Está en la página 1de 22

DECLARACIÓN TESTIMONIAL DE LUCIO JESUS HUARANGA URETA (69)

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA

FECHA : 24DIC2021
HORA DE INICIO : 09:00 HORAS
LUGAR : Sección de Investigación de Violencia familiar – Comisaria
PNP de Ulcumayo.
FISCAL : Dra. Sharon CHAGUA HUAMAN Fiscal Adjunta de la Fiscalía
Provincial penal Corporativa de Junín.
INSTRUCTOR : S1 PNP Roger Dennis LEIVA MEDINA.

DATOS DE DECLARANTE

01.- Nombre y apellido : LUCIO JESUS HUARANGA URETA.


02.- Edad : (69) años.
03.- Sexo : MASCULINO.
04.- Fecha de nacimiento : 06/02/1952.
05.- Lugar de nacimiento : Caserío de San Juan de Hornomachay - Ulcumayo.
06.- Documento de identidad : 20895736.
07.- Domicilio : Caserío de San Juan de Hornomachay - Ulcumayo.
08.- Grado de Instrucción : 2do de secundaria.
09.- Ocupación : agricultor.
010.- Estado Civil : casado.
011.- Nombre del Conviviente : Nila VENTOCILLA HIDALGO.
012.- Hijos : SIETE hijos
013.- Teléfono fijo : no tiene
014.- Teléfono Celular : 995194246 (movistar).
015.- Teléfono celular de un familiar : NO TIENE.
016.- Correo electrónico : no tiene.

DESARROLLO DE LA DECLARACIÓN
SE LE REQUIERE A DECLARAR LO SIGUIENTE:

1. PREGUNTADO DIGA: ¿Si requiere la presencia de su Abogado defensor


para prestar su Manifestación? ------DIJO:
----------------------------------------------------- Que, no, es necesario. ---------------

2. PREGUNTADO DIGA: Indique Ud. a que actividad se dedica y en compañía


de quien o quienes vive?—Dijo.-------------------------------------------------
---- Que, actualmente soy agricultor en el caserío donde vivo y vivo en compañía
de mi esposa. ----

3. PREGUNTADO DIGA: Precise Ud. el motivo de su presencia en esta


dependencia policial?------
Dijo:------------------------------------------------------------------- Que, el motivo de mi
presencia es porque me han notificado de una denuncia que tienen entre
Margarita HUARANGA PAUCAR y Hugon HUARANGA PAUCAR, del cual no
tengo nada que ver. -------------------
4. PREGUNTADO DIGA: ¿Conoce Ud. a la persona de Margarita HUARANGA
PAUCAR, Clementina HUARANGA PAUCAR y Hugon HUARANGA PAUCAR,
de ser así precise a razón de que lo conoce o que grado de parentesco
tiene? —Dijo.------
--- Que, si los conozco ya que son mis primos. ---------

5. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. si tiene conocimiento del problema que


tuvieron los hermanos HUARANGA PAUCAR, de ser asi narre en forma
breve de los sucesos ocurridos y que hizo después de lo sucedido? DIJO: ---
--- Que, desconozco totalmente del problema que tienen ellos.

6. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud., estando a su respuesta de la pregunta


anterior, cual seria el motivo por el cual la persona de Margarita HUARANGA
PAUCAR y Hugon HUARANGA PAUCAR, te elige como testigo en los hechos
materia de investigación.? DIJO: ---
--- Que, me habrán elegido como testigo ya que el señor Hugon HUARANGA
PAUCAR, vino a llamarme el día 16 de noviembre a horas 06.00 de la tarde
aprox., con la finalidad de ponerme como testigo ya que a su señora madre el
señor Hugon HUARANGA PAUCAR, quería llevarse a la ciudad de Lima, y yo al
acercarme a su casa para conversar, me entrevisté con la mamá preguntándola si
quería viajar a la ciudad de Lima, negándose a viajar, esto fue en presencia del
señor Hugon HUARANGA PAUCAR y la señora Climentina HUARANGA
PAUCAR, al tener esa respuesta negativa de parte de la mamá, el señor Hugon
se retiro del lugar tranquilamente, sin registrarme ningún problema.

7. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. si pudo observar que la persona de


Hugon HUARANGA PAUCAR y Climentina HUARANGA PAUCAR o terceras
personas tuvieron algún altercado o peleas entre ellos, de ser asi indique
que realizo luego de presenciar.? DIJO: ---
--- Que, no he observado nada.

8. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. si se recuerda que actividades realizo el


día 03NOV2021, a horas 10.00 aprox., en el Caserío de Hornomachay.? DIJO:
--- Que, el día 03 de noviembre del 2021, no estuve en Hornomachay, ya que me
fui a pastar mis ganados a la estancia.

9. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. luego de estar presente en la casa de la


mamá de los hermanos HUARANGA PAUCAR, que acciones realizo.? DIJO: -
--- Que, yo le encargue a la señora Clementina HUARANGA PAUCAR, que lo
atienda bien a su señora madre, ya que no quiso viajar a Lima con su hijo mayor
Hugon HUARANGA PAUCAR, nada más, para luego retirarme a mi domicilio.

10. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud., si tiene conocimiento como es el trato


que tienen los hermanos HUARANGA PAUCAR.? DIJO:
--- Que, anteriormente se trataban bien, pero en la actualidad al parecer tienen
problemas por malos entendidos.
11. PREGUNTADO DIGA: si autoriza que se le notifique vía telefónica y/o correo
electrónico cualquier disposición recaída en la presente investigación? --—
Dijo.—
--- Que, si.-------------------------------------------------------------------------------------
12. PREGUNTADO DIGA Si tiene algo más que agregar a su presente
manifestación. DIJO:
--------------------------------------------------------------------------------- Que, no,
encontrándome conforme en el contenido de sus partes firmo e imprimo mi índice
derecho en señal de conformidad en presencia del instructor que certifica.----------

INSTRUCTOR EL TESTIGO

___________________
Lucio Jesus HUARANGA URETA (69)
DNI N° 20895736

R.M.P.

CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN

--- En el distrito de Ulcumayo; siendo las 09:46 horas del 24DIC2021, presente ante el
instructor PNP en una de las oficinas de la Comisaría PNP Ulcumayo, la persona de
Lucio Jesus HUARANGA URETA de 69 años de edad, natural del Caserío de San Juan
de Hornomachay - distrito de Ulcumayo – Junín, nacido el 06/02/1952, estado civil:
casado, grado de instrucción: 2do de secundaria, ocupación: agricultor, domiciliado en
el Caserío de San Juan de Hornomachay - distrito de Ulcumayo – Junín, DNI N° 20895736,
Celular N° 995194246 (movistar); quien queda NOTIFICADO para que se presente ante
la autoridad competente, las veces sea necesario su presencia física. Firma la
presente en señal de conformidad en presencia del instructor que certifica. - -

EL INSTRUCTOR EL NOTIFICADO

..………………………………
DECLARACIÓN POLICIAL DE HUGON HUARANGA PAUCAR (56)

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA

FECHA : 18DIC2021
HORA DE INICIO : 09:30 HORAS
LUGAR : Sección de Investigación de Violencia familiar – Comisaria
PNP de Ulcumayo.
FISCAL : Dra. Sharon CHAGUA HUAMAN Fiscal Adjunta de la Fiscalía
Provincial penal Corporativa de Junín.
INSTRUCTOR : S1 PNP Roger Dennis LEIVA MEDINA.

DATOS DE DECLARANTE

017.- Nombre y apellido : HUGON HUARANGA PAUCAR.


018.- Edad : (56) años.
019.- Sexo : MASCULINO.
020.- Fecha de nacimiento : 01/04/1965.
021.- Lugar de nacimiento : Caserío de San Pedro de Shacpac - Ulcumayo.
022.- Documento de identidad : 20897047.
023.- Domicilio : Calle Ayacucho No 220 Simon Bolivar - Pasco.
024.- Grado de Instrucción : 6to grado de primaria.
025.- Ocupación : conductor.
026.- Estado Civil : casado.
027.- Nombre del Conviviente : Marcelina ARROYO COTERA
028.- Hijos : TRES hijos
029.- Teléfono fijo : no tiene
030.- Teléfono Celular : 947413013 (movistar).
031.- Teléfono celular de un familiar : NO TIENE
032.- Correo electrónico : no tiene.

DATOS DEL ABOGADO DEFENSOR:


Dr. VEGA HUARANGA ABDEL EDGARDO, Identificado con CAJ. No 4563 y domicilio procesal Jr. Otero No
341 Carhuamayo – Junín, Correo electronico abdelvegah@gmail.com y cel. No 971433478.
DESARROLLO DE LA DECLARACIÓN
SE LE REQUIERE A DECLARAR LO SIGUIENTE:

13. PREGUNTADO DIGA: ¿Si requiere la presencia de su Abogado defensor


para prestar su Manifestación? ------DIJO:
----------------------------------------------------- Que, si el mismo que se encuentra en
estos momentos. ---------------

14. PREGUNTADO DIGA: Indique Ud. a que actividad se dedica y en compañía


de quien o quienes vive?—Dijo.-------------------------------------------------
---- Que, actualmente soy chofer, vivo actualmente en la ciudad de Lima, en
compañía de mi esposa y mis tres hijos. ----
15. PREGUNTADO DIGA: Precise Ud. el motivo de su presencia en esta
dependencia policial?------
Dijo:------------------------------------------------------------------- Que, el motivo de mi
presencia es porque me han notificado de una denuncia en contra mía, el cual no
a ocurrido lo que dice en la denuncia. -------------------

16. PREGUNTADO DIGA: ¿Conoce Ud. a la persona de Margarita HUARANGA


PAUCAR y Clementina HUARANGA PAUCAR, de ser así precise a razón de
que lo conoce o que grado de parentesco tiene? —Dijo.------
--- Que, si los conozco ya que son mis hermanas. ---------

17. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. que actividades realizo el dia 03NOV2021,
a horas 10.00 aprox., en el Caserio de Hornomachay.? DIJO: ----
--- Que, el día 03 de noviembre del 2021, a las 08:00 horas aprox., me encontraba
en mi domicilio del Caserio de Hornomachay, estaba viendo mis ovejas y en eso
viene el señor Benjamín PURIS, no recuerda el otro apellido, quien es mi cuñado
y le brinde desayuno, una vez brindado el desayuno, se pasó a retirar, dentro de a
horas 10.00 aprox., vino mi hermana Clementina HUARANGA PAUCAR,
participándome quejándose que mi hermana Margarita HUARANGA PAUCAR,
para reclamarle que trae terceras personas a la casa de mi señora madre, y
juntamente con ella me apersone a la casa de mi madre donde también estaba mi
hermana Margarita, al ingresar comencé a reclamarle sobre el comentario
realizado por Climentina, diciéndome que no es cierto, en eso le dije que si no es
cierto está bien por que estaría mal que traigas a alguien a la casa de mi madre,
por respeto a mi madre y a la casa, luego de ese reclamo me retire del lugar,
dicho reclamo también mi hermana Climentina la estaba increpando, saliendo de
la casa y retirarme a hacer mis labores cotidianas en mi casa de Hornomachay.

18. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. que actividades realizo el dia 16NOV2021,
a horas 10.00 aprox., en el Caserío de Hornomachay.? DIJO: ----
--- Que, el día 16 de noviembre del 2021, a las 08:00 horas aprox., me encontraba
en mi domicilio del Caserío de Hornomachay, cocinando y le lleve su comida para
mi señora madre, ahí al conversar con mi hermana Clementina me dijo que
nuestras hermanas están optando por vender nuestros terrenos, fue ahí donde le
dije que se estas seguro respondiéndome que si estoy seguro, comentándome
además que habían venido a ver los terrenos un señor desconocido apodado
como grifero, y dentro de eso yo tengo un terreno con una casa antigua y vieja
donde yo vivía antes y que por herencia me pertenece, yo me encontraba
trabajando en dicho terreno y fue ahí donde mi hermana Climentina, me comenzó
a increpar del terreno, entonces yo le dije que se fuera aquí, se fue vociferando
palabras contra mi persona con dirección a la casa de mi madre y luego saca a mi
madre jalando hacia el medio de la carretera diciéndome que “lleva a tu madre
hasta a hora la he tenido” y se fue diciendo yo también me voy, luego llego la hora
del almuerzo llevando su comida para mi señora madre, nosotros seguíamos
trabajando, a horas 06.00 de la tarde empecé a alistarme mis cosas y me fui a la
casa de mi madre para alistarla para llevarla a Lima, dentro de eso aparece mi
hermana Clementina negándose e impidiéndome sacarla a mi madre, de ahí
recurro al teniente gobernador como dando un parte del acto que esta
sucediendo, también participo el señor Lucio HUARANGA URETA, preguntándole
a Clementina para que lo deje que me llevara a mi señora madre, también
negándose, para luego retirarme de la casa de mi madre y viajar a la ciudad de
Lima.

19. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. si a la respuesta de las preguntas 05 y


06, su señora esposa participo en dichos sucesos.? DIJO: ----
--- Que, solo participo cuando quería llevarle a mi madre al estar alistándola para
llevarla.

20. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. si estando a la respuesta de las


preguntas 05 y 06, Usted agredió física y psicológicamente a tus hermanas
Margarita HUARANGA PAUCAR Y Climentina HUARANGA PAUCAR.? DIJO: --
--- Que, no la he agredido a ninguna de mis hermanas en ningún momento.

21. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. ha tenido problemas anteriores con sus
hermanas, familia u otras personas por motivo de terreno u otra causa.?
DIJO: ----
--- Que, no.

22. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. si amenazo de muerte a sus hermanas


Margarita y Climentina HUARANGA PAUCAR, de no ser el caso tiene algún
testigo de lo ocurrido los días 03 y 16NOV2021, que pueda atestiguar? DIJO:
--- Que, no amenace de muerte a mis hermanas y estuvo de testigo el teniente
gobernador el día 16NOV2021.

23. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud. cual seria el motivo por el cual sus
hermanas Margarita y Climentina HUARANGA PAUCAR, lo denuncien por
maltrato físico y psicológico.? DIJO: ----
--- Que, no entiendo el por que de la denuncia, yo las he criado como padre y
desconozco el motivo.

24. PREGUNTADO DIGA: ¿precise Ud., si tiene conocimiento el domicilio de sus


hermanas Margarita y Climentina HUARANGA PAUCAR y de quienes
dependen las mismas? DIJO: ----
--- Que, Mi hermana Margarita tengo conocimiento que vive en Carhuamayo no
conozco la dirección y mi hermana Climentina vive en la casa de mi madre sin el
consentimiento de todos los hermanos, desconozco de ambas de mis hermanas
de quien o quienes dependen tanto económicamente como otros motivos.

25. PREGUNTADO DIGA: ¿Precise Ud., si en estos últimos días tuvo contacto
con sus hermanas Margarita y Climentina HUARANGA PAUCAR.? -------DIJO:
---Que., No tuve ningún contacto, por que trabajo fuera y solo llego al Caserío de
Horonomachay para ver a mi señora madre.

26. PREGUNTADO DIGA: ¿Precise Ud., cual es la relación de familiaridad,


amistad o como se llevan con sus hermanas Margarita y Climentina
HUARANGA PAUCAR.? -------DIJO:
--- Que, mis dos hermanas antes mencionadas son problemáticas, es por eso que
me abstengo a tener alguna relación familiar con mis hermanas.
27. PREGUNTADO DIGA: ¿Precise cual es el motivo por el cual sus hermanas
Margarita y Climentina HUARANGA PAUCAR, también refiere que Ud. es una
persona violenta.? –Dijo--------------------------
-----Que, yo no soy una persona violenta, no se por que me dicen que soy
violento. -------------------------------------------------------------------

28. PREGUNTADO DIGA: Precise Ud., si al momento de los sucesos que dieron
motivo la presente investigación su persona se encontraba en estado de
ebriedad o habría consumido cualquier otra sustancia toxica?---Dijo.----- ----
---- Que, me encontraba sano. -------------------------------------------------------------------

29. PREGUNTADO DIGA: Precise Ud., cual es el nombre de su señora madre,


edad, cuantos hijos son y como se pusieron de acuerdo para darle una
calidad de vida adecuada a su edad.? -----
DIJO---------------------------------------------- Que, el nombre de mi señora es Edita
PAUCAR ARZAPALO, de 90 años de edad, somos de padre y madre 05 y solo
uno de madre, no nos pusimos de acuerdo para tenerlo cada uno por que no nos
entendemos como hermanos. ------

30. PREGUNTADO DIGA: Precise Ud., Si los bienes inmuebles pertenecientes a


sus padres fueron repartidos entre ustedes con los documentos
correspondientes y mencione en que autoridad lo realizaron.?-----Dijo:-----
------ Que, no se encuentran repartidos los terrenos de propiedad de mis padres.

PREGUNTAS FORMULADAS POR EL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO


PÚBLICO:

31. PREGUNTADO DIGA: ¿Si Usted ha sido denunciado por algún caso de
Violencia Familiar? —Dijo. ---------------------------------
--- Que, no.

32. PREGUNTADO DIGA: ¿Si tiene conocimiento que en los casos de violencia
contra la mujer esta penado? ----Dijo----
---- Que, si tengo conocimiento.
-------------------------------------------------------------------

33. PREGUNTADO DIGA: ¿Durante los hechos, materia de investigación, se


encontraba presente algún menor de edad?
Dijo:------------------------------------------- Que, sí, estuvo presente mis sobrinos
cuando estuve con Climentina el dia 16NOV2021, ellos llegaron cuando el señor
teniente gobernador estaba constatando los mismo que se llaman Caila y el otro
no recuerdo. ---------------------

34. PREGUNTADO DIGA: si autoriza que se le notifique vía telefónica y/o correo
electrónico cualquier disposición recaída en la presente investigación? --—
Dijo.—
--- Que, si.-------------------------------------------------------------------------------------

PREGUNTA FORMULADA POR EL ABOGADO DEFENSOR


35. PARA QUE DIGA: con que frecuencia se encuentra o se comunican con sus
hermanas Margarita o Climentina HUARANGA PAUCAR? --—Dijo.—
--- Que, con Margarita una vez al año y con Climentina cuando llego de visita a mi
madre ya que ella vive en dicha casa.-----------------------------------------------------------

36. PARA QUE DIGA: cual cree usted que sea el motivo por el cual le habría
denunciado su hermana Margarita HUARANGA PAUCAR? --—Dijo.—
--- Que, el motivo seria por terreno.

37. PARA QUE DIGA: si Ud, sabe que su hermanas Margarita o Climentina
tienen denuncias por Violencia física o psicológica ? --—Dijo.—
--- Que, creo que si, desconozco los detalles.

PREGUNTA FORMULADA POR EL INSTRUCTOR

38. PREGUNTADA DIGA Si tiene algo más que agregar a su presente


manifestación. DIJO:
--------------------------------------------------------------------------------- Que, no,
encontrándome conforme en el contenido de sus partes firmo e imprimo mi índice
derecho en señal de conformidad en presencia del instructor que certifica.----------

INSTRUCTOR EL MANIFESTANTE

___________________
Hugon HUARANGA PAUCAR (56)
DNI N° 20897047

R.M.P. EL ABOGADO DEFENSOR


CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN

--- En el distrito de Ulcumayo; siendo las 11:20 horas del 18DIC2021, presente ante el
instructor PNP en una de las oficinas de la Comisaría PNP Ulcumayo, la persona de
Hugon HUARANGA PAUCAR de 56 años de edad, natural del Caserío de San Pedro de
Shacpan - distrito de Ulcumayo – Junín, nacido el 01/04/1965, estado civil: casado, grado
de instrucción: 6to de Primaria, ocupación: chofer, domiciliado en el Calle Ayacucho No
220 Simon Bolivar - Pasco – Junín, DNI N° 20897047, Celular N° 947413013 (movistar);
quien queda NOTIFICADO para que se presente ante la autoridad competente, las
veces sea necesario su presencia física. Firma la presente en señal de conformidad
en presencia del instructor que certifica. - - - - - - - - - - - - -

EL INSTRUCTOR EL NOTIFICADO

..………………………………
DECLARACIÓN POLICIAL DE MARGARITA HUARANGA PAUCAR (45)

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA

FECHA : 18NOV2021
HORA DE INICIO : 10:50 HORAS
LUGAR : Sección de Investigación de Violencia familiar – Comisaria
PNP de Ulcumayo.
FISCAL : Dra. Sharon CHAGUA HUAMAN Fiscal Adjunta de la Fiscalía
Provincial penal Corporativa de Junín.
INSTRUCTOR : S1 PNP Roger Dennis LEIVA MEDINA.

DATOS DE DECLARANTE

033.- Nombre y apellido : MARGARITA HUARANGA PAUCAR.


034.- Edad : (45) años.
035.- Sexo : femenino.
036.- Fecha de nacimiento : 30/068/1975.
037.- Lugar de nacimiento : Caserío de San Juan de Hornomachay - Ulcumayo.
038.- Documento de identidad : 20903433.
039.- Domicilio : Jr. Tarapacá No 786 Sec. Carhuamayo.
040.- Grado de Instrucción : superior.
041.- Ocupación : Técnica en Enfermería.
042.- Estado Civil : casada.
043.- Nombre del Conviviente : Benjamín ARREDONDO PURIS
044.- Hijos : DOS hijos
045.- Teléfono fijo : no tiene
046.- Teléfono Celular : 984670563 (movistar).
047.- Teléfono celular de un familiar : 938740820 (conviviente)
048.- Correo electrónico : no tiene.

INSTRUCCIONES PRELIMINARES
CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE INFORMA QUE TIENE LOS
SIGUIENTES DERECHOS:
LOS DERECHOS SIGUIENTES (Art. 95, 98 y 104 NCPP)
a) A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades competentes,
b) A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
c) A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya intervenido, así
como del resultado del procedimiento, aún cuando no haya intervenido.
d) A ser escuchado antes de su decisión que implique la extinción o suspensión de la acción penal,
siempre que lo solicite;
e) A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
f) A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones en las que
intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o incapaz.
g) A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye en actor civil.

Y LOS SIGUIENTES DEBERES (Art. 96 y 105 NCPP)


a) Acudir a las diligencias que sea citado.
b) Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
c) Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de los responsables.

DESARROLLO DE LA DECLARACIÓN
SE LE REQUIERE A DECLARAR LO SIGUIENTE:

39. PREGUNTADA DIGA: ¿Si requiere la presencia de su Abogado defensor para


prestar su Manifestación? ------DIJO:
------------------------------------------------------------ Que, no me resulta suficiente la
presencia de la fiscal.---------------

40. PREGUNTADA DIGA: Indique Ud. a que actividad se dedica y en compañía


de quien o quienes vive?—Dijo.-------------------------------------------------
---- Que, actualmente soy enfermera técnica en el área de CAS COVID,
vacunación en el distrito de Carhuamayo, vivo en compañía de mi esposo y mi
hijo menor de 11 años.----

41. PREGUNTADA DIGA: Precise Ud. el motivo de su presencia en esta


dependencia policial?------
Dijo:------------------------------------------------------------------- Que, el motivo de mi
presencia en esta Comisaria es para denunciar por la agresión física y psicológica
que tuve el día 03NOV2021, a horas 10.00 APROX., de la mañana por parte de
mi hermano Hugon HUARANGA PAUCAR, en el domicilio de mi señora madre, en
la cual mi hermano me dijo que “a ti te estaba necesitando” donde me dijo que
“me largara o te mato y te quemo”. -------------------

42. PREGUNTADA DIGA: ¿Conoce Ud. a la persona de Hugon HUARANGA


PAUCAR y de ser así precise a razón de que lo conoce o que grado de
parentesco tiene? —Dijo.------
--- Que, si lo conozco ya que es mi hermano mayor de papa y mama. ---------

43. PREGUNTADA DIGA: ¿Si Ud. se encuentra en estado de gestación? —Dijo.


---- Que, no. ----------------------------------------------------------------------------------------

44. PREGUNTADA DIGA: ¿Estando a su respuesta a la pregunta numero 3 narre


en forma detallada como se produjo la agresión física y psicológica sufrida
por su persona a causa del actuar de su hermano Hugon HUARANGA
PAUCAR? DIJO: ------------------------------------------------------------------------
--- Que, el día 03 de noviembre del 2021, a las 10:00 horas aprox., llegue a la
casa de mi señora madre, estuve al lado de mi mama tomando fotografías en
compañai de mis dos (02) sobrinos los mismos que son hijos de mi hermana
Clementina HUARANGA PAUCAR, fue ahí donde mi hermano Hugon
HUARANGA PAUCAR se presentó a la casa y se paró en la puerta principal, y
me dijo de manera amenazante “haber escapa, a ti te quería encontrar acá y te
estaba necesitando, te largas lejos nunca pises la casa de mama o te mato y te
quemo”, y queriendo patear impidiéndome salir, no logrando patearme, al
escuchar esto mis sobrinos se escaparon, y cuando mi hermano voltio a mirar
hacia su casa, en ese descuido me salí y me escape, al hacer eso me golpeé mi
pecho lado izquierdo en la puerta, para luego salir con dirección hacia
Carhuamayo, viendo hacia atrás si me seguía o no, no me vio y yo tampoco lo vi,
subiendo a un carro y me fui para Carhuamayo.-----------------------

45. PREGUNTADA DIGA: ¿Estando a sus repuesta anteriores señale los datos
de los testigos presenciales de la agresión sufrida? -------DIJO:
--------------------- Que, no.
---------------------------------------------------------------------------------------------

46. PREGUNTADA DIGA: ¿Precise Ud., de los hechos ocurridos, realizo la


denuncia correspondiente de ser el caso en que autoridades lo hizo y por
que espero a realizar la denuncia hasta el día de la fecha? -------DIJO:
-----------
--- Que, no lo hice en ninguna autoridad, no realice porque pensé que iba a
cambien y por amor de hermanos, pero el día de hoy hago la denuncia con miedo
y llanto ya que agredió física y psicológica a mi hermana Clementida HUARANGA
PAUCAR. ---------------------------------------------------------------------------------------------

47. PREGUNTADA DIGA: ¿Precise Ud., si su hermano es una persona violenta y


si tiene conocimiento si tiene denuncias de otras personas? -------DIJO: -------
--- Que, si es una persona violenta, no tengo conocimiento de sus antecedentes,
pero si la gente habla de que si tiene problemas con la familia y vecinos del lugar,
pero no se si existe alguna denuncia contra mi hermano. ---------------------------------

48. PREGUNTADA DIGA: ¿A consecuencia de la agresión psicológica sufrida


por su hermano Hugon HUARANGA PAUCAR, el día 03NOV21 a horas 10:00
aprox., qué lesiones tiene? –Dijo--------------------------
-----Que, tengo temor de llegar a la casa de mi señora madre ya que mi hermano
puede estar ahí o en el pueblo. -------------------------------------------------------------------

49. PREGUNTADA DIGA: ¿Si en anterior oportunidad fuiste agredida física o


psicológicamente por tu hermano Hugon HUARANGA PAUCAR? ------
Dijo.------- Que, es la primera vez que me agrede psicológicamente.

50. PREGUNTADA DIGA: ¿Precise Ud., cual es o seria el motivo o la causa por
el cual fuiste agredido psicológicamente por tu hermano Hugon HUARANGA
PAUCAR, el día 03NOV21 a horas 10:00 aprox.,? ------Dijo.----
--- Que, el motivo principal es por el interés de un terreno que mis padres por
herencia nos ha repartido documentadamente (testamento), el cual se encuentra
en la misma carretera el cual me pertenece.

51. PREGUNTADA DIGA: Cuenta con Medida Protección a su favor en contra de


tu hermano Hugon HUARANGA PAUCAR?—
Dijo.----------------------------------------- Que,
no.---------------------------------------------------------------------------------------------

52. PREGUNTADA DIGA: ¿Si el señor Hugon HUARANGA PAUCAR, vive con
usted en la vivienda señalada en sus generales de ley y de no ser así precise
donde vive tu hermano? —Dijo.--------------------------
--- Que, no vive conmigo, mi hermano tiene su propia herencia y domicilia en la
ciudad de Lima, desconociendo el lugar también tiene una casa en Hornomachay
el cual es herencia de su señor padre. ---------------------------------------------------------

53. PREGUNTADA DIGA: Si al momento del evento narrado su hermano Hugon


HUARANGA PAUCAR, se encontraba bajo los efectos del alcohol y/o
sustancia toxicas?---Dijo.---------------------------------------------------------------------
---- Que, se encontraba sano.-------------------------------------------------------------------

54. PREGUNTADA DIGA: Tiene conocimiento con qué frecuencia tu hermano


Hugon HUARANGA PAUCAR, consume o consumía bebidas alcohólicas y/o
sustancia toxicas? -----
DIJO----------------------------------------------------------------------- Que, tengo
conocimiento que antes tomaba cada 15 dias cuando era soltero, ahora no se.
-------------------------------------

55. PREGUNTADA DIGA: Si la persona Hugon HUARANGA PAUCAR, la ha


agredido físicamente con algún arma de fuego, cortante u objeto
contundente?-----
Dijo:--------------------------------------------------------------------------------- Que, no me
agredió físicamente solo psicológicamente.--------------------------------

56. PREGUNTADA DIGA: Si tiene conocimiento que tu hermano Hugon


HUARANGA PAUCAR, ha sido intervenido por personal policial en
anteriores oportunidades.?—
Dijo.----------------------------------------------------------------- Que,
desconozco.--------------------------------------------------------------------------------

57. PREGUNTADA DIGA: ¿Precise los datos del propietario de la vivienda donde
usted reside? ----DIJO.------------------------------------------------------------------------ ----
Que, en la casa donde vivo es de mi propiedad con mi esposo.-------------------------

58. PREGUNTADA DIGA: QUIÉN O QUIENES SE ENCARGAN DEL SUSTENTO


DEL HOGAR?---Dijo.--------------------------------------------------------------
--- Que, no dependo de nadie.---------------------------------

59. PREGUNTADA DIGA: Tienes algún conflicto con tu hermano Hugon


HUARANGA PAUCAR?–Dijo.------------------------------------------------------------------
----- Que, no tengo ningún
conflicto.---------------------------------------------------------------

PREGUNTAS FORMULADAS POR EL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO


PÚBLICO:

60. PREGUNTADA DIGA: ¿Porque motivo se dio los hechos el día 03 de


noviembre del presente año a las 10:00 horas aprox.? Dijo:
----------------------------- Por interés de mi terreno, quiere apropiarse mi terreno que
documentadamente me dio mis padres. ---

61. PREGUNTADA DIGA: ¿Si ha sido sometida al examen de Evaluación


Psicológica? —Dijo.
---------------------------------------------------------------------------------- Que, no todavía,
solo paso en mi trabajo por motivo de trabajo.-----------------------

62. PREGUNTADA DIGA: ¿Cuenta con garantías personales o medidas de


protección en contra de Hugon HUARANGA PAUCAR? —Dijo.---------
--- Que, no cuento con esos documentos pero si los voy a tramitar. -------------------

63. PREGUNTADA DIGA: ¿Si tiene conocimiento si la persona Hugon


HUARANGA PAUCAR, presenta denuncias por violencia familiar? ----Dijo----
---- Que, desconozco. -------------------------------------------------------------------------------

64. PREGUNTADA DIGA: ¿Durante los hechos, en su agravio, se encontraba


presente algún menor?
Dijo:------------------------------------------------------------------------ Que, sí, dos menores
de edad los cuales son mis sobrinos hijos de mi hermana Clementida
HUARANGA PAUCAR. --------------------------------------------------------------

65. PREGUNTADA DIGA: si autoriza que se le notifique vía telefónica y/o correo
electrónico cualquier disposición recaída en la presente investigación? --—
Dijo.—
--- Que, si.-------------------------------------------------------------------------------------

PREGUNTA FORMULADA POR EL INSTRUCTOR

66. PREGUNTADA DIGA Si tiene algo más que agregar a su presente


manifestación. DIJO:
--------------------------------------------------------------------------------- Que, no,
encontrándome conforme en el contenido de sus partes firmo e imprimo mi índice
derecho en señal de conformidad en presencia del instructor que certifica.----------

INSTRUCTOR LA MANIFESTANTE

___________________
Margarita HUARANGA PAUCAR (45)
DNI N° 20903433
R.M.P.

CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN

--- En el distrito de Ulcumayo; siendo las 12:20 horas del 18NOV2021, presente ante
el instructor PNP en una de las oficinas de la Comisaría PNP Ulcumayo, la persona
de Margarita HUARANGA PAUCAR de 45 años de edad, natural del Caserío de San
Juan de Hornomachay - distrito de Ulcumayo – Junín, nacida el 30/06/1975, estado
civil: casada, grado de instrucción: superior, ocupación: técnica en enfermería,
domiciliado en el Jr. Tarapacá No 786 Sec. Carhuamayo - Junín, DNI N° 20903433,
Celular N° 984670563; quien queda NOTIFICADA para que se presente ante la
autoridad competente, las veces sea necesario su presencia física. Firma la presente
en señal de conformidad en presencia del instructor que certifica. - - - - - - - - - - - - -

EL INSTRUCTOR LA NOTIFICADA

..………………………………
Margarita HUARANGA PAUCAR (45)
DNI. Nro. 20903433
DECLARACIÓN POLICIAL DE Leandra Maribel CONDOR CANTARO (19)

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA

FECHA : 24AGO2021
HORA DE INICIO : 12:20 HORAS
LUGAR : Sección de Investigación de Violencia familiar – Comisaria
Sectorial de Junin
FISCAL : Dra. Sharon CHAGUA HUAMAN Fiscal Adjunta de la
Fiscalía Provincial penal Corporativa de Junín.
INSTRUCTOR : S2 PNP Beto Jhon RUPAY JAIMES.

DATOS DE DECLARANTE

049.- Nombre y apellido : Leandra Maribel CONDOR CANTARO


050.- Edad : (19) años.
051.- Sexo : femenino.
052.- Fecha de nacimiento : 13/08/2002.
053.- Lugar de nacimiento : Lima.
054.- Documento de identidad : 73886249.
055.- Domicilio : Jr. Bernardo Alcedo
N° 769 – Lado Oeste – Junin
056.- Grado de Instrucción : Secundaria completa.
057.- Ocupación : ama casa.
058.- Estado Civil : Soltera – Conviviente.
059.- Nombre del Conviviente : Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN
060.- Hijos : Un hijo
061.- Teléfono fijo : no tiene
062.- Teléfono Celular : 998716575 (movistar).
063.- Teléfono celular de un familiar : 939450915 ( tío Edson CANTARO HUAMAN)
064.- Correo electrónico : no tiene.

INSTRUCCIONES PRELIMINARES
CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE INFORMA QUE TIENE LOS
SIGUIENTES DERECHOS:
LOS DERECHOS SIGUIENTES (Art. 95, 98 y 104 NCPP)
a) A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades competentes,
b) A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
c) A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya intervenido, así
como del resultado del procedimiento, aún cuando no haya intervenido.
d) A ser escuchado antes de su decisión que implique la extinción o suspensión de la acción penal,
siempre que lo solicite;
e) A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
f) A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones en las que
intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o incapaz.
g) A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye en actor civil.
Y LOS SIGUIENTES DEBERES (Art. 96 y 105 NCPP)
a) Acudir a las diligencias que sea citado.
b) Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
c) Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de los responsables.

DESARROLLO DE LA DECLARACIÓN
SE LE REQUIERE A DECLARAR LO SIGUIENTE:

67. PREGUNTADA DIGA: ¿Si requiere la presencia de su Abogado defensor para


prestar su Manifestación? ------
DIJO:----------------------------------------------------------- Que, no me resulta suficiente la
presencia la presencia de la fiscal.---------------

68. PREGUNTAD DIGA: Indique Ud. a que actividad se dedica y en compañía de


quien o quienes vive?—
Dijo.----------------------------------------------------------------------- Que me dedico al
cuidado de mi hija, vivía en compañía de mi conviviente Roy German ARIAS
CANCHIHUAMAN en el Jr. Mariano Necochea N°337 – Junin., hasta el día de
hoy, que hice retiro voluntario de mi hogar, habieno convivido con él 02 años.----

69. PREGUNTADA DIGA: Precise Ud. el motivo de su presencia en esta


dependencia policial?------
Dijo:------------------------------------------------------------------- Que, el motivo de mi
presencia es por haber sido víctima de maltrato psicológico por parte de mi
conviviente Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN, el día 20 de agosto del 2021
a las 10:30 aprox. en la cual me humillo y me insulto con palabras soeces y me
encierra con candado para no salir a la calle, tampoco me permite visitar a mis
familiares.--------------------------------------------------------------

70. PREGUNTADA DIGA: ¿Conoce Ud. a la persona de Roy German ARIAS


CANCHIHUAMAN y de ser así precise a razón de que lo conoce? —
Dijo.--------- Que, por la persona que me pregunta si lo conozco porque es mi
conviviente tuve una relación de tres años a partir del 2018, en la cual tuve una
hija, de nombre A.L.C.A.C
(01).----------------------------------------------------------------------------------------

71. PREGUNTADA DIGA: ¿Si Ud. se encuentra en estado de gestación? —Dijo.


---- Que, no.----------------------------------------------------------------------------------------

72. PREGUNTADA DIGA: ¿Estando a su respuesta a la pregunta numero 3 narre


en forma detallada como se produjo la agresión psicológica sufrida por su
persona a causa del actuar de su conviviente Roy Germán ARIAS
CANCHIHUAMAN? DIJO:
--------------------------------------------------------------------------- Que, el día 20 de agosto
del 2021 a las 10:00 horas aprox, fui a la casa de mi tía Gabriela Edith
POMACHAGUA LAUREANO, para emprestare dinero en compañía de mi
conviviente Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN, mismo que me espero en la
esquina de su casa, ingrese a la casa de mi tía cargado a mi menor hija, cuando
mi tía quiso cargarla en brazos comenzó a llorar, por tal motivo me retire pero mi
hija continuaba llorando, cuando subí a la moto taxi que era manejado por mi
conviviente, empezó amenazarme diciéndome “porque le llevaste a mi hija
ahora vas a ver en la casa, te voy a sacar la mierda” , cuando llegamos a mi
casa ubicado en el Jr. Mariano Necochea N°337 – Junin, mi conviviente me
propino una patada en mi trasero, luego empezó a insultarme diciéndome “para
que mierda le llevas a mi hija, idiota de mierda” humillándome “que no servía
para nada, vaga de mierda” en ese momento mi hija comenzó a llorar y mi
conviviente me dijo que le haga callar porque si no me sacaría la mierda, además
todos los días me encierra la puerta con llave para no poder salir, cuando le
reclamaba me decía para no escaparme.-----------------------
73. PREGUNTADA DIGA: ¿Estando a sus repuesta anteriores señale los datos
de los testigos presenciales de la agresión sufrida? -------DIJO:
--------------------- Que,
no.---------------------------------------------------------------------------------------------

74. PREGUNTADA DIGA: ¿A consecuencia de la agresión física sufrida por la


persona Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN, el día 20AGO21 a horas
10:30 horas aprox, qué lesiones tiene? –
Dijo---------------------------------------------------------------------------------------------Que,
no.---------------------------------------------------------------------------------------------

75. PREGUNTADA DIGA: ¿Si en anterior oportunidad la persona Roy German


ARIAS CANCHIHUAMAN, le agredió físicamente? ------
Dijo.--------------------------- Que, si me agredió empujándome contra la silla, en la
cual me ocasione lesiones en la espalda y me propino bofetadas en el
rostro.-----------------------------

76. PREGUNTADA DIGA: ¿Estando a su respuesta anterior señale si interpuso


alguna denuncia por dichas agresiones físicas? ----
DIJO.------------------------------ Que, no lo denuncie por miedo que le tengo a mi
conviviente.-----------------------

77. PREGUNTADA DIGA: Cuenta con Medida Protección a su favor en contra del
Sr. Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN?—
Dijo.----------------------------------------- Que,
no.---------------------------------------------------------------------------------------------

78. PREGUNTADA DIGA: ¿Si el señor Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN,


vive con usted en la vivienda señalada en sus generales de ley y de ser así
precise desde cuando residen en dicho inmueble? —
Dijo.----------------------------- Que, desde el día de hoy 24 de agosto del 2021, me
retire de su domicilio, por motivo de violencia
familiar.-----------------------------------------------------------------------

79. PREGUNTADA DIGA: Si al momento del evento narrado su conviviente Roy


German ARIAS CANCHIHUAMAN, se encontraba bajo los efectos del alcohol
y/o sustancia toxicas?---
Dijo.--------------------------------------------------------------------- Que, se encontraba
sano.-------------------------------------------------------------------

80. PREGUNTADA DIGA: Tiene conocimiento con qué frecuencia la persona


Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN, consume bebidas alcohólicas y/o
sustancia toxicas? -----
DIJO----------------------------------------------------------------------- Cada dos semanas
consume bebidas alcohólicas. -------------------------------------

81. PREGUNTADA DIGA: Si la persona Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN, la


ha agredido físicamente con algún arma de fuego, cortante u objeto
contundente?-----
Dijo:------------------------------------------------------------------------------- Que, el día de
los hechos me tiró una patada, pero hace dos años atrás mi conviviente me
golpeo con palo de escoba en mi
pierna.-----------------------------------------------------------------------------------------------

82. PREGUNTADA DIGA: ¿Si la persona Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN,


la ha agredido físicamente el día de los hechos? —
Dijo.-------------------------------- Que, me propino una patada en mi glúteo, pero no
me ocasiono ninguna lesión.-

83. PREGUNTADA DIGA: ¿Si la persona Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN,


la ha agredido psicológicamente en anterior oportunidad? ---
Dijo------------------ Que, siempre me insultaba diciéndome inútil, tarada, eres una
vaga de mierda.

84. PREGUNTADA DIGA: Si tiene conocimiento si Roy German ARIAS


CANCHIHUAMAN, ha sido intervenido por personal policial en anteriores
oportunidades.?—
Dijo.------------------------------------------------------------------------------ Que,
desconozco.--------------------------------------------------------------------------------

85. PREGUNTADA DIGA: ¿Precise los datos del propietario de la vivienda donde
usted reside? ----DIJO.------------------------------------------------------------------------ ----
Que, es la casa del Sr. Jorge POMACHAGUA GOMEZ.-------------------------------

86. PREGUNTADA DIGA: QUIÉN O QUIENES SE ENCARGAN DEL SUSTENTO


DEL HOGAR?---Dijo.----------------------------------------------------------------- Que, si
dependo económicamente de mi conviviente.---------------------------------

87. PREGUNTADA DIGA: Tienes algún conflicto con la persona de Roy German
ARIAS CANCHIHUAMAN?–
Dijo.------------------------------------------------------------------ Que no tengo ningún
conflicto.---------------------------------------------------------------

PREGUNTAS FORMULADAS POR EL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO


PÚBLICO:

88. PREGUNTADA DIGA: ¿Porque motivo se dio los hechos el día 20 de agosto
del presente año a las 10:30 horas aprox? Dijo:
-------------------------------------------- Por haber llorado mi hija, cuando fui a la casa
de mi tía a prestarme dinero. ---

89. PREGUNTADA DIGA: ¿Si ha sido sometida al examen de Evaluación


Psicológica? —Dijo.
---------------------------------------------------------------------------------- Que no, recién voy
a ir a pasar mi evaluación Psicológica. -------------------------

90. PREGUNTADA DIGA: ¿Cuenta con garantías personales o medidas de


protección en contra de Roy German ARIAS CANCHIHUAMAN? —
Dijo.------------ Que,
no.--------------------------------------------------------------------------------------------

91. PREGUNTADA DIGA: ¿Si tiene conocimiento si la persona Roy German


ARIAS CANCHIHUAMAN, presenta denuncias por violencia familiar? ----
Dijo---- Que, desconozco.
-------------------------------------------------------------------------------

92. PREGUNTADA DIGA: ¿Durante los hechos, en su agravio, se encontraba


presente algún menor?
Dijo:---------------------------------------------------------------------- Que, sí, mi menor hija
de un año se encontraba al momento de los hechos y ahora cada vez que
escucha a su papá empieza a
llorar.------------------------------------------------------------------

93. PREGUNTADA DIGA: si autoriza que se le notifique vía telefónica y/o


electrónico cualquier disposición recaída en la presente investigación? --—
Dijo.----- Que, si.-------------------------------------------------------------------------------------

PREGUNTA FORMULADA POR EL INSTRUCTOR

94. PREGUNTADA DIGA Si tiene algo más que agregar a su presente


manifestación. DIJO:
--------------------------------------------------------------------------------- Que, no se acerque
a mi domicilio porque le tengo miedo, hago entrega de una copia simple de acta
de conocimiento, donde él se comprometió en presencia del juez de paz de Junin
que no volvería agredirme, encontrándome conforme en el contenido de sus
partes firmo e imprimo mi índice derecho en señal de conformidad en presencia
del instructor que certifica.----------

INSTRUCTOR LA MANIFESTANTE

___________________
Leandra Maribel CONDOR CANTARO
DNI N°73886249
RPM

También podría gustarte