2006-07-17
17 Julio 2006
APLICACIONES DEL FAG DTECTX1 EN EL CONTROL
DE VIBRACIONES Y TORQUIMETRIA
Algunas aplicaciones de mantenimiento predictivo exigen
tecnologías avanzadas de supervisión más allá de la
simple instrumentación para protección y monitoreo de
parámetros cuyo comportamiento no es capaz de reflejar
las condiciones de servicio reales. Las transmisiones por
engranajes generan una vibración característica operativa
(denominada “Gearmesh”) cuyas amplitudes están muy
condicionadas por la carga de trabajo y el régimen de giro.
Cuando el proceso de la planta exige una máquina con
esta complejidad mecánica (engranajes, rodamientos,
acoplamientos) en operación variable, la instrumentación
tradicional de protección (banda ancha, banda de alta
frecuencia, impulsos) no es garantía de la correcta
detección del problema mecánico, y mucho menos de su
diagnóstico.
Los monitores FAG DTECTX1 son una solución flexible,
que operan sin necesidad de una PC, y que pueden
instalarse en máquinas con problemas concretos,
ofreciendo funcionalidades de protección, supervisión en
regiones de frecuencias de interés y diagnóstico espectral,
con entradas auxiliares para carga, RPM u otras variables
de proceso que permitan ajustar las alarmas para distintas
condiciones normalizadas de operación. La diferencia
fundamental con los grandes sistemas digitales de
monitorización reside en que no requiere inversión en
plataforma inicial, siendo económicamente accesible la
monitorización de una sola máquina.
Las unidades FAG DTECTX1 pueden encadenarse por
TCP/IP, o ser configuradas para llamada telefónica
“Callback” en caso de alarma, y conectarse con una PC
para el análisis detallado.
Año VI Nro 29
Año VI
BOLETIN TECNICO Nro. 29
Por otro lado, la característica de monitorización remota
del FAG DTECTX1 permite la detección confiable de
daños y fallas en máquinas sin requerir la presencia de un
experto en diagnóstico. Esto ahorra tiempo y costos de
desplazamiento. Los cambios son automáticamente
remitidos vía líneas de telecomunicación, a un centro de
diagnóstico de FIS lejano al lugar de la medición sin
importar en que ubicación son utilizadas. Con esta versión,
el módem permite acceso remoto al FAG DTECTX1 en
cualquier momento.
Otra aplicación particular de las unidades FAG DTECTX1
es la torquimetría, que utiliza unos anillos extensométricos
como transductor y procesa la señal del par de torsión en
el eje, para disponer de salidas 4-20 mA tanto del valor
estático (promedio) de par como de la pulsación (pico-
pico) torsional, para integrarse en un PLC que gobierne la
operación de máquina (laminación, prensado, etc.) de
forma que las condiciones de trabajo estén alejadas de
situaciones de fatiga.
Para mayor información sobre éste y otros productos de
monitoreo de condición, por favor comuníquese con
nuestro Departamento de Servicio Técnico.
En este número:
Pag
Aplicaciones del FAG DETECTX1 en el control
de vibraciones y torquimetría. 01
Análisis FEM en la computadora del puesto de
trabajo – Simrit Service. 02
1
2006-07-17 Año VI Nro 29

ANALISIS FEM EN LA COMPUTADORA DEL PUESTO DE TRABAJO

Simulación
computarizada de la
tensión ejercida sobre
un retén radial

Las simulaciones asistidas por una computadora tienen un gran potencial de ahorro en el ámbito del desarrollo y diseño.
Sobre todo cuando, como en el caso de Simrit, la virtualidad informática está vinculada a la realidad de programas e
interfaces de alto rendimiento de los que disponen desde su puesto de trabajo todos los desarrolladores del cliente.

Ya sea para realizar una prueba de aptitud de un material

para un tipo especial de juntas, o bien para desarrollar un
componente de control de estanqueidad o vibraciones
según las especificaciones del cliente, los desarrolladores
de productos de Simrit no sólo trabajan estrechamente con
el cliente, sino que también emplean métodos de
desarrollo asistidos por una computadora que se traducen
en un ahorro de tiempo y de costos. Para el diseño de
componentes y herramientas, Simrit puede utilizar un
software comercial para el cálculo de los elementos finitos
(como, por ejemplo, ABAQUS y MARC), pero también
puede basarse en un modelo de material desarrollado
anteriormente para describir el comportamiento estático de
los elastómeros. Pero, sobre todo, los desarrolladores de
productos del cliente pueden realizar, si lo desean, análisis
FEM directamente desde la computadora de su puesto de
trabajo.
Con la cuadriculación del análisis FEM se puede calcular lo
Desarrollo rentable gracias a la simulación incalculable
computarizada
Un gran punto a favor del equipo de Simrit es que dispone
Debido a la globalidad de Simrit, es esencial la integración
de conocimientos especializados sobre las propiedades de
a nivel internacional en el proceso de desarrollo con
los elastómeros utilizados en Simrit y por tanto, puede
software estándar. El potencial de ahorro de métodos
describirlos con precisión matemática en base a modelos
ágiles de comunicación y cooperación no resulta tan alto
desarrollados anteriormente.
para los clientes ya que cualquier desarrollador o
diseñador sabe por experiencia propia que una cuestión o
Simulación de flujo
un problema resuelto a menudo plantea tres nuevos.
Por motivos económicos y de tiempo es imposible fabricar Para los constructores de herramientas, el equipo de
una muestra de cualquier solución prometedora para Simrit también es imprescindible. A veces basta con que
realizar ensayos en los bancos de prueba. Sin embargo, el haya un canto demasiado afilado para que un molde de
cliente dispone del portal de simulación y de los una junta no se llene por completo al inyectar la mezcla. El
conocimientos técnicos de los especialistas de Simrit que, proceso de producción se recrea en la computadora y el
a petición del cliente, puede asesorarle o realizar un “error” puede visualizarse con la denominada simulación
análisis FEM completo. de flujo, acelerando la solución del problema.

2
2006-07-17
Este método de cálculo también se emplea para calcular
los flujos en pilas de combustible, filtros o amortiguadores
neumáticos. Desde hace poco incluso es posible simular y
representar el proceso de reticulación del elastómero
durante la vulcanización con un software desarrollado por
Simrit. A finales de año, el Servicio Técnico de Simrit
también dispondrá de una interfaz en Internet de tal forma
que los clientes de todo el mundo puedan entrar desde
cualquier navegador estándar.
Corporación Basco S.A.C
Departamento de Servicio Técnico
email: tecnicos_dr@basco.com.pe
Tel. 4336633
Fax: 4313188
Año VI Nro 29
Simulación CAE: Realidad virtual
Con el método de cálculo de elementos finitos (FEM)
pueden descomponerse en la computadora piezas
complejas en multitud de diminutos cuadriláteros o
cubos. Así es posible “calcular” la estructura global. A
continuación, las propiedades del material y las
influencias mecánicas a las que está expuesta la
pieza se describen en un sistema matemático de
ecuaciones con múltiples incógnitas y se aplican en
un programa de tal forma que la computadora pueda
resolver el problema.
El programa toma cada uno de los cuadriláteros o
cubos en los que se ha descompuesto la pieza y
comprueba dónde está la mayor carga, cómo se
deforma en un punto determinado y cuáles son las
tensiones que se producen y en qué zonas. Los
resultados de cada una de las pruebas se compilan
para formar un resultado global.
Con la optimización automática de la forma, el
software incluso modifica por sí solo la geometría de
la pieza, adaptándola óptimamente a la carga a la
que está expuesta.
IMPORTANTE
Todos los datos y comentarios dados en nuestros boletines han
sido elaborados y comprobados cuidadosamente. Sin embargo
no podemos asumir ninguna responsabilidad por eventuales
errores o fallas.