MDP SST Psda 0011

“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”
Municipalidad Distrital De Poroy

Plaza Domingo Echegaray S/N
Ruc: 20170060963
OFICINA DE RECURSOS HUMANOS - SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO
“Procedimiento de Señalización y Demarcación de Áreas”
Código: MDP-SST-PSDA-0011
Versión 001
16 Febrero de 2023
OFICINA DE RECURSOS HUMANOS - SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
Procedimiento de Señalización y Demarcación de Áreas
MDP-SST-PSDA-0011 Versión: V-01 Página 1 de 20
INDICE
I. OBJETIVO 2
II. ALCANCE 2
III. REFERENCIAS 2
IV. DEFINICIONES 2
V. DESARROLLO 3
VI. ANEXOS 4
I. OBJETIVO
Objetivo General
El objeto del presente documento es definir los lineamientos para la

demarcación y señalización de las áreas de trabajo durante el desarrollo del
proyecto u obra, que permitan la delimitación e identificación de áreas o zonas
con riesgos, encaminando las intervenciones a la disminución de la
potencialidad de ocurrencia de accidentes de trabajo.
La señalización de seguridad y salud es un medio preventivo complementario a

las medidas de tipo organizativo, técnico, formativo e informativo, que se debe
emplear cuando mediante éstas no ha sido posible eliminar los riesgos o
reducirlos suficientemente. La citada señalización nunca deberá entenderse
como sustitutiva de dichas medidas y se utilizará siempre que el análisis de los
riesgos existentes, de las situaciones de emergencia previsibles, y de las
medidas preventivas adoptadas, ponga de manifiesto la necesidad de:
- Llamar la atención sobre la existencia de determinados riesgos,

prohibiciones u obligaciones.
- Prevenir con antelación suficiente la presencia de algún peligro, facilitando

su identificación por medio de indicaciones precisas.
- Alertar cuando se produzca una determinada situación de emergencia que

requiera medidas urgentes de protección o evacuación.
- Facilitar la localización e identificación de determinados medios o

instalaciones de protección, evacuación, emergencia o primeros auxilios.
- Orientar o guiar a los trabajadores que realicen determinadas maniobras

peligrosas
- Crear conciencia de la necesidad de prevención y protección de las

personas brindándoles conocimientos prácticos y modernos para lograrlos.
II. ALCANCE
Este procedimiento tiene como alcance el desarrollo del proyecto u obra y

aplica cada vez que se requiera la señalización y demarcación de las áreas de
trabajo.
Este procedimiento se aplica a todo el personal propio y de terceros que realice
alguna actividad en las instalaciones de la Municipalidad distrital de Poroy,
instalaciones, obras y proyectos.
III. REFERENCIAS
- R.M. N° 161-2007-EM/VME Reglamento de Seguridad e Higiene
Ocupacional del Subsector Electricidad.
- P.GG.008 Administración de Acciones Correctivas y Preventivas.
- PL.SG.001 Emergencias Médica
- NPT 399.010-1 2004 Señales de Seguridad – Parte 01.
IV. DEFINICIONES
1) Accidente: Toda lesión orgánica o perturbación funcional causada en el
centro de trabajo o con ocasión del trabajo, por acción imprevista,
fortuita u ocasional de una fuerza externa.
2) Accidente de Trabajo: Suceso repentino que sobreviene por causa o con

ocasión del trabajo y que produce perdidas tales como lesiones
personales, daños materiales, derroches y/o impacto al medio ambiente;
con respecto al trabajador le puede ocasionar una lesión orgánica, una
perturbación funcional, una invalidez o la muerte.
3) Delimitación: Acción y efecto de delimitar, hace referencia al medio físico

(mallas de protección y postes de señalización (parantes) utilizados para
restringir o limitar una zona de trabajo.
4) Emergencia: Evento no deseado que se presenta debido a factores

naturales o como consecuencia de acciones de trabajo, tales como:
incendios, explosiones, sismos, deslizamiento, entre otros.
5) Prevención de Accidentes: Conjunto de actividades o medidas
adoptadas o previstas en todas las fases de las operaciones de la
Entidad con el fin de evitar o disminuir los riesgos derivados del trabajo.
6) Zona de Trabajo: Lugar donde se ejecutan trabajos de mantenimiento,

obras de construcción, etc, así como las zonas de influencia de estas
(proyección debajo o sobre este), los cuales interfieren con el transito
normal de las personas y los vehículos.
7) Señalización: Conjunto de estímulos que condicionan la actuación de

individuo que lo recibe frente a unas circunstancias (Riesgos,
protecciones necesarias a utilizar, etc.), que se pretende resaltar.
Existen diferentes tipos de señales según proporcionen una indicación o

una obligación relativa a la seguridad o la salud en el trabajo mediante
una señal en forma de panel, un color, una señal luminosa o acústica,

una comunicación verbal o una señal gestual. Estos tipos son:
8) Prohibición: prohíben un comportamiento susceptible de provocar un

peligro.
9) Advertencia: advierten de un riesgo o peligro.
10)Obligación: obligan a un comportamiento determinado.
11)Salvamento o socorro: proporcionan indicaciones relativas a las salidas

de socorro, a los primeros auxilios, o a los dispositivos de salvamento.
12)Indicativa: proporciona informaciones distintas de las de prohibición,

adver-tencia, obligación y salvamento o socorro.
13)Luminosa: dispositivo formado por materiales transparentes o

translúcidos, iluminados desde atrás o desde el interior, de tal manera
que aparezca por sí misma como una superficie luminosa.
14)Acústica: señal sonora codificada, emitida y difundida por medio de un

dispositivo apropiado, sin intervención de voz humana o sintética.
15)Verbal: mensaje verbal predeterminado en el que se utiliza voz humana

o sintética.
16)Gestual: movimiento o disposición de los brazos o de las manos en

forma codificada para guiar a las personas que están realizando
maniobras que constituyan un riesgo o peligro para los trabajadores.
V. DESARROLLO
1) RESPONSABLES
a. Residente
1) Responsable de asignar los recursos necesarios y el personal idóneo para la

adecuada implementación de este procedimiento. Además atender, cuando haya
lugar, las observaciones de mejoramiento al Procedimiento
2) Realizar la divulgación del Procedimiento.

b. Supervisor
1) Verificar la implementación y cumplimiento del presente

procedimiento e informar de las acciones o medidas necesarias
para corregir eventuales deficiencias detectadas en su aplicación
2) Realizar seguimiento a las labores de la brigada de aseo y
limpieza relacionados con la señalización y demarcación de la
obra
3) Garantizar que los trabajadores a su cargo cumplan el
procedimiento
c. Trabajadores
1) Conocer y cumplir el presente procedimiento.

2) Participar en la actividad de divulgación e implementación del
Procedimiento.
3) Informar de los sitios de trabajo que requieren de señalización y
demarcación.
4) Respetar y aplicar las instrucciones de los elementos de
señalización establecidos por el empleador.
5) Revisar y reemplazar la demarcación y señalización de los
frentes de obra que se encuentren en mal estado (rota,
averiada).
6) Demarcar, señalizar y aislar el área de ubicación de cargue de
los materiales y escombros de la obra.
2) PRINCIPIOS Y NORMAS BASICAS DE SEGURIDAD
o (Señalizacion creible) que todo el personal propio y terceros que

realicen alguna actividad en las instalaciones comprendan y respeten
la señalización que se indica en cada momento.
o (Vigilancia permanente) recorrer la zona señalizada comprobando

todos los elementos que configuran la señalización.
o La señalización debe permanecer en tanto persista la situación que la

motiva y adaptarse cuando el entorno así lo requiera
o Es necesario utilizar señalización tanto en las zonas de acceso a la

obra, como en los lugares en los que existan riesgos específicos
(almacenamiento o transformación de materiales, áreas de trabajo,
vías de evacuación, etc.).
o La eficacia de la señalización no debe resultar disminuida por la

concurrencia de señales o por otras circunstancias que dificulten su
percepción o comprensión.
o Las personas o vehículos en tránsito (que no participen de la

actividad) no deben estar expuestas a peligros o riesgos por lo cual
siempre se ubicaran fuera de la zona de trabajo.
o Cuando se realicen trabajos en altura ó en diferentes niveles se debe

delimitar y señalizar la proyección sobre el nivel inferior de la zona
donde se está trabajando. Si es necesario, se puede ir modificando la
delimitación de la zona de trabajo de acuerdo al progreso de la
actividad.
o Todas las señales permanecerán en su posición correcta, limpias y

legibles durante el tiempo de uso. Cuando por acción de agente
externos se deterioren estas deberán ser reparadas o reemplazadas.
o La señalética y elementos de demarcación referidos en el presente

instructivo son obligatorios en toda zonas de trabajo, la elección de
señalética dependerá de la condición de riesgo en zona de trabajo o al
tipo de actividad.
3) DESCRIPCIÓN DE OPERACIONES Y ACTIVIDADES
a. GENERALIDADES
La señalización se considera como una herramienta complementaria de

control, más que eliminar un riesgo, tiene como finalidad resaltar el
mismo. Para que la señalización no pierda su efecto preventivo por un
uso incorrecto, debe ser utilizada sólo en los siguientes casos:
• Cuando no es posible eliminar el riesgo
• Cuando no es posible advertir el peligro a simple vista (alta tensión,

riesgo de caída, excavación profunda, etc.)
• Cuando no es posible instalar sistemas adecuados de protección.
• Como complemento a la protección ofrecida para resguardos,

dispositivos de seguridad y protección personal.
La señalización requerida para cada zona de trabajo se elegirá en

función a los riesgos de actividad o instalación
b. CLASES DE SEÑALIZACIÓN
Teniendo en cuenta el tipo de Contrato la señalización que debe ser

empleada es la clasificada, en función del sentido, como señalización de
tipo óptica, que se basa en la apreciación de las formas y los colores por
medio del sentido de la vista, la cual incluye:
- Señales de seguridad
- Colores de señalización
- Iluminación de emergencia
c. SEÑALES DE SEGURIDAD
Las señales de seguridad son el resultado de una forma geométrica, un

color y un símbolo o pictograma, información que se quiere comunicar
de forma simple y rápida.
Estas señales, según su significado, se clasifican en:
● DE PROHIBICION: Prohíben un comportamiento susceptible de

provocar un peligro.
● DE OBLlGACION: Obligan a un comportamiento determinado.
● DE PREVENCION: Advierten de un peligro.
● DE INFORMACION: Pueden proporcionar una indicación relativa a

seguridad, emergencias (salidas de emergencia, situación de los
puestos de primeros auxilios o de dispositivos de emergencia, etc.) o
equipos contra incendio
Cuadro 1. Significado general de los colores de seguridad
Cuadro 2. Forma geométrica y significado general

A continuación en los cuadros 3, 4, 5 y 6 se dan algunos ejemplos de las

señales que se pueden utilizar durante el desarrollo del Proyecto, de acuerdo a
los lugares de trabajo y las sustancias a manejar.
Cuadro 3. Señales de prohibicion:

Cuadro 4. Señales de obligacion:
Cuadro 5. Señales de prevención
Cuadro 6. Señales de evacuacion y emergencia

d. MEDIDAS DE SEÑALIZACIÓN EN EL FRENTE DE OBRA Y SITIOS DE

INFRAESTRUCTURA TEMPORAL
1. No se iniciará ninguna actividad constructiva sin antes disponer de la

demarcación y señales reglamentarías, informativas y preventivas
para la información y protección del tipo de obra a ejecutar.
2. Todos los elementos de señalización permanecerán limpios y bien

colocados durante las actividades del proyecto.
3. Como se requiere la habilitación de accesos temporales a garajes o

viviendas, éstos se delimitarán con cinta de demarcación colocada
sobre señalizadores tubulares o los aditamentos requeridos, según las
necesidades particulares.
4. Durante todo el proyecto (jornadas diurna y nocturna), se realizará

cerramiento del área de trabajo aislando el frente de obra, mediante la
utilización de tela propileno verde y/o malla fina azul y/o cinta con
cinta, para evitar que personas ajenas al proyecto, ingresen y sufran
lesiones.
5. Los materiales en la obra, se ubicarán en sitios que no interfieran con

el tránsito peatonal o vehicular. Además se demarcarán y acordonarán
con cinta de señalización de mínimo 12 cm de ancho con franjas

amarillas y negras con una inclinación que oscile entre 30° y 45°
(mínimo 2 líneas paralelas) y señalizadores tubulares o aditamentos
que se requieran según las condiciones específicas de los sitios.
6. Los señalizadores tubulares o cachacos, que se instalarán tendrán un

espaciamiento de por lo menos 3 m.
7. Durante las excavaciones se aislarán los sitios, se señalizará el área

(delimitar el área con cinta o malla), se fijarán avisos preventivos e
informativos que indiquen la labor que se está realizando.
8. Los frentes de obra deberán permanecer señalizados y demarcados,

durante y después de la ejecución de las actividades. Una vez se dé
por terminado el proyecto toda la señalización instalada será retirada
del frente de obra.
9. En todas las áreas del frente de obra y los sitios de infraestructura

temporal, como campamentos, sitios de acopio, áreas de
almacenamiento se utilizarán señales de prohibición, información,
prevención y obligación, según se requieran, para resaltar los riesgos
a la comunidad y a los trabajadores.
10. En el campamento se señalizarán las rutas de evacuación interna del
personal con avisos reflectivos, de acuerdo a la clase de señales que
apliquen.
11. Sólo deben permanecer en los frentes de obra, las señales y

dispositivos que sean aplicables o vigentes a las condiciones
existentes y en consecuencia serán removidas o cubiertas las que no
sean necesarias.
12. No se depositará o arrumará señalización en mal estado en el frente

de obra o en sitios cercanos a ella. Ésta será acopiada en los
campamento y clasificados de acuerdo con el uso o disposición final
que se pueda hacer de ella.
13. Una vez finalice la jornada laboral diaria, el contratista dejará el frente
de obra en las mejores condiciones de señalización, teniendo en
cuenta que la cinta y malla cumplan con su función.
e. MEDIDAS DE SEÑALIZACIÓN PARA EL TRÁNSITO PEATONAL
● Con el fin de prevenir mayores traumatismos en la circulación de los

peatones en áreas de gran afluencia peatonal o sobre el área de
influencia directa y evitar accidentes de tránsito, se establecerán
senderos para facilitar el tránsito peatonal y para personas con
discapacidad. El ancho del sendero no debe ser inferior a 1.0 metro,

tal y como se muestra en la siguiente figura
● Durante la etapa constructiva, se garantizará el ingreso a los predios y

que no se generen traumatismos al ingreso y salida de los mismos.
● Para los senderos peatonales se utilizará cinta de señalización que

indique PELIGRO (en las 3 líneas horizontales) que demarque todo el
perímetro del frente de trabajo. La cinta y la malla estarán apoyadas
sobre señalizadores tubulares, éstas permanecerán durante el
transcurso de las obras. Así mismo se colocará señales informativas
que indiquen SENDERO PEATONAL.
● En los senderos peatonales se retirarán inmediatamente los

dispositivos de señalización empleados, tan pronto como haya
terminado el motivo que los hizo necesarios.
● Los senderos peatonales no pueden ser obstruidos por materiales,

escombros, herramientas, equipos o cualquier otro elemento que
alteren la capacidad de la zona.
Se debe garantizar la señalización en aquellos sitios donde exista conflicto ciclista - peatón y
peatón - vehículos automotores. En los sitios críticos de cruce de los flujos peatonales con
otras infraestructuras del sistema de movilidad se deberá disponer de bandereros para la guía
de los usuarios.
f. MEDIDAS DE SEÑALIZACIÓN PARA EL CONTROL DEL TRÁNSITO Y
PROTECCIÓN DE OBRAS CIVILES EN ZONAS URBANAS
● Se deberá ofrecer a los usuarios una señalización clara y de fácil

interpretación, que les facilite la toma de decisiones en forma
oportuna, ágil y segura.
● Las señales y elementos de señalización del PMT - Plan de Manejo de

tráfico - se retirarán inmediatamente como haya terminado el motivo
que los hizo necesarios.
● Los elementos de señalización permanecerán limpios y bien colocados

durante las actividades del proyecto.
● Se deberán implementar todas las señales y elementos de

señalización requeridos en el PMT específico del frente de obra 24
horas antes del inicio de actividades.
● No obstruir la visibilidad de las señales.
g. ELEMENTOS BASICOS PARA SEÑALIZAR / DEMARCACIÓN DE LAS

ZONAS DE TRABAJO:
1. Cono de Seguridad
a) Uso:
- El cono de seguridad solo se debe usar para orientar el tránsito
vehicular.
b) Características:
- Color: Naranja fosforescente.
- Material: Fabricado de plástico flexible o goma. - Altura: 750 mm.
- Base: 390 mm X 390 mm X 14 mm.
- Diámetro base: 300 mm.
- Diámetro punta: 50 mm.
- Espesor: 4 mm.
2. Mallas de Protección:
a) Uso:
- Para cercar todas las áreas donde se ejecuten actividades o
zonas de almacenamiento de materiales/equipos/herramientas
- Color: Anaranjado.
- Material: Fabricado de polietileno de alta densidad no conductor
de electricidad.
3. Cinta de Señalización
El color de fondo de la cinta se ajusta de acuerdo a la Norma NTP

399.010-1
a) Uso:
- Solo se usará en obras civiles fuera de las instalaciones
productivas con el fin de señalizar la ejecución de una
actividad prolongada, orientando su instalación a la protección
de terceros o de la comunidad vecina, principalmente donde
exista tránsito peatonal aledaño; la cual se colocará de manera
conjunta con la malla de protección.
- Color: Según norma NTP 399.010-1.
- Mensaje: Según norma. NTP 399.010-1.
- Material: Plástico tipo sticker o de característica similar.
4. Balizas (Soporte de malla de seguridad)

a) Uso:
El soporte de malla de seguridad, permite fijar la malla de
protección. La cantidad de soportes a usar dependerá del tamaño
de la zona de trabajo a delimitar.
- Color: Anaranjado.
- Altura: 130 cm (Incluye la base)
- Material: Tubo de PVC SAC 7 cm de diámetro, con base
ensanchada de 35 cm de diámetro y altura de 30 cm.
h. SEÑALES Y CARTELES DE SEGURIDAD
La elección del tipo de señal dependerá del riesgo identificado en el

análisis de riesgo de la actividad a ejecutar, colocándose en la zona de
trabajo elementos para advertir, indicar, persuadir y prevenir sobre las
condiciones de trabajo.
1) Señal de restricción de acceso a personal no autorizado:

Se deberá utilizar en todas las zonas de trabajo delimitadas,
Además de las señales de acceso restringido y la relación de

personal autorizado, las zonas de trabajo contarán con
señalizaciones; de acuerdo a las actividades que se realicen:
Trabajos en Altura, Trabajos en espacio confinado, Cargas
Suspendidas, Equipos operando, Equipos e Instalaciones
Energizadas, utilización de Elementos de Protección Personal etc.
2) Señalización de elementos para emergencias:

Indicarán la ubicación de extinguidores de incendios, camillas para
traslado de accidentados, etc.
3) Carteles de identificación de áreas:

Comprenderá la señalización de Almacenes, Oficinas
Administrativas, Estacionamientos, áreas destinadas a accesos, etc.
VI. ANEXOS
DIAGRAMA PROCEDIMIENTO DE SEÑALIZACiÓN Y DEMARCACiÓN DE ÁREAS
INICIO
1.- Identificar necesidades de
señalización y /o demarcación
en la obra
4.- Realizar el
requerimiento o pedido
2.- Determinación de señales y/o

elementos para demarcación
NO
5.- Recepción de señalización
o elementos para demarcación
3.- Se cuenta con la señalización

y/o elementos requeridos para
demarcación
6.- Señalizar y/o
SI enmarcar áreas
7.- Realizar seguimiento a

señalización y/o demarcación
8.- La señalización y
demarcación
cumple
9.- Realizar ajustes o reemplazo de la misma NO

SI
FIN
FIN

MDP SST Psda 0011

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MDP SST Psda 0011

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

Municipalidad Distrital De Poroy

OFICINA DE RECURSOS HUMANOS - SEGURIDAD Y SALUD EN EL

El objeto del presente documento es definir los lineamientos para la

La señalización de seguridad y salud es un medio preventivo complementario a

- Llamar la atención sobre la existencia de determinados riesgos,

- Prevenir con antelación suficiente la presencia de algún peligro, facilitando

- Alertar cuando se produzca una determinada situación de emergencia que

- Facilitar la localización e identificación de determinados medios o

- Orientar o guiar a los trabajadores que realicen determinadas maniobras

- Crear conciencia de la necesidad de prevención y protección de las

Este procedimiento tiene como alcance el desarrollo del proyecto u obra y

2) Accidente de Trabajo: Suceso repentino que sobreviene por causa o con

3) Delimitación: Acción y efecto de delimitar, hace referencia al medio físico

4) Emergencia: Evento no deseado que se presenta debido a factores

6) Zona de Trabajo: Lugar donde se ejecutan trabajos de mantenimiento,

7) Señalización: Conjunto de estímulos que condicionan la actuación de

Existen diferentes tipos de señales según proporcionen una indicación o

una señal en forma de panel, un color, una señal luminosa o acústica,

8) Prohibición: prohíben un comportamiento susceptible de provocar un

9) Advertencia: advierten de un riesgo o peligro.

10)Obligación: obligan a un comportamiento determinado.

11)Salvamento o socorro: proporcionan indicaciones relativas a las salidas

12)Indicativa: proporciona informaciones distintas de las de prohibición,

13)Luminosa: dispositivo formado por materiales transparentes o

14)Acústica: señal sonora codificada, emitida y difundida por medio de un

15)Verbal: mensaje verbal predeterminado en el que se utiliza voz humana

16)Gestual: movimiento o disposición de los brazos o de las manos en

1) Responsable de asignar los recursos necesarios y el personal idóneo para la

2) Realizar la divulgación del Procedimiento.

1) Verificar la implementación y cumplimiento del presente

1) Conocer y cumplir el presente procedimiento.

2) PRINCIPIOS Y NORMAS BASICAS DE SEGURIDAD

o (Señalizacion creible) que todo el personal propio y terceros que

o (Vigilancia permanente) recorrer la zona señalizada comprobando

o La señalización debe permanecer en tanto persista la situación que la

o Es necesario utilizar señalización tanto en las zonas de acceso a la

o La eficacia de la señalización no debe resultar disminuida por la

o Las personas o vehículos en tránsito (que no participen de la

o Cuando se realicen trabajos en altura ó en diferentes niveles se debe

o Todas las señales permanecerán en su posición correcta, limpias y

o La señalética y elementos de demarcación referidos en el presente

3) DESCRIPCIÓN DE OPERACIONES Y ACTIVIDADES

La señalización se considera como una herramienta complementaria de

• Cuando no es posible eliminar el riesgo

• Cuando no es posible advertir el peligro a simple vista (alta tensión,

• Cuando no es posible instalar sistemas adecuados de protección.

• Como complemento a la protección ofrecida para resguardos,

La señalización requerida para cada zona de trabajo se elegirá en

Teniendo en cuenta el tipo de Contrato la señalización que debe ser

Las señales de seguridad son el resultado de una forma geométrica, un

● DE PROHIBICION: Prohíben un comportamiento susceptible de

● DE PREVENCION: Advierten de un peligro.

● DE INFORMACION: Pueden proporcionar una indicación relativa a

Cuadro 1. Significado general de los colores de seguridad

Cuadro 2. Forma geométrica y significado general

A continuación en los cuadros 3, 4, 5 y 6 se dan algunos ejemplos de las

Cuadro 3. Señales de prohibicion:

Cuadro 4. Señales de obligacion:

Cuadro 5. Señales de prevención

Cuadro 6. Señales de evacuacion y emergencia

d. MEDIDAS DE SEÑALIZACIÓN EN EL FRENTE DE OBRA Y SITIOS DE