Discurso Presidencial 12-01-16 - 787

MARTES 12
Discurso presidencial 787

DE ENERO DE 2016
Coordinar con los movimientos

sociales para la toma de
decisiones es democracia
� El Gobierno inició la ejecución del programa MiRiego en el valle y altiplano
� El Plan de Desarrollo 2020 incluye caminos, hospitales y aeropuertos para Beni.
� Hoy damos una lección de democracia al mundo con participación electoral masiva.
2 Discurso presidencial
Gobierno inició la ejecución

de programa MiRiego en el
valle y altiplano
Discurso del
presidente del
Estado Plurinacional
de Bolivia, Evo
Morales, en la
entrega de la sede
social para mototaxis
en Rurrenabaque
Fotos: Enzo de Luca
La imagen muestra la nueva infraestructura sindical.
MARTES 12 DE ENERO DE 2016

RURRENABAQUE – BENI manos, hermanas vecinos de esta ciudad de

Rurrenabaque, a la fuerza porteña, a Fecar,
(APLAUSOS) a motoqueros, ¿se llaman motoqueros o mo-
totaxistas, cómo se llaman? Mototaxistas, no
B
ueno, muchas gracias hermanas y son motoqueros, a todas y a todos.
hermanos de Rurrenabaque, un salu-
do a nuestro hermano alcalde, al Pre- Después de mucho tiempo estamos visitando
sidente del Concejo Municipal, conce- Rurrenabaque, entendemos los problemas inter-
jales, diputados asambleístas, al Comandante nos, problemas políticos, diferencias ideológicas
del Ejército, Comandante de la Policía, a her- y programáticas, que personalmente no me hago
ningún problema, es parte de las luchas internas,
de las batallas internas sobre modelos económi-
cos que implementaron en el pasado. Sin embargo
hermanas y hermanos los movimientos sociales
decidimos liberarnos de una dominación externa
en lo político y en lo económico, y en los diez años
de nuestro proceso, hemos demostrado que bajo
una liberación es posible cambiar la situación eco-
nómica del país, es posible, hermana y hermanos,
desarrollarnos con mucha independencia, con
mucha dignidad y soberanía.
Entendemos y es un derecho constitucional te-

ner diferencias ideológicas pero quienes nos lleva-
ron por el camino del proimperialismo, procapita-
lismo lamentablemente fracasaron y fracasan en
todo el mundo. Mientras que quienes nos hemos
liberado de la dominación imperial en lo político
y en lo económico ahora estamos mejor como al-
gunos países del mundo.
Una lucha interna, repito nuevamente, es legal,

es constitucional, pero también quiero decirles,
hermanas y hermanos, después de mucho tiem-
po están habiendo grandes inversiones. En nues-
tra gestión hemos empezado la construcción de
camino desde Santa Bárbara – La Paz, pasando por
Caranavi, Yucumo, lamento mucho una empresa
extranjera no ha cumplido oportunamente sino
hubiera estado terminado el camino pavimenta-
do, pienso que éstos días se ha ejecutado la boleta
de garantía para que otra empresa pueda termi-
nar. Ustedes saben que hemos empezado la cons-
trucción de camino de San Buenaventura hacia
Ixiamas, está en planes y está garantizada la in-
versión de la construcción de camino por ejemplo
desde Charazani a Apolo, de Apolo a Tumupasa
que es Ixiamas.
(APLAUSOS)
rural como también del sector urbano, en diez años

se ha garantizado no solamente una estabilidad eco-
nómica sino una prosperidad económica, pese tem-
poralmente, esperamos que sea así, hay una rebaja
del precio del petróleo que afecta evidentemen-
te pero no decide el futuro de Bolivia.
Estaba revisando los datos económicos

de Rurrenabaque, por ejemplo, el 2005,
antes de nuestro proceso las transferen-
cias eran apenas 5 millones de bolivianos,
el año pasado ha llegado a 46 millones de
bolivianos de transferencia directa del Te-
soro al municipio.
(APLAUSOS)
Ahora hay una rebaja por el precio del petró-

leo, una rebaja, lamento mucho importante, como
unos 35 millones de bolivianos, pero 5 millones a
35 millones de bolivianos sigue siendo un recur-
Acudieron varios sectores sociales al evento. so económico tan importante para que la Alcaldía
también pueda hacer obras en nuestro municipio.
Y además de eso ustedes saben también que nos
han perjudicado tanto la construcción de un nuevo (APLAUSOS)
puente acá. Cuando vine ya empezaron felizmente
ésta construcción y ustedes saben también, herma- Recordarán, hermanos, hermanas, la inver-
nas y hermanos, quienes se han opuesto a la inte- sión pública el 2005 en Bolivia ¿cuánto era? Ape-
gración de Beni con Cochabamba nos ha perjudi- nas 600 millones de dólares, para éste año 2016
cado y hemos perdido una gran inversión porque ¿cuánto hemos programado? 8.300 millones de
estaba garantizado la construcción del camino pa- dólares de inversión en toda Bolivia. ¡Imagínense!
vimentado Rurrenabaque – Riberalta, hemos teni- ese profundo cambio de 600 millones 2005 a más
do que retomar y ahora su financiamiento está ga- de 8.000 millones de dólares de inversión el 2016
rantizado con más de 600 millones de dólares de son cambios profundos, a eso decimos la libera-
Rurrenabaque hasta Riberalta, pasando por El Cho- ción económica.
ro, Peña Amarilla rumbo hacia Cobija.
Después de la modificación de la Ley de Hidro-
(APLAUSOS) carburos y posteriormente la Nacionalización,
con esa Nacionalización ha cambiado la situación
Estamos con una gran inversión que nunca antes económica del país, por eso hermanas y herma-
había, a veces con recursos económicos del Tesoro nos, ahora podemos anunciar nuevas obras gran-
General de la Nación pero también a veces con crédi- des, ahora fácilmente podemos acceder a créditos
tos internacionales. Yo me acuerdo como dirigente internacionales, gracias a los movimientos socia-
sindical, cuando algunas regiones, algunos departa- les porque era una lucha de los movimientos so-
mentos pedían inversión en caminos pavimentados, ciales contra un modelo económico.
pasaban semanas movilizadas y la respuesta de los
gobiernos qué era ‘No puedo conseguir plata porque EL AÑO 2006 INICIÓ EL PROGRAMA
Bolivia no tiene capacidad de endeudamiento’. Yo BOLIVIA CAMBIA
quiero decirles, compañeras y compañeros, especial- Al Beni lo dejaron aislado y a los departamentos
mente a los movimientos sociales tanto del sector amazónicos, yo me acuerdo el 2007, el compañero
Juan Ramón debe recordar perfectamente, cuando nuestros recursos naturales, pueden ser socios. Si
convocamos a los alcaldes a trabajar conjuntamente quieren ser socios, ahora ellos se quedan con 18%
con el Presidente con el programa “Bolivia Cambia”, y los bolivianos nos quedamos con 82% de todos
de los 19 alcaldes creo que vinieron 7 u 8. ¡Claro!, no los ingresos, eso es la Nacionalización.
teníamos ni un concejal el 2007 en el departamento
de Beni porque las elecciones municipales han sido (APLAUSOS)
el 2004, 2005 ganamos las elecciones y el 2006 toma-
mos posesión como Presidente. Como Gobierno, el Y algunos se han ido, pero la mayoría se ha
2006, nos preparamos para atender las pequeñas de- quedado ya no como patrones nuestros sino como
mandas, ahí creamos éste programa llamado “Boli- socios y la mayoría yo diría más bien prestan ser-
via Cambia” y convocamos a todos los alcaldes, creo vicio, son como nuestros peones, ni siquiera son
que vinieron 7 u 8, un poco para ver, y no eran evi- socios. Este hecho, hermanas y hermanos, ha he-
dentemente alcaldes del MAS, pero dijimos igual va- cho cambiar. Yo no sé, por eso seguramente el
mos a trabajar con todos los alcaldes, ¡no importa de pueblo sigue apoyando éste proceso; yo mismo
qué partido sean, pero como no querían no vinieron hermanas y hermanos, quedo sorprendido. Con el
y es su problema! Nosotros hemos convocado con al- 22 de enero, que es la próxima semana ya estamos
gunos recursos económicos para ver cómo juntos cumpliendo 10 años de Gobierno, 10 años de Pre-
podemos hacer gestión para bien de todas y todos. sidente y 10 años con nuestro proceso.
Sin embargo el pueblo beniano, así como tam- (APLAUSOS)

bién el pueblo de algunos departamentos, ha em-
pezado a despertar que tal vez estaban equivoca- Para las nuevas generaciones, para las juventu-
dos siguiendo las políticas del neoliberalismo que des, para los niños, a ver cómo era antes de nues-
estaban orientados a privatizar los servicios bási- tra llegada, en los 5 últimos años cada año había
cos y para entregar nuestros recursos naturales a un Presidente. Yo cuando estaba de soldado, como
las transnacionales. ¿Cómo era eso? Me acuerdo estos soldaditos, el año 1978 hubieron 3 presiden-
perfectamente, ¿qué decían en los contratos de tes. Yo soldado no podía entender eran el general
anteriores gobiernos sobre el petróleo y sobre el Banzer, general Pereda Asbún y general Padilla
gas? Decía textualmente ‘El titular adquiere de- Arancibia, -un año 3 presidentes, 3 generales- a ve-
recho de propiedad en boca de pozo’, cuando los ces pienso ahora seguramente los generales más
movimientos sociales a la cabeza de la COB recla- estaban desesperados, preocupados ¿cuándo otra
maban la propiedad ¿qué nos decían? ‘El gas, el pe- vez los van a sacar del Palacio? Con 3 presidentes
tróleo sigue siendo de los bolivianos cuando está en un solo año ¿qué puede planificar ese presiden-
bajo la tierra’, pero cuando sale fuera de la tierra te?, ¿qué puede organizar para atender las deman-
ya no era de los bolivianos. El término llamado das que tiene el pueblo?
“en boca de pozo” sale de la tierra y a partir ya de
su salida y ahí decían en “boca de pozo” el titular Por eso hermanas y hermanos los movimien-
era la transnacional a partir de ese momento. tos sociales realmente hemos dado una estabili-
dad económica, esa estabilidad económica pasa
Y lo peor hermanas y hermanos de todos los in- por la estabilidad social y ahora siguen apoyando
gresos el 82% eran para la petrolera internacional y me sorprendió a mí que los movimientos so-
y 18% para los bolivianos. Y cuándo nacionaliza- ciales plantearan una modificación. El 21 de fe-
mos dijimos ahora dentro o fuera de la tierra, el brero, no es para la elección de Evo, es para la
gas y el petróleo es de los bolivianos bajo la admi- modificación de la Constitución, algunos dirán
nistración del Estado. SÍ, algunos dirán NO; si dicen NO yo no tengo
posibilidad de ser nuevamente candidato el 2019,
(APLAUSOS) si dicen SÍ, seré otra vez candidato para otros 5
años más, eso se consulta al pueblo boliviano de-
Si las petroleras internacionales quieren tra- mocráticamente, eso está en manos del pueblo
bajar, ahora no van a ser patrones ni dueños de boliviano.
(APLAUSOS) Por eso, hermanas y hermanos, yo saludo ese

apoyo de todo el pueblo boliviano, estamos acá
Ahora decide el pueblo, y algunos opositores gracias a esa confianza pero también atendiendo
dicen dictadura, tiranía. Ustedes saben, casi cada las demandas que tienen, hoy día hemos venido
día estamos en reuniones con los movimientos so- a saludarlos, a visitarlos, y después de las últimas
ciales, aquí está nuestro compañero dirigente de elecciones sólo estuvimos de paso por acá y agra-
transporte ¿o es mata cambios?, perdone compa- decer, a nombre del hermano Vicepresidente y de
ñero es con mucha confianza. El día viernes en la todo el Gabinete, muchas gracias por su voto, su
mañana creo a las 5 de la mañana nos hemos reu- apoyo en las elecciones municipales. Por prime-
nido con Transporte Federado y Transporte Libre ra vez ganamos las elecciones municipales en este
para atender sus demandas ¿eso es tiranía, eso es municipio, anteriormente no podíamos trabajar.
dictadura, eso es autoritarismo? yo no entiendo.
(APLAUSOS)
¡Imagínense nuestro proceso! estaba equivocado,
ayer estaba revisando en los 10 años entre eleccio- A todos los movimientos sociales, sorpresiva-
nes y referéndums ya hemos ganado 7 veces, 3 veces mente aquí apareció un grupo llamado Fuerza
con más del 50% y 4 veces con más del 60%, eso nun- Porteña, su apoyo ha sido tan importante para or-
ca ha habido desde que se fundó la república. ganizarnos y ganar las elecciones y ahora tenemos
que ganar el tiempo perdido en el municipio de
(APLAUSOS) Rurrenabaque.
MAS-IPSP ES EL MOVIMIENTO MERCADO Y COLISEO PARA

POLÍTICO MÁS GRANDE DE LA RURRENABAQUE
HISTORIA
Los historiadores, los politólogos, los antropólo- Acabo de informarme, nuestro alcalde nos ha
gos que revisen, ¿qué partido ha ganado tantas elec- presentado con los concejales dos proyectos im-
ciones con más del 50 y con más del 60%? portantes: un mercado y un coliseo. Un mercado
que cuesta 4 millones de bolivianos y otro coliseo
Nuestro movimiento político compañeras y que cuesta 5 millones de bolivianos, hoy día el Mi-
compañeros es el más grande de toda la historia nisterio de Economía está transfiriendo el 20% a la
de Bolivia desde la fundación de la república y nos cuenta del municipio de Rurrenabaque para que
sorprende de verdad, yo mismo me sorprendo. el alcalde empiece estas nuevas construcciones.
Entonces, hermanas y hermanos, sí ese es nues- (APLAUSOS)

tro proceso cómo podemos dudar de éstos cam-
bios profundos que vamos llevando adelante en Ya se ha revisado técnicamente y está aproba-
democracia con la participación del pueblo, con do, sin embargo compañeras y compañeros otras
el voto del pueblo boliviano. Lo más democrático demandas en la parte productiva, en tema de sa-
siempre es consultar al pueblo, yo sigo convenci- lud y en temas de servicios básicos, sé que el mu-
do que la democracia no termina el día de la vo- nicipio es un municipio turístico, tenemos que
tación, la democracia es permanente reunión con empezar a mejorar el aeropuerto, nuestro herma-
sectores sociales, con regiones. Pero la democra- no Vicepresidente había hecho un estudio, acá a
cia que nos dejaron los anteriores gobiernos, una Rurrenabaque hay más vuelos, que a alguna capi-
democracia occidental, colonial, además de eso tal de las ciudades.
patriarcal, las mujeres no participaban, ahora en
la Asamblea Legislativa Plurinacional, hay mayo- Una temporada hemos visto camino o aero-
ría de mujeres, eso no había antes compañeras y puerto pavimentado, creo que un año o dos años
compañeros. Una democracia sometida y a veces ha durado y ya está desecho ese aeropuerto, cómo
a ciertas normas internacionales, además de eso, habrá financiado, no sé habrá habido un control,
ahora es totalmente diferente. fiscalización, auditoría, nosotros también hace-
mos aeropuertos, nuestros aeropuertos que hici- Mando Militar del Estado Mayor, planificando ta-
mos ya hace tiempos atrás 4 a 7 años intocable, no reas, las FFAA ahora está al lado del pueblo aten-
pasa nada, creo que en corto tiempo ya no había diendo las demandas, participando en temas so-
asfalto en el aeropuerto acá en Rurrenabaque. ciales, eso siempre será la tarea de nuestras FFAA
y conjuntamente con nuestras instituciones de la
Yo no quiero meterme en los temas pasados, Policía y las FFAA se pueda atender también las
pero para fomentar el turismo es importante demandas sociales.
dotarnos de servicios básicos, no sé cómo esta-
rá, pero ustedes sabrán. Ustedes saben que he- Hermanas y hermanos, en una primera visita
mos creado un Ministerio de Medio Ambiente y oficial muchas gracias, con éstas palabras damos
Agua potable, que cualquier proyecto de alcanta- por inaugurado el Centro de Rehabilitación pero
rillado y agua potable hay que presentarlo y para también la Sede Sindical para los Mototaxistas de
los pequeños programas hemos
creado MiAgua I, II y III y hemos
avanzado bastante.
En algunos departamentos en
sus municipios casi todas las co-
munidades ya tienen agua pota-
ble con sus tres programas MiA-
gua I, II y III. Ahora en el valle
y en el altiplano estamos empe-
zando con programa Mi Riego,
hay mucha expectativa, ya he-
mos empezado, ahí siempre es
el problema de cómo presentar
proyectos. Si hay un problema
de agua potable, compañeras y
compañeros, es como una con-
traparte de la Alcaldía presentar
proyectos con TESA y presentar
al Ministerio de Agua para que
La máxima autoridad también entregó un centro de rehabilitación.
rápidamente podamos dotarnos
de buena agua, suficiente agua potable para se- Rurrenabaque, hicimos bastantes sedes sindica-
guir fomentando el turismo no solamente para les, aquí había una sede para Pecar y no hemos
atender las demandas internas. podido entregar. Habían algunos problemas inter-
nos, cuando quería venir no querían que llegue,
(APLAUSOS) bueno, no estamos resentidos, no somos rencoro-
sos pero saludo la presencia de ustedes y ésta pre-
Hermanas y hermanos casi no venimos, segu- sencia nos compromete mucho más para seguir
ro que si no llegábamos nos ‘chicoteaba’ nuestro trabajando por el pueblo de Rurrenabaque, inte-
alcalde, pero no era por culpa del alcalde sino por grando desde acá con La Paz con puentes, con ca-
culpa de la lluvia, a veces se presentan, ¿qué habrá minos pero también mejorando la situación social
hecho nuestro alcalde?, seguro que ha dinamitado de nuestra población.
el espacio para que se despeje y lleguemos acá, nos
hemos tardado pero tenemos otros compromisos. Hermanas y hermanos muchas gracias por su pre-
sencia, nuevamente agradecer y seguiremos traba-
Estuvimos desde las 5 de la mañana con el jando para bien de todas y todos, muchísimas gracias.
Vicepresidente, con Juan Ramón Quintana, el
ministro de Defensa organizando con el nuevo (APLAUSOS)
Discurso del
presidente del
Estado Plurinacional
de Bolivia, Evo
Morales, en
la entrega de
equipamiento al
centro de acogida
Gobierno entregó equipamiento para cubrir algunas de las necesidades de la niñez.
Fotos: José Lirauze
El Estado dotará de un bus

al albergue para niños con
capacidades especiales
TRINIDAD – BENI tora del Servicio Departamental de Gestión
Pública, a todos los voluntarios, voluntarias
(APLAUSOS) que apoyan en las escuelas donde están los ni-
ños abandonados, niños con capacidades espe-
M
uchas gracias hermanas y her- ciales, un saludo a nuestras autoridades de la
manos de Trinidad, un saludo a Asamblea Nacional y Departamental, familia-
nuestro hermano gobernador del res de los niños, amigos de la prensa, a todas
departamento del Beni, a la Direc- y todos.
Primero sorprendido por ese niño que

hizo la interpretación musical ¡felicidades! Un
aplauso para él. No es por casualidad, decimos
niños con capacidades especiales, hay mucha
inteligencia y mucha inquietud para aportar
algo en la vida.
Sobre todo a nuestras autoridades que están

al lado de los niños, de estas escuelas que son
centros de acogida. Lamentablemente a veces
se presentan problemas en la vida, lamentable-
mente hay abandono a los niños y eso obliga
a autoridades de gobiernos municipales, de go-
biernos departamentales a organizarse y atender
a nuestros niños.
Saludamos a las hermanas de la Iglesia Ca-

tólica, presentes acá, hemos estado apoyando,
cumpliendo con una obligación con el hermano
Ministro de la Presidencia en los distintos de-
El Presidente reconoció la labor de los
partamentos.
profesionales que cuidan a los niños.
Me ha sorprendido el pedido de un bus para Pero también quiero decirles, estaba consul-
éstas escuelas, vamos a garantizar un bus para tando a nuestro hermano Ministro de la Presiden-
las escuelas correspondientes, entregamos en La cia, mediante el Ministro vamos a enviar un rega-
Paz, entregamos en Riberalta en algunos depar- lito a cada uno de los niños abandonados como
tamentos y por eso decirles hoy día venimos con también a niños con capacidades especiales con
ésta dotación de refrigeradores, de televisores, de motivo de las fiestas de fin de año aunque ya esta-
licuadoras, de alimentos, azúcar, harina, aceite, mos en el nuevo año.
algunos jugos, ropa, esperamos que también hay
computadoras, planchas para bien de estos niños. (APLAUSOS)
Es nuestra obligación atender estas necesidades
que tiene nuestras escuelas y por eso saludamos, A todos los servidores públicos, mi respeto, mi
sobre todo a quienes con mucho esfuerzo, con mu- admiración, de verdad requiere mucho compro-
cha paciencia están al lado de los niños. miso social, mucha conciencia social pero tam-
bién mucha paciencia para atender.
Siempre este trabajo será compartido con nues-
tro Gobernador, mediante el Servicio Departa- Mi respeto mi admiración sé que no es sen-
mental de Gestión Pública y es nuestra obligación cillo, pero hermanas y hermanos, realmente con
de seguir dotando para bien de todas y de todos. mucha inteligencia y con mucho compromiso van
atendiendo a nuestros niños, niñas.
Qué bueno es escuchar niños recitando, niños
interpretando música, tocando guitarras, qué Por mi parte felicidades, mucha suerte, nun-
bueno es el trabajo conjunto que hacen los ni- ca abandonaremos a nuestros niños, niñas que
ños como explicaba nuestro hermano Goberna- lamentablemente por mucha razones son huér-
dor del departamento, prestando algún servicio, fanos, abandonados y es la obligación del Estado
algunas iniciativas para que sus trabajos puedan atender estas demandas, felicidades y muchas
ser bien acogidos, recogidos por autoridades del gracias.
Gobierno Municipal como también del Gobierno
Departamental. (APLAUSOS)
Caminos, hospitales
y aeropuertos para el
desarrollo del Beni
El mapa muestra la vertebración caminera proyectada para el Beni.

Discurso del presidente TRINIDAD – BENI
B
del Estado Plurinacional ueno, muchas gracias a todas y a to-
de Bolivia, Evo Morales, en dos, gracias por organizar esta acti-

vidad con rumbo al 21 de febrero,
la presentación del Plan un nuevo referéndum para consul-
tar al pueblo boliviano. Un saludo a nuestro
Nacional de Desarrollo ministro de la Presidencia, Juan Ramón, al
gobernador del departamento de Beni, asam-
Económico y Social bleístas departamentales y nacionales, con-
cejales, a todas as instituciones del departa-
mento, ganaderos, instituciones colegiadas,
artistas, a todas y a todos.
Esperamos no perjudicarlos ni molestar-

los con esta pequeña charla, he sido invi-
tado por nuestros militantes simpatizantes
del MAS (corte de transmisión). En lo econó-
mico recuperamos nuestros recursos natu-
rales, en lo social redistribuimos la riqueza
mediante transferencias como también me-
diante bonos y rentas y obras que llegan del
Gobierno Nacional.
Yo no sé si eso es un acierto del Gobierno

Nacional pero quiero decirles que hace tres
o cuatro meses una reunión del Conalcam,
porque por primera vez se ha organizado en-
tre el Gobierno y las fuerzas sociales de Bo-
livia, algunos afiliados de la COB y algunos
no son afiliados de la COB, como juntas veci-
nales, como CIDOB, como Transporte Libre o
Federado (corte de transmisión) la cabeza del
ejecutivo de la COB, tuvimos una reunión de
emergencia, de urgencia, uno para aprobar
la convocatoria sobre la Cumbre de los Movi-
mientos Sociales del Mundo con relación al
tema del Cambio Climático.
El segundo tema, tenía la obligación de

informar a los hermanos dirigentes sobre el
tema del mar, ustedes saben que algunos te-
mas no podemos manejar públicamente y al-
gunos pocos pequeños grupos por razones de
seguridad o razones de estrategia en esta rei-
vindicación en tema del mar.
Y democráticamente siempre me pregun-

to, bueno, el Estado, el Gobierno tiene dos
puntos y ustedes ¿qué tienen? y ahí sorpre-
Fotos: José Lirauze
sivamente el ejecutivo de la COB, el compa-

ñero Carlos Trujillo, a nombre del Conalcam
nos pide incluir en el temario esta modifica-
ción de la Constitución.
Me ha sorprendido, yo dije si aquí decidi-

mos seguro que nuestros opositores van a de-
cir que Evo ha convocado, Evo está usando
a los movimientos sociales bajo maniobras
como chantaje. Yo le dije escuchando la in-
tervención de todos ustedes pueden autocon-
vocarse y decidan, si es importante plantear-
nos no sé cuánto y cómo qué modificación
de la Constitución se necesita, es parcial, to-
tal, aunque nos pidieron también necesita-
mos algunos abogados, algunos juristas no
entendidos o constitucionalistas para plan-
tearnos una modificación de la Constitución.
CAMBIO DE MINISTROS AFECTA A LA

GESTIÓN
También me estaba informando si han

convocado, no sé si era esa semana o la otra El Beni tendrá hospitales especializados.
semana habían decidido, las decisiones lleva-
ron al ampliado y ahí quiero decirles, la de- nos cinco a seis meses, y yo no sé si es una
cisión de las fuerzas sociales era una reelec- mentalidad colonial que tenemos todavía. Un
ción indefinida, cuando le informaron con ministro del MAS sale del ministerio y entra
una consulta al Evo y al Álvaro, con el compa- otro ministro del MAS, para ese nuevo minis-
ñero Álvaro analizamos. Primero dijimos no tro todo está mal, no quiero acusar a nuestro
podemos aceptar una elección o una reelec- gobernador como hace un momento se queja-
ción indefinida, y segundo si aceptamos una ba del exgobernador, es casi costumbre eso,
nueva elección mediante una modificación todo está mal.
de la Constitución como algunos plantean
la repostulación sólo podría ser una gestión Yo estoy viendo por ejemplo ahora que
más hasta el 2025 y por dos razones, uno por ha habido cambios en las alcaldías, algunas
la agenda patriótica y otro por las grandes in- gobernaciones por más que esté bien hecho
versiones que estamos implementando, eje- pero siempre está mal, y ahí se paraliza, se
cutando por ahora. paraliza la gestión, la ejecución de las obras
correspondientes.
Y quiero decirles, en verdad a veces cam-
biar un ministros es paralizar la gestión de El compañero Álvaro, nuestro Vicepresi-
ese ministerio, porque por más que el mi- dente, dijimos si es una propuesta de los mo-
nistro sea mucho más comprometido polí- vimientos sociales de Bolivia aceptamos por
ticamente del mismo partido pero se para- dos razones, por la Agenda Patriótica y por es-
liza la gestión. tas grandes inversiones en Bolivia.
De acuerdo a mi experiencia, se paraliza En base a eso la COB en su ampliado apro-

por lo menos de tres a cuatro meses, el com- baron de consenso, tengo información o por
pañero Álvaro dice que se paraliza por lo me- unanimidad, plantearon a la Asamblea Legis-
te, y nos ha visitado en Riberalta firmamos,

acordamos un crédito para dos tramos: San Ig-
nacio de Velasco – Villa Tunari y Rurrenaba-
que – Riberalta.
Como había una oposición de construc-

ción del camino San Ignacio de Moxos – Villa
Tunari hemos suspendido, no sé si era pedi-
do de la mayoría o de todo el pueblo beniano
para frenar esa construcción. Como no ga-
rantizamos esa inversión también perdimos
la inversión entre Rurre y Riberalta. Aunque
esta integración entre el oriente y el occiden-
te hemos avanzado bastante, hemos empeza-
do de Porvenir – Pando pasando por Puerto
Rico hasta El Sena está con financiamiento y
ya empezó la construcción.
Y ahora con un nuevo crédito está garanti-

zado el financiamiento Rurre – Riberalta pa-
sando por Reyes, Santa Rosa, El Choro, Ribe-
ralta. En ese tramo quiero decirles solamente
faltas garantizar el financiamiento de un pe-
queño tramo que es El Choro – Peña Amari-
lla a Sena.
lativa Plurinacional no sé cuántas horas de
debate aprobaron esta modificación parcial Ustedes saben, también está en construc-
y ahí viene el referéndum correspondiente. ción el puente entre Beni y Pando, denomi-
namos como río Beni II, también el Madre de
Esa es una parte o antecedente histórico Dios está en construcción y después de mu-
de esta corta gestión sobre esta nueva modi- chas dificultades superando. También hubie-
ficación. ra estado terminado el puente entre La Paz y
Beni -entre Rurrenabaque y San Buenaventu-
Pero quiero decirles, brevemente en tema ra- ni se imaginan la oposición que tuvimos
de inversión no tanto tomando en cuenta el pero felizmente las semanas pasadas visité y
2025 sino hasta el 2020 en el departamento está en construcción que hace cinco años te-
de Beni, especialmente en el oriente bolivia- níamos garantizado el financiamiento para
no es el tema de integración caminera, tam- construcción de ese puente entre Rurre y San
bién el tema productivo, el tema energético, Buenaventura. Son como 500 kilómetros, ga-
pero sobre todo yo diría esta inversión cami- rantizados más de 600 millones de dólares de
nera, es un sueño que seguramente esperan inversión con crédito de China.
mucho tiempo, no solamente Beni sino todo
el oriente boliviano. El segundo tramo importante, de los tra-
mos más grandes es Trinidad, espero no equi-
Informarles en tema caminos, lamento mu- vocarme, San Ramón-San Joaquín-Puerto Si-
cho que hemos perdido, yo sé que es por culpa les-Guayaramerín son como 600 kilómetros,
de algunos benianos la ejecución del camino va a costar más de mil millones de dólares,
carretero Rurre – Riberalta que ya hubiera es- también tenemos garantizado esa inversión
tado terminado. Recordarán ustedes una vez para integrar esta zona del norte beniano.
el presidente Lula, cuando estaba de presiden-
(APLAUSOS) nemos ya comprometido, está avanzado una

planta de leche, de carne y otros productos
En otros tramos tenemos garantizados Yu- tienen su monto correspondiente pero es
cumo-San Borja y lo que nos falta garantizar es más importante también en el departamento
San Borja-San Ignacio de Moxos, está en plan. de Beni, los aeropuertos, sólo estamos espe-
También está previsto garantizar San Ignacio rando que entre la Alcaldía y la Gobernación
de Moxos-Santo Domingo. En tema caminos nos puedan garantizar terreno y estamos
espero no equivocarme está garantizado una preparados para una inversión de 75 millo-
inversión cerca a 2.000 millones de dólares, nes de dólares de una aeropuerto internacio-
nuevas inversiones sin tomar en cuenta ese nal en Trinidad.
tramo Trinidad-San Ignacio de Moxos.
(APLAUSOS)
Son las grandes inversiones, en tema ener-
gético podríamos informarles, por ejemplo, Y otros pequeños aeropuertos, por ejem-
al margen de las pequeñas plantas solares; plo aeropuerto en Ramón Darío que antes
creo que también tenemos eólica pero sí el era el centro ce confinamiento, yo quiero de-
tendido eléctrico para integrar a Guayara- cirles, ese centro de confinamiento de acá a
merín y Riberalta. Una transmisión de Ribe- poco tiempo va a ser centro turístico, un cen-
ralta, la trifásica pasando por Guayaramerín tro agropecuario, centro minero. ¡Ah! Me es-
y Riberalta, son como más de 60 kilómetros toy olvidando compañeros, en tema caminos
con una inversión de 200 millones de dólares vamos a avanzar de Santa Rosa de la Roca,
y la generación de algunas plantas. municipio San Ignacio de Velasco en Santa
Cruz que son también como 500 kilómetros,
Las plantas solares en especial, quiero de- tenemos garantizado el financiamiento del
cirles ha habido cierta oposición en la planta camino de Santa Rosa de la Roca pasando va-
hidroeléctrica cerca a Guayamerín, Cachuela rias comunidades, pero a Remansos que está
Esperanza, hicimos el estudio y de acuerdo cerquita a Ramón Darío, cafetal y está con fi-
al estudio se generaría como 900 megavatios nanciamiento garantizado.
y se requiere una inversión cerca a 2.000 mi-
llones de dólares. Del otro lado me estaba olvidando, bue-
no eso es Pando perdonen, entonces una
Lamento mucho, a veces algunos movi- enorme inversión en tema de caminos, ae-
mientos que tienen todo el derecho en de- ropuertos, algunos aeropuertos como San
fender el medio ambiente un poco nos ha Borja, algunos tenemos que son pequeños
paralizado sino hubiera estado avanzado, pero más grande es el aeropuerto interna-
mucho dependerá si los benianos permiten cional de Trinidad.
y nos apoyan en la construcción de esta plan-
ta hidroeléctrica. El Gobierno Nacional no El tema salud, ustedes saben que no sé
se hace ningún problema para una gran in- si es por primera vez, ya está con contrato
versión, que repito, porque me informaron para construcción hospital de tercer nivel
por un megavatio se invierte como dos mi- y aquí hay que completar con hospital de
llones de dólares. Como de acuerdo al estu- segundo nivel. También está en construc-
dio a diseño final tenemos una generación de ción el hospital de Riberalta, hospital de
900 megavatios, imagínense es mucho y eso segundo nivel, inclusive orientado a cómo
requiere una inversión de 2.000 millones de de acá a poco tiempo ampliar a tercer ni-
dólares promedio. vel y otros hospitales de segundo nivel en
San Ramón y otro debería ser en Rurrena-
AEROPUERTO INTERNACIONAL PARA baque para cubrir varios municipios no so-
TRINIDAD. lamente en el departamento de Beni sino
En temas productivos quiero decirles te- también de La Paz.
El Jefe de Estado compartió los proyectos que el Gobierno tiene para Beni.
(APLAUSOS) los distintos departamentos estas inversio-

nes nos obligó a aceptar esta nueva reelec-
Un hospital de tercer nivel en Trinidad ción por cinco años más una vez acabando
nuestra gestión.
Es decir, en base al hospital de tercer nivel
en Trinidad, más tres hospitales de segundo Pero ahora se preguntarán ¿de dónde va a
nivel que ya, repito nuevamente, lo que te- salir la plata? Es sencillo a veces comunicar
nemos en Riberalta es un modelo. Es cues- porque en toda Bolivia tenemos una inver-
tión de organizarnos en los lugares indicados sión de 47.000 millones de dólares hasta el
para construir el hospital de tercer nivel o de 2020, no estoy hablando de la Agenda Patrió-
segundo nivel. tica, es mucho más.
Hermanas y hermanos quiero decirles, Entonces gracias a la estabilidad social que

hasta el 2020 tenemos garantizada una in- garantizó la estabilidad política y la estabi-
versión de 3.500 millones de dólares para el lidad política, me refiero a los diez años de
departamento de Beni entre camino, entre gestión no solamente garantizó una estabi-
tema energético, entre tema productivo, ae- lidad económica sino también una prosperi-
ropuertos. dad económica.
(APLAUSOS) Cuando llegamos al Gobierno el 2006,

2005, 6, Bolivia era el último país de Sudamé-
Yo quería brevemente informarles y quie- rica, el año pasado 2015 acabamos el primer
ro decirles en esta gestión de casi diez años país en crecimiento económico en Sudaméri-
ya de Presidente con el hermano Vicepresi- ca, el segundo país en América en crecimien-
dente, con ministros he entendido y hemos to económico.
aprendido bastante y yo diría casi conozco
todo Bolivia en dónde y cómo priorizar en (APLAUSOS)
Estos datos nos sorprenden, hasta a mí mis- cargo al margen del tren eléctrico de la ciu-
mo me sorprende estos datos que tenemos, dad de Santa Cruz, Montero, Warnes, Santa
que hay un crecimiento económico, aunque Cruz, ustedes están informados.
bajamos en las reservas internacionales el año
pasado, no mucho, poquísimo. Entonces quiero decirles hermanas y her-
manos, no es tanto un problema el tema in-
El PIB ¿cuánto era el 2005? El PIB el 2005 versión, el problema es cómo ejecutamos
apenas eran 9.000 millones de dólares, el rápidamente, y a veces por culpa de las em-
año pasado llegamos a 33 millones de dóla- presas tuvimos problemas, la empresa ya no
res, este año en vez de bajar subimos poquito termina. Una vez cuando se adjudica y ahí
frente a esta crisis financiera internacional tampoco vemos, perdonen, disculpen a los
y nos afecta a nosotros mediante el precio empresarios privados benianos, son millones
del petróleo, llegamos a 34.000 millones de de inversiones y parece que nuestros empre-
dólares, con estas grandes inversiones esta- sarios son más pequeños, ni el Estado tiene
mos seguros que podemos llegar a más de empresas para ejecutar obras ni el privado
50.000 millones de dólares del PIB al 2020, frente a los millones y millones de inversión,
¡imagínense! ese salto, eso es gracias a la es- ahora el pueblo boliviano mediante el Estado
tabilidad y a las inversiones, quiero decirles necesita empresas ejecutoras y responsables
parece que hay como una competencia, sede los proyectos.
guramente acá están empresarios financis-
tas en temas económicos, a mí me sorpren- Pero hay muchos proyectos grandes, ya
de, qué continente más invierte en Bolivia o empezamos a darle el valor agregado a
qué país o cómo van a hacer una sociedad nuestros recursos naturales, ahí otra vez
para invertir más. una licitación pública internacional, yo
quisiera que nuestros privados se adjudi-
Los créditos de instituciones económicas quen y no se adjudican, ahí viene Samsung
internacionales el promedio de interés anual por ejemplo de Corea del Sur, otras empre-
es 3, 4%, por ejemplo el tren eléctrico de San- sas españolas, chinas, ellos se adjudican
ta Cruz, una empresa privada nos ha ofreci- para ejecutar estas obras.
do que ellos van a ejecutar con crédito incor-
porado y el interés del crédito cuánto va a Seguramente de golpe ahora Bolivia puede
ser, 1.3% de interés anual, a mí me ha sor- garantizar tantas inversiones y ahí frente al
prendido eso y así van organizándose, por- Estado o nuestros privados quedan muy pe-
que Bolivia tiene capacidad de endeudamien- queños frente a tantas inversiones. Pero no
to. La deuda externa llega a ser como 17% con importa, obligado a seguir acelerando nues-
relación al PIB. tras inversiones.
Yo me acuerdo cuando tuve una reunión Entonces estos datos quiero decirles que
con la canciller de Alemania, la hermana Mer- nos alientan bastante, un solo ejemplo en
kel, me preguntaba cómo está tu crédito, tu tema energético a ver, cuando llegamos al
deuda externa y yo no estaba muy seguro en- Gobierno se exportaba gas natural pero se
tre el 17%, ahora revisamos y está entre el 17% importaba GLP, cómo vamos a entender eso,
de deuda externa con relación al PIB, se sor- teniendo tanto gas se importaba GLP.
prendía, está muy bien, ‘Felicidades Evo, todo
nuestro apoyo’. Después de que instalamos la primera plan-
ta separadora de líquidos en Río Grande – San-
Esta semana está llegando el Viceministro ta Cruz a partir de ese momento ya no impor-
de Transporte de Alemania con un paquete, tamos GLP, de esa planta mediana el 80% es
una propuesta a empresarios, inversores, eje- para el mercado interno y 20% para exportar y
cutores a ver en qué rubros puede hacerse ya hemos exportado, ahora en la planta de Ya-
cuiba el 80% para exportar y el 20% para refor- Y ya no es ninguna mentira hermanas y
zar el mercado interno. hermanos de Beni, pronto Bolivia va a empe-
zar a exportar energía, ustedes están infor-
Este mes, tal vez el próximo mes a mucho mados por los medios de comunicación los
tardar vamos a inaugurar esta planta de GNL problemas que tienen algunos países vecinos
que cuesta 200 millones de dólares para el en temas energéticos, las grandes inversio-
gas virtual, Trinidad va a tener su gas natu- nes que estamos haciendo, especialmente en
ral justamente por esta planta de GNL en Río las plantas hidroeléctricas, termoeléctricas.
Grande, y ahí otra vez una buena parte va Y aquí aprendí, en vez de vender gas es mejor
a estar para exportar y ya tenemos acuerdos vender energía, vendiendo energía ganamos
con Perú y Paraguay, que por primera vez más que vendiendo gas, entonces por qué no
nuestra empresa, la empresa más grande de las plantas termoeléctricas, tendrá Bolivia
los bolivianos YPFB va a prestar servicio, va más ingresos.
a invertir en Perú y en Paraguay exportando
GNL e instalando en los municipios vecinos a Incorporar otros rubros en la exportación
Bolivia en estos dos países vecinos. para que Bolivia siga creciendo, que hayan
nuevos rubros que aporten al TGN, esos re-
Termina la instalación de la urea o la fá- cursos siempre serán democratizados dentro
brica de urea en Cochabamba, se acabará de Bolivia.
la importación de fertilizantes. Según da-
tos, estudios el 20% de la producción va a Quiero decirles hermanas y hermanos, estos
ser para el mercado interno y el 80% para datos económicos, estas inversiones nos obliga-
exportar, quisiéramos comentarles del litio ron a mí y a Álvaro aceptar por una sola vez
por ejemplo, harto, tenemos casi 900, cer- una nueva reelección hacia 2025, repito nueva-
ca a 1.000 millones de dólares de inversión mente, con el tema de la Agenda Patriótica es-
como Estado, como Gobierno, como pueblo tas inversiones en los distintos departamentos.
boliviano. (Corte de transmisión)
Se invertirán cerca de $us 2.000 millones para caminos.

Durante la entrevista el Presidente se refirió a varios temas deportivos.
La inversión en
carreteras impulsaría
el ciclismo de altura
LA PAZ
C
onductor: ¿Qué conclusiones tiene
al cabo de la presencia del Dakar el
Bolivia, señor Presidente?
Presidente: Muchas gracias por la in-

vitación Toto. Bueno yo diría que el Dakar no sólo
nos lleva al mundo, mediante lugares tan intere-
santes como el salar de Uyuni y otros lugares, sino
al margen de la imagen de Bolivia y su territorio
lo que más he sentido del Dakar 2016 es lo siguien-
te: A la llegada y al irse, el día de ayer, me decían
´que gente más maravillosa tiene Presidente, es lo
único en el mundo, es espectacular el cariño del
pueblo´, y me dijeron uno dos tres(competidores)
es el pueblo más cariñoso del mundo, el país más
cariñoso del mundo está en Bolivia.
Conductor.- La fiesta que propone el Dakar el

país se une. Sólo cuando Bolivia clasificó al mun-
dial, y ahora, vi tantas banderas bolivianas señor
Presidente, esas son las expresiones que unen al
país y que ayudan a los bolivianos a confiar en
que el futuro es amplio, que hay un gran futuro
y el cariño que la gente le demuestra al deporte.
Presidente: Ahora ya no está en debate si viene

o no viene el Dakar a Bolivia, el pueblo boliviano
se ha ganado el cariño de los organizadores para
que el Dakar siempre pasará por Bolivia, cuando
esté en América o en Sudamérica en especial, por
eso estoy muy contento y solo saludar a los organi-
zadores nacionales y especialmente a la ASO por
su confianza, que ha costado bastante, hasta he
tenido que viajar hasta París.
Conductor: ¿Cómo nació en Dakar en Bolivia?

Fotos: R. Zaconeta
Presidente: Yo no estaba tan convencido, soy

Presidente del Estado sincero, sin embargo en una reunión del Gabinete
he sido derrotado por Gabinete y el Vicepresiden-
Plurinacional de Bolivia, te, me dijeron que es importante. Si es importante
Evo Morales, en metamos, hicimos las gestiones, enviamos una de-
legación a la cabeza del Ministro de la Presidencia,
entrevista con el Juan Ramón Quintana, creo que fue a Perú, a Chi-
le y lo han rechazado. Me recomendaron que vaya
programa Deporte hasta París, hemos sido hasta París, a la hora de
reunirnos se han convencido, primero pasar con
Total motos y cuadratrak nada más, no hay autos ni ca-
rros, ni los camiones grandes, para el 2014 ha cos- Conductor: ¿Y lo de las bicicletas, tendrá un re-
tado bastante. corrido similar?
En el primer Dakar en Bolivia, los organizado- Presidente: Mi gran deseo, que nos plantea-
res estaban impresionados, muy contentos, para mos, que el recorrido sea el más alto del mundo,
el próximo año ya hay que planificar, y para este yo veo algunos programas deportivos, hay ciclis-
año recordarás que tenían que entrar por Perú, mo en Francia, Italia, en España, y yo digo ¿cómo
seguir por La Paz. Lamento mucho que por situa- no podemos tener eso aquí? y por eso estamos
ciones pues Perú ha retirado su participación, ya acelerando la inversión para caminos. Sería La
no iba por La Paz, solo era Argentina, y los organi- Paz- Oruro, La Paz- Uyuni, de Uyuni puede subir-
zadores hicieron todo los posible para que llegue a se hacia Potosí y bajar a Tupiza, o de Uyuni direc-
Bolivia, ya no tanto a pedido. Nosotros dijimos en tamente a Tupiza porque está en plena construc-
que podíamos ayudar, pero también entró al de- ción el camino pavimentado. Ayer al retornar del
bate que nos faltaría: helicópteros, aviones, la ilu- Dakar, revise el camino Uyuni- Cruce Condo (Oru-
minación del aeropuerto, agua potable, la energía ro, un pedacito falta, debe ser unos tres o cuatro
eléctrica en Uyuni. Tanta gente dijimos hay que kilómetros ya está casi terminando el camino pa-
seguir mejorando el tema de los servicios básicos, vimentado. Repito el camino de Uyuni a Tupiza
en las ciudades donde pase, en todo Bolivia, pero está en construcción, hemos terminado de Tupiza
cuando hay mucho gente ya todo falta. Hubo co- a Villazón, después hay a Cotagaita, lo que falta es
mercio, realmente fue una fiesta deportiva. el tramo de Villazón hacia Tarija- Yunchará, tene-
mos que hacer ahí un gran puente, ya es un tramo
Lo más interesante, el año pasado he acompa- corto, vamos a terminar eso. Ya hablé con el go-
ñado de canto a canto casi, éste año muy poco, bernador de Tarija, Oliva, (para construir) un gran
pero ayer nuevamente he visto, en dos tramos puente creo que se llama Peña Rajada, es el límite
que acompañe el helicóptero, a familias con su entre Potosí y Tarija, vamos a invertir. Ya tenemos
parrillero con su cocinilla, garrafa, con su comi- avanzado de Villazón hacia la frontera con Yun-
da, cocinando, mirando, festejando con su bande- chará y después ya tenemos camino pavimentado
ritas en las serranías, en los ríos, en los bofedales, de Yunchará, de Yunchará bajar hacia el Puente,
con su carpita, alguna mesita improvisada, todos de el Puente hacia los municipios de Chuquisaca,
movilizados y lo más interesante con su bandera ahí están Villa Abecia, Camargo; de Camargo su-
de Pando, de Beni, de Cochabamba, de Chuquisa- bir hasta tres cruces, ya esta pavimentado, es en-
ca, de Potosí ni que decir, de Oruro, de todos que tre Caiza D y Puna, luego bajar a Betanzos, de Be-
se identifican qué familia está ahí en cantidades tanzos a Sucre, y de Sucre entrar por la diagonal
¡realmente impresionante! Realmente, el Dakar Jaime Mendoza, norte de Potosí.
nos ha unido a los bolivianos pero también ha
unido a Bolivia con todo el mundo. Conductor: Es un recorrido fantástico
Conductor: Dakar 2017, ¿Hay Dakar en Bolivia? Presidente: Es el gran deseo que tenemos
Presidente: Ayer en la mañana, en el lugar de Conductor: Con esto del deporte y el automovi-
partida de los corredores, dijimos que después lismo, uno descubre lo que le hace falta al país, y
que termine van a descansar unas dos semanas. uno se da cuenta y va superando las dificultades. Y
La ASO hará su evaluación y nuevamente vamos a en éste recorrido, por ejemplo lo hacemos convenci-
conversar, aunque por prensa me informe de que dos de que lo que le faltaba al país es la vertebración
el próximo año se iría a África, nos costaría bas- caminera para que todos los bolivianos tengan acce-
tante ese hecho. Pero si es por Sudamérica siem- so a la producción y el acceso a los productos y eso
pre pasará por Bolivia. Yo estoy convencido, yo es muy importante. Y uno a través del automovilis-
dije llega acá hay que ampliar a otros departamen- mo, hay grandes carreras, pero uno descubre lo que
tos, les dije que discutamos, analicemos y veamos, le hace falta al país y va resolviendo esos problemas
eso está todavía pendiente. para una Bolivia que necesita vertebrarse más.
Presidente: Lo que me reclaman los corredo-

res es que mucho estamos pavimentado. En cami-
no pavimentado no disfrutan como en camino de
tierra. El Dakar también no usa caminos pavi-
mentados, sin embargo, hay una millonaria
inversión para vertebrar Bolivia con cami-
nos pavimentados sea en el departamento
de La Paz, Santa Cruz, en todos los depar-
tamentos. En algunos departamentos ya
no falta mucho, por ejemplo yo diría Oru-
ro ya esta (el camino pavimentado) hacia
Pisiga, también por Turco hacia Tambo
Quemado, y ya está por terminar por Co-
sapa, esta pavimentándose. Sí algunos pe-
queños tramos de dobles vías vamos a im-
plementarlas, nos falta Caracollo que ya está
con financiamiento también, estamos con la do-
ble vía Oruro hacia Cochabamba, es decir hay mu-
cha inversión para caminos, hay departamentos
especialmente los amazónicos necesitamos mu-
cha inversión, pero ya están garantizados.
Se construirán complejos deportivos.
CONSTRUCCIÓN DE CIUDADELAS
PARA ALOJAMIENTO
Conductor: En temas de coyuntura, están los
Juegos Sudamericanos en el que ya hay que cons- Vamos a hacerlo después, es un compromiso es
truir infraestructura, equipar los escenarios de- parte de la inversión hacia el 2020, no es mucho
portivos, organizar y prepara el equipo nacional, problema pero también quisiéramos que las ciu-
ya se puso en marcha el gran operativo, ¿cómo dades nos garanticen terreno, eso es lo que quere-
ve el Presidente los Juegos Sudamericanos?, por- mos. Aquí en La Paz no puedo hacer un coliseo para
que debo confesarle a la gente, que Evo tiene una Basquet, no hay terreno, pero cuando hay voluntad
gran debilidad hace las cosas en persona, diseña política en las autoridades siempre se puede, pero
los planos paso a paso, él mira todos los detalles cuando no hay voluntad política no se puede ¿qué
y lo ha hecho en todas las gestiones deportivas, dicen las autoridades? Si el Evo hace ésta obra va
así está haciendo con los Juegos Sudamericanos, aganar políticamente, no hay que permitir que se
señor Presidente. haga, lamentablemente es la mentalidad colonial.
¡imagínense! lo que ha pasado con el Centro de In-
Presidente: Tenemos el Ministerio de Depor- vestigación sobre el tema nuclear, esa es la menta-
tes, tenemos estructura para ejecutar las obras, lidad que perjudica a los bolivianos y bolivianas.
yo creo que éste año debe arrancarse algunas Pero no importa ya he tenido reuniones y en cual-
obras específicamente las llamadas ciudadelas quier momento esta semana vamos a tener reunio-
de alojamiento, eso seria, nos sobran campos nes mas ejecutivas y más prácticas para avanzar en
deportivos, hay que complementar los campos alguna infraestructura que falta todavía.
deportivos. Hay disciplinas no tan conocidas
como el canotaje, no sé si está en programa al- Conductor.- La selección boliviana, Federación
gunas hay que hacer la refacción, me quede con Boliviana de Fútbol, todos queremos que Bolivia
un sueño que tenía de construir un estadio con vaya a un mundial, hay elecciones de aquí a poqui-
60 ó 70 mil en Cochabamba, lamento mucho to en la Federación Boliviana de Fútbol, el Gobier-
que las exautoridades no acompañen tanto en no, el Presidente Morales, un hombre de fútbol,
la ciudad de Cochabamba. ¿qué piensa a propósito de todo esto? Hay la idea
de cambiar al futbol boliviano, se ha hecho una

remoción dirigencial, ¿cómo ven ustedes el tema
en el proceso de las próximas elecciones donde se
elige al presidente de la Federación de Fútbol?
Presidente.- Todavía siento que en algunas dis-

ciplinas hay la mentalidad de trabajar de manera
conjunta Estado y el deporte de manera general.
Piensan que tiene su autonomía para el tema de-
porte de algunas asociaciones o algunas federacio-
nes, pero cuando tienen problemas económicos
siempre buscan al Estado, eso no comparto, ese es
el gran problema que tenemos.
Acá no sólo se trata de cambiar a los dirigen-

tes de la Federación, hay que cambiar la estructura
de todo el deporte boliviano y hay que cambiar la
estructura del futbol boliviano. Creo que el futbol
tiene dos, tres cuatro, cinco cabezas, ¿qué va a ha-
Fotos: ABI
cer eso? Están las asociaciones, está la Liga, está la

Federación. Debería haber una manera de pensar,
en una sola estructura, una sola dirección, en fút-
bol en especial. Pero no es así, unos dicen una cosa,
Se contruyeron cientos de canchas con césped sintético
otros otra cosa y cuando queremos opinar, sugerir
¡ah! el Estado no se mete en el deporte pero cuando
quieren plata es ¿dónde está el Estado? nera sincera a hombres de confianza, al compa-
ñero de confianza ¿cuál sería su deseo, de dónde
Tiene que haber un trabajo conjunto, saluda- aportaría más para Bolivia? Porque para mí en
mos y respetamos que hayan asociaciones, fede- éste momento, quien está más en funciones públi-
raciones, por una parte y por la otra el Estado, de cas es primero en nuestra querida Bolivia.
manera conjunta como una yunta debemos traba-
jar para mejorar el deporte. Conductor.- Ley del Deporte ya está en los últi-
mos tramos, ¿la ley del deporte responde a la ur-
Conductor.- Su ministro de Gobierno ha sido gencia y necesidad de un gran cambio del deporte
campeón con Sport Boys, sabemos que es de Bo- boliviano?
lívar, pero ha hecho una buena gestión con Sport
Boys, al extremo que inclusive hay solicitudes Presidente.- Es el deseo que tenemos, siento
para que vaya de candidato a la Federación de Fút- que hay algunas observaciones, pero que aporten
bol, pero él forma parte de la estructura del Ejecu- las distintas asociaciones, pero con la finalidad de
tivo. ¿Cómo ve el Presidente ese hecho? mejorar el deporte. Sigo viendo, hay algunos di-
rigentes que ven al deporte con fines netamente
Presidente.- Yo no sé, pero cuando estaba Sport personales, mira cómo tenemos dirigentes en las
Boys primero yo dije al Ministro que tiene tres ca- cárceles por corrupción.
minos: Bolívar, Sport Boys o el Gabinete, eso él de-
cide. Perdone, bueno no conozco sus aspiraciones. Conductor.- En el fútbol, en el mundo, no sólo
es Bolivia.
No tengo una opinión personal, deseo perso-
nal, aunque siempre pregunto ¿cuál es su deseo? Presidente.- Es gravísimo, entonces, cómo se van
cuando se trata de cambio de gabinete a veces o a oponer a que haya directa participación del Estado
cuando hay elecciones siempre pregunto de ma- y las asociaciones para mejorar el deporte boliviano.
municipio dos canchas, que no podemos hacer

dos pero uno sí vamos a garantizar. Hay un can-
tón más grande en el municipio, cuando estaba en
Uncía, de ahí dos, tres canchas de césped sintéti-
co en Uncía, el municipio, el alcalde me pide más
tres; creo que nosotros hicimos dos, gobernación
uno, ahora quiere más tres ¡imagínese!
Somos un país deportista, entonces hay que do-

tar de los campos deportivos y en algunos depar-
tamentos, 100% de los municipios tienen su coli-
seo con piso parquet, eso no había antes.
Saben que hicimos un aporte importante para

el deporte y si juego no es para figurar, desde niño
me encantó el deporte, me gusta el deporte, me
hace bien el deporte. Yo sé que usted tiene 40
años, yo 50 años, pero parece mi padre.
Conductor.- David es un gran centro delantero

hacemos un equipo para jugar con el equipo del
Presidente. Lo más importante es crear un hábito
en el deporte y en los niños, caminar, correr, tro-
en el país.
tar y eso le hace bien a la salud. El mensaje hay
repetirlo constantemente, que no sea un discurso
Conductor.- En 10 años de Presidente, ¿cómo sino que sea un hecho practico en el país.
ha visto el deporte y cuánto ha contribuido al de-
porte desde el gobierno? Presidente.- Ni se imaginan con los Juegos Es-
tudiantiles Plurinacionales, casi cada escuela.
Presidente.- ¿Por qué los grandes legendarios Cada unidad educativa es como una escuela del
del fútbol y de muchas disciplinas apoyan éste deporte, los profesores, los padres de familia ya
proceso? Porque me dicen es el único gobierno, el quieren profesores con especialidad, ya no sola-
único Presidente ha hecho tantos campos depor- mente un profesor de educación física. De lo re-
tivos, y somos amantes del deporte. A mí me sor- creativo que era los juegos estudiantiles ya pasa-
prende eso; cuando llegamos al gobierno el 2006 mos a la parte competitiva, ahora es competencia.
solo había una cancha de césped sintético, que era
en El Alto, no había más; ahora, hasta las alcaldías Ayer el Gobernador de Potosí estaba informan-
y las gobernaciones hacen competencia de hacer do, mira ustedes los periodistas no están evaluan-
césped sintético, ¡está muy bien! Aunque algunos do muy bien. En la selección de futbol femenino
grupos opositores dicen no, césped sintético es siempre ha sido Santa Cruz con algunos de Cocha-
para la llama. No quiero entender que nos con- bamba, unito La Paz y alguno de Tarija, mi respe-
sideren como llamas al movimiento campesino. to y admiración. En futbol Sub-18 damas de lejos
Ayer en Pampa Aullagas, me están pidiendo dos Potosí ya campeonas, no creo que nadie le alcan-
césped sintético. ce, una sola perdida y dos empates, pero nunca se
han tomado en cuenta eso.
Conductor.- Han construido más de 300 canchas.
Conductor.- La base de esta pirámide que es
Presidente.- Hemos perdido la cuenta, pero se- grande, cuando se crece y se amplié, las posibili-
guimos entregando, pero es el pedido, quiero que dades se amplíen para todos, ha habido muchos jó-
sepa algunos opositores que me diga un pequeño venes que no tienen chance para competir y estos
certámenes nacionales permiten que muchos de Hay una gran inversión será de 20 o 40 millo-
escuelas alejadas muestren sus aptitudes, lo que nes de dólares en infraestructura y otra infraes-
si se tiene que hacer es crear una comisión técni- tructura para cuestión deportiva. Ahí duermen,
ca que rescate esos valores, para que los talentos ahí comen, ahí estudian y ahí juegan y así vamos
sean competitivos en el país. a tener medallas en el mundo, sino nunca vamos
a tener, y el indisciplinado fuera.
Presidente.- Ese es el gran deseo que tenemos,
un suelo que no se está pudiendo implementar de Conductor.- Yo sé que tiene preferencias por
los Juegos Estudiantiles Plurinacionales a nivel un equipo en Bolivia, pero va ayudar a otro equi-
primario y secundario, los medalleros debíamos po al rival, ha anunciado iluminar el estadio Ra-
concentrar en una sola unidad educativa, un gran fael Mendoza. ¿es así?
complejo por encima de un Centro de Alto rendi-
miento, por encima de eso, donde en la mañana Presidente.- Una cosa es la inclinación hacia un
estudian y en la tarde todos juegan. equipo, eso es natural de cada uno, pero como Pre-
sidente tengo la obligación dónde hay pedido ha-
He conversado con algunos atletas medalleros cer una inversión para el bien del futbol. El esta-
de Bolivia y he preguntado cuantas horas practi- dio solo conocía por helicóptero el estadio de The
cabas y entrenabas, dos, tres hasta seis horas. Es- Strongest, lo que me ha impresionado es que tiene
tos días he invitado a la medallera mundial cuba- ahí sus dormitorios, puede acoger cualquier canti-
na Ana Fidelia Quirot para saber su experiencia. dad de estudiantes. Solo falta iluminación y vamos
Con sus trece ha empezado, con sus quince años a iluminar el estadio de Achumani, no tengo nin-
estaba en Alto Rendimiento y cada día entrenada gún problema, además es vallecito y en la noche se
entre cuatro y seis horas, entonces si queremos puede practicar el deporte sin muchos problemas.
tener medalleros a nivel mundial a nivel de las
olimpiadas mundiales tiene que haber un centro Lo que también falta iluminar es aquí, me que-
y eso es desde chico, por lo menos desde el nivel de con esos deseos, cerquita al estadio Siles, el es-
secundario. tadio Obrero. Era tierra, hemos puesto céspedes,
ahora hay iluminar, para que los chicos puedan
practicar en las noches y mi pedido es que de to-
das las canchas que tienen césped sintético, ni la
Alcaldía ni los vecinos conviertan en negocios.
Conductor.- Esos se ha hecho para la gente.
Presidente.- Ahora si requieren algo para man-

tenimiento pueden alguito cobrar, pero no parea
hacer negocio. He visto peleas entre vecinos para
hacer negocio de ese césped sintético, no estoy de
acuerdo. No sé si vamos hacer una ley en la Cons-
titución para que se use gratuitamente todos esos
canchas sintéticas, vamos llegar a eso si va seguir
este tipo de problemas
Conductor.- Yo creo que eso va a ser una gran

medida y en muchos lugares, especialmente, en
el oriente iluminar las canchas para que se pueda
practicar el deporte de noche y había algo que lo
habíamos conversado alguna vez y se lo repito pú-
El conductor Toto Arévalo blicamente, los campos deportivos debían gozar
saludó al Jefe de Estado. de un beneficio en el consumo de energía eléc-
Fotos: Jorge Mamani
El Rally Dakar generó turismo y unión entre bolivianos y con el mundo.
trica, no pagar como todos, eso ayuda a que más Total, seguimos con el Dakar, atentos todos, que
horas estén as canchas con luminarias encendidas vaya bien a los bolivianos que tiene una gran ca-
y más chicos hagan deporte. rrera, siguen sumando y ascendiendo en la clasi-
ficación y que el éxito del Dakar siga contribuyen-
Presidente.- Si, estamos muy de acuerdo y que do a que el próximo año 2017 la prueba llegue a
debe asumir esta responsabilidad los municipios Bolivia otra vez como es su deseo, inclusive, seña-
correspondientes, ya recibí, inclusive, quejas en la ló que hablará con presidentes de países vecinos
zona del trópico de Cochabamba que la Alcaldía para que se entusiasmen de la misma manera.
no ha pagado de este coliseo, después está cerrado
el coliseo en las noches porque es muy interesan- Presidente.- Interesante, ayer algunos corre-
te, He pedido a todos los alcaldes, si tenemos coli- dores decían: Presidente dígale a Presidente que
seos ya está iluminado y que todas las noches debe Dakar pase por mi país, yo voy a decir eso, pero
practicarse por una parte una alegría, pero una preocupación
que yo le diga al Presidente de un país vecino que
Conductor.- Por supuesto pase por su país el Dakar, no soy dirigente de los
corredores
Presidente.- Y mi sindicato, mi pequeño coli-
seo una noche juegan las damas, otra noche jue- Conductor: Pero puede ayudar a que se entu-
gan los varones, una noche juegan los jóvenes, siasmen todos
otra noche las OTBs, otra noche intersindical y los
que no juegan pijchean apoyando a su equipo, Presidente.- Es nuestro deseo. Muchas gracias,
hasta pronto.
Conductor: Deben estar los escenarios depor-
tivos con iluminación permanente, porque la gen- Conductor: Muchas gracias, el Presidente Juan
te trabaja en el día y a la noche va a practicar, Evo Morales Aima, hablando de lo que más le gusta,
no es cierto. Presidente sé que tiene muchas acti- el deporte, de infraestructura deportiva, de los jue-
vidades, muchísimas gracias por venir a Deporte gos sudamericanos, del Dakar y del futbol boliviano.
La autoridad se refirió a representantes de antiguos partidos políticos del país.
Hoy damos una lección de

democracia al mundo con
participación electoral masiva
VICEPRESIDENCIA – LA PAZ
M
uy buenos días a todos ustedes,
el día viernes de la semana pa-
sada el Órgano Electoral Plurina-
cional ha emitido, ha publicado
la lista de organizaciones políticas que van a
hacer campaña para el referéndum el 21 de
febrero. Hay organizaciones políticas que se
han inscrito para hacer campaña por el SÍ y
organizaciones políticas que se han inscrito
para hacer campaña por el No.
Éste es el cuadro oficial del Órgano Elec-

toral y lo hemos colocado aquí para mostrar
cómo es que el campo político boliviano, a
partir de ahora, queda claramente dividido
en dos grandes opciones, la opción por el SÍ y
la opción por el No.
Veamos quiénes están en la opción por el

SÍ. El primer partido que está inscrito en el
documento, es el MNR, el Movimiento Na-
cionalista Revolucionario, ustedes lo cono-
cen, es un partido que tiene más de 50 años
de vida política. Sus principales jefes son el
señor Gonzalo Sánchez de Lozada y su se-
gundo jefe, más importante, el señor Carlos
Sánchez Berzaín, ambos conocidos en la vida
política boliviana. Estas son las dos personas
que encabezan la campaña por el NO y que
se han inscrito en el Órgano Electoral Pluri-
nacional.
Simplemente recordar la trayectoria de

esos partidos políticos, MNR, Sánchez Ber-
zaín y Sánchez de Lozada los que privatiza-
Fotos: Marcelo Gamarra
ron las empresas públicas, privatizaron YPFB
como ven en el titular, privatizaron Ende,
Conferencia privatizaron Entel, privatizaron los ferroca-
rriles, privatizaron Lloyd Aéreo Boliviano, es
de prensa del decir, se deshicieron de todas las empresas
vicepresidente del que le pertenecían al Estado.
Estado Plurinacional Empresas capitalizadas por Ende por la

suma de 139 millones de dólares, Entel por
de Bolivia, Álvaro 610, ENFE por 39, LAB por 47, YPFB por 834,
García Linera fue en los tiempos en que ambos persona-

jes, Sánchez Berzaín y Sánchez de Lozada, se
deshicieron del conjunto de las empresas del

Estado entregándolo a empresarios extran- Siguiente, y estos señores son los que aho-
jeros y a potencias extranjeras y dejando al ra encabezan la campaña por el NO, aquí
país absolutamente sin recurso alguno. está en una marcha, creo que esto es aquí en
la plaza Murillo con la campaña por el NO.
Éste es otro letrero de ese periodo y que Éste sería el segundo líder de la campaña por
expresa bien a ese partido político – por favor el NO, el primero Sánchez Berzaín, el segun-
– ¿pueden aumentarle el volumen y repetir? do líder de la campaña por el NO, el señor
(presentación de video) Éste es el principal Doria Medina.
jefe de campaña del NO. Los que privatiza-
ron, ahora dicen NO a Evo Morales y encabe- La tercera agrupación que se ha inscrito
zan la lista de los partidos políticos, inscritos en el Órgano Electoral es el PDC, el Partido
en el Órgano Electoral, para el 21 de febrero. Demócrata Cristiano a la cabeza del señor,
Jorge Quiroga, ¿quién fue el señor Jorge Qui-
El siguiente partido inscrito es Unidad roga? Vicepresidente de Hugo Banzer Suárez,
Demócrata que tiene como su jefe al señor, el exdictador que condujo una dictadura de
Samuel Doria Medina, que fue ministro de siete años en Bolivia.
Planificación del gobierno del señor, Jaime
Paz Zamora. ¿Qué hicieron estos señores? Entregar las
refinerías a Petrobras, el señor Banzer con
El señor Doria Medina, como dice el perió- el señor Doria Medina en diciembre del año
dico del año 92, fue el que liderizó las prime- 1999 entregaron, rifaron la refinería de Pal-
ras privatizaciones. Ustedes tienen que acor- masola y la refinería de Valle Hermoso por
darse de que entre el año 89 y el año 96 hubo cien millones de dólares.
dos gobiernos que privatizaron más de 150
empresas del Estado, la primera fase la enca- La anterior ves di un informe de esas re-
bezó el señor Doria Medina, como dice aquí finerías que el señor Tuto Quiroga regaló a
el periódico, que asume el liderazgo en la re- Petrobras, esas dos refinerías en los años de
volución de las privatizaciones y la segunda su Nacionalización el año 2007, al año 2015
fase se encargó Sánchez de Lozada y Sánchez le han dado a Bolivia unos ingresos por 3.000
Berzaín. millones de dólares; esos ingresos por 3.000
millones de dólares que llegaron para Boli-
Por favor, el siguiente, aquí está el minis- via, el señor Tuto Quiroga se las entregó a
tro Doria Medina rodeado del señor Torres, los brasileros y por supuesto que el dinero no
del señor Kieffer, porque había una alianza llegaba a Bolivia. ¿Se imaginan la cantidad
entre el MIR y ADN y entonces a la cabeza de dinero que hubiera llegado a Bolivia si es
del señor ministro Doria Medina se compro- que no se privatizaban? Pues simplemente
meten a trasferir la totalidad de las empresas en un lapso de 7 u 8 años serían 3.000 mi-
del Estado a empresas y empresarios extran- llones para el Estado boliviano, pero desde
jeros, y en algunos casos a cercanos, amigos el 99 hasta el 2007, es decir, 8 años éstas re-
de éstos políticos. finerías estuvieron privatizadas y toda la ga-
nancia que generaron, no sé, 500, 600, 1.000
Siguiente por favor, por último la confe- millones de dólares, todo eso pasó a manos
sión del señor Doria Medina, no le alcanzó de Petrobras y de los brasileros.
el tiempo para privatizar YPFB, esa labor la
hizo el señor Sánchez de Lozada el año 1996, El señor Quiroga también es conocido
pero el señor Doria Medina confesó pública- como el hombre que hizo negociaciones se-
mente ante La Razón, el año 93, que dijo “Si cretas con Chile. Éste es un informe que dan
estaba en mis manos YPFB y Comibol esta- sus compañeros, sus aliados de gobierno que
rían privatizadas”. informan, éste es el periódico La Prensa del
año 2002, que informan que Tuto Quiroga

estuvo en negociaciones secretas para sacar, los impulsores, no porque le interesaba Su-
para exportar gas boliviano a Chile y gas bo- cre sino porque le interesaba sencillamente
liviano a EEUU por un puerto chileno. Y éste dos cosas: Volver a enfrentar dos pueblos y
es otro periódico también 2002, donde la em- afectar a la ciudad de La Paz que es la sede
presa de Cobre de Chile se siente muy feliz del gobierno. Este es un recorte del periódi-
con las negociaciones del señor Tuto Quiro- co El Deber donde se muestra que ésta jun-
ga porque con el gas boliviano van a poder ta autonómica está apoyando que la sede de
construir una nueva fundición y las ganan- gobierno se traslade de La Paz a la ciudad de
cias para Codelco van a elevarse enorme- Sucre, a la cabeza de esa propuesta el señor
mente, esta es una información que la saca Rubén Costas.
el periódico La Prensa el año 2002.
Unos pequeños antecedentes de quiénes
Ésta es la tercera cabeza visible de la cam- encabezan el NO, hay otros dos partidos que
paña por el NO, dijimos primero Sánchez se han inscrito para encabezar el NO. Uno
Berzaín, jefe de campaña del NO, en segun- es la agrupación FPB, Frente Para la Victo-
do lugar el señor Doria Medina, jefe de cam- ria, ¿quién es este Frente Para la Victoria? Es
paña del NO, en tercer lugar el señor Quiro- una agrupación política que se ha sumado a
ga, jefe de campaña del NO y estos son sus la candidata, Soledad Chapetón del UN y en-
antecedentes mínimos en su comportamien- tonces aparece simplemente como una pro-
to político. longación del señor Doria Medina, es un bra-
zo operativo más de Doria Medina.
Por favor el cuarto, ¡Ah! Lo mismo es con
Quiroga con los gastos reservados que no ha Siguiente por favor, el otro frente que
podido esclarecer hasta el día de hoy dónde también se ha inscrito para hacer campaña
fueron a parar los más de 24 millones de dó- por el NO es el denominado Frente Revolu-
lares. (Exposición de video) cionario de Izquierda, éste es el señor Mote-
te Zamora, encabezando y aliado del señor
Jefe de campaña también del NO, el señor Doria Medina. En marcha, en alianza con
de los gastos reservados, el señor de la venta Doria Medina, entonces se trata de dos fren-
de la refinería, el señor de las negociaciones tes políticos menores que en verdad son bra-
secretas con Chile para venderle gas a Chile zos operativos del empresario Doria Medina,
y a Codelco jefe de campaña del NO inscrito que es el que coloca el dinero o la plata para
oficialmente en el Órgano Electoral Plurina- que esos dos frentes políticos hagan campa-
cional. ña por el NO.
Por favor, la cuarta cabeza del NO es el He resumido en breve quiénes son los par-
señor, Rubén Costas, actual gobernador del tidos políticos oficiales que han asumido
departamento de Santa Cruz. Ustedes sa- abierta, públicamente y oficialmente la cam-
ben que él fue inicialmente presidente del paña por el NO.
Comité Cívico de Santa Cruz, encabezó un
proceso de subversión contra el Gobierno, ¿Por qué he mostrado? Las he mostrado
encabezó tendencias separatistas en contra porque la derecha quería hacer creer que la
del país, ahora está como gobernador. En los campaña por el NO es una campaña ciuda-
años 2007, más allá de su participación en dana, es decir de la sociedad civil, ¡no seño-
el golpe de Estado cívico prefectural, en sus res! La campaña por el NO está dirigida por
actitudes frente a los trabajadores y la pobla- Doria Medina, está dirigida por Sánchez Ber-
ción boliviana del occidente también enca- zaín, está dirigida por Tuto Quiroga, está di-
bezaron la campaña por reavivar el debate rigida por el señor Costas, es decir, toda la
de que la sede de gobierno, que está hoy en derecha en pleno se ha aliado oficialmente
La Paz, se traslade hoy a Sucre. Él fue uno de en el Órgano Electoral para hacer campaña

por el No. No hay tal campaña ciudadana, lo

que hay es una campaña política de extrema
derecha para reivindicar la propuesta del No
en el referendo del 21 de febrero.
Hay alguna gente que se autodenomina

de izquierda, más de izquierda que noso-
tros y que está haciendo campaña también
por el NO. Es el caso del POR, los trosquis-
tas y es el caso de algunas otras persona-
lidades. En los hechos el trosquismo y las
otras personalidades supuestamente de iz-
quierda en el fondo están trabajando para
el señor Costas, están trabajando para el
señor Tuto Quiroga, están trabajando para
el señor Doria Medina, están trabajando
para el señor Sánchez Berzaín y resulta pa-
radójico. Yo no sé ¿cómo irán a explicar a
sus militantes?, porque tienen que expli-
car, ¿cómo es posible que un dirigente tros-
quista ande al lado del señor Sánchez Ber-
zaín, Sánchez Berzaín que tiene una deuda
con Sánchez de Lozada? Tiene una deuda
de 80 muertos en la ciudad de El Alto y ese
es el jefe de campaña del NO.
¿Qué va a decir mi amigo o el señor del

magisterio de La Paz, el trosquista Álvarez
para andar junto con Sánchez Berzaín a ver
cómo explica? ¿Qué va a decir el señor Al-
maraz para andar del brazo con Sánchez
de Lozada, ¿a ver cómo explica? ¡es su pro-
blema! En los hechos independientemente
de tu orientación política quienes encabe-
zan la campaña por el NO son estos perso-
najes. Por favor repita el video de Sánchez
Berzaín. (Exposición de video) Jefe de cam-
paña del NO, no hay dónde perderse, ésta es
la opción del NO.
Protestas sociales durante el gobierno de Gonzalo Sánch
AGRUPACIONES POR EL SÍ
trabajadores petroleros, de gremiales, etc,
En el Órgano Electoral también se han ellos están inscritos para hacer la campaña
inscrito otras agrupaciones que van a hacer por el SÍ.
campaña por el SÍ. En primer lugar está el
Movimiento Al Socialismo, dirigida por el También están inscritos para hacer cam-
Conalcam, ¿quiénes componen el Conalcam? paña por el SÍ la Confederación Sindical Úni-
36 organizaciones a la cabeza de la COB, de ca de Trabajadores Campesinos de Bolivia,
la Federación de Mineros, de la Confedera- los compañeros Interculturales, las Bartoli-
ción de Fabriles, de las Juntas de Vecinos, de nas Sisas, etc.

hez de Lozada.
Entonces claramente el campo político dro oficial del Órgano Electoral. Eso es lo que
boliviano, a partir del día viernes, queda di- yo, el día de hoy, quería comentar y estoy dis-
vidido en dos grandes bloques. El bloque di- puesto a oír sus consultas.
rigido por Sánchez Berzaín, por Doria Medi-
na, por Rubén Costas, por Tuto Quiroga que PREGUNTAS DE LA PRENSA
sería la derecha y el campo político que la
componen las organizaciones sociales que es Periodista. El Presidente Morales decía
el pueblo. Esto es lo que ahora ha quedado que los vocales también están asumiendo po-
claramente establecido, a partir de este cua- sición política, ¿en cuál de estos dos grupos

estarían ubicados los vocales y si le preocupa bajo un esquema de izquierda o es que hay
al Gobierno ésta situación? otro tipo de lectura de lo que está ocurrien-
do en la región?
Periodista. Este fin de semana ha inicia-
do la campaña por el NO el gobernador de Periodista. Según el acta notariada del
La Paz, él dice que es una campaña por el NO Directorio del Fondo Indígena, de febrero de
a la tiranía y dijo que si gana el SÍ serían 15 2014, el directorio y la exministra, Nemesia
años de retroceso por no permitir nuevos li- Achacollo ya conocían que el Fondo Indígena
derazgos como en otros países, ¿cómo ve esa estaba en quiebra, sin embargo por órdenes
situación? de Achacollo se autorizó la transferencia de
más de 400 millones de bolivianos porque se
Periodista. Uno de los articuladores de la encontraban en un año electoral, ¿sabiendo
campaña por el SÍ, Hugo Moldiz, dijo que te- que estaba en quiebra por qué realizaría to-
nían las encuestas contrarias a la pretensión davía los desembolsos para proyectos?
del Gobierno, ¿ustedes ya percibieron que en
sus propias encuestas ya lograron revertir el Periodista. Tuto Quiroga, al igual que
NO en la percepción ciudadana? Samuel Doria Medina, manifiestan mucho
que este 21 se está jugando la democracia del
Periodista. Ayer el presidente Morales ca- país, ¿Qué es la democracia en este contexto,
lificó a Carlos Mesa como vocero del NO, esto como tal, para ustedes?
por las recientes declaraciones que hizo la
anterior semana, ¿cómo se evalúa la situa- En este mes probablemente se esté yendo
ción, éste tipo de declaraciones, la afinidad una comisión de Chile para hacer la estrate-
que tiene Carlos Mesa y si esto podría afectar gia comunicacional y presentarán folletos a
de alguna forma la labor que él realiza como Europa mostrando que se estaría cumplien-
portavoz de la demanda marítima? do el Tratado de 1904 y que se quiere de algu-
na manera modificar las fronteras afectando
Periodista. Dado el hecho de que Gonzalo a los países ¿Qué opinión le merece esta es-
Sánchez de Lozada y Sánchez Berzaín viven trategia comunicacional que está metiendo
en EEUU ¿Esto significa que están enviando ya el gobierno chileno?
recursos, financiamiento para que la campa-
ña del NO se haga en Bolivia? Periodista. Ayer las organizaciones socia-
les estuvieron en un acto por el 36 aniversa-
Periodista. ¿Se encuentra alguna credibi- rio de las Bartolinas y ahí proclamaban el Sí
lidad en los resultados de las últimas encues- en el referéndum y anunciaban una victoria,
tas que hasta el momento no salieron favora- el espacio fue pagado por el Ministerio de
bles al partido de Gobierno, habrá confianza Comunicación, ¿no es utilización de bienes
en los siguientes datos que se podrían gene- del Estado para fines electorales?
rar y si es que 21 de febrero la respuesta es
un NO a este referéndum cuál será la postura ¿Cuándo empieza la Asamblea Legislativa
del partido de Gobierno? Plurinacional a pensar en una convocatoria
para la elección del Defensor del Pueblo o es
Periodista. Salió una publicación en el que hay alguna posibilidad de ampliar?
Washington Post, de un periodista que hizo
un documental sobre Bolivia específicamen- Periodista. Esta semana llega una misión
te, y a nivel general de lo que está ocurrien- comercial de Alemania, ¿cuáles son las ex-
do en la región, él deduce que el único Pre- pectativas del Gobierno sobre el tema del
sidente que se va a quedar solo a lado de la tren bioceánico y si existen otras firmas in-
izquierda sería el presidente Evo Morales. teresadas en financiar este proyecto? ¿Cuá-
¿Será realmente así queda solo en la región

les son las causas de la disminución de las cuando estamos en Gobierno. Por una parte
reservas internacionales netas y si tiene la respetamos absolutamente todas las decisio-
perspectiva de cuánto va a reducir este año? nes que toma el Órgano Electoral, las respe-
tamos.
Periodista. Desde la anterior semana al-
gunos empresarios y trabajadores ya están Si tenemos una disidencia con alguna de-
manifestando del incremento salarial de cisión en el marco de las leyes apelamos,
este año, ¿el Gobierno se está disponiendo pero en tanto no haya una resolución con-
en estos días analizar el tema ya que que- traria del Órgano superior. En éste caso del
dan pendientes las mesas de trabajo que se Tribunal Constitucional, nosotros vamos a
tenían que realizar con el empresariado, la cumplir de manera religiosa las decisiones
COB está organizando esta semana su con- que toma el Órgano Electoral, y estamos
greso o dejarán todavía para mayo como se acostumbrados. Decimos por eso siempre
hace siempre la discusión del alza salarial? hemos ganado las elecciones incluso a pesar
del propio Órgano Electoral y sabemos que
Periodista. ¿Cómo pueden influir los re- así son las reglas, así son las circunstancias y
sultados de las elecciones en Venezuela y lo ni modo. Asumimos que en ésta nueva elec-
que sucedió en Argentina con Mauricio en la ción también vamos a tener una actitud se-
votación para el 21 de febrero? guramente adversa del Órgano Electoral y
sabremos remontar esa adversidad, nosotros
Periodista. ¿Cómo se está coordinando cumpliremos lo que diga el Órgano Electo-
para el 22 de enero, cuál es el programa que ral, tenemos diferencias con el Órgano Elec-
se tiene ya para este día? ¿Sobre las direccio- toral pero somos respetuosos de esas decisio-
nes camarales se va a coordinar con usted, nes que ha tomado el Órgano Electoral.
cómo se está trabajando para esto? ¿En el
tema del Gabinete, habían algunas observa- Sobre la actitud que están asumiendo, por
ciones en torno a algunos ministros, habrán ejemplo el gobernador de La Paz, tiene todo
algunos cambios? el derecho para hacer campaña, tiene todo el
derecho, pero yo simplemente, me pregun-
Periodista. Con respecto a la acefalía que to ¿cómo le explica a los alteños que camine
existe en algunas embajadas como Brasil, Es- del brazo y sea un solo corazón, habría que
paña, Argentina, no tienen representantes hacer un dibujito, un solo corazón Sánchez
diplomáticos y el Vaticano también, ¿cuán- Berzaín y Patzi?, ¿cómo se explica eso, cómo
do se va a designar representantes para es- una persona que dice representar a los alte-
tos países? ¿Influye tanto el tema político en ños puede explicar que ande de la mano?,
la cuestión marítima, afectará de alguna u ande en el mismo carril político, ande con la
otra manera las palabras e inclinación políti- misma consigna que el que ha masacrado a
ca que tenga Carlos Mesa en la demanda ma- alteños. Hay 80 muertos de El Alto y 500 heri-
rítima. ¿Cómo encarará el Gobierno en este dos de El Alto a cargo de esas dos personas, y
proceso donde se está esperando que Chile cómo explica el señor Patzi ¿que ahora digan
presente su contra memoria? lo mismo, repitan el mismo libreto?
Vicepresidente.- Sobre la pregunta de los Sánchez Berzaín en otro video dice ‘Hay
vocales, desde que el MAS existe como par- que decirle a Evo Morales ¡no Presidente!
tido político, liderizado por el compañero sino dictador’ y resulta que el señor Patzi
Evo Morales, independientemente de quién saca su letrerito que dice “Tirano”, ¿coinci-
esté en el Órgano Electoral siempre ha habi- dencia? Diría el programa de Derbez, ¡no!,
do una actitud adversa hacia el MAS y no so- ¿casualidad? ¡no!. Aquí hay una confluencia
lamente en tiempos de cuando éramos opo- de posicionamientos políticos de una mane-
sición, sino incluso también en tiempos de ra vergonzosa.

Este es el problema que quienes se creen ejemplo el DNI están manejando dinero.
más a la izquierda de la izquierda, en el fon- Hay viajes de exparlamentarios de exautori-
do trabajan para la extrema derecha. Algu- dades a EEUU y no solamente es para turis-
nos de ustedes son mayores, otros son jó- mo tiene que ver con coordinación política
venes, el año 1971 estaba la COB, estaba con miembros del departamento o del Es-
Torrez. La COB se enfrento a Torres lo blo- tado norteamericano. Ellos son los que es-
queo ¿Quién entro al gobierno? No entró la tán trayendo el dinero y aquí se pelean unos
COB entró Banzer. Año 1984 estaba el señor con otros, tenemos la información de que
Siles Suazo, le ataca el POR tumbaron a si- aquí hay uno vivillos de que se quedan con
les Suazo ¿Quién entró? Entro al gobierno dos terceras partes de la plata, y la tercera
el MNR y tuvo 20 años en el gobierno jun- parte pasan para la campaña política. Aquí
to con ADN, esto es lo que pasa con los se hay una pelea entre ex y viejos derechistas
consideran a la extrema izquierda, de la iz- mesclados con nuevos derechistas por saber
quierda en el fondo trabajan para la extrema quien recibe más plata del departamento de
derecha. estado.
La historia de Bolivia, un ejemplo de es- Hay dinero del departamento de Estado

tas metidas de pata, de estas imposturas de norteamericano que está financiando a per-
quienes se consideran más a la izquierda de sonas, personalidades y comentaristas que
la izquierda o quienes se consideran una apuntan hacia el NO, eso está confirmado,
opción distinta a las izquierdas o a las de- tenemos información precisa sobre eso con
rechas, no hay más opciones y lo acabamos el NDI, con lo que les digo suficiente no voy a
de ver. Si dices NO estás al lado de Sánchez poner en riesgo nuestras fuentes.
Berzain, si dices SÍ, estas al lado de la COB
no hay una tercera opción, No hay el NI, no LECCIONES DEMOCRÁTICAS
hay la papeleta NI, o SÍ o NO y uno tiene que
escoger o SÍ o NO. Si escoges SÍ ya sabes del Siguiente pregunta, dicen el 21 de febrero
lado de quien estas, si escoges NO, ya sabes se juega la democracia, ganar con el 54%, con
del lado de quien estas. el 67% o con el 62% recientemente ¿no es de-
mocracia? Coordinar con las organizaciones
Yo creo que políticamente sino moral- sociales en vez de masacrarlas como hacía
mente el señor Félix Patzi tendría que res- Sánchez Berzain ¿no es democracia? ¿Qué es
ponder ¿por qué esta al lado, porque anda la democracia? Participación del pueblo en
enamorado y son un solo corazón con el se- la toma de dicciones de un país, participar y
ñor Sánchez Berzain? Porque dice lo mismo el pueblo boliviano participa y participa, les
que el señor Sánchez Berzain. estamos dando lección de participación, no
solamente lección por día electoral.
¿Por qué han coincido Sánchez Berzain
con el señor Félix Patzi ? ¿Por qué? ¿Qué los Más del 90% de la población boliviana
ha llevado a que tengan la misma actitud vota en las elecciones, en otros países ni el
política, el masacrado de alteños a Sánchez 50% vota, sino que participa cotidianamente
Berzain y el gobernador de La Paz? ¿Por qué ¿quién elabora las leyes? ¿Quién hace las ini-
coinciden? ¿Por qué hablan el mismo lengua- ciativas para la Asamblea? Organizaciones
je? ¿Por qué tiene la misma bandera? ¿Por sociales, sectores colegiados, el pueblo es el
qué están en el mismo camino? Lo tiene que día de hoy, poder.
responder él.
Por eso hablamos de un gobierno de mo-
Preguntan sobre si es que se estará movimientos sociales y esto es mucho más de-
viendo recursos, por supuesto es Sánchez mocrático, infinitamente más democrático
Berzain y organizamos extranjeros por que las democracias liberales de los países

del norte. Sería importante, pongo a consideración

de la prensa, hacer un pequeño reportaje de
Así como estamos dando lección de econó- ¿cuáles son los derechos sociales que en es-
mica hoy estamos dando lección de demo- tos días han sido limitados por parte de los
cracia al mundo con participación electoral nuevos gobiernos? Pongo un ejemplo, el pre-
masiva, unidad electoral del pueblo bolivia- cio de la luz, en un país hermano acaba de
no en torno a unas propuestas y participa- anularse la subvención de la luz, de la ener-
ción diaria, cotidiana de los sectores socia- gía electica ¿eso quieren para Bolivia? Es-
les organizados en la toma de decisiones del tán riendo porque eso quieren hacen en Bo-
Estado, eso es democracia. livia, recortar la subvención de la luz, de la
electricidad.
Referéndum, que más democrático que el
pueblo decida, no el Congreso, no la Asam- Ustedes saben que la electricidad está
blea, que el pueblo decida con su voto si se subvencionada en el doble, debería valer el
modifica o no se modifica la Constitución doble y el gobierno ha definido que va a estar
¿Qué más democrático que sea el pueblo subvencionado. Están riendo por que ellos
quien defina si Evo y Álvaro nuevamente se quieren quitar la subvención. El programa
pueden presentar como candidatos el 2019? de vivienda, en un país hermano, había un
Y nuevamente será el pueblo,
quien en ejercicio de su de-
recho democrático, decida
el 2019 ¿Quién será el nuevo
gobernante? ¿Dónde más de-
mocracia?
Lo antidemocrático es opo-
nerse al referéndum, lo anti-
democrático es rechazar que
el pueblo defina cual es el
mejor destino del país en lo
político y en lo económico,
eso es lo antidemocrático.
Preguntan ¿podrá influir

el tema Venezuela en el refe-
réndum? Cada país tiene su
particularidad y en o único
que ha influido es en e estado
de ánimo de los opositores,
no en su inteligencia eviden-
temente que la tienen vine
recortada, a influenciado en
su estado de ánimo. Como no
pueden ganar acá van a ce-
lebrar en Argentina o vana
a celebrar a Venezuela pero,
pero se trata de una alegría
y una sonrisa muy personal
por que los pueblos allá no es-
tán muy felices. El vicepresidente Álvaro García Linera durante la conferencia de prensa.

gran programa de vivienda para la gente po- es ayer, es 1 año y 6 meses y el país sigue cre-
bre y acaban de anularlo, ya no hay mas pro- ciendo. He mostrado los datos, el anterior jue-
grama de vivienda, se están riendo por que ves, si no me equivoco, le precio del petróleo
quieren hace lo mismo en Bolivia, recortar hoy en el mundo es inferior en 10 a 12 dóla-
el plan de vivienda social. res que el precio del petróleo cuando estaba
el señor Quiroga, el señor Sánchez de Lozada
Yo estoy diariamente entregando vivien- en gobierno. 10 dólares hoy más baratos que
das en toda Bolivia y veo a la gente sencilla en tiempos de Tuto Quiroga y él privatizo las
humilde, esforzada que cuando recibe su vi- empresas diciendo que no había plata y en-
vienda propia llora de alegría ¿quieren que tregó los recursos del Estado diciendo que no
eso no suceda más? ¡Claro! Los opositores había plata, que había crisis mundial.
celebran ello. El pueblo no lo celebra, y en el
caso de Bolivia, a diferencia de otros países a El precio del petróleo más bajo que su go-
tenido un posicionamiento diferente en dis- bierno, nosotros nacionalizamos, incremen-
tintos que le da fortaleza. tamos los bonos, él privatiza y entrega los re-
cursos a los extranjeros, esa es la realidad.
Yo considero que la derrota del la izquier-
da en Argentina, la derrota del la izquierda Yo valoro la posición que tiene el The
en Venezuela no va a influir en el país por- Washington Post porque está mostrando a
que las condiciones de Bolivia son diferentes un líder que ha sabido rebatir y ha sabido
a las condiciones de Venezuela. Las condi- remontar cada una de las adversidades que
ciones de Bolivia son diferentes a las condi- tiene los procesos revolucionarios tanto in-
ciones de Argentina y eso no lo pueden ver ternos como externos.
de manera muy clara. Un compañero me pre-
guntaba sobre el The Washington Post, del Sobre el tema del acto de las Bartolinas, el
señor Nick Miroff, que dice ‘Evo Morales un día de ayer, no era un acto de proclamación,
socialista diferente’. el día de ayer era un acto de celebración del
aniversario de la formación de la Confede-
Este es un artículo de un corresponsal en ración de Mujeres Bartolina Sisa y ha habido
América Latina del principal periódico de una invitación al Presidente a un acto oficial
EEUU y del mundo The Washington Post y de celebración.
tiene una frase muy precisa que yo la quie-
ro leer, lo dice el The Washington Post no lo Pero no somos nosotros quien pueda
dice Álvaro García Linera. prohibir lo que diga una compañera u otra
compañera. Evidentemente ni Presidente,
Evo Morales, dice el The Washington ni Vicepresidente tiene que hacer campa-
Post, el primer presidente indígena de Boli- ña, no pueden decir voten por el SÍ o voten
via pude ser el socialista políticamente más por el NO, no podemos y vamos a cumplir
inteligente de toda América del Sur, com- lo que dice el Órgano Electoral. Pero noso-
parto este criterio del The Washington Post, tros no podemos prohibir a un compañe-
lo es, es el socialista más inteligente de Amé- ro que hable, es mas se les dice anticipa-
rica del Sur, porque ha tenido la capacidad damente, se que los del canal 7 me dicen
no solamente de derrotar la conspiración compañeros tengan cuidado, no digan nada
internacional en contra de los procesos re- por el NO, eso me enterado ayer que les han
volucionarios, sino que tuvo la capacidad de diciendo porque ustedes les andan riñendo
crear un modelo económico exitoso,. a los del canal 7. Se les dice anticipadamen-
te, compañeros no hagan campaña políti-
Estamos a un año y 6 meses de crisis eco- ca, pero no podemos colocar la mano en la
nómica, un año y 6 meses que está vigente boca cuando comienzan a hablar del SÍ o
la crisis económica en América Latina, no del NO, es su libertad de expresión.

El día de ayer no era un acto de proclama- des y una encuesta siempre la tomamos
ción, era un acto de celebración, como cele- en cuenta pero no es decisiva para noso-
bramos cada año. Si usted revisa las nota de tros. Si la encuesta de ésta noche que la
televisión, cada año hemos estado celebrando van a sacar los medios favorece al SÍ o al
el aniversario de la Confederación de Mujeres NO, no tenemos la menor idea nosotros se-
Bartolina Sisa y cada año se ha transmitido en guiremos trabando con humildad, con sen-
vivo y en directo, hoy también era un año de cillez desde abajo.
celebración de su aniversarios no era un acto
de proclamación. Que los compañeros hablen Siempre nosotros comenzamos desde aba-
de esa manera nosotros no podemos prohibir, jo, el 2000, el 2002, el 20005, el 2009, el 2014
podemos insinuar, pero no podemos prohibir siempre nos ponemos en la posición de esta-
que lo hagan por lo tanto yo veo en lo estricto mos abajo y hay que esforzarse y remontar
nosotros no hemos incumplido ningún orde- arriba.
namiento del Órgano Electoral.
Nunca hemos tenido actitudes triunfa-
Va haber nuevas encuestas, nosotros no listas, ni ahora, ni antes, ni mañana, siem-
tenemos encuestas el gobierno y nuestro go- pre una actitud de sencillez, de humildad y
bierno no hace encuestas, ve las encuestas de esfuerzo de conseguir el apoyo y el voto
que entregan los medios de comunicación y ciudadano mediante la verdad. Esa va a ser
comenta y a partir de eso sacamos conclu- nuestra actitud, independientemente de lo
siones. que diga la encuesta. El gobierno no tiene
encuestas, no guiamos nuestro comporta-
Las encuestas que hemos leído, salió una miento por encuestas, sino por nuestro en-
encuesta que inicialmente que establecía cuentro y conocimiento real de la sensibili-
una diferencia entre el NO y el SI de 15 pun- dad de las personas.
tos, el NO 55, el SÍ 40. Después de 20 días
sale otra encuesta donde la diferencia entre Carlos Mesa, bueno el señor Carlos Mesa
el SÍ y el NO es de 5 puntos, 45 contra 50, hizo un comentario que yo creo que más
no son nuestras encuestas, son las encues- que beneficiarlo lo golpea porque reivindi-
tas que ustedes manejan como periodistas y car a Sánchez de Lozada, a ese señor que
medios de comunicación y nosotros simple- privatizo YPFB, Ende, que regalo a los ex-
mente las comentamos. tranjeros no es nada benéfico para nadie.
Un hombre que tiene una deuda de 80
Independientemente de este asenso según muertos en la ciudad de El Alto, de muer-
las encuestas hubiéramos subido 10 puntos tos en Warisata, de muertos en Cochabam-
en el lapso de 20 días ¿Qué irá a pasar en la ba no es algo gratificante, apoyarse en el
siguiente encuesta? No tenemos encuestas, no es nada gratificante.
el día de hoy hay una red de noticias que van
a mostrar las nuevas encuestas. No tenemos Entonces yo creo que hay el señor Car-
información de que dirá si SÍ o NO. Lo que los Mesa cometió un desliz, un lapsus que
si sabemos por boca de miembros de la opo- lo afecta definitivamente, porque Sánchez
sición que hay una encuesta también de la de Lozada es sinónimo de destrucción de la
Embajada Norteamericana donde la posi- patria. Sánchez de Lozada es sinónimo de
ción del SÍ están bien ubicadas, pero como destrucción de YPFB, Sánchez de Lozada es
ustedes saben, nosotros no definimos políti- sinónimo junto con Sánchez Berzain de
cas en función de encuestas eso lo hacía Sán- asesinatos y de muerte de gente humilde y
chez de Lozada y Sánchez Berzain. trabajadora. Entonces valorar a una perso-
na involucrada en asesinatos, valorar a una
Nosotros definimos políticas a partir de persona que regaló los recursos a extranje-
otro tipo de percepciones y de sensibilida- ros simplemente a uno lo hunde, y creo que

eso es lo que ha pasado con las declaraciones la justicia hará su trabajo, es un tema de
del señor Carlos Mesa. fiscales. Simplemente decirles, el Gobier-
no jamás va a proteger a nadie que tenga
Yo decía, el señor Carlos Mesa, es un exce- causas pendientes con la justicia. Está en la
lente comentaristas de televisión, es un ex- cárcel un alcalde de El Alto, está en la cár-
celente explicador de la causa marítima por cel el segundo más importante del MAS,
su capacidad didáctica, pero como político están en la cárcel compañeros míos, diri-
internamente es un rotundo fracaso. gentes, esta es una muestra palpable y ma-
terial de que en el Gobierno no se protege
Lo acaba de demostrar, sus declaraciones ni se encubre en temas de responsabilidad
sobre el señor Sánchez de Lozada y en gene- ante la justicia.
ral en su comportamiento político. Acuér-
dense los tiempos del año 2003, 2004 que No decimos que es culpable o inocente,
se negó a firmar la ley de aumentos de los la justicia lo dirá, pero la seguridad de que
ingresos petroleros para Bolivia. Todos, no el gobierno entrega ante la justicia en igual-
solamente el todo su gabinete, todos sus mi- dad de condiciones a cualquier funcionario,
nistros que ahora están de comentaristas a cualquier autoridad o exautoridad, a cual-
que se hacen muy sabedores del tema petro- quier amigo cercano partidario, no discrimi-
lero, temblaban cuando aparecía Repsol al namos, no hay justicia para unos e injusticia
frente, temblaban cuando aparecía Total al para otros todos somos iguales ante la ley y
frente, temblaban cuando Petrobras tocía;
no se puede gobernar un país temblando
ante empresarios, no se puede gobernar una
patria temblando ante extranjeros.
Vuelvo a decir, en el ámbito de informa-

ción y de comunicación un excelente co-
municador y que está ahora colaborando a
la campaña que tiene el Estado boliviano,
se ha sumado a ella valoramos y no vamos
a cambiar de actitud. El señor Carlos Mesa
sigue siendo miembro de la estructura de la
información y difusión de la demanda ma-
rítima de Bolivia en la corte de la haya y lo
está haciendo de una manera muy buena y
tiene que seguir haciendo ese trabajo en los
siguientes meses, por lo tanto, nosotros se-
paramos claramente lo que es la política par-
tidaria interna, donde comete tras pie, tras,
tras pie, y el tema de difusión sobre la de-
manda de Bolivia donde el trabajo que él
hace es un trabajo muy bueno, lo valoramos
y vamos a seguirlo manteniendo, en eso no
hay la menor duda.
GOBIERNO NO PROTEGERÁ A NADIE
Pasamos ahora a los puntos rápidos. Este

tema está en manos de la fiscalía, yo tengo
La segunda autoridad del Estado mostró publicaciones
nada más que comentar, está en la justicia,

ese es el mejor comportamiento que demos- dejara sus funciones. Dicen que sera un hom-
tramos ante Bolivia. bre del MAS, no es cierto, no va a ser así, va-
mos a elegir una persona idónea, lo que si nos
Antiguamente, cuando algún funcionario vamos a preocupar es que no sea un político
del Estado tenía problemas lo convertían en camuflado, como lo fue el actual Defensor.
Senador, lo convertían en Diputado porque
tenía inmunidad diplomática, aquí no hay Amigo, pariente, conocido con militante
inmunidad, aquí ante la justicia el hombre o del Movimiento Sin Miedo, clarísima su vin-
la mujer debe resolver sus problemas ¡jamás culación política, sus contactos, sus relacio-
encubriremos!, ¡jamás protegeremos a nadie nes políticas están comprobadas, eso es lo
que tenga problemas ante la justicia!. que nos vamos a permitir, que haya supues-
tos imparciales que sean políticos camufla-
Otra pregunta sobre el tema del Defensor dos como fue el actual Defensor que no es
de Pueblo, el señor defensor actual culmina una persona imparcial, es un político parti-
sus funciones, si no me equivoco en mayo y dario y ha actuado de esa manera política
para cuando culmine sus funciones van a ele- partidariamente. Eso hay que evitar que su-
gir un nuevo Defensor del Pueblo. Vamos a ceda, para elegir al nuevo Defensor del Pue-
hacer la convocatoria a las personas que quie- blo, y la Asamblea va asumir esa tarea de
ran postular para Defensor del Pueblo con an- elegir una persona imparcial comprometida
terioridad a que finalice su plazo y el señor con el país no comprometida con un partido
ni de manera directa, ni de manera hipócri-
ta, como lo ha hecho el actual Defensor a lo
largo de los últimos años de su actividad.
Reservas internacionales, en los últimos

año y medio ha habido una caída de cerca de
2000 millones de dólares de las reservas in-
ternacionales, una buena parte tiene que ver
con la caída de los precios internacionales de
los productos, pero otra parte tiene que ver
con la característica de la antigua ley que
exigía el pago de impuesto a la venta y com-
pra de dólares. Ustedes saben que subimos
los impuestos para garantizar el ‘gobermen
teyck’. De la ganancia que tiene el banque-
ro 50%, pasa al Estado y 50% se queda en el
banco subimos el impuesto a la transacción,
compra y venta de dólares ¿Qué hicieron al-
gunas personas? Comenzaron a comprar y
vender dólares por fuera del país, mediante
circuitos internacionales y al hacer eso ¿qué
sucedía? Que la presión de venta y compra de
dólares ya no se dirigía a los bancos sino se
dirigía a las reservas internacionales, hacia
el Banco Central.
Hemos hecho aprobar una nueva ley que

está vigente desde el primero de enero de
este año, en la que ya no hay el impuesto
s de la venta de recursos naturales por exautoridades.
, ya no hay esa subida de los impuestos a la

compra y venta de dólares, sino que la forma Inicialmente tenía interés en el gobierno
de dividir las ganancias entre Estado, pueblo de China y la banca china, el Exinbanc ahora
boliviano y banqueros, al final es cuánto di- hay una nueva oferta que viene de empresa-
nero has sacado, la mitad pasa al Estado boli- rios alemanes con tecnología alemana, nos
viano, la mitad queda en los bancos. llama la atención, vamos a oír sus propues-
tas, sus iniciativas, tasas de interés, tipo de
Ya no mediante impuestos, micro im- tecnología. Lo que muestra que Bolivia ante
puestos sectorializados o diferenciados sino el mundo es un país muy confiable.
mediante una definición y división de la tor-
ta general de los ingreso que tiene la banca, Viene países del mundo a un país con-
por lo tanto ya no va haber desde el prime- fiable, serio, sólido con gran perspectiva
ro de enero esa presión que estaba habiendo a futuro y quieren hacer aquí actividades
hacia las reservas internacionales y hacia el económicas y por supuesto que nosotros lo
BCB por personas que ya no encontraban en recibimos de muy buena gana y veremos
el banco la opción de compra y venta de dó- las condiciones de su propuesta financie-
lares sino que se iban directamente hacia el ra, pero éste es un gran ejemplo de que
BCB, nuevamente los bancos privados van en el continente, las inversiones se están
a poder volver a convertirse en comprado- yendo y en Bolivia las inversiones están vi-
res y vendedores, sin este recargo que había niendo. El caso del ferrocarril Santa Cruz
anteriormente en los últimos dos años. En- y para el bioceánico son una muestra muy
tonces esa media va ayudar mucho a bajar concreta de esta credibilidad que tiene el
la presión sobre las reservas internacionales. gobierno de Bolivia, el Estado boliviano y
del futuro estable que está planificado para
Fue algo que no se planificó que fuera así los bolivianos.
la idea, era 50% dijimos de esta manera pero
eso tuvo un efecto no deseado en las reservas Por último, 22 de enero, vamos a convo-
internacionales. Ahora que hemos eliminado car la sesión de honor el día 22 de enero a
ese tipo de impuesto, que no va a dejar de ha- las 8 de la mañana por que después del infor-
ber ésta presión a las reservas internacionales me que dé nuestro presidente Evo va haber
pero la ganancia bancaria igual sigue dividi- un desfile, una marcha social y una marcha
da 50% para el Estado, 50% en la banca. institucional y eso será 11, 12 de la mañana
dependiendo de la duración del discurso del
Yo confió que esa caída va a detenerse en presidente. Él está trabajando en su informe
las siguientes semanas. Tema de la misión a los bolivianos, aún no se ha defino nada
alemana. Es muy interesante la presencia de con el tema de las nuevas presidencias de las
esta misión alemana, el presidente Evo va bancadas, en los siguientes días vamos a reu-
a reunirse con la misión para tratar varios nirnos la bancada, presidente Evo, Vicepre-
temas de inversión. Un primer tema de in- sidente para internamente tomar decisiones
versión es energía eólica. Un segundo tema, en ese sentido.
ya a concretarse es el ferrocarril que vamos
a construir en Santa Cruz, que atraviese al Por supuesto que tampoco no hay nada
ciudad de Santa Cruz y llegua hasta Warnes, definido en torno a la modificación de mi-
es un ferrocarril para transportar pasajeros; nistros, es una potestad del Presidente y sólo
y la tercera cosa pendiente, es que Alemania él sabe si tomará una decisión, pero yo le
al igual que China están muy interesados en puedo comentar que no hemos hablado nada
financiar el ferrocarril bioceánico que vaya de ese tema en todos estos días. Aún no he-
desde Puerto Suarez, Santa Cruz, Cochabam- mos tratado ese tema, vamos a nombrar, es-
ba, Oruro, La Paz, Ilo. Ese ferrocarril bioceá- tamos nombrando lo más pronto posible.
nico que puede costar 6.000 o 7.000 millones
de dólares por lo menos. Muchas gracias

Discurso Presidencial 12-01-16 - 787

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Discurso Presidencial 12-01-16 - 787

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MARTES 12

Discurso presidencial 787

Coordinar con los movimientos

Gobierno inició la ejecución

La imagen muestra la nueva infraestructura sindical.

MARTES 12 DE ENERO DE 2016

RURRENABAQUE – BENI manos, hermanas vecinos de esta ciudad de

Entendemos y es un derecho constitucional te-

Una lucha interna, repito nuevamente, es legal,

rural como también del sector urbano, en diez años

Estaba revisando los datos económicos

Ahora hay una rebaja por el precio del petró-

Sin embargo el pueblo beniano, así como tam- (APLAUSOS)

(APLAUSOS) Por eso, hermanas y hermanos, yo saludo ese

MAS-IPSP ES EL MOVIMIENTO MERCADO Y COLISEO PARA

Entonces, hermanas y hermanos, sí ese es nues- (APLAUSOS)

El Estado dotará de un bus

Primero sorprendido por ese niño que

Sobre todo a nuestras autoridades que están

Saludamos a las hermanas de la Iglesia Ca-

El mapa muestra la vertebración caminera proyectada para el Beni.

MARTES 12 DE ENERO DE 2016

Discurso del presidente TRINIDAD – BENI

de Bolivia, Evo Morales, en dos, gracias por organizar esta acti-

Esperamos no perjudicarlos ni molestar-

Yo no sé si eso es un acierto del Gobierno

El segundo tema, tenía la obligación de

Y democráticamente siempre me pregun-

sivamente el ejecutivo de la COB, el compa-

Me ha sorprendido, yo dije si aquí decidi-

CAMBIO DE MINISTROS AFECTA A LA

También me estaba informando si han

De acuerdo a mi experiencia, se paraliza En base a eso la COB en su ampliado apro-

te, y nos ha visitado en Riberalta firmamos,

Como había una oposición de construc-

Y ahora con un nuevo crédito está garanti-

(APLAUSOS) nemos ya comprometido, está avanzado una

(APLAUSOS) los distintos departamentos estas inversio-

Hermanas y hermanos quiero decirles, Entonces gracias a la estabilidad social que

(APLAUSOS) Cuando llegamos al Gobierno el 2006,

Se invertirán cerca de $us 2.000 millones para caminos.

MARTES 12 DE ENERO DE 2016

Durante la entrevista el Presidente se refirió a varios temas deportivos.

Presidente: Muchas gracias por la in-

Conductor.- La fiesta que propone el Dakar el

Presidente: Ahora ya no está en debate si viene

Conductor: ¿Cómo nació en Dakar en Bolivia?

Presidente: Yo no estaba tan convencido, soy

Presidente: Lo que me reclaman los corredo-

de cambiar al futbol boliviano, se ha hecho una

Presidente.- Todavía siento que en algunas dis-

Acá no sólo se trata de cambiar a los dirigen-

cer eso? Están las asociaciones, está la Liga, está la

municipio dos canchas, que no podemos hacer

Somos un país deportista, entonces hay que do-

Saben que hicimos un aporte importante para

Conductor.- David es un gran centro delantero

Conductor.- Esos se ha hecho para la gente.

Presidente.- Ahora si requieren algo para man-

Conductor.- Yo creo que eso va a ser una gran

El Rally Dakar generó turismo y unión entre bolivianos y con el mundo.

La autoridad se refirió a representantes de antiguos partidos políticos del país.

Hoy damos una lección de