1

DENUNCIA NUEVA

SEÑOR AGENTE FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO DEL MUNICIPIO DE

CUBULCO, DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ.

AGUSTÍN RAYMUNDO CAMAJÁ, de treinta y nueve años de edad, soltero,

guatemalteco, agricultor, de este domicilio, me identifico con Documento Personal de

Identificación, Código Único de Identificación número tres mil ochocientos cincuenta y

cuatro, sesenta y un mil cuatrocientos treinta y siete, mil quinientos cuatro (3854 61437

1504), extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala,

Centroamérica, y para tal efecto,

EXPONGO:

a) DEL AUXILIO PROFESIONAL: Actúo bajo el auxilio profesional de los

Abogados Jorge Jerónimo y Karla Jeaneth Xitumul Maldonado, quienes podrán

actuar de manera conjunta, separada e indistintamente.

b) DEL LUGAR SEÑALADO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: Señalo

como lugar para recibir citaciones y/o notificaciones en el en Barrio Magdalena,

calle principal Cubulco, Baja Verapaz (en la Oficina Jurídica de la Abogada María

de los Ángeles Rivera Gordillo) y al número telefónico 37570025.

c) DEL MOTIVO DE MI COMPARECENCIA: La misma es con el objeto de

presentar DENUNCIA PENAL en contra de MÁDELYN LILIANA MATÍAS

CEBALLOS, quién puede ser habido, citados y notificado en Colonia el Naranjo

del municipio de Cubulco, del Departamento de Baja Verapaz y de cualquier otra

persona que resulte responsable de los hechos denunciados por el delito de

HURTO y para el efectos le manifiesto los siguientes,

PROPOSICIONES DE HECHO Y DE DERECHO:

I. ANTECEDENTES:
2

1. Hace aproximadamente un mes del presente año, la señora MÁDELYN

LILIANA MATÍAS CEBALLOS me hizo la invitación para asistir a una cena en

su vivienda ubicado en Colonia el Naranjo de este municipio y departamento

ofreciéndome en esa misma noche alojamiento en su vivienda, la cual acepte.

2. Es el caso señor Agente Fiscal que al despertar del siguiente día en la vivienda de la

señora MÁDELYN LILIANA MATÍAS CEBALLOS, me sorprendí al darme

cuenta que en mi prenda de vestir no se encontraba mi billetera la cual contenía: a)

Licencia de conducir de clase “C” a nombre de AGUSTÍN RAYMUNDO

CAMAJÁ, emitido por el Departamento de Tránsito de la Dirección General de la

Policía Nacional Civil del Ministerio de Gobernación, b) Tarjeta de circulación del

vehículo automóvil marca Chevrolet, modelo 1990, placa: P0-531CZJ, color: rojo,

de uso particular a nombre de AGUSTÍN RAYMUNDO CAMAJÁ, emitido por

el registro fiscal de vehículos de la Superintendencia de Administración Tributaria

–SAT-., y c) La cantidad de dinero de setecientos quetzales exactos (Q

.700.00).

3. De lo anterior, le informé a la señora MÁDELYN LILIANA MATÍAS

CEBALLOS, que mi billetera había desaparecido de la habitación de lo cual ella

respondió entre risas “Saber”, ese momento consideré que dicha acción podría ser

parte de una broma. Días después le pregunte nuevamente a la posible sindicada

que me devolviera mi billetera toda vez que los documentos que contenía era de

carácter personal de lo cual se negó haberlo tomado; anudado a ello, con el ánimo

de no generar litis evité realizar la denuncia correspondiente, y consecuencia de

ello acudí al registro fiscal de vehículos de la Superintendencia de Administración

Tributaria –SAT-, a solicitar la reposición de la tarjeta de circulación del vehículo

de mi propiedad.
3

4. Con fecha siete de diciembre de dos mil veinte, fui notificado de parte del Juzgado

de Paz del municipio de Cubulco del departamento de Baja Verapaz, en la cual se

adjunta la resolución de fecha dieciséis de noviembre de dos mil veinte, haciendo

constar en misma que se tiene por recibido el memorial de diligencia de prueba

anticipada de reconocimiento de deuda, figurando como actor la señora

MÁDELYN LILIANA MATÍAS CEBALLOS, acción de la me defenderé

conforme a derecho, toda vez que es totalmente falso; para una apreciación jurídica

se acompaña copia simple de la notificación relacionada.

5. Es el caso señor Agente Fiscal que el memorial presentado ante el juzgado de Paz

de este municipio y departamento, la señora MÁDELYN LILIANA MATÍAS

CEBALLOS, se permitió adjuntar en la misma fotocopia simple de la Tarjeta de

Circulación del vehículo de mi propiedad, siendo uno de los documentos que

contenía mi billetera desparecida en la vivienda dela señora MÁDELYN

LILIANA MATÍAS CEBALLO.

6. La anterior relación de hechos evidencia que la sindicada hurto mi billetera,

causándome con ello graves perjuicios patrimoniales, razón por la que es

procedente se inicien las investigaciones necesarias y se sancione de conformidad

con la ley, los delitos en que incurrió la sindicada.

II. TIPIFICACION DE LOS HECHOS DELICTIVOS COMETIDOS POR PARTE

DE LA SEÑORA MÁDELYN LILIANA MATÍAS CEBALLOS:

1. HURTO:

ARTÍCULO 246 del Decreto 17-73 del Congreso de la República de Guatemala

establece: “Quien tomare, sin la debida autorización cosa mueble, total o

parcialmente ajena, será sancionado con prisión de 1 a 6 años.

2. APROPIACION Y RETENCION INDEBIDAS

4

ARTICULO 272 del Decreto 17-73 del Congreso de la República de Guatemala

establece: Quien, en perjuicio de otro, se apropiare o distrajere dinero, efectos o

cualquier otro bien mueble que hubiere recibido en depósito, comisión o

administración, o por cualquier otra causa que produzca obligación de entregarlos o

devolverlos, será sancionado con prisión de seis meses a cuatro años y multa de cien

a tres mil quetzales. La sindicada se apropió de la cantidad de setecientos quetzales

exactos (Q. 700.00) y demás documentos que contenía la billetera hurtada por la

señora MÁDELYN LILIANA MATÍAS CEBALLOS.

III. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA DEL DERECHO DE INVIOLABILIDAD

DE CORRESPONDENCIA, DOCUMENTOS Y LIBROS DE LA ACCIÓN

PENAL:

El artículo 24 de la Constitución Política de la República de Guatemala dispone que:

“Inviolabilidad de correspondencia, documentos y libros. La correspondencia de toda

persona, sus documentos y libros son inviolables. Sólo podrán revisarse o incautarse, en

virtud de resolución firme dictada por juez competente y con las formalidades legales. Se

garantiza el secreto de la correspondencia y de las comunicaciones telefónicas,

radiofónicas, cablegráficas y otros productos de la tecnología moderna.

Los libros, documentos y archivos que se relacionan con el pago de impuestos, tasa,

arbitrios y contribuciones, podrán ser revisados por la autoridad competente de

conformidad con la ley. Es punible revelar el monto de los impuestos pagados, utilidades,

pérdidas, costos y cualquier otro dato referente a las contabilidades revisadas a personas

individuales o jurídicas, con excepción de los balances generales, cuya publicación

ordene la ley.

Los documentos o informaciones obtenidas con violación de este artículo no producen fe

ni hacen prueba en juicio.

5

VI. IDENTIFICACIÓN DEL PARTICIPANTE:

Participó en la comisión de los delitos la señora MÁDELYN LILIANA MATÍAS

CEBALLOS, convirtiéndose en el autor de los delitos tipificados.

VII. DATOS PARA INDIVIDUALIZAR E IDENTIFICAR AL IMPUTADO:

MÁDELYN LILIANA MATÍAS CEBALLOS, de cuarenta y cuatro años de edad,

soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio.

VIII. MEDIDAS PRECAUTORIAS:

En el momento en que el Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delito

contra el Ambiente de Salamá, Baja Verapaz tenga el conocimiento de la presente denuncia

es conveniente el decretamiento del embargo y otras medidas de coerción que establece el

artículo 278 del Código Procesal Penal el cual estipula: “El embargo de bienes y las demás

medidas de coerción para garantizar la multa o la reparación, sus incidentes, diligencias,

ejecución y tercería, se regirán por el Código Procesal Civil y Mercantil…” Al tenor de

esta norma solicito:

1. ARRAIGO: de la señora MÁDELYN LILIANA MATÍAS CEBALLOS,

cuarenta y cuatro años de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este

domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de Identificación,

Código Único de Identificación número un mil quinientos ochenta y nueve,

ochenta y dos mil cuatrocientos noventa y cinco, mil quinientos cuatro (1589

82495 1504).

2. EMBARGO: de las cuentas bancarias de depósitos monetarios que posea la señora

MÁDELYN LILIANA MATÍAS CEBALLOS en los Bancos del sistema, hasta

la suma de CINCO MIL QUETZALES (Q.5,000.00) oficiándose como

corresponde a todos los Bancos nombrando como depositario de las cuentas a sus

respectivos Gerentes. Figura regulada en el Articulo 527 del Decreto Ley 107 del

Jefe de Gobierno de la República.

6

MEDIOS DE PRUEBA E INVESTIGACIÓN:

Ofrezco como medios de prueba e investigación:

I. DOCUMENTOS:

1. Fotocopia simple de la notificación de fecha 7 de diciembre de 2020, por el Juzgado

de Paz, Ramo Civil del municipio de Cubulco del departamento de Baja Verapaz.

2. Fotocopia simple del Documento Personal de Identificación a nombre de AGUSTÍN

RAYMUNDO CAMAJÁ, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la

República de Guatemala.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

ARTÍCULO 24 de la Constitución Política de la República de Guatemala dispone

que: “Inviolabilidad de correspondencia, documentos y libros. La correspondencia de

toda persona, sus documentos y libros son inviolables. Sólo podrán revisarse o

incautarse, en virtud de resolución firme dictada por juez competente y con las

formalidades legales. Se garantiza el secreto de la correspondencia y de las

comunicaciones telefónicas, radiofónicas, cablegráficas y otros productos de la

tecnología moderna. Los libros, documentos y archivos que se relacionan con el pago

de impuestos, tasa, arbitrios y contribuciones, podrán ser revisados por la autoridad

competente de conformidad con la ley. Es punible revelar el monto de los impuestos

pagados, utilidades, pérdidas, costos y cualquier otro dato referente a las

contabilidades revisadas a personas individuales o jurídicas, con excepción de los

balances generales, cuya publicación ordene la ley. Los documentos o informaciones

obtenidas con violación de este artículo no producen fe ni hacen prueba en juicio.

Artículo 28 de la Constitución Política de la República de Guatemala dispone que:

“Los habitantes de la República de Guatemala tienen derecho a dirigir, individual o

7

colectivamente, peticiones a la autoridad, la que está obligada a tramitarlas y deberá

resolverlas conforme a la ley. En materia administrativa el término para resolver las

peticiones y notificar las resoluciones no podrá exceder de treinta días. En materia

fiscal, para impugnar resoluciones administrativas en los expedientes que se originen

en reparos o ajustes por cualquier tributo, no se exigirá al contribuyente el pago

previo del impuesto o garantía alguna. ARTÍCULO 246 del Decreto 17-73 del

Congreso de la República de Guatemala establece: “Quien tomare, sin la debida

autorización cosa mueble, total o parcialmente ajena, será sancionado con prisión de

1 a 6 años. ARTÍCULO 272 del Decreto 17-73 del Congreso de la República de

Guatemala establece: Quien, en perjuicio de otro, se apropiare o distrajere dinero,

efectos o cualquier otro bien mueble que hubiere recibido en depósito, comisión o

administración, o por cualquier otra causa que produzca obligación de entregarlos o

devolverlos, será sancionado con prisión de seis meses a cuatro años y multa de cien

a tres mil quetzales.

P E T I C I O N:

a. Que se inicie la formación del expediente respectivo con el presente memorial y

documentos adjuntos.

b. Que se tome nota de que actúo bajo el auxilio de los Abogados Jorge Jerónimo y

Karla Jeaneth Xitumul Maldonado, quienes podrán actuar de manera conjunta,

separada e indistintamente y del lugar señalado para recibir notificaciones.

c. Que se tengan por presentados los documentos acompañados.

d. Que se admita para su trámite la DENUNCIA PENAL en contra de la señora

MÁDELYN LILIANA MATÍAS CEBALLOS por el delito de HURTO.

e. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba e investigación indicados.

8

f. Que en su momento procesal oportuno el Ministerio Público solicita al órgano

controlador orden de captura en contra del sindicado con los datos de

identificación que aparecen en la presente denuncia.

g. Que oportunamente el Ministerio Público, promueva por medio de la persecución

penal y demás alcances legales, todas y cada unas de las medidas de coerción

solicitadas en contra de la persona responsable del hecho denunciado.

h. Se condene al pago de las costas procesales a la sindicada.

Fundo mi petición en los artículos citados y 1-2–4-10-11–27-35-36-41-62-65 del Código

Penal; 1-2-8-11-12-302-310 del Código Procesal Penal. Acompañamos duplicado y seis

copias del presente memorial y de los documentos adjuntos.

Rabinal, Baja Verapaz, 10 de diciembre de 2020.

A ruego del presente quien por no saber firmar deja su impresión dactilar del dedo pulgar de la

mano derecha, firmando a ruego Keila Keren Esther Sis Marroquín, testigo civilmente capaz,

idóneo y de mi conocimiento.

EN SU AUXILIO: