Standatrol S-E

2 niveles

g 2204485870

g Nivel 1 485860

g Nivel 2 485850

TECNICA MANUAL - METABOLITOS

NIVEL 1 NIVEL 2
METABOLITO REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Uricostat enzimático 4.4 3.6 5.2 6.7 5.5 7.9
Acido úrico Uricostat enzimático AA 5.2 4.3 6.1 9.5 7.8 11.2
(mg/dl)
Uricostat enzimático AA líquida 5.2 4.3 6.1 9.2 7.5 10.9

Albúmina Proti-2 (Rvo. BCF) 4.7 4.0 5.4 3.2 2.6 3.8
(g/dl) Albúmina AA 4.6 3.9 5.3 3.0 2.5 3.5
Bilirrubina 3.2 2.2 4.2 15 11 20
Bilirrubina directa
Bilirrubina Directa AA 3.3 2.3 4.3 15 11 20
(mg/l)
Bilirrubina Directa AA líquida 3.5 2.1 4.9 16 10 22
Bilirrubina 9.6 7.2 12.0 47 38 56
Bilirrubina total
Bilirrubina Total AA 9.3 7.4 11.2 41 33 49
(mg/l)
Bilirrubina Total AA líquida 9.2 5.5 12.9 40 24 56
Ca-Color 9.3 8.0 10.6 13 11 15
Calcio
Ca-Color AA 9.6 8.3 10.9 13 11 15
(mg/dl)
Ca-Color Arsenazo III AA 10 9 11 14 12 16
Colestat enzimático 2.55 2.17 2.93 0.99 0.84 1.14
Colesterol Colestat enzimático AA 2.55 2.17 2.93 0.99 0.84 1.14
(g/l)
Colestat enzimático AA líquida 2.55 2.17 2.93 0.99 0.84 1.14

Creatinina cinética AA líquida 15 11 19 57 46 68

Creatinina directa
Creatinina
(mg/l) Técnica cinética 11 8 14 48 38 58
Técnica de punto final 22 17 28 69 55 83
Creatinina 28 21 35 77 62 92
Fósforo
Fosfatemia UV AA 4.4 3.6 5.2 7.7 6.5 8.9
inorgánico(mg/dl)
Glicemia enzimática 82 70 94 261 222 300
Glucosa Glicemia enzimática AA 81 69 93 258 219 297
(mg/dl)
Glicemia enzimática AA líquida 83 71 95 256 218 294

Fer-color AA 255 194 316 73 51 95

Hierro (ug/dl)
Fer-color AA líquida 248 188 308 66 46 86
Magnesio
Mg-color AA 2.2 1.5 2.9 3.8 2.9 4.7
(mg/dl)

860102199 - 17 - 1/16
 TECNICA MANUAL - METABOLITOS

NIVEL 1 NIVEL 2
METABOLITO REACTIVO VALOR VALOR
RANGO ACEPTABLE RANGO ACEPTABLE
MEDIO MEDIO
Proteínas Totales Proti-2 (Rvo. EDTA/Cu) 6.4 5.6 7.2 4.3 3.8 4.8
(g/dl) Proteínas Totales AA 6.6 5.8 7.4 4.3 3.8 4.8
TG Color GPO/PAP AA 1.87 1.59 2.15 0.73 0.62 0.84
Triglicéridos
(g/l) TG Color GPO/PAP AA líquida 1.87 1.59 2.15 0.73 0.62 0.84

UIBC
UIBC/TIBC AA líquida - - - 149 112 186
(ug/dl)
Urea color 2R 0.33 0.23 0.43 1.02 0.78 1.26

Urea Uremia 0.33 0.23 0.43 1.02 0.78 1.26

(g/l) Urea UV cinética AA 0.33 0.23 0.43 1.02 0.78 1.26
Urea UV cinética AA líquida 0.33 0.23 0.43 1.02 0.78 1.26
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850
(-) No Asignado

860102199 - 17 - 2/16
 TECNICA MANUAL - ENZIMAS
NIVEL 1 NIVEL 2
ENZIMA REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
GPT (ALT) UV unitest 27 20 34 99 74 124
Alanina
aminotransferasa GPT (ALT) UV AA 29 22 36 99 74 124
(GPT/ALT) (U/l)
GPT (ALT) UV AA líquida 30 23 38 99 74 124

Amilasa Amilasa 405 cinética 88 66 110 529 397 661

(U/l) Amilasa 405 AA líquida 89 67 111 534 401 668
Aspartato GOT (AST) UV unitest 44 33 55 207 155 259
aminotransferasa
GOT (AST) UV AA 44 33 55 209 157 261
(GOT/AST)
(U/l) GOT (AST) UV AA líquida 44 33 55 205 154 256
Colinesterasa (30ºC) 5,835 4,376 7,294 752 564 940
Colinesterasa (U/l)
Colinesterasa AA (30ºC) 5,703 4,277 7,129 718 539 898
CK NAV UV unitest 144 108 180 440 330 550
Creatina Kinasa
CK NAC UV AA 143 107 179 436 327 545
(U/l)
CK NAC UV AA líquida 146 110 183 436 327 545
ALP 405 Cinética Optimizada 174 131 218 571 428 714
Fosfatasa alcalina
ALP 405 AA líquida 188 132 244 667 500 834
(U/l)
Fosfatasas alcalina optim. 188 141 235 648 486 810
g-Glutamil g-G-test cinética AA 30 23 38 127 95 159
transferasa
(U/l) g-G-test cinética AA líquida 31 23 39 133 100 166
LDH-P UV unitest 343 257 429 802 602 1,003
Lactato
deshidrogenasa LDH-P UV AA 389 292 486 939 704 1,174
(U/l))
LDH-P UV AA líquida 382 287 478 931 698 1,164
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850

860102199 - 17 - 3/16
 TARGA BT 3000 - METABOLITOS

NIVEL 1 NIVEL 2
METABOLITO REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Uricostat enzimático AA 5.03 0.45 4.12 5.94 9.25 0.83 7.59 10.92
Acido úrico (mg/dl)
Uricostat enz. AA líquida 4.98 0.45 4.08 5.88 8.98 0.81 7.36 10.60
Albúmina
Albúmina AA 3.87 0.29 3.29 4.45 2.99 0.27 2.45 3.53
(g/dl)
Bilirrubina 0.36 0.05 0.27 0.45 1.37 0.14 1.10 1.64
Bilirrubina directa Bilirrubina Directa AA 0.36 0.07 0.22 0.50 1.51 0.30 0.91 2.11
(mg/dl)
Bilirrubina Directa AA líquida 0.46 0.09 0.28 0.64 1.47 0.29 0.88 2.06

Bilirrubina 1.00 0.13 0.75 1.25 4.45 0.45 3.56 5.34

Bilirrubina total
Bilirrubina Total AA 0.81 0.16 0.49 1.13 3.73 0.75 2.24 5.22
(mg/dl)
Bilirrubina Total AA líquida 0.83 0.17 0.50 1.16 3.71 0.74 2.23 5.19

Calcio Ca-Color AA 9.48 0.71 8.06 10.90 13.8 1.0 11.7 15.9
(mg/dl) Ca-Color Arsenazo III AA 10.4 0.8 8.8 12.0 13.7 1.0 11.6 15.8
Cloruro
Electrodo ion selectivo 95.5 4.8 86.0 105.1 86.0 4.3 77.4 94.6
(mEq/l)
Colesterol Colestat enzimático AA 252 19 214 290 100 8 85 115
(mg/dl) Colestat enz. AA líquida 252 19 214 290 100 8 85 115

Creatinina cinética AA líquida 1.52 0.23 1.06 1.98 5.62 0.70 4.22 7.03
Creatinina
(mg/dl)
Creatinina enzim. AA líquida 0.62 0.09 0.43 0.81 5.32 0.67 3.99 6.65

Fósforo
Fosfatemia UV AA 3.79 0.34 3.11 4.47 7.30 0.55 6.21 8.40
inorgánico(mg/dl)
Glucosa Glicemia enzimática AA 80.5 6.0 68.4 92.6 256 19 218 294
(mg/dl) Glicemia enz. AA líquida 82.2 6.2 69.9 94.5 261 20 222 300
HDL Colesterol HDL Colesterol monofase AA
84.5 10.6 63.4 105.6 23.4 2.9 17.6 29.3
(mg/dl) plus
Fer-color AA 253 30 192 314 69.8 10.5 48.9 90.7
Hierro (ug/dl)
Fer-color AA líquida 240 29 182 298 65.7 9.9 46.0 85.4
Lactato
Lactate 35.3 3.2 28.9 41.7 10.4 0.9 8.5 12.3
(mg/dl)
LDL Colesterol
LDL Colesterol monofase AA 141 18 106 176 67.2 8.4 50.4 84.0
(mg/dl)
Magnesio
Mg-color AA 2.13 0.32 1.49 2.77 3.53 0.42 2.68 4.38
(mg/dl)
Potasio
Electrodo ion selectivo 3.73 0.19 3.36 4.10 5.74 0.29 5.17 6.31
(mEq/l)
Proteínas Totales
Proteínas Totales AA 6.64 0.40 5.84 7.44 4.45 0.27 3.92 4.98
(g/dl)
Sodio
Electrodo ion selectivo 141 7 127 155 122 6 110 134
(mEq/l)
TG Color GPO/PAP AA 180 14 153 207 73.9 5.5 62.8 85.0
Triglicéridos
(mg/dl) TG Color GPO/PAP AA líquida 183 14 156 210 74.6 5.6 63.4 85.8

UIBC
UIBC/TIBC AA líquida - - - - 111 14 83 139
(ug/dl)
Urea Urea UV cinética AA 33.3 5.0 23.3 43.3 104 12 79 129
(mg/dl) Urea UV cinética AA líquida 32.3 4.8 22.6 42.0 104 12 79 129
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850
(-) No Asignado

860102199 - 17 - 4/16
 TARGA BT 3000 - ENZIMAS
NIVEL 1 NIVEL 2
ENZIMA REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Alanina GPT (ALT) UV AA 29.9 3.7 22.4 37.4 104 13 78 130
aminotransferasa
(GPT/ALT) (U/l) GPT (ALT) UV AA líquida 27.6 3.5 20.7 34.5 103 13 77 129

Amilasa Amilasa 405 cinética 88.9 11.1 66.7 111.1 556 70 417 695
(U/l) Amilasa 405 AA líquida 88.0 11.0 66.0 110.0 556 70 417 695
Aspartato GOT (AST) UV AA 43.2 5.4 32.4 54.0 203 25 152 254
aminotranferasa
(GOT/AST)(U/l) GOT (AST) UV AA líquida 41.1 5.1 30.8 51.4 197 25 148 246

Colinesterasa AA 6,432 804 4824 8040 810 101 608 1013

Colinesterasa (U/l)
Cholinesterase 6,498 812 4874 8123 827 103 620 1034

Creatina kinasa CK-NAC UV AA 134 17 101 168 436 55 327 545

(U/l) CK-NAC UV AA líquida 134 17 101 168 416 52 312 520
Fosfatasa alcalina
ALP 405 AA líquida 183 23 137 229 661 83 496 826
(U/l)
g-glutamil g-G-test cinética AA 32.7 4.1 24.5 40.9 141 18 106 176
transferasa
(U/l) g-G-test cinética AA líquida 32.3 4.0 24.2 40.4 141 18 106 176
LDH-P UV AA 333 42 250 416 727 91 545 909
Lactato
deshidrogenasa LDH-P UV AA líquida 330 41 248 413 727 91 545 909
(U/l)
LDH-L 166 21 125 208 354 44 266 443
Lipasa
Lipasa AA líquida 50.0 6.3 37.5 62.5 69.9 8.7 52.4 87.4
(U/l)
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850

860102199 - 17 - 5/16
 KONELAB SERIES / WIENER LAB. CT SERIES - METABOLITOS
NIVEL 1 NIVEL 2
METABOLITO REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Uricostat enzimático AA 4.93 0.45 4.04 5.82 9.16 0.83 7.51 10.81
Acido úrico (mg/dl)
Uricostat enz. AA líquida 4.89 0.44 4.01 5.77 8.98 0.81 7.36 10.60
Albúmina (g/dl) Albúmina AA 4.07 0.31 3.46 4.68 2.93 0.27 2.40 3.46
Bilirrubina 0.27 0.04 0.20 0.34 1.13 0.12 0.90 1.36
Bilirrubina directa
Bilirrubina Directa AA 0.34 0.07 0.20 0.48 1.41 0.28 0.85 1.97
(mg/dl)
Bilirrubina Directa AA líquida 0.41 0.08 0.25 0.57 1.43 0.29 0.86 2.00
Bilirrubina 1.01 0.13 0.76 1.26 4.40 0.44 3.52 5.28
Bilirrubina total
Bilirrubina Total AA 0.86 0.17 0.52 1.20 3.78 0.76 2.27 5.29
(mg/dl)
Bilirrubina Total AA líquida 0.75 0.15 0.45 1.05 3.74 0.75 2.24 5.24

Calcio Ca-Color AA 9.61 0.68 8.26 10.96 13.7 1.0 11.8 15.6
(mg/dl) Ca-Color Arsenazo III AA 9.86 0.69 8.48 11.24 13.7 1.0 11.8 15.6
Calcio iónico (Cai)*
Electrodo ion selectivo 1.22 0.14 0.95 1.49 1.55 0.17 1.21 1.89
(mmol/l)
Cloruro
Electrodo ion selectivo 97.0 4.9 87.3 106.7 86.9 4.4 78.2 95.6
(mEq/l)
Colesterol Colestat enzimático AA 252 19 214 290 99.0 7.5 84.1 113.9
(mg/dl) Colestat enz. AA líquida 252 19 214 290 98.0 7.4 83.3 112.7

Creatinina cinética AA líquida 1.49 0.23 1.04 1.94 5.56 0.70 4.17 6.95
Creatinina
Creatinina cinética AA líquida
(mg/dl) 1.52 0.23 1.06 1.98 5.98 0.75 4.48 7.48
(compensada)
Creatinina enzim. AA líquida 0.62 0.08 0.46 0.78 5.21 0.65 3.91 6.51
Fósforo
Fosfatemia UV AA 3.95 0.36 3.24 4.66 7.53 0.57 6.40 8.66
inorgánico(mg/dl)
Glicemia enzimática AA 80.5 6.1 68.4 92.6 261 20 222 300
Glucosa
Glicemia enz. AA líquida 79.7 6.0 67.7 91.7 258 20 219 297
(mg/dl)
Glucose HK 78.4 5.9 66.6 90.2 258 20 219 297
HDL Colesterol monofase AA
81.1 10.2 60.8 101.4 23.8 3.0 17.8 29.8
plus
HDL Colesterol HDL Colesterol monofase AA
(mg/dl) 78.6 9.9 58.9 98.3 24.4 3.1 18.3 30.5
v.2
HDL Cholesterol fast 86.0 10.8 64.5 107.5 28.3 3.6 21.2 35.4

Hierro Fer-color AA 255 31 194 316 72.6 10.9 50.8 94.4

(ug/dl) Fer-color AA líquida 248 30 188 308 65.7 9.9 46.0 85.4
Lactato
Lactate 37.1 3.4 30.4 43.8 10.9 1.0 8.9 12.9
(mg/dl)
LDL Colesterol
LDL Colesterol monofase AA 157 20 118 196 70.7 8.9 53.0 88.4
(mg/dl)

Litio Electrodo ion selectivo 0.66 0.09 0.48 0.84 1.63 0.15 1.34 1.92
(mmol/l)
Lithium 0.63 0.09 0.46 0.80 1.65 0.15 1.35 1.95

Magnesio Mg-color AA 2.11 0.32 1.48 2.74 3.77 0.45 2.87 4.67
(mg/dl) Magnesium CPZ 1.98 0.30 1.39 2.57 4.28 0.52 3.25 5.31
Potasio
Electrodo ion selectivo 3.92 0.20 3.53 4.31 6.20 0.31 5.58 6.82
(mEq/l)
Proteínas Totales Proteínas Totales AA 6.58 0.40 5.79 7.37 4.36 0.26 3.84 4.88
(g/dl) Total Protein 6.40 0.39 5.63 7.17 4.35 0.26 3.83 4.87
Sodio
Electrodo ion selectivo 146 8 131 161 124 6 112 136
(mEq/l)

860102199 - 17 - 6/16
 KONELAB SERIES / WIENER LAB. CT SERIES - METABOLITOS

NIVEL 1 NIVEL 2
METABOLITO REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
TG Color GPO/PAP AA 178 14 151 205 71.0 5.4 60.3 81.7
Triglicéridos
(mg/dl) TG Color GPO/PAP AA líquida 182 14 155 209 71.7 5.4 60.9 82.5

UIBC
UIBC/TIBC AA líquida - - - - 122 12 98 146
(ug/dl)
Urea Urea UV cinética AA 33.3 5.0 23.3 43.3 105 13 80 130
(mg/dl) Urea UV cin.AA líquida 32.3 4.9 22.6 42.0 105 13 80 130
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850
(-) No Asignado

(*) Valores obtenidos con técnica con corrección de pH

860102199 - 17 - 7/16
 KONELAB SERIES / WIENER LAB. CT SERIES - ENZIMAS

NIVEL 1 NIVEL 2
ENZIMA REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Alanina GPT (ALT) UV AA 28.8 2.9 23.0 34.6 104 11 83 125
aminotransferasa
(GPT/ALT)(U/l) GPT (ALT) UV AA líquida 29.0 3.7 21.7 36.3 105 13 79 131

Amilasa Amilasa 405 cinética AA 88.0 11.0 66.0 110.0 562 71 421 703
(U/l) Amilasa 405 AA líquida 86.2 10.8 64.6 107.8 556 70 417 695
Aspartato GOT (AST) UV AA 43.2 4.3 34.6 51.8 205 21 164 246
aminotransferasa
(GOT/AST)(U/l) GOT (AST) UV AA líquida 42.8 5.4 32.1 53.5 203 26 152 254
Colinesterasa AA 6,498 650 5,198 7,798 843 85 674 1,012
Colinesterasa (U/l)
Cholinesterase 6,498 650 5,198 7,798 843 85 674 1,012

Creatina kinasa CK-NAC UV AA 134 14 107 161 432 43 346 518

(U/l) CK-NAC UV AA líquida 132 17 99 165 412 52 309 515

Fosfatasa ácida Fosfatasa Acida Total y

4.27 0.64 2.99 5.55 5.21 0.78 3.65 6.77
no prostática (U/l) Prostática cinética

Fosfatasa ácida Fosfatasa Acida Total y

8.9 1.4 6.2 11.6 40.0 5.0 30.0 50.0
total (U/l) Prostática cinética
Fosfatasa alcalina
ALP 405 AA líquida 183 19 146 220 654 66 523 785
(U/l)
g-glutamil g-G-test cinética AA 32.0 4.0 24.0 40.0 139 14 111 167
transferasa
(U/l) g-G-test cinética AA líquida 32.7 4.1 24.5 40.9 140 14 112 168
LDH-P UV AA 320 32 256 384 749 75 599 899
Lactato
deshidrogenasa LDH-P UV AA líquida 320 40 240 400 757 95 568 946
(U/l)
LDH-L 166 17 133 199 361 36 289 433
Lipasa
Lipasa AA líquida 47.0 4.7 37.6 56.4 66.7 6.7 53.4 80.0
(U/l)
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850

860102199 - 17 - 8/16
 BT 3000 PLUS / WIENER LAB. CB SERIES - METABOLITOS
NIVEL 1 NIVEL 2
METABOLITO REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Uricostat enzimático AA 5.03 0.46 4.12 5.94 9.25 0.84 7.58 10.92
Acido úrico (mg/dl)
Uricostat enz. AA líquida 4.98 0.45 4.08 5.88 8.98 0.81 7.36 10.60
Albúmina (g/dl) Albúmina AA 3.87 0.29 3.29 4.45 2.99 0.27 2.45 3.53
Bilirrubina 0.36 0.05 0.27 0.45 1.37 0.14 1.10 1.64
Bilirrubina directa
Bilirrubina Directa AA 0.36 0.07 0.22 0.50 1.51 0.30 0.91 2.11
(mg/dl)
Bilirrubina Directa AA líquida 0.46 0.09 0.28 0.64 1.47 0.30 0.88 2.06
Bilirrubina 1.00 0.13 0.75 1.25 4.45 0.45 3.56 5.34
Bilirrubina total
Bilirrubina Total AA 0.81 0.16 0.49 1.13 3.73 0.75 2.24 5.22
(mg/dl)
Bilirrubina Total AA líquida 0.83 0.17 0.50 1.16 3.71 0.74 2.23 5.19

Calcio Ca-Color AA 9.48 0.67 8.15 10.81 13.8 1.0 11.9 15.7
(mg/dl) Ca-Color Arsenazo III AA 10.4 0.8 8.9 11.9 13.7 1.0 11.8 15.6
Cloruro (mEq/l) Electrodo ion selectivo 95.5 4.8 85.9 105.1 86.0 4.3 77.4 94.6

Colesterol Colestat enzimático AA 252 19 214 290 100 8 85 115

(mg/dl) Colestat enz. AA líquida 252 19 214 290 100 8 85 115

Creatinina cinética AA líquida 1.52 0.23 1.06 1.98 5.62 0.71 4.21 7.03
Creatinina Creatinina cinética AA líquida
(mg/dl) 1.52 0.23 1.06 1.98 5.98 0.75 4.48 7.48
(compensada)
Creatinina enzim. AA líquida 0.62 0.08 0.46 0.78 5.32 0.67 3.99 6.65
Fósforo
Fosfatemia UV AA 3.79 0.34 3.11 4.47 7.30 0.55 6.20 8.40
inorgánico(mg/dl)
Glicemia enzimática AA 80.5 6.1 68.4 92.6 256 19 218 294
Glucosa (mg/dl) Glicemia enz. AA líquida 82.2 6.2 69.9 94.5 261 20 222 300
Glucose HK 82.4 6.2 70.0 94.8 261 20 222 300
HDL Colesterol monofase AA
84.5 10.6 63.4 105.6 23.4 3.0 17.5 29.3
plus
HDL Colesterol HDL Colesterol monofase AA
(mg/dl) 77.5 9.7 58.1 96.9 22.0 2.8 16.5 27.5
v.2
HDL Cholesterol fast 80.0 10.0 60.0 100.0 24.0 3.0 18.0 30.0

Hierro Fer-color AA 253 31 192 314 69.8 10.5 48.9 90.7

(ug/dl) Fer-color AA líquida 240 29 182 298 65.7 9.9 46.0 85.4
Lactato (mg/dl) Lactate 35.3 3.2 28.9 41.7 10.4 1.0 8.5 12.3
LDL Colesterol
LDL Colesterol monofase AA 141 18 106 176 67.2 8.4 50.4 84.0
(mg/dl)
Litio (mmol/l) Lithium 0.63 0.09 0.46 0.80 1.66 0.15 1.36 1.96

Magnesio Mg-color AA 2.13 0.32 1.49 2.77 3.53 0.43 2.68 4.38
(mg/dl) Magnesium CPZ 2.02 0.31 1.41 2.63 4.32 0.52 3.28 5.36
Potasio (mEq/l) Electrodo ion selectivo 3.73 0.19 3.36 4.10 5.74 0.29 5.17 6.31

Proteínas Totales Proteínas Totales AA 6.64 0.40 5.84 7.44 4.45 0.27 3.92 4.98
(g/dl) Total Protein 6.60 0.40 5.81 7.39 4.35 0.26 3.83 4.87
Sodio(mEq/l) Electrodo ion selectivo 141 7 127 155 122 6 110 134

Triglicéridos TG Color GPO/PAP AA 180 14 153 207 73.9 5.6 62.8 85.0
(mg/dl)
TG Color GPO/PAP AA líquida 183 14 156 210 74.6 5.6 63.4 85.8

UIBC (ug/dl) UIBC/TIBC AA líquida - - - - 111 14 83 139

Urea Urea UV cinética AA 33.3 5.0 23.3 43.3 104 13 79 129

(mg/dl) Urea UV cinética AA líquida 32.3 4.9 22.6 42.0 104 13 79 129
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850
(-) No Asignado

860102199 - 17 - 9/16
 BT 3000 PLUS / WIENER LAB. CB SERIES - ENZIMAS

NIVEL 1 NIVEL 2
ENZIMA REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Alanina GPT (ALT) UV AA 29.9 3.0 23.9 35.9 104 11 83 125
aminotransferasa
(GPT/ALT)(U/l) GPT (ALT) UV AA líquida 27.6 3.5 20.7 34.5 103 13 77 129

Amilasa Amilasa 405 cinética AA 88.9 11.1 66.7 111.1 556 70 417 695
(U/l) Amilasa 405 AA líquida 88.0 11.0 66.0 110.0 556 70 417 695
Aspartato GOT (AST) UV AA 43.2 4.3 34.6 51.8 203 21 162 244
aminotransferasa
(GOT/AST)(U/l) GOT (AST) UV AA líquida 41.1 5.2 30.8 51.4 197 25 148 246

Colinesterasa Colinesterasa AA 6,432 643 5,146 7,718 810 81 648 972

(U/l) Cholinesterase 6,498 650 5,198 7,798 827 83 662 992

Creatina kinasa CK-NAC UV AA 134 14 107 161 436 44 349 523

(U/l) CK-NAC UV AA líquida 134 17 100 168 416 52 312 520

Fosfatasa ácida Fosfatasa Acida Total y

3.80 0.57 2.66 4.94 4.84 0.73 3.39 6.29
no prostática (U/l) Prostática cinética

Fosfatasa ácida Fosfatasa Acida Total y

8.16 1.23 5.71 10.61 41.6 5.2 31.2 52.0
total (U/l) Prostática cinética
Fosfatasa alcalina
ALP 405 AA líquida 183 19 146 220 661 66 529 793
(U/l)
g-glutamil g-G-test cinética AA 32.7 4.1 24.5 40.9 141 14 113 169
transferasa
(U/l) g-G-test cinética AA líquida 32.3 4.1 24.2 40.4 141 14 113 169
LDH-P UV AA 333 34 266 400 727 73 582 872
Lactato
deshidrogenasa LDH-P UV AA líquida 330 42 247 413 727 91 545 909
(U/l)
LDH-L 166 17 133 199 354 36 283 425
Lipasa
Lipasa AA líquida 50.0 5.0 40.0 60.0 69.9 7.0 55.9 83.9
(U/l)
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850

860102199 - 17 - 10/16
 METROLAB 2300 PLUS / WIENER LAB. CM SERIES - METABOLITOS

NIVEL 1 NIVEL 2
METABOLITO REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Acido úrico Uricostat enzimático AA 4.93 0.45 4.04 5.82 9.07 0.82 7.44 10.70
(mg/dl) Uricostat enz. AA líquida 4.79 0.43 3.93 5.65 8.81 0.80 7.22 10.40

Albúmina (g/dl) Albúmina AA 4.16 0.31 3.54 4.78 2.96 0.27 2.43 3.49
Bilirrubina - - - - 1.29 0.13 1.03 1.55
Bilirrubina directa Bilirrubina Directa AA 0.27 0.06 0.16 0.38 1.39 0.28 0.83 1.95
(mg/dl)
Bilirrubina Directa AA líquida 0.41 0.08 0.25 0.57 1.56 0.31 0.94 2.18

Bilirrubina 1.03 0.13 0.77 1.29 4.47 0.45 3.58 5.36

Bilirrubina total
Bilirrubina Total AA 0.91 0.18 0.55 1.27 3.94 0.79 2.36 5.52
(mg/dl)
Bilirrubina Total AA líquida 0.80 0.16 0.48 1.12 3.78 0.76 2.27 5.29

Calcio Ca-Color AA 9.70 0.68 8.34 11.06 12.9 0.9 11.1 14.7
(mg/dl) Ca-Color Arsenazo III AA 10.1 0.7 8.7 11.5 13.7 1.0 11.8 15.6

Colesterol Colestat enzimático AA 247 19 210 284 98.0 7.4 83.3 112.7
(mg/dl) Colestat enz. AA líquida 247 19 210 284 99.0 7.5 84.1 113.9

Creatinina cinética AA líquida 1.29 0.20 0.90 1.68 5.44 0.68 4.08 6.80

Creatinina Creatinina cinética AA líquida

1.35 0.21 0.94 1.76 5.68 0.71 4.26 7.10
(mg/dl) (compensada)

Creatinina enzim. AA líquida 0.63 0.08 0.47 0.79 5.27 0.66 3.95 6.59

Fósforo
Fosfatemia UV AA 4.08 0.37 3.35 4.81 7.61 0.57 6.47 8.75
inorgánico(mg/dl)
Glucosa Glicemia enzimática AA 80.5 6.1 68.4 92.6 261 20 222 300
(mg/dl) Glicemia enz. AA líquida 81.3 6.1 69.1 93.5 261 20 222 300
HDL Colesterol monofase AA
76.8 9.6 57.6 96.0 22.9 2.9 17.2 28.6
plus
HDL Colesterol HDL Colesterol monofase AA
(mg/dl) 74.5 9.3 55.9 93.1 23.0 2.9 17.2 28.8
v.2
HDL Cholesterol fast 79.5 10.0 59.6 99.4 25.2 3.2 18.9 31.5

Hierro Fer-color AA 253 31 192 314 70.5 10.6 49.3 91.7

(ug/dl) Fer-color AA líquida 245 30 186 304 67.8 10.2 47.5 88.1

Lactato (mg/dl) Lactate 35.3 3.2 28.9 41.7 10.7 1.0 8.8 12.6

LDL Colesterol
LDL Colesterol monofase AA 144 18 108 180 69.3 8.7 52.0 86.6
(mg/dl)

Litio (mmol/l) Lithium 0.72 0.10 0.53 0.91 1.65 0.15 1.35 1.95

Magnesio Mg-color AA 2.07 0.31 1.45 2.69 3.45 0.42 2.62 4.28
(mg/dl) Magnesium CPZ 1.98 0.30 1.39 2.57 4.28 0.52 3.25 5.31

Proteínas Totales Proteínas Totales AA 6.71 0.41 5.90 7.52 4.45 0.27 3.92 4.98
(g/dl) Total Protein 6.26 0.38 5.51 7.01 4.49 0.27 3.95 5.03
TG Color GPO/PAP AA 178 14 151 205 73.2 5.5 62.2 84.2
Triglicéridos
(mg/dl) TG Color GPO/PAP AA líquida 180 14 153 207 72.4 5.5 61.5 83.3

UIBC
UIBC/TIBC AA líquida - - - - 143 15 114 172
(ug/dl)
Urea Urea UV cinética AA 34.0 5.1 23.8 44.2 104 13 79 129
(mg/dl) Urea UV cinética AA líquida 33.3 5.0 23.3 43.3 106 13 81 131
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850
(-) No Asignado

860102199 - 17 - 11/16
 METROLAB 2300 PLUS / WIENER LAB. CM SERIES - ENZIMAS

NIVEL 1 NIVEL 2
ENZIMA REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Alanina GPT (ALT) UV AA 28.5 2.9 22.8 34.2 106 11 85 127
aminotransferasa
(GPT/ALT)(U/l) GPT (ALT) UV AA líquida 25.9 3.3 19.4 32.4 105 13 79 131

Amilasa Amilasa 405 cinética AA 87.1 10.9 65.3 108.9 551 69 413 689
(U/l) Amilasa 405 AA líquida 87.1 10.9 65.3 108.9 551 69 413 689
Aspartato GOT (AST) UV AA 45.3 4.6 36.2 54.4 213 22 170 256
aminotransferasa
(GOT/AST)(U/l) GOT (AST) UV AA líquida 41.1 5.2 30.8 51.4 209 26 157 261

Colinesterasa Colinesterasa AA 6,631 663 5,305 7,957 852 85 682 1,022

(U/l) Cholinesterase 6,565 657 5,252 7,878 843 85 674 1,012

Creatina kinasa CK-NAC UV AA 140 14 112 168 444 45 355 533

(U/l) CK-NAC UV AA líquida 139 18 104 174 412 52 309 515

Fosfatasa ácida Fosfatasa Acida Total y

4.62 0.70 3.23 6.01 5.35 0.81 3.74 6.96
no prostática (U/l) Prostática cinética

Fosfatasa ácida Fosfatasa Acida Total y

9.32 1.40 6.52 12.12 41.2 5.2 30.9 51.5
total (U/l) Prostática cinética
Fosfatasa alcalina
ALP 405 AA líquida 183 19 146 220 674 68 539 809
(U/l)
g-glutamil g-G-test cinética AA 32.3 4.1 24.2 40.4 140 14 112 168
transferasa
(U/l) g-G-test cinética AA líquida 31.0 3.9 23.2 38.8 147 15 118 176
LDH-P UV AA 326 33 261 391 749 75 599 899
Lactato
deshidrogenasa LDH-P UV AA líquida 326 41 244 408 765 96 574 956
(U/l)
LDH-L 173 18 138 208 368 37 294 442
Lipasa
Lipasa AA líquida 49.0 4.9 39.2 58.8 60.8 6.1 48.6 73.0
(U/l)
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850

860102199 - 17 - 12/16
 WIENER LAB. CMD SERIES - METABOLITOS

NIVEL 1 NIVEL 2
METABOLITO REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Acido úrico
Uricostat enz. AA líquida 4.89 0.44 4.01 5.77 8.81 0.80 7.22 10.40
(mg/dl)
Albúmina
Albúmina AA 4.12 0.31 3.50 4.74 2.96 0.27 2.43 3.49
(g/dl)
Bilirrubina directa
Bilirrubina Directa AA líquida 0.39 0.08 0.23 0.55 1.31 0.26 0.79 1.83
(mg/dl)
Bilirrubina total
Bilirrubina Total AA líquida 0.82 0.17 0.49 1.15 3.89 0.78 2.33 5.45
(mg/dl)
Calcio
Ca-Color Arsenazo III AA 10.1 0.7 8.7 11.5 13.9 1.0 12.0 15.8
(mg/dl)
Colesterol
Colestat enz. AA líquida 255 19 217 293 99.0 7.5 84.1 113.9
(mg/dl)
Creatinina cinética AA líquida
1.48 0.22 1.04 1.92 5.98 0.75 4.48 7.48
Creatinina (compensada)
(mg/dl)
Creatinina enzim. AA líquida 0.64 0.08 0.48 0.80 5.32 0.67 3.99 6.65

Fósforo
Fosfatemia UV AA 4.08 0.37 3.35 4.81 7.53 0.57 6.40 8.66
inorgánico(mg/dl)

Glicemia enz. AA líquida 82.2 6.2 69.9 94.5 261 20 222 300
Glucosa
(mg/dl)
Glucosa HK 80.0 6.0 68.0 92.0 261 20 222 300
HDL Colesterol monofase AA
84.5 10.6 63.4 105.6 23.2 2.9 17.4 29.0
plus
HDL Colesterol HDL Colesterol monofase AA
82.9 10.4 62.2 103.6 23.9 3.0 17.9 29.9
(mg/dl) v.2

HDL Cholesterol fast 84.0 10.5 63.0 105.0 25.2 3.2 18.9 31.5

Hierro
Fer-color AA líquida 258 31 196 320 68.5 10.3 47.9 89.1
(ug/dl)
Lactato (mg/dl) Lactate 36.4 3.3 29.8 43.0 10.8 1.0 8.9 12.7
LDL Colesterol
LDL Colesterol monofase AA 148 19 111 185 70.0 8.8 52.5 87.5
(mg/dl)
Litio (mmol/l) Lithium 0.59 0.08 0.43 0.75 1.63 0.15 1.34 1.92
Magnesio
Magnesium CPZ 2.05 0.31 1.43 2.67 4.28 0.52 3.25 5.31
(mg/dl)
Proteínas Totales Proteínas Totales AA 6.71 0.41 5.90 7.52 4.45 0.27 3.92 4.98
(g/dl) Total Protein 6.74 0.41 5.93 7.55 4.49 0.27 3.95 5.03
Triglicéridos
TG Color GPO/PAP AA líquida 187 14 159 215 73.2 5.5 62.2 84.2
(mg/dl)
UIBC
UIBC/TIBC AA líquida - - - - 121 15 91 151
(ug/dl)
Urea
Urea UV cinética AA líquida 33.0 5.0 23.1 42.9 102 12 78 126
(mg/dl)
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850
(-) No Asignado

860102199 - 17 - 13/16
 WIENER LAB. CMD SERIES - ENZIMAS

NIVEL 1 NIVEL 2
ENZIMA REACTIVO VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Alanina
aminotransferasa GPT (ALT) UV AA líquida 28.2 3.6 21.1 35.3 105 13 79 131
(GPT/ALT) (U/l)
Amilasa
Amilasa 405 AA líquida 88.9 11.1 66.7 111.1 551 69 413 689
(U/l)
Aspartato
aminotransferasa GOT (AST) UV AA líquida 42.4 5.3 31.8 53.0 201 25 151 251
(GOT/AST)(U/l)
Colinesterasa
Cholinesterase 6,631 663 5,305 7,957 835 84 668 1,002
(U/l)
Creatina kinasa
CK-NAC UV AA líquida 135 17 101 169 412 52 309 515
(U/l)

Fosfatasa ácida Fosfatasa Acida Total y

3.56 0.54 2.49 4.63 4.57 0.69 3.20 5.94
no prostática (U/l) Prostática cinética

Fosfatasa ácida Fosfatasa Acida Total y

8.33 1.25 5.83 10.83 41.6 5.2 31.2 52.0
total (U/l) Prostática cinética

Fosfatasa alcalina
ALP 405 AA líquida 179 18 143 215 642 64 514 770
(U/l)

g-glutamil
transferasa g-G-test cinética AA líquida 33.0 4.2 24.7 41.3 140 14 112 168
(U/l)

Lactato LDH-P UV AA líquida 330 42 247 413 757 95 568 946

deshidrogenasa
(U/l) LDH-L 171 17 137 205 365 37 292 438

Lipasa
Lipasa AA líquida 49.5 5.0 39.6 59.4 65.4 6.6 52.3 78.5
(U/l)

WIENER LAB. CMD 800 - IONES

NIVEL 1 NIVEL 2
ION Reactivo VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Cloruro
Electrodo ion selectivo 92.4 4.6 83.2 101.6 83.4 4.2 75.1 91.7
(mEq/l)
Potasio
Electrodo ion selectivo 3.79 0.19 3.41 4.17 6.00 0.30 5.40 6.60
(mEq/l)
Sodio
Electrodo ion selectivo 146 8 131 161 124 6 112 136
(mEq/l)

WIENER LAB. CMD 600 - IONES

NIVEL 1 NIVEL 2
ION Reactivo VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Cloruro
Electrodo ion selectivo 94.3 4.7 84.9 103.7 84.9 4.3 76.4 93.4
(mEq/l)
Potasio
Electrodo ion selectivo 3.65 0.19 3.28 4.02 5.78 0.29 5.20 6.36
(mEq/l)
Sodio
Electrodo ion selectivo 148 8 133 163 124 6 112 136
(mEq/l)
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850

860102199 - 17 - 14/16
 WIENER LAB. IC SERIES - IONES

NIVEL 1 NIVEL 2
ION VALOR RANGO VALOR RANGO
1 D.S. 1 D.S.
MEDIO ACEPTABLE MEDIO ACEPTABLE
Potasio
3.67 0.19 3.30 4.04 6.11 0.31 5.50 6.72
(mEq/l)
Sodio
147 8 132 162 124 6 112 136
(mEq/l)
Cloruro
89.1 4.5 80.2 98.0 75.3 3.8 67.8 82.8
(mEq/l)
Calcio iónico - Can
1.14 0.11 0.93 1.35 1.52 0.17 1.19 1.85
(mmol/l)
Calcio iónico - Cai
0.89 0.09 0.71 1.07 1.30 0.15 1.01 1.59
(mmol/l)
Lote: Nivel 1: 485860 Nivel 2: 485850

860102199 - 17 - 15/16
Glosario/Glossário/Glossary/Glosariusz
Español Português English Polski
fecha data date data
nivel 1 nível 1 level 1 poziom 1
nivel 2 nível 2 level 2 poziom 2
técnica manual técnica manual manual technique metody manualne
metabolitos metabólitos metabolites metabolitów
valor medio valor médio mean średnia wartość
rango aceptable faixa aceitável acceptable range pożądany zakres
ácido úrico ácido úrico uric acid kwas moczowy
albúmina albumina albumin albumina
bilirrubina directa bilirrubina direta direct bilirubin bilirubina bezpośrednia
bilirrubina total bilirrubina total total bilirubin bilirubina całkowita
calcio cálcio calcium wapń
colesterol colesterol cholesterol cholesterol
creatinina creatinina creatinine kreatynina
fósforo inorgánico fósforo inorgânico inorganic phosphorous fosfor nieorganiczny
glucosa glicose glucose glukoza
hierro ferro iron żelazo
magnesio magnésio magnesium magnez
proteínas totales proteinas totales total proteins białko całkowite
triglicéridos triglicerídeos triglycerides trójglicerydy
colinesterasa colinesterase cholinesterase cholinesteraza
urea uréia urea mocznik
enzimas enzimas enzymes enzymów
alanina aminotransferasa (gpt/alt) aminotransferaza
alanina aminotransferase alanine aminotransferase alaninowa
(gpt/alt) (gpt/alt)
aspartato aspartato
aspartato aminotransferasa (got/ast) aminotransferaza
aminotransferase aminotransferase
asparaginianowa
(got/ast) (got/ast)
amilasa amilase amylase amylaza
creatina kinasa creatina kinase creatine kinase kinaza kreatynowa
fosfatasa alcalina fosfatasaealcalina alkaline phosphatase fosfataza alkaliczna
γ-glutamil transferasa γ-glutamil transferase γ-glutamyl transferase γ-glutamylotransferaza

lactato deshidrogenasa lactato desidrogenase lactate deshydrogenase dehydrogenaza mleczanowa

cloruro cloreto chloride chlorki
hdl colesterol hdl colesterol hdl cholesterol hdl cholesterol
lactato lactato lactate mleczan
ldl colesterol ldl colesterol ldl cholesterol ldl cholesterol
potasio potássio potassium potas
sodio sódio sodium sód
lipasa lipase lipase lipaza
iones íons ions jon
calcio iónico cálcio iônico ionic calcium wapń zjonizowany
litio lítio lithium lit
No Asignado Não atribuído Not assigned Nie przypisany
Valores obtenidos con técnica con Valores obtidos com Values ​obtained with pH Wartości uzyskane przy
corrección de pH técnica de correção de correction technique zastosowaniu techniki
pH korygowania pH

860102199 - 17 - 16/16