INDICE I. ASPECTOS GENERALES................................................... 1.1 Nombre del Proyecto.......................................................... 1.2 Unidad Formuladora y Ejecutora......................................... 1.

3 Participación de Beneficiarios y de las entidades involucradas...... 1.4 Marco de Referencia........................................................... II. IDENTIFICACIÓN........................................................... 2.1 Diagnóstico de la Situación Actual............................. 2.2 Definición del Problema y sus causas................................. 2.3 Objetivo del Proyecto......................................................... 2.4 Análisis de Medios Fundamentales...................................... 2.5 Alternativas de Solución.................................................... III. FORMULACIÓN Y EVALUACIÓN........................................... 3.1 Análisis de la Demanda........................................................ 3.2 Análisis de la Oferta........................................................... 3.3 Balance Oferta-Demanda................................................. 3.4 Costos del Proyecto.......................................................... 3.5 Beneficios......................................................................... 3.6 Evaluación Social............................................................... 3.7 Análisis de Sensibilidad...................................................... ...5 ....6 ......6 .6 ....7 ..8 ..............9 ......10 ....13 .....15 .....15 ...18 ..19 ...19 ......20 .....21 ...24 ...25 ....29

3.8 Análisis de Sostenibilidad.......................................................29 3.9 Análisis Ambiental.................................................................30 3.10 Selección de Alternativas........................................................31 3.11 Matriz de Marco Lógico de la Alternativa Seleccionada.................32 IV. CONCLUSIONES......................................................................33 4.1 Conclusiones y Recomendaciones...........................................34 ANEXOS..................................................................................35

CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL DISTRITO DE SANGALLAYA .

MODULO 1 ASPECTOS GENERALES .

m. Paseo de la República #3101.s.235101 Calle Los Mirtos 134 Urb. Lic.pe FONCODES – Oficina Zonal de Chiclayo Mujer y Desarrollo Social MIMDES 074 .1.1 NOMBRE DEL PROYECTO “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL DISTRITO DE SANGALLAYA”. Ubicación Departamento /Región: Provincia: Distrito: Localidad: Región Geográfica: Altitud: Lima Huarochiri Sangallaya Sangallaya Costa () Sierra (x) Selva ( ) 3600 m. Lima 27. Santa Victoria Chiclayo 1.gob. Walter Arana Mayorca Director Ejecutivo warana@foncodes.n. 1. que ha visto la necesidad .3 PARTICIPACIÓN DE LAS ENTIDADES INVOLUCRADAS Y DE LOS BENEFICIARIOS Municipio: La entidad local comprometida con el desarrollo del presente proyecto es la Municipalidad Distrital de Sangallaya.2 UNIDAD FORMULADORA Y EJECUTORA Unidad Formuladora: Sector Pliego Teléfono Dirección Persona Responsable Cargo Correo electrónico: Unidad Ejecutora: Sector Pliego Teléfono Dirección Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social FONCODES Mujer y Desarrollo Social MIMDES 4212102 Av.

en conjunto con la comunidad. Se comprometen asumir el cofinanciamiento hasta el 40% del costo de la infraestructura de mejoramiento de los servicios de agua y saneamiento de manera compartida con el Municipio. el cofinanciamiento del costo de la infraestructura de los servicios de agua y saneamiento hasta el 60%. a través de la UGP PRONASAR. 1. así como su participación durante todo el ciclo del proyecto y de dar el seguimiento y supervisión a la Junta Administradora. han expresado la necesidad de la ejecución del presente proyecto en coordinación con el Municipio de Sangallaya. a fin de garantizar la sostenibilidad del proyecto. Asumiendo con este propósito. en la gestión de los servicios como en la dirección técnica de la ejecución de las obras. que cubra los gastos de administración. su compromiso de cofinanciar para las obras de infraestructura de los servicios de agua y saneamiento hasta el 40% del costo de la infraestructura. será a través de un Operador Técnico Social y Operador Supervisor. La participación en las labores sociales como la capacitación a la población tanto en educación sanitaria. asume su compromiso de la implementación del proyecto de acuerdo al ciclo establecido. Comunidad: La población en general a través de asambleas y representados por el Núcleo Ejecutor. Otras Entidades: Entre otras instituciones comprometidas con el presente proyecto están el CLAS de Sangallaya y el Centro Educativo de la localidad. a través de aportes de mano de obra y materiales locales.de la ejecución de las obras Construcción de los servicios de Agua Potable. Alcantarillado y Planta de Tratamiento. Se Adjunta documento que acredita el acuerdo o compromiso de las instituciones y de la comunidad.4 MARCO DE REFERENCIA . operación y mantenimiento de los servicios del agua potable. UGP PRONASAR – FONCODES: El VMCS. Además asumirán el pago mensual de la cuota familiar. a fin de brindar mejores condiciones de vida y salud de la población de la localidad de Sangallaya. cuyos representantes han participado en las asambleas conjuntamente con la comunidad.

como mínimo. en forma previa a la ejecución de las obras. cuya competencia es proveer los servicios de saneamiento a los centros poblados rurales que se encuentra en su jurisdicción e informado de la intervención del PRONASAR. y (v) Participación de los municipios apoyando y supervisando las funciones que actualmente son de competencia exclusiva de las comunidades. sea en dinero. firmas consultoras de ingeniería con capacidad de promoción social. (ii) La Comunidad debe demostrar capacidad para cubrir los costos de operación y mantenimiento del tipo de sistema a instalarse. se basa en establecer condiciones mínimas que deben reunir las comunidades. 22. operación y mantenimiento. . Entre estas condiciones se considera que: (i) Las Comunidades deben estar organizadas formalmente para recibir apoyo financiero y para la administración. En el Proyecto PRONASAR. siguiendo los objetivos institucionales del Gobierno Local. (iv) Se priorizará principalmente el mejoramiento de la calidad del agua. (iii) La comunidad y los municipios deben contribuir. operación y mantenimiento de los servicios de agua potable. para asegurar que las operaciones financieras vayan dirigidas en un contexto de desarrollo para la comunidad. ha considerado en su presupuesto del año 2005.La estrategia sectorial en el ámbito rural.966 para el cofinanciamiento de la rehabilitación del sistema de agua y saneamiento. con un 40% de las Inversiones. el monto de S/. de acuerdo a la Ley 27972 Ley Orgánica de Municipalidades. se trabajará a través de organizaciones regionales intermediarias (ONGs. etc. incluyendo educación sanitaria y entrenamiento en administración.). La Municipalidad del distrito de Sangallaya. mano de obra o materiales.

MODULO 2 IDENTIFICACIÓN 2.1 DIAGNÓSTICO DE LA SITUACIÓN ACTUAL .

7 /hab. las estructura está deteriorada y mal ubicada. situación que amerita la construcción de un nuevo reservorio. las tapas sanitarias son de concreto y se encuentran completamente deterioradas. Nº de viviendas: 76 viviendas que pertenecen a 79 familias. de los cuales sólo 08 están en funcionamiento. acequias y/o de las familias que cuentan con el servicio. la estructura está semi enterrada. no presentan problemas de fugas visibles de agua. 150/ mes. Sistema de agua potable: Conexión domiciliaria: Actualmente 15 familias cuentan con conexiones. Almacenamiento: Cuentan con un reservorio de almacenamiento que tiene antigüedad de aproximadamente 10 años. .. el sistema cuenta también con 04 piletas públicas de las que solamente uno está prestando servicio. La población que se abastece de otras fuentes señala que el agua es de mala calidad no apta para el consumo humano. por lo mismo los niños se enferman del estómago. el ingreso promedio familiar es de S/. Línea de Conducción: La línea de conducción está conformada por tubería PVC Ø2” con una longitud aproximada de 200m. Según encuestas aplicadas a las familias. por estar en una zona de derrumbes debido al volumen de tierra removido para la construcción del mismo.El resto de familias se abastecen de manantiales.Población afectada y sus características: La localidad de Sangallaya. La principal actividad económica de los pobladores es la agricultura./vivienda. no cuentan con cajas de válvulas ni con las llaves . cuenta con una población aproximada de 800 habitantes. estas conexiones han sido hechas sin tener en cuenta normas técnicas. la caseta de válvulas no está construida con los criterios técnicos recomendados. Línea de aducción y red de distribución: La línea de aducción está formada por tubería PVC Ø2” de 50 mts. Las familias que cuentan con el servicio de agua no pagan una cuota familiar. en todo su trayecto la línea de aducción y red de distribución está protegida. la red de distribución está conformada por tubería PVC Ø1” y Ø3/4”. ganadería en menor escala y comercio en menor cantidad. Zona o área afectada: la zona afectada corresponde a toda la localidad de Sangallaya. El sistema existente tiene más de 10 años de antigüedad. con una densidad de 4.

Mencionar los intentos de soluciones anteriores: La Municipalidad con el afán de solucionar el problema de abastecimiento de agua. Las familias que acarrean agua de la acequia o manantial utilizan recipientes como baldes. bidones y cilindros. y algunas veces el padre de familia. manipuleo de los niños con las manos. construyó una captación para tomar las aguas de una acequia (aguas abajo de un manantial). La población se encuentra ubicada en viviendas concentradas y otras semidispersas. adecuadas. solo el centro educativo cuenta con conexión de agua de la red pública. el 80% de las familias cuentan con este servicio y pagan un promedio de S/10. expuestas a caídas de basura. JAAPS. etc. DEFINICIÓN DEL PROBLEMA Y SUS CAUSAS . cuya tarea la realizan por lo general los niños y madres de familia. centros educativos. paja o calamina y otros de caña y barro). Características de otros servicios existentes en la localidad (energía. por que los mantienen sin tapas. centros de salud.Entre las instituciones locales.): En cuanto al servicio de energía eléctrica. Los residuos sólidos son arrojados en sus terrenos de cultivo y algunas familias los queman o entierran. etc. 2. En sus viviendas depositan el agua acarreada en baldes y latas que no tienen condiciones. Disposición de excretas: Algunas familias disponen de pozos ciegos construidos por la misma familia (16).0 por mes. El resto de las familias hacen uso del campo libre. entre otros. La población cuenta con algunas organizaciones locales. Las viviendas de las familias son de construcción precaria (paredes de adobe y techos de teja. No se tomó en cuenta que para hacer este tipo de servicio se tenía que construir una planta de tratamiento para sistemas de agua potable. No cloran el agua.2. como Vaso de Leche.

También se observa un bajo nivel de educación sanitaria en la población. ANÁLISIS DE EFECTOS . presenta frecuentes casos de enfermedades de origen hídrico (parasitosis. por el escaso conocimiento de educación sanitaria. es el “Incremento de la incidencia de enfermedades diarreicas y parasitosis en la localidad de Sangallaya”. En resumen el problema central de la población de Pampa Florida. particularmente la población infantil. como se aprecia en el siguiente cuadro este grupo de enfermedades viene aumentando entre los años 2004 y 2006. diarreicas y dérmicas). (iii) Inexistencia de infraestructura de disposición sanitaria de excretas en las viviendas alejadas. por los limitados recursos de la población y la poca atención del gobierno local. Entre las razones podría ser el consumo de agua de mala calidad y las enfermedades dérmicas por que en el ambiente circundante a sus viviendas se observan disposiciones de excretas y por la insuficiente cobertura de instalaciones domiciliarias de agua potable. PROBLEMA CENTRAL El problema central se define como: “Incremento de la incidencia de enfermedades diarreicas y parasitosis en la localidad de Sangallaya” La población de la localidad de Sangallaya.A. (ii) Inadecuados hábitos y prácticas de higiene. ANÁLISIS DE LAS CAUSAS DEL PROBLEMA Las principales causas del problema: Principales causas: Entre las principales causas identificadas que generan el problema central: (i) Consumo de agua de mala calidad debido al bajo nivel de cobertura del servicio de agua para consumo humano y a la deficiente infraestructura del sistema de agua. C. Colocar datos estadisdicos de enfermedades dadas por la posta medica B. siendo la tasa de incidencia de 45% de acuerdo a las estadísticas de salud.

Los principales efectos del problema: Efectos: La incidencia de enfermedades diarreicas. Mejorar prácticas y hábitos de higiene. Organizar la JAAPS y capacitarla. Gráfico Nº 2 Presentar el árbol de causas – efectos 2. . así como a la población en general.3. que finalmente conlleva al deterioro de la calidad de vida de la población de Sangallaya. OBJETIVO DEL PROYECTO PROBLEMA CENTRAL OBJETIVO CENTRAL A. trae consigo incremento de la tasa de morbilidad infantil. a través de un conjunto de acciones orientadas a mejorar los servicios de agua y saneamiento y así garantizar el bienestar de la población afectada por el problema identificado. Objetivos específicos: Mejorar y ampliar los servicios de agua para consumo humano. así como incremento en los gastos por salud de la población. Implementar sistemas de disposición de excretas (Letrinas) y residuos sólidos. Capacitar a la población en educación sanitaria. OBJETIVOS GENERAL Y ESPECIFICOS Objetivo central o propósito del proyecto: El Objetivo central del presente proyecto consiste en contribuir a la “Disminución de la incidencia de enfermedades diarreicas y parasitosis en la localidad de Sangallaya”.

Existencia de infraestructura de disposición de excretas. ANALISIS DE FINES Los fines a alcanzar: Disminuir la tasa de morbilidad talidad infantil. Reducir los gastos por salud de población de la localidad de Pampa Florida. OBJETIVOS GENERAL Y ESPECIFICOS . Adecuado hábitos y prácticas de higiene. C. ANALISIS DE MEDIOS Los medios para lograr los objetivos son: Mejorar la calidad de agua consumida. a través de la ampliación de la cobertura del servicio de agua para consumo humano y el mejoramiento de la infraestructura de agua. operación y mantenimiento de los servicios. Generar capacidades en los municipios distritales para dar asistencia técnica y supervisión a las JAPPS B. con la instalación de letrinas en las unidades familiares. Así mismo capacitar a la población para la administración. a fin de incrementar el nivel de salud de la población. a través de la implementación de un programa de capacitación en educación sanitaria. teniendo como fin último contribuir las condiciones de salud y calidad de vida de la población. Según lo anterior se define el problema central y el objetivo central A.

Adecuado hábitos y prácticas de higiene. Generar capacidades en los municipios distritales para dar asistencia técnica y supervisión a las JAPPS B. a través de un conjunto de acciones orientadas a mejorar los servicios de agua y saneamiento y así garantizar el bienestar de la población afectada por el problema identificado. así como a la población en general. Implementar sistemas de disposición de excretas (Letrinas) y residuos sólidos. a través de la ampliación de la cobertura del servicio de agua para consumo humano y el mejoramiento de la infraestructura de agua.Objetivo central o propósito del proyecto: El Objetivo central del presente proyecto consiste en contribuir a la “Disminución de la incidencia de enfermedades diarreicas y parasitosis en la localidad de Sangallaya”. Capacitar a la población en educación sanitaria. Organizar la JAAPS y capacitarla. . Mejorar prácticas y hábitos de higiene. a través de la implementación de un programa de capacitación en educación sanitaria. Objetivos específicos: Mejorar y ampliar los servicios de agua para consumo humano. operación y mantenimiento de los servicios. Así mismo capacitar a la población para la administración. ANALISIS DE MEDIOS Los medios para lograr los objetivos son: Mejorar la calidad de agua consumida.

se está planteado la construcción de una nueva captación de ladera tipo C-1. Gráfico Nº 3 Presenta el árbol de medios y fines. ANALISIS DE FINES Los fines a alcanzar: Disminuir la tasa de morbilidad talidad infantil.PARA EL SISTEMA DE AGUA POTABLE: (i) Captación: Actualmente la captación para el abastecimiento del sistema existente corresponde a un manantial de la ladera con caudal insuficiente. conducirá el agua desde la captación hasta el reservorio a construir. actualmente se encuentra deteriorado. para el presente proyecto se propone la captación de las aguas del manantial Ratsak waqanan. Existencia de infraestructura de disposición de excretas. ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN A. 2. Reducir los gastos por salud de población de la localidad de Pampa Florida. que permita brindar un mejor servicio. a fin de incrementar el nivel de salud de la población. El reservorio existente tiene una capacidad de 7m3. (iii) Almacenamiento. (ii) Conducción: La nueva línea de conducción tiene aproximadamente 500ml. las otras captaciones se encuentran secas. teniendo como fin último contribuir las condiciones de salud y calidad de vida de la población.90lt/seg. C. cuyo caudal promedio es de 0. con la instalación de letrinas en las unidades familiares.5. no presta garantías de .

con dos válvulas de purga ubicadas en las partes mas bajas. sistema de ventilación. sistema de rebose y limpieza. filtros de material granular seleccionado. Construcción de un nuevo reservorio: Reservorio apoyado de concreto armado. con llaves y cajas de paso para igual número de familias.000ml. sistema de rebose y limpieza.funcionamiento. Para ampliar la cobertura y mejorar el servicio. (iv) Línea de aducción y red de distribución: Dada la cobertura del 11% aproximadamente se plantea la ampliación de la red de distribución a nivel de conexión domiciliaria. llevará adosado una caseta de válvulas. Conexiones domiciliarias: Las pocas conexiones domiciliarias existentes se encuentran en mal estado. no tienen cajas de registro. no tienen válvulas de paso. En este sentido se plantea la construcción de un reservorio apoyado de 10m3 de capacidad para reemplazar al reservorio actual. sistema de control estático. para lo cual se requiere una longitud aproximada de 3. el manantial tiene un caudal aproximado de 0. para luego colocar un sello de concreto. con tapa sanitaria metálica. se propone la instalación de 79 conexiones domiciliarias exteriores. tapa sanitaria metálica. con una capacidad de almacenamiento de 10 m3. tapa sanitaria metálica.90lt/seg. . La cloración se realizara a la salida del reservorio usando principalmente polvo hipoclorito. (determinada a través del análisis del número de viviendas a conectar y su distribución espacial). aletas de encauzamiento. Tipo de sistema: Sistema de gravedad sin tratamiento Esquema del sistema proyectado: Adjunto Planteamiento de Alternativa de solución al problema: La alternativa de solución al problema es la siguiente: Construcción de una nueva Captación en el manantial Ratsak waqanan: Con una caja de reunión.

un hoyo de sección cuadrada de 0. asentada sobre el brocal.7.0*1.10. así como un sombrero de ventilación.0*2.PARA SANEAMIENTO: • Alternativa 1: Letrina de hoyo seco ventilado. con una tubería para el desagüe de PVC de 4” de 4.5 ml de longitud. se estimo por conveniente la formulación de una alternativa única.0 m.55*1.80 m. El pozo tiene una dimensión de 1.90 m de lado una profundidad de 1. y puerta y techo de calamina u otro material de la zona. Instalación de 79 conexiones domiciliarias con caja de registro y válvulas de paso. Caseta de adobe de 1. B. los ríos y quebradas estaban muy alejados (lo cual eleva los costos de inversión) y al no evidenciarse información técnica respecto a las aguas subterráneas. • Alternativa 2: Letrina con Arrastre Hidráulico: Consiste en una losa de baño del tipo turco provista de un sello hidráulico.000 ml. techo y puerta de calamina u otro material de la zona.10*1. se encontró que solo existía un manantial en la zona. Cabe señalar que para plantear las alternativas se analizaron varias opciones de solución. con tubería de diferente diámetro. Caseta de adobe de 1.10 m (medidas internas). que consiste en una losa sanitaria de concreto armado de dos piezas de 0. . sin embargo.10*1. una tubería de ventilación de PVC de 4”.10*1. Ampliación de la red de distribución con una longitud aproximada de 3.

MODULO 3 FORMULACIÓN Y EVALUACION .

(iv) cobertura de servicio 100% de la población.2 ANÁLISIS DE OFERTA . Nº de viviendas conectadas a la red pública: 16 familias de los cuales a solo 8 se está prestando servicio. Nº de población atendida: Con el proyecto se estima que tanto en agua como en saneamiento será al 100% de la población. se considera una dotación de 50lt/hab/día.3. La demanda de servicios de letrinas es de 78 familias. Proyección de la demanda (m3/año) para el horizonte del proyecto: Para la proyección de la demanda de agua segura.133m3/año. Población servida o atendida: 40 personas. (ii) Tasa de crecimiento de 1. La demanda total de agua para consumo humano estimada para el año 2005 es de 8. Población total: La población total de la localidad de Pampa Florida es de 370 habitantes. y.1 ANÁLISIS DE DEMANDA Dotación de agua (lt/hab/d): Para analizar la demanda de agua para consumo humano. dotación que se encuentra en el rango establecida por el Sector para localidades rurales de la sierra que no cuentan con servicio de alcantarillado. Asimismo. Demanda actual (consumo de agua): La demanda de agua segura está representada por población total de la localidad de Sangallaya. La proyección anualizada de la demanda se presenta en el Anexo 1. El resto de la población que no está conectada a la red pública y se abastece de otras fuentes como pozos tubulares y riachuelos.441m3/año y en el año 20 de 11.6% promedio anual: Año 2005: 370 habitantes y el año 2025: 488 personas. 3. a través de conexiones domiciliarias. (iii) Se asume una dotación: 50lt/hab/día porque la localidad está ubicada en la zona sierra y es de clima frígido.368l/seg aproximadamente y la demanda actual corresponde sólo al 11% de la población atendida con agua segura (total de conexiones en buen estado / total de familias). se estima un 20% de pérdidas en el sistema. se ha tomado en cuenta los siguientes parámetros: (i) Población actual total de la localidad de Pampa Florida. que tiene una necesidad de caudal máximo diario1 (Qmd): 0.

pozos y el campo. 3. El horizonte de evaluación del proyecto está determinado por la suma de las duraciones de la fase de inversión y post inversión. la cobertura de servicio alcanza aproximadamente al 11% de la población. . Proyección de la Oferta (producción de agua en m3/año) se calcula para todo el horizonte del proyecto considerando la situación actual optimizada. Esquema del sistema actual: Adjunto: Principales restricciones que lo afectan: El deterioro y la mala construcción de la captación que no cumple con las características técnicas de las captaciones para sistemas de agua potable.3. Nº de conexiones existentes de agua: 16 conexiones domiciliarias de los cuales solo 08 se encuentran operativas. (iii) Línea de aducción y red de distribución: aparentemente en buenas condiciones y la red de distribución solo alcanza al perímetro de la Plaza de Armas y algunas calles principales. Saneamiento: La oferta de servicio de disposición sanitaria de excretas es a través de algunas letrinas construidas por los propios pobladores. El mal estado del reservorio y la caseta de válvulas que no prestan un servicio adecuado. cuya fuente de agua se ubica a una distancia de 0. es decir la situación actual de los sistemas calculada bajo el supuesto de que no se realiza el proyecto (ninguna inversión adicional) pero llevando a cabo una adecuada operación y mantenimiento. de longitud con tuberías de PVC de 2”.3 kms de la localidad.200 Km. (ii) Conducción: la línea de conducción tiene 0. expuesto a roturas por estar mal enterrada.Oferta actual del sistema existente (capacidad (m3/año)): Actualmente la localidad de Sangallaya. El sistema está conformado por los siguientes componentes: (i) Captación: no cumple con los requerimientos técnicos que deben cumplir las captaciones para sistemas de agua potable. cuenta con sistema de agua por gravedad sin tratamiento. (iv) el agua no pasa por un proceso de cloración por lo que no es adecuada para el consumo humano. BALANCE OFERTA-DEMANDA Horizonte de Evaluación del proyecto: 20 años.

441m3/año para el año 2005 y para el año 2025 será de 11. Las viviendas de la población de Pampa Florida. Metas previstas del servicio de agua: Alcanzar una cobertura de 100% de abastecimiento de agua para consumo humano a la población de Pampa Florida. con una frecuencia no menor de 15 horas diarias. lo que puede facilitar el servicio con conexión domiciliaria. Capacidad actual en m3/año (sin proyecto): La oferta actual de agua es de 2. El requerimiento de almacenamiento2 para atender la demanda total de la población es de 10m3.133m3/año.838m3/año.Características de la población objetivo: La población objetivo para el abastecimiento de agua para consumo humano alcanza a 370 habitantes cuyo acceso al servicio de agua a través de la red pública es aproximadamente de 11% y no cuenta con servicio de disposición de excretas sanitarias. tienen una distribución regularmente concentrada. El requerimiento de producción de agua para consumo humano. considerando los parámetros señalados es de 8. El reservorio tiene una capacidad de 7 m3 pero se encuentra en mal estado . Comparar la demanda actual y proyectada con la oferta actual (déficit o brecha) a lo largo del horizonte de evaluación.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful