MÓDULO 1 INSTRUCCIONES BÁSICAS

Funciones y componentes principales

Carrusel de reactivos Carrusel de reacción

El área del carrusel de reactivos proporciona El carrusel de reacción posiciona las cubetas para
almacenamiento refrigerado en el sistema para la dispensación de muestras y reactivos. El carrusel
los reactivos del ensayo, las soluciones del sistema consta de 9 segmentos de cubetas y &'!.!. 11
y los diluyentes para muestras. cubetas cada uno. El carrusel rota los segmentos en
sentido horario hasta las posiciones !*3!%>A%$*"3$#$B
El carrusel de reactivos consta de un carrusel interno
y externo y puede soportar hasta 90 cartuchos
!"#!$%&'()*+"*!,-."!/"&$0$1)"2"!/"&'3)"4(!#"05*" C" La dispensación de muestras y reactivos
$6$7)89":/"%$##;*!/"3)*'%').$"/)*"%$#&;%<)*" C" La aspiración de electrolitos de ICT
de reactivos para la aspiración mediante brazos C" La mezcla
de reactivos, según sea necesario. C" La lectura fotométrica
C" La aspiración de la muestra diluida
El refrigerador de reactivos mantiene el área
de carrusel de reactivos a la temperatura adecuada El carrusel de reacción
$/"3#)3)#%').$#"2" '*&#'6;'#"$'#!"=#>)+"/)"?;!",$#$.&'@$" funciona con otro hardware
?;!"*!"0$.&!.,$"/$"!*&$6'/' $ " !/"#!$%&'()9 de reacción para completar
el procesamiento
del ensayo, entre los
?;!"*!"'.%/;2!.B"6#$@)"
de pipeteo de muestras,
unidad mezcladora,
lavadora de cubetas
y unidad de tecnología
%)."%<'3""'.&!,#$ )"4DEF89

18 ARCHITECT c4000 | Capacitación comercial global | ADD-00004364

 MÓDULO 1 INSTRUCCIONES BÁSICAS

Funciones y componentes principales

Brazos para muestras y reactivos Unidad de ICT

El brazo para muestras es un dispositivo
?;!"$*3'#$"2" '*3!.*$"0;!*&#$*"!."/$*"%;6!&$*"
2"&#$.*A!#!"0;!*&#$*" '/;' $*"$"/$*"%;6!&$*"
de reacción en el carrusel de reacción. Dos brazos
de pipeteo para reactivos aspiran y dispensan
reactivos en las cubetas.
La unidad realiza mediciones potenciométricas
indirectas durante el procesamiento. La unidad
incluye una sonda con ICT, la cual aspira /$
0;!*&#$" '/;' $"2";."0I ;/)"%)."DEF"?;!"0' !"
*'0;/&5.!$0!.&!"!/"*) ')"4J$K8+"!/"3)&$*')"4LK8"2
!/"%/)#)"4E/M89

G."*'*&!0$" !"%).&#)/" !/".'(!/" !"/>?;' )H3#!*'I." Se utiliza una solución

*!"'.%/;2!"!."!/"6#$@)" !"/$"3'3!&$"?;!"*'#(!"3$#$" de referencia con ICT
detectar los errores en la aspiración. precalentada para la
medición. Los desechos y
el *)6#!=/;7)"son
desviados $"5#!$*"
!*3!%>A%$*9

Para saber más sobre las capacidades del sistema y el suministro:

Referencias del Manual de Operaciones:

Especificaciones y características de funcionamiento > Especificaciones y requisitos > Capacidad del sistema >
Capacidad del módulo de procesamiento del sistema c

ARCHITECT c4000 | Capacitación comercial global | ADD-00004364 19

MÓDULO 1 INSTRUCCIONES BÁSICAS

Funciones y componentes principales

Centro de suministros y bombas

Referencias del Manual de Operaciones:

Uso o función > Módulos de procesamiento > Módulos de procesamiento (Sistema c) > Centro de suministros
y bombas (c4000)

El centro de suministros y bombas es el área de almacenamiento en el sistema para las bombas del
módulo de procesamiento, las soluciones genéricas y las jeringas y ;.' $ !* de muestras y reactivos.

Centro de bombas Soluciones genéricas

Las bombas del módulo de procesamiento El área de soluciones genéricas en la sección
proporcionan presión para aspirar y dispensar '@?;'!# $"'.=!#')#" !/"%!.&#)" !"*;0'.'*&#)"$/6!#,$"/$"
/)*"/>?;' )*"!."/$*"5#!$*"$ !%;$ $*"!."!/"%!.&#)" solución de referencia con ICT y las botellas de lavado
!"3#)%!*$0'!.&)+"$/"',;$/"?;!"!."/$*"7!#'.,$*" alcalino y ácido. Los lavados se utilizan para limpiar
de muestras y reactivos. las cubetas después del análisis de la muestra.
O)*"/>?;' )*" Los sensores
procesados a través de peso para cada
de las bombas botella detectan
incluyen la solución cuándo la botella
de referencia con está vacía.
ICT y las soluciones
de lavado para las
cubetas y sondas.

N!#'.,$*" !"0;!*&#$*"2"#!$%&'()*
Debajo de las bombas, y a su lado, se
encuentran las jeringas y ;.' $ !* de muestras
y reactivos.

Cada jeringa, sostenida por su unidad, controla

la aspiración y dispensación de muestras
y reactivos en el centro de procesamiento.

20 ARCHITECT c4000 | Capacitación comercial global | ADD-00004364

 MÓDULO 1 INSTRUCCIONES BÁSICAS

Funciones y componentes principales

RSH
Referencias del Manual de Operaciones:

Uso o función > Gestores de muestras

Uso o función > Gestores de muestras > RSH – gestor robótico de muestras (c4000)

Especificaciones y características de funcionamiento > Especificaciones y requisitos > Capacidades del sistema >
Capacidades del gestor de muestras

:/"PQR"!*";."*'*&!0$" !"&#$.*3)#&!"?;!"*!";&'/'@$"3$#$"%$#,$#"%$/'6#$ )#!*+"%).&#)/!*"2"0;!*&#$*"

!"3$%'!.&!*9":/" '*!1)" !/"PQR"3!#0'&!";."$%%!*)"%).&'.;)"2"$/!$&)#')"3$#$"%$#,$#H !*%$#,$#"
las muestras. Hay 4 *!%&)#!s, cada uno puede #!%'6'# hasta 5 gradillas de muestras
4ST",#$ '//$*" !"0;!*&#$*"!."&)&$/89"Q!"3;! !."$*',.$#"<$*&$"U"*!%%').!*"%)0)"*!%%').!*"de
prioridad. Se considera al resto como secciones “de rutina”.

ARCHITECT c4000 | Capacitación comercial global | ADD-00004364 21

MÓDULO 1 INSTRUCCIONES BÁSICAS

Funciones y componentes principales

SCC
Referencias del Manual de Operaciones:

Uso o función > Centro de control del sistema > Componentes estándar del SCC

Uso o función > Centro de control del sistema > Componentes opcionales del SCC

Uso o función > Centro de control del sistema > Software del sistema ARCHITECT > Acceso del usuario
al sistema

:/"QEE"!*";."*'*&!0$"'.=)#05&'%)"?;!"3#)3)#%').$"/$"'.&!#=$@" !/"*)=&V$#!"3$#$"!/"*'*&!0$"WPERDF:EF"
y puede brindar una interfaz para el ordenador central.

Desde el SCC usted puede:

C" E).A,;#$#"!/"*'*&!0$
C" Ingresar peticiones de pacientes, control y calibraciones y revisar los resultados
C" Controlar los módulos de procesamiento y el gestor de muestras
C" Realizar diagnósticos del sistema y procedimientos de mantenimiento
C" Recibir peticiones de análisis y datos de diagnóstico de un ordenador central
C" Transferir resultados de análisis a un ordenador central

:/"!?;'3)"$ '%').$/"3;! !"'.%/;'#";.$"'03#!*)#$"'. !3!. '!.&!+";."/!%&)#" !"%I ',)*" !"6$##$*"

2";."*'*&!0$" !"$/'0!.&$%'I."'.'.&!##;03' $"4GXQ8"!."%$*)" !"3Y# ' $" !"$/'0!.&$%'I."!/Y%&#'%$9

NOTA: Una impresora conectada

necesita su propio lugar,
no existe espacio adicional
en el instrumento para colocarla.

22 ARCHITECT c4000 | Capacitación comercial global | ADD-00004364