Está en la página 1de 5

1-Agüita traigo del río generosa como el pan, que hasta las

penas de amores, cantando sabe borrar. - Hace referencia a


un comerciante que vende agua.
2-¡Tortillas, tortillas calientitas, pase por sus tortillas! -
Vendedor de tortillas.
3-Agua fresca y pura, ¡cuánto rinde y dura! - Se refiere a una
venta de agua fría, que es consumida poco a poco
4-¡Aguacate, aguacatón, para todo el familión! - Un anuncio
sobre la comida de una familia, la cual todos los platos
tienen aguacate.
5-¡Escoba y escobillón, para limpiar el piso del salón! -> Un
anuncio de alguien superior o de autoridad, que pide que se
limpie el piso del salón.
6-Vendo Velas y Velitas para alumbrar sus casitas, - Éste es
un pregón utilizado por un vendedor de velas.
7-Empanadas bien calientes para todos los valientes -
Vendedor de empanadas.
8-Empanadas bien sabrosas para las chicas buenas mozas -
Es un pregón utilizado por vendedoras de empanadas.
9-¡Remateeeee, remateeee de bombones!, esto quiere
decir que se encuentra en un bajo precio los bombones.
10-¡Compro orooo y plataaa!, esto da a entender la
adquisición de la persona sobre un producto.
11-¡Lleve plátanos, a la orden! quiere decir que una persona
esta vendiendo plátanos.
12-¡Miren las fresas lleven y prueben gratis! quiere dar a
conocer la calidad de un producto para que lo compren.
13-¡Aguas frescas a 10bs! da a conocer un producto que se
vende y el precio de este.
14-Soy el lechero y mucho madrugo, y vengo a todos a
despertar; traigo abundante y rica leche para que puedan
desayunar-pregón del lechero
15-Agua, agüita, para las damas bonitas.-pregón de un
aguatero
16-Voy caminando al río para lavar su ropita; verá, linda
señora, cómo queda blanquita. -pregón de una lavandera
17-Escoba y escobillón, para limpiar el piso del salón. -
pregón de un escobero
18-Mazamorra calentita, para llenar la pancita. -pregón de
una mazamorrera
19-Los faroles de las calles yo me encargo de encender,
para que usted, mi negrita, no se vaya a caer. -pregón del
sereno
20-¡Pastelitos bien calientes para los viejitos sin dientes! –
Lo expresa un vendedor de pasteles
21-¡Donas, donas, lleve sus donas o usted me las dona! –
Pregón para vender donas
22-¡Agua fresca y pura, agua para calmar la dulzura! –
Usada por un vendedor de aguas frescas
23-¡Vendo ricos pastelitos para chuparse los dedos por mil
minutos! – Utilizado para ofrecer pastelitos
24-¡Toda la frutita fresca que le vendo yo es con amor
escogida para que le alegre el corazón! – Usada por un
vendedor de frutas.
25-¡Ay madre de dios, el cacahuate cocido que vendo yo!
¡Que viene directo del comalito, el cacahuatito, sí, señor! –
De quien vende cacahuate.
26-¡Duritos con sal y limón, papitas fritas hechas con el
corazón! ¡Pásele seño, pase a comer lo mero bueno, sea con
chile o con limón! – Vendedor de papas fritas.
27- ¡Virgen, que mango, esto sí que es un mango! –
Utilizado por un vendedor de fruta para indicar que esta
buena y grande.
28-¡Caña fresca, coco tiernito, agua de coco! − Vendedor de
aguas.
29-¡Pásele a los tamalitos y al atole; son estilo Veracruz! –
Para ofrecer tamales y atol.
30-¡Sombre…ros, zapa…tos o ropa usada que venda! –
Comprador de ropa usada.
31-¡Buñue…los enmieladitos! – Pregón para vender
buñuelos
32-¡Buñue…los enmieladitos! – Pregón para vender
buñuelos
33-¡Empanadas de leche, de fresa, cajeta y piña! ¡Llévele
que se acaban! – Usado por los proveedores de empanadas.
34-¡Sale el camión pa’ la central! ¡Aquél que va al centro ya
sale! ¡Súbale! – Usado para llamar pasajeros.
35-¡Le podo el pasto, le pinto la casa, le saco a pasear al
perro! – Pregonero que ofrece sus servicios de mano de
obra.
36- ¡Traigo espejos, conchas, cuernos, ¿marchantita va a
querer o no?! – Para vender múltiples objetos
37-¡Mire este cambur, en ningún lado encontrará uno más
grandote! ¡Pura calidad le traigo, mire, vea, toque y llévelo
a buen precio! – Vendedor de frutas (cambur es banana)
38-¡Quesito fresco, mija, queso adobera, queso fresco,
queso Oaxaca y queso-badera! – Utilizados para la venta de
queso.
39-¡Aaafiiilaadoor! – Usado por un pregonero que ofrece
sus servicios como afilador.
40– ¡¿Tiene zapatos que remendar?! – Pregón usado para
ofrecerse como zapatero.

También podría gustarte