La Plata, 14 de agosto de 2023

Ref. Comunicado sobre sensibilización de Aprender 2023 - evaluación estandarizada Nivel Primario
(Resolución CFE N° 435/22). Información importante

A las Inspectoras y a los Inspectores Jefes de Región de Gestión Estatal y Privada

A los Referentes Regionales del Operativo APRENDER 2023
A las y los Inspectores Distritales
A las y los Inspectores de Enseñanza del Nivel Primario
A los Equipos Directivos de los establecimientos del Nivel Primario de Educación Común

De nuestra mayor consideración:

La Dirección Provincial de Educación Primaria y la Dirección Provincial de Evaluación e Investigación,

tenemos el agrado de comunicarnos con ustedes en el marco de la edición 2023 del Operativo
Aprender a desarrollarse en todas las secciones de 6° año de las escuelas primarias de la Provincia de
Buenos Aires el próximo martes 19 de septiembre, sin suspensión de clases. Para ello, es necesario
tomar las previsiones necesarias para que la asistencia escolar ese día no se vea afectada,
impidiendo u obstaculizando la participación de nuestras/os estudiantes.

Para acompañar el proceso de sensibilización y promover la participación y el compromiso de

quienes se encuentren involucradas e involucrados en este proceso, se adjunta a la presente
comunicación el material específico de capacitación denominado ¿Cómo nos preparamos para
Aprender 2023?, que contiene ejercicios prácticos para trabajar en clase, guías para los distintos roles
y la carta a las familias.

En la medida que la prueba APRENDER no evalúa a las y los estudiantes de manera individual, sino
que “permite conocer [globalmente] el grado de dominio que ellas y ellos tienen sobre un recorte
específico de contenidos”, las pruebas necesitan plantearse de un modo que puede resultar poco
habitual para nuestras chicas y nuestros chicos. Por este motivo, es sumamente importante, que
ellas y ellos conozcan previamente los instrumentos de evaluación, evitando la sorpresa de tener que
trabajar con formatos de actividades alejadas a las que transitan cotidianamente, con su grupo de
compañeras y compañeros y su docente.

Entre las previsiones, será necesario planificar momentos donde se puedan conocer y ejercitar sobre
dichos formatos. En el siguiente enlace podrán encontrar actividades modélicas para tales
ejercitaciones https://simuladorevaluaciones.educacion.gob.ar, en la que las y los docentes de 6to
grado podrán, junto con sus estudiantes, analizar los ítems liberados de la evaluación con el objetivo
de familiarizarlas y familiarizarlos con el formato de opción múltiple de este tipo de ejercicios. Por lo
expuesto, se solicita que las maestras y los maestros enseñen a sus estudiantes, con anticipación, las
características de la prueba y algunos mecanismos, como la relectura y prueba de soluciones antes
de responder cada ítem, para evitar obstáculos instrumentales, ajenos a los conocimientos que
puedan desarrollar.

La novedad de este año para el nivel primario es que, en un grupo reducido de escuelas y secciones,
se incluyen además de los ítems de respuesta múltiple, preguntas abiertas o de construcción de
respuesta, en Lengua o Matemática, en las que en lugar de seleccionar una alternativa entre las
opciones dadas, las y los estudiantes deben escribir su respuesta.

Por último, solicitamos tener en cuenta la comunicación con las familias (adjuntamos la nota que se
encuentra en la pág. 48 de ¿Cómo nos preparamos?), a fin de que conozcan el desarrollo de las
pruebas e importancia para el Sistema Educativo. También, será importante dar a conocer que toda
la información recabada en marco de este operativo es completamente anónima y confidencial y
será utilizada únicamente con fines estadísticos, por lo que de ningún modo impactará en la
trayectoria educativa de la o el estudiante ni en la valoración pedagógica de la misma.

En próximas comunicaciones seguiremos ampliando y acompañando en la construcción de las

mejores condiciones que garanticen las oportunidades de participación de nuestras niñas y nuestros
niños.

Dirección Provincial de Educación Primaria

Dirección Provincial de Evaluación e Investigación Educativa