EMPRENDIMIENTO, INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA

PROYECTO DE EMPRENDIMIENTO, INNOVACIÓN Y

TECNOLOGÍA

“SANEAMIENTO SANITARIOS EN VIVIENDAS SOCIALES”

ASIGNATURA : Emprendimiento,
Innovación y Tecnología
DOCENTE : José Agustín Muriel
Escobar
CARRERA : Ingeniería en
Construcción (CC)
PARTICIPANTES : - René Ossandón V.
- Francisco Oyarzun A.
- Iván Salazar N.
- Claudio Vergara F.
 INTRODUCCION

Históricamente, las viviendas sociales en Chile han sido ocupadas por

familias de bajos ingresos y en situación de vulnerabilidad, lo que ha llevado a la
creación de asentamientos informales o poblaciones precarias en diferentes zonas
del país. Estas áreas suelen carecer de infraestructuras básicas, como el
alcantarillado y el suministro de agua potable, lo que expone a sus habitantes a
condiciones insalubres y riesgos para la salud.
En el presente proyecto de investigación de saneamiento sanitario, que incluye el
alcantarillado y el acceso a agua potable, es un componente esencial para
garantizar la salud, el bienestar y la calidad de vida de la población en la comuna
de San Felipe V Región de Chile, al igual que en muchos otras comunas del país,
las viviendas sociales representan un sector particularmente vulnerable donde se
ha buscado mejorar el acceso a estos servicios básicos mediante la
implementación de diversos proyectos.
En respuesta a esta problemática, el gobierno chileno ha puesto en marcha
iniciativas para mejorar el saneamiento sanitario en viviendas sociales,
reconociendo que la provisión de servicios básicos es un derecho fundamental de
todos los ciudadanos. Este proyecto busca, no solo ampliar la cobertura de
alcantarillado y agua potable, sino también mejorar la calidad y sostenibilidad de
los servicios existentes.
La empresa FRIC analizará en detalle la situación actual del saneamiento sanitario
en viviendas sociales en la comuna de San Felipe V Región de Chile, destacando
los desafíos que enfrenta la población vulnerable y cómo se ha trabajado para
superarlos mediante la implementación de proyectos. Además, examinará la
ejecución de estas iniciativas, identificando los aspectos positivos y las dificultades
encontradas en el proceso.
En definitiva, la empresa FRIC, busca dar solución sustentable y concordante a la
normativa vigente a los sistemas de alcantarillados y agua potable de las viviendas
mas vulnerables de la comuna de San Felipe, ya sea en viviendas ubicadas en el
sector urbano, como en el sector rural.
Para esto la empresa está formada por un grupo de constructores civiles
totalmente capacitados para proyectar y ejecutar las obras de saneamiento
sanitario.
El proyecto surge de la necesidad de reducir la brecha de las viviendas sociales
sin sistemas de saneamiento sanitario mínimos para garantizar la salud de los
habitantes.
Descripción de la entidad.

En el año 2018, nace la empresa de ingeniería y construcción FRIC, con el

propósito de Proyectar y ejecutar proyectos de saneamiento sanitario promoviendo
la inclusión de las viviendas sociales, convirtiéndose en un aliado estratégico para
sus clientes con el objetivo de asegurar sus operaciones y el cumplimiento de las
actividades.

Misión:
Desarrollar proyectos de ingeniería y construcción basados en principios
empresariales de alta responsabilidad social con un capital humano calificado, que
siempre busque la satisfacción de los clientes, el crecimiento económico y el
mejoramiento de la sociedad.

Visión al 2026:
Consolidarnos como una empresa líder a nivel nacional en el sector de la
ingeniería y la construcción con proyectos que cumplen con los tiempos
establecidos, con alta calidad y con total respeto al medio ambiente, logrando así ́
exportar nuestra experiencia a países latinoamericanos.
 INDICE

OBJETIVO GENERAL.................................................................................................................1
OBJETIVOS ESPECIFICOS..........................................................................................................1
OBJETIVO GENERAL

Realizar un análisis de la situación actual del saneamiento sanitario en viviendas

sociales en la comuna de San Felipe V Región de Chile, centrándose en el acceso
al alcantarillado y agua potable. Para fortalecer el acceso a servicios básicos de
calidad en viviendas sociales.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

1. Investigar y describir el estado actual del saneamiento sanitario en

viviendas sociales en la comuna de San Felipe V Región de Chile, identificando
las mayores deficiencias en el acceso al alcantarillado y agua potable.
2. Evaluar la ejecución de los proyectos mencionados, examinando aspectos
como el financiamiento, la planificación, la participación comunitaria, la
coordinación interinstitucional, las capacidades técnicas y el control de calidad.
3. Proponer recomendaciones y medidas concretas para fortalecer la gestión
del saneamiento sanitario en viviendas sociales, buscando mejorar la
sostenibilidad y calidad de los servicios, en la comuna de San Felipe V Región de
Chile.
4. Diseñar, proyectar y ejecutar proyectos de saneamiento sanitario, ya sean
de alcantarillado y/o agua potable.

1
METODOLOGÍA

El objetivo del estudio corresponde a la metodología descrita, busca el diagnóstico

del estado actual del saneamiento sanitario de viviendas sociales, la calidad del
servicio que reciben los usuarios, mediante la ejecución de obras que aumenten el
estándar en disminuir los eventos que, surge como respuesta al problema que
aqueja a la población que habita en la comuna de san Felipe, en condiciones de
marginalidad sanitaria, dando atención preferencial a irregulares con déficit de
servicios básicos (agua potable y alcantarillado sanitario), integrando a las familias
al sistema de propiedad privada.
En lo concreto, la forma con que aborda la contribución la empresa FRIC, es
evaluar las distintas etapas del ciclo de vida de proyectos, permitiendo así una
potencial concreción de obras y/o proyectos generados por los municipios, que
dependerá finalmente de la gestión municipal y de los recursos disponibles por los
programas respectivos para financiar tales obras.
El método SMART, El cual se implementará en el proyecto de evaluación de
saneamiento sanitario de agua potable y alcantarillado. Tiene la característica de
establecer objetivos realistas, definidos y alcanzables., en las cuales, podemos
visualizar a dónde queremos ir y dar lo mejor de nosotros para llegar allí. Se
mencionan a continuación:
• Específicos (Specific),
• Measurable (Medibles),
• Alcanzables (Achievable),
• Realistas (Realistic)
• Duración limitada (Time-bound),
En definitiva, la empresa FRIC, busca dar solución sustentable y concordante a la
normativa vigente a los sistemas de alcantarillados y agua potable de las viviendas
más vulnerables de la comuna de San Felipe, ya sea en viviendas ubicadas en el
sector urbano, como en el sector rural.
De lo anterior se desprende que, para el periodo de evaluación, se han incluido
proyectos cuya relación directa con el Fin y Propósito de encontrar, antecedentes
que corresponde a dar cumplimiento a las exigencias dispuestas en la Ley de
Urbanismo y Construcción respecto a definir la factibilidad técnica de los servicios
sanitarios.

2
Logrando el acceso a servicios de saneamiento e higiene adecuados y equitativos
para todos y poner fin a la defecación al aire libre, prestando especial atención a
las necesidades de las personas en situaciones de vulnerabilidad.

CARTA GANTT

3
PROBLEMA – SOLUCIÓN
PROBLEMÁTICA DEL PRYECTO
Los sectores urbanos de la Comuna de San Felipe consideradas en el presente
estudio, son localidades concesionadas a ESVAL plata de tratamiento, tanto en
Producción y Distribución de Agua Potable como en Recolección y Disposición de
Aguas Servidas. Una deficiente gestión de los excrementos en un hogar o en la
comunidad resulta en contaminación que afecta a muchos otros ciudadanos del
densamente poblado espacio urbano, de modo que las soluciones parciales
ofrecerán solo mínimos beneficios económicos, sociales, ambientales, y para la
salud pública. Para ser eficientes en función del costo, los servicios de
saneamiento urbano deben planificarse para servir a todos los que los necesitan.
Hay un sector que está fuera del área de concesión de ESVAL, correspondiente a
sectores ubicados adyacente al Territorio Operacional de San Felipe y cercana al
Territorio Operacional.
La estructura productiva de los Servicios Sanitarios en la comuna de san Felipe,
de acuerdo al desarrollo, presenta las siguientes características y componentes
desde el punto de vista de los procesos:
• Producción de agua potable.
• Distribución de agua potable.
• Recolección de aguas servidas.
• Saneamiento sanitario en viviendas sociales.
Considerando la densidad espacial de las unidades saneadas corresponden a:
• Urbanos, centros poblados con más de 3.000 habitantes.
• Rural concentrado, más de 150 y hasta 3.000 habitantes, y a lo menos con
15 viviendas por Km, de calle o camino.
• Rural disperso.
Para los sectores urbanos y rurales concentrados se requieren soluciones
colectivas en tanto que para el sector rural disperso se requieren soluciones
individuales (noria, fosa y pozo).
Desde el marco legal de acuerdo a los Art. 4° y 5° de la Ley General de Servicios
Sanitarios, DFL N° 382, de 1988 del Ministerio de Obras Públicas, deben
constituirse en concesiones todos los prestadores de Servicios Públicos
4
Sanitarios, cualquiera sea su naturaleza jurídica, sean de propiedad pública o
privada.
Se entiende por servicio público las redes en Zonas Urbanas que son exigidas por
la urbanización. De acuerdo al Art. N° 6 del DFL 382, se exceptúan de esta norma
los prestadores de “servicios sanitarios que tengan menos de 500 arranques”.
INFRAESTRUCTURA ESVAL
Los servicios de agua potable y alcantarillado de aguas servidas de las localidades
de interés para este estudio, junto a otras localidades, están concesionados a la
empresa ESVAL S.A., mediante Decreto de Concesión MOP N° 2622 del
21/12/1998.
En dicho decreto se establecen las siguientes localidades y número de Arranques
y Uniones Domiciliarias al año 2020. Se han destacado las localidades de interés.
Tabla Localidades Concesión ESVAL mediante DS MOP Nª2622
LOCALIDAD ARRANQUES UNIÓN
DOMIC.
San Felipe 25.028 25.028
El Almendral, que incluye El 2.251 2.251
Tambo y Chepical

Luego, hubo varias ampliaciones de Territorio Operacional para diversos sectores

urbanos de estas mismas localidades.
Para las localidades de interés en este estudio, se debe considerar el desarrollo
vigente:
1) Desarrollo San Felipe que incluye el Área de Concesión de San Felipe
2) Desarrollo Almendral-Chepical que incluye las Áreas de Concesión de:
• Almendral
• Chepical.
Desde el punto de vista de la infraestructura de la producción y distribución de
agua potable, existen servicios:
1) Servicio San Felipe – Chepical – El Llano, que abastece las Áreas de
Concesión de: San Felipe, Almendral y Chepical.
Los límites de la Comuna de San Felipe, sobrepasan los límites del territorio
operacional de ESVAL establecidos en el desarrollo de San Felipe, de Almendral-
Chepical. Sin embargo, los sectores de expansión del área urbana se encuentran
5
adyacentes al actual territorio operacional de ESVAL, por lo tanto, estas áreas
serán objeto de evaluación de recursos para suministrar y recolectar los servicios.

Territorio Operacional ESVAL en San Felipe, Almendral, Chepical

En el mapa se pueden evidenciar territorio operacional en los sectores de con la

siguiente identificación:

 San Felipe Sector Borde Rojo.

 Almendral Sector Borde Azul.
 Chepical Sector Borde Negro.
 Zonas de vulnerabilidad Borde Lima.

6
SOLUCIÓN DEL PROYECTO

Como etapa complementaria, es la implementación de medidas de solución y

seguimiento, al área de concesión de ESVAL, correspondiente a sectores
ubicados adyacente al Territorio Operacional de San Felipe y cercana al Territorio
Operacional. De los Servicios Sanitarios en la comuna de san Felipe, de acuerdo
al desarrollo, el cual ha de considerar la evaluación del grado de cumplimiento de
las propuestas de soluciones identificadas a través de un método SMART, que
permita que la comunidad conozca y tenga instancias de seguimiento de las
soluciones que han sido diseñadas. Que permita poner a disposición de todos los
actores la información relativa al seguimiento, a fin de garantizar la transparencia
de las acciones. Además, en esta etapa se debe considerar la mejora, evaluadas
del proyecto.
El método SMART, El cual se implementará en el proyecto de evaluación de
saneamiento sanitario de agua potable y alcantarillado. Tiene la característica de
establecer objetivos realistas, definidos y alcanzables., en las cuales, podemos
visualizar a dónde queremos ir y dar lo mejor de nosotros para llegar allí. Se
mencionan a continuación:
• Específico (Specific).
• Medible (Measurable).
• Alcanzable (Achievable).
• Realista (Realistic).
• Duración limitada (Time-bound).

7
  Objetivo Especifico

describir el estado actual del saneamiento sanitario en viviendas sociales en la

comuna de San Felipe V Región de Chile, identificando las mayores deficiencias
en el acceso al alcantarillado y agua potable.

 Objetivo Medible

Evaluar la ejecución de los proyectos mencionados, examinando aspectos como el

financiamiento, la planificación, la participación comunitaria, la coordinación
interinstitucional, las capacidades técnicas y el control de calidad.

 Objetivos Alcanzables

La factibilidad de servicios para las áreas delimitadas por los instrumentos de

planificación, deben cotejar la información de población residente en las distintas
zonas tributarias de los sistemas con las proyecciones de expansión esperadas.
En este sentido, interesa determinar cuál es la población esperada en el área
propuesta y el nivel de cobertura existente y proyectada por la empresa sanitaria.

 Objetivos Realistas

Se analizará la factibilidad sanitaria de la inclusión de los sectores en estudio en la

actualización de servicios en la Comuna de San Felipe al área urbana,
considerando que ESVAL amplía su Territorio Operacional para incorporar estos
sectores de crecimiento y rurales a su área de concesión.
8
  Duración Limitada

La planificación del proyecto, corresponde a la elaboración de Carta Gantt, con el

objetivo de asegurar sus operaciones y el cumplimiento de las actividades,
describiendo el inicio, desarrollo y termino del proyecto.

Objetivo Especifico
Descripción Sistema Actual de Agua Potable
Servicio San Felipe – Chepical
El servicio de producción San Felipe-Chepical-El Llano, está conformado por tres
sistemas de producción llamados Chepical-El Llano, El Carmen y El Tambo, cuyas
características principales se resumen en la siguiente tabla:
Fuentes Servicio de Producción San Felipe – Chepical – El Llano
Unidad Q. Máx.
Tipo de Fuente Sistema Fuente Q. Derechos
Derechos Actual(l/s)
Sistema Chepical - El Llano Chepical I (640) (l/s) 30,0 30,0
Chepical II (l/s) 25,0 25,0
El Llano (l/s) 40,0 0,0
El Carmen Sondaje 518 (l/s) 80,0 80,0
ACTUALES

Sondaje 519 (l/s) 74,0 74,0

Sondaje 520 (l/s) 55,0 55,0
Sondaje 521 (l/s) 60,0 45,7
El Tambo Sondaje P1 (l/s) 54,0 47,0
Sondaje P2 (l/s) 54,0 42,0
SUBTOTAL (l/s) 472,0 398,7
Capt. No Habilitadas Canal El Pueblo (acciones) 6 acc. 0,0
Canal El Sauce (acciones) 1,5 acc. 0,0
FUTURAS

Sondajes Futuros Nvo. El Tambo (l/s) 56,0 0,0

Nvo. El Carmen (l/s) 50,0 0,0
SUBTOTAL (l/s) 106,0 0,0
TOTAL (l/s) 578,0 398,7

A los caudales producidos en las plantas de captación se les aplica un tratamiento

de desinfección con cloro y posterior fluorización.
9
Distribución
A nivel de distribución, la localidad se divide en tres áreas de abastecimiento
denominados El Carmen, El Tambo y Chepical. En el primero, compuesto por los
subsectores San Felipe-Centro Medio y San Felipe-Villa 250 años, las aguas son
reguladas desde los dos estanques elevados denominados El Carmen Nº1 (2.000
m3) y El Carmen Nº2 (2.000 m3) que abastecen a la red por medio de cañerías de
Asbesto Cemento de diámetros 200, 250 y 300 mm y de PVC de 355 mm.
El segundo sector, compuesto por los subsectores San Felipe Alto (Miraflores) y
San Felipe Alto, es abastecido desde los estanques El Tambo Nº1 y Nº2, de
750m3 y 1.200 m3, respectivamente, que abastecen la red por medio de una
matriz de HDPE, de 355 y 315 mm de diámetro, principalmente.
El tercer sector, compuesto por los subsectores El Tambo-Av. Tocornal,
Almendral, Chepical y Chepical- Mendocita, es abastecido desde el estanque El
Llano (500 m3) que abastece la red, principalmente, por medio de cañerías de
HDPE de diámetros entre 400 y 200 mm, PVC de 250 mm y Asbesto Cemento de
200 mm. Los sectores El Tambo (Av. Tocornal) y Almendral son sectores
regulados mediante sendas estaciones reductoras de presión.
La red de distribución consiste en aproximadamente 142,18 km de tuberías que
cubren el territorio operacional.

Descripción Sistema Actual de Aguas Servidas

Servicio San Felipe – Almendral - Chepical
Recolección
El sistema de recolección de la localidad de San Felipe está conformado por una
red de aproximadamente 142,5 km que recoge las aguas servidas del territorio
operacional, con excepción de Chepical que aún no cuenta con recolección de
aguas servidas y tampoco están previstas antes del año 2025.
Disposición
A nivel de disposición se cuenta con dos colectores de 600 mm y 700 mm de
diámetro que descargan en la estación elevadora San Felipe, y ésta, conduce por
medio de una impulsión las aguas servidas hasta la planta de tratamiento El
Almendral (del tipo lodos activados) y con capacidad de tratar un caudal máximo
horario de 403 l/s, desde donde las aguas tratadas son descargadas finalmente al
río Aconcagua.

10
Objetivo Medible
Estudios De Factibilidad Sanitaria
Las restricciones al crecimiento urbano, proviene, en parte, de la disponibilidad o
escasez de agua en la región. En las regiones de escasez de agua, es
fundamental consignar los derechos de agua que posean las empresas sanitarias
que se harán cargo del suministro de agua potable de estas nuevas áreas
urbanizables.
Por lo tanto, considerando los derechos de agua disponibles, por un lado y, por
otro lado, la demanda de agua potable de la población proyectada en el Plan
Regulador, se establece la factibilidad de agua potable del plan regulador
propuesto.

En cuanto a la factibilidad de aguas servidas, se comparará la capacidad de

tratamiento existente con los caudales de aguas servidas que generará la
población que se localice dentro del límite urbano.

Verificación Del Territorio Operacional

Los límites propuestos en la Modificación del Plan Regulador de la Comuna de
San Felipe, sobrepasan los límites del territorio operacional de ESVAL
establecidos en los Planes de Desarrollo de San Felipe, de Almendral-Chepical y
de Real Curimón. Sin embargo, los sectores de expansión del área urbana se
encuentran adyacentes al actual territorio operacional de ESVAL, por lo tanto,
estas áreas serán objeto de nuevas licitaciones por parte de la Superintendencia
de Servicios Sanitarios para otorgar factibilidad de servicio pudiendo ser la misma
empresa sanitaria u otras nuevas concesiones que se adjudiquen el servicio.
Cabe señalar que las Áreas de Concesión de ESVAL de Agua Potable, son
similares a las de Aguas Servidas.

Territorio Operacional ESVAL en San Felipe, Almendral, Chepical, Nuevas

Áreas Urbanas a incorporar en la Modificación al PRC de San Felipe.

11
Objetivo Alcanzable
Estudio de Población y Viviendas
La factibilidad de servicios para las áreas delimitadas por los instrumentos de
planificación, deben cotejar la información de población residente en las distintas
zonas tributarias de los sistemas con las proyecciones de expansión esperadas.
En este sentido, interesa determinar cuál es la población esperada en el área
propuesta y el nivel de cobertura existente y proyectada por la empresa sanitaria.
Con estos antecedentes es posible estimar los requerimientos para satisfacer las
necesidades de dicha población y compararlos con los derechos de agua y con la
capacidad de tratamiento de aguas servidas de las instalaciones existentes.
El horizonte de análisis será de 20 años, a partir del año 2022 que será el año 0.
Como se mencionó anteriormente, el análisis se realizará en forma integral,
considerando los requerimientos de los sistemas productivos en su conjunto, es
decir, San Felipe-Chepical-El Llano, por lo que se deberá considerar la proyección
de población de otras localidades que no están incluidas en la Modificación del
plan Regulador de san Felipe.
En la tabla se muestra una equivalencia entre las localidades consideradas por
ESVAL en sus sistemas de infraestructura, y aquellas consideradas en el presente
estudio, ya que en algunos casos coinciden, pero, en otros, unas son un
subconjunto de otras.

12
Equivalencia de Localidades ESVAL - PRC
Servicio de Localidad
Localidad PRC
Producción AP ESVAL
SAN FELIPE San Felipe
SAN FELIPE Almendral San Felipe
SAN FELIPE Chepical

Para la proyección de población de las localidades que no formen parte de la

Actualización del Plan Regulador de San Felipe, se tomaron tasas de crecimiento
similares a las definidas en dicho plan.
En la siguiente Tabla se muestran las tasas de crecimiento de la población y en la
otra tabla de las viviendas, respectivamente, proyectadas en la Actualización del
Plan Regulador de San Felipe y aquellas adoptadas en el presente estudio de
factibilidad sanitaria para las localidades.

Tasas de Crecimiento de la Población de las Localidades en Estudio

Servicio de Población Urbana Tasa Crec. Proy. de Tasas de Crec.
Localidad ESVAL Localidad PRC
Producción AP 2002 2012 2002-2012 2012-2022 2022-2032
SAN FELIPE San Felipe
SAN FELIPE Almendral San Felipe 52.929 66.731 2,34% 2,50% 2,50%
SAN FELIPE Chepical

Tasas de Crecimiento de Viviendas de las Localidades en Estudio

Servicio de Viviendas Urbanas Tasa Crec. Proy. de Tasas de Crec.
Localidad ESVAL Localidad PRC
Producción AP 2002 2012 2002-2012 2012-2022 2022-2032
SAN FELIPE San Felipe
SAN FELIPE Almendral San Felipe 15.881 25.494 4,85% 1,00% 1,00%
SAN FELIPE Chepical

Los datos de población y de vivienda, urbanas y rurales, del año 2002, son datos
del Censo2002. Los datos del 2012 corresponden a los resultados preliminares del
censo 2012. La relación entre la población y las viviendas, urbanas y rurales, se
obtuvo analizando la tendencia intercensal 1992-2002.
Con estas tasas de crecimiento, se realizó la proyección de población y de
viviendas a 20 años, obteniéndose los resultados de las Tabla de proyección de
población urbana y Tabla de proyección de viviendas urbanas, respectivamente.

13
Proyección de Población Urbana
Servicio de Localidad Población Urbana
Localidad PRC
Producción ESVAL
2002 2012 2022 2032
SAN FELIPE San Felipe
SAN FELIPE Almendral San Felipe 52.929 66.731 85.421 109.347
SAN FELIPE Chepical

Proyección de Viviendas Urbanas

Servicio de Localidad Viviendas Urbanas
Localidad PRC
Producción ESVAL
2002 2012 2022 2032
SAN FELIPE San Felipe
SAN FELIPE Almendral San Felipe 15.881 25.494 28.161 31.108
SAN FELIPE Chepical

Objetivo Realista
Estudio de Demanda de Agua Potable
En este capítulo se determinan las necesidades de la población urbana estimada,
de tal manera de dimensionar las obras y cubrir las variaciones de consumo a lo
largo de un período de 20 años. La estimación de los criterios de diseño
requeridos para la estimación de la demanda de agua potable, salvo la dotación
de producción, se tomaron de los antecedentes de los Planes de Desarrollo 2010-
2025 de San Felipe. Las estimaciones del PD San Felipe se consideraron válidas
para San Felipe, Almendral y Chepical.
La dotación de producción se calculó sobre la base de los datos de producción del
año 2011, de manera de tener un valor más actualizado.
Niveles de Pérdidas
De acuerdo con los Planes de Desarrollo consultados, las pérdidas en San Felipe,
Almendral y Chepical, son de un 47,1%, constantes durante el periodo de
evaluación. Estos índices de pérdidas son globales ya que no hay sistemas de
medición que permitan el cálculo desagregado en pérdidas de producción y
pérdidas de distribución.
Cobertura

14
De acuerdo con los Planes de Desarrollo consultados, se considerará que tanto en
San Felipe, Almendral y Chepical, la cobertura del año 2012 es de 99,9% y de un
100% a partir del año 2013.
Dotación de Producción
El cálculo de la dotación de producción, se realizó a partir de los datos de
producción del año 2011, entregados por ESVAL. Las dotaciones se resumen en
la siguiente tabla. En la proyección de la demanda de agua potable, para los años
2022 y 2032, se considera la tasa de variación de la dotación entre los años 2012
y 2022, establecida en los planes de desarrollo.

Dotación de Producción
Dotación de Dotación de Dotación de
Servicio de Localidad N° de Producción
Producción 2011 Producción 2022 Producción 2032
Producción AP ESVAL Localidad PRC clientes 2011 (m3)
(m3/cl/mes) (m3/cl/mes) (m3/cl/mes)
SAN FELIPE San Felipe 20.806
SAN FELIPE Almendral San Felipe 994 7.339.886 27,8 26,4 25,1
SAN FELIPE Chepical 234

Factor del Día de Máximo Consumo

Para la estimación del factor del día de máximo consumo, se considerará el valor
adoptado en los Planes de Desarrollo consultados y será de 1,31 para San Felipe,
Almendral y Chepical.

Proyección de Demanda de Agua Potable

La proyección de demanda de agua potable para cada servicio de producción, se
presentan en las tablas siguientes:

Proyección Demanda de Producción Agua Potable Servicio San Felipe

Viviendas Cobertura Clientes Dotación de Producción Producción

Año
Producción Media Máx. Diaria
(Nº) (%) (Nº) (m3/cl/mes) (l/s) (l/s)
2012 25.494 99,9% 25.469 27,8 272,8 357,3
2022 28.161 100,0% 28.161 26,4 286,8 375,8
2032 31.108 100,0% 31.108 25,1 301,3 394,8

15
Estimación de Caudales de Aguas Servidas
En este capítulo se determinan los caudales de aguas servidas de la población
urbana estimada, de tal manera de dimensionar las obras y cubrir las variaciones
de consumo a lo largo de un período de 20 años. La estimación de los criterios de
diseño requeridos para la estimación de la demanda de infraestructura de aguas
servidas, se tomaron de los antecedentes de los Planes de Desarrollo 2010-2025
de San Felipe. Las estimaciones del PD San Felipe se consideraron válidas para
San Felipe, Almendral y Chepical.
Los caudales se determinaron utilizando las fórmulas de uso habitual.
Cobertura
De acuerdo con los Planes de Desarrollo consultados, se considerará que, en San
Felipe, Almendral y Chepical, se alcanzará el 100% de cobertura de aguas
servidas el año 2013. En el presente estudio, esta tasa de cobertura se consideró
constante hasta el año 2032. En los años previos, la cobertura es la siguiente:

Cobertura de Aguas Servidas

Año San Felipe
2012 95,9%
2013 99,8%
2014 100,0%
2015 100,0%
2016 100,0%
2017 100,0%
2018 100,0%
2019 100,0%
2020 100,0%
2021 100,0%
2022 100,0%
2023 100,0%
2024 100,0%
2025 100,0%
2026 100,0%
2027 100,0%
2028 100,0%
2029 100,0%
2030 100,0%

16
 2031 100,0%
2032 100,0%

Caudal Medio de Aguas Servidas

𝑄𝑚𝑒𝑑𝐴𝑆 (𝑙⁄𝑠) = 𝑄𝑚𝑒𝑑𝐴𝑃(𝑐𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜)(𝑙⁄𝑠) * 𝑅

Donde:
R: Coeficiente de recuperación, R= 0.80

Caudal Máximo de Aguas Servidas

Para población mayor a 1.000 habitantes, que es el caso en este análisis, el
caudal máximo horario se calculará considerando lo siguiente, según se señala en
la Norma Chilena NCh 1105 of. 98:

𝑄𝑚𝑎𝑥𝐴𝑆 (𝑙⁄𝑠) = 𝐻 * 𝑄𝑚𝑒𝑑𝐴𝑆 (𝑙⁄𝑠)

Donde:
H: Coeficiente de Harmon, definido por:

Donde:
P: Población (miles de habitantes).

Caudal de Infiltración
Se tomará el valor utilizado en la Actualización de los Planes de Desarrollo 2010-
2025 de San Felipe. Los valores son de 49,5 l/s y de 0,2 l/s, respectivamente,
constante durante todo el periodo de análisis.
Caudal de Aguas Lluvias
Tanto en el Plan de Desarrollo de San Felipe, el caudal de aguas lluvias se
consideró igual a cero.
17
Proyección de Caudales Totales de Aguas Servidas
A continuación, se resume la variación de los caudales que deberán recolectarse y
conducirse a los sistemas de tratamiento del Sistema San Felipe.

Proyección de Caudales de Aguas Servidas Sistema San Felipe

Coef. De Rec. = 0,8 Caudal de TOTAL
Viviendas Cobertura Clientes Dotación
Año Infiltración
AS de AS Medio Coef. Máx. Medio Máx. H
H
(Nº) (%) (Nº) (m3/cl/ (l/s) Harm (l/s) (l/s) (l/s) (l/s)
mes) on
2012 25.494 99,9% 25.469 14,5 115,5 2,5 294,4 49,5 165,0 343,9
2022 28.161 100,0% 28.161 13,8 121,4 2,5 304,0 49,5 170,9 353,5
2032 31.108 100,0% 31.108 13,7 127,5 2,5 313,9 49,5 177,0 363,4

Factibilidad Sanitaria
En este capítulo se analizará la factibilidad sanitaria de la inclusión de los sectores
en estudio en la actualización del PRC de San Felipe al área urbana,
considerando que ESVAL amplía su Territorio Operacional para incorporar estos
sectores a su área de concesión.
Para la factibilidad del suministro de agua potable, se considerarán los derechos
de agua que dispone la concesionaria y la capacidad máxima de explotación de
las fuentes considerando un 90% de probabilidad de excedencia en las fuentes
superficiales.
En el caso de las aguas servidas, se considerará la capacidad de tratamiento de
las Plantas de Tratamiento de San Felipe.
Factibilidad de Agua Potable
Los derechos de agua, tanto subterráneos como superficiales, se presentan en la
siguiente tabla:
Resumen Capacidad de Fuentes Actuales y Futuras

Caudal Máx.
Q. Derechos
Servicio de Producción Actual de
(l/s)
Capt. (l/s)
San Felipe-Chepical-El Llano 578,0 398,7

No se incluyen en esta tabla los derechos en fuentes superficiales futuras, pero sí

se incluyen los derechos en las fuentes subterráneas futuras.
18
De acuerdo con la Tabla de la demanda máxima diaria de agua potable del
servicio de producción San Felipe-Chepical, al año 2032.
Factibilidad de Aguas Servidas
La capacidad de las plantas de tratamiento para San Felipe se presenta en la
siguiente tabla:
Capacidad de Tratamiento Aguas Servidas

Q. Máx.
Planta de Tratmiento
Horario (l/s)

El Almendral 403

De acuerdo con la Tabla 3-10, los caudales máximos horarios de aguas servidas
de las localidades de San Felipe, Almendral y Chepical, al año 2032, será de
363,4 l/s.
se concluye que los caudales de aguas servidas generados en los sectores
incluidos en la actualización del plan de desarrollo de San Felipe, podrán ser
tratados en la actual infraestructura de ESVAL.

19
Objetivo Realista
Se define según lo planificado de actividades en Carta Gantt.

DESARROLLO

20
21