MANUAL DE USO

CIRUGÍA GUIADA

Unitite

Sistema de implante
 ACERDA DE ESTE
SOBRE ESTE
MANUAL
MANUAL
La información básica sobre el sistema de cirugía guiada S.I.N para implantes Unitite ofrece al cirujano dentista acredita-
credenciado
do na de
en la técnica técnica deguiada
cirugía cirurgiay las
guiada as etapas
etapas essenciais
esenciales para la para a obtenção
obtención do planejamento
de la planificación do tratamento
del tratamiento cirúr-
quirúrgico
gicoimplantes
con ccom implantes odontológicos.
odontológicos.

Omanual
El ma
manualpresenta
apresentalasassiguientes
seguintesactividades:
atividades:

FUTURO
> Flu
Fluxode
Flujo deTrabajo;
Trabalho;
> Pla
Planejamentovirtual;
Planificación virtual;
> Inf
Informações técnicas;
Información técnica;
> Pr
Procedimentos cirúrgicos;
Procedimientos quirúrgicos;
> Especificaciones de productos;

REFORMADO con la
> Cu
Cuidados comlos
con os instrumentales
instrumentais
el

> Inf
Informações adicional.
Información adicionais.

S.I.N. advierte que la información contenida en este manual, por sí sola, no es suficiente para garantizar que el profesio-
esteja
nal estéapto
aptoa para
realização de cirurgia
la realización de ladecirugía
instalação de implantes
de instalación odontológicos
de implantes Unitite com
odontológicos a técnica
Unitite detécnica
con la cirurgiadeguiada.
cirugía
guiada.
regulamentações
regul
Para locais
un correcto uso delesistema
recomenda-se a capacitação
es necesario / credenciamento
la habilitación emelcirurgia
profesional en guiada para
área específica o sistema de
odontológica, enimplante
confor-
Unitite.
Uniti
midad con las regulaciones locales y se recomienda la capacitación/especialización en cirugía guiada para el sistema de
implante Unitite.

respectivas
respe
Para obtenerempresas.
información específica sobre los productos suministrados por terceros, por favor, póngase en contacto
directamente con las respectivas empresas.
Obse
Observação: Os produtos apresentados nesse manual podem não estar disponíveis em todos os mercados, consulte um
consu
consultor
Nota: Los de vendas S.I.N.
productos para obter
presentados maiores
en este informações.
manual pueden no estar disponibles en todos los mercados, consulte a un con-
sultor de ventas de S.I.N. para obtener más información.

S.I.N Implant System

S.I.N.
RESHSistema
RESHAPE
S.I.N. THEdeFUTURE
implanteWITH SMILE.
REFORME EL FUTURO CON UNA SONRISA.
 1. PLANIFICACIÓN PREOPERATORIA Y SISTEMA DE
CIRUGÍA GUIADA S.I.N. 2. PLANIFICACIÓN VIRTUAL

Los Kits de Cirugía Guiada Unitite tienen por objetivo las cirugías que fueron planificadas en la fase preoperatoria con un software de
planificación en 3D. Se desarrollaron para preparar el alvéolo quirúrgico para los implantes del sistema S.I.N. Unitite utilizando la técnica
de cirugía guiada.
El Sistema de cirurgia guiada Unitite está disponible en distintos software de planificación en 3D.
Acceda a www.sinimplantsystem.com.br/produto/cirurgia-guiada y verifique qué software se ajuste mejora a su planificación y soporte
en su región.
2.1 SOFTWARE EN 3D
Las tomas de imágenes realizadas a través de la tomografía se deben agregar al software en 3D para la planificación quirúrgica de la ins-
talación de implantes Unitite. Las bibliotecas del sistema de implante Unitite están disponibles en los principales software de planificación
virtual.
Cada modelo de software posee sus peculiaridades en lo referente a la forma de funcionamiento, quedando a cargo del usuario el apren-
dizaje de las herramientas durante la especialización sobre el sistema de cirugía guiada.

El flujo de trabajo del sistema de cirugía guiada se puede realizar de distintas formas y cabe al profesional habilitado elegir el mejor flujo La etapa de planificación virtual facilita el trabajo del cirujano dentista brindando seguridad al proceso quirúrgico, previsibilidad de los
de acuerdo con el caso específico de cada paciente. resultados, simplificando las actividades durante la cirugía y mejorando la productividad en el consultorio.

2.2 GUÍA QUIRÚRGICA

TOMOGRAFÍA/
A través del archivo generado en la planificación virtual es posible confeccionar la guía quirúrgica que será utilizada en el proceso de orien-
ESCANEAO tación de la perforación e inserción del implante durante la cirugía.

La guía quirúrgica se confecciona a través del proceso de prototipado en impresoras en 3D con tecnología de deposición de material con
alta precisión y que simplifica la obtención de modelos con alta complejidad geométrica.

La guía quirúrgica prototipada deberá incorporar las anillas quirúrgicas suministradas por S.I.N, para el sistema Unitite. Éstas poseen las
dimensiones exactas para el acoplado de las varillas guías para fresas y también el diámetro exacto para el paso de los implantes durante
PLANIFICACIÓN su implementación.

Las guías quirúrgicas se pueden confeccionar por asociados acreditados por S.I.N.
acceda al sitio web: www.sinimplantsystem.com.br/produto/cirurgia-guiada/ o profesional de su preferencia. Al recibir la guía se indica la
realización de una prueba con el modelo y paciente antes de la cirugía, para garantizar que la adaptación y alineamiento sean correctos.

IMPRESIÓN
DE LA GUÍA

CIRUGÍA
GUIADA

REHABILITACIÓN
PROTÉSICA

4 5
3.
S.I.N. también ofrece el modelo anilla regular con un diámetro estándar interno de 5mm que posibilita la instalación de la gama comple-
ta de implantes Unitite.
INFORMACIÓN TÉCNICA

3.1 CUIDADOS QUIRÚRGICOS

La rehabilitación odontológica a través de los implantes dentarios con la técnica quirúrgica guiada presenta distintas características espe-
cíficas. La principal variante con relación a la técnica convencional está asociada al tamaño de las fresas que en el sistema de cirugía guiada
presenta una longitud superior, de esta forma la apertura de la boca del paciente en la región del implante debe ser la adecuada para el uso Para la línea de implantes Unitite Slim se dispone
-
de las fresas y llaves de instalación del sistema Unitite. La apertura de la boca restricta puede interferir en la instrumentación e instalación de una anilla especial de 2,9mm de diámetro.
de los implantes, pudiendo ocasionar la interrupción de la cirugía.

3.2 SISTEMA SAFE DRILL

El sistema de cirugía guiada Unitite incorpora el sistema Safe Drill de
perforación. Este sistema está compuesto por limitadores que posi- -
bilitan el control exacto de la profundidad del alvéolo, garantizando 3.4 SISTEMA FLEXIBLE DE POSICIÓN DE ANILLAS
una cirugía correcta y segura.
El sistema de cirugía guiada Unitite posibilita el posicionamiento de las guías quirúrgicas en dos posiciones
Los limitadores Safe Drill se adaptan a las fresas largas S.I.N. a través con relación al nivel óseo.
del sistema «snap-on» garantizando su encaje perfecto, incluso con
la fresa en rotación.

En la primera opción (H5), la cara supe-

rior de la anilla se posiciona a 9mm del
reborde óseo, dejando un área libre en- Guia
tre el reborde óseo y la cara inferior de la 9mm

anilla de 5mm.
3.3 ANILLAS ESTRECHAS Y REGULARES
El sistema de cirugía guiada Unitite presenta dos opciones de anillas para la confección de la guía quirúrgica de acuerdo con la distancia -
medio-distal y el tipo de implante elegido. Durante la planificación virtual, la posición de las anillas debe ser adecuada para evitar colisiones
y errores de orientación del implante.

Para los implantes estrechos con diámetro de 3,5mm, el profesional tiene a su disposición las anillas estrechas. Este tipo de anillas po-
sibilita su uso en espacios «entredientes» evitando la colisión de la anilla con los dientes laterales y/o regiones con pequeños espacios
medio-distales.

En la segunda opción, (H6.5), la cara su--

perior de la anilla se posiciona a 10,5mm
del reborde óseo, dejando un área libre
Guia entre el reborde óseo y la cara inferior de
10,5mm
la anilla de 6,5mm.

6 7
3.5 SISTEMA DE FRESAS LARGAS Y CORTAS 3.6 SISTEMA DE LECTURA INTUITIVA DEL KIT DE CIRUGÍA GUIADA
UNITITE

El sistema de cirugía guiada Unitite dispone en su kit de dos modelos de
fresas quirúrgicas cuyo objetivo es ofrecer al cliente una amplia gama
de opciones de acuerdo con el caso clínico.
Fresas estándar: con longitud de 42,5mm, posee el sistema de marca-
ciones milimétricas de profundidad con limitadores Safe Drill y se re-
comienda para todos los tipos de procedimientos de rehabilitación con
los implantes Unitite.
El kit de cirugía guiada Unitite está com-
puesto por una caja fabricada con un
material especial resistente a la esterili-
zación en autoclave donde se alojan los
instrumentales quirúrgicos utilizados en
la cirugía.
El kit está compuesto por dos bandejas,
siendo la superior para el alojamiento de
los instrumentales utilizados en la se-
cuencia de perforación e instalación del
implante y, en la inferior, para el aloja-
miento de las guías de reducción de agu-
jero, torquímetro y sonda milimétrica.

La secuencia de uso del kit es inteligente y de fácil

interpretación. La figura de al lado muestra la simu-
lación de la secuencia de fresado para la instalación
de un implante Unitite Compact Ø4,0x7,0mm en
Fresas cortas: con longitud de 37,5 mm se indica para los casos con poca un hueso tipo I, donde se hace necesario el uso de
un macho de roscar. Observe que la secuencias de
apertura de boca y en regiones posteriores de difícil acceso. las flechas marcadas en dorado llevan exactamente
Esta fresa hace posible la instalación de implantes de 7,0mm, 8,5mm, al posicionamiento de las fresas necesarias para la
10mm y 11,5mm* y no presenta el encaje para el Safe Drill. confección del alvéolo.

En esta otra imagen se presenta la simulación de

una secuencia de fresado para la instalación de un
implante Unitite Prime Ø3,5x 11,5mm en un hueso
tipo II, donde se hace necesario el uso de un macho
de roscar.
En la condición H6,5 con fresas cortas, la longitud máxi-
ma de implantes a instalar es de 10mm*

8 9
4. PROCEDIMIENTOS QUIRÚRGICOS
4.3 USO DE LA FRESA Ø2,0MM
Fabricada en acero inoxidable quirúrgico con perfil helicoidal paralelo, alto poder de corte y revestida con DLC para una menor fricción
con el hueso, se utiliza para la perforación inicial del alvéolo, creando un pasaje seguro y sin calentamiento óseo para las demás fresas del
sistema.
4.1 USO DEL EXTRACTOR DE MUCOSA
> Rotación máxima: 1500 RPM.
Fabricado en acero inoxidable quirúrgico, este instrumental se utiliza en la remoción de la mucosa para una posterior perforación con las > Marcaciones láser: 5,0mm a 13,0mm.
fresas. > Safe Drill: Ø2,0mm y longitudes de 5,0mm a 13,0mm*.
> Condición H5,0mm: posibilita la instalación de implantes de 5,0mm, 6,0mm, 7,0mm, 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm, 13,0mm y 15,0mm.
> Rotación máxima: 20 RPM. > Condición H6,5mm **: posibilita la instalación de implantes de 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm y 13,0mm.
> Anilla para implante Slim: Extractor de 2,9mm sin ayuda de la guía reductora. > Anilla estrecha: Fresa de 2,0mm con ayuda de la guía reductora de Ø2,0mm estrecha.
> Anilla estrecha: Extractor de 3,5mm sin ayuda de la guía reductora. > Anilla regular: Fresa de 2,0mm con ayuda de la guía reductora de Ø2,0mm regular.
> Anilla regular: Extractor de 3,5mm con la ayuda de la guía reductora M2/Ø4,0mm y extractor de 4,3mm sin la ayuda de la guía re- > Inicie la rotación de la fresa después de posicionar la misma en la parte interna de la guía de reducción.
ductora. > Para fresas cortas apenas implantes de 5,0mm, 6,0mm, 7,0mm, 8,5mm, 10,0mm y 11,5mm** se podrán instalar.
> Utilice abundante irrigación. > No realice movimientos laterales durante la perforación, esto puede dañar la guía de reducción e interferir en la cilindridad del alvéolo.
> Inicie la rotación de la fresa después de posicionar la misma en la parte interna de la guía de reducción.
*Perforaciones para implantes de 15mm en la condición H5 y 13mm en la condición H6,5mm no necesitan de Safe Drill.
**Los implantes de la línea Unitite Compact no se pueden instalar en la condición H6,5.
***Perforación para implantes de longitud de 11,5mm no pueden ser ejecutadas con las fresas cortas en la condición H6,5mm.

4.2 USO DE LA FRESA PLANA

Fabricada en acero inoxidable quirúrgico con alto poder de corte y revestida con DLC para una menor fricción con el hueso,
se utiliza para la planificación del reborde del alvéolo, creando una cara estable para la perforación con las demás fresas del sistema.
> Rotación máxima: 400 RPM.
> Anilla para implante Slim: Fresa plana de 2,9mm sin ayuda de la guía reductora, utilizar la 1ª marcación (H5,0mm) y la 2ª marcación
(H6,5mm) a láser.
> Anilla estrecha: Fresa plana de 3,5mm con ayuda de la guía reductora M1/Ø3,5mm, utilizar la 1ª marcación (H5,0mm) y la 2ª marca-
ción (H6,5mm) a láser.
> Anilla regular: Fresa plana de 3,5mm sin ayuda de la guía reductora M1/Ø3,5mm, utilizar la 1ª marcación (H5,0mm) y la 2ª marcación
(H6,5mm) a láser.
> Fresa de 4,3mm con ayuda de la guía reductora M3/Ø4,3mm, utilizar la 1ª marcación (H5,0mm) y la 2ª marcación (H6,5mm) a láser.
> Utilice abundante irrigación.
> Inicie la rotación de la fresa después de posicionar la misma en la parte interna de la guía de reducción.
> No realice movimientos laterales durante la perforación, esto puede dañar la guía de reducción e interferir en la cilindridad del alvéolo.
4.4 USO DE LA FRESA Ø2,7MM
Fabricada en acero inoxidable quirúrgico con perfil escalonado cónico, con alto poder de corte y revestida con DLC para una menor
fricción con el hueso,
se utiliza en la perforación utilizado del alvéolo para la instalación de los implantes Unitite con diámetro de 2,9mm (Unitite Slim)
> Rotación máxima: 800RPM.
> Marcaciones láser: 5,0mm a 13,0mm.
> Safe Drill: Ø2,7mm y longitudes de 5,0mm a 13,0mm*.
> Condición H5,0mm: Posibilita la instalación de implantes de 5,0mm, 6,0mm, 7,0mm, 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm, 13,0mm y 15,0mm
> Condición H6,5mm **: posibilita la instalación de implantes de 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm y 13,0mm.
> Anilla estrecha: Fresa de 2,7mm con ayuda de la guía reductora de Ø2,7mm estrecha.
> Anilla regular: Fresa de 2,7mm con ayuda de la guía reductora de Ø2,7mm regular.
> Inicie la rotación de la fresa después de posicionar la misma en la parte interna de la guía de reducción.
> Para fresas cortas apenas implantes de 5,0, 6,0, 7,0, 8,5, 10,0 y 11,5mm*** podrán instalar.
> No realice movimientos laterales durante la perforación, esto puede dañar la guía de reducción e interferir en la cilindridad del alvéolo.

*Perforaciones para implantes de 15mm en la condición H5 y 13mm en la condición H6,5mm no necesitan de Safe Drill.
**Los implantes de la línea Unitite Compact no se pueden instalar en la condición H6,5.
***Perforación para implantes de longitud de 11,5mm no pueden ser ejecutadas con las fresas cortas en la condición H6,5mm.

10 11
4.5 USO DE LA FRESA Ø3,3MM
Fabricada en acero inoxidable quirúrgico con perfil escalonado cónico, alto poder de corte y revestida con DLC para una menor fricción
con el hueso, se utiliza para la perforación del alvéolo para instalaciones de los implantes Unitite con diámetro de 3,5mm (Unitite Prime).
> Rotación máxima: 800RPM
> Marcaciones láser: 5,0mm a 13,0mm
> Safe Drill: Ø3,3mm y longitudes de 5,0mm a 13,0mm*.
> Condición H5,0mm: posibilita la instalación de implantes de 5,0mm, 6,0mm, 7,0mm, 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm, 13,0mm y 15,0mm.
> Condición H6,5mm **: posibilita la instalación de implantes de 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm y 13,0mm.
> Anilla estrecha: Fresa de 3,3mm con ayuda de la guía reductora de Ø3,0mm estrecha.
> Anilla regular: Fresa de 3,3mm con ayuda de la guía reductora de Ø3,3mm regular.
> Inicie la rotación de la fresa después de posicionar la misma en la parte interna de la guía de reducción.
> Para fresas cortas apenas implantes de 5,0, 6,0, 7,0, 8,5, 10,0 y 11,5mm*** podrán instalar.
> No realice movimientos laterales durante la perforación, esto puede dañar la guía de reducción e interferir en la cilindridad del alvéolo.
*Perforaciones para implantes de 15mm en la condición H5 y 13mm en la condición H6,5mm no necesitan de Safe Drill.
**Los implantes de la línea Unitite Compact no se pueden instalar en la condición H6,5.
***Perforación para implantes de longitud de 11,5mm no pueden ser ejecutadas con las fresas cortas en la condición H6,5mm.
4.6 USO DE LA FRESA Ø4,1MM
Fabricada en acero inoxidable quirúrgico con perfil escalonado cónico, alto poder de corte y revestida con DLC para una menor fricción
con el hueso, se utiliza para la perforación del alvéolo para instalaciones de los implantes Unitite con diámetro de 4,3mm (Unitite Prime).
> Rotación máxima: 800RPM
> Marcaciones láser: 8,5mm a 13,0mm
> Safe Drill: Ø4,1mm y longitudes de 8,5mm a 13,0mm*.
> Condición H5,0mm: posibilita la instalación de implantes de 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm, 13,0mm y 15,0mm.
> Condición H6,5mm **: posibilita la instalación de implantes de 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm y 13,0mm.
> Anilla regular: Fresa de 4,1mm con ayuda de la guía reductora de Ø4,1mm regular
> Esta fresa no posibilita el uso de anillas estrechas.
> Inicie la rotación de la fresa después de posicionar la misma en la parte interna de la guía de reducción.
> Para fresas cortas apenas implantes de 8,5, 10,0 y 11,5mm*** se podrán instalar.
> No realice movimientos laterales durante la perforación, esto puede dañar la guía de reducción e interferir en la cilindridad del alvéolo.
*Perforaciones para implantes de 15mm en la condición H5 y 13mm en la condición H6,5mm no necesitan de Safe Drill.
**Los implantes de la línea Unitite Compact no se pueden instalar en la condición H6,5.
***Perforación para implantes de longitud de 11,5mm no pueden ser ejecutadas con las fresas cortas en la condición H6,5mm.
12
4.7 USO DE LA FRESA Ø3,8MM
Fabricada en acero inoxidable quirúrgico con perfil helicoidal paralelo, alto poder de corte y revestida con DLC para una menor fricción
con el hueso, se utiliza para la perforación del alvéolo para instalaciones de los implantes Unitite con diámetro de 4,0mm (Unitite Com-
pact)
> Rotación máxima: 800RPM.
> Marcaciones láser: 5,0mm a 7,0mm.
> Safe Drill: Ø3,8mm y longitudes de 5,0mm a 7,0mm.
> Condición H5,0mm: posibilita la instalación de implantes de 5,0mm, 6,0 mm y 7,0mm.
>Los implantes de la línea Unitite Compact no se pueden instalar en la condición H6,5.
> Anilla regular: Fresa de 3,8mm con ayuda de la guía reductora de Ø3,8mm regular.
> Esta fresa no posibilita el uso de anillas estrechas.
> Inicie la rotación de la fresa después de posicionar la misma en la parte interna de la guía de reducción.
> La línea Unitite Compact no presenta fresas cortas porque su longitud ya es reducida.
> No realice movimientos laterales durante la perforación, esto puede dañar la guía de reducción e interferir en la cilindridad del alvéolo.
4.8 USO DEL MACHO DE ROSCAR
Fabricado en aleación de titanio con perfil de rosca idéntico al del implante y alto poder de corte, este instrumental se utiliza para crear
el perfil del implante en huesos de alta densidad, garantizando que el implante no exceda el torque máximo de instalación (45 N.cm para
Unitite Slim y 60 N.cm para Unitite Prime y Compact).
> Rotación máxima: 25RPM
> Condición H5,0mm: posibilita la instalación de implantes de 5,0mm, 6,0mm, 7,0mm, 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm, 13,0mm y 15,0mm
(stop de macho de roscar).
> Condición H6,5mm: posibilita la instalación de implantes de 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm, 13,0mm (stop de macho de roscar).
> Anilla del implante Unitite Slim: macho de roscar de 2,9mm estrecho sin ayuda de la guía reductora.
> Anilla estrecha: macho de roscar de 3,5mm estrecho con ayuda de la guía reductora M1/Ø3,5mm..
> Anilla Regular: macho de roscar de 3,5mm con ayuda de la guía reductora M1/Ø3,5mm regular, macho de roscar de 4,3mm con ayuda
de la guía reductora M3/Ø4,3 regular para implantes Unitite Prime.
> Macho de roscar 4,0mm con ayuda de la guía reductora de M2/Ø4,0mm regular para implantes Unitite Compact.
> Inicie la rotación del macho de roscar después de posicionar el mismo en la parte interna de la guía de reducción.
> No realice movimientos laterales durante el enroscado, esto puede dañar la guía de reducción e interferir en la cilindridad del alvéolo.
13
4.9 APERTURA DEL ENVASE DEL IMPLANTE 4.11 INSTALACIÓN DEL IMPLANTE
> Asegúrese de que el motor esté parametrizado entre 20 RPM y 40 RPM y con un torque máximo de 35 N.cm.
> Con el implante posicionado, comience la instalación con el contra ángulo.
> No mueva el implante vertical o lateralmente, esto puede interferir en el posicionamiento de la guía quirúrgica y en la estabilidad del
implante.
> Envases más fáciles de abrir y manipular con > Finalice la instalación del implante. En caso de ser necesario, desconecte la lapicera contra ángulo y adapte la llave de torniquete de
guantes. instalación y finalice el torque con la llave torquímetro. Inserte el conector en la llave con un ligero giro para evitar deformar el anillo
> Envase transparente: simplicidad y rapidez en la de retención..
identificación del implante.
> Mantiene el implante y la tapa del implante en > Bajo ninguna circunstancia, el torque de instalación deberá ser superior a 45 N.cm en el sistema Unitite Slim y 60 N.cm en los sistemas
compartimientos separados. Unitite Prime y Compact. En el caso de que este torque se alcance durante la instalación, detenga el procedimiento y utilice el macho
> Sistema de apertura superior Snap-on con de roscar específico para reducir el torque de inserción..
sistema de giro que asegura la esterilización del *Torques superiores a 45 y 60 N.cm en los implantes, pueden dañar su conexión protésica, implicando en la no adaptación
implante.
> Con un conector propio, capture el implante con de los componentes protésicos en la posterior rehabilitación
la llave de contra-ángulo y muévalo hasta alcanzar
el encaje perfecto.
> Único sistema de implante que ofrece la tapa
del-implante en el mismo envase. Para capturarlo
retire la tapa superior del tubete y encaje en la
llave hexagonal de 1,2.

4.10 SISTEMA DE CAPTURA DEL IMPLANTE

4.12 SISTEMA DE FIJACIÓN DE GUÍA

La guía quirúrgica podrá recibir fijadores de guía proporcionen mayor seguridad y estabilidad, el fijador se debe posicionar en un área con
calidad ósea adecuada y suficiente.
> Retire la tapa del tubete dejando expuesta la cara El espesor de la guía deberá ser suficiente para el correcto posicionamiento y retención del fijador. De acuerdo con el tipo de rehabilita-
del implante. ción adoptado, los fijadores deberán espaciarse uniformemente (cuando sea posible) para garantizar una perfecta estabilidad de la guía.
> Conecte la llave de transporte en la lapicera
contra ángulo de acuerdo con la conexión del
implante a ser capturado.
> Posicione la llave en la parte interna del implante
y ejerce una ligera presión.
> Para obtener el mejor posicionamiento haga un
pequeño giro manual del envase para que la llave
se adapte completamente.
> El envase de los implantes Unitite presenta
un sistema antirrotación, que facilita el
posicionamiento de la llave en el implante.
> Retire con cuidado el implante del tubete y
asegúrese de que el mismo no está tocando las
paredes del tubete.
> Lleve el implante hasta el alvéolo y comience la
instalación.

14 15
4.13 SISTEMA DE FIJACIÓN DE GUÍA VERTICAL
La guía quirúrgica podrá recibir estabilizadores verticales que proporcionen mayor seguridad y apoyo de la guía durante la instalación de
los demás implantes..
5. ESPECIFICACIONES DE PRODUCTOS
Para la instalación de los estabilizadores verticales utilice la llave digital de 1,2mm disponible en su kit guide Unitite con torque manual
ligero.
5.1 DIMENSIONES DE LOS IMPLANTES
Bajo ninguna circunstancia, los estabilizadores se deben instalar con la llave torniquete y torquímetro.
UCM35xxN
Si el implante no presenta estabilidad primaria superior a 30N.cm, no se recomienda los estabilizadores verticales.

Importante: Los estabilizadores no vienen en el kit y se deben adquirir por separado.

UNITITE®
prime

UNITITE®
slim Cuad. 1,30

UNITITE®
compact

16 17
5.2 SECUENCIA PARA IMPLANTES UNITITE PRIME 3,5
MODELO DE ANILLA: REGULAR/POSICIÓN DE LA ANILLA: H5.0

+ + + + + +
CHAVE
A CM UNITITE
EXTRATOR DE
EXTRACTOR DEMUCOSA
MUCOSA FRESA PLANA
FRESA PLANA Ø3,5 HELICOIDAL Ø2,0
FRESA HELICOIDAL FRESAUNITITE
FRESA UNITITEØ2,7
Ø2,7 FRESA UNITITE
UNITITE Ø3,3
Ø3,3 FRESA ROSCA
FRESA ROSCA UNITITE Ø3,5
Ø3,5 LLAVE CM UNITITE PRIME H5,0
PRIME H5,0
Ø de la guía de Posición de la Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de ØØdeda
la guía
guiade ØØ
deda
la guia
guía de
Cód. Cód. marcación a Cód. Cód. Cód.
Cód. Cód.
Cód. Cód.
Cód. Altura
Altura
reducción láser reducción reducción reducción reducción
de redução reducción
de redução
M2 / Ø3,5 M2 / Ø4,0 M1 / Ø3,5 M1 / Ø3,5 Ø2,0 Ø2,0 Ø2,7 Ø2,7 Ø3,3 Ø3,3
Ø3,3 M1
M1//Ø3,5
Ø3,5 M1
M1 / Ø3,5 CTUCM 50 H6,5
EM 35U GF 4043 FHCDG 20 GF 2027 FUMG 29 GF 2027 CTUCM 50 H5.0
FPG 35U 1° MARCA GF 3538 FUMG
FUMG 35 GF3341
GF 3341 CMRUG35
CMRUG 35 GF 3538
GF

+ + +
SAFE DRILL SAFE DRILL SAFE DRILL
SAFE DRILL
Posición de detención de la Posición de detención
Posição de paradade la Posição de paradade la
Posición de detención
PRODUCTO
PRODUTO IMPLANTE
IMPLANTE
fresa fresa
da fresa da fresa
fresa
Ø2,0x8,5
Ø2,0x8,5 Ø2,7x8,5
Ø2,7x8,5 Ø3,3x8,5
Ø3,3x8,5 UCM3585N
UCM 3585N IMPLANTE
IMPLANTE UNITITE
UNITITE CMCM Ø3,5
Ø3,5 X 8,5mm
X 8,5mm
Ø2,0x10,0
Ø2,0x10,0 Ø2,7x10,0
Ø2,7x10,0 Ø3,3x10,0
Ø3,3x10,0 UCM
UCM3510N
3510N IMPLANTE UNITITE
IMPLANTE CMCM
UNITITE Ø3,5 X 10,0mm
Ø3,5 X 10,0mm
Ø2,0x11,5
Ø2,0x11,5 Ø2,7x11,5
Ø2,7x11,5 Ø3,3x11,5
Ø3,3x11,5 UCM3511N
UCM 3511N IMPLANTE
IMPLANTE UNITITE
UNITITE CMCM Ø3,5
Ø3,5 X 11,5mm
X 11,5mm
Ø2,0x13,0
Ø2,0x13,0 Ø2,7x13,0
Ø2,7x13,0 Ø3,3x13,0
Ø3,3x13,0 UCM3513N
UCM 3513N IMPLANTE
IMPLANTE UNITITE
UNITITE CMCM Ø3,5
Ø3,5 X 13,0mm
X 13,0mm

UCM
UCM3515N
3515N IMPLANTE UNITITE
IMPLANTE CMCM
UNITITE Ø3,5 X 15,0mm
Ø3,5 X 15,0mm

5.3 SECUENCIA PARA IMPLANTES UNITITE PRIME 3,5

MODELO DE ANILLA: REGULAR/POSICIÓN DE LA ANILLA: H6,5

+ + + + + +
LLAVEACM CM
CHAVE UNITITE
C FRESA
M UNITITE
UNITIT
UNITITE
TI E
EXTRATOR DE
EXTRACTOR DEMUCOSA
MUCOSA FRESA
FRESA PLANA
PLANA Ø3,5
Ø3,5 FRESA HELICOIDAL
FRESA HELICOIDAL Ø2,0
Ø2,0 FRESA UNITITE
FRESA UNITITE Ø2,7
Ø2,7 FRE
ESA
S UNITITE
FRESA
FRESA U
UNI TITEØ3,3
TIT
UNITITE Ø3,3 FRESA
FRESAROSCA
ROSCA UNITITE
UNITITE Ø3,5 PLANAPRIME
Ø3,5 PRIME
PR H6,,5 H6,5
H6,5

Cód.
Ø de la guía de Posición de la Ø de la guía de Cód.
Ø de la guía de
Cód.
Ø de la guía de ØØdeda gu ade
gui
guia
la guía ØØ
deda
la guia
guía de Altura
reducción Cód. marcación a
reducción reducción Cód.
Cód.
Có
ód. de redução
reduçãoão Cód.
Cód. de redução Cód.
Cód.
Cód. Altura
láser reducción reducción reducción
M2 / Ø3,5 M2 / Ø4,0 M1 / Ø3,5 M1 / Ø3,5 Ø2,0 Ø2,0 Ø2,7 Ø2,7 Ø3,3 Ø3 3
Ø3,3 M1 / Ø3,5 M1 / Ø3,5
EM 35U FHCDG 20 FUMG 29 Ø3,3 Ø3,3 M1 / Ø3,5 M1 / Ø3,5 CTUC
CTUCM
UCM 6565
CTUCM H6
H6.5
6.5
H6,55
GF 4043 FPG 35U GF 3538 GF 2027 GF 2027 FUMG 35 GF 3341
3 1
334 GF
2° MARCA FUMG 35 GF 3341 CMRUG
CMRUG35 35 GF 3538
3538

+ + +
SAFE DRILL SAFE DRILL SAFEE DRILL
SAFE D RILLL
RIL
DRILL
Posição
Posición de paradade la
de detención Posição
Posición de paradade la
de detención Posição
P osição de parada
par
pa
Posición de detención rada
a de la
PRODUTO
PRODUT
TO
PRODUCTO IMP
MPLLAN
NTE
IMPLANTE
IMPLANTE
da fresa
fresa da fresa
fresa da fresa
fresa
Ø2,0x10,0
Ø2,0x10,0 Ø2,7x10,0
Ø2,7x10,0 Ø3
Ø3,3x10,0 UCM
UCM3585N
3585N
3585N IMP
M LANTE
TE UNITITE
IMPLANTE UN UNITITE
IMPLANTE CM Ø3,5 X 8,5mm
CM Ø3,5 X 8,5mm
Ø3,3x10,0
Ø2,0x11,5
Ø2,0x11,5
Ø2,7x11,5 Ø3
Ø 3,3x11
3x 1,5
Ø3,3x11,5 5 M 3510N
UCM
UCM35
353510N
10N IMP IMPLANTE
IMPLANTE UNITITE CM CM
UNITITE Ø3,5Ø3,5
X 10,0mm
X 10,0mm
Ø2,7x11,5 Ø3,3x11,5
Ø2,0x13,0
Ø2,0x13,0 Ø2,7x13,0
Ø2,7x13,0 Ø3,3x13,0
Ø3,
Ø3 ,3x13
3x13,,0
Ø3,3x13,0 UCM
UCM3511N
353511N
11N IMPLANTE UNITITE
IMPLANTE CM Ø3,5
UNITITE X 11,5mm
CM Ø3,5 X 11,5mm
UCM
UCM3513N
3513N IMPLANTE UNITITE
IMPLANTE CM CM
UNITITE Ø3,5 X 13,0mm
Ø3,5 X 13,0mm
UCM
UCM3515N
3515N IMPLANTE UNITITE
IMPLANTE CM CM
UNITITE Ø3,5 X 15,0mm
Ø3,5 X 15,0mm

18 19
5.4 SECUENCIA PARA IMPLANTES UNITITE PRIME 3,5
MODELO DE ANILLA: ESTRECHO/POSICIÓN DE LA ANILLA: H6,5

+ + + + +
FRESA ROSCA UNITITE Ø3,5 LLAVE CM UNITITE PRIME
EXTRACTOR DE MUCOSA FRESA PLANA Ø3,5 FRESA HELICOIDAL Ø2,0 FRESA UNITITE Ø2,7 FRESA UNITITE Ø3,3 ESTRECHA H5,0 ESTRECHA
Ø de la guía de Posición de la Ø de la guía de
Cód. Cód. marcación a
Ø de la guía de Ø de la guía Ø de la guía de Cód. Ø de la guía de
reducción reducción Cód. Cód. reducción Cód. Cód. Altura
láser de reducción reducción reducción
M2 / Ø3,5 M2 / Ø4,0
EM 35U GF 4043 M1 / Ø3,5 M1 / Ø3,5 Ø2,0 Ø2,0 Ø2,7 Ø2,7 Ø3,3 Ø3,3 M1 / Ø3,5 M1 / Ø3,5
1° MARCA FUMG 35 GFU 3335E CTUCM 50E H6,5
FPG 35U GFU 3335E FHCDG 20 GFU 2027E FUMG 29 GFU 2027E CMRUG 35E GFU 3335E

+ + +
SAFE DRILL SAFE DRILL SAFE DRILL
Posición de detención de la Posición de detención de la Posición de detención de la PRODUCTO IMPLANTE
fresa fresa fresa
Ø2,0x8,5 Ø2,7x8,5 Ø3,3x8,5 UCM 3585N IMPLANTE UNITITE CM Ø3,5 X

Ø2,0x10,0 Ø2,7x10,0 Ø3,3x10,0 UCM 3510N IMPLANTE UNITITE CM Ø3,5 X 10,0mm

Ø2,0x11,5 Ø2,7x11,5 Ø3,3x11,5 UCM 3511N IMPLANTE UNITITE CM Ø3,5 X 11,5mm

Ø2,0x13,0 Ø2,7x13,0 Ø3,3x13,0 UCM 3513N IMPLANTE UNITITE CM Ø3,5 X 13,0mm

UCM 3515N IMPLANTE UNITITE CM Ø3,5 X 15,0mm

5.5 SECUENCIA PARA IMPLANTES UNITITE PRIME 3,5

MODELO DE ANILLA: ESTRECHO/POSICIÓN DE LA ANILLA: H6,5

+ + + + +
LLAVE CM UNITITE FRESA
EXTRACTOR DE MUCOSA FRESA PLANA Ø3,5 FRESA HELICOIDAL Ø2,0 FRESA UNITITE Ø2,7 FRESA UNITITE Ø3,3 FRESA ROSCA UNITITE Ø3,5 PLANA Ø3,5 PRIME H6,5
Ø de la guía de Posición de la Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de
Cód. Cód. marcación a Cód. Cód. Cód. Cód. Cód. Altura
reducción láser reducción reducción reducción reducción reducción
Ø2,0 Ø2,0 Ø2,7 Ø2,7
M2 / Ø3,5 - M1 / Ø3,5 M1 / Ø3,5 Ø3,3 Ø3,3 M1 / Ø3,5 M1 / Ø3,5 CTUCM 65 H6,5
2° MARCA FHCDG 20 GFU 2027E FUMG 29 GF 2027
EM 35U FPG 35U GFU 3335E FUMG 35 GF 3341 CMRUG 35 GF 3538

+ + +
SAFE DRILL SAFE DRILL SAFE DRILL

Posición de detención de la Posición de detención de la Posición de detención de la

PRODUCTO IMPLANTE
fresa fresa fresa
Ø3,3x10,0 UCM 3585N IMPLANTE UNITITE CM Ø3,5 X 8,5mm
Ø2,0x10,0 Ø2,7x10,0
Ø2,0x11,5 Ø3,3x11,5 UCM 3510N IMPLANTE UNITITE CM Ø3,5 X 10,0mm
Ø2,7x11,5
Ø2,0x13,0 Ø3,3x13,0 UCM 3511N IMPLANTE UNITITE CM Ø3,5 X 11,5mm
Ø2,7x13,0
UCM 3513N IMPLANTE UNITITE CM Ø3,5 X 13,0mm

UCM 3515N IMPLANTE UNITITE CM Ø3,5 X 15,0mm

20 21
5.6 SECUENCIA PARA IMPLANTES UNITITE PRIME 4,3
MODELO DE ANILLA: REGULAR/POSICIÓN DE LA ANILLA: H6,5

+ + + + + +
EXTRACTOR DE MUCOSA FRESA PLANA Ø4,3 FRESA HELICOIDAL Ø2,0 FRESA UNITITE Ø3,3 Ø3,3x13,0 FRESA ROSCA UNITITE Ø4,3 LLAVE CM UNITITE PRIME H5,0

Ø de la guía de Posición de la Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de

Cód. Ø de la guía de
Cód. Cód. Cód. Cód. Cód. Altura
reducción Cód. marcación a
reducción Cód. reducción
láser reducción reducción reducción reducción
Ø4,5 M3 / Ø4,3 M3 / Ø4,3 CTUCM 50 H6,5
M3 / Ø4,3 M3 / Ø4,3 Ø2,0 Ø2,0 Ø2,7 Ø2,7 Ø3,3 Ø3,3 Ø4,1 Ø4,1
EM 45 1° MARCA CMRUG 43 GF 4043
FPG 43 GF 4043 FHCDG 20 GF 2027 FUMG 29 GF 2027 FUMG 35 GF 3341 FUMG 43 GF 3341

+ + + +
SAFE DRILL SAFE DRILL SAFE DRILL
SAFE DRILL
Posición de detención de la Posición de detención de la Posición de detención de la Posición de detención de la
fresa fresa PRODUCTO IMPLANTE
fresa fresa
Ø2,0x8,5 Ø2,7x8,5 Ø3,3x8,5 UCM 4385N IMPLANTE UNITITE CM Ø4,3 X 8,5mm
Ø4,1x8,5
Ø2,0x10,0 Ø2,7x10,0 Ø3,3x10,0 Ø4,1x10,0 UCM 4310N IMPLANTE UNITITE CM Ø4,3 X 10,0mm
Ø2,0x11,5 Ø2,7x11,5 Ø3,3x11,5 Ø4,1x11,5 UCM 4311N IMPLANTE UNITITE CM Ø4,3 X 11,5mm
Ø2,0x13,0 Ø2,7x13,0 Ø3,3x13,0 Ø4,1x13,0 UCM 4313N IMPLANTE UNITITE CM Ø4,3 X 13,0mm

UCM 4315N IMPLANTE UNITITE CM Ø4,3 X 15,0mm

5.7 SECUENCIA PARA IMPLANTES UNITITE PRIME 4,3

MODELO DE ANILLA: REGULAR/POSICIÓN DE LA ANILLA: H6,5

+ + + + + +
EXTRACTOR DE MUCOSA FRESA PLANA Ø4,3 FRESA HELICOIDAL Ø2,0 FRESA UNITITE Ø2,7 FRESA UNITITE Ø3,3 FRESA UNITITE Ø4,1 FRESA ROSCA UNITITE Ø4,3 LLAVE CM UNITITE PRIME H6,5

Ø de la guía de Posición de la Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de

Cód. Cód. marcación a Cód. Cód. Cód. Cód. Cód. Cód. Altura
reducción láser reducción reducción reducción reducción reducción reducción
Ø4,5 Ø2,0 Ø2,0 Ø2,7 Ø2,7 CTUCM 65 H6,5
M3 / Ø4,3 M3 / Ø4,3 Ø3,3 Ø3,3 Ø4,1 Ø4,1 M3 / Ø4,3 M3 / Ø4,3
EM 45 2° MARCA GF 2027 GF 2027 FUMG 29 GF 2027
FPG 43 GF 4043 FUMG 35 GF 3341 FUMG 43 GF 3341 CMRUG 43 GF 4043

+ + + +
SAFE DRILL SAFE DRILL SAFE DRILL SAFE DRILL

Posición de detención de la Posición de detención de la Posición de detención de la Posición de detención de la

PRODUCTO IMPLANTE
fresa fresa fresa fresa
Ø3,3x10,0 Ø4,1x10,0 UCM 4385N IMPLANTE UNITITE CM Ø4,3 X 8,5mm
Ø2,0x10,0 Ø2,7x10,0
Ø2,0x11,5 Ø3,3x11,5 Ø4,1x11,5 UCM 4310N IMPLANTE UNITITE CM Ø4,3 X 10,0mm
Ø2,7x11,5
Ø2,0x13,0 Ø2,7x13,0 Ø3,3x13,0 Ø4,1x13,0 UCM 4311N IMPLANTE UNITITE CM Ø4,3 X 11,5mm

UCM 4313N IMPLANTE UNITITE CM Ø4,3 X 13,0mm

UCM 4315N IMPLANTE UNITITE CM Ø4,3 X 15,0mm

22 23
5.8 SECUENCIA PARA IMPLANTES UNITITE COMPACT
MODELO DE ANILLA: REGULAR/POSICIÓN DE LA ANILLA: H6,5

+ + + + + +
FRESA PLANA Ø4,3 FRESA HELICOIDAL Ø3,8 FRESA ROSCA UNITITE COM- LLAVE CM UNITITE COMPACT
EXTRACTOR DE MUCOSA FRESA HELICOIDAL Ø2,0 FRESA UNITITE Ø2,7 FRESA UNITITE Ø3,3
PACT Ø4,0 H5,0
Ø de la guía de Posición de la Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de
Cód. Cód. marcación a Cód. Cód. Cód. Cód. Cód.
reducción reducción reducción reducción reducción Cód. Altura
láser reducción reducción
Ø4,5 - M2 / Ø4,0 M2 / Ø4,0
M3 / Ø4,3 M3 / Ø4,3 Ø2,0 Ø2,0 Ø2,7 Ø2,7 Ø3,3 Ø3,3 Ø3,8 CTUCMC 50 H6,5
EM 45 1° MARCA GF 3538 CMRUCG 40 GF 4043
FPG 43 GF 4043 FHCDG 20 GF 2027 FUMG 29 GF 2027 FUMG 35 GF 3341 FHCDG 40

+ + + +
SAFE DRILL SAFE DRILL SAFE DRILL SAFE DRILL

Posición de detención de la Posición de detención de la Posición de detención de la Posición de detención de la PRODUCTO IMPLANTE
fresa fresa fresa fresa
UCMC 4005N IMPLANTE UNITITE CM COMPACT Ø4,0 X 5,0mm
Ø2,0x5,0 Ø2,7x5,0 Ø3,3x5,0 Ø3,8x5,0
Ø3,8x6,0 UCMC 4006N IMPLANTE UNITITE CM COMPACT Ø4,0 X 6,0mm
Ø2,0x6,0 Ø2,7x6,0 Ø3,3x6,0
Ø3,8x7,0 UCMC 4007N IMPLANTE UNITITE CM COMPACT Ø4,0 X 7,0mm
Ø2,0x7,0 Ø2,7x7,0 Ø3,3x7,0

5.9 SECUENCIA PARA IMPLANTES UNITITE SLIM

MODELO DE ANILLA: SLIM/POSICIÓN DE LA ANILLA: H6,5

+ +
FRESA PLANA Ø2,9 FRESA UNITITE Ø2,7 FRESA UNITITE Ø2,7 FRESA UNITITE Ø4,1 LLAVE CM UNITITE PRIME H6,5
EXTRACTOR DE MUCOSA
Ø de la guía de Posición de la Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Cód. Altura
Cód. Cód. marcación a Cód. Cód. Cód.
reducción láser reducción reducción reducción reducción
Ø2,0 Ø2,0 CTUCMS 50 H6,5
Ø2,9 - Ø2,9 1° MARCA -
M3 / Ø4,3 Ø2,7 Ø2,7 Ø2,9
1° MARCA FHCDG 20 GFU 2027S -
EM 29 FPG 29 GF 4043 FUMG 29 GFU 2027S CMRUG 29

+ +
SAFE DRILL SAFE DRILL

Posición de detención de la Posición de detención de la PRODUCTO IMPLANTE

fresa fresa
Ø2,0x10,0 Ø2,7x10,0 UCMS 2910N IMPLANTE UNITITE CM SLIM Ø2,9 X 10,0mm

Ø2,0x11,5 Ø2,7x11,5 UCMS 2911N IMPLANTE UNITITE CM SLIM Ø2,9 X 11,5mm

Ø2,0x13,0 Ø2,7x13,0 UCMS 2913N IMPLANTE UNITITE CM SLIM Ø2,9 X 13,0mm

24 25
5.10 SECUENCIA PARA IMPLANTES UNITITE SLIM
MODELO DE ANILLA: SLIM/POSICIÓN DE LA ANILLA: H6,5

+ +
EXTRACTOR DE MUCOSA FRESA PLANA Ø2,9 FRESA HELICOIDAL Ø2,0 FRESA UNITITE Ø2,7 FRESA ROSCA UNITITE Ø2,9 LLAVE CM UNITITE SLIM H6,5

Ø de la guía de Posición de la Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Ø de la guía de Cód. Altura

Cód. Cód. marcación a Cód. Cód. Cód.
reducción láser reducción reducción reducción reducción
Ø2,9 - Ø2,0 Ø2,0 CTUCMS 65 H6,5
Ø2,9 - Ø2,7 Ø2,9
EM 29 2° MARCA Ø2,7 -
FPG 29 FHCDG 20 GFU 2027S FUMG 29 CMRUG 29

+ +
SAFE DRILL SAFE DRILL

Posición de detención de la Posición de detención de la PRODUCTO IMPLANTE

fresa fresa
Ø2,0x11,5 Ø2,7x11,5 UCMS 2910N IMPLANTE UNITITE CM SLIM Ø2,9 X 10,0mm

Ø2,7x13,0 UCMS 2911N IMPLANTE UNITITE CM SLIM Ø2,9 X 11,5mm

Ø2,0x13,0
UCMS 2913N IMPLANTE UNITITE CM SLIM Ø2,9 X 13,0mm

26 27
6. CUIDADOS CON LOS INSTRUMENTALES 6.3 INFORMACIÓN SOBRE LA CANTIDAD DE PERFORACIONES,
DESGASTE Y CALENTAMIENTO
QUIRÚRGICOS
Cada fresa del kit guide Unitite se indica hasta 30 perforaciones en huesos de baja densidad y 20 perforaciones en huesos de alta
densidad siempre que se respete los límites de rotación y refrigeración indicados por S.I.N. El profesional deberá evaluar la arista de corte
6.1 INFORMACIÓN SOBRE LA LIMPIEZA de la fresa después de cada procedimiento quirúrgico, con el objetivo de identificar posibles desgastes prematuros derivados del uso que
pueda comprometer la seguridad de las demás perforaciones.
Limpieza
1er. paso: Desarme la pieza (si fuera el caso)
Para los torquímetros el desarmado completo, retire todo el material orgánico interno y pase a la próxima etapa sólo cuando realice estos-
procedimientos Densidades óseas
2do. paso: Llevar el ultrasonido y emerger la pieza con agua destilada y detergente neutro, como mínimo por 5 minutos.
3er. paso: Remover la materia orgánica del instrumental, utilizando un cepillo de cerdas suaves.
4to paso: Enjuagar con agua corriente, en forma abundante, hasta retirar todos los residuos.
5to. paso: Secar con un paño suave, limpio y seco o papel descartable.
6to. paso: Realizar la inspección visual, observando si hay fallas en el proceso de limpieza. (Si hay suciedad, se deberá sumergir la pieza
nuevamente en detergente - 2do. paso. Repetir la secuencia de enjuague y secado).
7mo. paso: Enviar al proceso de esterilización.

Recomendaciones
> Use la indumentaria adecuada (guantes, máscaras, gafas, gorros etc.)
> Inicie la limpieza inmediatamente después del uso quirúrgico.
> Nunca deje que el instrumento se seque conteniendo residuos orgánicos después del uso quirúrgico.
> Nunca deje que el instrumento se seque de forma natural después de la limpieza.
> Nunca utilice soluciones salinas, principalmente Hipoclorito de sodio y suero fisiológico, desinfectantes, agua oxigenada o alcohol
para limpieza o enjuague de los instrumentos quirúrgicos.
> Nunca utilice pajas o esponjas de acero ni productos abrasivos para que los instrumentos no se dañen. Tipo I Tipo II Tipo III Tipo IV
> No acumule los instrumentos en grandes cantidades unos sobre otros para evitar la deformación de las piezas más pequeñas y
delicadas.

6.2 PARÁMETROS PARA LA ESTERILIZACIÓN

Esterilización
> Producto reutilizable y suministrado no estéril y debe ser esterilizado. antes de su uso.
> Seque todos los instrumentos antes del ciclo de esterilización a vapor.
> Utilice un embalaje compatible con el proceso de esterilización.
> Esterilizar a vapor en ciclos de 121°C a 1 ATM de presión, durante 30 minutos, o a 134°C a 2 ATM de presión, durante 20 minutos.
> Siempre acomode el estuche en la autoclave sobre una superficie plana y alejada de las paredes del equipamiento.
> Nunca sobreponga objetos ni otros estuches.

Recomendaciones
> Esterilizar en la víspera o en el mismo día del procedimiento.
> No se recomienda la esterilización química, ya que ciertos productos pueden provocar la decoloración y daños al estuche.
> Nunca utilice secadoras de calor seco para la esterilización de los instrumentos y de los kits S.I.N.

28 29
7. INFORMACIÓN ADICIONAL

7.1 LINK PARA LAS INSTRUCCIONES DE USO

S.I.N. Sistema de implante dispone para el cirujano dentista de un portal con las instrucciones de uso de los implantes, componentes
protésicos, instrumentales y kits. A este portal se puede acceder por el sitio web: https://www.sinimplante.com.br/downloads/

O a través del QR code presente en los envases de los productos. Basta con instalar en su smartphone una aplicación gratuita de
lectura de QR code y apuntar la imagen presente en los envases y así será dirigido hacia el portal con las instrucciones de uso.

CONSULTAR INSTRUCCIONES DE
USO
Consultar Instrucciones de Uso
www.sinimplante.com.br/materiais-download/instrucoes-uso para
una copia física: sin@implante.com.br o 08007708290 para
una copia impresa: sin@implante.com.br o 08007708290

7.2 INFORMACIÓN SOBRE LA GUÍA DE ACREDITACIÓN

La acreditación en cirugía guiada tiene como objetivo habilitar al implantodoncista a explorar todas las posibilidades de tratamiento a
través de la técnica de cirugía guiada, realizando la planificación virtual de los implantes y, posteriormente, aplicando en la práctica y en
el ambiente quirúrgico, la instalación de los mismos con mayor seguridad, precisión, rapidez y confort para el paciente.

S.I.N. recomienda una serie de asociados para la acreditación en cirugía guiada para los implantes Unitite. Acceda al sitio web www.
sinimplante.
com.br y verifique la acreditación más cercana de su región.

7.3 GARANTÍA VITALICIA

La principal prioridad de S.I.N. es garantizar calidad y seguridad a nuestros clientes. Ofrecer lo que hay de mejor en implantes, componentes,
juegos quirúrgicos e instrumentales es un principio de S.I.N. y es la base de toda nuestra actuación.

Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad es certificado por las agencias reguladoras aplicables y también por organismos certificadores
internacionales. El control de calidad es aplicado en todos los productos que S.I.N. fabrica, a fin de garantizar el éxito de las cirugías de
nuestros clientes, el cumplimiento de los estándares de calidad, así como agregar valor a todos aquellos que eligieron devolver la sonrisa
a diversas personas.

A S.I.N. tiene un riguroso control de procesos, desde la llegada de la materia-prima hasta la entrega del producto final. Nuestros
proveedores son rigurosamente seleccionados para obtener la mejor materia-prima del mercado. Además, atendemos la legislación y las
especificaciones de los estándares de producción de Brasil, América Latina y Europa, todo acompañado rígidamente por profesionales
especializados y comprobado por medio de las certificaciones nacionales e internacionales.

Confiamos en nuestro altísimo estándar de calidad y por ello ofrecemos garantía en todos los productos vendidos, según lo presentado en
esta Política, así nuestros clientes se sienten seguros al utilizar y adquirir productos originales S.I.N.

Acceda a: https://www.sinimplante.com.br/garantia-vitalicia/ para verificar los criterios de elegibilidad.

30
 Sistema de implante

Visite nuestras redes sociales: