Está en la página 1de 258

OR.

I;IG. JOSE lUIS DE IA FUEm SMRINO.

PLANEACION

Y DISENO DE SISTEMAS

DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA

POTABLE

INDICE
TEMA 1 HCRITERIOS GENERALES PARA, LA ElABORACION DEL PROYECTO EJECUTIVO DE UN SISliEMA IDE AB.ASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE"
1.- ACTMDADES

PAG

1 2 2
3

At D,ESARROLLO DEL. PROYECTO SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AG'UA POTABLE


PREVlAS 1.1.- Estudios Preltrninares.

EJECUTfVO

DE UN

1.2.- Estuoios de Gabinele.


1.3.- Estudios de Campo. _ 1.4,- Estudtos de Laboratono. 2,· PARTES QVE INTEGRA UN SISTEMA DE ABASTECIMIENTO 2.1.- Partes Basicas de un Sistema de Agua Potable. 2.2.- Partes eventuates de un Sistema de

DE AGUA POTABLE.

12 14 15 15
116 17

Agu8I Potable.

TEMA 2 "DETERMINACION
2.1- SECUELA DE CALCULO.

DE LOS DATOS sAslCOS DE PROYECTO"

18
DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO 24
DE LOS SISTEMAS DE 25

TEMA 3 uPLANEACICN GENERAL DE AGUA POTABLE"


3.1.- DESCRIPCfON GENERAL

DE LA PLANEACION

ABASTECIMJENTO

DE AGUA POTABLE

QUE SE DfSENARAN.

3.1.1.- Fuentes de Abastecimiento

y Obras de Captacion,

25
26

3.1.2.- Lineas

de Conducci6n.

3.1.3.- Regularizaci6n.

3.1.4.- Red de mstribuci6n.

27 27
Y DISENO DE LAS OBRAS

lEMA

4 "FUEINTES

DE ABASTECIMI:ENTO

DE CAPTACION"
4.1.- FUENTES D~ ABASTEC/MIENTO.

28 29
29
y la obra de captacion

4.1 .~.- Clasificacion Universal de las Agu.as. 4.1.2.- Relacion directa entre una fuente de abastecimiento seleccionada. 4.2..1.- caractertsncas de la Caja captaoora por Adaptar,
4.3.- D/SENO DE POZOS PROFUNDOS. del Sitio para su Peffor,acion. Explora oria y de Explolacion. de Pertoracron. 4.3,1.- Locallzacion 4.3.2.- Equipos 4.3.3.- Perfcracion 4.3.5 .' Planeaci6ri

30
31

4,2.- ADAPTAC16N DE LA OBRA DE CAPTACJON PARA AGUAS DE MANANTIAL

31
33
33

35 36
38

4.3.4.- Partes que Integran un Pozo Protunco de ExpIO_1acion.

y Oisefio en Pozos Profundos.

42

ING. JOSE L.UlS DE LA FUE TE SEVERINO

PLANEACION

'{ IDISENO DE SISTEMAS

DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE

INDICE
lEMA 5 "PROYECTO EJECUTIVO DE LjNEAS DE CONDUCCIONn

PAG
53

5.1.- Gt:NERALlDADES. 5.2.- CRlTERIOS DE DISENO DE LA C.N.A. de Linea Piezom8lrica. en las Tuberias. de Tubertas, DE AIRE.

,54 54
55 55

5.3 .- BASES DE DISENO.


5.3.1.- Definicion 5.4.- TUBERiAS. 5.4.1.- Proteccion 5.4.2 .- Simbologia

56
61 61 62
62

5.4.3.- Criteria Practice para la Sel€ccion del Material de la Tuberia, 5.5.- VAL VULA.5 DE EXPULSt6N

5.5.1.- Funcionamiento
5.0.- DESAGOES. 5.7.- P1EZAS ESPECIALES

y t.ocanzacion.

5.5.2.- Selecci6n del Dilametro de V,EA


DE FIERRO FUNDIDO de Fierro Furidido.

Y P.V. C.

62 64 64 64
65

5.7.1.- Piezas Especiales 5.8· DEFLEXIONES 5.9.- ft,TRAQUES VERTICALES

5.7.2.- Piazas Especiales de P.V.C.

65
EN LiNEAS

Y HORIZONTALES

0.5 CONDUCC/ON.

65

DE CONCRETO.

6,6
Y DISENO DE LA liNEA DE CONDUCCION 67
DE UNA PLANEACrO'N.

TEMA 5.A.- "PLANEACION POR GRAVEDAD"


5.A.1.- CRJTERJO S.A.l,2.-

BAs/cos

PARA EL DESARROLLO de Presion (C.R.P). de las Tuberias.

68
70
701

S.A.1.1.- Cajas Rompedoras


Clastflcacion

5.A 1.3.· Ejemplos de una Planeacion.


5.A.2.- DISENO HIDRAuuco DE LA liNEA DE CONDUCe/ON. S.A.2.1.- Secuela de Calculo de la Planeaci6n y Diseno de la Linea de conduccion 5.A.2.2,-Seleccion S.A.2.3.- Obtencion de la Altemativa Ganadora. del Diametro de las V.E.A. DE LA liNEA DE CONDUCCJON.

71 76
77

84
84

5.A.2.4.- OesagGes.
5.A.3.- DISENO 5.A3.2.GEOMETRICO lden ificaci6n 5.A.3,.1.- Vaciado de las Tuberias.

85
85

85

y Diseno de Cruceros.

85
86

5.A.3,3.- Armada de los Pianos Ejecutivos.

TEMA 5.,B.- !'PLANEACION Y DISENO DE LA LiNEA DE CONDUCCIION

POR BIOMBEO"
5.8.1.CRfTERJOS 5.B.1. SASICOS PARA EL DESARROLLO de Rebombeo. DE: UNA PLANEAC10N.

87 88 90

.- Plantas

PLANEACION

Y D1SENO DE SISTEMAS

DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE

5.B.1.2.- Clasificaci6n S.B.2.- D/SEflo H/DRAuLlCO

de las Tuberia. DE LA UNEA DE CONDUCC/ON.

90
92

5.B.2.1.- Golpe de Ariete.


5.B.2.2.~ Secue!a de Calculo de la Planeacien

y Diseno de

ta
Economico.

92 94

linea de concuccion,
5.B.2.3.- Comentari:os y conctuslones 5.8.2.4.5.8.2.5.5.8.3.1.5.8.3.2.Obtenci6n Determinaci6n dela Tabla de Dlametro del Dlarnetro de las V.E.A. del Diamelro de los Desagues. DE LA

1011 1011 101

5.B.3.- DISENO GEOMETRICO loentittcaclon

liNEA

DE CONDUCCION.

102
1102

Vaciado de las Tueerfas.

y diserio d.e cruceros.

5.B.3.3.- Armada de los Pianos Ejecutivos.

103 103 1104 105 106


106

TEMA S.C.- "PROYECTO EJEClITIVO DE LA PL.ANTA DIE BOMBEO"


S.C.,1.- PARTES QUE INT'EGRAN UNA. PLANTA OE BOMBE'O.

S.C.2.- DISENO ESTRUCTURAL.

5.C.3.- DISEND G.EOMETRICO

DEL CARCAMO.

S.C.4.- D/SENO ELECTROMECANICO.

108 112 113 113


DE TAN,QUE DE

TEMA 6.- uPROYECTO EJECUTIVO Y ADAPTACICN DE TANQUES DE REGU LARIZACIONn


6.1.- GENERAL/DADES. 6.2.- FUNCION£S PRING/PALES. 6.2.- MATERJAL.ES USADOS EN LA CONSTRUCCION 6..4.-

twos

REGULA R/ZA C/ON..


DE TANQUES. Elevados. y Minimas que debe Proporcionar el Tanque 6.4.1.- Tanques superficiales. 6.4.2.-Tanques

114
114

6.5..- CRfTERIOS DE D/SENO. 6.5.1.- Presiones Milximas de

114 115 115 116 116 122


123 del Tanque Superficial.

Regu.lctrlzacion.
de la Capacidad de

6.5.2.- Determinacion

Regularizacion.

TEMA 6.A.- !!ADAPTACIION DE LOS TANQUES DE REGUL..ARIZACION SUPERFICIAL Y ELEVADO"


B.A.1.- ADAPTAC/ON DE LOS TANQUES DE REGULARlZACI6N SUPERFICIAL

Y ELEVADO.
6.A.1.1.Secuela de la Adaptacion 6.A.1.2.- secueia de la Adaotacton del Tanque Elevado. 6.A.2.- DISENO DE LOS TANQUES DE REGULAR/ZAC/ON SUPERFICIAL ELEVA DO, ING. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

124 125
Y

128
IN DICE

PLANEACION Y DlSENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

TEMA 7. uPROYECrO
7:.1.- GENERAUDADES. 7:.2.- REQUERIMIENTOS 7.2.1.-lnformaci6n
7~.3.-PARTeSQUE

EJECUTIVO

DE LA RED.DE D~STRIBUCION'I

1.29

1 :30
DE PROYECTO. Basica del S'elVicio Actual de Agua Pot.a;blle.
UNA REO DE OfSTRIBUCION.

INTEGRAN

7.3.1.- Tuberias.

130 131 132 134

7.3.2.- Valvutas y Plezas Especia.les.


7.3.3.- Tomas Domlciliari:ase
7:.4.·PRESIONES REQUERI.DAS

136
138
138

Hidralltes publicos.

EN rODASLAS ZONAS paR ABASTECER.

TEMA. 7.A .. PLANEAC10N ~

GENERAL

DE LA RED DE DISTRJBUCION

DEAGUA POTABLE.
7~A.1.- GENERALJDADES. 7.A.2.- PLANl:FICACI0N GENERA.L DE

141
142 lA REO DE D/STRJB'UCION. HIORAuLfCO D!E UNA RED DE

144

TEMA 7 .. .. SE.CUELA B-

DE CALCULO

DISTRI8UCION.
lEMA

145
ELECTRONICO DE LA RED DiE 160

7.C.- PROCESAMIENTO
DISTtR:18UCION.

TEMA '7.0.- VAGIADO DE LA INFORMACION OB1ENlDA EN EL PROCESAMIENTO ELECTR.ONICO AL DlAGRAMA DE CIRCUITOS.

173

TEMA 7.E.-DISE,NO GEOMETRICO DE LA, RED DE IDISTRIBUCIDN.


'7.E.1.- VAC/ADO DE ~ODAS LAS TUBE.RiAS. 7.£.2.·IDENnFfcAcroN.oE
7./E.3.- LOCAUZACION 7.£.4.- ARMADO

176
177

CR'UCEROS.177 .DE SECCION.AMIENTO.

DE VALVULAS

177

DE LOS PLANaS

EJECUTlVOS.

178

1.- 'FI'GuRAS. 2.- lA8iL.AS ..


3.- GRAFICAS.

lNG, JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

INOICE

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUIA POTABLE

Jl
CRITERlOS GENERALES PARA LA ELABORACION DE UN PROYECTO EJECUTIVO DE SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AG A POTABLE

E SIA

(Nero DE TEMA.

PLANEACI:6N Y OISENO DE SISTEMAS DE ABA.5TECIMIENTO DE A.GUA POTABLE

Para la elaboracion DE A8ASTECIMIENTO

de un PROYECTO

EJECUTIVO

DE UN SISTEMA se tienen que

DE AGUA POTABLE,

primeramente

hacer una sene de estudlos tanto de campo como de gabinete que nos
generen informacion baslca para diseriar el sistema de aglua potable.

'1.- ACTIV~DADES PREVIAS AL DESARROLLO EJECUTIVO

DEL PROYECTO DE

DE UN S.lSTEM,A DE ABASTECIMIENTO

AGUA POTABLE.
A contiruracicn

y en torrna cronol6gica

se indican

las actividades

previas al dlsefio de un sistema de agua potable.

1.1.. ESTUDIOS PRELIMINARES

ACTIVIDADES

1.2.- ESTUDIOS DE GABINETE 1.3.,· ESTUDIOS DE CAMPO

DESARROLLAR

1.4.- ESTUDIOS DE LABORATORIIO


I

1.1.- ESTUDIOS PRELIMINARES.

Se denornina asl, a este tlpo de estudios, ya que de ellos se obtencra la primera informacion que nos permitlra empezar a visualizar el problema

que presenta la comunidad,

a continuacion se describen estes estudios:

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ASASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

1.1.1.- V/SITAS TI~CNICASA LA LOCALIDAD.

Se visitara cuantas veces sea necesario la localidad, recorridos comunidad a su alrededor

y se haran
con la

con la finalidad de irse familiarizando MARCO FIsICO,

y aSI establecer su

el cual definira datos

como: categoria polltlca, ubicaci6n, vias de comunicaci6n, publicos en general, etc.

cllma, servicios

1.1.2.- RECOPILACION

DE LA INFORMACION.

Se recurrira

a las dependencias Federales, Estatales y Munlcipales,

para recopilar tcda la informacion relacionada al sistema de agua potable y de los servlcios publtcos en general.

1.2.- ESTUDIOS DE GABINETE.

Regularmente los estudios de gabinete sa rea.lizan en dos fases, esto de acuerdo con el orden cronoloqico de las actividades. A continuaci6n describen brevemente los estudios que se realizan en esta rase. se

1..2.1- ANALISIS

DE LA INFORMACION.

Con toda la informaci6n

recopilada,

se procede a analizarla

para

finalmente elaborar un "dlaqnostlco

del sistema: actual de agua potable", de la infraestructura

que nos permita conocer el estado de conservacion hidraulicaexistsnte proyecto ejecutivo.

y asl establecer acciones que se llevaran a cabo en el

PLAINEACI'CJNY DlSENO DE SISTEMAS DEABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABUE

1.2..2.- DETERMINACION DE LOS DATOS BAS/COS DE PROYECTO Como ya se mencion6, para la elaboraci6n del proyecto ejecutivo de cada una de las obras. que integran primeramente poblaclon el sistema de agua potable,

se debera definir los "raquerlmlentos"

que dernandara ta a

a futuro, dichos requerimientos

se explican y desarrollan

conti nuacion,

a).- POBLAC10N

ACTUAL.

Cuanda
Informatica

el

Instituto

Na,cional

de

Estadrstica,

Geografi,a

V.N.E.GJ.)"

no tiene registrado

el nurnero de habitantes

actuales asentados en la poblaclon analizada es necesarlo Hevar acabo los siguientes pasos :

Primerarnente asentamientos

se denmrsn

las

diferentes

zonas

existentes

de

humanos como: popular,

media y residencial,

de iguaJ

manera se delimitaran Jas zonas industriales

y comerciales,

lias cuales se

presentaran en un plano general de 18.ocalidad. l

Posteriormente 5e hara un m uestreo en cada zona habitacional para definlr la denstdad media (h,ab.lha.) que multipllicada nos proporcionara por el area de cada

zona de asentamiento estimada.

la pobtaclcn actual en forma

Una forma de verificar los resultados anteriormente


cornpararlos con la informacion

descritos,

es

que pueden proporcionar las slqurentes

dependencias gubernamentales :
I G. JOSE LUIS DE: LA FUE TE SEVERINO

----------------------------------------

CRilTERIOS GENElRALES.

PLAN~CI6N

Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

Organismo
soncitara

Operador

de Agua Potable.-

La informacion

que se Ie del

sera:

nurnero de tomas domiciliarias

actuates, cobertura

servicio en forma porcentual y nurnero de habitantes par predio.

C.F.E. 6 Campania de Luz y Fuerze del Centro.- La informacion a solicitar


serla : numero de acornetidas electricas instaladas, nurnero de habitantes por predios y la cobertura del servlclo en forma porcentual.

La conciliaci6n

de todos

los

resultados

antes

descritos,

nos

permitira establecer de una forma

muy

acertada,

la poblaci6n actual.

b) POBLACION

Y PER/ODO' ECONOMICO DE PROYECTO.

Para la elaboracion

de un proyecto ejecutivo de un sistema de agua de la localidad en el futuro.

potable es necesario determinar la poblacion

Para lograr esto debe conocerse la poblaclon presente y la forma como ha venido desarrollandose.

Mediante censes otlciales levantados cada 10 anos se sa be como ha venido creciendo la poblaci6n; conocida la poblacion pasada y presente, se puede predecir la poblaci6n futura considerando que los crecimientos futuros

no siempre siquen el crecimiento historico. pues ,influye a veces factores que


en ocasiones son imponderables

y que Ilegan a provocar un nurnero de

habitantes que se sale de tcda prevision.

_' _G_, _JO_S_E_L_U_'S_. _D_E _LA_F_V_EN_T_E_S_E_VE_R_l._O

CRITERIOS GENERALES,

PLANEACION Y DISENO DE SISTEM~.S DE ABASTECIMIIENTO DE AGUA. POTtAlB'LE

Existen varios metodos para determinar Ia poblacion futura, siendo el de Ajuste por Mlnimos Cuadrados, el que actualmente aplica en sus

lineamientos la C. N. A., por ser e·1 mas preciso.

En

cuanto

al

periodo

eccnorrnco

de

proyecto,

s·e ha

venido es de

determinando

en funci6n de la magnitud de

ta pobtacion die proyecto


a futuro, el horizonte

decir, que a mayor nurnero de habitantes proyecto se amplia. A continuaclon

se indica el criterio aplicado:


PER'IOOO ECONOMfCO EN ANOS. DE 16 A 10 HASTA 15

POBLACION

DE PROYECTO

EN HABITANTES. DE ,2, 500 A 15, 000 DE 15, 000 EN ADELANTE

La dotaeion es la cantldad de agua que se leasigna

a cada habitants

durante un dia para que cubra sus necesidades de agua potable.

La dotaclon se determina en funcion de un ESTUDIO DE CONSUMOS DE A.GIUA POTABLE (dornestico que se tiene en una poblaclon, publico. comercial. fugas y desperdicios)

Para

llevar

acabo

el

estudio

de

consumos, hldrautlca

es

necesario

primerarnente, contar con una intraestructura

que a su vez,

cuen e con un ststema complete de rnediclon (aparatos de medlcion en la captaclon, conducci6n, reqularizacion yen todas lias tornas dornlclllarias)
CRJTERIOS GENERALES.

_IN_G_,. _JO_S_E_- _LU_I_S_D_E_LA_' _lrU_E_N_T_E_S_'E_VE_R_I:N_O

PLANEACION

Y DISENO DE SISTEMAS DE AB,ASTECIIMIENTO DE AGUA P'OTABLE

que nos permite elaborar htstog:ramas

y conocer el comportamiento

del

consume de, agua en las horas pica. Como resulta practlcamente imposibte, desde el punta de vista economico, contar can un sistema complete meolcicn, de

par talta de estadtsficas de consume de aqua, la dotacion de

proyecto se determinara par el sistema tradicional, conslstiendo en tamar en cuenta con el cllrna que prevalece en la zona de estudlo Y 181 magnitud fa pobtaclon de proyecto : de

de proyecto. En la sigui'ente tabla se indican las dotaciones

fABLA DE DOTA.cr6NES D,E PR.OYECTO EN


HABITANTES de'2 500 a 15 000
de 15" 000 a 30,000

Its 1 hab J dla FRIO


I

CALIDO 150

TEMPLADO 125 150


I

100 125 175 200

200
250 300
I

de 3D, 000 a 70, 000


de 7'0, 000 a 150, 000

200
250
300

de 15'0, 000 en adelante

350

250

d},.- GASTOS DE DlSENO.

IGasto Medi:o DJa.rio.- Es la cantidad sattstacer las necesi'dades de una poblaci6n

de agua

requerida para

en un dla de consumo

promedio. Se obtiene de multipllicar la poblacion de proyecto y Ia dotaci6n media de proyecto: siendo su expresion: Pob ..'" Dot. 86400

Q media = ------

ING., JIOSE LUIS IDE LA FUE, TE SEVERIINO

---------------------------------------

CRITERIOS GENERALES.

PLAN.EACION Y OlSENODE SliSTEMA~ OEABASTECIMIIENTO, DE.A:GUAPOTAIBLE

De donde: Orneclc= Gasto Media Diario, en Ips. 86 400 ;::Segundos que tiene un dia.
1

Gasto votumen

Maximo

Dierio.: Generalmente

se utili.za para calcular el e.1equipo de

de extraccion diaria dela fuente deabasteclrruentc,

bombeo, la concuccicn y el tanque de reqularizacion; siendo su expresion: Qmax. dlario ;::Qmedio X C.V.D. De donde: Qmax diario= Gasto Maximo Diario,. en Ips. .. C V 0 - Coetlciente de vartacion Diarta.

Qmedii'o == Gasto Medio Diario,. en Ips.


aVBr parrafo

de coejjc;.entes de vanad6.n mEi./J& 't itorsn«.

Gasto

Maximo

Horerto-

Esel

requerido para satistacer

las

necesidades de la poblaci6n en etdla y nora de maximo consume. Este gasta se utiliza para calcular Ia red de distribuclcn, se obtienea siguiente expresion: Q Max. Horatio = Q Max. Diario X C.V.H. partir de la

Dedonde:
Q Max. Horario = Gasto Maximo Horario, en Ips.
1<

G.V.H.= Coeflclentede Variaclon Horarta.

Max. Diario

Gasto Maximo Diario, en Ips.

'Ver parr:afo de ooeticiencesde !,I.aneoo.n diana y hOfsnB.

I'G.

-----------------------------------------

JOSE LUIS DiE LA FUENTE SEVERINO

CRITERI10S

GENERALES.

PLANEACION Y DISENIO DE S'ISl"EMAS DE ABASTECIMI.ENTO DE AGO..,.POTABLE

le).- COEFICIENTE DE VARIAC/ON DIARJA Y HORARJA.

Las

condiciones

eli rnatlcas,

los

dfas

Ilaborables

otras

actlvldades,

producen ttuctuaclcnes

dtartas y horarias en lei demanda de

aqua. estas dan origen a los coeficientes de vanaclon.

Los requerimientos

de agua no son constantes en

una

poblaclon

durante el ario, nl durante el dla sino que la demands varia en forma diaria y

horarla.

Debldo

la

importancia
j

de

estas

flluctuaciones

para

el

abastecimiento

de agua potable

es necesario obtener los gastos maximo

dlario y horarlo, para 10 cuall se utilizan los coeflcientes de variacion diana y


horaria.

La C.N.A. establece que el ambito de verlacion puede ser:

Coeficiente

de Variaci6n Diaria

1.4
1.55

Coefici:ente de Variaoi6n Horaria

f).- CAPAC/DAD DE REGULARIZACION. (*)

EI tanque de regularizaci6n una Iley de aportaciones

regulaci6n

tiene la funcion de convertir

constantes

a. una ley de dema.ndas

variables,
la

par 10 tanto sre requlere contar con una estructura hidraulica oferta constante

que! equilibre

la demanda variable. Desde el punta de vista economico

y operacional es conveniiente proponer que el tanque tenga una capacidad de reqularizacion para 24 hrs. de aportaclon.

PLANEACI'ON Y IDISENO DE SISTEMAS DE A8ASTECIMIENTO DE AGUA PQTABLE1

Los coeficientes

mas

usuales son los que se indlcan a contlnuaclcn,

estes se aplican cuando no se conoce la ley de demandas de una localidad.


TIEMPO DE S,UM'INISTRO AL TANQUE
~
I

COEFICIENTE DE REGULARaACION
:*

(hr.)

(R)

124

1'1.0

1:20 (De

las 4 a las 24 Ihrs.)

9.0 19.0
S9

16 (De las 5 a las 21 hrs.) 'En e/ Tema flO 6 ( Proye<:tD EJet::utivB ,de Taflques ,dfi!'Regufartzad6n)
C.N.A,. para' obtenet

prasenra eiestlJcfjo eJaborado por /a

/os- rres coelkientes: dfJ

reguJaFizadon.

1.,2.3.- PLANEACION

GENERAL DEL SISTEMA DE AGVA POTABL.E.

Una vez realizados los estudios proyecto, empieza sistema lias estudlos hldroloolcos,

prelirmnares geohidrol6giicos

y los datos basicos


y de laiboratorio

de
se

a desarrollar

10 que se denomina; "la planeaclon

general de~

de agua potable".

Para tal etecto 5e propondran

una serie de alternatlvas

de soluci6n desde el
que el

que nos permitan obtener como resultado, punto de vista tecnlco - econcrnlcc,

el mejor planteamiento

es decir, que 5e pretende

plantearmento de soluci6n cubra todas las necesidades de agua potable y


que a su vez, sea el mas econornico.

Reqularmente

la planeacion

se hace sobre pianos topoqraticos

del

tN.E.G.I.,escalas

( 1 :50,,000 6 1:25,000 ) en los cuales se localizaran todas de aprovechamiento para posteriormentetrazar asirnisrno s'e locallzaran
los

la fuentes susceptibles prallrnlnarrnente

las lfneas die conducclon,

_I _G_. _J_O_SE-' _l_U_IS_D_E _LA_._FU_E_T_E_S_E_V_ER_I_·

'_O

CRITERIOS GENERALES.

PLANEACIONI Y DISENO DE SISTEMAS DE AB.ASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

11

probables

sitios para los tanques de reqularizaclon,

desde luego todo esto cual se va abastecer de

tiene que estar en relaci6n al centro poblaclonal agua potable.

at

Las alternativas de sclucion cornunrnente difieren en relaclon a los sigluientes puntos: a). - Por e/ tipo y localizaci6n de las fuentes de abastecimiento b).- Por los trszos de las IIneas de conducci6n. c).- Por e/ tipo y localizaci6n de los tenques de regulanzaci6n. .

Teniendo cuantiticar previarnente

definidas

todas las alternatives

de soluclon

se precede

el costo de cada una de las partes del sistema se analizan .( ) costas

para tal .etecto nos perrnitiran

indices,

los cuales

conocer el coste total de cada altemativa analizada.

Teniendo el costo de cads una die las alternatlvas se comparan entre sl,

y la que resulte mas ecenemtca sera la setecclonada,

obviamente

para

esto ultimo, es necesario que se estudie por 10 menos dos alternativas.

- AL TERNA TlVA SELECCJONADA.

Despues de haber estudiado las distintas alternativas de soluclon. se


selecclonara la mas econornica, siendola mas optima desde el punta de

vista constructtvo,

operativo y administrativo.

"(1' $'on anahsis de precfos. unmmos. en danae se enlisran una· selie de c(Jllceptos. dan!kJ omo resu1tado un cosrc

_IN_G_,_JO_S_E_LU_I_S-D-E_LA_F_UE_N_T_E_S_IE_V_ER_I_NO

CRIITERJOS GENERALES.

PLANEACION

Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIIMIENTO DE AGUA POTABLIE

12

La altemativa seleccionada sera la que 5e lIeve a nivel de proyecto ejecutlvo y conslstira en:

.' .' • • •

Fuente (s) de abastecimiento .y proceso de cloraci6n. Obra (s) de ceptecion. LInea (s) de conducci6n . Tanque (s) de regularizacion. Una red comp/eta de distribuci6n .

Ademas en caso necesario:

.' P:lanta potabilizadora .


•' Ptente (s) de botnbeo. 1.3.- ESTUDIOS DE CAMPO.

Se denomina asf, ya que practtcamente


estudios que se deben reanzar.

todos se Ilevan a cabo

directamente en la zona de estudio, a ccntinuacion se describen todos los

1.3.1.- TOPOGRAFICOS.

Apoyandose reconocimiento

en pla.nos topoqraticos

del

LN,.E.Gd",

se hara

un

de lia(5) zona(s) de captaclon, de las probablles lineas de


0

conducci6n, die srtlos probalbles de localizaci6n de la planta potabilizad'ora caseta de cloraci6n, asl como del
0

los tanques de regula.ci6n de la

las

llneas de alirnentacion y de toda la zona urbana.

Despues de estes recorridos se haran los levantamientos topoqraficos (planimetria y alltimetria ).,de todos los sitios indicados y las Ifneas de
CRITERIOS GENERALES.

---------------------------------------

ING. JOSE Ll)'IS DE LA FUENTE SEVERl 0

PLANEACION Y DISeNO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

13

conduccion.

En ell levantamiento

topoqratico

de Ia poblacion se tomaran en

cada crucero laselevaciones deben partir de "'8ANCOS ahorro de tlempo

del terreno. Estos estudios 0 levantarnlentos

DE.

NIVEL" referidos a,1nivel medic del mar. En aprovechar los bancos, propiedad de las 6

se pueden

dependencias

gubernamentales oficiales.

como:

S.C.T., S.A.R.H., C.F.E., C.IN.A

por otras dependencias

1.3.2.- HIDROLOGICOS.,

Si la fuente susceptible deaproveclnamiento superflciales, la finalidad

es proveniente

de aguas

se hara un estudio de la cuenca que alimenta a la fuente, con de determinar la cantidad de agua que se dispone en ~1 sitlo, hidrometricas localizadas sobre los

esto se hace apoyado

en estaciones

escurrirnientos
de la C.N.A.

superficiales,

dichas estadones

son operadas

por personal

1.3.3.- GEOHfDROLOGICOS.

8i la fuente susceptible subterraneas, subsuelo, se nos

de aprovechamiento

es proveniente de agiuas la estratigrafia Los del

nara

un estudio el

que nos indique del

determine

potenciat

acuifero.

estudios

Q'eohfdrol6gicos se apoyan en los pozos existentes localizados en la zona de estudios, los cuales nos permiten conocer las caracterlstlcas tales como la nivet dinarnico se ha.cen del acuifero.

calidad dell aqua etc.; par otro lado tam bien en a base de sondeos electricos verticales

actualidad

(GEOFISICA),

utilizando

un equipo que sea capaz de introducir constants.

y hacer

circular par e'l terrene una corriente elec rica deintensidad


I_G_. _JO_S_E_: l_U_IS_D_E _LA_. _F"_U_ENT_E_S_E_V_E_~I_O ....",_ .......

CRITERIOS GENERALES.

'PLANiEACION Y 'DISE.NO DE SISTEMASDE

ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

14

1.3.4.- ESTUDIOS DE GEOTECNIA.

En los sitios en conde se vayan a des plantar (captacion, reqularizacion, plantas potabihzadoras,

obras

htdrauucas de

cajas rornpedoras

presion y estaciones de bombeo) se haran estudlos geoflsicos que nos permitan conocer la capacidad de carqa del terreno perrneabilidad, grado

de humedao, etc., asi mismo nos permitiran clasificar el terrene que se pretence excavar (material A, 8
0

C).

1.3.5.- HIDROMETRICOS.

En lias tuentes susceptibles de aprovechamiento, se realizaran aforos por los distintos rnetodos conocidos (vertedorss, escuadra en pozos profundos medidor Parshall, de la Todos ellos tienen la

y per pitometria).

funci6n de determinar la cantidad de aqua que puede proporclonar la fuente que se esta aforando.

1.4.~ES TUD/OS DE LABORATORIO.

Para que la aquas sean ingeridas por el hombre de manera que beneficia su salud, es necesario que Ileven en solucion ciertas sustanclas que las hacen agradables y nutrttivas, como el oxfgeno y bioxido de carbone

y sates rninerales de potasio, sodlo, calcio y magnesio en cantidades


pequenas: pues el exceso hace impropia el agua para el consume. Debe estar [ibre de matarias perjudlciales intecciosos _ a la salud, olores, colores Y Q!ermenes

_ _G_. _J_OS_;E_, _L_UI_S_D_E __ LA_, _F_U_E _T_E_S_E_V_E_R_I I

_O

CRITERIOS' GENERALES.

PLANEACION Y OISENO DE SISTEMAS DE ABASTEClMlENTO

DE.AGUA POTABLE

15

Su temperatura aqradable, potables.

debe fluctuar entre 10 y 15°C y debe de

S@1f"

de' saber aquas

Las aquas que reunen estas condiciones

son llamadas

Para conocer analtsis de

las caracterlstlcas que se

de aqua se realize claslflcan en:

una, serie de

laboratorio

flslcos,

qulmlccs,
un

bacteriolcqlcos anal isis mas


I

y mlcrcscoptecs. siendo el racloloqtco.

En la actualidad

debe' considerarse

EI resultado

de estes estudios nos permitiran

conocer la calidad del

agua asi como detimr ,el proceso de potabitizaclcn.

2.- PARTES QUE INTEGRAN UN SISTEMA DE ABASTECIMIIENTQ DE AGUA POTABLE


En este capitulo se inolcaran todas las partes baslcas

yeventuales

de un sistema de aqua potable, con ta f!inalidlad de identificarlas elaboracion dell proyecto eiecutlvo de cada una de elias .

previa a la

.2.1.- PARTES BAS/CAS DE UN SISTEMA DE AGUA POTABLE.

1. Captaclon
2.. C loracion 3. Conduccion

4. Re'9ularlzacion 5. Red de distribuclon

Ver fig. N° 1

-----------------------------------------

I G. JOSE LUIS DE LA FUEl TE SEV:ERINO

CRJTER,IOS GENERALES.

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE .A'BASTECIMIENTODE AGUA POTABLE

16

2.2.- PARTES EVENTUALES DE UN SISTEMA DE AGUA POTABLE

Ademas, en forma eventual un sistema de aqua potable requerlra complementarse de:

a) .b) .-

Planta Potabilizadora Plente de bombeo

a) PLANTA POTABILIZADOR'A.

Se requerlra

de una planta potabilizadora

cuando

la fuente

de

abastecirruento s,ea de aquas superiicialles, ya que las ag_uasse encuentran altamente contaminadas par '10 que el proceso de cloraci6n es lnsuticiente. Se presentan casos en donde tamolen las aguas subterraneas demandar de una planta potabilizacora. Ilegan ,a

aunque estes cases son muy

contados. Ver fig. N° 2.

b)

PLANTA DE BOMBED.

Cuando el sitio de entrega dell agua se localiza mas alto, ,en relaci6n a: lugar donde se localliza La fuente de abastecimiento, se requerira de una planta de bornbeo. Ver fig. N° 3.

Un sistema complete de abastecimlento de agua potable quedara como se aprecia en la fig. N° 3A.

I G.. JOSE LUIS DE LA FUE TE SEVERINO

---------------------------------------

CRITERIOS GENERALES"

PLANEACION Y CISENO DE SISTEMAS DE ABA.5TECIMIENTO DE AGUA POTABLE

17

DETERMINACION DE LOS D'ATOS BAsICOS DE PROYECTO


~-

E5IA

I;.....G_.;.....J..;.,OS;.;;E..;;;,LU_IS_D;..;E..;;;.LA;...._FU_E_NT_E

_SE_V_ER_IN_O

----

INIC 10 DE TEM.A

PLANEACION

Y DISENIO DE, SISTEMAS DE AlBASTECIMIENT'O DE AGUA POTABLE

1'8

Antes

de iniciar

tanto

la Planeacion

General

del

Sistema

,de

Abastecirniento de Agua Potable, como el Proyecto Ejecutivo" prlrnerarnente se deberan establecer los "requerlmlentos de proyecto" ; para tal afecto

habra que tamar en cuenta los parametres de diserio que indica la C.N.A •., la cual seriala en sus llneamientos die proyectos que el Metoda de proyecci6n de poblaclon mas recamendable es : Uel metodo de ajuste de minlmos cuadrados."

2.1.-SECUELA DE CALCULO.

a.,- POBLACION ACTUAL.- Como en el ano 2000 apenas se censaran los


centres poblactonales de nuestro pais, la pobtaclon actual se calcutara par e~1 metodo de densidad ~ area y se verificara con ta informacion

proporclonada par los, servic:ios de' energfa eiectnce y de agua potable.


a.1.- Metoda de densidad - ar:ea.

Area Total de la rnancha urbana actual: 158 Ha. Densidad media obtenida por rnuestreo : 125 Hab./Ha. Total' dela Poblacion = 158 x 125

= 19750

Hab.

Informacion del Servicio de Energia Electrica., N° de acornetldas Cobertura de servicio Densidad de vivienda 39i10 acometidas. 98 5
%.

hab/vivienda

Poblacion de actual = 3910 x 51 0.98

= 19 94:9 Hab.
1

ING. JOS.E LUIS DE LA FUE TE SEVERINO

DATOS BASIICOS

PLANEACION Y mSENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AG,UA POTABLE

19

Informacion del Servicio de Agua Potable.

N° de

tomas dcrnlclliartas

3250 tomas dlomiciliarias. 80 'Va.

Cobertura de servlcio Densidad de vivienda Poblaclon de actual

hab/vivienda Hab,

= 3250 x 5 10.80 = 20 312

PA

2000

= $e

concluye que la pcblaclon actual es de 20 000 hab., ya que

representa la media arttmetica de los tres resultados.

b.- PERIODO ECONOMICO DE PROYECTO.

Tomando en cuenta a la magnitud e· importancia deftnlo como horizonte de proyecto 15 alios proyecto sera hasta el ana 2015.

de la localidad,

se

es decir, que la cobertura del

C.-

POBL.AC/ON PROYECTO AL ANO 2'015 (Pf2015)

Se recopil6 la informacion de los uttirnos 4 censos oficiales, los cuales


I.N.E.G.I., levanta cada 10 anos, siendo estes: HA81TANTES 8,535

ANO

1970 1980
1990 '"1995

I
I

11,340 14,683

17.807

.. Ce so de resultados

rapidos que SB eJabor6

ess 200.

ING.JOSE

LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

DATOS BASICOS

PLANEACION Y .DI.SENO .DE SISTEMAS IDE ABASTECIMIENTO .DE AGUA POTABLE

20

Conocida la poblacion pasada y la presente, se procede al calculo de la poolaclon de proyecto, la cual deterrmnaremos con ell m,etodode ajuste de mtnlrnos cuadradcs, Este metoda conslste en aproximar al crecirmento de la poblacion a una curva exponencial dada per:

De donde P es la poblacion a conocer en elario.

~ A Y B son las, incognitas a encontrar par medic de relaclones


estadistico como son las medias, desviaci6n estandar y correlacion tineat. Para encontrar estas incognitas se aproxima a la ecuacion a una recta par medio de logaritmos naturales, y se resuelve mediante la siguiente tabla

y forrnutas que Ie proceden, siendo el ultimo rengl6n el de las sumatorias de


cada columna.
A.NO (x) 19'70

POBLACION (P)

8,535 11,340

w=LnP

9.052 9.336 9,594


9.787

W2

X2

w'x

81,939 87.161 92.045

3.880900
3920400

1980 1990 1995

I
x=

14,,683 17,807

3'960100
3'980025

95.785 356~930

I I

17832.44 18485.28 19092.06 19525.07

7935
LXi

37.769 In;;; 7935 I 4

1,5741425

74934,85

= 1983.75
:: 9.44225

W :: LWj I n ~ 37.769/4

Sx :: "((~X2 - nX2) I n)::;: (( 5741425~ 4"'1983.752) 14) :: 9.601 Sw

((Lw2

nW) I n)::;: ((356.930 - 4*9.4422.52) 14) ;;; 0.276


DATOS s.ASIGOS

I' G. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERl 0

PILANEACION Y mSENO DE SIISTEMAS DE AB,ASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

21

r = (IWX. - nWX) I (nSxSw) r ;::: 74934.85 - 4*9,44225*1983.75) 1(4"*9.6'01""0.276) = 0.999 == 1.0 (

Como el coeficiente de correlaci6n "r", esta muy pr6ximo a 1.0 el metoda unicarnente se aplicara bajo el ajuste exponencial.
W

= mX + b

=>

b = W' - mX
=:>

con 8=

m = r Sw I Sx

m = 0,999*0.276/9.601
b = 9.44225 - 0.02872*1983.75 como

m = 0.02872

= -47.531

b::::; Ln A

A = eb = e047•531 = 2.278x1 0.21

Par 10 tanto la ecuacion queda: Para lei ano 2015


P2015

P = 2.278x10·21
P201S ~

eO.02ST2X

2..278x1 .0.21

eO.02en (2015)

= 3.0940 hab.

A continuacion se grafica. el resultado del Metodo de Ajust:e de Minimos Cuadrados :


METODO DE AJUSTE. DE MiN!IMOS CUAORAOOS

35.<:00

30,

25,1000
.

,000

w ~ 20,000
1-'

Ii?

RESUL TAOO'S DEl. METOOO N' HABITANTES

Pf (2015)

= 3iO940

Hab.

oCt

aii 15.000
4: J:

1'0,000 5,000

Datos del INEGI.

Resuttados del rnetodo,


1970
1980

O+-----~r------+------,_------~----~------~
1990
1995 2010 2015

ANO

ING., JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

DATOS SASIGOS

PLANEACION Y DIS'END DE SISiTEM,AS DE ABASTECIMllENlO

DE AGUA POTABLE

22

Como se observ6 descrito arroja

que el resultado de la apllcacion de proyecto

del metoda

antes

una poblacion

aJ aria 2015 de 301940 hab.,

entonces los. parametres

de diserio quedarlan de la slquiente manera :

a- DOTACION

D'E PROYECTO.

En la zona de estudlo prevalece la poblacion de proyecto

un clima t,empJado
J

y la magnitud de

al ario 2015 es de 30 940 hab. par 10 que la

dotaci6n proyecto para cada habitante sera:

TABLA

DE COTACIONES

DE PROYECTO

EN

Its I hab I dia


FRIO . 100 125

HAB.ITANTES de 2. SODa 15 000 de 15 000 a 3D, 000 de 30, 000 a 701 000 de 701 000

CALIDO 150

TEMPLA.DO 125

200 250
300
350
I

150 200 250

175
200

150 000

de 150 000 en adelante

Dot

= 200 Itslhabldia
,GASTO MEDIO A,NUAL
Q. M. A =
Pf!2(15)

300

250

e.-

(O.M.A.): 71.6,2 l.p.s.

x Dot 3,0,940 x 200 86400 -. """0I 86,4u'


j

f.-, GASTO MAXIMO D1ARIO ( Q.M.D. ) :


Q.M.D;::: Q..\1,.-1 Ci',« = l.62" IA =

1100.27 I.p.s.

I G. JOSE LUIS DE LA FUETE

SEVERINO

DATOS BAS'ICOS

PLAN~CI6N

Y D.ISENO DE SISTEMAS, DE .ABASTECIMIENTO DE AGUAPOTABLE

23

g.- GASTO MAxIMO HORARIO ( Q.M:.H.) ,: Q.1W.H ~ Q.M.D CJ.11 = 1.0027 155 = 1~5.421.p.s.

h.- CAPAC/DAD DE REGULARIZACION .:

Para 24 horas de Aportacicn

el Factor es :

11.. 0 0

C.R= 11.00 Q.M.D = 11.00

100.27 Lp.s.= 1,102.97::::

TABLA RESUM,EN DE LOS DATOS BAslCOSDE


Poblacion segun el ultimo censo oflcial
(1990) Poblaclon Actual (2000) Poolacion de Proyecto (21015)1

PROIYECTO

14,683 Habitantes 20,000 Habltantes 30,940 Habitantes 200 Itslhab.ldia

IOotacion G,astos de dilsenlO :


Gasto Medic AnuaJ Gasto Maximo Diario Gasto Maximo Horario Coeficiente de Variaci6n Dlanta

71.621.p.s..
100.271.p.s. 1'55.42I.p.s.

1.4
1.55
Aguas Subterraneas ·(1) Caja Captadora *(2) Pozo Profunda (Bateria de pozos)

Coeficiente

de Vartacion Horarla

Fuente de Abastectmlente Tipo de Captaclon

Capacidad de Regular:iz,aci6n
(para 24horas de Aportaclon=tactor=t

t.np)

1103:i::: 1200 m3

• (1) Se adaplara esta dora ;cecaptaCion.

cuandoe1 sistema sea porgraedad

• (2) Se dl5enara esta obra de capta:ctCo. cuando el sistema sea cor bcrnbeo.

ING. JOSE LUIS DE LA FUE TE SEVERIN'O

D.ATOSI;JASICOS

P'LANEAC10N 'Y DIS'ENO DE SISTEMAS DE ABASTECIM~ENTO DE AGUA POTABLE

.24

PLANEAcrON GENERAL DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA


P'OTABLE
,. 7 --....... •. _.....,.

-""£3_" -...... •.

'__...,..,'.lL ....... LL....;i':O ~

·..,....,.W_$1 ...... ...... _

_006

..... ' _.-::o---:: ..,.,,_"" ....".,.~--

..

E5IA
_ING_, _JO_SE_', l_UI_S _DE_LA_FU_ENT_E_S_IEV_E_RI_O_ •.

INCIO DE TEMA.

PLANEAC10NI Y DISENO DE SISTEMAS DE ABAS1EC~MIENTO DE AGUA POTABLE

2~5

Despues de haber realizado las visitas de campo" la recopilacicn

anal isis de la informacion y determinacion de los datos baslcos die proyecto, se procede a "planeaclon general del slstema".

En este capitulo se describira como se realizo la pllaneaci6n para abastecer Mexicana, de agua potable a una localidad asentada en la Republica para tal caso se oesarrollaran los provectos ejecutlvos de, dos

sistemas de abastecimiento de agua potable, siendo :

.Primler easlo.- Sistema por Graveda,d . •Segundo Caso.- Sistema por Bombeo.

3.1.-

DESCIRIPCION SISTEMAS

GENERAL

IDE LA PLAINEACJON

DE LOS QUE

DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE

SE DIS,ENARAN.

3'.1.1... FUENTES DE A,BASTECIMIENTO

Y OBRAS DE CAPTACION.

Para

los

dos

sistemas

(gravedad

bornbeo),

la

fuente

de

abasteclrniemo sera "aguas subterraneas".

ya que, en nuestro pais el 80%.

del abastectrniento de agua potable a los centres poblacionales se hace a travesde la exptotacton de ese tipo de aguas.

Previa al disefic del sistema de agua potable, se deberan realizar los estudios taboratorio del aqua.
_IN_G_. _JO_S_E_L_U_"IS_D_E _LA_· _F_U_E_T_E_S_E_V_ER_'_-O

preliminares,

de gabinete"

hidroI6g'icos,

geohidrol6gicos

y de

es declr, se debera conocer el potencial dell acuitero y la calidad

PLANEACION' GEINEHAL

PLANEACION Y DISENO DE SilSTEMASDE .ABASTECIMIENTO DE AGUA, POTABLE

26

En cuanto

a las obras de captacion,

para el caso del sistema

par

grave'dad , se hara ila"adaptaci6n prooondran todos sus cornponentes,

de una caja eaptadcra",

en donde s,e

yenel caso del sistema por bombeo, Is el dlseno de una bateria de pozos
que proporcionoel estudlo

obra decaptaci6n
profundos, geohidrol6gico

consistireen

ya que el 'ga8to deexplotacion

fue de 51 Ips y el! gasto maximo diario es de 1100.27'lps .. La

bateria se locallzara en la elevaci6n topografica 100,01.,00 m. 3..1.2.· LiNEAS DE CONDUCe/ON.


Para el primer de conducci6n locallzara case, se propondra que el funcionamiento de la linea se de

sea por gravedad,

es declr, que el inlclo de lailinea mas alta respecto al tanque

en una etevacion

topoqratica

requlartaacion. Esta concuccion mlctaraen la caja captadora prevtamente oisenada

y/o ad aptad a" y terrnmara superficial, localizsndose danco

su desarrouo en las

en el tanqua

de requlanzacion y 1090.00

etevactcnes

1190 .. 0 0

respectlvarnente,

un desnivel topoqrafico

de 11)O.OO mts .. y con un (

desarrollo total de 3000.00 rnts, Para bombeo, bateria 1000.00 elsegundo estando de pozos dividida caso, la linea de conducclon E!I. primer funclonara ira desoe tcpocranca por la

en dos tramos, Iocauzandose

tramo

profundos,

en la elevacicn

hasta el carcamo

de bombeo

locaIizadoen

ta cota tcpcqrafica

1055.00 ; dando un desnivel de 55 £11., con un desarrollo total de 2600.00 m, EI segundo trarno ira desde el carcarno de oombeo, 1055.00 hastael locallzandose en la

elevacion topoqraflca topoqratica

tanque elevado Iocalizaoo

en fa cota

'1055.00 ; con un desarrollo total de 20.00 m ..


,

_IN_G_, _JO_S_E_LU_IS_: _D_E_LA_'_F,Ij_E_N_TE __ S_EV_E_R_IN_O

PLANEAGION GENERAL

PLANEACION

Y DISENO DE SISTEMAS DE AB,ASTECIM'IENTO DE AGUA POTABLE

27

3.1.3.- REGULARfZACION.

Por 10 que respecta

a la requlacion

5e'

propuso

que para el primer

case

• el sistema

de conducclon

estuvlese

conectado

a un tanque

de

reqularizacion superficial localizada en la cota 1090.00 m., y para el


segundo caso la conducci6n por bombeo en su primer trarno, se conectara la cola 1105,5.00 m. posteriorrnente tramo de tuberia hasta el un a un carcamo

debombeo

uoicadoen

agua sera conducida

a traves

de un segundo

tanque el'evado con una altura de terre de' 15.00 m, y estara localizado elevacton 1055.00 m.

en la

3.1.,4.~RED DE DISTRIBUC/ON.,

La red de distribuci6n es declr, que ta poblaci6n que todo el sistema

se calculara

considerando

que es obra

nueva, Y

no cuenta con una red de dlstribucicn sera nuevo.

existente,

de tuberlas que se propongan

Por otro lado, tarnbien se ha considerado de dlstrlbuclon sea el tanque de requlanzacion

que la allrnentacion superficial, estructura

a ta red. que se esta en

localiz.a en 18 elevaci6n la elevaci6n yla elevacion diferencia permltldo distribucion

1090 .. 0 . yell punto mas alto de la localidad 0

1072.3,2, por 10 que se tiene una carga disponible

de 17.68 m.,

mas bajade

la pooiaciones 1048.45, per 10 que se tendra una m., valor que maximo de

de nivel de 4'1.55 m., que es menor a 50.00 par los lineamientos operando de la C.N.A, es decir

la red

estara

en una sella zona

de presi6n.

La planeaclcn

qeneral descrita

anteriorrnente,

qued6 indicada figur,a N° 4.

_I __ _i. _JO_S_E G

L_Ul_S_Il_E_LA_F_'U_ENT_E_S_E_V_E_R_1

_o..................

PLANEACION GENERAL

PLANEACION Y OISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMLENTO DE AGUA POTABLE

28

-----9F1EM[A

N(O)"

FUENTES DE ABASTECIMIENTO Y DISENO DE LAS OBRAS DE CAPTACION

E SIA
INICIO DE TEMA.

;.;.;.1G,;;..;...;;.,JO;;...;;S.;;;..E • ,;;;..;LU_IS_D_E .;;;..LA.;...F..;;..;UE;;;........;TE_S_EV_E_RIN_O

PLANEACION Y OISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE

29

Las obras de captaci6n abaeteclrnlento

se

diserian de acuerdo a I!a fuente

de

que se haya seleccionado, por 10 que primero se hara una

breve descripci6n. de estas:

4.1 FUENTES DE ABASTECIMIENTO.


La seleccion de la fuente de abastecimiento esta en funcion de Ia

susceptibiHdad de aprovechamiento desde el punto de vista cualitativo y cuantitativo, es decir, que se escoqera una(s) fuente(s)
que cubra(n) las

dsmandas futuras de ag:ua potable (gasto maximo dlario) durante los 365 dias del ano.

Para tal efecto se tendran que lIevar a cabo estudios geohidrol6gicos potencial
segun

hldrcloqicoa y/o determinar el de

sea el' case,

que nos permitan Ademas

de la fuente de abastecimiento.

a las fuentes

aoastecirniento se les deberan realizar los estudios de calidad de agua para


que se defina ell proceso de potablllzacion que se apltcara en el sistema, ya

que el resultado puede ser por medio de una simple cloraclon


complete de pctabnlzaclcn (planta petabltlzadora).

6 :un proceso

4.1.'1 CLASIFICACION

UNIVERS.AL DE LAS A GUAS.,

Desde el punto de vista hldraufico las aguas se clasifican en tres grandes grupos: a).- Mete6ricas (ttuvie, nieve, granizo). b).- Supetttcietes (rios, arroyos, lagos, presas). c).- Subterrenees (acuiferos).
___________________
I G. JOSE LUIS DE LA FUE TE SEVERINO

OBRAS DE CAPTACION.

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS, DE ABASTECIIMIENTO

DE AGUA POTABLE

30

Dentro fuentes

de la Ingenieria

Sanitaria,

es muy cornun clasificar a como estan

a las

de abastecimlento

de igual manera

clasltlcadas

hldraullcarnente,
abastecimiento:

es decir, que tarnblen se rnanejan tres tipos de fuentes de

Mete6rica$, Superficiales y Subterraneas.

En nuestro pais las aguas


aprovecnamlento, precipitaclon debido

rneteoncas

no son

susceptibles se presents

de la

a la irregularidad

con

que

(lluvia) en las distintas reqiones.

4.1.2 R.ELACION DJRECTA ENTRE UNA. FUENTE DE ABASTECIMIENTO Y LA OBRA DE CAPTACION SELECCIONADA.

Todas las ob:ras de captaclon se propenen en funclon de ta fuente de abastecimiento seleccionada

y se diserian con ~I Igasto maximo dlartc,

siendo las mas usuales a nivel nacionat FUENTES DE ABASTECIMIENTO. OBRA DE CAPTACrON.
Toma Directa. Torres de Toma Presas de Derivacion

TIPO D.EFUE~-n:.
Rios
ArrQVOS

. 1.- Aguas Superficiales,

Canales Lagos

Presas de Almacenamiento

Presas

Aauasde Manant iaJ


2,-

*_i_DCaia Canradora
Galerias Filtrames

Aguas Subterraneas

AQUas Freaticas Aguas Subterraneas

Sistemas de Puvones Pozos Sorneros


*(2)Pozos Profundos
SU

"(1) '(2} ispectivamen e.

Obras de captad6n que

56

se/ecaonaron pars' desarrolsf

adap;ad6

y proyecto ejec

00

PLANEACION Y DISEN'O DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE

31

4.2 ADAPTACICN DE LA OBRA DE CAPTACION :PARA AGUAS DE MANANTIIAL.

MANAN'TIALES", .. Generalrnente
manantiales

los dlserios

die obras

de captacion

de

se realiza para los dos tipos mas cornunes que 5e presentan en que son:

nuestro media

• Manarrtlaies •' Manantiales Como unicarnente geometrica,

tlpo ladera, can afloramiento

de agua treatlca .

con afloramiento
ya se menciono

vertical, tipo arteslano, en la planeacion, esta obra de captacion topcgranco

se adaptara

desde el puntc de vista tudrauttco, las dependencias

ya que regularmente

de ,gobiemo cuentan

can

"pianos tlpo",

4.2.1 CARACTERisTICA.S DE LA CAJA CAPTADORA POR ADAPTAR.

La adaptaci6n elevaciones

topoqraflca

consiste en lndlcar en el plano ejecutivo

las

topoqratlcas

que se tienen en el sitio que se haya seleccionado geometrica, conslste que

para su desplante. en di.mensionar presentael

Por 10 que respecta a laadaptacion la camara humeda. de acuerdo

al tam aria y forma

afloramiento.

Parael

caso por gravedad

la obra de captacion

conslstira

en adaptar un 9asto de de

una caja captadora, 100.27

pero como la poblaclon a futuro dernandara localizar varias afloramientos

Ips, fue necesario

susceptibles

----

LG. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

08RAS DE CAPTAClON ..

PLANIEACION Y DISENO DE SISTEMAS IDEABASTECIMIENT'O DE AGUA POTABLE

32

aprovechamiento,

los cuales

fueron -3, atorandose

en epoca

de estiaje,

dando los siguientes 'ga5,t05 : Afloramiento Afloramiento Aflora.miento


• Es el dJametro
ell ,$U

N° 1 N° 2 N° 3

Q == 2.5.QOIps-*Diametro
Q == 55.00 Ips--*Diametre
Q

== 2.80

rn.

= 4.50 rn.

= 21.00 Ips--*Dlametro

= 3..20 m .

sen "do mas largo.

Para ests case se selecoiono para su adaptacion, el cual oferta un 9a.sto de 55 Ips, locallzandose como ya se mencion6 en la planeacion.

el afloramiento

N° 2:

en la elevacion

1190.00 m ..

La C.N.A. establece

10 siguiente:

E.IMananUal para su adecuado aprovedhamiento debera ser protegido


perfectamente finalidad por una camara, con rnuros y losa de cubierta, con la

de evitar la contaminaci6n

de sus aguas por estar en contacto con

la atmosfera. Adernas debsra contar

con

un vertedar

de demasias

el cual sabre

se -

ublcara a la altura de la superficie

libre del agua para no provocar con los siguientes

carga

en el manantial como:

as! mismo contara

accesorios

complementarios

a).- Desagiies. bJ.- Registros. c).- Valvula de S'eccionamiento. d).- Zanja perimetret (para intercepter

et agua superiicial

ae lIuvia).

e).- Cerca de etsmbre (para eviteret

acceso de animates y personas).

Ver fi.gs. N° 5 5A Y ,58.. --I


G. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERI 0

OBRAS DE GAPTACION.

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA !POTABLE

3,3.

4.3 DISENO DE POZOS PROFUNDOS.


Como ya se menclono

en el capitulo 3.1..1 (fuentes deabastecimiento


oe la exptotacton profundos, de agua subterranea se ha

y obras de captacion), en nuestro pars el 80% del abasteclmlento de agua potable se hace a traves

extrayendose

par medio de pozos

por tal motive

selecclonado para que en este libra se diser;:e dicha obra de captacion.

4.3.1.- LOCALIZACION

DEL S/TIO PARA SU PERFORACION

La eleccion de sitios adecuados para localizaci6n de pozos profundos

en areas conocldas, es relatlvarnente simple y directa, frente a los tactores


que hay que considerar e Investiqar cuando se trata de localizarl'os en areas conocidas.

Locetizecion en erees conoctaes.. La existencia de obres


provocar interterencias

oe

ceptecton de aguas de' cualquler tlpo que sean, y con el proposito de no


en perjuicio de usuarios con derechos adquiridos, para la son casi la (mica Quia en la elecclon del sitio(s) adecuado(s) construcci6n de nuevas obras de captacion.

Locetizecion

en areas desconocidas.-

En estes cases es precise

evaluar la influencia de varios fa:ctores. Puesto que las aquas que han de captarse no son sino las que se han infiltrado en el terre no procedentes die la preclpitacion pluvial, es precise conocer la intensidad y

trecuencis de esta y
0

la configuraci6n y naturaleza del terrene sabre el cuall escurren, se infHtran las, aguas.

en el que

PLA'NEAC:ION YDISEN'QI DE. SISTEMAS DE ABASTECIMleNTO

DE AGUAPOTABLE

34

Las

condiciones

topogr;jficas..

Pueden

ser

examinadas

directarnenteen
configurados

el terrene, pero casi slernpre se dispone tambien de pianos


can pequeriaeouioistancia entre las curvas de nivel de modo

que son pecos los detaltes que no aparecenen ello. Por otra parte, se
pueden

recurnr

a las. fotograffas eeress ya su exsmen estereoscopico, cercade

para
de las

tener una Idea mas completaa

la extension y pendiente

cuencas, zonas boscosa etc,


Para el conoctmiento de tes condiciones g,eo/6,gicas..• Es de gran
utilidad la fotogeofogla peroen reconoclrnlento estuelos de detalle resulta indispensabte para la clasificacion

el y
que

del terrene, la toma de muestra


r

examen de 511 porosidad.

permeabHidad y elestudio

de: las estructuras

pueden tavorecer

0 estorbar

la infiltracionen

las disHntas areas. Existen


si no siempre es

tarnbien publicaclones suflciente

bien documentadas

cuya consulta,

para. resolver un casoen

particular, puede constituiruna

guia que

crientara en ta investiqacion.

Conclusiones
conocirniento,

pretimineres..

De

las

rnenclcnadas

fuentes

de

puede derivarse la conclusion

de aceptar 0 rechazar un sitio

determinado

para ia construcci6n de una obra de captaci6n.

Esta conclusion.
problema yean
adicionales

basada parclalmente enapreciaciones

personales,

no siempre results convincente

para considerarla como la uhtrna solucion aJ


reeurrir a investigaciones del terrene, en las que la tntluencia

frecuencia se hace necesario

acerca de las propiedades

personal seeUmina

0 pasa a segundo terrnino.

--------------------OBRAS

ING..JOSE lU'IS DE LA FUENTiE SEVERINO

DE CAPTACION.

PLANEACION

Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTIECIMIENTO DE AGUA POTABLE

35

Investigaciones exploraciones
gravimetrica,s"

ediclonstes

comprobetories.:
etectrlcas. respectivamente:

Estas sismol6gicas

son
0

de cerecter geofisico. frecuente


que permiten conocer

El comportamiento

del terreno at paso de una corriente electrlca como mdtcador de la presencia a ausencia sismicas de saturaci6n; la velocidad de la consistencla de propaqacton de

lias ondas
de en

como reveladora como

del terrene, y las anomallas de las rocas

la gravedad

manifestaciones

de la naturaleza

subsuelo.

En nuestro medic! empleada Ilamado tampoco yaun de


I

la exploraclon

geoelectrica

es las frecuentemente-

podria decirse la (mica mediante de calda de Potencial". irrebatibles,

la

aplicaci6n

del metoda

Relaciones

Aunque

sus conclusiones

pueden considerarse

10 cornun es atendertas,

4.3.2.- EQUIPOS DE PERFORACION.

Los dos procedirnlentos rnaqulnas rotatorlas:

mas econornicos

son el de percuslon

y el de

para cada

case

0 clase de formac:i6n,

alguno de los

dos rnetodos de vista ademas

de perforaci6n

sera el mas adecuado,

no solo desde e[ punto inicial, sino que como optirnos en los que

constructive se deberan

y de la economia

de' la inversion

tener en cuenta muchas otras consideraciones.

son: La tecnica de los trabajos y garantia de obtener los resultados rapidez trabajos, de las maniobras en beneficio de los buenos resultados

frutos que rinde cad a tipo de pertoraclon

y la econornla

se

obtenora durante la operaci6n del pozo una vez terminado ..

PLAN'EAGION Y DISENO DE.SISTEMAS DE AB.ASTEGIMIENTO DE ,AGUA POTAB,LE

36

Existe hoy en dia una marcada lncorrecta,

tendencia

que consideramos

de emplear granpes pertoradoras neumatlcas en trabajos de Dich,a.s maquinas no son nada

pertoracion para alurnbramieoto deaguas.

novedoses, pues su aparicion Y' su usa data de rnucnosarios atras y aunque efe:ctivamente en clertos tipos de formaciones dan espectaeulares rendlmlentos, tienen un campo de utilizaci6n muy lirnitado: en formaciones inadecuadas conducen a grandes fracases.

4.3.3.- PER FORA CION EXPLORA TORIA Y DE EXPL OTA CION.


La etapa de ejecuclon de un pozo abarca todas las activldades comprendidas entre la conclusion de sulocalizad6n
operacicn. y la inici,ac1:6nde su

4.3.3.a.- PERFORACION EXPLOR.A.TORIA. t.aelecuclon un diametrode con


:105

se lnlcla

con la pertoracion de un pozo exptoratorio con

112 Y,," Y cuya profundidad se fiJa tentativamente, de acuerdo


sino

resultados del sondeoelectrtco y cuyo diametro, no s610 por razones tarnbien por convenrencla tecnica, a su termmacion sera el rnirurno La

econcmtcas necesano

paraefectuar

su registro

eh~ctrico.

realizaclon de esta pertoraclon exploratoria la justitlca el heche de que el agua de saturacion que acusa el sondeo electrico puede ser aprovechahle seoun el material en que se presenta por la nateraleza de este no es
revelada

per el sendee. Durante

ta pertoracion de pozo exploratcrio,

cespues,

es necesarlo hacer observaclones del terrene en sU;3,specto

geohidrologico .
.ING. JOSE LUI:S DE LA FUENTE SEVER1NO

--------------------08RAS

DE CAPTACI'ON

PLANEACION YDISENO

DE SISTEMAS,DE A.BASTECIMIENTODE AGU.APOTABLE

37

Deben de tomarse rnuestras del terrene a rnedlda que IIaexpioraci6n avanza cada dos, tres
0

cinco metros seaun convenqa,

cada que se

advierta un carnbio de deformacicn, progresivamente,

Estas muestras, que se nurneraran

deben tomarse per duplicado. a fin de tener un ejernplar

en la obra, y remltjr el otro a la dependencia que controle la ejecuclon del pozo,

En case de que se trate de matenales granulares en su estado natural; se hatlara ,el anatlsis granulometrico. que mas tarde se utilizara para

deterrninar la granulometria de pretihro y la abertura del cedazo.

Tarnbien se tamara muestras de las agua,s, sobre toco en las zonas costeras, para estar prevenidos contra la intrusion salina. Los frascos en que se conserven tales aguas seran numerados y etiquetados en forma igual a la ya indicada para el muestreo del terrene y remltldos sin dernora alia

dependencia que controle la perforacion del pozo.

Se procedera de inmedlato al analtsls qulrnlco de las aquas para dictaminar si precede


0

no su captacion y. cuande se trate de aguas

corrosivas a. lncrustantes, para la eleccion del material de ademe rnetallco, Y para serialar si a 10largo del pozo se hace necesario aislar algunos mantes acuiteros domestico. cuyas calidad haga sus aquas lnadecuadas para consume

AI Ilegar el pozo electrlco aculteros


,

,8

la profundidad programada, se correra un reqlstro

que surnlnistrara datos acerca de la situacion e importancia de los

y de la probable

calidad de las aguas. Sl par circunstancias


OBRAS Dc CAPTACI:ON.

ING. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

PLANEACION Y ,DISENO DE S~STEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

38

especiales no es pasible correr registros electricos, se recurrira al de rayos


gamma, aLII1cuando ello obligue al ademe provisional del pozo.

4.3.3.b.-AMPLIACIONES CXPLOTACION.

DE

LA

PERFORACION

POZOS

DE

Si se resuelve hacer del pozo de exploration uno de' explctactcn,

se

procedera a arnpliar su seccion hasta las dimensiones que requiere el 9asto que
S9

preve. En los pozos cuyas aguas han de destlnarse al consume

dornestico, es cornun y conveniente aislar las aguas de circulaci6n poco


profunda

frecuentemente contaminadas

a expuestas a contarninacion.

Para

esto se coloca un contra ., ademe santtarto sutlciente

de tube ciego, de diarnetro

para alojar el ademe y el prefiltro y de la longitud que en cada

casa se determina.

4.,3.4.-PAR'TES

QUE

INTEGRAN

UN

POZO

PROFUNDO

DE

EXPLOTACJON.

Un pozo profunda para explotaclon de agua potable, esta dividida en dos gran-des partes:

08RA CIVIL.

POZO PROFUNDO.

08RA ELECTROMECANICA.

PLANEACION Y OISENO DE SISTEMAS DE ABAS,TECIMIENTO DE AGUA POTABLE

39

En cuanto a la obra civil podemos identlficar las siputentes

partes':

ADEME. CONTRA - AO'EME.

OBRACIVIL

FilLTRO DE GRAVA. CEM ENTACION. CASETA DE OPERACION Y VIGILANCIA

ADEME.- Esta formado par tuberia de acero Usa y ranurada


sus funciones pnncipales las de alojar 11a bomba

siendo
el

que ha de suministrar

glasto deexplotacion,

y ademas resistir las presiones del terrene

ya que

confarrne avance la perforacicn, el empuje de los estratos geologicos hacia la zona perforada tuberia. es mayor, dicho empuje es soportado par el espesor de la

A la tuberia ranurad'a zona del acultero.

se

Ie denorruna "CEDAZO"',

Y se coloca

en la

Ver fig. N° 6.

EI ademe fondo,

en su parte inferior debe estar provisto es una placa de acero.

de un tap6n

de

que generalmente

CONTRA-ADEME.como (mica funci6n


profundo.

Esta formado

par tuberia

de acero

lisa,

la cual tiene en el pozo

retener la cernentaclon

que se colocara

FIL TRO DE GRAVA.- Esta farmado par grava que se selecciona en base a un anatisis granulometrico del acuifero;

y clasifica.
analisis

dic:ho

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE A.GUA POTABLE

40

recomienda regularmente

que eJ filtro, quede farmado de grava redonda, can

diametros entre 6 y 13 mm. (1/4" '11/2").

EI filtra de grava se vacia despues

de que ya ests calocado el ademe; el vaciado es lento a fonda perdido, y se hace par el espacio anular que queda entre la pertoraclon

y el ademe.

CEMENTACION.,- La cementaci6n sa forma can cementa portland;

y tiene

la funcion de' proteger la calidad del agua del acuifero (que regularmente son de buena calidad), de las aguas superficiales ( aguas de mala calidad) que la cementscion

que lIegan a la zona del pozo profunda. Se recomienda tenga una profundidad de 15 a 20 mts. Ver fig. N° 7.

Cuando

un

pozo

profunda

se

va

explotar

para

fines

de

abasteclrnlento

de agua potable
de Sanidad

es obligatorio

que tleven cementaci6n

sequn las Normas


riego

cuando un pozo se perfora para fines de no se

la cementaci6n y en consecuencla el tuba de contra-aderne,

dlsenan.

CASETA DE OPERACION.- En ella se colocara el centro de control equipos electrornecanicos, as! como el equipo completo
(cilindro de gas y oosrncaoor).
MOTOR (PROPULSOR) TUBa DE COLUMNA

de los

de cloraci6n

BOMBA (CON-JUNTO DE TAZONES)

EQUlPOS ELECTROMECANICOS

SU8ESTACION

ELECTRICA (Incluye

centro de control de Equipos Electromectmicos)


TREN DE DESCARGA

------------------OBRAS

I G. JOSE LUIS DE:LA FUE TE SEVERINO

DECAPTACION.

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DIEABASTECIMIIENTO DE AGUA POTABLE.

41

MOTOR (PROPVLSOR).·, Se surnlnlstran


variedad requisitos de tlpos y tarnarios

las unldades propulsoras una extrema

en

gran de

para.

satlstacer

diversidad

de tunctonamiento.

Los motores electricos de eje hueco, tipo jaula de ardilla,


ccmunmente ccasionafmente interna, acopladas empleados, unidades aunque, para accionar de la

son los mas


se usan

bomba de

propulsoras

motores

combustion

en anqulo recto rneciante un cabezal de engranes .. Como se suministran los cabezales en anqulo recto

los motores

electricos

provistos de eje hueco. La bomba se lnstala con una chaveta

y tuerca

ajustadora en su extreme

superior.

TUBO DE COLUMNA., .. E~tuba de columna s,e extiende hacla abajo, desde


la parte inferior dell cabezal de descarga de la bomba hasta el conjunto de los

tazones de la misma. Conduce el Ilquldc que se bombea y sostiene


c.ojinetes del eje de transrnlslon. Ellargo

del tubo de columna depende de individual.

la profundidad

del pozo y varia segun cada instalacion

BOMBA.- Los conjuntos de los tazones


con lei impulsor agua 10 suficiente de la primera

estan proyectados

para funcionar dentro del

etapa cuando rnencs, sumergido La abertura

para evltar cavrtactcn.

interior de adrnision paraevitar el dano

del conjumo de tazones puede proveerse de un colador

interno que pueden causar matenas extranas. Ver fig. N° B.

SUBESTACION
acornetlda basicamente
I .-----G. JOSE

ELECTRICA...
hacia
el

Tiene equipo

la

fund6n

de

establacer

la

electrtca

electromecanlco

consistente tubas

en un peste

de concreto, parrilla de fierro galvanizado,

ILUIS DE LA FUE TE SEVERINO

---=__

OBRAS DE CAPTACION.

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASIECIMIENTO

DE AGUA POTAB'LE

42

conduit,

sistema

de conexi6n

a tierra

y transformador

de' distribucion

trifaslco, de tipo intemperie.

TREN DE DESCARGA.- Consists


especiales

en la instalaci6n

de todas

las piezas de

que requiere el pozo profundo para conectarse

a la Linea

Conduction par Bombeo.


valvula flujo, Contra

Entre otra.s piezas se locauza ts valvula

Check, de

Golpe de Arlete, valvular de Secciona,miento, etc. Ver fig. N° 9 Y 9A.

medidor

manometro,

,4.3.5.- PLANEACI6N

'Y DISENO EN POZOS PROFUNDOS.


prtmeramente se

Para Ilevar a cabo el Diserio de un pozo profunda tiene que nacer un "ESTUD'IO el cual nos determinara

GEOHIDROLOGICQH"

en la zona de estudio

entre otras cosas la sigui:ente informaci6n:


Datos obtenidos del estudio g'eohidrol6gico.

• Nivef Dlnarnlco

de laRegi6n.---.-

..------------~~.-~ •••--·------

55 m ..

• Espesor del AcufferoRegionaL--~~-~····-·-·,---------···-·---·- m. 30


• Gasto de Explotacion del Acuttero/
POZOI.•• __.------ •• -- •••

51 Ips ..

• Caracteristicas para el Dlseno del filtro de


grava

disetio

dlel Cedazo del pozo profundo.···,··------

fines

en la

zona del acuifero.

Contando diserio

con la informacion protundots),

antes lndicada,

ya podemas

iniciar

el'

de lo(s) pozots)

PLANEACION Y DISEN.O DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA, POTABLE

43

4.3.,5,.a.-

P LAN

E A C 16 N

Cuando el gasto de Explotaciion del Acuffero, es menor que el gasto requerido, es necesario proponer una "baterla de pozos profundos".

EJEMPLO No.1
Datos de

aiseno :

Gasto de Dilseno

= Gasta
=

iMaximo Dlarlo = 100.2'7 Ips.

Gasto de Explotaci6n

del Acuifero/pozo

= 511 Ips. => 8ATERIAS DE POZOS


.

Gasto de Diseno > Gasto de Explotacion No. total de pozos 100.27

51.00 = 1.97:=2 pozos profundos

.. EI gasto ,_e dl' - d e I p,ola sena d e d _Iseno

100.27 = 50.1:4 Ips 2

EJEMPLO

so. 2'

Datos de diseno : Gasto de Dlseno

= Gasto Max~mo Diario=

55 Ips.

Gasto de Exp,lotaci6n del Acuifero/pozo Gasto de Diseflo < Gasto de Exp,lota,ci6n

= 6,Qi Ips.

.55.0 No. total de pozos = 60:,(,== 0.92 = 1 pozo profunda

En cualquiera de los dos casas presentados, siempre se diseria un "pozo tipo", es declr, que para el primer ejemplo el dlserto del pozo sera para un gasto de 50.14 Ips. y para el segundo ejemplo el pozo profunda se disenara para un gasto de, 55.0 Ips ..

---

I. .G. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERI

OBRAS DE CAPTACION.

PLANEACJON Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DIEAGUA POTABLE

44

4.3.5.b .. DISENO DEL POZO PROFUNDO -

SECUELA DE CALCULO DE LA OBRA CIVIL Y ELECTROMECANICA.

Para este disefio, se considerara

que ell estudio 'geohidrologico,

dio

un 9'a5to de explotaclon

de 51 Ips" y que el ga5to maximo diario es de

100.27 Ips; como Q Explot.<

Qmax., Diario. Por 110 que se requenra de una

bateria de 2 pozos profundos, dlseriandose cada una con un gasto de 50.14 Ips.

1.- Cetcuto del Oiametro de Ademe (da)

+-----8
De' donde :
dt

= diarnetro
;

de tazones. que se deja para que trabajen

11

espacto

holgadamente

los

tazones.

1.8.- Diemetro oe tezones:

Este 5e obtiene de seleccionar

la I!Curva de Dlsenc"

de la bornba y
pOZOH

esto a

5U

vezse hace en "Funcion

del 9asto de dlseric del

(dado

en tltros par segundo y g'alone5 per minute).

Factor de transformacion de l.p.s. a G.P,M.

PLANEACIION Y DISENO DE S,ISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

45

Gasto de Diserio

= 15.85 X. 50.14 = 794.72


es proporcionada por

G.P.M.

Con este valor yal podernos selecclonar la curva de dlseno de I:a bomba, la cual los fabricantes de equipos

electrornecanicos. (se anexa curva seleccionada).

o TAZONES
I
I

I
,

--r'
I
I

I I

I~
I I I I I I

20

I
I

.
6
2
".,

~
en
(L

:::
Z

~
I
!

6970 11770
RPMI
T-4
IMPU SOR SEMJ- A BIERTO BOMBA, VERTICAL

LC

I
j

0
PIES

~20

I I

--t

~11

·85.5%

f---- •

--t-

I ,

TIPO TURBINA

.-

......

! I

..-'I:"

---1---

_ 10

-_.-

--

f-~+-==
I

,..._
,

= 5O.14I.p.s..

'

--J--

-- -i---: _-, -'..>..,-H- "$==' "t" I - -:_"I\-~'~=i"'.


eoo

--,
I
-,..."

I -;._

a~ •,
I

Co.

=::::....:==·-l·

=E3=~1
1000

500

700

• soo
~o
CA.PA CIOAO

iOO 60

GPM
f'S

PLANEACION Y DISENO DE SISTE:MAS DE ABASTECIMIENITO DE AGUA PO'TABLE

46

Para el caso particular de este ejernplo, el dlametro de 12". Sustituyendo valores en la f6rmula da

de tazones es

= 12"+,

CD ::
6"

= 18"

2.- Calculo del

tnemetro

de contre-Atieme (db)

db

= da + 6"

-+--------I®I

De donde : da = diametro de ademe. 6" ,= espacio anular que se deja para el filtro de a,grava (3" par lada)

Sustituyendo

valores en la formula

db

= 18"

®:
= 24"

.. S"

3. - Cetcuto del oiemetro del Contre-edeme consiaerendo te cementaci6n (dbc).

IdbC = db + 4" -+1-----'0


De donde :
db = diarnetrc ,4" de ccntra-ademe

= espacio

para la cernentaclcn

del pozo (2." par lado)

sustituyendo

valores en la formula

dbc

= 24'" + 4'1

0:
!:

28"

r G. JOSE LUIS DE LA ___________________ FUETE

SEVERINO

• OBRAS DE CAPTACION.

PLANEACION Y DISENO DE S:ISTEMAS DE ABASTECIMIJENTODE AGUA POTAIBLE

47

4.- Celcuto deJ diemetro d,e,1 Ceoezo (tuberia

Ranurada).

Datos: Q

= 50..14 lps = 0..05014 m /seg.


3

n = espesor de acuifero I( 30 m. )
*V

= 3 em/seg. = 0.03 m/seg ..


maxima pennisible ala entreeD's d:elcedazo para evttat lurbulenei:as d:eagua

• VeJocid~d

en e:J acuilero.

( Velocidad

establ&CIdia err las .ormas para P,erioraCiOn de pozos profu.ndos )

Partiendo de la forrnura de la continuidad

It Q=VA
ya su vez:

+----(v

8]0.. 5014 ml I seg 0 .A = 0.103 m/seg


= 1.671

Sustituyendo valores en la formula

:2

4a. - Obtencion del area de infiltraci6n (f)

De donde : A = Area requerida. h = IEspesor de acultero

PLANEACION

Y DISENO

DE SISTEMAS

DE ABASTECIMIENTO

01: AGUA POTABLE

48

Sustituyendo

val ores en la formula

11.6,71 m2 f = 30 . I = 0.0557 ~ I m.l .0 m,.I_

'f = 557 ern' I rn.I,

f = Area de intllfraclon total (minima) requerida.


Si pertoraclcn suponemos exploratoria,

que tanto

el

estudio

geoh[droI6gico, este confonnado

como

la

indican que eJ acuitero

par un

estrato de "finos",

entonces se recomienda

que la abertura de la ranura sea


un cedazo

la mas pequena, es deer, que sera de 1 mm., _y sea seleccionado tipo "canastllla vertical".

Con este 'valor pasamos al "CATALOG,O" de tuberias Ranuradas


proporcionada par los fabricantes.
AREA

DEINFIL TRAClON EN cmz/ml


CANAST1LLA VERTICAL

DIAM'ETRO Y ESPE,SOR 8518

PESO POR METRO LINEAL

No,. D;E
RANURAS

ABERTURA
1

D,E LA

RANURA

rnrn

X 3/16
1/4

25.2 kg.
34.3 Kg, 31.9 Kg. 42.8 Kg ..

608
608

316
316

10 % X 3/16

1/4
12~X 114XX %

50.7 kg.

I I

752

391

75,2
912

5/16
5/161 16 XV. 5/16

161;.7Kg. 55.7 Kg,

69.8 Kg.
64.3 Kg.
8Q.'9 Kg.

912 992 992 1104


1104

I I

391

2mm. 608 608


752 752

3mm. 985
985
1218 1218

474
474

912
912

1477

51'5 515

992
992

I I

1477
1607 1607
1788 1786

574
574

18 X

v..

72.3 Kg. 5/116


J

1280

665
665

1104 1104 1.280

20 X Y.

5/16

22 X

}-:I

5/16
24 X y.

I I

91.5 80.60 101.9 88.1 110.8

Kg. K_g, Kg. Kg. Kg ..

1280
1424 1424

1280
1424

96.5 Kg.
120.9 Kg.

5/161

1584 1584
1728

1728

I I I I

740 740 823 823 898 898

I I

2073

2073 2306
2306 2.566 2566 2799 2799

1424

1584

1584

1728
1726

PLANEACIO,N Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE

49

_I
dlarnetro

57'4· :> 557 -

OK

Adernas se obtienen los siguientes datos:

= 16."
que se recomienda para soportar los empujes de los estratos).

espesor = 1/4" (Espesor

peso por metro lineal= 64.3 Kg. No. de ranuras

= 1,104
de ademe resullt6 de 18" y el

Como se podra observar, csdazc

el dlarnetro

sal io de 16" ,es decir que:

10

cedazo <

ademe --

No

I
del cedazo

Debido a que el dtarnetro minimo que debernos colocar, tanto para el ademe, como para eJ cedlazo es de *18''. las caracteristicas

seleccionado seran:
Dlametro del ademe Oiarnetro del cedazo Espesor Area de infiltraci6n Abertura de Ranura 18" 18"
1/4"

665 cm2/m.1
1 mm. 72.3 Kg. 1,280

[Peso porm.I.
No. de Ranuras

("Recordar que son 18" como Minima para 8:S1ee;emplo.. de do a que se debera d9Jar espeoo

suficiente para /01 bornha).

PLANEACrON Y DISE:NO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE ,AGUA POTABLE

50

CON'CLUSIONES

Uf'

OK Ademe Cedazo 18'" 118"

Ver fig. N° 10.


5.- Ca/culo del

numera

de' tazones.

En este punto se determmaran el nurnero de tazones entuncion de la "carqa 6 desnivel a veneer"; de conde se desprende la siguiente teoria:
"E,L No. DE, T'AZONES ES'TA, EN FUNICION DIRECTA DE LA CARGA A

VENeER", Para el case particutar deeste ejernplo,

ra carqa a veneer sera

hipotetlca, indicandose en la figura siguiente:


COlA PjEZOMETR'ICA /. LiNEAf'IEZQ. ElRICA S.. A..

=' jh)5m ~ L,
:1
o
u
Z

--_

Lf

'EA

e-s

ATICA

,.. ! =-5s-im.

ING. JOSE LUIS DE LA ___________________ FUENTE SEVER I , 0

OBRAS DE CAPTACION.

PLANEACION Y DISEINO DE SISTEMAS

DE AIBA.5TECIMIENTO

D~: AGUA POTA.B.LE

51

Como la carga a veneer par taz6n esta dada tanto en ples como en m.c.a. ( ver curva seleccionada);

-11

METRO

= 3~28 PIES I

115 X 3.28 = 377.20 pies


Carga dlnamica total par taz6n = 481 No. de. Tazones No, de Tazonss= ("T") =
377.20'

4Sm

7.86 == 8
Ie

Es decir que la bornba estara compuesta de

II

Tazones.

16.- Ceicuto de te POTENCIA del ItMOTORIJI

Pormula
De donde : H

HIP ~

HQ 76"

Carga 6 desnivel a veneer, en metros. por Bombear, l.p.s.

a = Gasto

?6, = Factor de transformaci6n.

11 = eficiencia, en %.

Sustituyendo

los valores en ta formula: 115 X 50.14 HP = 76 X * 01.,855


=

* Valor obtenido de la curva seleccionada 11

5766.10 = 64.'98 85.5 0/0

88.74

La potencia Comercial del Motor sera de,

100 HP

ING. JOSE LUIS DE LA FUE _TE SEVERINO ___________________

08RAS DE.CAPTAtI6N ..

P'LANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE

52

CASO ESPECIAL Ejemplo del diseno de ta obra civil de un pozo profundo, diarnetro de cedazo resulta mayor queel dlametro de aderne : cuando el

= 50.14I.p.s

N,.ID

= 55 m.
*12'" + 6,11

Espes-or de Acuifero = 20 m. da
:=

= '18"

= da + SU = 18" + sn ::::: 24" dbc = db + 4H' = 24.1) + 4" = 28 "


db
No de tazones T=
377.20'

,;, 8~ 4
(pag.4&).

= 8 Taz_ones

• Ver eurva de equipo electromeeanico

I
f

Q=AV

I
=

Q A=V =
=

0.05014
0.03 =

1.67 20

0.. 835 m2 /rn. I 0

Entrando con este valor

f " aJ "CATALOGO

II

(Ver cataloqc pag. 48) :

Oiarnetro del ademe Oiarnetro del cedazo Espesor Area de infiltracion Abertura die Ranura Peso por m.1. No. de Ranuras

18" 24"
%n 898 cm2/m.1

1 mm. 96.5 Kg. 1,728

I
____________________

Es dec:ilr : 898, > 835 OK

Ouedando el oiserio del pozo de la siquiente manera. Ver fig. N° 11.


I G. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

OBRAS DE CAPTACION.

PLANEACION Y IDISEN'Q DE SISTEMAS DE ABASfECIMIENTODE

.AGUA POTABILE

53

PRO"YECTO EJECUTIVO DE LINEAS DIE CONDUCCION

~-

E S, I A
INICIO DE TEMA. .

I _G. JOSE, LUIS DE LA FUENTE SEVERI 0

PLANEAClON Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLe

54

5..1.- GENE-RALIDADES.
Se denomina "linea de conducclen" a la parte del sistema

eonstituida par el conjunto de tuberias, destlnados a transportar el agua

valvulas precedente

y plezas especlales,
de la fuente de de

abasteclmlsnto reg u la rlzacton.

hasta un punto, que cornunrnente es el tanque

La caoacidao de una Linea de Conducci6n

se calcula con el:

"GASTO MAxJMO DIARIO"

5.2.- CRITERIOS DE DIISENO DE LA C.N .. ... A


Para el calculo hidraulico de una linea de conducclcn siempre es

necesario tornar en cuenta los s.iguientes parametres que marea la C.N.A. :'

VEL 0 CIDADES.-

la velocidad en un conducto

cerrade

res de vital

lrnportancia, ya que en un memento dado nos puede acarrear series probllemas velocidad en la cperacion dell sistema, per conslquiente se tiene una maxima y minima permisible, slendo estas:
MAxiMA
-

= 5, m/seg.

VELOCIDAD PERMISIBLE

MiNIMA.

= 0.3 m/seg.

LiNEAS DE CONDUCCION

PLAINEACION y DISENO O'ESISTEMAS DE. ABASTECIMIENTO

D,E AGUAp'OTABlE

55

VELOC1DA,D MAxIMA.-

En condiciones normales no es conventsnte rebasar de los 5.0 rn/s, ya que ta tuberia poerla
'fEROSIONARSE", teniendose finalmente

fugas casas

de -agua en la misma. Solamenteen

extraordlnarios se podra uceptar una vetocload rnayorala indicada por ta C.N .. . A VELOCIDAD MiNIMA ... No es conveniente queel escurrirniento d'el agua

sabre la tuberla sea menor de 0.3 m/s. ya que, la idea es evitarel"ASENTAM'IENTO


ll

de particulas

sollcas que arrastra el aqua y con esto evltamos taponamiento en las tuberias. Ver fig. N° 12.

5.3.- BASES DEDIS,ENO.


Cuando a traves de las tuberias se conduce un caudal, se provoca una friccicn entre el volumen del agua y las paredes del conducto,.a este
0 "perdlda

fen6meno se Ie denomina "perdida per frlcclon"

de carqa",

5.3.1.- DEFINICION DE LiNEA PIEZOMETRICA.

La "linea bldrostatlca

plezcmetrtca"

es la representaclon

de la presion

(presion intema)en la tuberla y a su vez es el refle]o de las

perdldas de tricclon a 10 larqo dela linea de conduce-ion.

La formula de Manning determine las perdldas de frlcclon

a 10 larg.o

de la linea de conducclon,

slendo suexpresion:

ING. JOSE" LUIS DE. LA FUENTE SEVERINO

LiNEAS DE CONDUCCION

PLANEACION. Y DISEN!O DE SISTEMAS DE ABASIECIMIENl"O

DE AGUA POTABLE

56

!--""",h""",f""",=~a_2 _K"""'L _
De donde:

_j""'-------I~

hf = Perdidas de friccion, en "metros". Q = Gasto que se conduce, en jimlJsH. ,K

constante

que esta en tuncron del material

de la tuberia y el

dtametro. L = Longitud de la conduccion, en "metros". Los valores de la constants "K", los encontrarnos indicados en la

tabla N° 1, los cuales se calcularon aplicanda la formula die Manning.


lO.293n:!

K= Per otro lado la expreslon hidraulica" (SH) es:

D"~ utilizada para establecer la "pendiente

De donde : SH
Q

'-----_
= Pendiente hidraulica, = Ga,sto, en m3 I s.
= Canstante.

SH

= Q2 K

..............

--0

adlmenstonal.

Par 10 que la expresi6n NO.C!) quedaria: hf

= SH

1------0
para la construcci6n de

5.4.- TUBERiAS.

Las tuberias lineas de conducclon

mas

cornunmente

usadas

de agua potable son:


LiNEAS DE CONDUCCION

I G. JOSE LUIS DE LA FUE, TE SEVERINO

PLAINEACION Y DISENO DE S'ISTEMAS D,EABASTECIMIIENTO DE .AG-UA. OTABLE P

57

a) Tuber~as de Asbesto - cemento.(o


b) Tuberia.s de P. V.C. (pollcloruro

Fibro-Cemento).

de vlnllo).

c) Tuberfas de acero, (Normas A.iPJ. y A.S.T .. .)I. M


d) Polletileno de Alta O,ensi'dad. (P.A.C,,}.

a) TUBERiAS DE' ASBESTO - CEMENTO.


Estas Tuberias y sus coples se fabrican con una mezcla de fibra de

asbesto, cementa portland y silica normalizadcs.


EI largo aproximadamente. estandar

(lonqltud

uti!) de los tubas

es de 4 .00 m,

Los d~ametros que hay enel mercado son los que a continuaci6n enlistan:
MILIMETROS

se

60
75
100 150

PUL.GADAS

2%
3

4
6 8

200
250
300

I I
I I I

1'0
12

350
400 450 500

14
16
1.8

20

600 750
I

24
30
..
!

900
1220

36
48
I

I I

ING. JOSE LUIS DE LA FUENTE. SEVIER-INO

UNEAS DE CONDUCCION

PLANEACION Y OISENO DE SISTEMAS ilDEABASTECIMIENTO

DE.AGUA POTABLE

58

Todos los dlarnetros diterentes "clases"


0

indicados anteriormente,

se tabrtcanen

(4)

"preslones de trabajo" sienoo estas:

CLASES
A-5 A-'?

PRESION DE TRABAJO
5 Kg/em:.! (50 ""M. C .. .) A

7 Kglcmj£ (70 .. M.G.A..)

10 Kglcm2 (100 * IrY" C.A)


A-14 14 KglemL (140 *" M. G.A.)

11'

M. C. A = Metros columna deagua.

1r--1-.-K9- '-cm-,2-'~-'1-' '. -C-. A-..--.I' O-M-'


1

EI coenctente de ruqosldadvn"
Ii

del asbssto .. cementa

es :

= o~o1ol
tuberia de asbestc se hace ,a

La uni6nentre traves de un copledel "anillo'

trarno y tramo dela

rnlsrno material ,el cual lteva en la parte lnterna un

de hule para que la tuberia entre a presion. y asi evltar fugas de

agua potable. Ver fig. N° 13"

b) TUBERlAS DE P.V.C.

Estas tuberias de: plastico son procesadas a base de potlctoruro virtllo, tienenunlargo estandar (longitud

de

uti!) de 6 m. y regularmente para permitisndo con

agua potable se usan las que ttenen vcarnpana lnteqral", esto que la unionentre elias sea "espigaacampana,"; unanillo de hule. Vier fig. N° 1,4.
ING. ,JOSE LUIS DE 'LA FUENTE SEVERINO

llevando interiormente

UNEAS DE CONDUCCION

PLANEACION Y DISENO D.E SIS,TEMAS

IDEABAS;TECIMI:EN,rO D'E AGUA POTABLE

~.

-9

Los diametros que se fabrican deeste como los del "asbeeto-cemento", es surnarnente cara.

material no son tan varlados

debido a que la rnaterta prima deIIP .. .C. V

Por 10 tanto P.,v.C. unicarnente se fabrican con dlarnetros como se indica a continuacion:

y clases

DIAMETRO 150 mm 6" RD 41.0

CILASE

7.1 Kg/em:.:! 9.0 Kg/cm2 11..2 Kg/cm?

RD 32.5
HD26.0 100mm. 4" RD64.0 RD 41.0

4.5 Kg/em2 7.. Kgfcm2 1

fRO 32.5.
RD 26.0 75 mm 3" RD 64.0.

9.0 Kg/cm2
11.2 Kg/cm~
')

4.5 Kg:lcm7.1 'Kgfcm2


9.0 Kg/em2

RD 41:.0.
RD 32.5 .. RD 26.0

11.2 Kg/em:.:!
7.1 KgJcm
2
')

60 mm 2. "h"

RD 41.0.

FlD 32.5.
~ RID 2.6.0

9.0 KgJcm~ 11.2 Kglcm2

Tsmbien se tabnca ,en cfiametros de 2" 1,


II

UI

""1

pero son utillzados

para Instalaclones industriales.

ING. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVE.RIND

LiNEAS DE CONDUCCION

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE,

60

EI coeficiente

de rugosidad

I n=

un" del P.V.C. es:

0.009

c) TUBERiAS DE ACERO.
Podrlamos ser "sumamente d'ecir en terminos caras", generales que este tipo de tuberias como SIU instalaci6n per

tanto su adquistclcn

ya que

una tuberla de acero requiere

de limpieza a chorro

de arena, protecclon
union

de esmalte

con atqurtran de nulla, protecclon con fibra de vidrio,

a base de soldadura, prueba de soldadura con rayos "XII y protecci6n


cat6dica ; par 10 que unicarnente se usan ,en "cases, espsclales" como

cruzamlentos

de rios, canales, vias de terrocarrtles, carreteras, etc., los

cuales presentan tramos sumarnente pequenos. Ver fig. N° 14A. De no ser en 1105 casas anteriorrnente mencionado, debernos "'evitar son: a

toda costa" el usc de tuberia de acero. Los coeficientes 11....__n_=_o_.0_1_i1 ____.1 _

de rugosidad

paraacero con proteccion epoxy.


sin revestirniento interior.

=' 0.014

d) TUBERiAS DE POLIETILENO DEALTA DENSIDAD. Este material todavla en la actualidad


lIega a. proponer que su instalacion asbesto en material rocoso, es. muy costoso por 10 que se recomiendan de

ya que 1105 fabricantes comparado de rugasidad

puede ir muy superficial

con las tuberias es :

- cemento y P.V .. ..EI coeficiente C

n
Par supuesto rnateriales Densidad,

= 0..009
se tienen tuberias a base de de y PoHetileno

que "NOH solamente

Asbesto

- cemento,P.V.C.,Acero,

Alta

sino otras como:


UNEAS DE CONDUCCION

ING. JOSE LUIS DE. LA FilE

PLANEAC~6N Y OISENO DE SISTEMAS OE AB,ASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

,61

FIERRO GALVANIZADO (fa. Go.)

(Se utilizan comunrnente en tnstalaercrres


I Domi<;iliarias )

C08RE

(se

utilizan ecmunmente en Instalaciones Domiciliarias. hoy en dla 5_00 mas econ6micas que las deto.go. )

CONCRETO

ARMADOI
I

(Sa 'Iizan regularmente para condueir'l distribui( grandes csuoates de agua potable)

5.4.1.- PROTECCf.ON EN LAS TUBERiAS.

La tuberia de una Hnea de conducci6n largo de su desarrollo; tendran una determinada

cebera ser protegida

a 10

dicha proteccion consiste en alojarla

en zanjas que de

prorundidad y ancho dependrendo del dlarnetro

la t.uberia. Ver fig. N° 15.,

Todos estes datos de las zanjas los podemos encontrar ,en Is tabla N° 2 denominada "zanjas tlpo".

La protecclon baslcarnente

a la cual nos referimos anteriorrnerrte en la

tuoerta

es

contra impactos vehiculares, del terreno.

temblores

asentamientos

dlterenciales

5.4.2.- SIMBOLOGiA DE TUBERfAS.

En ta practice profesional "SIGNOS CONVENCIONALEsn.

el mane]o de tuberias se hace a

traves

de

los cuales se indican en la fig. N° 16.

ING. JOSE LUIS DE LA FUENTIE SEV.ERINO

LiNEAS DE. CONDUCCION

PILANEACI,oN Y DISENO D'E SISTEMAS DE ABA.5TECIMIENTO DE AGUA POTABLE

62

5.4.3.- CR1TERIO PRACTICO

PARA LA SELlECCI6N

DEL MATERIAL

DE

LA TUBER/A.

Un metoda material

practlco

para poder seleccionar

sin nilngun problema

el

de la tuberia

que se esta proyectando es el siquiente:

DIAMETRO
150 mm.
6"

MATERIAL

'"

*ASBESTO CEMENTO

100mm
4"

·P.V.C.

. en el meodo

practieo, un!camente se lerna

en cuenl2 estos ees matenaJes. yaque son los mas utllizados en nuestro pais.

Esta seleccion se hace tornando como base el coste ya tnstalado: concluyendose

de la tuberias

que de "4" de diarnetro hacia abajo, es mas

econornlco el material P.V.C.

NorA: Cabe sa-alar

que el diametro de 150 mm, (6") puede ser con material Asbesto - Cementa

6 P.V.C.

per la fluctuacicn de los costes de la tobertes e esos diarnet os,

5.5.- VALVULAS DE EXPULSION DE AIRE.

5.5.1.- FUNCIONAMIENTO

Y L OCALIZA CION.

Cuando la topografia

es accldentada,

este tipo de valvulas,

se

locallzan en todas las parties. altas. Ver fig. N° 17.

LiNEAS DE CONDUGCION

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMlENTO DE AGUo. POITABLE

63-

Las

V.E .. . A

son

componentes

esenciales

para

al

buen

funcionamiento "dlspcsltlvos"

de las Lineas hldromecanlcos.

de Conducci6n,

estas valvulae son

los cuales expulsan todo el Claire" en

forma automattca a medida que este se acumula en los puntas altos de la tuberia.

Como una funcion natural, el HAIRE" que ha entrada en ta tuberia, se acurnulara en los puntos altos. provocando can esto reducci6n de area tal

efectiva disponible para et flulo de agua y crea un extrangulamiento

como el de una valvula parcialmente cerrada, esta restriccion reduce el flujo en la t.uberia a tat grado que puede realmente parar por complete el flu]o de aqua dentro de la tuberia.

BURB UJIA DE AIRE

En el caso cuando la topoqrafia es "sensiblemente V.E"A.- se locallzaran a distancias no mayores de 2.5 Km.

plana"

las

UNEAS DE CONOUCCION

PLANE.ACION y DISENO DE.SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

64

5.5.2.- SELECCION

DEL DIAMETRO DE V.E.A.

EI diarnetro de estas valvutas, se determina en fiJnciond,el

ga5to de

conducci6n

y la *presi6n

de trabajo a que esten sujetas; para tal efecto se los fabrlcantes. Ver grafica N° 1,

emplean las grcUicas que nos proporcionan figs. N° 17 Y 117A.

5,,6.- DESAGOES.
Asimismo en todos los puntas bajos de la linea de conducclon, se

cotocaran DESAGOES,

siendo e,l diarnetro de estos "1/3 del dlarnetro de la

tuberia de' ccnduccion".


La funcicn principal die los desagOes esel vaciar mas rapidamerrte

la tuberia
simplemente

de la linea de conducci6n

en un caso de fuga de agua 6


el azclve

para etectuar una limpieza en ella (para eliminar

acurnulado). Ver fig. N° 1i8. 5.7.- PIEZAS ESPECIALES DE FJERRO FUNDIDO (Fo. Fo.) Y P.V"C.
denexlon
0

En toda union, derivacion. necesano diseriar el "crucero" plezas especiales, fundido y P.V.,C..

terminaci6n

de tuberias,

es

correspondiente,

para' al efecto se proponen

hoy en dia las piezas especiales se fabrican en fierro

En la practice profesional las piezas especiales


de SIGNOS CONVENCIONALES

se manejan a traves

los cuales se lndican en las figuras N° 19

Y 20.
• Los {ab centes fee endan

a. e

eSlas IrabsJen e

tm

rang

entre

2Y5

Jbs/pUIr/.

para su adeccuaCl'O _ nC:;Ma· elito

(apert fa Y Clerre automaric:a)

I .G. JOsE. LUIS DE LA fUE

TE SEVERINO

LiNEAS DE CONDUCCION

PLANEAC,ION

Y DISENO DE SISTEMAS, OE ABASTECIMIENTO IDE AGUA POTABLE

65

5.7.1.- PIEZAS ESPECIALES

DE FIERR'O FUND/DO.

Este tipo de plezas especlales se propanen cuanda la conducclon a base de tuberias desarrollo de asbesto-cernento,

es

y presenta a la largo de su
de V.E.A. y desaques.

derivaciones,

deflexiones e instalaclcnes

La caracteristica

principal

de

estas

plezas

espec.iales

es que SOI1

"brldadas"
pieza

entendiendose en sus

como brida a la terminaci6n extremes. Su abreviacion

que tienen cada es Fo.Fo.

especiales

literarta

Ver fig. N° 21.

5,.7..2.- PIEZAS ESPECIALES

DE P. V.C.

Este tipo de piezas especiales se seleccionan cuando la conducclon es base de tuberias derivaciones, de P.V.C .., y presenta a 10 largo de su desarrollo

deflexiones e instalaciones de V"E.A. y desaques.

La caractenstica

principal de estas piezas especiales

es, que uno de

sus extremes es "ESPIGA"

y el otro es "CAMPANA"'.

Ver fig. N° 22.

5.8.- DEFLEXIONES VERT~CALES Y HORIZONTALES EN LINEAS DE CONDUCGION.


a 10 largo de la

Debido a los carnbios de pendientes linea de conduccion

topoqraflcas, vertlcatss

se tendran deflexiones

y horlzontales.

Ver fig. N° 23.

LiNEAS DE CONDUCCION

PLANEACI6N

Y DlSENO IDE SISTEMAS DE AIBASTlEC1M1ENTO DE AGUA POTABtE

66

En todas las deflexiiones horlzontales "cedes"

y verttcates deben colocarse

de Fo.Fo. 6 de P.V.C., sequn sea el case ..

5.9,.~ATRAQUES DE CONCRETO
Siempre que se lengan piezas sspeciales como tees) codos y tapas cilegas, ya sea de Fe.Fa.
0

P.V.C. se colocaran atraques de concreto con

la finaliidad de no tener movimientos en estas piezas, provocados por la presion rudrostatlca, que, hacen que se desplacen las piezas provocando fugas de agua. Ver fig. N° 24.

ING. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERIINO

LINEAS DE CONDUCCION

PLANEACION Y DISENO DE,SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE

67

PLA,NEACION Y DISENO DE LA LINEA DE CO DUC,CION POR


GRAVE DIAD

ESIA
ING. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

INlelO DE lEMA

PILANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

68

5.A.1 CR.lTERIOS

BAs/cos

PARA EL DESA,RROLLO DE UNA

PLANEACI6N.
La planead6n de una linea de Conducci6n per Gravedad

baslcamente se establece en runcton del tipo de terrene sobre ell cual se locallzara la tuberia. En general siempre se presentan das casas:

CASO N° 1 T~R'RENO PLANO.

Cuando el desnivel topoqraflco y el tanque

es rnuy pequeno entre la captaci6n

de regularizaci6n

(hasta 50 m), es decir que se tiene dtrectamente

un el

terrene senslblemente

plano, la solucion sera conducir

agua desde la captacion hasta el tanque de regulerizacion, como se indica en la siguiente figura:

UNEA::::STATICA

A,

IE I(

I, 56113l

liNEA DE CONDUC:CION POR G RAVE DAD

PLANEACION Y D,lSENO DE SISTEMAS, OE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

6'9

CASO N° 2 TERRENO MEDIO Y ACCIDENTADO.

Cuando el desnlvel topoqraflco regularlzaclcn

entre la captacion

y el tanque de

sea. considerable (del orden de 100 m. 6 mas ), es decir,


0

que se tenga un terreno medio

accidentado,

se recomienda colocar de preston (C..R.P). las como se

sobre la linea de concuccion cajas rompedoras

cuales reduciran conslderablernente las cargas hldrostatlcas. indica en la siguiente figura:

CAPTAClOH

&lm

-1'

I G. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

LINEA DE CONDUCCION GRAVIEDAD

POR

PLANEACION Y OISENO DE SISTEMAS IDEABASTECIMIIENTQ DE AGUA POTABLE

5.A.1.1.-

CAJAS ROMPEDORAS DE PRESION (C.R.P).

Las cajas
pequefias

rompedaras

de presion

son estruct.uras sumamente

(1.20 m X 1.. 0 m X 1.50 m), que tienen la funci6n de romper la 2 provocando que este tenga un valor igual a cera.

prestonhldrostatlca,

Conduccion,

Para

un a:decuado

funcionarnlento

hidraulico

de

ta

Linea

de

las C.R.P." se ubicaran en las partes mas altas.

Los muros de las C.R.P,

se construyen

con dos tipos de materiales:

• Concreto armada . • Mampasteria. Ver figs. N° 25 Y 26.

5.A.1.2.-

CLASIFICACION DE LAS TUBER/AS.

Para

determinar

la clase

de tuberia

que requiere

la

linea de
que esta

conduccion

por gravedad, se torna como punto de referenda la "linea


esta

estatlca", ya que
soportando

representa las cargas

mas criticas

la tuberia ..

La secuela
topoqraflco,

para claslflcar

la tuberia,

se hace sobre el perfil

aplicandc

los siguientes pas os:

PASO N° 1.· Se considera a ta Linea Estatic,a con un valor relatlvo igual a cerro.

LiNEA DE CONDUCCION PO'R GRAVE[)AD

P'lANEACION

Y DISENO DE SISTEMIASDE ABASTECtMtENTO DE AGUA POTABLE

71

PASO N° 2.- EI perfil del terreno sle divide con lineas paralelas
estatica

a la Jinea

y la division se hace dependiendo del material de Iia tuberia

que regularmente es A.C. y P.V.C.

Rang,as de clasificacion
I

para tuberlas de Asbesto

- Cemento.
CEMENTO

RANGOS PARA TUBERIAS DESDE HASTA 50

DE ASBESTO

CLA,SI'FtCACIDN COMERCI.AL A~5 A-7 A-10

50 70
100

70
100 140

A-14

Ver fig. N° 27.


Rangos de clasiflcacion para tuberias de P.V.C.
RANGOS PARA TI!JBERIAS DE P.V.C. DESOE HASTA CLASIFIGACION COMERCIAL

00

45
71
I

RD 64.0 RD 41.0
RD32.5

45
71
I

90 112
Ver fig. N° 28.

90

RD 26.0

5.A.1.3.,- EJEMPLOS DE UNA PLANEACION.


La planeacton de una Linea de Conoucclon cabo par medic de una serle de alternativas presenta el desarrollo de elias.
ING. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

por Gravedad,

se lleva a Se

de solucton,

a continuaclon

liNEA DE CONDUCCION POR

GRAVEOAO

PLANEACION Y mSENO DE SISTEMAS DE .ABASTECIMIENTO DE A,GUA POTAIBLE

Datos: Q ;;;;45.00 I.p.s.


LT = 4 200 m. Desnivel Topoqrafico

= 240 m.

Materia.1 de la tuberia = Asbesto Cementa.

Si pretendemas

conducir

el g,asto dtreetarnente

desde

la obra de

captacton

hasta el Tanque de Regul,arizaci6n,

tendriamos

las slqulentes

clases de tuberfas:

:SOl'll. -----_---.

~~~~-- __ A--5--~1~---A--7--~.~~-.1~{~--A-.-4--~~--------A_C~_. ~_~Gm_l~~;~aox

Como se podra observer, habrta un tramo de tuberia


como ya se mencion6 anterlormente.

de acero, y
toda

este material hay que evitarloa

costa por 10 costoso que resulta.

ING. JOSE LUIS DE LA FueNTE SEVERINO

liNEA

DE CONDUCCION GRAVEDAID

POR

PLANEACIONI Y DISENO OE SISTIEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

73

Por

10 que

habra

que

proponer

una serle

de

"alternatlvas

de

soluclon'' slenco:

ALTERNATIVA N° 1.
Colocando una C.R.P. en un punto estrateqico.

CAPH.OON

• _ .. _- •• - ._~_._._

I
•• I _._ .... _ ......

.1 ............

i
I

1;·5

TRAMO L1 A-5 CLASES DE 'TUBERIA A-7


A-10

TRAMO L2

A-5 A-7
A-10 A-14
LiNEA DE CONDUCCION GRAVEDAD POR

,A-14
I G. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

PLANEACION Y DISE.NO DE SISTEMAS DE ABASTEC'IMIENTO DE AGUA POTABLE

74

AL TERNATIVA N° 2.
Colocando dos C .. .P. en puntas estrateqicos. R

c.R..P

100m _._. _._.

. _ ... _._._-i..

i
I

i-

TRAMO L1 A-S CLASE DE TU8ERIAS A-7 A-10

TRAMO L2

TRA.MO L3 A-5 A-7 A-10

A-S A-7
A-10

G. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

liNEA DE CONDUCCION POR

GRAVEDAD

PLAN"EACIOIN Y DlSENO DE SISTEMAS DE: ABASTECliM!IEN"fO

DE AGUA POTABLE

75

AL TERNA TI'VA N° 3. Colocando cuatro C.R.P. en puntosestrateqtccs.

C:R:P

CR.? 10m 100m I

/0,... lOCI:=.

240m+-:-~-~-!--+---:---+---~-+------+-----r---t="'----::-::~-= A-S 1;.·5


7PJ.Mv L4

'

ARlz!.cro:r.I

TRAMO L1 TRAMO L2 TRAMO L3

TRAMO ~
A-5

TRAMO Ls
A-5
A,-7 A - 10

CLASE
DE

A-5
A-7

A-5
A -7

A-5

TUBERiA

G. JOSE LUIS DE LA FUE

LiNEA DE CONDUCC'O
GRAVE DAD

POR

PLANEACION Y DISENO DE SllSiEMAS DE ABASTECIIMIENTO DE AGUA POTABLE

5.A.1.3.

8-

SELECC/ON DE LA AL TERNA TIVA GANADORA.

Despues de naber analizado hidraulicamente

todas las alternativas

de

solucion, se precede a cuantificar el costa de instalaci6n de las tuberias y el de' las cajas rornpedoras de presion, Y la alternativa que presente

et

valor

mas ba]o, sera seleccionada

para Ilevaria a proyecto ejecutivo.

5.A.2.- DISENO HIDRAuLiCO DE LA LiNEA DE CONDUCCION.


EI calculo hldraullco de una linea de conducci6n
constste en aprovechar

por gravedad para veneer las

"LA

CARGA

DISPONIBLE"

perdldas de frlcclon (hf).

Para poder reallzar el calculo contar con el "perfil" "linea ptezometrica"

hidraullco

primeramente

deberemos

de la linea de conducci6n

en el cual se trazara la
seleccionados

que corresponda a los diametros

(regularmente

sen dos) y que saltisfagan la primera condlclon

LA CARGA D'ISPONIBLE = PERDIDAS DE FRlCGION


Para que los diarnetros en una llnea de conducci6n por gravedad la segunda

sean "eccnormcos" condlcion :

la pendiente

hldraultca.

debe cumplir

SHID = STOPOG
De conde : SHID :: Penoiente nlidraulica.

STOPOG

= Pendiente

topcqrafica.
LINEA DE CONDUCCION POR GRAVEDAD

I G. ,JOSE LUIS IDE LA FUE TE SEVERINO

PLANEACION Y DISENO DE S'ISIEMAS DIEA'BASTECIMlIENTO DE AGUA PO'TABLE

77

5.A.2.1.~ SECUEL.A DE CALCULO DE LA PLANEA,CION Y DtSENO DE

LA LiNEA DE CONDUCCfON.
Datos ':
Q = 100.27 lps.

LT = 3000 m ..
DESNIVEL ;100
Como se poora observer,

m.
la conducclon presenta un desnlvel de 100 m., por par 10 menos dos alternatlvas de soluci6n.

10 que habra que proponer

F,ORMULA$::

S_H_=_'_Q___K 2
L 1--- H·, Lr 92

~~------------------~(!)
__

s, . S2

:........,____--------IG)

L2. =- -------

~----G)
t-----------iG)
desde ta

~------------------~
Q=VA

ALTERNATIVA
captacion,

1.-

Conduciendo

elgasto

directememe

haste el tanque de recularlzaclon.

Ver fig,. N° 29.

1." Obtencl6n
STOP

de fa pendiente topografica (STOP).


H "9
= L ::::3000 = .... , ---___.

. -=

DESNIYELTOTAL
LONGITUDTOTAL
Sill

0.03,2

• Son 97

m. "lX!r que

esra"

rescando 3 m. de la .awla eel !anque supe'tfiaai. r100'· 3 .. ~'7 m).

ING. JOSE LUIS IDE LA FUENTE SEVIERINO

LiNEA DE CONDUCCION POR


GRAVIEOAD

PLANEACUJN Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMI.ENTO DE AGlJIA POTABLE

78

2.- Obtenci6n ,d:ela' ftK"tentativa. Partiendo de la Formula

G)
SH =Q2K.
'1

I
De donde :
Q = Gasto en m31s,

SH :. K =Ql

K :: Constante en tuncion del diarnetro y el material della tuberia.

Por otrolado

si queremos curnplir la 28 condici6n, tendremos que

ig,ualar la pendiente topoqraflca a la pendlente tuoraunca.


K-

0.032 (O.1'0027i

~. •.1_ =. • 3-- B.

.... .,

u:K;II

T_"entattv',a

3.-

Sstablecimiento de los velores reeles de UK",


Con el valor tentative de u·KJ·, y sabtenco el valor de "nu, pasamos a la

"TABLA N°.1),

DE CONSTANT,ES

PARA PERDIOAS DE FR~CCI6N" (ver tabla de "K'' que sean los mas

Y de ella obtendrernos dos Valores

proxirnos al de 11K" tentativa.

IK10n '='1' .54 ~----

K1
K;z.

*A.C

IKs" = 5.07

-----

*A.C

• E1material SI? seJe·cc1on6de A.C. ya que (!cSramos apllcimdo el ctfterio proctico· anor&do alHanormente

ING ..JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

lINEA DE OONDUCCION POR

GRAVEDAD

PLANEACION Y DIISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE

79

,4.~Obtenci6n de las Pendientes Hidrau/icas. Can los valoresanteriores hldraullcas:


S:H =S10" =
Q2

de K1 y K1, se calculan las pendlsntes

X K10" = 0.01 X 1.54

= =

SIH =S8" = Q2 X Ken = 0.01 X 5.07


Se recomienda

I I

0.0154 0.0507 esten dadas

-------51

-------S2
con un minimo de: seis declrnales,

que los valores de ~s pel'ldie tes hklniulieas

5. Calculo ae las lo'ngltudes parcia/es" Aplicando las EXPRESIONES L1 - L11l" ,_ 97 - 3000 X 0.0507 0.0154 - 0.0507

® Y0
= 1560.91 m.
L-.

= = =

·55.110 . 0.0353 50.810 0.0353

-----'I
m.

L2
lr::

= Ls" =

97·3000 X 0.0154 0,.0507 - 0.0154

= 11439.09
m
Q,K

L1 + L2

= 1560.91

+ 1439.09

I 3,000

6'. Calculo

de las PERDIDAS

DE FRICCION

en cada

una de tes

Longitudes Parc/a/es" Aplicandolaexpresi6n

~-------i0
(1.54) (1560.91)

h'f1o,tI

= Q~2 K10"

L10"

= (0.01)

= 124,,04

m.c,.a

hfs" = Q2 Kg.. Ls" = (0.01) (5.07) {1439.09} ~ 72.96 m.c.a hh = hf1 + hf2

= 24.04

+72.96

=l

97.001 m.e.a. OK

Se puede observar que las "hf totales" son exactamente iguaJes a la "carqa dispcnible".
I G. JOS.E LUIS DE LA FUE TE SEVERINO

liNEA DE GONDUCCION POR GRAVEDAD

PLANEACrON YDISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE

80

7~-comorotncton
Aplicando

de TODO el calcu/o, por VELOCIDADES.

la expresion

Q=VA

G1J
una C.R.P., en un punto estrateqico.

V10'

= A10"
Q

0.10027 0.04906 0.10027 '0 ..03'14

= 12.04 m / seQ. II =
II

Va" =

As"

+------OK 3.19 m I seg.1

AL TERNAT1VA N° 2.- Colocando

Datos del Prime', tramo .Desnivel topocraflco :: 45·.00 m ..


Longitud de tramo = 1 100 m.

Datos d:el Segundo tramo :


Desnivel topoqrafico Longitud de tramo

= 55.QO m ..

= '1 900

m.

1.- Obtencion de la penaiem» t:opognj"ica (STOP).


ter, Tramo
H 45 STOP ~ L ~ 1100
• Son 52 m. por que'

2'0 Trame

I 0.040909 I

H "52 STOP - - = --= L 1900


(55 -3 =52 m).

10.027368

II

se

esten restandiJ· J m. de fa .;l1rUfq del tanQur; $uparflCidl:

2.- Obtenci6n

de las f'lKO tentativas.

Partiendo de la Formula

CD

1er. Tramo

K. =

-----:---

0.040909

(0.10027)2

4.09

"K'J Tentativa

I G. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

LiNEA. DE CONDUGCION POR GRAVEDAD

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGlJA POTABLE

8]

2° Tramo K

0.027368 (IO.1Q027)2

= .~.

UK'; Tentativa

3.- Establecimlento

de los va/ores rea/es de "K".

Con el valor tentatlvo de UK" y sabiendo el valor de "n", pasamos a la "tabla de constantes para perdldas de

tnccton".

1el!'. Trame

IK10n = 1.,54-----K1 IKsn = 5.07 IKiD"


1K8;;
• I=

*A.C *A.C

----

K2
2° Tramo

= 1 .,54 ----= 5.07

K1 K2

!r-.

-------1

.......

II-------t..-~

*AC
*AC

metenal se sele;;cio

6 deAC. y,a ue estamos apfcando eI criterio pracUeo anolado anteriormen '9.

4.- Obtenci6n de la.s Pendientes Htdreuticss. Can los valores anteriores dle :K1 y K2, se calculan las pendientes

In tdrsullcas:
1er. Tramo SH =S10" =
Q2

X K10,. := 0.0'1 X 1.64 =

0.0154

-------5,

SH =S8" = Q2 X

Ks"

= 0.01 X 5.07 =
0

0.0507

-------S2

2 T ramo SH =5'0"

= Q2 X Klo"=

0,01 X 1.54

0.0154
0.0507

-------s,
-------S2
un mintmo ,de !lie" deotm" es

SH =Sgn = Q2 X Ks" = 0.01 X 5.07 =

.se recorraenoa q e los valores cle las pendlentes hidraulicas este dadosoon

I G. JOSE LUIS DE LA FUETE

SEVERJNO

liNEA DE CONDUCCION POR

GRAVEDAO

PLANEACION Y DISEr~fo IDE.SISTE.MASDE ABASTECIIMIENTO DE AGIlJIA POTABLE

82

5. Calculo de las longitudes


Aplicando

p'srciales.

las EXPIRESIONES

y (~)

1er. Tramo
L1 = L10.. = 45 -11001 X 0.0507_
0.0154 • 0.0507 L -'8"- ..2 - L
45- 1100 X 0.01'54

-10 .. 7 7 .10.0,353 _ 2:8... 06


0.0353 11100m

305 ... 10

m.

0 .. 507 - 0,.,0154 0 _,

II

794.901 m.
.IOKI

Lr=L1+L2=30S.10+794.90

20 Tramo

L1 = LwIt = 5.2 .. 1900 X 0.0507 0.0154- 0.. 507 0 L,2 = Lau

..44.33 .. 0.0353 22.74 0,035·3

= 11255.81 m..
_ 1644.1,9 m.
OK II

52- 1900 X 0.. 154 0


()i.OS07 • 0.0154

Lr= L, + Lz

= 1255 ..81 +644.19 = 11: 900


de lasPERDIDAS Parclales. laexpresi6n ------

6. Calculo Longltudes

DE FRICCION

en cada

una de las

Aplicando

CD
4.70 m.e.a

1er. 'Tramo hf10" =


hfs"
Q2

K1C1" L,ol" = (0.01), (1..,54)1 (30S.10 ) =


K8:"

= Q2

Ls"

= (0.01)

(5.07) {7'94.90)

= 140.30 m.e.s
OK·

hfT = hf1 + hf2= 4.70 + 4'0.30=

45.0.0

m.e.a.

ING. JOSE LUIS DE LA FUENTE SEViERINO

liNEA OE CONDUGCION GRAVEDAD

POR

PLANEACION '( DISENO DESISTEMAS

DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA, POTABLE

83

hf10" = Q2 K,o" L10"

= (,0.01) (1.54) (1255.81) = I

2° Tramo

19.34 m.c.a

hfs = IQ2 Ksn Lst. = ( 0.01) (5.07) (644.19) =


hfr

32.66 m"c.a

= hf, + hf2 = 19.34,+ 32.66 =

152.00 m.e.a,. OK

Se puede observar que las "hf totales", en los dos tramos son exactamente iguales a la "carqa dlsponlble",

7.- Comprobaci6n

de TODO el ceicuio, por VEL OCIDAES.

Aplicando la expreslon ,------Q=VA

I
= 0.04906
0.10027
0.10027
~

[3J
A.

V10"

= AH1"

12.04 m I ses.

Vs·

At...

10.0314

= I 3.19 m I seQ.,
hloraullcamente las dos alternatlvas, se

Teniendo

calculadas

precede a clasificar las tuberias para finalmente obtenerel costa de elias y de las C.R.P. Verfiguras N° 29 Y 29A.

AL TERNATIVA
DIIAMIETRO
10 (250 mm) 10" (250 mm) 8'" (200 mm) 8" (200 rnm) SUMA
D

N°" 1
·s C,ostQs:lndices
$

C:LASE

LONGITUD ( m)

Costo Total

I
I
ianiIIas.

I I

A·5 A-7 A-7


A~ 10

1200

361
425!

I I
yp rueba

383.44
422~20

335.. 1 1
384.73
i'Iidrostaika, de tuberia,

1014
3000
Instaiacidn,
U leo

460,128.00 152,414.20 142.421.75 390, 116.22 1, 145, 080,,17

.. lnel en excavacloes.

reHenos .suministra.

I G. JOSE ILUIS DE LA FUE TE SEVERINO

liNEA DE. CONDUCCION POB GRAVEDAID

PLANEAC!ION Y OISENO IDE, SISTEMAS DE ABASTECEMIENTO DE AGUA POTABLE

84

AL TERNATIVA, N°,.'2
DIAMETRO
'10" (250 rnrn) 8 (200 mm) 8" (200 rnrn) SUMA
D I

CLASE
A-S A-7'

LONGITUD

(m)

-$ Costos lndlces

s Costo

Total

1561

925
514 3000

383.44 322,.81 336,'11

598, 549,.84 298,599.25

172,246..54
1,06,9,,395,.63,

• Inch..ryene:q!Vacfones.

pI;;:ntmas. rellenos ,stJminislro, instalac'ion, junteo 'f prueba IlId'rostaUca de: tuberis.

:ESTHUCTURA

UNIDAD CAJA

CANTID,AD

-$ Costes Indices:

costo

Total

C.RP. N° 1

1.00

I S.UMAOE

TUBERiAS

Y C.R.P.

11

0119, 395,,63

5.A.2.2.-SELECCION

DE LA ALTERNATIVA GANADORA.
es ta N° 2;, per 10 que para tal efecto de cruceros .se

Se puede apreclar que la alternativaganadora se seleccionara

para

llevarla

a proyecto

ejecutivo,

rea Iizara ell oiserio

geometrico

de la 'linea ( ciseno

en las

detlexiones y accesorics ) y 5e seleccionara el dlametro de las vatvulas de


expulsion de alre y los desagues ..

5',A.2.3.- Obtencio'n del Diemetro de las V.E'.A.


Despues dehaber

heche el calculo nrdrauncc de las tuberias,

se

precede a seleccionar

el dlarnetro de la valvula de expulsion de aire,

Datos .Q
=:

100.2:7 t.p.s,
de TransformacI6n : 0.0353 pies" I seq.

ractor

Q =3.54 pies3j seg,


ING. JOSE LUIS DE LA FUENTE

SEVERINO

LiNEA DE CONDUCCION POR GRAVEDAD

PLANEACION Y mSENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENi'Q

D'E AGUA P0iABLE.

85

Con este valor entramos

al NOMOGRAMA

que nos proporciona

el

fabricante de las V"E.A. Ver grafica N° 1.V.E ... seleccionadoee A.

o V.E"A.
5.A.2.4.- Determinecton
Finalmente

= 1" 'j

del Dlametro de los DESAGOES.


; siendo :

se deterrnina los ciametros de los desagues

Para dlametro de tuberias die 10'" 0

=.!.Q ~ ...
j

3.33" =

3"
2 Yz"
llevaran una

Para diarnetro de tuberlas de 8H 0 = % NOTA IMPORTANTE operaci6n

= 2.66" =

: Todas las V.E.A. y Oesagues selecclonanoose

cala

para

de valvulae,

de acuerdo al eiarnetro y cantidad

(Ver fig. N° 41 A).

5.. .3.- DISENO GEOMETRICO DE LA LINEA DE CONDUCCION. A


Para Ilevar a, cabo el dlseno geometrico de la linea de conducci6n, aplican los pasos que a continuacion se indican:
S8

S.A.3.1.- Va cia do de las tuberies.


En el plano Esc. 1: 2000, linea de concucclon en pianta se lndicaran simbologia. las tuberias de la

con su correspondlente

S.A.3,,2.- ioentittoecto» y disei10 de cruceros.


Se procede a enumerar todos los cruceros en forma progresiva sentido de lzquierda a derecha. Los cruceros se dlsefiaran las detlexiones

y en el
en

basicarnente

y localizacion de V..E.A. y Desaques.


LiNEA O:E CONDUCCION POR

GRAVEDAD

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTE,CIMIENTO DE AGiUA POTABLE

86

5.A.3.3.- Armado de

/,OS'

pIanos ejecutivos.

Finalmente se precede a armar los pianos ejecutivos de la linea de conducci6n para tar etecto el plano contencra,

En el area de la solapa • croquis de lccalizacion

• datos de proyecto
• simbologia • notas

• sello

En el Area del plano:


• Planta y Perfil de la linea. • En el perfil indicar clase de tuoerta ( diarnetro, clase de tuberia)

material y longitud

elevaci6n piezornetrica y de terrene a cada 20 6 1100m, y sus kilometrajes.

correspondientes

• escala grafica y numerical • dlserio de cruceros • cantidades de obra

• cantidades de tuberia
" lista de piezas especiales

Ver figura N° 30.- (Plano del Proyecto Ejecutivo de la linea de cenduccion per gravedad )

I ,G. JOSE LUllS DE LA FUENTE SEVERINO

liNEA DE CONOUCCION POR GRAVEDAD

P'LANEACION

Y DISIENO DE SISTEMAS;

DE ABASTECIMIENT'O

DE ,AGUA POTABLE

87

"P'LANEA,CrON Y DISENO DE LA L1 ' EA DE CONDU'CCION POR


BOMBEO

ESIA
ING. JIOSiE LUIS DE LA FUENTE SEVER,I Q

INlelO DE TEMA

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DIE ABAS,T;ECIMIENTO .D'.E AGUA POTABLE

,8S,

5,.B.1.. CRITERIOS sAslCOS -

PARA EL DESARROLLO

DE UNA

PLAINEACION. La planeacion de una linea de Conduc.ci6n por Bombeo

basicamente se establece en funci6n del tipo de terrene sobre el cual se locallzara la tuberia. En general slernpre se presentan dos cases:

CASO N°1

TERRENO PLANO Y MEDIO

Cuando captaci6n

el desnlvel

topogirafIco

y,a es representative

entre la

y el tanque de reqularlaaclon

(hasta 70 m), es decir, que se

tenga lun terreno tanto plano como media, la salucian sera bombear directamente ,el.,agua desde la captacion hasta el tanque de reqularizaclon,

como sa indica en la figura:

2lY. G..J.
hftot.aJ

LIm:.! m: SOBF'.EPRES10N
--... LblU ?rtz:OZiiltrNC;1I
L iru £ST i. TIel>

I\
~£(7O'" ....

~.C:(lH

DI-hTar.q;JR

~__/

/'

r-',

1/ _/

CAP7'CJ~

t_

ING. JOSE LUIS DE LA. IFUENTE SEVERINO

liNEA [)E CONDUCCION POR

BOMBEO

PLANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTEC1MIENTO DE AGUA POTABLE

891

CASO N° 2 TERRENO ACCIDENTADO


Cuendo el desmvel topografico regularizaci6n terrene muy entre la captaci6n
1

y el tanque de

sea consiiderable (mas de 7'0 rn.), es deck, que se tenga un

accldentado,

se recornlenda cotocar sobre la linea de las cuales recuciran considerablemente

conduce-ion plantas de rebombeo, las carqas hidrostatlcae figura:

y el usc de la tuberia de acero, vel!" la siguiente

t, DE~OSREJ)l!.ES!O}f

.. .. -- ---------------,_,_

-_.- -_ .. ---_ .. _._----_- ..-

J. P1iEZO~;'
.LJN:'...A

ESl'L'l'lCA

I\
REC-i..Il.flE.!Z.>.ClOI'I

so.
L DE-S03F:E?RESIOM
I....

Dt"hT~

!..:nr!()t~es.
!Jl'iI:.4. E51L'J1CA

'iI

D1-hT"""./

+
r.

/' ~t

('

/.

po. .m p~om>IDO

V~
AD
1"l I Co

AJ'
U):tI('l!lD l

i !
:

'

~!
...J Co

I ,

:!"0~C~

t. .~

I
~,

F G. ,JOSE LUilS DE LA FUE

liNEA DE CONDUCCION POR

BOMBED

PLAiNEA.C~6N Y DISENO 'DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO


11·

DE AGUA POT.ABlE
--

'90

5'.B,.1.1.- ,PILA,NT DE R.EBOM8EO. AS

Las
31a y 31ib).

plantas de rebcmbecestan

torrnadas per un carcarno de

bombeo, equipos electromecerucos, y multiple de descarga (ver figuras N°

Los rnuros de la planta se pueden construlr con dos tlpos de rnatertales: • Concreto, armado ,. M,amposterfa

5.B.1.2 .. CLASIFICACJON DE LAS TUBERiAS .. -

Para determiner

la clase

de tuberia

que requiere

la llnea

de

conducctcn por bombeo, se toma como punto de' reterencla la '''linea de


scbrepreston"
I

ya que esta representa

las cargas

mas crltlcas

que

soportari a la tuberla.

La secuela para clasiticar ta tuberla, se hace, desde lueqo, sabre pertll topopraflco apliicando tos siguientes pasos:

6:1

PASO N° 1.- Se considers a la IUn,e'a de Sabre presion relatlvo ['Qual a CERO.

con un valor

PASO N° 2.- lEI perfH d'e~terreno se divide con lineas paratstas a la Ilinea
de sobre presion y Is division se hace dependiendo del material

comercial de la tuberia que reguJarmente esA.C. y P..v.C. UNEA DE CONDUCCION POR


BOMBEO

ING.JOSE LUIS DE LA FUENTE SEVERINO

PLANEACION

Y DIS'ENO DE SISTE.MAS DE ABASTECIMLENTO DE AGUA

POTABLE

91

Ejemplo de clasiflcaclon para tuberias de Asbesto - Cementa:

R.ANGOS PARA TU8ERIAS DE ASBESTO CEMl:NTO


-

DESC'E

HASTA

CLASIFICACION COMERCIAL

'0
50

50 70
1

A~S
A-7 A-10 A-14

70
1,00

100

140

Ver Figura N°. 32

Eje:mplo de clasificacion para tucerias de P.V.C.


-

RANGOS PARA TU8ERIAS DE P.V.C.

OESDe

HAS1A
45.
71 90

CLASIFlCACfON COMERCIAL

a
45
71 90

'RD 64.0 RD 41.0


RD 32.5 RD 26.0

112

Ver Figura N°. 33

lING. JOSE

uns

DE, LA FIJE, TE SEVERINO

liNEA DE CONDUCCION POR

BOMBEO

PLANEACION Y DISENO DE SIS'TiEMAS DE ABASTECIMIIENTO DE AG,UA POTABLE.

92

5.B.2.-

DISENO HIDR.AULICO DE LA LiNEA DE CONDUCCION.


POIt"bombeo

En toda linea de conducclon del dlarnetro

se nara el ;'ANALlSIS" total de operaclcn


y el

mas econ6mico

determinando

el costa

anual para vanes diarnetros ( regularmente


"coste

son tres que sa· analizan),

mas bajo" sera ,ei que fije el "dhimetlt"o mas economlco".

Todos los calculos se reallzan en la tabla N° 3, en la que se toma en


cuenta la sobre presion producida par el fen6meno transttorio

denominado

"golpe de arlete",

En lineas de conducclon par bornbeo tarnbien 58 colocaran valvulas

de expulsion
recomendaciones

de alre

{V.E.A.)

desaques,

de acuerdo

con

las

dadas en las eondueeiones trabajando

per gravedad.

Baslcarnente

una. conduce ion requiere de bombeo con relacion al sitio

cuando la posicion Is tinea de

de Ia cora de captaclon,

donde termina

conduccion, se encuentra tcpoqraflcamente


un desnivel

mas abajo

es decir. se tiene
a toda costa.

"desfavorable"

que es necesario

veneer

Ver fig. N° 34.

5..8.2.1.- GOLPE DE ARIETE. Se entiende per "Golpe


de Arlete" al tenorneno transitono que se

produce al tenerse un incremento se presents principalmente

de presion en la tuberia:

este tenorneno

en los siqutentes cases:

a) Por un ciierre brusco conduccion.

en alquna valvula

localizada

en I'a linea de

liNEA DE CONDUCCION POR

BOMBED

PI....ANEACION Y DISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENliO

DE AGU.A POTABLE

93

b) Por un paro automatlco en los equipos etectrornecantcos


en'ergla electrica.

por falta de

AI tenerse cualesquiera se incrernentara la "preston"

de los dos casas antertorrnente

mencionados,

en la tuberia y esto provocara que la "linea hasta convertirse


en "linea

plezometrlca' presion".

empiece

a elevarse

de sobre

Como la tuberia en su operacion siempre estara expuesta a que ,se prssenten cualquiera de los dos casos (principalmente tendra que ser "elaslflcada" el caso b), esta

con la "'linea de sobrepresi6n".

Asi rnisrno para evitar que la tuberia resulte con clases

altas

y par

conslqulente pader bajar el costo de la linea de conduccion, se colocara obligadamente una valvula contra golpe de ariete en la descarga de los
equipos electromecanicos ..

Dicha valvula contra Golpe de Ariete nos "absorbera" valor total y la tuberla el '20% restante.

el 80% del

EI valor del Golpe de Ariete se determina con la siquienteexpresion:

1+

EO' '. d

E t '. e

LlNiEA DE CONDUCCION POR BQMBEO

PLANEACION

YDIISENO DE SISTEMAS O'E ABASTECIMIENTO

,IDEAGUA POTABLE

9'4

De donde: h

= Golpe

de ariete en metros (rn.c.a.).

V= Velocidad (mJseg). Ea

= Modulo

de elasticidad del aqua

= 20 670
1

Kglcm2
2

Et = Modulo de etasticloao de la tuberia: Para asbesto-cernento=

azs.eoo Kglcm
Kglcm2

Para P, V.C = 28,100 Kglcm2


Para acero d

= 2'100,0'00

= Diem,etm de la tuberlaen
=:

em. em.

e = Espesor de la tuberia en 145 Factor de conversion.

(Ver tabla N° 4 Y 5, con valores de Diametros. y Espesores Cornerciales). 5'"B.2.2.- SECUELA DE CALCULO DE LA PLANEACION LA LINEA DE CONDUCCfON.
''*'(1)

Y D/SEN'O DE

La linea

de conduccion esta compuesta de dos tramos.

Ca,/eLl 10 del primer tremo : Detoe :


Gasto de Diseno = Q

Max.

Diario

100.27 Ips.

LT = 2600 m.
Dt = 55 rn.

Para 81 primer tramo, se conducira el aqua directamente baterla de pozos profundos hastael
*(2)

desde ta

carcamo de bombeo, y para el

segundo trarno se bornbeara desdeel carcamo hastael tancue elevado


• (') Enel terna de regularizaoon. se 'e'XpIica porque son dos y!a

names de coodU'cciOrn por bambeo


'SeIeoci,eMl de los eqUlpo5 de bomoeo
. vertos en el capitulo 5C

• (2) 1:.1diseno hidrau!ic,o

de ta ebra civil de'leareamo.

{Plantas de bombeo),

ING.. JOSE LUIS DE LA flJ'ENTE SEVERINO

LiNEA DE CONDUCC[ON PD.R BOMBEO

PLANEACION Y PISENO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIIENT'O DE AGUA POTABLE

95

1,.- Prlrneramente

propondrernos

un dlametro

tentative

utillzando

la

siguiente formula ernplrlca:

-0:: {ax 1.2


De donee:

G)

o
Q 1.2

;;:: Di'ametro

en pulgadas.

:: Gasto de disefioen Ips. ;;::Factor de ajuste

Sustltuyendo valores en 18 expresi6n 0= " 100.27 x1.2

Q:
= 112.02"

o Tentativo
2.- Se proponen 3 dlametros

=~

por analizar partiendo del diametro tentativo

que en este caso rue de 12", Y los dos siguientes seran el inmedlato superior e inferior a este siendo

estes:
inmediato inferior. tentativo.

1.- 10"
2.-

12"

e
o

3.- 14"

tnmedtato superior.
esto apllcando

3.- Obtenclcn de las Areas de cada uno de los 3 dlametros la siguiente f6rmula:

Area de un Circulo

3.'1416 (d2)

Ac =

= 10.785 d21
liNEA DIE CONDU'CCION POR

B,OMBEO