SpA

2016032816
(569)66990394-(569)90086188. igemin@igemin.cl

CERTIFICADO DE CALIBRACION Nº 2020064317 T

2016032816 FECHA CERTIFICADO 01-jun-20

ORDEN DE TRABAJO Nº 20053685 FECHA VENCIMIENTO 01-jun-21

IDENTIFICACION DE CLIENTE

NOMBRE / EMPRESA : BEC INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES S.A.

ID / RUT : 96.766.180-5.
DIRECCION COMERCIAL : CAMINO CONCON/QUINTERO, KM 2, PARQUE IND. ACONCAGUA.
LOTE 9, PARCELA 3. QUINTERO.
SOLICITANTE : SR. Esteban Armijo.
E.MAIL : adquisiciones@becindustrial.cl

IDENTIFICACION DEL INSTRUMENTO CALIBRADO

TIPO DE INSTRUMENTO : LLAVE DE TORQUE MANUAL. CUADRANTE CONEXIÓN 3/4". DE CHICHARRA.

MARCA Y MODELO : FORCE. MOD: 647A602S.
Nº DE SERIE : 0609010005
IDENTIFICACION ESPECIAL :
RANGO NOMINAL : 200 - 1000 Lb/Ft.
VALOR DIVISION DE ESCALA : 5,0 Lb/Ft.
RESOLUCION ADOPTADA : 200 Lb/Ft.

CONDICIONES DE CALIBRACION

FECHA DE CALIBRACION : 1 de junio de 2020

Tº MEDIA ENCALIBRACION : 20,6 +- 1ºC.
HRA MEDIA EN CALIBRACION : 43 +- 1 %.
METODO DE CALIBRACION : IGE-PT01-ITOR-01

TRAZABILIDAD

PATRON DE CALIBRACION : ETS DISPLAY INSTRUMENTS.

MARCA / IDENTIFICACION ESP. : NORBAR. NORBAR TORQUE TOOLS LTD.
MODELO / Nº DE SERIE : NORBAR 40320 / 37511.
TRACEABLE A : U.K.A.S CALIBRATION 0256 / 68560.

SINTESIS DE LA CALIBRACION

INCERTIDUMBRE DE CALIBRACION : INCERTIDUMBRE EXPANDIDA +- / K=2 : 0,6 %

ERROR PROMEDIO: 5,8 LBS/FT

RANGO CALIBRADO : 200 - 800 LB/FT. EN SENTIDO HORARIO (CW).

Los valores encontrados son a partir de tres mediciones o repeticiones en cada valor nominal selecionado.
Norma de referencia ISO 6789:1992 “Assembly tools for screws and nuts – Hand torque tools – Requerements and test methods”.
El certificado emitido cumple con la Norma NCh 2450 of 1999 "Guia para la elaboración de certificados de calibración"
Los resultados del presente Certificado de Calibración se aplican sólo al elemento calibrado y corresponden a las condiciones en las instalaciones del laboratorio
La reproducción de este documento deberá ser hecha integralmente sin ninguna alteración.

Pagina 1 de 2
"IGEMIN SPA". Ingeniería Especializada - Gestión Medio Ambiental.www.igemin.cl. F: (569) 66990394 - (569) 90086188 - Viña del Mar.
 SpA
(569)66990394-(569)90086188. igemin@igemin.cl

2016032816
CERTIFICADO DE CALIBRACION Nº 2020064317 T

FECHA CERTIFICADO 01-jun-20

ORDEN DE TRABAJO Nº 20053685 FECHA VENCIMIENTO 01-jun-21

IDENTIFICACION DE CLIENTE

NOMBRE / EMPRESA : BEC INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES S.A.

ID / RUT : 96.766.180-5.
DIRECCION COMERCIAL : CAMINO CONCON/QUINTERO, KM 2, PARQUE IND. ACONCAGUA.
LOTE 9, PARCELA 3. QUINTERO.
SOLICITANTE : SR. Esteban Armijo.
E.MAIL : adquisiciones@becindustrial.cl

TABLA DE RESULTADOS

SENTIDO DE CALIBRACION HORARIO (CW).

VALOR INDICACION INDICACION CORRECCION INCERTIDUNBRE Factor de
NOMINAL SP EC CALIBRACION RELATIVA % Cobertura 95%
LB/FT LB/FT LB/FT LB/FT E.T. % k
200,0 200,03 203,6 3,57 0,9 2,0
400,0 400,02 404,5 4,48 0,6 2,0
600,0 600,01 608,2 8,19 0,7 2,0
800,0 800,05 807,1 7,05 0,4 2,0

5,8 0,6
U EXP = +- K=2 0,6 %
ERROR PROM: 5,8 LBS/FT
OBS : APTO DENTRO DE LOS PARAMETROS DE INCERTIDUMBRE.
La incertidumbre calculada para el instrumento tiene un nivel de confianza del 95%

DESCRIPCION DE SIMBOLOS/SIGLAS

SP : SISTEMA DE PATRON DE CALIBRACION

EC : ELEMENTO (INSTRUMENTO o EQUIPO) CALIBRADO.
U : INCERTIDUMBRE EXPANDIDA DE CALIBRACION PARA k=2.0
% E.T : PORCENTAJE SOBRE LA ESCALA TOTAL

ASEGURAMIENTO CALIDAD
Sr. Victor Arriagada P.

INGENIERO RESPONSABLE Fecha : 1 de junio de 2020

Sr. Carlos V. Hernández Godoy.
Sr. Carlos Hernández G. Reg. N° 11.828 / F-747. y MAG-823-2017.
Ingeniero Ejecución Ind y Magister Ambiental.
Supervisor Laboratorio

Los valores encontrados son a partir de tres mediciones o repeticiones en cada valor nominal selecionado.
Norma de referencia ISO 6789:1992 “Assembly tools for screws and nuts – Hand torque tools – Requerements and test methods”.
El certificado emitido cumple con la Norma NCh 2450 of 1999 "Guia para la elaboración de certificados de calibración"
Los resultados del presente Certificado se aplican solo al elemento calibrado y corresponden a las condiciones en las instalaciones del Laboratorio de Calibración.
La reproduccion de este documento es registrado sin alteración de datos ni valores obtenidos en el instante de la certificación.
Pagina 2 de 2

"IGEMIN SPA". Ingeniería Especializada - Gestión Medio Ambiental.www.igemin.cl. F: (569) 66990394 - (569) 90086188 - Viña del Mar.