Indice DB 5ta UCG Rev0 - AP - rev1.JB

PROYECTO
IMPLEMENTACIÓN DE LA 5TA UNIDAD DE

COMPRESIÓN EN LA ESTACIÓN CARRASCO
ÍNDICE GENERAL
GRUPO TÍTULO GRUPOS VOLUMEN
1 INGENIERÍA GRUPO 1 1/1
2 MATERIALES Y CERTIFICADOS GRUPO 2 2/2
3 ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD GRUPO 3 3/3
4 PLANIFICACIÓN Y CONTROL DE OBRA GRUPO 4 4/4
5 SEGURIDAD Y SALUD GRUPO 5 5/5
6 MEDIO AMBIENTE GRUPO 6 6/6
7 RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL GRUPO 7 7/7
8 PRE-COMISIONADO, COMISIONADO Y PUESTA EN MARCHA GRUPO 8 8/8

DATA BOOK
PROYECTO
IMPLEMENTACIÓN DE LA 5TA UNIDAD DE COMPRESIÓN EN LA

ESTACIÓN CARRASCO
1.- INGENIERÍA
ÍTEM TITULO DEL LIBRO ARCHIVO CARPETA VOLUMEN
1 INGENIERÍA
1.1 INGENIERÍA BASICA
1.1.1 Informe de Validación
INFORME DE VALIDACIÓN DE DOCUMENTOS
1.1.1.1
GENERALES
1.1.1.2 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD PROCESOS
1.1.1.3 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD MECÁNICA DE ELEMENTOS CRITICOS
1.1.1.4 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD MECÁNICA DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
1.1.1.5 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD ELÉCTRICA DE ELEMNTOS CRITICOS
1.1.1.6 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD ELÉCTRICA DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
1.1.1.7 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD INSTRUMENTACIÓN DE ELEMENTOS CRITICOS
1.1.1.8 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD INSTRUMENTACIÓN DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
1.1.1.9 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD CIVIL DE ELEMENTOS CRITICOS
1.1.1.10 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD CIVIL DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS 1 DE 2
1.1.1.11 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD CIVIL DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS 2 DE 2
1.1.2 Documentación General

1.1.2.1 Lista Maestra de Documentos Ingenieria Basica 5ta UCG E°Carrasco
1.1.2.2 Bases de Diseño
1.1.2.3 Informe de Relevamiento de Equipos / Memoria Descriptiva (Todas las Especialidades)
1.1.2.4 Lista Maestra de Documentos Ingenieria Basica 5ta UCG E°Carrasco
Plano Layout - Ubicación General del Proyecto (Ingeniería
1.1.2.5
Básica)
1.1.3 Documentación de Procesos
1.1.3.1 Memoria de Cálculo Hidráulico y Dimensionamiento de Equipos
1.3.1.2 Memoria de Cálculo Hidráulico y Dimensionamiento de Líneas
1.3.1.3 Memoria de Cálculo Hidráulico y Dimensionamiento del Sistema de Alivio y Venteo
1.3.1.4 Memoria de Cálculo y Dimensionamiento del sistemas válvulas actuadas ESDV y EBDV
1.3.1.5 Memoria de Cálculo Hidráulico Puente de Medición E° C° Carrasco
1.3.1.6 HD Placa de Orificio
1.3.1.7 Lista de Línea
1.3.1.8 Índice de Planos Procesos ( Ingeniería Básica 5ta UCG)
Diagramas de Tuberías e Instrumentación P & ID E° C° Carrasco Sistema Propuesto (5ta UCG) de Todos
1.3.1.9 los
Sistemas Involucrados (Ingeniería Básica)
1.3.1.10 Simbología y leyendas (Ingeniería Básica)
Diagramas de Flujo de Procesos PFD E°C° Carrasco Sistema Propuesto (5ta UCG) de todos los Sistemas
1.3.1.11
Involucrados (Ingeniería Básica)
1.3.1.12 Diagrama de Tuberías e Instrumentación P&ID en Entre Ríos
1.1.4 Documentación Mecánica

1.1.4.1 Especificaciones Técnicas de Cañerías, Válvulas y Tuberías
1.1.4.2 Memoria de Cálculo Hidráulico Puente de Medición E° C° Carrasco
1.1.4.3 Análisis de Esfuerzos y Flexibilidad Área Colector y Puente de Medición
1.1.4.4 Listado de TIE IN (Puntos de Interconexion)
1.1.4.5 Hoja de Datos de Válvulas Mecánicas
1.1.4.6 Hoja de Cono de Bruja
1.1.4.7 Índice de Planos Mecánicos ( Ingeniería Básica 5ta UCG)
1.1.4.8 Plano General - Puente de Medición E°C° Carrasco (Ingeniería Básica)
1.1.4.9 Plano General - Carretes de Reemplazo de Puente de Medición GCC en E°M° Entre Ríos (Ingeniería Básica)
1.1.4.10 Plano Llave de Cañerías (Ingeniería Básica)

1.1.5 Documentación Civil
1.5.1.1 Informe de Relevamiento de Datos Topográficos
1.5.1.2 Memoria Cálculo Fundaciones Compresores y Cooler (5ta UCG)
Memoria Cálculo Ampliación de Estructura Edificio Compresores y Puente Grúa / Fundaciones, Columnas,
1.5.1.3
Vigas y Cubiertas (5ta UCG)
1.5.1.4 Memoria de Cálculo Fundación para Tablero de Control de 5ta UCG
Memoria de Calculo para Fundacion de Soporteria y Cubierta de Puente de Medicion Linea Descarga
1.5.1.5
Estacion E°C° Carrasco
1.5.1.6 Memoria de Calculo de Soportes de Tuberia y Valvulas
1.5.1.7 Memoria de Calculo Muros de Contencion Ampliacion Planchada 5ta

1.5.1.8 Memoria de Comprobación Hidráulica Drenaje Pluvial e Industrial 5ta UCG
1.5.1.9 Memoria de Comprobación Perfil Carrete
1.5.1.10 Hoja de Datos de Puente Grua(Aparejo y Puente)
1.5.1.11 Índice de Planos Civiles ( Ingeniería Básica 5ta UCG)
1.5.1.12 Plano General - Ubicación Obras Civiles (Ingeniería Básica 5ta UCG)
1.1.6 Documentación Eléctrica
1.1.6.1 Memoria Descriptiva
1.1.6.2 Memoria de Cálculo de cables de potencias
1.1.6.3 Memoria de Cálculo del Sistema de Puesta a Tierra
1.1.6.4 Hoja de Datos de Luminarias
1.1.6.5 HOJA DE DATOS DE CAJAS DE PASO JBE003
1.1.6.6 Memoria de Cálculo de Luminotecnia
1.1.6.7 Índice de Planos Eléctricos ( Ingeniería Básica 5ta UCG)
1.1.6.8 Plot Plan de Clasificación de Áreas Peligrosas Vista en Planta (Ingeniería Básica)
1.1.6.9 Layout del Sistema de Puesta a Tierra. (Ingeniería Básica)
1.1.6.10 Key Plan Instalaciones Eléctricas. (Ingeniería Básica)
1.1.6.11 Plano General Canalizaciones Eléctricas e Instrumentación. (Ingeniería Básica)
1.1.6.12 Diagrama Unifilar General (01 de 02). (Ingeniería Básica)
1.1.6.13 Diagrama Unifilar General (02 de 02). (Ingeniería Básica)
1.1.6.14 Instalaciones Eléctricas en Área de 5ta UCG. (Ingeniería Básica)
1.1.6.15 Instalaciones Eléctricas en Área de Puente de Medición. (Ingeniería Básica)
1.1.7 Documentación de Instrumentación
1.1.7.1 Actualización Matriz Causa y Efecto
1.1.7.2 Memoria Descriptiva Filosofía de Control
Memoria de Cálculo para dimensionamiento de Cables para Instrumentación, Control, F & G y
1.1.7.3
Comunicaciones
1.1.7.4 Actualización Lista de Señales PLC-STN
1.1.7.5 Actualización Lista de Señales PLC-ESD
1.1.7.6 Lista de Señales Floboss 107 - FQY-7003
1.1.7.7 Listado de Instrumentos
1.1.7.8 Hoja de Datos Detectores de Fuego
1.1.7.9 Hoja de Datos Detectores de Gas
1.1.7.10 Hoja de Datos Válvulas de Seguridad ESDV
1.1.7.11 Índice de Planos Instrumentación ( Ingeniería Básica 5ta UCG)
1.1.7.12 Arquitectura de Control (Ingeniería Básica)
1.1.7.13 Instalaciones de Instrumentación y Comunicación en Área de 5ta UCG (Ingeniería Básica)
1.1.7.14 Instalaciones de Instrumentación y Comunicación en Área de Puente de Medición (Ingeniería Básica)
1.2 INGENIERIA DE DETALLE

1.2.1 Documentación General
1.2.1.1 Lista Maestra de Documentos Ingenieria de Detalle 5ta UCG E° Carrasco
1.2.2 Documentación Mecánica
1.2.2.1 Listado de Materiales Mecánicos
1.2.2.2 Especificación Técnica de Pintado de Cañerías, Accesorios y Estructuras
1.2.2.3 Indice de Planos Mecanicos ( Ingeniería de Detalle 5ta UCG)- Hoja 1
1.2.2.4 Indice de Planos Mecanicos ( Ingeniería de Detalle 5ta UCG) - Hoja 2

1.2.2.5 Maqueta 3D todas las líneas intervenidas.
1.2.2.6 Maqueta 3D Carrete de Reemplazo
1.2.2.7 Plot Plan Mecánico - Área Compresores
1.2.2.8 Plano de Interconexión a líneas existentes (Tie In´s)
1.2.2.9 Isometrico 1"-0.179-L-UA-7050 Aire de Servicio UCG-7050
1.2.2.10 Isométrico 1"-0.179-A-UW-3600 Cabezal Agua Desmineralizada UCG-7050
1.2.2.11 Isométrico 1"-0.179-A-UW-3604 Cabezal Agua Desmineralizada UCG-7050
1.2.2.12 Isometrico 1"-0.179-W-UW-7051 Agua de Servicio UCG-7050

1.2.2.13 Isométrico 1"-0.179-D-G-1018 Bypass Válvula de Succión UCG-7050
1.2.2.14 Isométrico 2"-0.218-A-D-9000 Cabezal Drenaje de Compresores UCG-7050 (H1)
1.2.2.15 Isométrico 2"-0.218-A-D-9000 Cabezal Drenaje de Compresores UCG-7050 (H2)
1.2.2.16 Isométrico 1"-0.179-A-D-9012 Drenaje de Compresor UCG-7050 (H1)
1.2.2.17 Isométrico 1"-0.179-A-D-9012 Drenaje de Compresor UCG-7050 (H2)
1.2.2.18 Isométrico 2"-0.218-A-D-9013 Cabezal Drenaje de Aceite UCG-7050
1.2.2.19 Isométrico 2"-0.218-A-D-9018 Drenaje de Aceite UCG-7050 (H1)
1.2.2.20 Isométrico 2"-0.218-A-D-9018 Drenaje de Aceite UCG-7050 (H2)
1.2.2.21 Isométrico 2"-0.218-A-FG-2013 Gas de Instrumentos UCG-7050 (H1)
1.2.2.24 Isométrico 3/4"-0.154-Z-D-9026 Drenaje de Cooler UCG-7050
1.2.2.25 Isométrico 2"-0.218-A-FG-2024 Gas Combustible UCG-7050
1.2.2.26 Isométrico 3"-0.216-A-FG-2019 Cabezal Gas Combustible UCG-7050
1.2.2.27 Isométrico 4"-0.237-A-SG-2705 Gas de Arranque UCG-7050
1.2.2.28 Isométrico 4"-0.237-A-SG-2705 Gas de Arranque UCG-7050
1.2.2.29 Isométrico 8"-0.250-A-V-8046 Venteo UCG-7050
1.2.2.30 Isométrico 8"-0.322-A-SG-2700 Cabezal Gas de Arranque UCG-7050
1.2.2.31 Isometrico: 16"-0.843-D-G-1007 Cabezal de Succión
1.2.2.32 Isometrico: 10"-0.594-D-G-1017 Succión Hoja 1
1.2.2.35 Isometrico: 10"-0.594-D-G-1017 Succión Hoja 2
1.2.2.36 Isometrico:10"-0.594-D-G-1017 Succión Hoja 3
1.2.2.37 Isometrico 2"-0.154-A-V-8047 Venteo Compresor UCG-7050
1.2.2.40 Isometrico: Packing Vent & Drain UCG-7050 (H1) PACKING VENT & DRAIN UCG-7050
1.2.2.41 Isometrico: Packing Vent & Drain UCG-7050 (H2) PACKING VENT & DRAIN UCG-7050
1.2.2.42 Isometrico: 12"-0.688-D-G-1025 Puente de Medición
1.2.2.43 Isométrico 12"-0.688-D-G-1026 Puente de Medición 12"
1.2.2.45 Isométrico 12"-0.688-D-G-1019 Cabezal de descarga
1.2.2.46 Isométrico 8"-0.500-D-G-1024 Tubería de descarga
1.2.2.50 Isométrico 10"-0.365-A-V-8023Cabezal de Venteo UCG-7050
1.2.2.51 Isométrico 2"-0.154-A-FG-2024 Gas Combustible UCG-7050
1.2.2.52 Isométrico 1"-0.179-A-FG-2014 Gas de Instrumentos UCG-7050
1.2.2.56 Isométrico 1"-0.179-A-D-9012 Drenaje de Compresor UCG-7050
1.2.2.60 Isométrico 1"-0.179-W-UW-3604 Agua Desmineralizada UCG-7050
1.2.2.65 Isométrico 2"-0.154-L-D-9018 Drenaje de Aceite UCG-7050
1.2.2.66 Isométrico 1"-0.179-A-V-8048 Drenaje de Carcaza de Compresor UCG-7050
1.2.2.69 Isométrico 1/2"-0.147-L-LO-1500 Suministro de Aceite UCG-7050
1.2.2.70 Isométrico 1"-0.179-Z-LO-1501 Suministro de Aceite UCG-7050
1.2.2.73 Isometrico: Carrete de Reemplazo 12"-0.375-X52-(G-6)-1001
1.2.2.74 Plano Vista en Planta- Instalación del 5to UCG
1.2.2.75 Plano Vista en Elevación, Cortes y Detalles- Instalación del 5to UCG
Plano Vista en Planta, Elevación, Cortes y Detalles- Puente de Medición a Línea deDescarga de E°C°
1.2.2.76
Carrasco
1.2.2.77 Plano Vista en Planta, Elevación, Cortes y Detalles- Carrete Kp 00+000 GCC
1.2.2.78 Plano típicos de Señalización Equipos y Cañerías
1.2.3 Documentación Civil
1.2.3.1 Índice de Planos Civiles ( Ingeniería de Detalle 5ta UCG)
Planos de Ampliación Vías de Circulación Peatonales y Aceras conexas a área de Instalación 5to UCG;
1.2.3.2
Vista en Planta, Cortes, Detalles y Elevaciones
1.2.3.3 Plano de Muros de Contención Planchada 5ta y 6ta UCG
1.2.3.4 Ampliación de Cubierta para Tablero de Control PLC de UCG
1.2.3.5 Plano en Planta Secciones y Perfil Variante Camino y Ampliación Planchada 5ta y 6ta UCG
Planos de Ampliación de Estructuras Edificio Compresores y Puente Grúa - Vista en Planta, Cortes,
1.2.3.6
Detalles y Elevaciones (01 de 04)
1.2.3.7
1.2.3.8
1.2.3.9
Plano de Vista en Planta, Detalles, Cortes y Elevaciones Fundación, Estructura y Cubierta Puente de
1.2.3.10
Medición E°C° Carrasco
1.2.3.11 Planos de Soportería Carrete Kp 00+000 Vista en Planta, Cortes y Detalles.
1.2.3.12 Planos Drenaje Industrial - Vista en Planta, Cortes, Detalles y Elevaciones
1.2.3.13 Plano General Drenaje Pluvial - Vista en Planta, Cortes, Detalles y Elevaciones
1.2.3.14 Planos de Cámaras Eléctricas - Vista en Planta, Cortes, Detalles y Elevaciones
1.2.3.15 Plano de soportes de luminarias Edificio UCG- 750 y Cubierta Puente de Medición (5ta UCG)
1.2.3.16 Plano de Soportería Puente de Medición para Tubería de Ø12" y Ø10"
1.2.3.17 Plano de Soporteria Cañerias, Válvulas 5ta UCG
1.2.3.18 Plano Estructura de soporte TANQUE DE ACEITE UCG - 7050
1.2.3.19 Plano Estructura Escalera Marinera
1.2.3.20 Plano de Soportes Auxiliares de piping
1.2.3.21 Planos de Cámaras Instrumentación - Vista en Planta, Cortes, Detalles y Elevaciones
1.2.3.22 Planos de Cámaras de Puesta A Tierra y soporte de Condulet Eléctrico
Planos de Losa de Fundación para la 5ta UCG Moto Compresor y Cooler - Vista en Planta, Cortes,
1.2.3.23
Elevaciones y Detalles
Planos de Ampliación de fundación de Estructuras Edificio Compresor - Vista en Planta, Cortes, Detalles y
1.2.3.24
Elevaciones
1.2.3.25 Plano de Ubicación Fundación Tablero de Control UCG-7050
Planos de Fundación y Estructuras Escaleras y Pasarelas UCG 7050- Vista en Planta, Cortes, Detalles y
1.2.3.26
Elevaciones_H1
1.2.3.27
Elevaciones_H2
1.2.3.28
Elevaciones_H3
1.2.3.29
Elevaciones_H4
1.2.3.30 Escalera Metálica Tipo EM-01 y EM-02 Vista en Planta, Cortes y Detalles.
1.2.3.31 Plano de Fundaciones para Silencer, Tubería Silencer, Tanque de Aceite y Soporte de Succión - UCG 7050
1.2.3.32 Planos Típicos de Señalización de Obras (Cámaras, estructuras, pisos y aceras, letreros).
1.2.4 Documentación Eléctrica
1.2.4.1 Lista de Cables y Conduits
1.2.4.2 Lista de Materiales Eléctricos
1.2.4.3 Lista de Equipos Eléctricos
1.2.4.4 Índice de Planos Eléctricos ( Ingeniería Detalle 5ta UCG)
1.2.4.5 Diagrama de Conexionado del Sistema de Iluminación
1.2.4.6 Lay Out Caja de conexionado JBE-003
1.2.4.7 Clasificación de Áreas Peligrosas - Vista en Elevación
1.2.4.8 Tipicos de Montaje de Equipos Eléctricos
1.2.4.9 Típico de Montaje de Luminarias
1.2.4.10 Tipicos de Aterramiento
1.2.4.11 Típico de Zanjas y Cámaras
1.2.4.12 Planos Típicos de Señalización de Obras (Cámaras, estructuras, pisos y aceras, letreros).
1.2.4 Documentación de Instrumentación
1.2.4.1 Memoria Descriptiva de Instrumentación
1.2.4.2 Listado de Cables de Instrumentación, Control y Comunicaciones
1.2.4.3 Listado de Materiales de Instrumentación, Control y Comunicaciones
1.2.4.4 Indice de Planos Instrumentación ( Ingeniería de Detalle 5ta UCG)
1.2.4.5 Diagrama de ConexionadO Entradas Digitales PLC STN, RACK-01, SLOT 2

1.2.4.6 Diagrama de Conexionado Entradas Digitales PLC ESD, NODO 2-SLOT 2, NODO 3-SLOT 2
1.2.4.7 Diagrama de Conexionado Salidas Digitales PLC ESD, NODO 2-SLOT 4, NODO 3-SLOT 4
1.2.4.8 Diagrama de Conexionado Entradas Analógicas PLC ESD, NODO 2-SLOT 5, NODO 3-SLOT 5
1.2.4.9 Diagrama de Conexionado Distribución Eléctrica 24VDC PLC-ESD
1.2.4.10 Diagrama de Conexionado Entradas Digitales SLOT 02 / UGC-7050
1.2.4.11 Diagrama de Conexionado Entradas Digitales SLOT 03 / UCG - 7050
1.2.4.12 Diagrama de Conexionado Salida Digital SLOT 04 / UGC - 7050

1.2.4.13 Diagrama de Conexionado Salida Digitales SLOT 05 / UGC - 7050
1.2.4.14 Diagrama de Conexionado FLOBOSS 107 - FQY-7003-CPU
1.2.4.15 Diagrama de Conexionado FLOBOSS 107 - FQY-7003-MVS
1.2.4.16 Diagrama de Conexionado FLOBOSS 107 - FQY-7003-I/O
1.2.4.17 Diagrama de Lazos Entradas Digitales PLC STN, RACK-01, SLOT 2_H1
1.2.4.20 Diagrama de Lazos Entradas Digitales PLC ESD, NODO 2-SLOT 2, NODO 3-SLOT 2
1.2.4.21 Diagrama de Lazos Salidas Digitales PLC ESD, NODO 2-SLOT 4, NODO 3-SLOT 4
1.2.4.22 Diagrama de Lazos Salidas Digitales PLC ESD, NODO 2-SLOT 4, NODO 3-SLOT 4
1.2.4.23 Diagrama de Lazos Entradas Analogicas PLC ESD, NODO 2-SLOT 5, NODO 3-SLOT 5
1.2.4.24 Diagrama de Conexionado de Fibra Óptica
1.2.4.25 Típicos de Montaje Instrumentos (01 de 03)

1.2.4.28 Tipico montaje tablero Floboss 107 - Adecuaciones
1.3 PLANOS RED MARK
1.3.1 Planos Red Mark de Procesos
1.3.1.1
1.3.1.2
1.3.2 Planos Red Mark Mecánicos
1.3.2.1
1.3.2.2
1.3.3 Planos Red Mark Civil
1.3.3.1
1.3.3.2
1.3.4 Planos Red Mark Eléctricos
1.3.4.1
1.3.4.2
1.3.5 Planos Red Mark Instrumentación
1.3.5.1
1.3.5.2
1.4 PLANOS CONFORME A OBRA
1.4.1 Planos Red Mark de Procesos
1.4.1.1
1.4.1.2
1.4.2 Planos Red Mark Mecánicos
1.4.2.1
1.4.2.2
1.4.3 Planos Red Mark Civil
1.4.3.1
1.4.3.2
1.4.4 Planos Red Mark Eléctricos
1.4.4.1
1.4.4.2
1.4.5 Planos Red Mark Instrumentación
1.4.5.1
1.4.5.2
DATA BOOK
PROYECTO
IMPLEMENTACIÓN DE LA 5TA UNIDAD DE COMPRESIÓN EN

LA ESTACIÓN CARRASCO
2.- MATERIALES
2 MATERIALES Y CERTIFICADOS
2.1 PROVISIÓN YPFB TRANSPORTE S.A.
2.1.1 Materiales Mecanicos
2.1.1.1 Lista de materiales mecánicos (master)
2.1.1.2 Registros de Inspección, Recepción de Piping y Accesorios, Certificados de calidad
2.1.1.3 Registros de Inspección, Recepción de Válvulas y Certificados de Calidad
2.1.1.4 Registros de Inspección y Recepción de Equipos
2.1.1.5 Notas de Recepción de Materiales Mecánicos entregados por YPFB Transporte S.A.
2.1.2 Materiales Eléctricos & Instrumentación

2.1.2.1 Lista de Materiales Eléctricos & Instrumentación (Master)
2.1.2.2 Registros de Inspección, Recepción de Materiales E&I y Certificados de Calidad
2.1.2.3 Registros de Inspección, Recepción de Instrumentos y Certificados de Calidad
2.1.3 Materiales Generales

2.1.3.1 Lista de Materiales Generales y Consumibles (Master)
2.1.3.2 Registros de Inspección, Recepción de Materiales Generales y Certificados de Calidad.
2.2 PROVISIÓN DE MATERIALES - COMPRA DELEGADA

2.2.1 Materiales Mecanicos y Certificados por Compra Delegada
2.2.1.2 Registros de Inspección y Recepción de Piping y Accesorios y Certificados de Calidad
2.2.1.3 Registros de Inspección y Recepción de Válvulas y Certificados de Calidad
2.2.1.4 Registros de Inspección y Recepción de Equipos y Certificados de Calidad
2.2.1.5 Notas de Recepción de Materiales
Copia de Ordenes de compra y facturas
2.2.2 Materiales Eléctricos & Instrumentación y Certificados por Compra Delegada

2.2.2.3 Registros de Inspección, Recepción de Instrumentos y Certificados de Calidad
Copia de Ordenes de compra y facturas
2.3 PROVISIÓN BOLINTER LTDA.

2.3.1 Materiales Mecanicos.
2.3.1.2 Registros de Inspección, Recepción de Piping y Accesorios, Certificados de calidad
2.3.1.3 Registros de Inspección, Recepción de Válvulas y Certificados de Calidad
2.3.1.4 Registros de Inspección, Recepción de Equipos y Certificación de Equipos.
2.3.2 Materiales Eléctricos & Instrumentación

2.3.2.3 Registros de Inspección, Recepción de Instrumentos y Certificados de Calidad y/o Calibración de Instrumentos.
2.3.3 Materiales Generales y Consumibles

2.3.3.1 Lista de Materiales Generales y Consumibles (Master)
2.3.3.2 Registros de Inspección, Recepción de Materiales Generales y Certificados de Calidad.
2.3.3.3 Registros de Recepción, Inspección de Electrodos de Soldadura y Certificados de Calidad.
2.4 BALANCE DE MATERIALES

2.4.1 Balance de Materiales Mecánicos Provisión YPFB TRANSPORTE S.A.
2.4.2 Balance de Materiales Mecánicos Provisión COMPRA DELEGADA
2.4.3 Balance de Materiales Eléctricos & Instrumentación Provisión YPFB TRANSPORTE S.A.
2.4.4 Balance de Materiales Eléctricos & Instrumentación Provisión COMPRA DELEGADA
2.4.5 Lista Devolucion de Materiales
2.5 NOTAS DE DEVOLUCIÓN

2.5.1 FF.050 R12 Devolución Bienes de Consumo materiales mecánicos
2.5.2 FF.050 R12 Devolución Bienes de Consumo materiales electricos
2.5.3 FF.050 R12 Devolución Bienes de Consumo materiales instrumentación
2.6 CERTIFICADO DE INSTRUMENTOS UTILIZADOS

2.6.1 Listado de instrumentos de Medicion
2.6.2 Certificados de Calidad de Instrumentos de Medicion para obras Civiles
2.6.3 Certificados de Calidad de Instrumentos de Medicion para obras Mecanicas
2.6.4 Certificados de Calidad de Instrumentos de Medicion para obras Elec & Inst
2.7 OTROS CERTIFICADOS

2.7.1 Elementos de Izaje
DATA BOOK
PROYECTO

3.- ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD

3 DOCUMENTOS DE GESTION
3.1 MASTER DE DOCUMENTOS
3.1.1 Listado Maestro de Documentos y Registros
3.2 PLANES
3.2.1 21005.GEC-P-01 Plan de Calidad
3.2.2 21005.GEC-P-03 Plan de Inspección y Ensayos Obras Civiles
3.2.3 21005.GEC-P-04 Plan de Inspección y Ensayos Obras Mecánicas
3.2.4 21005.GEC-P-05 Plan de Inspección y Ensayos Obras Eléctricas
3.2.5 21005.GEC-P-06 Plan de Inspección y Ensayos Obras de Instrumentación
3.2.6 21005.GDP-P-01 Plan de Ejecución de Proyecto
3.2.7 21005.SCO-P-01 Plan de Montaje 5ta UCG-7050 en la Estación Carrasco
3.2.8 21005.SCO-P-02 Plan de Prueba Hidrostática de Instalaciones Superficiales
3.2.9 21005.SCO-P-06 Plan de Recuperación de Actividades 5ta UCG en la Estación Carrasco
3.2.10
3.3 PROCEDIMIENTOS DE GESTIÓN SIG

3.3.1 GEC-01 Control de Documentos
3.3.2 GEC-02 Control de Documentos Externos
3.3.3 GEC-03 Control de Registros
3.3.4 GEC-04 Control de Producto No Conforme / No Conformidades
3.3.5 GEC-05 Auditorias Internas
3.3.6 GEC-07 Seguimiento a Programas de Gestión
3.3.7 GEC-11 Comunicaciones, Participación y Consulta
3.3.8 GEC-12 Satisfacción del Cliente y Atención de Reclamos
3.3.9 GEC-14 Elaboración de Documentos y Registros Internos
3.3.10 GDP-25 Control de Equipos de Seguimiento y Medicion
3.3.11
3.4 PROCEDIMIENTOS GENERALES

3.4.1 21005.GEC-IT-01 Inspección y Recepción de Materiales y Equipos
3.4.2 21005.GEC-IT-02 Elaboración y Seguimiento de Data Book
3.4.3 21005.GDP-13-IT-01 Planificación y Control de Obra
3.4.4
3.5 PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS CIVILES

3.5.1 21005.SCO-01 Topografía
3.5.2 21005.SCO-02 Sondeo de Líneas Existentes
3.5.3 21005.SCO-03 Limpieza y Nivelación de Terreno
3.5.4 21005.SCO-04 Movimiento de Suelos
3.5.5 21005.SCO-04-IT-01 Mejoramiento Suelo de Fundaciones con Suelo Cemento
3.5.6 21005.SCO-05 Preparación y Colocado de Hormigón
3.5.7 21005.SCO-05-IT-01 Proceso de Hormigado de Fundación 5ta UGC
3.5.8 21005.SCO-06 Excavacion, Relleno y Compactación
3.5.9 21005.SCO-07 Colocación de Prefabricados de H°A° In Situ
3.5.10 21005.SCO-09 Colocación de Grout
3.5.11 21005.SCO-09-IT-01 Aplicación de Grouting de Nivelación sobre Fundaciones de la UCG-7050
3.5.12
3.6 PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS MECÁNICOS

3.6.1 21005.SCO-20 Prefabricación y Montaje de Tuberías
3.6.2 21005.SCO-20-IT-01 Instructivo Instalación de tuberias y Accesorios NPT
3.6.3 21005.SCO-21 Identificación, Rastreabilidad y Trazabilidad
3.6.4 21005.SCO-22 Control de Consumibles de Soldadura
3.6.5 21005.SCO-23 Contrastación de Máquinas de Soldar

3.6.6 21005.SCO-24 Calificación de Soldadores
3.6.7 21005.SCO-25 Inspección Visual de Soldaduras y Procedimiento de Reparación
3.6.8 21005.SCO-26 Prefabricación y Montaje de Estructuras Metálicas
3.6.9 21005.SCO-27 Torque de Uniones Bridadas
3.6.10 21005.SCO-31 Aplicación de Pintura y Señalética
3.6.11 21005.SCO-35 Curvado de Tuberia
3.6.12 21005.SCO-IT-01 Instructivo Posicionamiento y Pre-alineado UCG-7050 Sobre Bases
3.6.13 21005.SCO-IT-02 Instructivo Nivelación del Patin de la 5ta UCG-7050 para Aplicación de Grout
3.6.14 21005.SCO-IT-03 Instructivo Nivelación de Aeroenfriador y Alineación de Poleas
3.6.15
3.7 DOCUMENTACCIÓN DE SOLDADURA

3.7.1 21005.SCO-40 Matriz de Procedimientos de Soldadura EPS y RCP
3.7.2 21005.SCO-41 Validación de Procedimiento de Soldadura
3.7.3 21005.WPS/SMAW-001 QW-482 Especificación de Procedimiento de Soldadura (WPS) - SMAW (PIPING)
3.7.4 21005.PQR/SMAW-001 QW-483 Registro de Calificación de Procedimiento de Soldadura (PQR) - SMAW (PIPING)
3.7.5 21005.WPS/GTAW-001 QW-482 Especificación de Procedimiento de Soldadura (WPS) - GTAW / SMAW (PIPING)
3.7.6 21005.PQR/GTAW-001 QW-483 Registro de Calificación de Procedimiento de Soldadura (PQR) - GTAW (PIPING)
21005.WPS/AWS-001 Especificación de Procedimiento de Soldadura - PRECALIFICADO AWS D1.1 M:2020 -

3.7.7
SMAW (ESTRUCTURAS)
3.7.8 21005.WPS/AWS-002 Especificación Procedimiento PRECALIFICADO Según AWS D1.1 -D1.1 M:2020 - SMAW
3.7.9
3.8 DOCUMENTACIÓN DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

3.8.1 Procedimiento de Gammagrafía
3.8.2 Procedimiento de Ultrasonido
3.8.3 Procedimiento de Tintas Penetrantes
3.9 DOCUMENTACIÓN DE PRUEBA HISTROSTÁTICA

3.9.1 21005.SCO-29 Prueba Hidrostáttica de Válvulas
3.9.2 21005.SCO-30 Prueba Hidrostática de Instalaciones de Superficiales
3.9.3 21005.SCO-P-02 Plan de Prueba Hidrostática de Instalaciones Superficiales
3.9.4 ANEXO 1 Lista de Lineas y Presiones de Prueba
3.9.5 ANEXO 2 Esquemas de Circuitos de Prueba
3.9.6 ANEXO 3 Esquema de Cabezal y Conexionado de Instrumentos
3.9.7 ANEXO 4 Cronograma de Ejecución de Pruebas de Presión
3.9.8 ANEXO 5 Análisis de Calidad de Agua PH
3.9.9 ANEXO 6 Diagrama de Presión Vs Tiempo
3.9.10 ANEXO 7 Lista de Instrumentos y Certificados de Calibración
3.9.11
3.10 PROCEDIMIENTOS ELÉCTRICOS & INSTRUMENTACIÓN

3.10.1 21005.SCO-50 Instalacion del Sistema de Puesta a Tierra
3.10.2 21005.SCO-51 Canalizaciones Eléctricas y de Instrumentación Aéreas y Enterradas
3.10.3 21005.SCO-52 Cableado y Conexionado de Conductores Eléctricos y de Instrumentación
3.10.4 21005.SCO-53 Calibracion y Verificación de Instrumentos
3.10.5 21005.SCO-54 Montaje de Instrumentos
3.10.6 21005.SCO-55 Prueba de Continuidad y Aislación de Cables Eléctricos e Instrumentación
3.10.7 21005.SCO-56 Medición del Sistema de Puesta a Tierra
3.10.8
3.11 REGISTROS DE GESTIÓN DE CALIDAD

3.11.1 Listado Maestro de Documentos y Registros
3.11.2 Matriz de Distribución de Documentos
3.11.3 Listado de Oportunidades de Mejora
3.11.3.1 Registros de Oportunidades de Mejora
3.11.4 Plan de Auditoría SIG
3.11.5 Informe de Auditoría SIG
3.11.6 Plan de Acción de Auditoría
3.11.7 Seguimiento a Objetivos y Metas de Calidad
3.11.8 Seguimiento a Cronograma de Capacitación de Calidad
3.11.8.1 Registros de Capacitación de Calidad
3.11.9 Informe Semanal de Calidad
3.11.10 Informe Mensual de Calidad
3.11.11 Informe Técnicos

3.11.12 Listado de Instrumentos de Medición y Ensayos (EMIES)
3.11.12.1 Certtificados de Calibración de Instrumentos de Medición y Ensayos
3.11.13
3.12 Registros de Control de Calidad

3.12.1 Registros de Obras Civiles
3.12.1.1 Informes de Dosificación de Hormigones H21 y H25
3.12.1.2 Informes de Clasificación de Suelos
3.12.1.3 Informe de Proctor Modificado T-180D
3.12.1.4 Registros de Replanteo Topográfico
3.12.1.5 Registro de Control Topográfico
3.12.1.6 Registro de Control Topográfico de BMs
3.12.1.7 Registro de Sondeo de Líneas Existentes
3.12.1.8 Registro de Limpieza y Nivelación de Terrreno
3.12.1.9 Liberación para Hormigonado
3.12.1.10 Registro de Control de Hormigonado
3.12.1.11 Control de Ensayos a Compresión
3.12.1.12 Registro de Control de Excavación
3.12.1.13 Ensayo de Densidad In Situ - Método Cono de Arena
3.12.1.14 Ensayo de Compactación Método Proctor T180-D Modificado (NO APLICA)
3.12.1.15 Registro de Control de Relleno y Compactación
3.12.1.16 Colocado de Prefabricados de H°A° In Situ
3.12.1.17 Control de Colocación de Grout
3.12.1.18 Informe de Inspección de Actividades
3.12.2 Registros de Obras Mecánicas

3.12.2.1 Control de Almacenamiento, Secado y Conservación de Electrodos
3.12.2.2 Listado de Máquinas de Soldar
3.12.2.3 Registro de Contrastación de Máquina de Soldar – Motosoldadora
3.12.2.4 Registro de Contrastación de Máquina de Soldar – Inversora
3.12.2.5 Registro de Soldadores Calificados
3.12.2.6 Registro de Califcación de Soldador ASME IX
3.12.2.7 Registro de Califcación de Soldador AWS D1.1
3.12.2.8 Control de Desempeño de Soldadores
3.12.2.9 Registros de Construcción y Montaje Piping

3.12.2.9.1 Registro de Recepcion e Inspección de Electrodos Soldadura
3.12.2.9.2 Registro de Inspección Visual de Soldadura
3.12.2.9.3 Registro de Reparación de Soldadura
3.12.2.9.4 Informe de Inspección Radiográfica
3.12.2.9.5 Informe de Inspección por Ultrasonido PHASED ARRAY
3.12.2.9.6 Reporte de Ensayo por Liquidos Penetrantes
3.12.2.9.7 Inspección Visual de Juntas NPT
3.12.2.9.8 Welding Map
3.12.2.9.9 Registro de Torqueo de Uniones Bridadas
3.12.2.9.10 Informe de Inspección de Actividades
3.12.2.10 Registros de Construcción y Montaje de Estructuras

3.12.2.10.1 Registro de Inspección Visual y Dimensional de Estructuras
3.12.2.10.2 Informe de Inspección Radiográfica
3.12.2.10.3 Reporte de Ensayo por Liquidos Penetrantes
3.12.2.10.4 Mapa de Soldadura de Estructuras Metálicas
3.12.2.10.5 Registro de Torque de Conexiones Apernadas
3.12.2.10.6 Registro de Luberación de Montaje de Soportes y Estructuras Metalicas
3.12.2.10.7 Registro Control de Alineacion y Verticalidad
3.12.2.10.8 Registro de Montaje de Estructuras Metálicas
3.12.2.11 Registros de Pruebas Hidrostáticas

3.12.2.11.1 Registro de Prueba Hidrostática de Válvulas
3.12.2.11.2 Informe de Prueba Hidrostática Circuito 1
3.12.2.11.3 Informe de Prueba Hidrostática Circuito 2
3.12.2.11.4 Informe de Prueba Hidrostática Circuito CP-5UCG-03

3.12.2.11.9 Informe de Prueba Hidrostática CircuitoCP-5UCG-08
3.12.2.11.11 Informes de Pruebas Hidrostáticas - Anexos
3.12.2.11.12
3.12.2.12 Registros de Pintura y Revestimiento

3.12.2.12.1 Registro de Preparación de Superficie y Pintado
3.12.2.12.2 Registro de Medición de Espesores y Prueba de Adherencia
3.12.2.12.3 Registro de Detección de Fallas del Revestimiento
3.12.2.12.4 Prueba de Adherencia
3.12.2.13 Registros de Montaje de Equipos

3.12.2.13.1 Registro de Montaje de Equipo
3.12.2.13.2 Montaje de UCG
3.12.2.13.3 Montaje de Aeroenfriador
3.12.2.13.4 Alineacion y Nivelacion de UCG (Skid)
3.12.2.13.5 Informe de Alineacion y Nivelacion
3.12.2.13.6 Informe de alineación entre MCI y compresor
3.12.2.13.7 Montaje e interconexión de lineas
3.12.2.13.8 Lista de Verificación de Montaje Mecánico de Equipos
3.12.2.13.9
3.12.3 Registros de Obras Eléctricas & Instrumentación

3.12.3.1 Registro de Control de Sistema PAT
3.12.3.2 Ensayo de Malla de Puesta a Tierra
3.12.3.3 Mediciones de Continuidad del Sistema de PAT
3.12.3.4 Canalizaciones Enterradas Eéctricas o de Instrumentación
3.12.3.5 Canalizaciones Aéreas Eéctricas o de Instrumentación
3.12.3.6 Control de Tendido y Ensayos de Conductores Eléctricos Aéreos y Enterrados
3.12.3.7 Control de Tendido de Conductores de Instrumentación Aéreos y Enterrados
3.12.3.8 Registro de Ensayos de Continuidad – Cables de Instrumentación
3.12.3.9 Registro de Conexionado de Cables de Instrumentación y Potencia
3.12.3.10 Registro de Calibración de Instrumentos - Detectores
3.12.3.11 Registro de Calibración de Instrumentos - Válvulas On - Off (ESDV)
3.12.3.12 Registro de Calibración de Instrumentos - Instrumentos de Presión
3.12.3.13 Registro de Montaje de Instrumentos
3.12.3.14 Soldadura de Cadweld

DATA BOOK
PROYECTO

4.- PLANIFICACIÓN Y CONTROL DE OBRA

4 REGISTROS DE PLANIFICACIÓN Y CONTROL DE OBRA
4.1 CONTRATO
4.1.1 Contrato de Obra
4.1.2 Orden de Proceder
4.2 CRONOGRAMAS
4.2.1 Cronograma Inicial de Obra
4.2.2 Cronograma de Seguimiento, Final de Obra
4.3 INFORME DE PROYECTO

4.3.1 Informe Final de Obra
4.4 ACTAS DE ENTREGA DE OBRA

4.4.1 Acta de Entrega Provisional de Obra
4.4.2 Acta de Entrega Definitiva de Obra
4.5 ACTAS DE REUNIÓN SEMANAL

4.5.1 Acta de Reunión
4.6 INFORME DE AFECTACIÓN

4.6.1 Informe de Afectacion por Covid
4.6.2 Informe de Afectacion por Lluvia
4.6.3 Informe de Afectacion por Fuerza Mayor
4.6.4 Informe de Afectacion por Actividades Complementarias
4.7 INFORMES SEMANALES

4.7.1 Informes Semanales
4.8 INFORMES MENSUALES

4.8.1 Informes Mensuales
4.8.9 Reportes Diarios de Obra (RDO's)
4.10 ORDENES DE CAMBIO

4.11 BOLETINES DE MEDICIÓN (BM's)
4.12 ORGANINGRAMA
4.12.1 Organigrama General de Obra
4.13 CURRICULUM VITAE PERSONAL STAFF

4.13.1 CV Personal Staff
DATA BOOK
PROYECTO

ESTACIÓN CARRASCO
5.- SEGURIDAD Y SALUD

5 DOCUMENTOS GENERALES DE SEGURIDAD Y SALUD
5.1 POLÍTICAS YPFB TRANSPORTE S.A. / POLÍTICAS BOLINTER LTDA.
5.1.1 Política de Desarrollo Sostenible – YPFB TRANSPORTE S.A.
5.1.2 Política Integrada de CSSMA BOLINTER LTDA
5.1.3 Política de Alcohol y Drogas BOLINTER LTDA
5.1.4 Política de Conducción y Transporte BOLINTER LTDA
5.1.5 Codigo de Conducta - YPFB TRANSPORTE S.A.
5.1.6 Codigo de Conducta BOLINTER LTDA.
5.2 GERENCIAMIENTO DE RIESGOS SYSO
5.2.1 Evaluacion de Riesgos de Seguridad y Salud FS.082
5.2.2 Tratamiento de Riesgos - Medidas de Control, Recuperación y Contingencia FS.072
5.2.3 Programa de Gestion de Oportunidades FS.074
5.3 REQUISITOS LEGALES Y OTROS REQUISITOS
5.3.1 Requistos legales otras, Disposicion de Ministerio de Salud, COEM
5.4 OBJETIVOS Y PROGRAMAS
5.4.1 Cronograma de Objetivos y metas SySO
5.4.2 Seguimiento de Objetivos y Metas SySO
5.4.3 Cronograma de Capacitaciones
5.4.4 Cumplimiento de Cronograma de Capacitaciones
5.4.5 Cronograma de Charlas Diarias
5.4.6 Cumplimiento de Cronograma de Charlas Diarias
5.4.7 Cronograma de Inspecciones y Actividades de Salud y Seguridad Ocupacional Ocupacional
5.4.8 Cumplimiento de Cronograma de Inspecciones y Actividades de Salud y Seguridad Ocupacional
5.4.9 Cronograma de Simulacros
5.4.10 Cumplimiento de Cronograma de Simulacros
RECURSOS, FUNCIONES, RESPONSABILIDAD, OBLIOGACIÓN DE RENDIR CUENTAS Y
5.5
AUTORIDAD
5.5.1 Organigrama Contratista
5.5.2 Planilla de Habiltacion de Personal
5.5.3 Manual de Funciones de personal Contratista
5.5.4 Lista Maestra de Equipos Pesados
5.5.5 Lista Maestra de Vehículos
5.5.6 Lista Maestra de Elementos de Izaje
5.5.7 Lista Maestra de instrumentos SySO
5.6 COMPETENCIA, FORMACIÓN Y TOMA DE CONCIENCIA
5.6.1 Lista maestra del personal
5.6.2 CV de personal SySO, Registro SySO, Certificacion SSMS-40, Certificacion de cursos PHTLS/ATLS
5.6.3 Lista de Control de Operadores
5.6.4 Certificación y Licencia de Equipo Pesado
5.6.5 Capacitaciones SySO
5.6.6 Charlas Diarias SySO
5.7 CURSOS BÁSICOS
5.7.1 Primeros Auxilios
5.7.2 Prevencion y Control de Incendios
5.7.3 Comunicación de Peligros
5.7.4 Uso de EPP
5.8 COMUNICACIÓN, PARTICIPACIÓN Y CONSULTA
5.8.1 Actas de Reunión SSMS
5.8.2 Comunicaciones Internas
5.9 DOCUMENTACIÓN SYSO
5.9.1 Planes de Seguridad y Salud Ocupacional
5.9.1.1 Inducción de Seguridad.
5.9.1.2 Plan de Seguridad y Salud Ocupacional
5.9.1.3 Plan de Movilización
5.9.1.4 Plan de Respuesta a Emergencias
5.9.1.5 Plan de Respuesta a Emergencias COVID-19
5.9.2 Procedimientos de SSMA - SSO
5.9.2.1 Instalacion de Faena y Montaje de Campamento
5.9.2.2 Carga, Traslado y Descarga de Equipo Pesado en Low Boy
5.9.2.3 Protocolo de Bioseguridad de Medidas Preventivas contra el COVID-19
5.9.2.4 Permisos de Trabajo
5.9.2.5 Seguridad en Equipo y Herramienta
5.9.2.6 Reunión de Seguridad
5.9.2.7 Tarjeta de Observacion Preventiva
5.9.2.8 Seguridad Vehicular
5.9.2.9 Uso de Equipo de Protección Personal (EPP)
5.9.2.10 Líquidos Inflamables
5.9.2.11 Seguridad Cilindros
5.9.2.12 Seguridad en Escalera
5.9.2.13 Seguridad en Gruas
5.9.2.14 Inspección y Mantenimiento de Extintores
5.9.2.15 Gestion de Salud
5.9.2.16 Reportes de Gestión de SSO
5.9.2.17 Equipos de Izaje
5.9.2.18 Procedimiento Operativo Estandarzado de Saneamiento (POES)
5.9.2.19 Limpieza General de Instalaciones
5.9.2.20 Prevención y Control del Consumo de Alcohol y Drogas
5.10 CONTROL DE DOCUMENTOS
5.10.1 Lista Maestra de Procedimientos
5.11 CONTROL OPERACIONAL
5.11.1 Permisos de Trabajo
5.11.1.1 Permiso de Trabajo No Rutinario
5.11.1.2 Permiso de Trabajo No Rutinario
5.11.1.3 Permisos de Trabajo en Frío
5.11.1.4 Permisos de Trabajo en Caliente
5.11.1.5 Permisos de Trabajo en Escalera
5.11.1.6 Permisos de Trabajo de Excavación
5.11.1.7 Permisos de Trabajo Prueba Hidrostática
5.11.1.8 Permisos de Trabajo en Andamio
5.11.1.9 Cierre y etiquetado
5.11.2 Inspecciones de Seguridad
5.11.2.1 Inspección de Campamento
5.11.2.2 Inspección de Catering
5.11.2.3 Verificación de Vehículos
5.11.2.4 Inspección de Grúa
5.11.2.5 Inspección de Escaleras
5.11.2.6 Inspeccion de Andamios
5.11.2.7 Inspección de Herramientas
5.11.2.8 Inspección de Extintores
5.11.2.9 Inspección de Elementos de Izaje
5.11.2.10 Inspección de EPP
5.11.2.11 Inspección Mensual de Disyuntor diferencial
5.11.2.12 Inspección de Lava Ojos.
5.11.2.13 Inspección de Arnez Corporal.
5.11.2.14 Inspección Maquinas y Equipos de Soldar
5.11.2.15 Plan de Izaje
5.11.2.16 Planilla Dotacion de EPP del Personal
5.11.2.17 Medición de aterramiento
5.11.2.18 Lay Out de campamento
5.11.2.19 Medición de Carga de Fuego
5.11.3 Gestión Vehicular
5.11.3.1 Lista de control de Conductores
5.11.3.2 Licencia de Conducir, Manejo Defensivo y Conduccoón 4x4
5.11.3.3 Inspeccion de Botiquin Vehicular.
5.11.3.4 Levantamiento de Barreras trabajos nocturnos.
5.11.3.5 Planes de Viaje
5.11.3.6 Seguimiento Rastreo Satelital
5.11.3.7 Asignación de Llave Magnética de Conductores.
5.11.4 Inspecciones de Salud
5.11.4.1 Alcotest
5.11.4.2 Registro de Fumigación
5.11.4.3 Inspección de Botiquín Móvil
5.11.4.4 Registro de Atenciones Médicas Diarias
5.11.4.5 Fichas Medicas
5.11.4.6 Planilla de Control de Vacunas
5.11.4.7 Planilla de Control de Pruebas PCR.
5.11.4.8 Seguimiento a Personal con enfermedades Crónicas
5.11.4.9 Seguimiento de Control de Temperatura
5.11.4.10 Planilla de Control de Dotación de Alchol en Gel
5.11.4.11 Planilla de Control de Dotación de Jabón Líquido
5.11.4.12 Planilla de Control de Dotación de Hipoclorito de Sodio (Lavandina)
5.11.4.13 Planilla de Control de Dotación Toalla de Papel para manos
5.11.4.14 Planilla Control dotacion de Barbijos.
5.11.4.15 Planilla de Control de Prueba Rápidas para Covid - 19
5.11.4.16 Análisis de Agua para Consumo Humano
5.11.4.17 Análisis de Agua de consumo indirecto
5.11.4.18 Planilla de Limpieza de Campamento
5.11.4.19 Planillas del Catering; Ciclo en frio, Limpieza, etc.
5.11.4.20 Menú Semanal
5.11.5 Reporte de Observaciones Preventivas
5.11.5.1 Listado de Seguimiento a Tarjetas TOP
5.11.5.2 Tarjetas TOP
5.12 PREPARACIÓN Y RESPUESTA A EMERGENCIAS
5.12.1 Reporte de Simulacro FO.046
5.12.2 Conformacion de Brigadas
5.13 MEDICIÓN Y SEGUIMIENTO AL DESEMPEÑO
5.13.1 Informe Semanal Estadístico de Seguridad y Salud
5.13.2 Informe Mensual Estadístico de Seguridad y Salud
5.13.3 Informe Mensual Descriptivo de Seguridad y Salud
5.13.4 Informe Final Descriptivo de Seguridad y Salud
5.14 Evaluación de Cumplimiento
5.14.1 Lista de Verificacion de cumplimiento de Requisitos Legales SySO LL.001
5.14.2 Lista de Verificacion de cumplimiento de Requisitos Legales de Transporte Vehicular LL.007
INVESTIGACIÓN DE INCIDENTES, NO CONFORMIDAD, PLAN DE ACCIÓN, ACCIÓN
5.15
CORRECTIVA Y ACCIÓN PREVENTIVA
5.15.1 Reporte de Incidentes FS.018
5.15.2 Cierre de Incidentes
5.15.3 Alertas de Seguridad
5.15.4 Lecciones Aprendidas
5.15.5 Planilla de Seguimiento a No Conformidades SySO
5.15.6 No Conformidades SySO
5.15.7 Cierre de No Conformidades SySO
5.15.8 Observaciones SySO
5.15.9 Cierre de Observaciones SySO
DATA BOOK
PROYECTO

ESTACIÓN CARRASCO
6.- MEDIO AMBIENTE

6 MEDIO AMBIENTE
6.1 POLÍTICAS
6.1.1 Política de Desarrollo Sostenible – YPFB Transporte S.A.
6.1.2 Política de CSSMA BOLINTER LTDA
6.2 REQUISITOS LEGALES OTROS REQUISITOS

6.2.1 Lista de Verificación de Requisitos Legales de Medio Ambiente LL02 Rev.20
6.2.2 Licencia Ambiental del Proyecto
6.2.3 Licencia Ambiental de estacion Carrasco (INTEGRADA QUE CORRESPONDE AL SISTEMA)
6.2.4 Licencias Ambiental de BOLINTER Ltda.
6.2.5 Licencia Ambiental y Certificación de proveedores de servicios ambientales
6.2.6 PPM / PASA del EEIA del Proyecto (LICENCIA AMBIENTAL SI APLICA)
6.2.7 Licencia para Actividades con Sustancias Peligrosas (L.A.S.P.) de YPFB Transporte S.A.
6.2.8 Licencia para Actividades con Sustancias Peligrosas (L.A.S.P.) de BOLINTER
6.2.9 Certificacion de uso de Madera
6.2.10 Certificacion de uso de Agregados
6.2.11 Permisos y autorización de extracción y uso de agua
6.2.12 Acreditacion de Laboratorios y otros
6.2.13 Registro de Calibración del Certificado de Medición de Ruido (Sonómetro).
6.3 PREPARACIÓN Y RESPUESTA A EMERGENCIA

6.3.1 Registro de Incidentes Ambientales
6.3.2 Cronograma de Simulacros
6.3.3 Reporte de Simulacro Ambiental
6.3.4 Comunicaciones Internas y Externas
6.4 DOCUMENTOS APROBADOS DE MEDIO AMBIENTE

6.4.1 Plan de Medio Ambiente
6.4.2 PROCEDIMIENTOS E INSTRUCTIVOS

6.4.2.1 Master de Documentos Ambientales
6.4.2.2 Preventivas Ambientales
6.4.2.3 Gestión de Residuos Sólidos
6.4.2.4 Control de Emisiones Atmosféricas
6.4.2.5 Identificación y Manejo de Sustancias Peligrosas
6.4.2.6 Preservación de Restos Arqueológicos
6.4.2.7 Preservación de la Fauna y Flora
6.4.2.8 Procedimiento de Fumigacion
6.4.2.9 Prevención y Control de Derrames
6.4.2.10 Manejo Residuos Líquidos
6.5 GERENCIAMIENTO DE RIESGOS SSMS

6.5.1 FS.082 R9 Identificación y Evaluación de Aspectos e Impactos Ambientales
6.5.2 FS.072 R12 Tratamiento de riesgos: Medidas de Control, Recuperación y Contingencia / Identificación de Oportunidades
6.5.3 Esquema del Ciclo De Vida
6.6 LEVANTAMIENTO DE PREVENTIVAS AMBIENTALES

6.6.1 PREVENTIVAS AMBIENTALES ESTACIÓN CARRASCO
6.6.1.1 Lev. Preventiva Oficinas y Obrador Estacion Carrasco
6.6.2 PREVENTIVAS AMBIENTALES FUERA DE LOS PREDIOS ESTACIÓN CARRASCO

6.6.2.1 Lev. Preventiva Campamento - Catering KERVSER
6.6.2.2 Lev. Preventiva Acceso Estacion de Estacion Carrasco
6.7 CIERRE DE PREVENTIVAS AMBIENTALES

6.7.1 CIERRE DE PREVENTIVAS AMBIENTALES ESTACIÓN CARRASCO
6.7.1.1 Cierre de Preventiva Oficinas y Obrador Estacion Carrasco
6.7.2 CIERRE DE PREVENTIVAS AMBIENTALES FUERA DE LOS PREDIOS ESTACIÓN CARRASCO

6.7.2.1 Cierre de Preventiva Campamento - Catering KERVSER
6.7.2.2 Cierre de Preventiva Acceso Estacion de Estacion Carrasco
6.8 CONTROL DE REGISTROS

6.8.1 Control Semanal de Residuos Solidos
6.8.2 Control Mensual de Residuos Solidos
6.8.3 Control Mensual de Residuos Liquidos
6.8.4 Registro de de evacuacion de aguas residuales
6.8.5 Registro de Entrega de Residuos Orgánicos
6.8.6 Manifiestos de Transporte de Residuos Solidos
6.8.7 Registro de Disposicion Final de Residuos Solidos
6.8.8 Registro de Consumo de Agua (Potable, Riego, Otros)
6.8.9 Registro de Consumo de Combustible
6.8.10 Registro de Consumo de GLP
6.8.11 Registro de Consumo de Agregados ó Aridos
6.8.12 Registro de Mantenimiento de Vehiculos, Equipos y Maquinarias
6.8.13 Registro de Consumo de Recursos Maderables
6.8.14 Registro de Materiales que contengan Asbestos
6.8.15 Registro de Control de Bifenilos Policlorados
6.8.16 Registro de Check List Ambiental
6.8.17 Registro de Check List de Kit de Control de Derrames
6.8.18 Registro de Control de Limpieza de Camaras Desgrasadoras
6.9 ABANDONO Y RESTAURACIÓN

6.9.1 Listado de Trabajos de Restauracion acordados en campo
6.9.2 Registros de Obras de Restauracion
6.10 ANÁLISIS FISICO-QUIMICO BACTERIOLÓGICO

6.10.1 Análisis de agua de consumo directo
6.10.2 Análisis de agua de consumo indirecto
6.10.3 Análisis de agua de prueba hidrostática
6.11 SEGUIMIENTO Y MEDICIÓN

6.11.1 Cronograma y Seguimiento de Monitoreos Ambientales
6.11.2 Cronograma y Seguimiento a Objetivos y Metas Ambientales
6.11.3 Balance de Gestión de Residuos Sólidos y Líquidos
6.11.4 Medición de gases
6.11.5 Medición de ruido
6.12 COMPETENCIA, FORMACIÓN Y TOMA DE CONCIENCIA

6.12.1 Organigrama del Proyecto
6.12.2 Cronograma de Capacitaciones
6.12.3 Seguiimiento a Capacitaciones
6.12.4 Cronograma y Seguimiento de Charlas Ambientales - Registros de Charlas Ambientales
6.13 FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

6.13.1 Lista de Lideres ambientales (Lista de Brigada de Atencion de Incidentes de Derrame del Proyecto)
6.13.2 Lecciones aprendidas
6.14 INFORMES
6.14.1 Informes Mensuales.
6.15 OTROS INFORMES

6.15.1 Informe Final Gestión de Medio Ambiente
6.16 REGISTRO DE DESVIACIONES (No Conformidades - Observaciones de Medio Ambiente)

6.16.1 Registro de No Conformidades
6.16.2 Registro de Observaciones de Medio Ambiente

DATA BOOK
PROYECTO

7.- RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL

7 DOCUMENTOS GENERALES DE RELACIONAMIENTO SOCIAL
7.1 POLITICAS Y PROCEDIMIENTOS
7.1.1 Políticas de YPFB -TRANSPORTE S.A.
7.1.2 Código de Conducta YPFB TRANSPORTE S.A.
7.1.3 Código de Conducta BOLINTER LTDA.
7.1.4 Estandar Social o Reglamento
7.1.5 Plan de Relacionamiento Comunitario de BOLINTER LTDA
7.2 COMUNICACIÓN CON COMUNIDADES Y ACTORES LOCALES(FS-134)

7.2.1 Cartas Recibidas/ Respuestas/ Enviadas
7.2.2 Cartas de Comunicación de Inicio Actividades y otras
7.2.3 Reportes de visitas (reuniones con autoridades y comunidades con lista de participantes)
7.2.4 Casos de Reclamos y Quejas (carta, formulario, respuestas y cierre) (FS-134)
7.2.5 FS-134 Presentados por Bolinter de forma mensual por la contratista.
PROTECCION A INFRAESTRUCTURA SOCIO ECONOMICO Y SERVIVIOS LOCALES (FS-

7.3
139)(FS-140)
7.3.1 Comunicación de Trabajo de la Implementacion de la 5ta UCG.
7.3.2 Permiso de Paso o uso Temporal en Area de Influencia del Proyecto
7.3.3 Acta de Verificación de Estado de Infraestructura(ex, antes)
7.3.4 Acta de Entrega y de Conformidad de Infraestructura
7.3.5 Contratos de Bienes y Servicios Locales
7.3.6 Comprobantes de Pago de Bienes y Servicios Locales
7.3.7 Preventiva Socio Ambiental
7.3.8 FS - 139, FS - 140 Presentados por Bolinter en forma mensual
7.4 MANO DE OBRA (FS-138)

7.4.1 Requerimiento de Mano de Obra Local a Organizaciones Sociales
7.4.2 Planillas generales de sueldos y salarios de Bolinter Ltda., forma mensual por la contratista (AFP, CPS, Bajas de Persona
7.4.3 Histograma de Trabajo/ Descanso de Bolinter (presentacion mensual)
7.4.4 Comité Mixto de Higene y Seguridad Ocupacional y Bienestar
7.4.5 Retiros voluntarios y despidos (cartas de despidos, memorandum, alcoholemia)
7.4.6 Otros (premiaciones por buen comportamiento, actas, certificados, listas)
7.4.7 FS - 138 Presentado por Bolinter en forma mensual
7.5 CODIGO DE CONDUCTA Y CAPACITACIONES SOCIAL A CONTRATISTAS (FS-137)

7.5.1 Capacitación social al personal (reporte, actas, listados)
7.5.2 Quejas y reclamos del ambito laboral (cartas, informes, respuestas, seguimiento y cierre)
7.6 CAPACITACION SSMS A COMUNIDADES (FS-136)

7.6.1 Charlas SSMS (reportes, actas, listado, fotografias)
7.7 INFORME DE RELACIONAMIENTO COMUNITARIO

7.7.1 Informe Semanal de Bolinter
7.7.2 Informe Mensual de Bolinter
7.8 APOYOS SOCIALES (FS-135)

7.8.1 Casos de Inversión y Apoyos Sociales (solicitud, respuesta, convenio, acta de entrega y otros)
7.8.2 FS - 135 Informe Estadistico presentado por Bolinter en forma mensual
7.9 CONSULTAS Y COMPENSACIONES (FS-135)

7.9.1 Consulta Pública
7.9.2 Consulta y Participación
7.9.3 FS - 135 Informe Estadistico presentado porBolinter en forma mensual
7.10 OTROS REGISTROS

7.10.1 Registro de NC, Fotos, Mapas y otra información en general
7.10.2 FS -133 Actualizado cuando ocurran cambios en las organizaciones e instituciones

DATA BOOK
PROYECTO

8.- PRE-COMISIONADO, COMISIONADO Y PUESTA EN MARCHA

8.1 DOCUMENTOS DE PRE-COMISIONADO, COMISIONADO Y PUESTA EN MARCHA
8.1.1 21005.SCO-60 Procedimiento de Precomisionado
8.1.2 21005.SCO-61 Prueba de Fuga
8.1.3 21005.SCO-62 Comisionado y Puesta en Marcha
8.1.4 Planos y Diagramas
8.1.5 Logica de Programación de PLC
8.1.6 Verificación de HMI
8.1.7 Matriz Causa & Efecto
8.1.8 Packing List UCG
8.1.9 Manual de Operación del Equipo
8.1.10
8.2 REGISTROS DE PRE-COMISIONADO

8.2.1 Registros de Precomisionado Sistema Mecánico
8.2.2 Registros de Precomisionado Sistema Civil
8.2.3 Registros de Precomisionado Sistema Eléctrico
8.2.4 Registros de Precomisionado Sistema Instrumentación
8.2.5 Acta de Ejecución de Precomisionado
8.2.6 Punch List de Precomisionado + respaldos
8.3 REGISTROS DE COMISIONADO

8.3.1 Registros de Comisionado Sistema Mecánico
8.3.2 Registros de Comisionado Sistema Instrumentación
8.3.3 Informe de Programación y Simulación
8.3.4 Verificación y Conformidad HMI
8.3.5 Acta Finalización Comisionado
8.3.6 Acta de traspaso de custodia UCG
8.3.7 Punch List FO.120
8.3.8 Acta de Recepción Provisional
8.4 PUESTA EN MARCHA

8.4.1 Informe de Puesta en marcha
8.4.2 Licencia Aceptación de Puesta en Marcha ANH

Indice DB 5ta UCG Rev0 - AP - rev1.JB

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Indice DB 5ta UCG Rev0 - AP - rev1.JB

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROYECTO

IMPLEMENTACIÓN DE LA 5TA UNIDAD DE

GRUPO TÍTULO GRUPOS VOLUMEN

1 INGENIERÍA GRUPO 1 1/1

2 MATERIALES Y CERTIFICADOS GRUPO 2 2/2

3 ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD GRUPO 3 3/3

4 PLANIFICACIÓN Y CONTROL DE OBRA GRUPO 4 4/4

5 SEGURIDAD Y SALUD GRUPO 5 5/5

6 MEDIO AMBIENTE GRUPO 6 6/6

7 RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL GRUPO 7 7/7

8 PRE-COMISIONADO, COMISIONADO Y PUESTA EN MARCHA GRUPO 8 8/8

IMPLEMENTACIÓN DE LA 5TA UNIDAD DE COMPRESIÓN EN LA

1.1.1.3 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD MECÁNICA DE ELEMENTOS CRITICOS

1.1.1.4 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD MECÁNICA DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS

1.1.1.5 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD ELÉCTRICA DE ELEMNTOS CRITICOS

1.1.1.6 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD ELÉCTRICA DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS

1.1.1.7 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD INSTRUMENTACIÓN DE ELEMENTOS CRITICOS

1.1.1.8 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD INSTRUMENTACIÓN DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS

1.1.1.9 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD CIVIL DE ELEMENTOS CRITICOS

1.1.1.10 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD CIVIL DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS 1 DE 2

1.1.1.11 INFORME DE VALIDACIÓN ESPECIALIDAD CIVIL DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS 2 DE 2

1.1.2 Documentación General

1.1.4 Documentación Mecánica

1.1.4.10 Plano Llave de Cañerías (Ingeniería Básica)

1.5.1.7 Memoria de Calculo Muros de Contencion Ampliacion Planchada 5ta

1.1.7.14 Instalaciones de Instrumentación y Comunicación en Área de Puente de Medición (Ingeniería Básica)

1.2 INGENIERIA DE DETALLE

1.2.2.2 Especificación Técnica de Pintado de Cañerías, Accesorios y Estructuras

1.2.2.3 Indice de Planos Mecanicos ( Ingeniería de Detalle 5ta UCG)- Hoja 1

1.2.2.4 Indice de Planos Mecanicos ( Ingeniería de Detalle 5ta UCG) - Hoja 2

1.2.2.9 Isometrico 1"-0.179-L-UA-7050 Aire de Servicio UCG-7050

1.2.2.10 Isométrico 1"-0.179-A-UW-3600 Cabezal Agua Desmineralizada UCG-7050

1.2.2.11 Isométrico 1"-0.179-A-UW-3604 Cabezal Agua Desmineralizada UCG-7050

1.2.2.12 Isometrico 1"-0.179-W-UW-7051 Agua de Servicio UCG-7050

1.2.3.12 Planos Drenaje Industrial - Vista en Planta, Cortes, Detalles y Elevaciones

1.2.4.3 Lista de Equipos Eléctricos

1.2.4.4 Índice de Planos Eléctricos ( Ingeniería Detalle 5ta UCG)

1.2.4.5 Diagrama de Conexionado del Sistema de Iluminación

1.2.4.6 Lay Out Caja de conexionado JBE-003

1.2.4.7 Clasificación de Áreas Peligrosas - Vista en Elevación

1.2.4.8 Tipicos de Montaje de Equipos Eléctricos

1.2.4.9 Típico de Montaje de Luminarias

1.2.4.10 Tipicos de Aterramiento

1.2.4.11 Típico de Zanjas y Cámaras

1.2.4.3 Listado de Materiales de Instrumentación, Control y Comunicaciones

1.2.4.4 Indice de Planos Instrumentación ( Ingeniería de Detalle 5ta UCG)

1.2.4.5 Diagrama de ConexionadO Entradas Digitales PLC STN, RACK-01, SLOT 2

1.2.4.9 Diagrama de Conexionado Distribución Eléctrica 24VDC PLC-ESD

1.2.4.10 Diagrama de Conexionado Entradas Digitales SLOT 02 / UGC-7050

1.2.4.11 Diagrama de Conexionado Entradas Digitales SLOT 03 / UCG - 7050

1.2.4.12 Diagrama de Conexionado Salida Digital SLOT 04 / UGC - 7050

1.2.4.16 Diagrama de Conexionado FLOBOSS 107 - FQY-7003-I/O

1.2.4.24 Diagrama de Conexionado de Fibra Óptica

1.2.4.25 Típicos de Montaje Instrumentos (01 de 03)

IMPLEMENTACIÓN DE LA 5TA UNIDAD DE COMPRESIÓN EN

2.1.1.2 Registros de Inspección, Recepción de Piping y Accesorios, Certificados de calidad

2.1.1.3 Registros de Inspección, Recepción de Válvulas y Certificados de Calidad

2.1.1.4 Registros de Inspección y Recepción de Equipos

2.1.2 Materiales Eléctricos & Instrumentación

2.1.2.2 Registros de Inspección, Recepción de Materiales E&I y Certificados de Calidad

2.1.2.3 Registros de Inspección, Recepción de Instrumentos y Certificados de Calidad

2.1.3 Materiales Generales

2.1.3.2 Registros de Inspección, Recepción de Materiales Generales y Certificados de Calidad.