Constructora Construcciones

Urales Chile S.A.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

JORNALERO
PPR-PTS-003

Elaborado Por: Revisado y Aprobado Por:

Alan Fco Brevis P Victor Fernández L

EXPERTO EN PREVENCIÓN PROFESIONAL RESIDENTE
DE RIESGOS

Revisión 01
Enero 2021
 Revisión:
01
Código:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PPR-PTS-003
JORNALERO Fecha:
01-2021
Página:
2-8

CONTROL DE REVISIONES
Fecha Rev. Descripción Apartado

01 - 2021 01 Emisión inicial, todas las páginas en revisión 1.

INDICE
 Revisión:
01
Código:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PPR-PTS-003
JORNALERO Fecha:
01-2021
Página:
3-8

1. PROPOSITO 04
2. ALCANCE 04
3. DEFINICIONES 04
4. RESPONSABILIDADES 04
4.1. Gerente Técnico
4.2. Profesional Residente
4.3. Prevencionista de Obra
4.4. Bodeguero
4.5. Jefe de Terreno
4.6. Supervisor
4.7. Trabajadores
5. DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD 05
5.1. Descripción de la especialidad
5.2. Riesgos Presentes
5.3. Medidas Preventivas
5.4. Elementos de Protección Personal
6. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS 08
7. REGISTROS 08
8. ANEXOS 08

1. PROPOSITO
Definir y establecer la manera segura de trabajo de todo personal que se desempeña como
Jornalero.
 Revisión:
01
Código:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PPR-PTS-003
JORNALERO Fecha:
01-2021
Página:
4-8

2. ALCANCE
Aplica a todo el personal de Constructora Construcciones Urales Chile S.A. y Subcontratos que
se desempeñe en la actividad antes descrita.

3. DEFINICIONES
Accidente de Trabajo: Toda lesión que una persona sufra a causa o con ocasión del
trabajo, y que le produzca incapacidad o muerte.
Son también accidentes del trabajo los ocurridos en el trayecto directo, de ida o
regreso, entre la habitación y el lugar de trabajo.
(Art 5° Ley 16.744, Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales)

Enfermedad Profesional: Es la causada de una manera directa en el ejercicio de la

profesión o trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte.
(Art 7° Ley 16.744, Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales)

PTS: Procedimiento de Trabajo Seguro.

4. RESPONSABILIDADES
4.1. Gerente Técnico:
 Responsable de aprobar el Procedimiento de Trabajo Seguro.
 Será responsable de proporcionar los recursos necesarios para lograr que el
procedimiento se implemente con los requerimientos de seguridad establecidos por
este documento.

4.2. Profesional Residente:

 Responsable de revisar el Procedimiento de Trabajo Seguro.
 Responsable de solicitar los recursos para la implementación del respectivo
Procedimiento de Trabajo Seguro, PTS.

4.3. Prevencionista de Obra:

 Sera responsable de confeccionar, implementar, mantener y mejorar en forma
continúa el presente Procedimiento de Trabajo Seguro, PTS.
 Será responsable de controlar el cumplimiento de este Procedimiento de Trabajo
Seguro.
 Responsable de dar a conocer el presente procedimiento a los trabajadores que se
desempeñen en la obra; a través de charlas operacionales.

4.4. Bodeguero:
 Será responsable de entregar y registrar la entrega de los elementos de protección
personal a cada trabajador.
 Revisión:
01
Código:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PPR-PTS-003
JORNALERO Fecha:
01-2021
Página:
5-8

4.5.Jefe de Terreno:
 Sera responsable de velar por el cumplimiento del procedimiento en terreno, mientras
dure la obra.
 Será responsable de controlar el cumplimiento de este Procedimiento de Trabajo
Seguro.

4.6. Supervisor:
 Es responsable de realizar charlas de 5 minutos a todo el personal de obra, con el fin
de dar a conocer los riesgos que involucran los trabajos de la jornada y de las medidas
preventivas establecidas en cada uno de los PTS confeccionados.

4.7. Trabajadores:
 Deberán tomar conocimiento y dar cumplimiento de todos los Procedimientos, que
guardan relación directa con la Prevención de Accidentes y/o Enfermedades
Ocupacionales, dejando para ello firmada la instrucción.

5. DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El jornalero realiza tareas de apoyo en las distintas actividades que se ejecutan en la obra.

5.1 Descripción de la especialidad

5.1.1 Tareas que Realiza
 Realiza excavaciones con chuzo y picota, extrayendo la tierra con pala y dejándola al
borde de la excavación, entre los trazos marcados por el topógrafo.
 Realiza rellenos de excavaciones compactando el suelo con placas vibradoras.
 Realiza levantamiento de cargas pesadas.
 Transporta diversos materiales en carretilla.
 Realiza labores de aseo en distintos lugares de la obra.
 Levanta, transporta y almacena diversos materiales, como madera, enfierradura,
planchas, moldajes, cajas, muebles, etc.
 Carga y descarga camiones o colosos para transporte de material.
 Ayuda en el montaje de andamios, carreras, etc.
 Realiza picados de hormigón con herramientas manuales, eléctricas o neumáticas.

5.1.2. Lugares de Trabajo

 Realiza labores en el exterior e interior.
 Sube y baja por escalas para desplazarse al frente de trabajo.
 Trabaja sobre caballetes o andamios.
 Revisión:
01
Código:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PPR-PTS-003
JORNALERO Fecha:
01-2021
Página:
6-8

 Bajo nivel del terreno en excavaciones.

 En excavaciones labora cerca de maquinaria pesada.
 A nivel del terreno, en transporte y almacenamiento de diversos materiales.
 En altura, en la carga y descarga de camiones o descarga de materiales.

5.1.3. Herramientas y Equipos

 Chuzo, picota, pala y carretilla.
 Combos, puntos y cinceles.
 Placa compactadora.
 Martillos demoledores eléctricos o neumáticos.

5.2 Riesgos Presentes

5.2.1 En las Tareas
 Atrapamiento en excavaciones por derrumbe de las paredes.
 En rellenos de excavaciones, golpes o aprisionamientos contra paredes de las
excavaciones al operar placa compactadota.
 Golpes en manos o piernas al accionar manivela de partida de placas vibradoras.
 Sobreesfuerzos y contacto con elementos cortantes o punzantes en el manejo manual
de materiales.
 Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies
de trabajo y en la manipulación de materiales o herramientas.
 Golpes con materiales por volcamiento de la carretilla.
 Caídas de altura al circular sobre andamios, caballetes y escalas; en la carga o descarga
de camiones.
 Caídas en excavaciones, por circular muy cerca de los bordes.
 Contacto con partículas en los ojos en el picado de elementos de hormigón.
 Contacto con energía eléctrica en el uso de herramientas eléctricas o extensiones en
malas condiciones y tiradas sobre el suelo en presencia de agua o humedad.
 Contacto con partes móviles de equipos sin protección correa-polea.
 Caídas del mismo nivel al circular por la obra o sobre andamios, por acumulación de
diversos materiales que impidan una circulación expedita o vías de circulación con
mala iluminación.

5.2.2 En el Lugar de Trabajo

 Frentes de trabajo o vías de circulación con materiales en desorden o pisos
resbaladizos.
 Pasarelas o andamios mal estructurados.
 Zonas de circulación obstruidas o mal iluminadas.
 Revisión:
01
Código:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PPR-PTS-003
JORNALERO Fecha:
01-2021
Página:
7-8

 Frentes de trabajo en niveles bajos, sin protección ante la caída de objetos de alturas
superiores.

5.3 Medidas Preventivas

5.3.1 En las Tareas
 Estar atento a movimientos de las paredes de excavaciones, aparición de grietas en el
borde o a la presencia de filtraciones de agua.
 Operar placas compactadora, sólo si se tiene el entrenamiento necesario.
 Al realizar actividades de levantamiento de cargas, evitar las repeticiones sin intervalos
de descanso, asegurarse de doblar las rodillas para recoger cargas del suelo y evitar
girar el tronco con cargas en los brazos.
 Al transportar materiales en carretilla, asegurarse de estibar correctamente la carga y
evitar que esta obstruya la visión.
 Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones, así como
cables, enchufes y extensiones en buen estado.
 Usar solamente herramientas manuales en buen estado. Verificar la fijación y estado
de las asas de palas, picotas y carretillas.
 En la circulación sobre andamios, asegurarse que el andamio esté bien construido, que
cuenta con cuatro tablones y barandas de protección.
 En la circulación sobre andamios, asegurarse que el andamio esté aplomado, nivelado,
con sus diagonales, que cuenta con cuatro tablones trabados y barandas de
protección.
 En el uso de escalas, asegurarse que la escala esté bien construida, que se apoya
firmemente en el piso y con un ángulo que asegure su estabilidad al subir o bajar,
además de no bajar dando la espalda a la escala.

5.3.2 En el Lugar de Trabajo

 Avisar cuando se observen pasarelas (carreras) o andamios mal estructurados.
 Al transportar materiales, asegurarse que estos no obstruyan la visión y que las vías de
circulación estén bien iluminadas.
 Usar escalas de mano bien construidas, que se encuentren amarradas en su base o en
la parte superior y que sobresalgan un metro del punto de apoyo.
 Usar en todo momento los elementos de protección personal entregados a cargo.
 Al realizar labores en primeros niveles, asegurarse de estar protegido ante la posible
caída de objetos.

5.4 Elementos de Protección Personal

 Overol o chaleco reflectante color naranja, casco y zapatos de seguridad en forma
permanente.
 Revisión:
01
Código:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PPR-PTS-003
JORNALERO Fecha:
01-2021
Página:
8-8

 Guantes de cuero descarne o cabritilla, según sea el caso, para el manejo manual de
materiales.
 Protector auditivo, respiratorio y facial en el uso del martillo demoledor eléctrico o
neumático.
 Filtro solar cada 3 ó 4 horas y antiparras de color gris o blanco dependiendo de la
condición climática.

6. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS
 Ficha Técnica Prevención de Riesgos, Tomo I, Construcción. Mutual de Seguridad
 Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.

7. REGISTROS
 No Aplica

8. ANEXOS
 No Aplica