Está en la página 1de 842

es

Catálogo de piezas de repuesto

R922-1442
54021

Cliente: jorge.guzman@raico.cl
Fecha: 23.11.2022
Idoma: es

www.liebherr.com
Autor

Liebherr-France SAS
2, avenue Joseph Rey B.P. 90287
68005  Colmar/Cedex
France
+33 38 921-3030
info.lfr@liebherr.com
R922-1442 [54021]
R922-1442 (Página 3-3)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 900001 LIEBHERR-MAQUINA
Página 4

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 3
R922-1442 [54021]
[900001] LIEBHERR-MAQUINA (Página 4-4)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 1000000 ESTRUCTURA INFERIOR
Página 5
200 2000000 ESTRUCTURA SUPERIOR
Página 91
500 5000000 BRAZO,PLUMA
Página 354
510 5100000 BALANCÍN
Página 387
600 6000000 PUESTO DE TRABAJO CONDUCTOR
Página 422
700 8000000 MATERIAL DE SERVICIO
Página 607

4 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[1000000] ESTRUCTURA INFERIOR (Página 5-5)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
60 1090000 LUBRICANTES
Página 6
410 1120000 VARIANTES CADENA
Página 12
600 1020000 TREN DE TRANSMISIÓN
Página 18
1000 1100000 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
Página 76
7800 1050000 HIDRÁULICA ESTRUCTURA INFERIOR
Página 79
8000 1070000 CONSTR.DE ACERO CON ACCESORIOS
Página 82
9900 1140000 RÓTULOS ESTRUCTURA INFERIOR
Página 89

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 5
R922-1442 [54021]
[1090000] LUBRICANTES (Página 6-6)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 LUBRICANTES ESTRUC. INF.
Página 7

6 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
LUBRICANTES ESTRUC. INF. (Página 7-7)
INF.
ESTRUC.
LUBRICANTES
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 CAJA DE CAMBIO DE TRASLACION
Página 8
3 1,000 TENSOR GRASA
Página 10

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 7
R922-1442 [54021]
CAJA DE CAMBIO DE TRASLACION (Página 8-8)
TRASLACION
DE
CAMBIO
DE
CAJA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 8,600 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR GEAR BASIC 90LS/85W-9
Página 9

8 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR GEAR BASIC 90LS/85W-9 (Página 9-9)
90LS/85W-9
BASIC
GEAR
LIEBHERR
TRANS.
Y
P.EJE
ACEITE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 10330295 1,000 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR GEAR BASIC 90 LS/SAE
20 10330296 1,000 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR GEAR BASIC 90 LS/SAE
210 10285702 1,000 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR GEAR BASIC 90 LS/SAE
1000 10286280 1,000 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR GEAR BASIC 90 LS/SAE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 9
R922-1442 [54021]
TENSOR GRASA (Página 10-10)
GRASA
TENSOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 0,460 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
Página 11

10 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR (Página 11-11)
LIEBHERR
UNIVERSAL
GRASA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 10296816 1,000 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/0,4kg
2 10296815 1,000 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/24X0,4kg
10 10296813 1,000 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/10kg
25 10296812 1,000 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/25kg
50 10296811 1,000 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/50kg
180 10296810 1,000 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/180kg

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 11
R922-1442 [54021]
[1120000] VARIANTES CADENA (Página 12-12)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 CADENAS 600MM B60
Página 13
10 1,000 CADENAS 600MM B60
Página 13

12 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
CADENAS 600MM B60 (Página 13-13)
B60
600MM
CADENAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12212579 1,000 CADENA DE ORUGA 600mm 2021.10.07
Página 14
10 12212579 1,000 CADENA DE ORUGA 600mm 2021.10.07
Página 14

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 13
R922-1442 [54021]
[12 21 25 79] CADENA DE ORUGA 600mm (Página 14-14)
600mm
ORUGA
DE
CADENA
79]
25
21
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12208722 1,000 CADENA
Página 15
2 11346946 49,000 PLACA SUELO 3 PIEZAS 600mm
3 11696099 196,000 TORNILLO PLACA FONDO 12.9
4 10287287 196,000 TUERCA PLACA FONDO

14 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[12 20 87 22] CADENA (Página 15-15)
CADENA
22]
87
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12208482 1,000 KIT DE REPAR.ESLAB.CADENA
Página 16
20 12208484 1,000 KIT REPAR.ESLABON CADENA
Página 17

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 15
R922-1442 [54021]
[12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLAB.CADENA (Página 16-16)
REPAR.ESLAB.CADENA
DE
KIT
82]
84
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 ESLABON CADENA DCHA
2 1,000 ESLABON CADENA IZQ
3 1,000 CASQUILLO FINAL
4 10287292 4,000 ARANDELA
5 12220878 2,000 PERNO DE AJUSTE DOBLE

16 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON CADENA (Página 17-17)
CADENA
REPAR.ESLABON
KIT
84]
84
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 ESL.TERMINAL CADENA DCHO.
2 1,000 ESL.TERMINAL CADENA IZ.
3 1,000 CASQUILLO FINAL
4 10287292 4,000 ARANDELA
5 12220878 1,000 PERNO DE AJUSTE DOBLE
6 11695892 1,000 BULON FINAL
7 10287278 1,000 PESTILLO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 17
R922-1442 [54021]
[1020000] TREN DE TRANSMISIÓN (Página 18-18)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
500 1,000 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Página 19
500 1,000 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Página 19
750 1,000 MONTAJE RUEDA CADENA
Página 62
750 1,000 MONTAJE RUEDA CADENA
Página 62
900 1,000 RODILLO MONTAJE
Página 63
900 1,000 RODILLO MONTAJE
Página 63
1050 1,000 RODILLO PORTANTE MONTAJE
Página 67
1050 1,000 RODILLO PORTANTE MONTAJE
Página 67
1200 1,000 RUEDA GUÍA MONTAJE
Página 70
1200 1,000 RUEDA GUÍA MONTAJE
Página 70
1350 1,000 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
Página 74
1350 1,000 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
Página 74

18 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
ACCIONAMIENTO DE TRASLACION (Página 19-19)
TRASLACION
DE
ACCIONAMIENTO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 90205518 1,000 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Página 20
2 90205518 1,000 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Página 20
6 12252458 27,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X80 10.9 FLZN
7 12920462 27,000 MANGUITO DE DILATACION NG16 16,5X25X30

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 19
R922-1442 [54021]
[90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE TRASLACION (Página 20-20)
TRASLACION
DE
ACCIONAMIENTO
18]
55
20
[90
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 90205520 1,000 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Página 21
1 90205520 1,000 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Página 21
5 10129790 1,000 MOTOR INCORP.HIDR. CMVE O 085cm³/U
Página 24
5 12835573 1,000 MOTOR INCORP.HIDR. CMVE O 085cm³/U 1555 2125
Página 51
5 10129790 1,000 MOTOR INCORP.HIDR. CMVE O 085cm³/U
Página 24
5 12835573 1,000 MOTOR INCORP.HIDR. CMVE O 085cm³/U 183 2125
Página 51
6 4901253 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M12X120 10.9 A3C

20 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[90 20 55 20] ACCIONAMIENTO DE TRASLACION (Página 21-21)
TRASLACION
DE
ACCIONAMIENTO
20]
55
20
[90
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Página 22
10 1,000 TAPA 4XD248
15 1,000 JUNTA
16 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 21
R922-1442 [54021]
ACCIONAMIENTO DE TRASLACION (Página 22-23)
TRASLACION
DE
ACCIONAMIENTO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 90205793 1,000 SOPORTE DE CONEXIÓN
3 90016402 1,000 ARANDELA SOPORTE 50X90X6
5 90205840 5,000 PIÑON PLANETARIA M=3,5 Z=27
6 4000859 5,000 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 50
7 90205841 5,000 ARANDELA DISTANCIADORA
10 90206742 1,000 RUEDA INTERNO M=3,5 Z=-78
11 747001801 26,000 BOLA ACERO d=30 - G40
15 90205857 1,000 PIÑON PRINCIPAL M=3,5 Z=22
20 90205858 1,000 BRAZO PLANETARIO
21 944342903 2,000 ARANDELA SOPORTE 42X85X4
22 90205860 3,000 PIÑON PLANETARIA M=3,5 Z=28
23 4002080 3,000 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 40
25 90206249 1,000 PIÑON PRINCIPAL M=3,5 Z=21
30 90205861 1,000 BRAZO PLANETARIO
32 90205862 3,000 PIÑON PLANETARIA M=3,5 Z=28

22 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
ACCIONAMIENTO DE TRASLACION (Página 22-23)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
33 10171575 3,000 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 25
35 90205865 1,000 EJE MOTRIZ
36 4001862 1,000 ANILLO MUELLE DIN 7993 A 32
38 9443216 13,000 JAULA DE BOLAS
40 933582101 1,000 TAPA DE CIERRE
41 944303303 1,000 ARANDELA SOPORTE 50X4
42 429612001 1,000 ANILLO L JL 50
45 726426001 1,000 JUNTA TORICA DIN 3771 280X3
46 11002741 12,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10.9 FLZN
48 7361961 3,000 TORNILLO DE CIERRE M22X1,5 ED
55 90016278 1,000 CASQUILLO ACOPLAMIENTO
70 10170471 1,000 JUNTA ANILLO DESLIZANTE 318X341X38

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 23
R922-1442 [54021]
[10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR. CMVE O 085cm³/U (Página 24-24)
085cm³/U
O
CMVE
INCORP.HIDR.
MOTOR
90]
97
12
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O 085cm³/U
Página 25
80 10136189 1,000 COMPLEMENTOS RS NG 085 (C)
Página 26
81 10136190 1,000 JR GRUPO MOTOR NG 085 (C)
Página 27
83 1,000 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
Página 32
85 10136197 1,000 JR REGULACIÓN NG 085 (C)
Página 45
86 12929748 1,000 JR FRENO NG 085 (C)
Página 46
90 10138579 1,000 JUEGO JUNTAS KPL NG 085 (C)
Página 47

24 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O 085cm³/U (Página 25-25)
085cm³/U
O
CMVE
HIDRÁULICO
BÁSICO
MOTOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 CARCASA NG 085 (C)
26 7380571 4,000 BOQUILLA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 25
R922-1442 [54021]
[10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS NG 085 (C) (Página 26-26)
(C)
085
NG
RS
COMPLEMENTOS
89]
61
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
27 11009373 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 190,09X3,53
28 7380648 3,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62
29 10015194 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 196,52X2,62
30 4981077 2,000 PASADOR CILINDRICO 10m6X30-A
39 404339601 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X45 10.9

26 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[10 13 61 90] JR GRUPO MOTOR NG 085 (C) (Página 27-27)
(C)
085
NG
MOTOR
GRUPO
JR
90]
61
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 10136191 1,000 JR ÁRBOL NG 085 (C)
Página 28
2 10136192 1,000 JR CIL.+PLACA MANDO NG 085 (C)
Página 29
3 10136193 1,000 JR BOLA RETR.+PLACA RETR. NG 085 (C)
Página 30
4 10136194 1,000 KIT R.ÉM.C.ZAP.DE.+DIS.EL. NG 085 (C)
Página 31

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 27
R922-1442 [54021]
[10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (C) (Página 28-28)
(C)
085
NG
ÁRBOL
JR
91]
61
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 EJE MOTOR NG 085 (C)
13 10132233 1,000 ANILLO DISTANCIADOR 35,6X42X3
32 7380152 1,000 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO
33 12593103 1,000 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO
35 10014508 1,000 RETEN RADIAL PPSX35X52X6
40 4980667 1,000 ANILLO SEGURIDAD DIN 472 57
41 4280027 1,000 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 35

28 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MANDO NG 085 (C) (Página 29-29)
(C)
085
NG
MANDO
CIL.+PLACA
JR
92]
61
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
11 1,000 CILINDRO CON CASQUILLO NG 085 (C)
12 1,000 PLACA MANDO NG 075
29 9885942 1,000 JUEGO LUNAS NG 085 (C)
30 7381859 18,000 MUELLE COMPRESION 1,20X2,90X7
44 4901104 1,000 PASADOR CILINDRICO 4m6X10-A
811 1,000 ESPECIFICACIÓN MONTAJE NG 085-165

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 29
R922-1442 [54021]
[10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLACA RETR. NG 085 (C) (Página 30-30)
(C)
085
NG
RETR.
RETR.+PLACA
BOLA
JR
93]
61
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
13 1,000 ESFERA DE RETROCESO NG 075-085 (D,C)
14 1,000 PLACA DE RETROCESO NG 085 (C)
29 1,000 JUEGO LUNAS NG 085 (C)
30 18,000 MUELLE COMPRESION 1,20X2,90X7
811 1,000 ESPECIFICACIÓN MONTAJE NG 085-165

30 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[10 13 61 94] KIT R.ÉM.C.ZAP.DE.+DIS.EL. NG 085 (C) (Página 31-31)
(C)
085
NG
R.ÉM.C.ZAP.DE.+DIS.EL.
KIT
94]
61
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 9,000 ÉMBOLO CON PATÍN DESL. NG 075
11 2,000 ESFERA d=24 - G10 N
16 1,000 DISCO DE ELEVACION NG 085 (C)

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 31
R922-1442 [54021]
JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C) (Página 32-32)
(C)
085
NG
CONEXIÓN
DE
PLACA
JR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11427571 1,000 JR PLACA CON. FRENO PREMONTADA NG 085 (C)
Página 33
2 12457552 4,000 VALVULA DE RETENCION
Página 36
3 10132396 2,000 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN
Página 37
4 12410169 1,000 VALVULA REDUCTORA DE PRESION
Página 39
5 12475273 1,000 VALVULA SELECTORA
Página 42
9 10132356 1,000 VALVULA DE MANDO
Página 44
20 10137113 1,000 TORNILLO DE CIERRE M14X1,5 ED-FKM
120 11140338 1,000 SEGURO PARA TORNILLO 50ML GRUEN

32 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[11 42 75 71] JR PLACA CON. FRENO PREMONTADA NG 085 (C) (Página 33-34)
(C)
085
NG
PREMONTADA
FRENO
CON.
PLACA
JR
71]
75
42
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 10124239 1,000 VALVULA SELECTORA
7 9268441 5,000 TORNILLO DE CIERRE M6
9 10152157 1,000 JR PERNO ESTRANGULADOR NG 085 (C)
Página 35
10 1,000 PLACA DE CONEXION NG 085 (C)
21 10137115 2,000 TORNILLO DE CIERRE M12X1,5 ED-FKM
26 1,000 JUEGO DE PISTÓN NG 085 (C)
30 10132307 2,000 PLATILLO DE RESORTES
31 12542144 2,000 TAPA NG 085 (C)
32 11009366 2,000 MUELLE COMPRESION 5,6X24,9X55,5
33 4901114 1,000 TORNILLO PRISIONERO DIN 913 M6X6 45H
35 10137108 1,000 TORNILLO DE CIERRE M26X1,5 ED-FKM
36 7382071 2,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 40,94X2,62
37 10137116 3,000 TORNILLO DE CIERRE M10X1 ED-FKM
39 404339601 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X45 10.9

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 33
R922-1442 [54021]
[11 42 75 71] JR PLACA CON. FRENO PREMONTADA NG 085 (C) (Página 33-34)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
43 7380572 1,000 BOQUILLA
44 7382019 1,000 BOQUILLA
45 7380152 1,000 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO
46 4901104 1,000 PASADOR CILINDRICO 4m6X10-A
104 811205708 1,000 SEGURO PARA TORNILLO FLASCHE 50ML BLAU
106 8700039 1,000 PEGAMENTO 50ML TUBE ROT
118 811208201 1,000 PEGAMENTO FLASCHE 50ml GRUEN
120 11140338 1,000 SEGURO PARA TORNILLO 50ML GRUEN

34 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGULADOR NG 085 (C) (Página 35-35)
(C)
085
NG
ESTRANGULADOR
PERNO
JR
57]
21
15
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
15 2,000 ASIENTO DE VALVULA
16 2,000 BULON ESTRANGULADOR 5,4X11,5X6,5
17 2,000 ASIENTO DE VALVULA
36 7382071 2,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 40,94X2,62
200 1,000 INFORMACIÓN TÉCNICO
604 1,000 ESPECIFICACIONES DE APRIETE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 35
R922-1442 [54021]
[12 45 75 52] VALVULA DE RETENCION (Página 36-36)
RETENCION
DE
VALVULA
52]
75
45
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
17 7380615 1,000 JUNTA TORICA AEHNL.ISO 3601-1 23,3X2,4
606 1,000 ESPECIFICACIONES DE APRIETE

36 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[10 13 23 96] VÁLVULA ALIM.PRESIÓN (Página 37-37)
ALIM.PRESIÓN
VÁLVULA
96]
23
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN
98 10135393 1,000 JJ VÁLVULA PLC 182
Página 38
602 1,000 ESPECIFICACIONES DE APRIETE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 37
R922-1442 [54021]
[10 13 53 93] JJ VÁLVULA PLC 182 (Página 38-38)
182
PLC
VÁLVULA
JJ
93]
53
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 7380869 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 21,95X1,78

38 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[12 41 01 69] VALVULA REDUCTORA DE PRESION (Página 39-39)
PRESION
DE
REDUCTORA
VALVULA
69]
01
41
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
90 10122239 1,000 JJ VÁLVULA REDUCTORA PRESIÓN
Página 40
611 1,000 ESPECIFICACIONES DE APRIETE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 39
R922-1442 [54021]
[10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCTORA PRESIÓN (Página 40-40)
PRESIÓN
REDUCTORA
VÁLVULA
JJ
39]
22
12
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
17 1,000 TORNILLO DE CIERRE M8X1
Página 41
18 1,000 JUNTA TORICA AEHNL.ISO 3601-1 11,4X2,1
19 1,000 ANILLO APOYO NO PERFORADO 8,7/11,75X1
21 1,000 ANILLO DE APOYO CERRADO 8,1/11X1,4
22 2,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 7,65X1,78

40 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
TORNILLO DE CIERRE M8X1 (Página 41-41)
M8X1
CIERRE
DE
TORNILLO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
11 11003560 1,000 JUNTA TORICA AEHNL.ISO 3601-1 6,2X1,5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 41
R922-1442 [54021]
[12 47 52 73] VALVULA SELECTORA (Página 42-42)
SELECTORA
VALVULA
73]
52
47
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
98 10126187 1,000 JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS
Página 43
607 1,000 ESPECIFICACIONES DE APRIETE

42 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[10 12 61 87] JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS (Página 43-43)
VÍAS
MÚLTIPLES
VÁLVULA
JJ
87]
61
12
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
21 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,07X1,78
22 1,000 ANILLO DE APOYO CERRADO 7,4/10X1,4

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 43
R922-1442 [54021]
[10 13 23 56] VALVULA DE MANDO (Página 44-44)
MANDO
DE
VALVULA
56]
23
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
18 1,000 PISTON DE MANDO
34 9266063 1,000 MUELLE COMPRESION 1,30X7,80X22,40
38 10150457 1,000 TORNILLO DE CIERRE M12X1,5 C45E

44 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[10 13 61 97] JR REGULACIÓN NG 085 (C) (Página 45-45)
(C)
085
NG
REGULACIÓN
JR
97]
61
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
4 1,000 CILINDRO TRANSPORTADOR NG 085 (C)
5 1,000 CILINDRO TRANSPORTADOR NG 108 (C)

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 45
R922-1442 [54021]
[12 92 97 48] JR FRENO NG 085 (C) (Página 46-46)
(C)
085
NG
FRENO
JR
48]
97
92
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 5,000 LAMINA EXTERIOR NG 085 (C)
30 4,000 DISCO INTERIOR NG 085 (C)
43 7380601 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 151,99X3,53
44 7380512 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53

46 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL NG 085 (C) (Página 47-47)
(C)
085
NG
KPL
JUNTAS
JUEGO
79]
85
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 10138502 1,000 JJ PLACA CONEXIÓN NG 085 (C)
Página 48
6 10136203 1,000 JR RETÉN RADIAL NG 085 (C)
Página 50
7 9268441 4,000 TORNILLO DE CIERRE M6
27 11009373 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 190,09X3,53
28 7380648 3,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62
29 10015194 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 196,52X2,62
43 7380601 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 151,99X3,53
44 7380512 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 47
R922-1442 [54021]
[10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN NG 085 (C) (Página 48-49)
(C)
085
NG
CONEXIÓN
PLACA
JJ
02]
85
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 10135393 2,000 JJ VÁLVULA PLC 182
Página 38
4 10122239 1,000 JJ VÁLVULA REDUCTORA PRESIÓN
Página 40
5 10126187 1,000 JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS
Página 43
7 9268441 5,000 TORNILLO DE CIERRE M6
17 7380615 4,000 JUNTA TORICA AEHNL.ISO 3601-1 23,3X2,4
20 12485417 1,000 TORNILLO DE CIERRE M14X1,5 C45E
21 10150457 3,000 TORNILLO DE CIERRE M12X1,5 C45E
35 10137108 1,000 TORNILLO DE CIERRE M26X1,5 ED-FKM
36 7382071 2,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 40,94X2,62
37 10137116 2,000 TORNILLO DE CIERRE M10X1 ED-FKM
39 11067629 1,000 JUNTA ANULAR 10
120 11140338 1,000 SEGURO PARA TORNILLO 50ML GRUEN

48 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN NG 085 (C) (Página 48-49)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
819 1,000 ESPECIFICACIÓN MONTAJE KLEBEN SCHRAUBEN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 49
R922-1442 [54021]
[10 13 62 03] JR RETÉN RADIAL NG 085 (C) (Página 50-50)
(C)
085
NG
RADIAL
RETÉN
JR
03]
62
13
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
35 1,000 RETEN RADIAL PPSX35X52X6
44 1,000 ARANDELA AJUSTE 42X52X1,5
840 1,000 ESPECIFICACIÓN MONTAJE RWDR

50 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR. CMVE O 085cm³/U (Página 51-51)
085cm³/U
O
CMVE
INCORP.HIDR.
MOTOR
73]
55
83
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O 085cm³/U
Página 52
80 10136189 1,000 COMPLEMENTOS RS NG 085 (C)
Página 26
81 10136190 1,000 JR GRUPO MOTOR NG 085 (C)
Página 27
83 12887452 1,000 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
Página 53
85 10136197 1,000 JR REGULACIÓN NG 085 (C)
Página 45
86 12929748 1,000 JR FRENO NG 085 (C)
Página 46
90 13459781 1,000 JUEGO JUNTAS KPL NG 085 (C)
Página 59
91 13463450 1,000 JGO.DE REFOR.TORN.DE CIERRE CMVE
Página 61

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 51
R922-1442 [54021]
MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O 085cm³/U (Página 52-52)
085cm³/U
O
CMVE
HIDRÁULICO
BÁSICO
MOTOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 CARCASA NG 085 (C)
26 7380571 4,000 BOQUILLA

52 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[12 88 74 52] JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C) (Página 53-53)
(C)
085
NG
CONEXIÓN
DE
PLACA
JR
52]
74
88
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12887449 1,000 JR PLACA CON. FRENO PREMONTADA NG 085 (C)
Página 54
2 12457552 4,000 VALVULA DE RETENCION
Página 36
3 2,000 VALVULA LIMITADORA DE PRESION
Página 57
4 12410169 1,000 VALVULA REDUCTORA DE PRESION
Página 39
5 12475273 1,000 VALVULA SELECTORA
Página 42
9 10132356 1,000 VALVULA DE MANDO
Página 44
20 12485417 1,000 TORNILLO DE CIERRE M14X1,5 C45E
120 11140338 1,000 SEGURO PARA TORNILLO 50ML GRUEN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 53
R922-1442 [54021]
[12 88 74 49] JR PLACA CON. FRENO PREMONTADA NG 085 (C) (Página 54-55)
(C)
085
NG
PREMONTADA
FRENO
CON.
PLACA
JR
49]
74
88
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 10124239 1,000 VALVULA SELECTORA
6 1,000 ÉMBOLO FRENADO PREMONTADO NG 085 (C)
7 2,000 TAPA PREM. NG 085 (C)
Página 56
10 1,000 PLACA DE CONEXION NG 085 (C)
18 12415034 6,000 TAPÓN ROTURA DOBLE /7,4 M6
21 10150457 2,000 TORNILLO DE CIERRE M12X1,5 C45E
35 10137108 1,000 TORNILLO DE CIERRE M26X1,5 ED-FKM
37 10137116 1,000 TORNILLO DE CIERRE M10X1 ED-FKM
39 404339601 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X45 10.9
40 7380152 1,000 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO
43 7380572 1,000 BOQUILLA
44 7382019 1,000 BOQUILLA
45 4901104 1,000 PASADOR CILINDRICO 4m6X10-A
106 8700039 1,000 PEGAMENTO 50ML TUBE ROT

54 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[12 88 74 49] JR PLACA CON. FRENO PREMONTADA NG 085 (C) (Página 54-55)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
118 811208201 1,000 PEGAMENTO FLASCHE 50ml GRUEN
120 11140338 1,000 SEGURO PARA TORNILLO 50ML GRUEN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 55
R922-1442 [54021]
TAPA PREM. NG 085 (C) (Página 56-56)
(C)
085
NG
PREM.
TAPA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 10132307 1,000 PLATILLO DE RESORTES
31 12542144 1,000 TAPA NG 085 (C)
32 11009366 1,000 MUELLE COMPRESION 5,6X24,9X55,5
36 7382071 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 40,94X2,62

56 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
VALVULA LIMITADORA DE PRESION (Página 57-57)
PRESION
DE
LIMITADORA
VALVULA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
98 9266089 1,000 JJ VÁLVULA DBV 22
Página 58
602 1,000 ESPECIFICACIONES DE APRIETE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 57
R922-1442 [54021]
[92 66 089] JJ VÁLVULA DBV 22 (Página 58-58)
22
DBV
VÁLVULA
JJ
089]
66
[92
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
24 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 21,89X2,62
25 2,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 13,94X2,62
28 2,000 ANILLO DE APOYO CERRADO 14,5/19X1,4

58 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL NG 085 (C) (Página 59-59)
(C)
085
NG
KPL
JUNTAS
JUEGO
81]
97
45
[13
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 13459788 1,000 JJ PLACA CONEXIÓN NG 085 (C)
Página 60
6 10136203 1,000 JR RETÉN RADIAL NG 085 (C)
Página 50
7 9268441 4,000 TORNILLO DE CIERRE M6
27 11009373 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 190,09X3,53
28 7380648 3,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62
29 10015194 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 196,52X2,62
43 7380601 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 151,99X3,53
44 7380512 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 59
R922-1442 [54021]
[13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN NG 085 (C) (Página 60-60)
(C)
085
NG
CONEXIÓN
PLACA
JJ
88]
97
45
[13
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 9266089 2,000 JJ VÁLVULA DBV 22
Página 58
4 10122239 1,000 JJ VÁLVULA REDUCTORA PRESIÓN
Página 40
5 10126187 1,000 JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS
Página 43
17 7380615 4,000 JUNTA TORICA AEHNL.ISO 3601-1 23,3X2,4
20 12485417 1,000 TORNILLO DE CIERRE M14X1,5 C45E
21 10150457 3,000 TORNILLO DE CIERRE M12X1,5 C45E
35 10137108 1,000 TORNILLO DE CIERRE M26X1,5 ED-FKM
36 7382071 2,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 40,94X2,62
37 10137116 1,000 TORNILLO DE CIERRE M10X1 ED-FKM
120 11140338 1,000 SEGURO PARA TORNILLO 50ML GRUEN
819 1,000 ESPECIFICACIÓN MONTAJE KLEBEN SCHRAUBEN

60 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[13 46 34 50] JGO.DE REFOR.TORN.DE CIERRE CMVE (Página 61-61)
CMVE
CIERRE
REFOR.TORN.DE
JGO.DE
50]
34
46
[13
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 12485417 1,000 TORNILLO DE CIERRE M14X1,5 C45E
21 10150457 2,000 TORNILLO DE CIERRE M12X1,5 C45E
658 1,000 ESPECIFICACIONES DE APRIETE CMVE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 61
R922-1442 [54021]
MONTAJE RUEDA CADENA (Página 62-62)
CADENA
RUEDA
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11378905 1,000 RUEDA DE CAD.B60 C.EXP.SUCIED. B60
6 12234019 24,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M20X65 10.9 FLZN
7 9918229 24,000 ARANDELA 20,5X34X5

62 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
RODILLO MONTAJE (Página 63-63)
MONTAJE
RODILLO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 8,000 RODILLO MONTAJE B60
Página 64

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 63
R922-1442 [54021]
RODILLO MONTAJE B60 (Página 64-64)
B60
MONTAJE
RODILLO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11692614 1,000 POLEA RODADURA B60
Página 65
4 12228925 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M18X90 10.9 FLZN
6 9586492 4,000 ARANDELA 18,5X31X5

64 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[11 69 26 14] POLEA RODADURA B60 (Página 65-65)
B60
RODADURA
POLEA
14]
26
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 RODILLO
2 11837991 1,000 EJE DEL RODILLO DESPL.
3 11837987 1,000 PIEZA FINAL EXT.
4 11837988 1,000 PIEZA FINAL EXT.
9 11211574 1,000 TORNILLO DE CIERRE
999 1,000 JUEGO DE REPARACION
Página 66

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 65
R922-1442 [54021]
JUEGO DE REPARACION (Página 66-66)
REPARACION
DE
JUEGO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 2,000 CASQUILLO
6 2,000 JUNTA ANILLO DESLIZANTE
7 1,000 PASADOR ELASTICO
8 2,000 JUNTA TORICA
10 1,000 ANILLO COMPRESION

66 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
RODILLO PORTANTE MONTAJE (Página 67-67)
MONTAJE
PORTANTE
RODILLO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 2,000 RODILLO PORTANTE MONTAJE
Página 68

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 67
R922-1442 [54021]
RODILLO PORTANTE MONTAJE (Página 68-68)
MONTAJE
PORTANTE
RODILLO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11692609 1,000 RODILLO APOYO B60
Página 69
4 12252458 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X80 10.9 FLZN
6 12916948 4,000 MANGUITO DE DILATACION NG16 16,5X25X35

68 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[11 69 26 09] RODILLO APOYO B60 (Página 69-69)
B60
APOYO
RODILLO
09]
26
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 RODILLO
2 11837992 1,000 EJE DEL RODILLO DESPL.
3 11211790 1,000 TAPA
4 11837985 1,000 CASQUILLO CON BORDE
11 11211809 3,000 TORNILLO
12 11211808 1,000 TORNILLO DE CIERRE
999 12206976 1,000 JUEGO DE REPARACION

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 69
R922-1442 [54021]
RUEDA GUÍA MONTAJE (Página 70-70)
MONTAJE
GUÍA
RUEDA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12236638 1,000 UNIDAD RUEDA GUIA B60
Página 71
20 11692279 1,000 TRAVIESA
30 12229353 1,000 EQUIPO FIJACION
Página 72
40 10393853 1,000 ENGRASADOR
Página 73
50 9918228 8,000 ARANDELA 16,5X28X4
52 4902331 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X45 10.9 FLZN
53 10000362 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X50 10.9 FLZN

70 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[12 23 66 38] UNIDAD RUEDA GUIA B60 (Página 71-71)
B60
GUIA
RUEDA
UNIDAD
38]
66
23
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 12237019 1,000 PATIN
4 12237020 1,000 PATIN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 71
R922-1442 [54021]
[12 22 93 53] EQUIPO FIJACION (Página 72-72)
FIJACION
EQUIPO
53]
93
22
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
6 11646900 1,000 EMBOLO
999 12200948 1,000 JUEGO DE JUNTAS

72 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[10 39 38 53] ENGRASADOR (Página 73-73)
ENGRASADOR
53]
38
39
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 ENGRASADOR TR/A M16x1,5
3 5209400 1,000 ANILLO JUNTA LANO 16,7X24X1,5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 73
R922-1442 [54021]
GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205 (Página 74-74)
265X205
MONTAJE
CADENA
DE
GUÍA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
Página 75

74 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205 (Página 75-75)
265X205
MONTAJE
CADENA
DE
GUÍA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11464729 1,000 GUIA DE CADENA 234X195
20 12924681 4,000 MANGUITO DE DILATACION NG18 18,5X28X40
30 12228925 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M18X90 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 75
R922-1442 [54021]
[1100000] MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO (Página 76-76)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
Página 77

76 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO (Página 77-77)
GIRATORIO
DISTRIBUIDOR
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11693088 1,000 TRANSMISION ROTATIVO 041 A06
Página 78
3 10289806 3,000 ARANDELA 16 300HV
4 4900837 3,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X35 10.9 FLZN
10 11656063 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE0 22L G1/2 JIS B2351
12 11123041 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GEO 10L G1/4 JIS B2351
20 12906286 1,000 JUNTA
21 12410152 1,000 PLACA DE CIERRE
22 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
23 406832608 2,000 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M10X25 10.9 FLZN
24 10814801 2,000 TUERCA HEXAGONAL M10

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 77
R922-1442 [54021]
[11 69 30 88] TRANSMISION ROTATIVO (Página 78-78)
ROTATIVO
TRANSMISION
88]
30
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11694065 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL M12X35
2 11694072 4,000 ARANDELA M12
3 11694064 1,000 TAPA PROTECCION
4 11694062 1,000 JUEGO DE JUNTAS
5 11694074 1,000 ARANDELA D90
6 11694071 1,000 TAPA
7 1,000 ROTOR
8 11694066 4,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA ZG 3/4
9 11694067 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA ZG 1/4
10 1,000 ESTATOR

78 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[1050000] HIDRÁULICA ESTRUCTURA INFERIOR (Página 79-79)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
140 1,000 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
Página 80

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 79
R922-1442 [54021]
INST.HIDR.ESTRUC.INF. (Página 80-81)
INST.HIDR.ESTRUC.INF.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11491038 2,000 TUBO GOMA 25X2300
3 11491038 2,000 TUBO GOMA 25X2300
4 11485638 8,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
5 11002749 16,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
6 10490781 4,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
9 4900671 4,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 25S M33X2 ED
10 12231056 2,000 TUBO GOMA 8X2790
11 11123041 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GEO 10L G1/4 JIS B2351
12 482430314 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA ET 10L M16X1,5
13 7403569 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EW 10L M16X1,5
14 7021521 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10L M16X1,5 ED
15 11828748 2,000 TUBO GOMA 20X2350
16 247126202 2,000 ACOPLAMIENTO ANGULAR EW 22L
17 11656063 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE0 22L G1/2 JIS B2351
18 482430614 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA ET 22L

80 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
INST.HIDR.ESTRUC.INF. (Página 80-81)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
19 7362515 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 22L M26X1,5 ED
20 10074863 2,000 CANTONERA
30 7621781 8,000 CORREA DE TRINCAR Z2931 25X350m

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 81
R922-1442 [54021]
[1070000] CONSTR.DE ACERO CON ACCESORIOS (Página 82-82)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
745 1,000 TAPA SOPORTE TRANSMISIÓN
Página 83
745 1,000 TAPA SOPORTE TRANSMISIÓN
Página 83
950 1,000 TAPA CIERRE PIEZA INTER.
Página 84
1700 1,000 CARRETON
Página 86

82 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
TAPA SOPORTE TRANSMISIÓN (Página 83-83)
TRANSMISIÓN
SOPORTE
TAPA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11463607 1,000 TAPA
4 4900641 4,000 TORNILLO SEGURIDAD M12X30 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 83
R922-1442 [54021]
TAPA CIERRE PIEZA INTER. (Página 84-84)
INTER.
PIEZA
CIERRE
TAPA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 TAPA
Página 85
4 4900641 3,000 TORNILLO SEGURIDAD M12X30 FLZN

84 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
TAPA (Página 85-85)
TAPA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10840667 1,000 TAPA
20 10051238 1,000 TAPA
30 4900641 2,000 TORNILLO SEGURIDAD M12X30 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 85
R922-1442 [54021]
CARRETON (Página 86-86)
CARRETON
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 CARRETON
Página 87

86 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
CARRETON (Página 87-87)
CARRETON
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12980137 1,000 ESTRUCTURA INFERIOR PROCESADA 200 048 A09
Página 88

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 87
R922-1442 [54021]
[12 98 01 37] ESTRUCTURA INFERIOR PROCESADA (Página 88-88)
PROCESADA
INFERIOR
ESTRUCTURA
37]
01
98
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
9985 9967045 1,000 LETRERO IDENTIFICACION 120mmX51mm

88 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[1140000] RÓTULOS ESTRUCTURA INFERIOR (Página 89-89)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 PLACA ESTRUCTURA INFERIOR
Página 90
10 1,000 PLACA ESTRUCTURA INFERIOR
Página 90

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 89
R922-1442 [54021]
PLACA ESTRUCTURA INFERIOR (Página 90-90)
INFERIOR
ESTRUCTURA
PLACA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 9402376 2,000 LETRERO INDICACIÓN PTO.ELEV.

90 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
[2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR (Página 91-91)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
60 2030000 COMBUST.ESTRUCTURA
Página 92
500 2020000 EQUIPO MOTOR
Página 104
1400 2080000 SIST.LUBRI.CENTR.SUPERESTRUCT.
Página 180
7000 2060000 HIDRÁULICA SUPERESTRUCTURA
Página 182
8500 2010000 CAROROCERIAS/REVESTIMIENTO
Página 261
9000 2040000 ELÉCTRICA SUPERESTRUCTURA
Página 318
9200 2050000 CALEFACCIÓN/AIRE ACONDICIONADO
Página 341
9900 2070000 RÓTULOS SUPERESTRUCTURA
Página 349

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 91
R922-1442 [54021]
[2030000] COMBUST.ESTRUCTURA (Página 92-92)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
Página 93
20 1,000 LLENADO CON ACEITE
Página 102

92 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR (Página 93-93)
SUPERIOR
COMBUST.ESTRUCTURA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
501 26,400 MOTOR DIESEL
Página 94
560 27,000 REFRIGERADOR DE AGUA
Página 96
700 4,600 ENGRANAJE DE MEC. DE GIRO
Página 99
1450 1,000 PTOS.GRALES. DE LUBR.
Página 100
8000 26,600 DENTADO DE CORONA DE GIRO
Página 101

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 93
R922-1442 [54021]
MOTOR DIESEL (Página 94-94)
DIESEL
MOTOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10W-40/OELDEF
Página 95

94 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10W-40/OELDEF (Página 95-95)
ASH/10W-40/OELDEF
LOW
LIEBHERR
MOTOR
DE
ACEITE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 10326113 1,000 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10W-40/5 l/K
20 10326112 1,000 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10W-40/20 l/
210 10326111 1,000 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10W-40/210 l
1000 10326110 1,000 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10W-40/1000

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 95
R922-1442 [54021]
REFRIGERADOR DE AGUA (Página 96-96)
AGUA
DE
REFRIGERADOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 ANTICORROSIVO DEFINITION
Página 97
3 1,000 ANTICORROSIVO DEFINITION
Página 98

96 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
ANTICORROSIVO DEFINITION (Página 97-97)
DEFINITION
ANTICORROSIVO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 11657389 1,000 ANTICORROSIVO 5L KANISTER
20 11657390 1,000 ANTICORROSIVO 20L KANISTER
210 11657391 1,000 ANTICORROSIVO 210L FASS
1000 11657392 1,000 ANTICORROSIVO 1000L CONTAINER

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 97
R922-1442 [54021]
ANTICORROSIVO DEFINITION (Página 98-98)
DEFINITION
ANTICORROSIVO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 11657384 1,000 ANTICORROSIVO 5L KANISTER
20 11657385 1,000 ANTICORROSIVO 20L KANISTER
210 11657386 1,000 ANTICORROSIVO 210L FASS
1000 11657387 1,000 ANTICORROSIVO 1000L CONTAINER

98 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022
R922-1442 [54021]
ENGRANAJE DE MEC. DE GIRO (Página 99-99)
GIRO
DE
MEC.
DE
ENGRANAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR GEAR BASIC 90LS/85W-9
Página 9

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 99
R922-1442 [54021]
PTOS.GRALES. DE LUBR. (Página 100-100)
LUBR.
DE
PTOS.GRALES.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
Página 11

100 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
DENTADO DE CORONA DE GIRO (Página 101-101)
GIRO
DE
CORONA
DE
DENTADO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
Página 11

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 101


R922-1442 [54021]
LLENADO CON ACEITE (Página 102-102)
ACEITE
CON
LLENADO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 300,000 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR HYDRAULIC HVI/ISO VG
Página 103

102 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR HYDRAULIC HVI/ISO VG (Página 103-103)
VG
HVI/ISO
HYDRAULIC
LIEBHERR
HIDRAULICO
ACEITE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 10330266 1,000 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46/5 l/KANIST
20 10330268 1,000 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46/20 l/KANIS
210 10330270 1,000 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46/210 l/FASS
1000 10330271 1,000 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46/1000 l/CON

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 103


R922-1442 [54021]
[2020000] EQUIPO MOTOR (Página 104-104)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 2100000 DEPOSITO COMBUSTIBLE
Página 105
10 1,000 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
Página 112
250 1,000 ALOJAMIENTO DE MOTOR
Página 149
300 1,000 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
Página 150
350 1,000 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
Página 151
351 1,000 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
Página 154
400 1,000 MONTAJE FILTRO AIRE
Página 156
450 1,000 PREFILTRO AIRE
Página 159
490 1,000 INSTALACION ESCAPE
Página 160
550 1,000 MONTAJE DE RADIADOR
Página 164
600 1,000 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
Página 173
700 1,000 MONTAJE VENTILADOR
Página 174
750 1,000 MOTOR PIEZAS MONTAJE
Página 179

104 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[2100000] DEPOSITO COMBUSTIBLE (Página 105-105)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE
Página 106
15 1,000 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
Página 111

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 105


R922-1442 [54021]
MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE (Página 106-106)
COMBUSTIBLE
DEP.
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 DEPOSITO COMBUSTIBLE 200 424
20 1,000 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
Página 107
30 1,000 INST.DEP. COMBUSTIBLE
Página 108
90 12903400 1,000 SUST.DEP. COMBUSTIBLE

106 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE (Página 107-107)
COMBUSTIBLE
DEPÓSITO
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 9767890 1,000 TAPA
12 7380073 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 129,77X3,53
14 10289803 6,000 ARANDELA 8 300HV
16 11651767 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
20 7363178 1,000 TORNILLO DE CIERRE M12X1,5 ED

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 107


R922-1442 [54021]
INST.DEP. COMBUSTIBLE (Página 108-109)
COMBUSTIBLE
INST.DEP.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12230797 1,000 CIERRE DEL TANQUE d=80
12 10296919 1,000 TAMIZ DE RELLENO
20 11820433 1,000 SENSOR NIVEL COMBUST.
22 10289802 3,000 ARANDELA 6 300HV
24 10875586 3,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 480H
30 9767890 1,000 TAPA
32 7380073 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 129,77X3,53
34 10289803 6,000 ARANDELA 8 300HV
36 11651767 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
40 7003570 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 15L M18X1,5 ED
50 7101039 1,000 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X38
52 5004624 1,000 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5
Página 110
60 7363073 1,000 TORNILLO DE CIERRE M42X2 ED
70 11372233 1,000 TAPA

108 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.DEP. COMBUSTIBLE (Página 108-109)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
72 11445855 3,000 CASQUILLO DISTANCIADOR 16X6,3X30
74 10289802 3,000 ARANDELA 6 300HV
76 10875592 3,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X45 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 109


R922-1442 [54021]
[50 04 624] TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 (Página 110-110)
1,5
30
M
ACEITE
PURGA
TORNILLO
624]
04
[50
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 7264625 1,000 JUNTA TORICA 15X2
2 7011131 1,000 JUNTA
3 7013456 1,000 CAPUCHON DE PROTECCION M26X1,5
10 7101021 1,000 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2

110 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE (Página 111-111)
COMBUSTIBLE
SUJ.DEP.
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12825168 4,000 CASQUILLO. 16,5X45X75
12 4600112 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M16X110 10.9 FLZN
20 12483553 1,000 CHAPA
22 10365493 1,000 CHAPA
24 10365494 1,000 CHAPA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 111


R922-1442 [54021]
GRUPO DE ACCIONAMIENTO (Página 112-112)
ACCIONAMIENTO
DE
GRUPO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11827561 1,000 MOTOR DIESEL QSB6.7 125 kW 22430906
Página 113
30 12214837 1,000 BOMBA DOBLE ÉMBOLOS AXIALES A28 VO130 130cm³/U 61508517 21W31
Página 140
31 11002715 12,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X30 10.9 FLZN
32 10289795 12,000 ARANDELA 10 300HV
40 11691805 1,000 EMBRAGUE
41 11002740 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X16 10.9 FLZN

112 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 82 75 61] MOTOR DIESEL QSB6.7 125 kW (Página 113-113)
kW
125
QSB6.7
DIESEL
MOTOR
61]
75
82
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 MAINTENANCE LIST
Página 116
2 1,000 REPAIR LIST
Página 133
3 1,000 HERRAMIENTAS
Página 114

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 113


R922-1442 [54021]
HERRAMIENTAS (Página 114-115)
HERRAMIENTAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 7407432 1,000 MANOMETRO
2 12202363 1,000 KIT HERRAMIENTAS DE MONTAJE
4 8145673 1,000 HERRAMIENTA DE EXTRACCION
5 12202413 1,000 DISPOSITIVO GIRO
6 8503630 1,000 HERRAMIENTA DE EXTRACCION AWG 20
7 8145674 1,000 HERRAMIENTA DE EXTRACCION
9 12202355 1,000 EXTRACTOR
10 12202359 1,000 KIT ADAPTADOR
11 12202418 1,000 PIEZA INTERMEDIA
12 12202365 1,000 KIT HERRAMIENTAS DE MONTAJE
13 12202366 1,000 ANILLO DE ADAPTADOR
14 12202469 1,000 ADAPTADOR
15 12202393 1,000 HERRAMIENTA DE MONTAJE
16 12202394 1,000 COMPROBADOR DE PRESION
17 12202397 1,000 COMPROBADOR DE PRESION

114 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
HERRAMIENTAS (Página 114-115)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
18 12202402 1,000 REGULADOR PRESION
21 12202405 1,000 DISPOSITIVO DE MEDICION
22 12202411 1,000 HERRAMIENTA DE MONTAJE
24 12202435 1,000 JUEGO PRUEBA
25 12202443 1,000 TUERCA CIEGA
26 12202456 1,000 JUEGO PRUEBA
27 12202464 1,000 JUEGO PRUEBA
29 12202471 1,000 TAPON
30 12202481 1,000 ELECTRICIDAD
31 12202369 1,000 CAJA AUXILIAR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 115


R922-1442 [54021]
MAINTENANCE LIST (Página 116-117)
LIST
MAINTENANCE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12201905 6,000 JUNTA
2 12201904 1,000 JUNTA
3 12201883 1,000 MONTAJE FIJACION
4 12201895 1,000 TAPA DE CIERRE
5 12201907 1,000 TERMOSTATO
6 10125307 1,000 JUNTA
7 11824682 1,000 JUNTA
9 12201869 1,000 JUNTA
10 12201906 1,000 TAPA DELANTE
11 12201890 1,000 VARILLA DEL NIVEL DE ACEITE
12 11836737 1,000 ARRANCADOR
13 11836740 1,000 DINAMO
17 11836733 1,000 BOMBA DE AGUA
18 12201874 1,000 TUBO GUIA
20 12201873 1,000 JUNTA

116 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MAINTENANCE LIST (Página 116-117)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 12230775 1,000 TUBO DE ACEITE
31 12230776 1,000 TUBO DE ACEITE
9999 1,000 MATERIAL DE SERVICIO
Página 118

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 117


R922-1442 [54021]
MATERIAL DE SERVICIO (Página 118-118)
SERVICIO
DE
MATERIAL
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 1,000 PAQUETES SERVICIO 0-2000h
Página 119
150 11815688 1,000 PAQUETE ADIC. SERV. 5000h
Página 125
200 12807457 1,000 PAQUETE SERV.FILTRO COMBUST.
Página 126
250 12807458 1,000 ADDIT.PACKAGE MOTOR OIL FILTER
Página 127
9998 1,000 ACCESORIOS
Página 128
9999 1,000 PERSONNEL PROTECTION GUARD
Página 131

118 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PAQUETES SERVICIO 0-2000h (Página 119-119)
0-2000h
SERVICIO
PAQUETES
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11815690 1,000 PAQUETE SERV. PRIMERAS 500h
Página 120
2 11405529 1,000 PAQUETE SERV. 1000h
Página 122
3 11815692 1,000 PAQUETE SERV. 1500-2500h
Página 121
4 11416788 1,000 PAQUETE SERV. 2000h
Página 123

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 119


R922-1442 [54021]
[11 81 56 90] PAQUETE SERV. PRIMERAS 500h (Página 120-120)
500h
PRIMERAS
SERV.
PAQUETE
90]
56
81
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11815692 1,000 PAQUETE SERV. 1500-2500h
Página 121
10 12284141 1,000 ELEMENTO DE FILTRO
20 10115197 1,000 CARTUCHO DE FILTRO
21 7380071 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 88,57X2,62

120 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 81 56 92] PAQUETE SERV. 1500-2500h (Página 121-121)
1500-2500h
SERV.
PAQUETE
92]
56
81
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11822826 1,000 ELEMENTO DE FILTRO PRINCIPAL
20 12282868 1,000 ELEMENTO DE FILTRO
30 11691297 1,000 FILTRO DE ACEITE
40 11691298 1,000 FILTRO FINO COMBUSTIBLE
50 11823470 1,000 ELEMENTO DE FILTRO
60 11831331 1,000 ELEMENTO DE FILTRO 90µm

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 121


R922-1442 [54021]
[11 40 55 29] PAQUETE SERV. 1000h (Página 122-122)
1000h
SERV.
PAQUETE
29]
55
40
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11815692 1,000 PAQUETE SERV. 1500-2500h
Página 121
10 12284141 1,000 ELEMENTO DE FILTRO
20 10115197 1,000 CARTUCHO DE FILTRO
21 7380071 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 88,57X2,62
40 10469917 1,000 CUBIERTA DE PULSADOR IZQUIERDA
41 10469918 1,000 CUBIERTA DE PULSADOR DERECHA

122 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 41 67 88] PAQUETE SERV. 2000h (Página 123-123)
2000h
SERV.
PAQUETE
88]
67
41
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11405529 1,000 PAQUETE SERV. 1000h
Página 122
10 10222393 1,000 FILTRO AIREAR 2µm
Página 124
20 11822827 1,000 ELEMENTO DE SEGURIDAD
30 11832856 1,000 CORREA CON RANURAS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 123


R922-1442 [54021]
[10 22 23 93] FILTRO AIREAR 2µm (Página 124-124)
2µm
AIREAR
FILTRO
93]
23
22
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 7015407 1,000 JUNTA TORICA 25X3,53
20 10012889 1,000 CLAVIJA

124 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 81 56 88] PAQUETE ADIC. SERV. 5000h (Página 125-125)
5000h
SERV.
ADIC.
PAQUETE
88]
56
81
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11824682 1,000 JUNTA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 125


R922-1442 [54021]
[12 80 74 57] PAQUETE SERV.FILTRO COMBUST. (Página 126-126)
COMBUST.
SERV.FILTRO
PAQUETE
57]
74
80
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
40 4,000 FILTRO FINO COMBUSTIBLE
50 4,000 ELEMENTO DE FILTRO

126 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 80 74 58] ADDIT.PACKAGE MOTOR OIL FILTER (Página 127-127)
FILTER
OIL
MOTOR
ADDIT.PACKAGE
58]
74
80
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 4,000 FILTRO DE ACEITE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 127


R922-1442 [54021]
ACCESORIOS (Página 128-130)
ACCESORIOS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 8145660 1,000 KIT ANÁLISIS DE ACEITE
12 7018368 1,000 KIT ANÁLISIS DE ACEITE
14 7018369 1,000 KIT ANÁLISIS DE ACEITE
16 12278997 1,000 KIT ANÁLISIS DE ACEITE
20 7026817 1,000 KIT ANÁLISIS ACEITE BIO
22 7026088 1,000 KIT ANÁLISIS ACEITE BIO
30 12208231 1,000 KIT DE ANÁLISIS
50 12208230 1,000 KIT DE ANÁLISIS
52 10191453 1,000 KIT DE ANÁLISIS
80 12693519 1,000 GREASE ANALYSIS SET

128 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ACCESORIOS (Página 128-130)
ACCESORIOS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 8145666 1,000 BOMBA MANUAL
120 7019068 1,000 VÁLVULA EXTRACCIÓN
130 10219500 1,000 LATIGUILLO DE ASPIRACION
150 7023359 1,000 BOLSA P.ACCIDENTE C.ACEITE ZW

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 129


R922-1442 [54021]
ACCESORIOS (Página 128-130)
ACCESORIOS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
300 11481250 1,000 CONTENEDOR DE PLÁSTICO
302 11481247 1,000 CONTENEDOR DE PLÁSTICO
350 11481248 1,000 CONTENEDOR DE PLÁSTICO
352 11481249 1,000 CONTENEDOR DE PLÁSTICO

130 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PERSONNEL PROTECTION GUARD (Página 131-132)
GUARD
PROTECTION
PERSONNEL
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 872320001 1,000 CASCO PROTECCION GELB GELB
11 11697599 1,000 CASCO PROTECCION
12 10467505 1,000 GORRO ANTI-CHOC
50 10331621 1,000 GAFAS PARASOL MODELL TERMINATOR
51 11699595 1,000 GAFAS DE SEGURIDAD
100 11823201 1,000 GUANTES
101 10011667 1,000 GUANTES Gr.9 GRAU GRAU
102 10011668 1,000 GUANTES Gr.10 GRAU GRAU
103 13126428 1,000 GUANTES Gr.9
104 13126429 1,000 GUANTES Gr.10
105 13126430 1,000 GUANTES Gr.11
150 10663735 1,000 BUZO PARA MONTADOR LH HERREN GRAU Gr.44/46-S OVERALL
151 10663736 1,000 BUZO PARA MONTADOR LH HERREN GRAU Gr.48/50-M OVERALL
152 10663737 1,000 BUZO PARA MONTADOR LH HERREN GRAU Gr.52/54-L OVERALL
153 10663738 1,000 BUZO PARA MONTADOR LH HERREN GRAU Gr.56/58-XL OVERAL

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 131


R922-1442 [54021]
PERSONNEL PROTECTION GUARD (Página 131-132)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
154 10663739 1,000 BUZO PARA MONTADOR LH HERREN GRAU Gr.60/62-XXL OVERA
200 10165978 1,000 CHALECO DE SEGURIDAD GELB Gr.XL
250 11485374 1,000 AURICULARES ANTIRRUIDO

132 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REPAIR LIST (Página 133-139)
LIST
REPAIR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11823656 1,000 COMPRESOR AIRE AC. 1037709934
21 12201925 6,000 RACOR TUBO PRESIÓN
22 12202039 1,000 IMPULSOR MANOMETRICO
23 12202060 1,000 VALVULA SOBREPRESION
24 12202022 1,000 TUBERIA
25 12202023 2,000 TUBERIA
26 12202024 2,000 TUBERIA
27 12202025 1,000 TUBERIA
28 11836738 6,000 INYECTOR
28 11836738A 6,000 REC. INYECTOR
29 12202035 1,000 BOMBA ALTA PRESIÓN
29 12202035A 1,000 EP-HIGH PRESSURE PUMP
30 12202032 1,000 TUBERIA COMBUSTIBLE
31 12201950 1,000 VALVULA DE RETENCION

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 133


R922-1442 [54021]
REPAIR LIST (Página 133-139)
LIST
REPAIR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
32 10492410 1,000 SENSOR
33 12201922 2,000 ENCODER DE POSICION
34 12201931 1,000 TERMOTRANSMISOR
35 12201928 1,000 IMPULSOR MANOMETRICO
36 11695376 1,000 MÓDULO ELECTRÓNICO
37 12202038 2,000 CONMUTADOR MAGNETICO

134 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REPAIR LIST (Página 133-139)
LIST
REPAIR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
38 12201946 1,000 JUNTA
39 12202036 1,000 RETEN RADIAL
40 12202430 1,000 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL
42 12202027 1,000 RETEN RADIAL
43 12202034 1,000 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL
44 12202017 1,000 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑAL

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 135


R922-1442 [54021]
REPAIR LIST (Página 133-139)
LIST
REPAIR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
45 12202014 1,000 JUNTA
46 12201948 1,000 JUNTA
47 12201932 1,000 JUNTA
48 12202020 1,000 REFRIGERADOR DE ACEITE
49 12201940 1,000 VALVULA SOBREPRESION

136 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REPAIR LIST (Página 133-139)
LIST
REPAIR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
50 11695214 1,000 JUNTA
51 12201943 1,000 JUNTA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 137


R922-1442 [54021]
REPAIR LIST (Página 133-139)
LIST
REPAIR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
52 12201935 1,000 POLEA DE TRANSMISION
53 12202026 1,000 POLEA DE TRANSMISION
54 11836735 1,000 TURBOCOMPRESOR DE ESCAPE

138 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REPAIR LIST (Página 133-139)
LIST
REPAIR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
60 12240927 1,000 RODAMIENTO RIGIDOS BOLAS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 139


R922-1442 [54021]
[12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOLOS AXIALES A28 VO130 130cm³/U (Página 140-140)
130cm³/U
VO130
A28
AXIALES
ÉMBOLOS
DOBLE
BOMBA
37]
48
21
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 GRUPO DE ROTACIÓN
Página 141
2 12207991 2,000 CILINDRO TRANSPORTADOR
6 12208002 1,000 BOMBA ADICIONAL
Página 142
7 12207960 2,000 VALVULA DISTRIBUIDOR
Página 143
8 12224733 1,000 ANILLO DE RETÉN
9 10297936 1,000 ANILLO SEGURIDAD DIN 472 72
10 12213584 1,000 JUNTA PLANA
15 4902327 16,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10.9 FLZN
20 12207956 2,000 JUNTA PLANA

140 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
GRUPO DE ROTACIÓN (Página 141-141)
ROTACIÓN
DE
GRUPO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12208119 2,000 GRUPO DE ROTACIÓN
2 12208118 1,000 EJE MOTRIZ
3 12220698 1,000 EJE MOTRIZ
11 12208163 2,000 RODAMIENTO
12 12208026 2,000 CASQUILLO
13 12208071 1,000 PLACA DE DISTRIBUCION
14 12208062 1,000 PLACA DE DISTRIBUCION
15 12208018 1,000 EMBRAGUE
16 12208032 2,000 CASQUILLO
17 12208123 2,000 PASADOR
19 12208124 1,000 ANILLO DE ASIENTO
24 12206554 2,000 ANILLO DE ASIENTO
25 12208171 2,000 ANILLO DE ASIENTO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 141


R922-1442 [54021]
[12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL (Página 142-142)
ADICIONAL
BOMBA
02]
80
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 CARCASA
2 1,000 JUEGO DE RUEDAS
3 1,000 PLACA DE DESGASTE
4 1,000 PLACA DE DESGASTE
6 4043168 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X55 10.9 A3C
7 7022127 1,000 TAPÓN ROTURA DOBLE
8 12208311 1,000 ESTRANGULADOR
9 12208322 1,000 MANGUITO DE SUJECION
11 10002083 1,000 JUNTA TORICA
12 10333537 1,000 JUNTA TORICA
13 12208319 1,000 JUNTA TORICA

142 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUIDOR (Página 143-143)
DISTRIBUIDOR
VALVULA
60]
79
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12290919 1,000 VALVULA DE REGULACION
Página 144
2 12290920 1,000 VARILLA GUIA
Página 148
3 12213584 1,000 JUNTA PLANA
4 12208123 2,000 PASADOR
5 11233401 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X75 10.9

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 143


R922-1442 [54021]
[12 29 09 19] VALVULA DE REGULACION (Página 144-144)
REGULACION
DE
VALVULA
19]
09
29
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12290946 1,000 VALVULA DE REGULACION
Página 145
2 12290947 1,000 VALVULA DE REGULACION
Página 147

144 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 29 09 46] VALVULA DE REGULACION (Página 145-146)
REGULACION
DE
VALVULA
46]
09
29
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12290965 1,000 CAJA DE VALVULA
2 12290966 1,000 BULÓN AJUSTE
3 12290967 1,000 PISTON DE MANDO
4 12290968 1,000 PASADOR
5 12290969 1,000 GUIA DEL RESORTE
6 12290970 1,000 MUELLE COMPRESION
7 12290971 1,000 MUELLE COMPRESION
8 12290972 1,000 CASQUILLO GUIA
9 12290973 1,000 PISTON DE VALVULA
10 12290974 1,000 CASQUILLO DE MANDO
11 12290975 1,000 PLATILLO DE RESORTES
12 12290976 1,000 MUELLE COMPRESION
13 12290977 1,000 PLATILLO DE RESORTES
14 12290978 1,000 CUBIERTA
15 12290979 1,000 PALANCA DE RETORNO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 145


R922-1442 [54021]
[12 29 09 46] VALVULA DE REGULACION (Página 145-146)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
16 12290980 1,000 RODILLO DE AGUJAS
17 12290981 1,000 JUNTA TORICA
18 7361602 1,000 TUERCA CON BRIDA M10X1,5
19 12290982 1,000 TORNILLO PRISIONERO
20 7369938 1,000 TORNILLO DE CIERRE M8X1
21 10115237 2,000 TORNILLO DE CIERRE M10X1
22 10220421 1,000 TAPON DE CIERRE
23 7022127 7,000 TAPÓN ROTURA DOBLE
24 12291018 4,000 TORNILLO CILINDRICO
25 10409754 1,000 TAPON DE CIERRE
26 12290983 3,000 ARANDELA AJUSTE
27 12290984 3,000 ARANDELA AJUSTE
28 12290985 3,000 ARANDELA AJUSTE

146 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 29 09 47] VALVULA DE REGULACION (Página 147-147)
REGULACION
DE
VALVULA
47]
09
29
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12291048 1,000 CAMPANA PROTECTORA
2 12291058 1,000 CUBIERTA
3 12291059 1,000 PISTON DE VALVULA
4 12291060 1,000 MUELLE COMPRESION
5 12291061 1,000 PLATILLO DE RESORTES
6 12291062 1,000 VARILLA ROSCADA
7 7361601 1,000 TUERCA OBT. M8
8 10115295 2,000 JUNTA TORICA 34,59X2,62
9 11233404 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X50 8.8

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 147


R922-1442 [54021]
[12 29 09 20] VARILLA GUIA (Página 148-148)
GUIA
VARILLA
20]
09
29
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 VARILLA GUIA
2 1,000 RODILLO DE AGUJAS

148 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ALOJAMIENTO DE MOTOR (Página 149-149)
MOTOR
DE
ALOJAMIENTO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11464128 1,000 CONSOLA IZDA.ANT.
20 11464131 1,000 CONSOLA ANT.DCHA.
21 10830126 14,000 CASQUILLO DISTANCIADOR 12,5X21X30
22 11002730 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X60 10.9 FLZN
23 11320609 8,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X65 10.9 FLZN
30 11464125 1,000 CONSOLA POST.IZDA.
31 7362547 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 24X20 W1-2-CR
32 10299669 1,000 TUERCA HEXAGONAL M8
40 11464122 1,000 CONSOLA POST.DCHA.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 149


R922-1442 [54021]
AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES (Página 150-150)
VIBRACIONES
DE
AMORTIGUADOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11491100 2,000 TOPE GOMA
15 11491099 2,000 TOPE GOMA
20 11465036 4,000 ARANDELA DISTANCIADORA 19X105X10
30 4901365 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M18X130 10.9 FLZN
40 7027932 8,000 ARANDELA DE CUÑA 19,5/29X3,4 NORD-LOCK
50 411505101 4,000 TUERCA HEXAGONAL M18

150 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.COMBUSTIBLE MOTOR (Página 151-153)
MOTOR
INST.COMBUSTIBLE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 7615379 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EW 15L
3 10800591 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 15L M12X1,5 ED
4 11822976 1,000 MANGUERA COMBUSTIBLE 12X2900
5 11822974 1,000 MANGUERA COMBUSTIBLE 12X2650
10 11373375 1,000 CONSOLA
11 11459407 1,000 CHAPA
12 10289804 4,000 ARANDELA 12 300HV
13 11002724 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X20 10.9 FLZN
15 10289803 4,000 ARANDELA 8 300HV
16 11651767 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
17 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
18 11002713 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X40 10.9 FLZN
20 7410394 1,000 ESPIGA MACHO GE 15L M16X1,5 ED
31 10875538 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X50 8.8 480H
32 248016802 8,000 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3 G 20 20 PP SW

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 151


R922-1442 [54021]
INST.COMBUSTIBLE MOTOR (Página 151-153)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
33 7401349 4,000 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN
34 11690046 3,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X45 8.8 480H
35 7362665 5,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 20X20 W1-2-CR
36 7364299 3,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-CR
37 10299669 5,000 TUERCA HEXAGONAL M8
38 11651767 3,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
40 10491557 4,000 VELCRO 20X0,300m 144daN TEXTILGURT
42 7362551 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 38X20 W1-2-CR
43 11690041 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X12 8.8 480H
46 11823651 1,000 JUNTA ANULAR
47 11823645 1,000 ADAPTADOR
48 11823647 3,000 JUNTA ANULAR
49 11823650 3,000 ACOPLAMIENTO RAPIDO

152 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.COMBUSTIBLE MOTOR (Página 151-153)
MOTOR
INST.COMBUSTIBLE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
50 11823646 1,000 TUBO GOMA
51 11823646 1,000 TUBO GOMA
52 11823646 1,000 TUBO GOMA
60 11823648 3,000 JUNTA ANULAR
61 11823649 3,000 ACOPLAMIENTO RAPIDO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 153


R922-1442 [54021]
INST.COMBUSTIBLE MOTOR (Página 154-154)
MOTOR
INST.COMBUSTIBLE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11823469 1,000 PREFILTRO COMBUSTIBLE
Página 155

154 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 82 34 69] PREFILTRO COMBUSTIBLE (Página 155-155)
COMBUSTIBLE
PREFILTRO
69]
34
82
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12242275 1,000 BOWLE
2 11823470 1,000 ELEMENTO DE FILTRO
5 12242274 1,000 BOMBA MANUAL COMBUSTIBLE
7 12242273 1,000 SONDA DE AGUA
8 12242272 1,000 CUBETA
10 12242226 1,000 CIERRE DE VÁLVULA
11 11835456 1,000 LLAVE PIVOTE SW130

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 155


R922-1442 [54021]
MONTAJE FILTRO AIRE (Página 156-157)
AIRE
FILTRO
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11690599 1,000 FILTRO DEL AIRE
Página 158
13 10175077 0,500 JUNTA GOMA 24,8X13,5
15 11002753 3,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X20 10.9 FLZN
16 10289795 3,000 ARANDELA 10 300HV
20 11454838 1,000 TUBO FLEX.FILTRO AIRE
21 774209908 1,000 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 140 130-150X12 W3
22 774217608 1,000 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 120 110-130X12 W3
30 11448247 1,000 TUBO AIRE
31 11458639 1,000 CHAPA
32 11642261 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X25 8.8 480H
33 12203968 6,000 ARANDELA 8,4
34 10299669 2,000 TUERCA HEXAGONAL M8
35 11651767 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
40 11448246 1,000 TUBO FLEX.FILTRO AIRE

156 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE FILTRO AIRE (Página 156-157)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
41 774217608 2,000 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 120 110-130X12 W3
42 12215059 1,000 INTERRUPTOR DE MANTENIMIENTO 0,055bar
43 11813606 1,000 CHAPA
45 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
46 11651612 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 157


R922-1442 [54021]
[11 69 05 99] FILTRO DEL AIRE (Página 158-158)
AIRE
DEL
FILTRO
99]
05
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12251172 1,000 TAPA CPL.
1 5613730 1,000 VÁLVULA DESCARGA
2 11822826 1,000 ELEMENTO DE FILTRO PRINCIPAL
3 11822827 1,000 ELEMENTO DE SEGURIDAD

158 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PREFILTRO AIRE (Página 159-159)
AIRE
PREFILTRO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10100993 1,000 SEPARADOR PREVIO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 159


R922-1442 [54021]
INSTALACION ESCAPE (Página 160-160)
ESCAPE
INSTALACION
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 MONTAJE SILENCIADOR
Página 161
20 1,000 TUBO DE ESCAPE MONTAJE
Página 163

160 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE SILENCIADOR (Página 161-162)
SILENCIADOR
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12214840 1,000 SILENCIADOR
20 12426026 1,000 CONSOLA
21 11731123 1,000 CONSOLA
22 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
23 10800024 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
24 11002746 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X20 10.9 FLZN
25 10289795 4,000 ARANDELA 10 300HV
26 10299578 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 10.9 FLZN
27 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
28 10800024 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
40 11458023 1,000 TUBO EXTREMO
41 7621247 1,000 BRIDA ABIERTA A 106
50 12419051 1,000 CONSOLA
51 10179357 6,000 ARANDELA 10,5
52 10299578 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 161


R922-1442 [54021]
MONTAJE SILENCIADOR (Página 161-162)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
53 10289804 4,000 ARANDELA 12 300HV
54 10800024 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN

162 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
TUBO DE ESCAPE MONTAJE (Página 163-163)
MONTAJE
ESCAPE
DE
TUBO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11459825 1,000 TUBERIA DE ESCAPE
3 11699068 1,000 ABRAZADERA PLANA d=76
5 11827088 1,000 ABRAZADERA DE APRIETE d=81,8X19

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 163


R922-1442 [54021]
MONTAJE DE RADIADOR (Página 164-164)
RADIADOR
DE
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 RADIADOR COMB.
Página 167
30 1,000 TUBERÍA RADIADOR
Página 165
40 1,000 JUNTA HERMET.RADIADOR
Página 166
90 1,000 MONTAJE CODEN.AIRE AC.
Página 171

164 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
TUBERÍA RADIADOR (Página 165-165)
RADIADOR
TUBERÍA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11454680 1,000 CONDUCTO AIRE
3 12584452 1,000 CONDUCTO AIRE 75X5
4 11371352 1,000 MANGUERA DE AGUA
5 11454683 1,000 MANGUERA DE AGUA
6 774217008 2,000 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 100 90-110X12 W3
7 774218808 2,000 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 90 80-100X12 W3
8 774208008 2,000 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 60 50-70X12 W3
9 550838008 2,000 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 50 40-60X12 W3
13 11621772 0,600 MANGUERA AGUA REFRIGERACION
14 4900778 2,000 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 20-32X13 W2-2

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 165


R922-1442 [54021]
JUNTA HERMET.RADIADOR (Página 166-166)
HERMET.RADIADOR
JUNTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11443004 1,000 CHAPA 3X138,8X1056,3
4 10289795 6,000 ARANDELA 10 300HV
5 10299578 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 10.9 FLZN
6 12205924 2,000 PERFIL APRIETE 40
7 12205993 5,820 PERFIL 40X50

166 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
RADIADOR COMB. (Página 167-168)
COMB.
RADIADOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12240859 1,000 RADIADOR COMB. 2108160292
Página 169 16082021
11 7362515 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 22L M26X1,5 ED
20 11820423 1,000 INTERRUPTOR DE FLOTADOR
21 11140403 4,000 ARANDELA 5 200HV
22 11647553 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X16 8.8 480H
23 7006784 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 6X15 W1-2-CR
24 11656585 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 8.8 480H
25 10299668 1,000 TUERCA HEXAGONAL M6
26 6203497 1,000 ELEMENTO DE FIJACION
27 12224207 1,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M5X10 08.8 480H
30 7363116 1,200 TUBO GOMA
31 4601105 4,000 ABRAZADERA DIN 3017-1 A 16 12-20X9 W2-2
32 7362602 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 18X20 W1-2-CR
33 10299669 1,000 TUERCA HEXAGONAL M8

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 167


R922-1442 [54021]
RADIADOR COMB. (Página 167-168)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
35 7363116 0,840 TUBO GOMA
40 7363060 1,800 TUBO GOMA
41 7005587 3,000 CINTA PARA CABLES 7,8X365

168 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 24 08 59] RADIADOR COMB. (Página 169-170)
COMB.
RADIADOR
59]
08
24
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12243544 1,000 REFRIGERADOR INTERCOOLER
2 12243545 1,000 REFRIGERADOR DE AGUA
3 12243546 1,000 REFRIGERADOR DE ACEITE
4 12243547 1,000 CAMPANA VENTILADOR
5 12243548 1,000 PIEZA BAST.DCHA.
6 12243549 1,000 PIEZA BAST.IZDA.
7 12243550 1,000 PROTECCION DEDOS
8 12243551 1,000 SOPORTE DEL MOTOR
9 12243552 1,000 FRAME PART REAR
10 11651612 16,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H
11 11656154 8,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL EN 1665 M10X25 8.8 FLZN
13 12243553 1,000 RECIPIENTE DE COMPENSACION
14 12203968 4,000 ARANDELA 8,4
15 12215999 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL EN 1665 M8X25 10.9 U 480H
16 12243554 1,000 PLACA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 169


R922-1442 [54021]
[12 24 08 59] RADIADOR COMB. (Página 169-170)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
17 11002753 20,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X20 10.9 FLZN
18 11002713 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X40 10.9 FLZN
19 10289795 8,000 ARANDELA 10 300HV
20 11691678 4,000 TUERCA HEXAGONAL M10
21 12214453 4,000 ARANDELA DE MUELLE A 10
22 12278573 2,000 ARANDELA
23 12278572 2,000 VALVULA DE DESCARGA
24 12278571 1,000 CIERRE DE PRESION

170 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE CODEN.AIRE AC. (Página 171-171)
AC.
CODEN.AIRE
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11828837 1,000 UNIDAD CONDENSADORA 113847-0009 30082021
Página 172
3 10289803 8,000 ARANDELA 8 300HV
4 10663450 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10.9 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 171


R922-1442 [54021]
[11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADORA (Página 172-172)
CONDENSADORA
UNIDAD
37]
88
82
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 12205454 1,000 INTERRUPTOR DE PRESIÓN
3 12214201 2,000 JUNTA ANULAR
4 12214194 1,000 CARTUCHO DE FILTRO
5 12214206 1,000 TAMIZ
6 12214207 1,000 TAPA ROSCADA
7 12205451 1,000 VALVULA DE SEGURIDAD

172 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI. (Página 173-173)
FI.
COMPONENTE
1
ENFRIADOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
11 10179356 4,000 ARANDELA 13
12 11002726 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X30 10.9 FLZN
20 11458071 2,000 CONSOLA
21 10179356 6,000 ARANDELA 13
22 10800024 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
23 11002727 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X40 10.9 FLZN
24 11002808 2,000 TUERCA HEXAGONAL M12

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 173


R922-1442 [54021]
MONTAJE VENTILADOR (Página 174-174)
VENTILADOR
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11492287 1,000 MOTOR HIDRAULICO DE ENGRANAJES 53519651 14052021
Página 177
3 10289803 4,000 ARANDELA 8 300HV
5 11642261 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X25 8.8 480H
6 7362091 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10L G1/4A ED
7 11812601 1,000 MOYU
8 10356777 1,000 VENTILADOR
10 10289803 6,000 ARANDELA 8 300HV
11 10663523 6,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10.9 480H
12 5211460 1,000 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 15L
Página 175
13 5211461 1,000 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 22L/LK40 OMD
Página 176

174 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[52 11 460] RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 15L (Página 175-175)
15L
BFW
ÁNGULO
EN
C.BRIDA
RACOR
460]
11
[52
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 7264642 1,000 JUNTA TORICA 18X2,5
2 10875590 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X35 8.8 480H
3 4600068 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X22 10.9 A2C
4 4600218 4,000 ANILLO DE MUELLE B 6

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 175


R922-1442 [54021]
[52 11 461] RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 22L/LK40 OMD (Página 176-176)
OMD
22L/LK40
BFW
ÁNGULO
EN
C.BRIDA
RACOR
461]
11
[52
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 7361549 1,000 JUNTA TORICA 24X2,5
2 4600068 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X22 10.9 A2C
3 4600218 4,000 ANILLO DE MUELLE B 6

176 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO DE ENGRANAJES (Página 177-177)
ENGRANAJES
DE
HIDRAULICO
MOTOR
87]
22
49
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11823108 1,000 BRIDA COJINETE
10 11694325 1,000 SOPORTE DE VALVULA
11 4042002 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 A2C
12 11657400 1,000 BOBINA ELECTROIMAN
13 11656142 1,000 VALVULA LIMITADORA DE PRESION
Página 178
14 10179357 4,000 ARANDELA 10,5
15 10289014 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X130 10.9 A3C
16 11694326 1,000 PIEZAS DE ACCIONAMIENTO
17 4600242 1,000 ARANDELA 16 300-370HV
999 11694327 1,000 JUEGO DE JUNTAS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 177


R922-1442 [54021]
[11 65 61 42] VALVULA LIMITADORA DE PRESION (Página 178-178)
PRESION
DE
LIMITADORA
VALVULA
42]
61
65
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11657400 1,000 BOBINA ELECTROIMAN
5 10292498 1,000 ARANDELA DE APOYO
6 7023934 1,000 TUERCA MOLETEADA
9 10292538 1,000 CAPUCHON
999 11657399 1,000 JJ VÁLVULA PROPORCIONAL

178 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MOTOR PIEZAS MONTAJE (Página 179-179)
MONTAJE
PIEZAS
MOTOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
15 11404358 1,000 CHAPA FIJACION
16 10800024 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
17 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
25 248017802 2,000 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3 G 25 25 PP SW
26 7401349 1,000 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN
27 12213827 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X55 10.9 480H
30 11451676 1,000 CONSOLA
31 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
32 10800024 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
34 10289803 4,000 ARANDELA 8 300HV
35 11651612 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H
40 11182832 1,000 TORNILLO PURGA ACEITE M22X1,5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 179


R922-1442 [54021]
[2080000] SIST.LUBRI.CENTR.SUPERESTRUCT. (Página 180-180)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 1,000 ENGRASE MANUAL
Página 181

180 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ENGRASE MANUAL (Página 181-181)
MANUAL
ENGRASE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 7368150 1,000 RACOR ATORNILLABLE GAI 6L M10X1
6 10005440 4,000 ENGRASADOR AEHNL.DIN 71412 A M10X1,0
7 8500251 4,000 TAPA DE ENGRASADOR GPN 985 FORM A 12 ROT
25 12906286 1,000 JUNTA
26 12410152 1,000 PLACA DE CIERRE
27 406832608 2,000 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M10X25 10.9 FLZN
28 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
29 11140466 2,000 TUERCA HEXAGONAL M10
30 811201314 1,000 JUNTA SELLADORA TUBE 50ML GELB

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 181


R922-1442 [54021]
[2060000] HIDRÁULICA SUPERESTRUCTURA (Página 182-182)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 2090000 TANQUE HIDRÁULICO
Página 183
10 1,000 MONTAJE MEC. GIRO
Página 191
50 1,000 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
Página 201
100 1,000 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
Página 202
150 1,000 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
Página 209
250 1,000 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
Página 211
300 1,000 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
Página 213
400 1,000 RETORNO DISTRIBUIDOR
Página 214
500 1,000 RETORNO CORREDERA MANDO
Página 217
750 1,000 BOMBAS ASPIRACIÓN
Página 220
800 1,000 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
Página 221
850 1,000 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
Página 222
950 1,000 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
Página 223
1000 1,000 LÍN.MANDO HID.INTERR.MA.
Página 224
1050 1,000 LÍNEAS MANDO HIDR.JU.ROTAT.
Página 225
1100 1,000 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
Página 226
1150 1,000 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
Página 227
1250 1,000 PRETENSADO DEPÓSITO
Página 228
1300 1,000 MONTAJE BOMBAS
Página 230
1350 1,000 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
Página 235
1400 1,000 PIEZAS SUJ.CORR. DISTRIBUCIÓN
Página 256
1750 1,000 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
Página 257
3350 1,000 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
Página 258

182 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[2090000] TANQUE HIDRÁULICO (Página 183-183)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 1,000 TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
Página 184
25 1,000 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
Página 188
60 11739743 1,000 MONTAJE FILTRO
Página 189

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 183


R922-1442 [54021]
TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE (Página 184-184)
MONTAJE
HIDRÁULICO
TANQUE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 TANQUE HIDRÁULICO 300 424
20 1,000 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
Página 185
30 1,000 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
Página 186
90 12580532 1,000 SUST.DEPÓSITO HIDR.

184 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
TANQUE HIDR.(TUBULADURA) (Página 185-185)
HIDR.(TUBULADURA)
TANQUE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 7363177 1,000 TORNILLO DE CIERRE M48X2 ED
20 10472425 1,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40
22 9328127 1,000 BRIDA CIEGA SAE SAE 1 1/4" CODE 61
24 11647393 2,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1 1/4" CODE 61
26 10468820 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 185


R922-1442 [54021]
SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL. (Página 186-186)
HIDRÁUL.
TANQUE
DE
SISTEMA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11820426 1,000 SENSOR NIVEL ACEITE HIDR.
12 11140403 4,000 ARANDELA 5 200HV
14 11690042 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X12 8.8 480H
20 10222393 1,000 FILTRO AIREAR 2µm
Página 124
30 11008846 1,000 MIRILLA M12
Página 187
40 7101039 2,000 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X38
42 5004624 2,000 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5
Página 110
50 7003800 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 28L M33X2 ED
52 7002182 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 20S G3/4A ED
54 4900486 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 35L M42X2 ED
60 7363073 1,000 TORNILLO DE CIERRE M42X2 ED

186 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 00 88 46] MIRILLA M12 (Página 187-187)
M12
MIRILLA
46]
88
00
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 7369456 4,000 JUNTA TORICA 12X3

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 187


R922-1442 [54021]
PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR. (Página 188-188)
HIDR.
SUJ.DEPÓSITO
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12825168 4,000 CASQUILLO. 16,5X45X75
12 4600112 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M16X110 10.9 FLZN
20 12483553 1,000 CHAPA
22 10365493 1,000 CHAPA
24 10365494 1,000 CHAPA

188 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 73 97 43] MONTAJE FILTRO (Página 189-189)
FILTRO
MONTAJE
43]
97
73
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12284140 1,000 FILTRO DE RETORNO 10µm
Página 190
12 10289795 4,000 ARANDELA 10 300HV
14 11002716 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X35 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 189


R922-1442 [54021]
[12 28 41 40] FILTRO DE RETORNO 10µm (Página 190-190)
10µm
RETORNO
DE
FILTRO
40]
41
28
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11081570 1,000 JUNTA
2 11698771 1,000 TAPA
3 12284141 1,000 ELEMENTO DE FILTRO
4 1,000 TUBO

190 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE MEC. GIRO (Página 191-191)
GIRO
MEC.
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 12247817 1,000 ACCIONAMIENTO GIRATORIO GFB 2160 61495324 21W28
Página 193
10 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 192
12 10113124 1,000 ESPIGA MACHO GEO 22L M22X1,5
14 11113772 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GEO 22L M33X2
16 5004624 1,000 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5
Página 110

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 191


R922-1442 [54021]
PIEZAS DE FIJACION (Página 192-192)
FIJACION
DE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10425592 14,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M20X110 10.9 FLZN
20 9918229 10,000 ARANDELA 20,5X34X5
30 12440879 4,000 CASQUILLO. 20,5X34X28

192 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIRATORIO GFB 2160 (Página 193-194)
2160
GFB
GIRATORIO
ACCIONAMIENTO
17]
78
24
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 12205114 1,000 JUNTA TORICA
3 12267005 1,000 VALVULA PURGA AIRE
7 12205115 12,000 TORNILLO CILINDRICO
8 12205123 1,000 ANILLO MUELLE
9 12204230 1,000 MOTOR INCORP.HIDR.
Página 195
11 12205138 1,000 JUNTA ANULAR
12 12205122 3,000 PROLONGADOR
13 12209675 1,000 GENERADOR TACOMETRICO
19 12205149 1,000 VARILLA DEL NIVEL DE ACEITE
20 12205016 1,000 RUEDA INTERNO
31 12205024 1,000 ARANDELA
32 12205009 1,000 RODAMIENTO RODILLOS A ROTULA
33 12205003 1,000 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO
34 12267011 1,000 RETEN RADIAL

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 193


R922-1442 [54021]
[12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIRATORIO GFB 2160 (Página 193-194)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
35 12205114 1,000 JUNTA TORICA
36 12267006 1,000 ANILLO TAPA DE COJINETE
37 12205094 1,000 ANILLO DE ASIENTO
38 12267004 1,000 TORNILLO DE CIERRE
39 12205091 16,000 TORNILLO CILINDRICO
40 11340451 1,000 JUNTA ANULAR
41 12267008 1,000 SOPORTE DE DISCOS
42 12267003 1,000 PASADOR CILINDRICO
52 12205026 1,000 PIÑON PRINCIPAL
60 12267026 1,000 ÁRBOL DE SALIDA
411 12267012 1,000 BRAZO PLANETARIO
412 12205100 5,000 ENGRANAJE PLANETARIO
413 12205000 5,000 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO
414 12205093 5,000 ANILLO DE ASIENTO
511 12205089 1,000 BRAZO PLANETARIO
512 12205023 3,000 ENGRANAJE PLANETARIO
513 12267028 1,000 PIÑON PRINCIPAL
514 12204993 3,000 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO
515 12204982 1,000 ANILLO DE ASIENTO
516 12205092 3,000 ANILLO DE ASIENTO

194 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR. (Página 195-195)
INCORP.HIDR.
MOTOR
30]
42
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 GRUPO DE ROTACIÓN
Página 199
2 12204285 1,000 PLACA DE CONEXION
Página 196
3 12204228 1,000 FRENO
Página 198
4 1,000 CARCASA MOTOR
5 12204283 1,000 VALVULA FRENO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 195


R922-1442 [54021]
[12 20 42 85] PLACA DE CONEXION (Página 196-196)
CONEXION
DE
PLACA
85]
42
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 PLACA DE CONEXION
2 12207017 2,000 VÁLVULA DE DESALIM.
3 12207021 2,000 VALVULA DE RETENCION
4 12207023 2,000 VALVULA REDUCTORA A LA PRESION
Página 197
5 7380420 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 228,19X3,53
7 1,000 PASADOR CILINDRICO
8 4635114 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M20X55 10.9 A3C
9 12207024 2,000 TORNILLO DE CIERRE
10 7012971 1,000 TAPÓN ROTURA DOBLE

196 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 20 70 23] VALVULA REDUCTORA A LA PRESION (Página 197-197)
PRESION
LA
A
REDUCTORA
VALVULA
23]
70
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
999 1,000 JUNTA TORICA 29,82X2,62

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 197


R922-1442 [54021]
[12 20 42 28] FRENO (Página 198-198)
FRENO
28]
42
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 ANILLO COMPRESION
2 3,000 LAMINITA
3 4,000 CONTRALÁMINA
4 1,000 ANILLO GUIA
5 34,000 MUELLE COMPRESION
6 1,000 JUNTA TORICA
7 1,000 JUNTA TORICA

198 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
GRUPO DE ROTACIÓN (Página 199-199)
ROTACIÓN
DE
GRUPO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12206542 1,000 HYDRAULIC PART
Página 200
2 12206551 1,000 EJE MOTRIZ
3 12206546 1,000 DISCO DE DESLIZAMIENTO
4 12206534 1,000 PLACA DE DISTRIBUCION
5 12206547 1,000 ANILLO SEGURIDAD
6 12206561 1,000 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS
7 12206560 1,000 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS
8 12206548 1,000 ARANDELA
9 12206558 1,000 ANILLO DE ASIENTO
10 7021600 1,000 ANILLO DE RETÉN BAFSLX45X62X7/5
11 12206555 1,000 JUNTA TORICA
12 12206554 2,000 ANILLO DE ASIENTO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 199


R922-1442 [54021]
[12 20 65 42] HYDRAULIC PART (Página 200-200)
PART
HYDRAULIC
42]
65
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 9,000 EMBOLO
2 1,000 CILINDRO
3 1,000 ARANDELA SOPORTE
4 1,000 ARANDELA
5 9,000 MUELLE COMPRESION
6 1,000 MUELLE COMPRESION
7 1,000 ANILLO DE ASIENTO

200 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR. (Página 201-201)
CORR.DISTR.
A
INST.HIDR.BOMBAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 12278133 1,000 TUBO GOMA 25X1120
3 12278133 1,000 TUBO GOMA 25X1120
5 11485638 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
6 11002749 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
7 10490781 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
10 11485639 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62
11 4601010 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X80 10.9 FLZN
12 10472425 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40
15 11442656 2,000 MEDIA BRIDA d=38
16 10289795 4,000 ARANDELA 10 300HV
17 11320352 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X90 10.9 FLZN
18 10814801 2,000 TUERCA HEXAGONAL M10

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 201


R922-1442 [54021]
UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL. (Página 202-202)
COMPL.
UN.MANDO+DEP.MEMBRANA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 11652707 1,000 UNIDAD ACEITE MANDO SANDWICH STEUEROELVERSORGUNG 1958060 10052021
Página 205
6 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
7 11320349 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X100 10.9 FLZN
8 1,000 RACOR INTER. P.ACUMULADOR
Página 203
10 11812153 1,000 ACUMULADOR HIDRAULICO
30 7003578 2,000 ESPIGA GE 18L G1/2A ED
31 4600538 3,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 12L M16X1,5 ED
32 7362091 4,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10L G1/4A ED
34 4600518 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 15L G1/2A ED
35 7409720 4,000 ACOPLAMIENTO ROSCADO G1/4 FORM F
37 7004971 1,000 TORNILLO DE CIERRE M16X1,5 ED
Página 204
38 7361553 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA G1/4 ED

202 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
RACOR INTER. P.ACUMULADOR (Página 203-203)
P.ACUMULADOR
INTER.
RACOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 RACOR INTERMEDIO
3 7371654 1,000 JUNTA ANULAR M17
4 7371651 1,000 JUNTA ANULAR 21

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 203


R922-1442 [54021]
[70 04 971] TORNILLO DE CIERRE M16X1,5 ED (Página 204-204)
ED
M16X1,5
CIERRE
DE
TORNILLO
971]
04
[70
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 7013115 1,000 JUNTA ANULAR 16

204 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MANDO SANDWICH STEUEROELVERSORGUNG (Página 205-
205)
STEUEROELVERSORGUNG
SANDWICH
MANDO
ACEITE
UNIDAD
07]
27
65
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 12217617 3,000 VALVULA DE PASO
Página 206
3 12217623 3,000 VALVULA DE PROPORCIONES
Página 207
4 11001802 1,000 VALVULA REDUCTORA A LA PRESION
Página 208
5 11342118 1,000 ELEMENTO DE FILTRO
6 10664554 1,000 CAJA FILTRADORA
7 7621888 1,000 JUNTA TORICA 50X2
8 10472508 1,000 VALVULA DE RETENCION
9 10650958 6,000 JUEGO DE JUNTAS
10 11001924 1,000 JUEGO DE JUNTAS
11 10472489 1,000 TORNILLO DE CIERRE
12 10872063 1,000 JUNTA ANULAR 29,2
13 477704414 5,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA M16X1.5 ED

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 205


R922-1442 [54021]
[12 21 76 17] VALVULA DE PASO (Página 206-206)
PASO
DE
VALVULA
17]
76
21
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
998 12225187 1,000 JUEGO DE PIEZAS DE FIJACIÓN
999 11118005 1,000 JUEGO DE JUNTAS

206 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 21 76 23] VALVULA DE PROPORCIONES (Página 207-207)
PROPORCIONES
DE
VALVULA
23]
76
21
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
998 12225187 1,000 JUEGO DE PIEZAS DE FIJACIÓN
999 11118005 1,000 JUEGO DE JUNTAS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 207


R922-1442 [54021]
[11 00 18 02] VALVULA REDUCTORA A LA PRESION (Página 208-208)
PRESION
LA
A
REDUCTORA
VALVULA
02]
18
00
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
999 11001924 1,000 JUEGO DE JUNTAS

208 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP. (Página 209-210)
INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 7373976 4,000 SEMI-BRIDA d=30-30
3 4901782 4,000 ARANDELA 12 200HV
4 11002749 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
10 11822586 1,000 TUBO GOMA 32X920
11 11374072 1,000 BRIDA
12 11485639 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62
13 4902327 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10.9 FLZN
14 10472425 3,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40
15 11341939 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X55 10.9 FLZN
20 11822569 1,000 TUBO GOMA 25X950
22 11485638 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
23 11002749 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
24 10490781 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
33 10333629 1,000 ABRAZADERA TUBO HSRS 50X80 W1-ZN
34 10333631 1,000 INSERTO GOMA 38/50X88

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 209


R922-1442 [54021]
INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP. (Página 209-210)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
35 10289804 4,000 ARANDELA 12 300HV
36 11002749 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
37 10287499 1,000 ABRAZADERA TUBO HSRS 42X80 W1-ZN
38 10287498 1,000 INSERTO GOMA 30/42X88
60 11465734 1,000 DISTRIBUIDOR
70 11465746 1,000 DISTRIBUIDOR

210 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO (Página 211-212)
INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11822584 1,000 TUBO GOMA 25X1185
11 10490781 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
12 11485638 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
13 11002749 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
20 11822583 1,000 TUBO GOMA 25X1170
21 10490781 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
22 11485638 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
23 11002749 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
30 11822568 1,000 TUBO GOMA 25X1050
31 10490781 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
32 11485638 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
33 11002749 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
40 11822567 1,000 TUBO GOMA 25X1000
41 10490781 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
42 11485638 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 211


R922-1442 [54021]
INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO (Página 211-212)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
43 11002749 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN

212 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO (Página 213-213)
INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11485638 8,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
3 10490781 4,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
4 11002749 16,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
10 11822582 1,000 TUBO GOMA 20X1050
20 11822563 1,000 TUBO GOMA 20X945
30 5619268 1,000 TUBO GOMA 20X850

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 213


R922-1442 [54021]
RETORNO DISTRIBUIDOR (Página 214-215)
DISTRIBUIDOR
RETORNO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11454386 1,000 DISTRIBUIDOR
11 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
12 4002756 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X55 10.9 FLZN
13 7367745 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA RED 15/12L
14 247117702 1,000 ACOPLAMIENTO ANGULAR EW 12L M18X1,5
15 11829314 1,000 TAPON DE CIERRE PL 22L
16 4774011 1,000 TUERCA RACOR ISO 8434-1 NL22
20 10044624 1,000 FILTRO DE PRESION
Página 216
21 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
22 11002726 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X30 10.9 FLZN
24 7022244 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 28L G1 1/4A ED
25 4001871 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 35L G1 1/4A ED
30 5618451 1,000 TUBO GOMA 25X370
35 11626270 1,000 TUBO GOMA 32X425

214 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
RETORNO DISTRIBUIDOR (Página 214-215)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
40 10491489 1,000 TUBO GOMA 10X550
41 247108302 1,000 ACOPLAMIENTO ANGULAR EW 18L M26X1,5
50 10000615 1,000 TUBO GOMA 16X950
51 7616908 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA RED 22/18L

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 215


R922-1442 [54021]
[10 04 46 24] FILTRO DE PRESION (Página 216-216)
PRESION
DE
FILTRO
24]
46
04
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 7380071 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 88,57X2,62
3 1,000 VIROLA
4 10115197 1,000 CARTUCHO DE FILTRO

216 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
RETORNO CORREDERA MANDO (Página 217-219)
MANDO
CORREDERA
RETORNO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 11697797 1,000 TUBO GOMA 32X560
6 11647393 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1 1/4" CODE 61
7 10472425 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40
8 11002743 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10.9 FLZN
10 11734648 1,000 CHAPA
11 11734647 1,000 CHAPA
12 10289795 4,000 ARANDELA 10 300HV
13 10650720 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10.9 FLZN
15 10832170 1,000 DISTRIBUIDOR
16 10289795 4,000 ARANDELA 10 300HV
17 11320180 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X70 10.9 FLZN
18 11002807 2,000 TUERCA HEXAGONAL M10
20 477700408 1,000 TAPON DE CIERRE PL 10L/S
21 4774001 1,000 TUERCA RACOR ISO 8434-1 NL10
22 477700608 3,000 TAPON DE CIERRE PL 15L

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 217


R922-1442 [54021]
RETORNO CORREDERA MANDO (Página 217-219)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
23 4774003 3,000 TUERCA RACOR ISO 8434-1 NL15
24 482430614 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA ET 22L
25 247126202 1,000 ACOPLAMIENTO ANGULAR EW 22L
26 7617494 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EW 28L
27 247117702 1,000 ACOPLAMIENTO ANGULAR EW 12L M18X1,5
40 5612035 1,000 TUBO GOMA 20X600
45 7413021 1,000 TUBO GOMA 20X800
50 11697796 1,000 TUBO GOMA 25X330
55 11494067 1,000 TUBO GOMA 12X600

218 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
RETORNO CORREDERA MANDO (Página 217-219)
MANDO
CORREDERA
RETORNO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
60 7002564 1,000 TUBO FLEX.MANDO 8X550
65 10001871 3,000 TUBO GOMA 10X700
70 5618453 1,000 TUBO GOMA 12X800

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 219


R922-1442 [54021]
BOMBAS ASPIRACIÓN (Página 220-220)
ASPIRACIÓN
BOMBAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 7617494 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EW 28L
6 7407120 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EL 28L
7 480405605 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 35X20 W1-2-CR
8 4000381 1,000 TUERCA HEXAGONAL M8
10 10000843 1,000 TUBO GOMA 25X1400
20 10018595 1,000 TUBO GOMA 25X750
21 9492506 2,000 MEDIA BRIDA 44
22 9483466 1,000 PLACA
23 12226085 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X100 10.9 FLZN
26 10531725 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EV 35L
30 12200307 1,000 TUBO GOMA 32X1700
35 11377741 1,000 CHAPA
36 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
37 11002715 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X30 10.9 FLZN

220 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR. (Página 221-221)
HIDR.
TRANS.E
REFRIG.ACEITE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 11647393 8,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1 1/4" CODE 61
6 10472425 4,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40
7 11002743 16,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10.9 FLZN
10 11697800 1,000 TUBO GOMA 32X1750
11 7365080 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 45X20 W1-2-CR
12 10875598 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 8.8 480H
20 11697798 1,000 TUBO GOMA 32X1430
21 10092959 2,000 MEDIA BRIDA PE HD500 NOIR
22 10289803 4,000 ARANDELA 8 300HV
23 11838049 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X90 8.8 480H
24 10299669 2,000 TUERCA HEXAGONAL M8

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 221


R922-1442 [54021]
INST.HIDR.ACC. VENTILADOR (Página 222-222)
VENTILADOR
INST.HIDR.ACC.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10003837 1,000 TUBO GOMA 12X1400
11 472300414 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EL 15L
12 5607671 1,000 BOCA MEDIDA
20 10000590 1,000 TUBO GOMA 20X750
30 7620879 1,000 TUBO GOMA 8X1600
40 11731482 1,000 CONSOLA
41 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
42 11002753 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X20 10.9 FLZN
43 7362545 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-CR
44 10875598 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 8.8 480H

222 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS (Página 223-223)
BOMBAS
SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 247117702 1,000 ACOPLAMIENTO ANGULAR EW 12L M18X1,5
10 10813327 1,000 TUBO GOMA 10X820
20 11697792 1,000 TUBO GOMA 16X480
30 10018608 1,000 TUBO FLEX. DE LUBR. 8X380
40 5611467 1,000 TUBO FLEX. DE LUBR. 8X600
50 5612659 1,000 TUBO FLEX. DE LUBR. 8X350
55 7621780 1,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 223


R922-1442 [54021]
LÍN.MANDO HID.INTERR.MA. (Página 224-224)
HID.INTERR.MA.
LÍN.MANDO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10000613 1,000 TUBO GOMA 12X1950
15 11494152 1,000 TUBO GOMA 12X1400
20 7621780 1,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT

224 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
LÍNEAS MANDO HIDR.JU.ROTAT. (Página 225-225)
HIDR.JU.ROTAT.
MANDO
LÍNEAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 7402728 1,000 TUBO FLEX.MANDO 8X2250
11 10001282 1,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN A2 5mmX

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 225


R922-1442 [54021]
LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO (Página 226-226)
HIDR.MEC.GIRO
MANDO
LÍNEAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 11006960 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GEO 12L M14X1,5 OMD
6 247128602 1,000 ESPIGA L EL 12L M18X1,5
10 11482175 1,000 TUBO GOMA 10X360
15 10280123 1,000 TUBO GOMA 10X1650
16 10001285 1,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN A3 5mmX

226 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA (Página 227-227)
HIDR.CABINA
MANDO
LÍNEAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11372880 1,000 CONSOLA
3 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
4 10299578 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 10.9 FLZN
5 4901130 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA SV 15L M22X1,5
11 7368107 2,000 RACOR DE MAMPARO SV 12L M18X1,5
12 7410212 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GZ 12L M18X1,5
13 10800157 2,000 ESPIGA T 12L M18X1,5
15 11737921 1,000 CANTONERA
20 11738230 2,000 CANTONERA
25 7621780 2,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 227


R922-1442 [54021]
PRETENSADO DEPÓSITO (Página 228-228)
DEPÓSITO
PRETENSADO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12551366 1,000 FIJADOR
11 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
12 11002747 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X25 10.9 FLZN
13 10289795 1,000 ARANDELA 10 300HV
14 11002741 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10.9 FLZN
15 10663523 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10.9 480H
20 10042099 1,000 VALVULA REDUCTORA A LA PRESION
Página 229
21 7404062 1,000 ESPIGA MACHO GE 10L M22X1,5 ED
22 471039708 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10L M12X1,5 ED
23 7403569 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EW 10L M16X1,5
32 7362734 4,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 13X20 W1-2-CR
40 5007936 1,000 VALVULA DE RETENCION
50 7620955 1,000 TUBO GOMA 8X2700
60 5616676 1,000 TUBO FLEX. DE LUBR. 8X750

228 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[10 04 20 99] VALVULA REDUCTORA A LA PRESION (Página 229-229)
PRESION
LA
A
REDUCTORA
VALVULA
99]
20
04
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 1,000 CONO DE VALVULA
8 5003620 1,000 MEMBRANA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 229


R922-1442 [54021]
MONTAJE BOMBAS (Página 230-232)
BOMBAS
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
11 9273691 1,000 JUNTA
12 11492285 1,000 BOMBA DE ENGRANAJES 200102886315 30042021
Página 234
15 7026656 1,000 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 35L
Página 233
16 5211460 1,000 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 15L
Página 175
17 11002808 2,000 TUERCA HEXAGONAL M12
18 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
19 12217580 2,000 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M12X30 10.9 FO FLZN

230 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE BOMBAS (Página 230-232)
BOMBAS
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
22 11734820 1,000 RACOR ASPIRACION
23 11734821 1,000 RACOR ASPIRACION
25 11490403 2,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 3 1/2" CODE 61
26 10001464 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X35 10.9 FLZN
27 10289803 4,000 ARANDELA 8 300HV
28 10875537 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X40 8.8 480H
30 9068657 1,000 LATIGUILLO DE ASPIRAC. ACEITE
31 12238142 2,000 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-3 C2 108 101-115X25 W
34 482430314 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA ET 10L M16X1,5
35 7405075 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 28L 1 5/16-12UN-2A
36 7408056 4,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10L 7/16-20UNF-2A
37 11822261 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 28L 1 5/8-12UN-2A
38 7402779 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 18L 7/8-14UNF-2A
39 471036214 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 12L 9/16-18UNF-2A
40 5613500 1,000 TUBO FLEX. DE LUBR. 8X450

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 231


R922-1442 [54021]
MONTAJE BOMBAS (Página 230-232)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
42 7013694 1,000 JUNTA TORICA 98,02X3,53
44 7380073 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 129,77X3,53
46 5608462 2,000 ACOPLAMIENTO ROSCADO M10X1
48 12238616 2,000 ACOPLAMIENTO ROSCADO 9/16-18 UNF

232 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[70 26 656] RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 35L (Página 233-233)
35L
BFW
ÁNGULO
EN
C.BRIDA
RACOR
656]
26
[70
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 7005714 1,000 JUNTA TORICA 32X2,5
2 4600188 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X60 8.8 A2C
3 4600175 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 8.8 A2C
4 4240002 4,000 ANILLO DE MUELLE B 8

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 233


R922-1442 [54021]
[11 49 22 85] BOMBA DE ENGRANAJES (Página 234-234)
ENGRANAJES
DE
BOMBA
85]
22
49
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12201745 1,000 TAPA
999 12201746 1,000 JUEGO DE JUNTAS

234 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CORREDERA DE MANDO ALTA PRES. (Página 235-240)
PRES.
ALTA
MANDO
DE
CORREDERA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12555297 1,000 CONSOLA CORR.DISTR.
20 11841195 1,000 BLOQUE MANDO 80035291
Página 241 21W21
21 9918228 3,000 ARANDELA 16,5X28X4
22 4001834 3,000 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M16X40 10.9 FO
23 4000420 3,000 TUERCA HEXAGONAL M16
24 7016208 1,000 OMNIFIT 50ML ROT
30 10841372 1,000 BLOQUE
31 10472425 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40
32 7361329 1,000 TORNILLO DE CIERRE M33X2 ED
33 7361553 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA G1/4 ED
34 7018842 1,000 ESPIGA MACHO GE 25S G3/4A ED
35 11007957 1,000 TUBO GOMA 25X1070
36 11485638 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
37 10490781 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 235


R922-1442 [54021]
CORREDERA DE MANDO ALTA PRES. (Página 235-240)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
38 11002749 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
40 11101564 1,000 TUBO GOMA 25X860
45 11485639 2,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62
47 4902327 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10.9 FLZN
50 10490781 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
51 9429964 2,000 BRIDA CIEGA SAE
52 11485638 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
53 11002749 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
60 10400519 2,000 BRIDA
62 10472425 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40

236 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CORREDERA DE MANDO ALTA PRES. (Página 235-240)
PRES.
ALTA
MANDO
DE
CORREDERA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
111 11734844 1,000 CONSOLA
112 11734846 1,000 CONSOLA
113 10289795 4,000 ARANDELA 10 300HV
114 10299578 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 10.9 FLZN
115 11002753 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X20 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 237


R922-1442 [54021]
CORREDERA DE MANDO ALTA PRES. (Página 235-240)
PRES.
ALTA
MANDO
DE
CORREDERA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
120 7362117 19,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 12L G1/4A ED
121 7362091 7,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10L G1/4A ED
122 10800158 5,000 ESPIGA T 12L M18x1,5
123 247128602 1,000 ESPIGA L EL 12L M18X1,5
124 247105602 2,000 ESPIGA EN T ET 12L
125 11113715 2,000 ESPIGA K 12L M18X1,5
126 7406780 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EGE 12L G1/4A ED
127 7405546 1,000 VALVULA SELECTORA
128 477700508 3,000 TAPON DE CIERRE PL 12L/S
129 4774026 3,000 TUERCA RACOR ISO 8434-1 NL12
130 10295188 1,000 ESPIGA GE 22L M33X2 ED
132 7363125 2,000 TORNILLO DE CIERRE M14X1,5 ED
Página 250
150 1,000 MONTAJE REGLETA CONTROL
Página 251

238 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CORREDERA DE MANDO ALTA PRES. (Página 235-240)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
151 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
152 11320179 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X65 10.9 FLZN
153 7403569 5,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EW 10L M16X1,5
154 247117702 6,000 ACOPLAMIENTO ANGULAR EW 12L M18X1,5
155 472300414 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EL 15L

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 239


R922-1442 [54021]
CORREDERA DE MANDO ALTA PRES. (Página 235-240)
PRES.
ALTA
MANDO
DE
CORREDERA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
160 7005314 3,000 TUBO FLEX.MANDO 8X700
161 7005665 2,000 TUBO FLEX.MANDO 8X600
162 10814421 1,000 TUBO GOMA 10X450
163 10814421 1,000 TUBO GOMA 10X450
164 11835885 1,000 TUBO GOMA 10X490
165 10813327 1,000 TUBO GOMA 10X820
170 226017802 0,440 PERFIL CANTONERA 6-8/15X13 SCHWARZ
171 226017802 0,440 PERFIL CANTONERA 6-8/15X13 SCHWARZ
175 11699286 3,000 TUBO FLEX.MANDO 10X850
180 11697835 6,000 TUBO FLEX.MANDO 10X1250
185 11213477 3,000 TUBO FLEX.MANDO 10X1550
190 7621780 8,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT
200 1,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN
Página 254

240 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 84 11 95] BLOQUE MANDO (Página 241-245)
MANDO
BLOQUE
95]
11
84
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
101 12258667 1,000 DISCO DE VALVULA
113 11000575 1,000 PLACA FINAL
114 12203369 8,000 ARANDELA
120 10006354 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X115 10.9 A3C
130 10441350 7,000 VALVULA DE RETENCION
132 10441259 2,000 TORNILLO DE CIERRE M33X2X44,5
135 10441254 1,000 VALVULA DE RETENCION
136 12203531 1,000 VALVULA DE RETENCION
140 12203529 1,000 VALVULA DE RETENCION
141 12203515 1,000 VALVULA DE RETENCION
145 7027266 2,000 PLATILLO DE RESORTES
146 10010308 2,000 MUELLE COMPRESION 5,6X29,2X50
147 11110236 2,000 PLATILLO DE RESORTES
148 10430082 2,000 TAPA
149 4002418 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X65 8.8 A2C

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 241


R922-1442 [54021]
[11 84 11 95] BLOQUE MANDO (Página 241-245)
MANDO
BLOQUE
95]
11
84
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
151 11828935 14,000 PLATILLO DE RESORTES
152 10441402 14,000 MUELLE COMPRESION
155 10441252 16,000 TAPA
158 4600179 32,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X80 8.8 A2C
160 7361391 16,000 TORNILLO PURGADOR M6X8 8.8 A2A
163 10441404 6,000 VALVULA REGULADORA
165 11823520 4,000 VALVULA REGULADORA
170 11492798 1,000 ÉMBOLO C.PAQUETE RESORTES
171 11492799 1,000 ÉMBOLO C.PAQUETE RESORTES
181 11110235 1,000 EMBOLO
182 11110235 1,000 EMBOLO
186 10441411 2,000 TAPA
187 4600091 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X50 8.8 A2C
189 7361391 3,000 TORNILLO PURGADOR M6X8 8.8 A2A
191 10664039 1,000 ÉMBOLO C.PAQUETE RESORTES

242 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 84 11 95] BLOQUE MANDO (Página 241-245)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
195 10441411 1,000 TAPA
196 4600091 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X50 8.8 A2C

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 243


R922-1442 [54021]
[11 84 11 95] BLOQUE MANDO (Página 241-245)
MANDO
BLOQUE
95]
11
84
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
202 11830771 6,000 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN
Página 246
204 10038397 2,000 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN
Página 247
205 7024502 1,000 CONO
206 7024503 1,000 MUELLE COMPRESION 1X7,1X25
207 7024504 2,000 TORNILLO DE CIERRE M24X1,5X20
208 10006972 2,000 TORNILLO DE CIERRE
210 11160537 2,000 VÁLVULA ALIM.
Página 248
220 12203530 1,000 PLACA
Página 249
221 4902329 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X70 10.9 FLZN
222 10664045 1,000 VÁLVULA REALIM.PRESIÓN

244 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 84 11 95] BLOQUE MANDO (Página 241-245)
MANDO
BLOQUE
95]
11
84
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
231 12203372 1,000 EMBOLO
232 11340683 1,000 EMBOLO
233 10814406 1,000 EMBOLO
234 10814406 1,000 EMBOLO
235 11841192 1,000 EMBOLO
236 12203374 1,000 EMBOLO
237 11080586 1,000 EMBOLO
238 11314637 1,000 EMBOLO
245 7373229 1,000 TORNILLO DE CIERRE M33X2
998 10430084 1,000 JUEGO DE JUNTAS
999 10441266 1,000 JUEGO DE JUNTAS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 245


R922-1442 [54021]
[11 83 07 71] VÁLVULA ALIM.PRESIÓN (Página 246-246)
ALIM.PRESIÓN
VÁLVULA
71]
07
83
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 7028687 1,000 CAPUCHON DE PROTECCION GELB
999 10332090 1,000 JJ VÁLVULA PRESIÓN

246 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[10 03 83 97] VÁLVULA ALIM.PRESIÓN (Página 247-247)
ALIM.PRESIÓN
VÁLVULA
97]
83
03
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
999 10332095 1,000 JJ VÁLVULA PRESIÓN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 247


R922-1442 [54021]
[11 16 05 37] VÁLVULA ALIM. (Página 248-248)
ALIM.
VÁLVULA
37]
05
16
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
999 10488194 1,000 JUEGO DE JUNTAS

248 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 20 35 30] PLACA (Página 249-249)
PLACA
30]
35
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
9 10296869 1,000 TORNILLO DE CIERRE M27X1,5
11 7027266 1,000 PLATILLO DE RESORTES
12 10296909 1,000 MUELLE COMPRESION 6X29,6X53,5
13 12203368 1,000 TORNILLO DE CIERRE
20 10441447 1,000 VALVULA DE RETENCION
21 10441445 1,000 VALVULA DE RETENCION
25 7024502 2,000 CONO
26 7024503 2,000 MUELLE COMPRESION 1X7,1X25
27 10441448 2,000 GUIA
40 7025321 2,000 CONO
41 7369477 2,000 MUELLE COMPRESION 0,63X5,1X26,5
42 10356143 2,000 TORNILLO DE CIERRE
999 10441454 1,000 JUEGO DE JUNTAS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 249


R922-1442 [54021]
[73 63 125] TORNILLO DE CIERRE M14X1,5 ED (Página 250-250)
ED
M14X1,5
CIERRE
DE
TORNILLO
125]
63
[73
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 5602583 1,000 JUNTA ANULAR M14

250 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE REGLETA CONTROL (Página 251-251)
CONTROL
REGLETA
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10467179 1,000 BLOQUE MANDO BETAET.STEUERSCHIEB. 27052021
Página 252
11 7362091 5,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10L G1/4A ED
12 7362117 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 12L G1/4A ED
13 4600518 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 15L G1/2A ED
14 7409720 7,000 ACOPLAMIENTO ROSCADO G1/4 FORM F

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 251


R922-1442 [54021]
[10 46 71 79] BLOQUE MANDO BETAET.STEUERSCHIEB. (Página 252-252)
BETAET.STEUERSCHIEB.
MANDO
BLOQUE
79]
71
46
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10475888 7,000 VALVULA REDUCTORA A LA PRESION
Página 253
3 4600337 14,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4X16 8.8 A2C

252 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[10 47 58 88] VALVULA REDUCTORA A LA PRESION (Página 253-253)
PRESION
LA
A
REDUCTORA
VALVULA
88]
58
47
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10814300 1,000 JUNTA TORICA 14,1X2,4

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 253


R922-1442 [54021]
CINTA CON INSCRIPCIÓN (Página 254-255)
INSCRIPCIÓN
CON
CINTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
7 10001274 4,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 7 5mmX
8 10001275 4,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 8 5mmX
9 10001749 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 9 5mmX
10 10001750 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 10 5mmX
11 10001751 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 11 5mmX
12 10001752 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 12 5mmX
13 10001753 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 13 5mmX
14 10001754 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 14 5mmX
21 10045473 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN AB 5mmX
22 10441624 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN BB 5mmX
23 10441627 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN P0 5mmX
24 10441626 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN PI 5mmX
25 10441630 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN Pc1 5mmX
26 10441628 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN Pc2 5mmX
27 10001286 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN P1 5mmX

254 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CINTA CON INSCRIPCIÓN (Página 254-255)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
28 10441631 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN P2 5mmX
29 10001282 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN A2 5mmX
30 10001285 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN A3 5mmX
33 10001272 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN P 5mmX
34 10001273 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN T 5mmX
40 10489058 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 40 5mmX
41 10489059 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 41 5mmX
42 10489060 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 42 5mmX
43 10489061 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 43 5mmX

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 255


R922-1442 [54021]
PIEZAS SUJ.CORR. DISTRIBUCIÓN (Página 256-256)
DISTRIBUCIÓN
SUJ.CORR.
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 9123332 4,000 CASQUILLO. DEHNSCHAFT 17X30X30
3 11450719 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X70 10.9 FLZN

256 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR. (Página 257-257)
HIDR.
RET.P.MARTILLO
CONDUCTO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10856086 1,000 CONSOLA
12 10289804 4,000 ARANDELA 12 300HV
14 10800024 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
18 7367211 2,000 CASQUILLO. HRS 4 HUE 12,4X16X87
20 7367236 2,000 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015-2 S 4 E 65 PP H
22 7363334 1,000 SUPLEMENTO DE ELASTOMEROS S EL 4 45,5/64X45 TPE
24 9476811 1,000 PLACA
26 11002733 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M12X130 10.9 FLZN
27 10006370 2,000 ARANDELA 13 200HV
28 4000619 2,000 TUERCA HEXAGONAL M12
30 11692384 1,000 MANGUERA CON RETORNO 32X2420
31 10472425 1,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 257


R922-1442 [54021]
EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL (Página 258-259)
CONTROL
DE
HIDR.SISTEMA
EQUIPO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11642706 1,000 VALVULA LIMITADORA DE PRESION
Página 260
12 12216204 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M6X55 8.8 480H
14 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
16 10299668 2,000 TUERCA HEXAGONAL M6
20 10802548 2,000 TUBO GOMA 6X780
22 4901382 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 8S G1/4A ED
24 7407388 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA ET 8S
26 7404186 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA EW 8S M16X1,5
28 7404619 2,000 ESPIGA GE 8S M14X1,5 ED
40 7405343 1,000 TUBO FLEX.MANDO 8X850
44 7362091 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10L G1/4A ED
50 11213477 1,000 TUBO FLEX.MANDO 10X1550
52 10489411 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 50 5mmX
60 11088725 1,000 TUBO FLEX.MANDO 10X1250

258 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL (Página 258-259)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
62 10489062 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 51 5mmX

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 259


R922-1442 [54021]
[11 64 27 06] VALVULA LIMITADORA DE PRESION (Página 260-260)
PRESION
DE
LIMITADORA
VALVULA
06]
27
64
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 11696100 1,000 BOBINA ELECTROIMAN
5 7023934 1,000 TUERCA MOLETEADA
999 11622461 1,000 JJ VÁLVULA REDUCTORA PRESIÓN

260 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[2010000] CAROROCERIAS/REVESTIMIENTO (Página 261-262)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
150 1,000 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
Página 263
200 1,000 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
Página 266
250 2010100 BASTIDOR
Página 267
300 1,000 MONT.CONEX.GIRAT.C. BOLAS
Página 275
350 1,000 CO.FI.CORONA GIRO ESTR.INF.
Página 279
450 1,000 PLATAFORMA GIRATORIA
Página 280
700 1,000 CAPOT DEL MOTOR
Página 282
750 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 283
900 1,000 CAPÓ DCHA.
Página 284
1050 1,000 CUBIERTA IZQUIERDA
Página 285
1200 1,000 PUERTA IZQ
Página 286
1250 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 288
1250 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 288
1250 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 288
1300 1,000 PUERTA DCHA.
Página 289
1400 1,000 PUERTA LATERAL IZDA.ANT.
Página 290
1550 1,000 REVESTIMIENTO IZDA.
Página 291
1750 1,000 REVESTIMIENTO DEPÓSITO HIDR.
Página 292
1800 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 293
1800 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 293
1800 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 293
1800 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 293
1850 1,000 REVESTIMIENTO CENTRO
Página 294
1900 1,000 PIEZAS DE FIJACION

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 261


R922-1442 [54021]
[2010000] CAROROCERIAS/REVESTIMIENTO (Página 261-262)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
Página 295
1950 1,000 CAJA HERRAMIENTAS
Página 296
2000 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 298
2050 1,000 CUBIERTA INF.
Página 299
2100 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 301
2350 1,000 MONTAJE LASTRE
Página 302
2355 1,000 PIEZAS SUJ.LASTRE
Página 303
2500 1,000 MONTAJE BARANDILLA
Página 305
2550 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 306
2700 1,000 MONTAJE RETROVISOR EXT.
Página 307
2750 2090000 TANQUE HIDRÁULICO
Página 183
2800 2100000 DEPOSITO COMBUSTIBLE
Página 105
2900 1,000 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
Página 309
3000 1,000 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
Página 313

262 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO (Página 263-263)
EQUIPAMIENTO
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10862254 2,000 BULON 90X233X193
11 9434249 2,000 PLACA
12 10289804 4,000 ARANDELA 12 300HV
13 10800024 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
14 9367052 2,000 JUEGO LUNAS
Página 264
20 11431531 1,000 JUEGO PIEZAS REPUESTO
Página 265

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 263


R922-1442 [54021]
[93 67 052] JUEGO LUNAS (Página 264-264)
LUNAS
JUEGO
052]
67
[93
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 9364502 4,000 ARANDELA 91X2,00 12210A
3 9364503 2,000 ARANDELA 91X3,00 12210A

264 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPUESTO (Página 265-265)
REPUESTO
PIEZAS
JUEGO
31]
15
43
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 BULON 100X810X768
2 1,000 PLACA
3 2,000 ARANDELA 12 300HV
4 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
5 2,000 ARANDELA
6 2,000 ARANDELA
7 2,000 CASQUILLO DE ACERO A1 100/120X90
8 2,000 JUNTA TORICA 99X7
9 2,000 ANILLO JUNTA RADIAL X100X120X8

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 265


R922-1442 [54021]
TOPE DE ARRASTRE MONTAJE (Página 266-266)
MONTAJE
ARRASTRE
DE
TOPE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11694715 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M20X200 10.9 FLZN
3 10425687 1,000 TUERCA HEXAGONAL M20
4 811201314 1,000 JUNTA SELLADORA TUBE 50ML GELB
10 12906202 1,000 JUNTA
11 12440782 1,000 CHAPA 8
12 10289795 6,000 ARANDELA 10 300HV
13 11002715 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X30 10.9 FLZN
14 7616994 1,000 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 150 140-160X13 W2

266 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[2010100] BASTIDOR (Página 267-267)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 1,000 BASTIDOR TRASERO IZDO.
Página 268
30 1,000 BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN
Página 269
30 1,000 BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN
Página 269
30 1,000 BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN
Página 269
30 1,000 BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN
Página 269
40 1,000 PARED SEPARADORA COMPL.
Página 270
80 1,000 BASTIDOR POST.DCHA.
Página 271
100 1,000 BASTIDOR SOPORTE
Página 272
110 1,000 PIEZAS DE FIJACION
Página 273
120 1,000 BASTIDOR
Página 274

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 267


R922-1442 [54021]
BASTIDOR TRASERO IZDO. (Página 268-268)
IZDO.
TRASERO
BASTIDOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11453464 1,000 BASTIDOR TRASERO IZDO.

268 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN (Página 269-269)
FIJACIÓN
PIEZA
BASTIDOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10179356 2,000 ARANDELA 13
3 10287617 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X45 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 269


R922-1442 [54021]
PARED SEPARADORA COMPL. (Página 270-270)
COMPL.
SEPARADORA
PARED
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11453472 1,000 PARED SEPARADORA COMPL.
15 10652451 1,000 PERFIL 30X40

270 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
BASTIDOR POST.DCHA. (Página 271-271)
POST.DCHA.
BASTIDOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11453480 1,000 BASTIDOR POST.DCHA.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 271


R922-1442 [54021]
BASTIDOR SOPORTE (Página 272-272)
SOPORTE
BASTIDOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11732740 1,000 BASTIDOR SOPORTE

272 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS DE FIJACION (Página 273-273)
FIJACION
DE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10179356 3,000 ARANDELA 13
3 10800024 3,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 273


R922-1442 [54021]
BASTIDOR (Página 274-274)
BASTIDOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11453498 1,000 BASTIDOR

274 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONT.CONEX.GIRAT.C. BOLAS (Página 275-275)
BOLAS
MONT.CONEX.GIRAT.C.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
Página 277
11 1,000 CO.FIJ.CORONA GIRO SUPERESTR.
Página 276

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 275


R922-1442 [54021]
CO.FIJ.CORONA GIRO SUPERESTR. (Página 276-276)
SUPERESTR.
GIRO
CO.FIJ.CORONA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 4062065 52,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M16X90 10.9 FLZN
11 9918228 52,000 ARANDELA 16,5X28X4
20 90018066 1,000 BULON DE CENTRAJE 20X45

276 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL. (Página 277-277)
COMPL.
GIRAT.ESFÉRICA
UNIÓN
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11690802 1,000 PISTA DE GIRO AA3320571 08082021
Página 278
11 11815156 1,000 CONDUCTO DE LUBRICACIÓN COMPL.
20 7368426 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA WH 6L M10X1 KDS
25 7364927 6,000 MEDIA BRIDA DIN 3015-1 L 0 R 6 PP SW
26 7364904 3,000 PLACA CUBIERTA DIN 3015-1 L-DP 0 W1-ZN
27 10875591 3,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X40 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 277


R922-1442 [54021]
[11 69 08 02] PISTA DE GIRO (Página 278-278)
GIRO
DE
PISTA
02]
08
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11823145 3,720 PERFIL ESTANCO
5 11823145 3,720 PERFIL ESTANCO

278 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CO.FI.CORONA GIRO ESTR.INF. (Página 279-279)
ESTR.INF.
GIRO
CO.FI.CORONA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10425699 48,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M20X90 10.9 FLZN
11 9918229 48,000 ARANDELA 20,5X34X5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 279


R922-1442 [54021]
PLATAFORMA GIRATORIA (Página 280-280)
GIRATORIA
PLATAFORMA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 PLATAFORMA GIRATORIA
Página 281

280 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PLATAFORMA GIRATORIA (Página 281-281)
GIRATORIA
PLATAFORMA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12873460 1,000 PLATAFORMA GIRATORIA 701 373 AA10

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 281


R922-1442 [54021]
CAPOT DEL MOTOR (Página 282-282)
MOTOR
DEL
CAPOT
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 CAPOT DEL MOTOR
3 10863348 1,000 MACHO
4 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
5 11651612 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H
6 11067197 2,000 GOMA
7 12220294 5,557 PERFIL APRIETE 1-2,5/21X28
8 12220294 0,725 PERFIL APRIETE 1-2,5/21X28

282 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS DE FIJACION (Página 283-283)
FIJACION
DE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10179356 4,000 ARANDELA 13
3 11002726 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X30 10.9 FLZN
4 10289803 8,000 ARANDELA 8 300HV
5 11642261 8,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X25 8.8 480H
6 10289799 2,000 CERRADURA
7 10856390 1,000 VARILLAJE GAS
8 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
9 10299574 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X35 10.9 FLZN
10 10814802 1,000 TUERCA HEXAGONAL M12
11 11821029 2,000 MUELLE DE GAS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 283


R922-1442 [54021]
CAPÓ DCHA. (Página 284-284)
DCHA.
CAPÓ
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12966282 1,000 CAPÓ DCHA.
20 11452183 1,000 ANGULAR
30 11452184 1,000 PLETINA
32 10858908 1,000 PLACA SOPORTE
33 10179356 4,000 ARANDELA 13
34 11320610 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X70 10.9 FLZN
35 10800024 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN

284 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CUBIERTA IZQUIERDA (Página 285-285)
IZQUIERDA
CUBIERTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11452472 2,000 ANGULAR
25 11452479 2,000 PLACA ROSCADA
30 10179356 4,000 ARANDELA 13
31 11002726 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X30 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 285


R922-1442 [54021]
PUERTA IZQ (Página 286-286)
IZQ
PUERTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 PUERTA IZQ
3 10353879 1,000 CIERRE PUERTA
Página 287
4 10366167 1,000 PESTILLO
5 11452358 1,000 VARILLA
6 10814802 1,000 TUERCA HEXAGONAL M12
7 11452570 1,000 REJA
25 7029402 1,000 GLUEING SET

286 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[10 35 38 79] CIERRE PUERTA (Página 287-287)
PUERTA
CIERRE
79]
38
35
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 423910601 4,000 ARANDELA SEGURIDAD VS 6
12 10299668 4,000 TUERCA HEXAGONAL M6
20 4900093 2,000 ARANDELA SEGURIDAD VS 12
22 10179555 2,000 TUERCA HEXAGONAL M12
30 7365626 1,000 LLAVE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 287


R922-1442 [54021]
PIEZAS DE FIJACION (Página 288-288)
FIJACION
DE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11452962 2,000 ANGULAR
3 10112636 2,000 AMORTIGUADOR DE TOPE
4 12203968 2,000 ARANDELA 8,4
5 10299669 2,000 TUERCA HEXAGONAL M8
6 12203968 4,000 ARANDELA 8,4
7 11642261 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X25 8.8 480H
8 10179356 4,000 ARANDELA 13
9 10800024 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
10 13544309 2,000 CHAPA DISTANCIADORA

288 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PUERTA DCHA. (Página 289-289)
DCHA.
PUERTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 10353879 1,000 CIERRE PUERTA
Página 287
4 10389953 1,000 PESTILLO
5 11452358 1,000 VARILLA
6 10814802 1,000 TUERCA HEXAGONAL M12

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 289


R922-1442 [54021]
PUERTA LATERAL IZDA.ANT. (Página 290-290)
IZDA.ANT.
LATERAL
PUERTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 10353879 1,000 CIERRE PUERTA
Página 287
4 10366167 1,000 PESTILLO
5 11452358 1,000 VARILLA
6 10814802 1,000 TUERCA HEXAGONAL M12

290 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REVESTIMIENTO IZDA. (Página 291-291)
IZDA.
REVESTIMIENTO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12966144 1,000 REVESTIMIENTO IZDA.
20 11452657 4,000 ANGULAR
26 10179356 4,000 ARANDELA 13
27 10800024 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 291


R922-1442 [54021]
REVESTIMIENTO DEPÓSITO HIDR. (Página 292-292)
HIDR.
DEPÓSITO
REVESTIMIENTO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12966132 1,000 REVESTIMIENTO DEPÓSITO HIDR.

292 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS DE FIJACION (Página 293-293)
FIJACION
DE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10179356 4,000 ARANDELA 13
3 10800024 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 293


R922-1442 [54021]
REVESTIMIENTO CENTRO (Página 294-294)
CENTRO
REVESTIMIENTO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12966153 1,000 REVESTIMIENTO CENTRO
12 10800024 8,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
13 10179356 8,000 ARANDELA 13
20 11452137 1,000 ANGULAR
30 11452138 1,000 ANGULAR
35 12485524 1,000 ANGULAR
40 12966514 1,000 PASILLO MALLA
45 11732755 1,000 ANGULAR

294 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS DE FIJACION (Página 295-295)
FIJACION
DE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10179356 8,000 ARANDELA 13
3 10800024 8,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 295


R922-1442 [54021]
CAJA HERRAMIENTAS (Página 296-297)
HERRAMIENTAS
CAJA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 12487837 1,000 CAJON
3 7008157 2,285 PERFIL OBTURACIÓN CANTONERA 1,0-4,0/16,3X20,4 SCHWARZ
4 12966389 1,000 TRAMPILLA
5 10353879 1,000 CIERRE PUERTA
Página 287
6 11372303 1,000 PESTILLO
7 11372324 1,000 BISAGRA
8 10800024 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
9 10179356 4,000 ARANDELA 13
10 9945189 1,000 VARILLA
11 7363743 1,000 ARANDELA DENTADA
12 12235865 1,000 CUBIERTA 79/90 SCHWARZ
13 10814802 1,000 TUERCA HEXAGONAL M12
14 94093225 1,000 GRAPA
15 12487968 1,000 PLACA ROSCADA

296 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CAJA HERRAMIENTAS (Página 296-297)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
16 12488239 1,000 CALCE
17 10289803 1,000 ARANDELA 8 300HV
18 11826527 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X30 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 297


R922-1442 [54021]
PIEZAS DE FIJACION (Página 298-298)
FIJACION
DE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10179356 6,000 ARANDELA 13
3 11002726 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X30 10.9 FLZN

298 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CUBIERTA INF. (Página 299-299)
INF.
CUBIERTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12580326 1,000 CUBIERTA INF.
Página 300

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 299


R922-1442 [54021]
[12 58 03 26] CUBIERTA INF. (Página 300-300)
INF.
CUBIERTA
26]
03
58
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11738069 1,000 CHAPA
20 11738070 1,000 CHAPA
30 11376587 1,000 CHAPA
40 11738072 1,000 CHAPA
50 11738073 1,000 CHAPA
60 11376595 1,000 CHAPA
70 11738075 1,000 CHAPA
90 12580332 1,000 CHAPA 2X520X756,8

300 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS DE FIJACION (Página 301-301)
FIJACION
DE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 7366851 4,000 TORNILLO SEGURIDAD M10X20 FLZN
20 7366851 4,000 TORNILLO SEGURIDAD M10X20 FLZN
30 7366851 4,000 TORNILLO SEGURIDAD M10X20 FLZN
40 7366851 4,000 TORNILLO SEGURIDAD M10X20 FLZN
50 7366851 6,000 TORNILLO SEGURIDAD M10X20 FLZN
60 7366851 6,000 TORNILLO SEGURIDAD M10X20 FLZN
70 7366851 4,000 TORNILLO SEGURIDAD M10X20 FLZN
80 7366851 4,000 TORNILLO SEGURIDAD M10X20 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 301


R922-1442 [54021]
MONTAJE LASTRE (Página 302-302)
LASTRE
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12968998 1,000 PESO DEL LASTRE

302 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS SUJ.LASTRE (Página 303-303)
SUJ.LASTRE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 PIEZAS SUJ.LASTRE
Página 304

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 303


R922-1442 [54021]
PIEZAS SUJ.LASTRE (Página 304-304)
SUJ.LASTRE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10863475 2,000 BULON DE CENTRAJE 36X60X0
3 11455129 4,000 ARANDELA 31X55X6
4 10425638 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M30X240 10.9 FLZN

304 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE BARANDILLA (Página 305-305)
BARANDILLA
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11448371 1,000 BARANDILLA PARA TANQUE COMB.
20 11370164 1,000 BARANDILLA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 305


R922-1442 [54021]
PIEZAS DE FIJACION (Página 306-306)
FIJACION
DE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10179356 12,000 ARANDELA 13
12 10800024 8,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
14 11002727 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X40 10.9 FLZN
16 11002808 2,000 TUERCA HEXAGONAL M12
18 11448709 1,000 ANGLE
20 10179356 4,000 ARANDELA 13
22 10800024 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN

306 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE RETROVISOR EXT. (Página 307-308)
EXT.
RETROVISOR
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11001492 2,000 ESPEJO 300
11 13538150 1,000 CONSOLA
15 10289804 6,000 ARANDELA 12 300HV
16 10287617 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X45 10.9 FLZN
17 11002808 2,000 TUERCA HEXAGONAL M12
18 7373874 2,000 SEMI-BRIDA d=30--

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 307


R922-1442 [54021]
MONTAJE RETROVISOR EXT. (Página 307-308)
EXT.
RETROVISOR
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
19 12487844 1,000 SOPORTE ESPEJO
20 10800024 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
25 11388378 1,000 CHAPA PLEGADA
26 10289795 1,000 ARANDELA 10 300HV
27 11002753 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X20 10.9 FLZN

308 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO (Página 309-309)
EQUIPAMIENTO
DE
HERRAMIENTAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 1,000 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
Página 310
10 7900836 1,000 TUBO DE TOBERA
50 10451202 1,000 EXTRACTOR
51 3001286 1,000 CUÑA ESTRACTORA
170 9103255 1,000 DESTORNILL.PERCUTOR M36X40X28

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 309


R922-1442 [54021]
HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO (Página 310-312)
EQUIPAMIENTO
DE
HERRAMIENTAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 10441110 1,000 BOLSA
2 10441122 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
3 10441133 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
4 10441134 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
5 10441136 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
6 10441138 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
7 10441140 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
8 10441141 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
9 10441142 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
10 10441143 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
11 10441144 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
12 10441145 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA
13 10441146 1,000 LLAVE MIXTA RAPIDA

310 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO (Página 310-312)
EQUIPAMIENTO
DE
HERRAMIENTAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
14 10441147 1,000 DESTORNILLADOR ACODADO HEX.
15 10441148 1,000 DESTORNILLADOR ACODADO HEX.
16 10441151 1,000 DESTORNILLADOR ACODADO HEX.
17 10441152 1,000 DESTORNILLADOR ACODADO HEX.
18 10441153 1,000 DESTORNILLADOR ACODADO HEX.
19 10441155 1,000 DESTORNILLADOR ACODADO HEX.
20 10441156 1,000 DESTORNILLADOR ACODADO HEX.
21 10441157 1,000 DESTORNILLADOR ACODADO HEX.
22 10441159 1,000 MARTILLO
23 10441160 1,000 TENAZAS
24 10441161 1,000 DESTORNILLADOR
25 10441162 1,000 DESTORNILLADOR
26 7900280 1,000 BOMBA DE ENGRASE MANUAL
27 7026901 1,000 MANGUERA GOMA
28 10451571 1,000 LLAVE DE BOCA DOBLE SW8x9 DIN 895

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 311


R922-1442 [54021]
HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO (Página 310-312)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
29 10451603 1,000 LLAVE DE BOCA DOBLE SW30x32 DIN 895
30 10451606 1,000 LLAVE DE BOCA DOBLE SW36x41 DIN 895
31 10441163 1,000 LLAVE DE FILTRO
32 7005661 1,500 TUBO GOMA 13

312 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS (Página 313-313)
PROT.INCENDIOS
INSON.CHAPA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
Página 314
20 1,000 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
Página 315
30 1,000 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
Página 317

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 313


R922-1442 [54021]
INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS (Página 314-314)
PROT.INCENDIOS
INSON.CHAPA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
11 12203968 2,000 ARANDELA 8,4
12 11651767 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
13 12205924 0,218 PERFIL APRIETE 40

314 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS (Página 315-316)
PROT.INCENDIOS
INSON.CHAPA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11813678 1,000 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
11 12203968 8,000 ARANDELA 8,4
12 11651612 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H
13 11642261 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X25 8.8 480H
14 11813679 2,000 ANGULAR
20 12486680 1,000 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
21 12203968 1,000 ARANDELA 8,4
22 11651612 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H
25 11737734 1,000 ANGULAR
26 12203968 4,000 ARANDELA 8,4
27 11651767 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
28 10299669 1,000 TUERCA HEXAGONAL M8
29 11642261 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X25 8.8 480H
30 11464112 1,000 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
31 12203968 3,000 ARANDELA 8,4

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 315


R922-1442 [54021]
INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS (Página 315-316)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
32 11651612 3,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H
33 10326148 1,000 PERFIL APRIETE 40X40
34 10326148 1,000 PERFIL APRIETE 40X40
40 11732577 1,000 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
41 12203968 5,000 ARANDELA 8,4
42 11651612 5,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H

316 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS (Página 317-317)
PROT.INCENDIOS
INSON.CHAPA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12486689 1,000 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
11 12203968 6,000 ARANDELA 8,4
12 11651612 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H
13 12225945 3,000 TORNILLO SEGURIDAD M8X16 480H
14 7360171 0,150 PERFIL OBTURACIÓN CANTONERA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 317


R922-1442 [54021]
[2040000] ELÉCTRICA SUPERESTRUCTURA (Página 318-318)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
50 1,000 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
Página 319
100 1,000 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
Página 324
150 1,000 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
Página 326
200 1,000 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
Página 327
250 1,000 INST.EL.CORREDERA DISTR.
Página 328
300 1,000 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
Página 329
400 1,000 INST.EL.EQUIP.
Página 332
600 1,000 MONTAJE BATERÍAS
Página 335
1600 1,000 INST.EL.
Página 337
1850 1,000 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
Página 339
2550 1,000 TARJETA MEMORIA COMPL.
Página 340

318 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR. (Página 319-323)
GIRATOR.
PLATAF.
ELÉCTR.
SIST.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11696085 1,000 IMPULSOR MANOMETRICO 400bar

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 319


R922-1442 [54021]
SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR. (Página 319-323)
GIRATOR.
PLATAF.
ELÉCTR.
SIST.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
41 11442256 1,000 JC FUSIBLE ARRANQUE W106
42 11733705 1,000 JC MOTOR PLAT.GIRAT. W200

320 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR. (Página 319-323)
GIRATOR.
PLATAF.
ELÉCTR.
SIST.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
45 10289802 2,000 ARANDELA 6 300HV
46 10299668 2,000 TUERCA HEXAGONAL M6
47 4900181 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 25X15 W1-2-CR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 321


R922-1442 [54021]
SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR. (Página 319-323)
GIRATOR.
PLATAF.
ELÉCTR.
SIST.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
50 7621794 15,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 8X20 W1-2-CR
51 10289803 34,000 ARANDELA 8 300HV
52 10299669 34,000 TUERCA HEXAGONAL M8
53 7002957 4,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X20 W1-2-CR
54 7362665 6,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 20X20 W1-2-CR
55 10663450 6,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10.9 480H
56 7362602 5,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 18X20 W1-2-CR
57 7362545 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-CR
58 7008622 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 25X20 W1-2-CR
59 7362603 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-CR
60 7364299 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-CR
61 7366260 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 34X20 W1-2-CR

322 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR. (Página 319-323)
GIRATOR.
PLATAF.
ELÉCTR.
SIST.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
70 7621780 2,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT
80 6203497 4,000 ELEMENTO DE FIJACION
81 12224207 4,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M5X10 08.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 323


R922-1442 [54021]
MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO (Página 324-325)
ELÉCTRICO
SISTEMA
-
MOTOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11460176 1,000 JC DÍNAMO MOTOR ARRANQUE W5
21 11462592 1,000 KIT DE CABLEADO MOTOR MASA W8
22 11462941 1,000 JC TIERRA MOTOR ARRANQUE W10
30 11002807 1,000 TUERCA HEXAGONAL M10
31 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
40 10041876 1,000 FIJADOR
41 10299668 1,000 TUERCA HEXAGONAL M6
42 11693878 2,000 ARANDELA 6,4 200HV
50 11002740 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X16 10.9 FLZN
51 10289795 1,000 ARANDELA 10 300HV
60 10663523 3,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10.9 480H
61 7362603 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-CR
62 10293277 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 20X20 W1-2-MVQ
70 11817837 1,000 FIJADOR
71 10289795 1,000 ARANDELA 10 300HV

324 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO (Página 324-325)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
72 11002740 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X16 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 325


R922-1442 [54021]
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE (Página 326-326)
COMBUSTIBLE
INST.EL.DEP.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
81 10663450 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10.9 480H
82 7621794 4,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 8X20 W1-2-CR
83 7002957 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X20 W1-2-CR
84 10289803 3,000 ARANDELA 8 300HV
85 10299669 3,000 TUERCA HEXAGONAL M8
90 6203497 2,000 ELEMENTO DE FIJACION
91 12224207 2,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M5X10 08.8 480H

326 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.EL.DEPÓSITO HIDR. (Página 327-327)
HIDR.
INST.EL.DEPÓSITO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
80 4000381 7,000 TUERCA HEXAGONAL M8
81 10289803 7,000 ARANDELA 8 300HV
82 7381565 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 6X20 W1-2-CR
83 7362603 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-CR
84 7002957 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X20 W1-2-CR
85 7621794 4,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 8X20 W1-2-CR
90 6203497 1,000 ELEMENTO DE FIJACION
91 11000900 1,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M5X10 010.9 A2K

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 327


R922-1442 [54021]
INST.EL.CORREDERA DISTR. (Página 328-328)
DISTR.
INST.EL.CORREDERA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11696085 2,000 IMPULSOR MANOMETRICO 400bar
11 11695528 7,000 IMPULSOR MANOMETRICO 30bar
20 7362603 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-CR
21 10289803 3,000 ARANDELA 8 300HV
22 10299669 3,000 TUERCA HEXAGONAL M8
23 7002957 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X20 W1-2-CR
24 7362545 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-CR
25 10663450 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10.9 480H
26 7362602 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 18X20 W1-2-CR

328 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR (Página 329-330)
SEPARADOR
SI.ELÉCT.MAMPARO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11462946 1,000 JC DESCONEXIÓN - TIERRA W11
21 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
22 11002807 1,000 TUERCA HEXAGONAL M10
30 12224487 1,000 INTERRUPTOR PRINCIPAL BATERIA
31 10289802 2,000 ARANDELA 6 300HV
32 10875586 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 480H
34 10084941 1,000 ETIQUETA BATTERIE 60mmX45mm
35 10830489 1,000 ETIQUETA 15mmX
40 5608314 1,000 REVESTIMIENTO DE CABLE
50 1,000 MONTAJE DE FUSIBLES
Página 331
51 12203968 2,000 ARANDELA 8,4
52 10299669 2,000 TUERCA HEXAGONAL M8
60 10396855 1,000 CUBIERTA
61 11651767 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 329


R922-1442 [54021]
SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR (Página 329-330)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
62 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
70 11816798 1,000 ETIQUETA F157/400A F156/150A 60mmX15mm
80 6203497 1,000 ELEMENTO DE FIJACION
81 12224207 1,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M5X10 08.8 480H
90 7362603 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-CR
91 10663450 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10.9 480H
92 7362602 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 18X20 W1-2-CR

330 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE DE FUSIBLES (Página 331-331)
FUSIBLES
DE
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11836590 2,000 FUSIBLE
11 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
12 10875586 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 480H
13 10299668 4,000 TUERCA HEXAGONAL M6
15 11836589 1,000 CARRIL DE UNION
20 11406821 1,000 CONSOLA COMPL.
30 11836587 2,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 150A 32 THERMISCH
31 11836586 2,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 400A 32 THERMISCH
32 10289803 4,000 ARANDELA 8 300HV
33 10299669 4,000 TUERCA HEXAGONAL M8

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 331


R922-1442 [54021]
INST.EL.EQUIP. (Página 332-333)
INST.EL.EQUIP.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12424780 1,000 CONSOLA
11 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
12 10299578 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 10.9 FLZN
15 11368881 1,000 ANGULAR
16 10663450 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10.9 480H
17 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
20 10045530 1,000 FARO DE TRABAJO
Página 334
30 10678404 1,000 BOCINA AVISO
31 11642261 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X25 8.8 480H
32 10289803 1,000 ARANDELA 8 300HV
33 10299669 1,000 TUERCA HEXAGONAL M8
40 11732734 1,000 JUEGO CABLES EN MONOBLOQUE W14
50 7362563 6,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 8X15 W1-2-CR
51 11656585 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 8.8 480H

332 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.EL.EQUIP. (Página 332-333)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
52 7361498 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X15 W1-2-CR
53 7362734 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 13X20 W1-2-CR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 333


R922-1442 [54021]
[10 04 55 30] FARO DE TRABAJO (Página 334-334)
TRABAJO
DE
FARO
30]
55
04
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 4002838 4,000 TORNILLO ROSCACHAPAS DIN 7981 ST3,9X50 C H
11 6200685 1,000 BOMBILLA H3 24V 70W/PK22S
12 10286644 1,000 INSERTO DE FARO

334 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE BATERÍAS (Página 335-336)
BATERÍAS
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10814569 2,000 BATERIA
11 7412267 1,000 TUBO GOMA
23 11462947 1,000 JC DESCONEXIÓN BATERÍA W12
24 11462978 1,000 CABLE CONEXIÓN BATERÍA W13
25 11442146 1,000 JC FUSIBLE BATERÍA W107
30 11453978 1,000 MONTAJE SOPORTE
31 10289804 4,000 ARANDELA 12 300HV
32 11002746 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X20 10.9 FLZN
33 11814552 1,000 CHAPA
34 10875586 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 480H
35 11693878 2,000 ARANDELA 6,4 200HV
36 11734691 1,000 FIJADOR
37 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
38 11002740 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X16 10.9 FLZN
40 11814580 1,000 CHAPA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 335


R922-1442 [54021]
MONTAJE BATERÍAS (Página 335-336)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
41 11320618 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X100 10.9 FLZN
42 10179356 4,000 ARANDELA 13
90 7362602 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 18X20 W1-2-CR
91 10663450 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10.9 480H

336 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.EL. (Página 337-337)
INST.EL.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11465779 1,000 KIT DE CABLES W54
30 10289803 1,000 ARANDELA 8 300HV
31 10299669 1,000 TUERCA HEXAGONAL M8
40 7363004 20,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2-CR
41 10875586 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 480H
50 10378260 1,000 FIJADOR
51 10289803 1,000 ARANDELA 8 300HV
52 10875586 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 480H
9000 1,000 INST.EL.
Página 338

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 337


R922-1442 [54021]
INST.EL. (Página 338-338)
INST.EL.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 4901568 1,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 5A 32/56V FKS C

338 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR (Página 339-339)
AUXILIAR
ELÉCTRICO
MÓDULO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11695528 2,000 IMPULSOR MANOMETRICO 30bar
20 11465742 1,000 KIT DE CABLES W72
30 7363004 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2-CR
31 10299669 2,000 TUERCA HEXAGONAL M8
9000 1,000 INST.EL.
Página 338

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 339


R922-1442 [54021]
TARJETA MEMORIA COMPL. (Página 340-340)
COMPL.
MEMORIA
TARJETA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10223095 1,000 TARJETA DE MEMORIA

340 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[2050000] CALEFACCIÓN/AIRE ACONDICIONADO (Página 341-341)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
Página 342
30 1,000 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
Página 343
60 1,000 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
Página 344

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 341


R922-1442 [54021]
MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC. (Página 342-342)
AC.
AIRE
FLEX.
TUBOS
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11824976 1,000 TUBO GOMA 8X3150
3 11824978 1,000 TUBO GOMA 10X2000
4 12268615 1,000 TUBO GOMA 16X2900
5 7362734 4,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 13X20 W1-2-CR
6 10299669 6,000 TUERCA HEXAGONAL M8
7 7362547 3,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 24X20 W1-2-CR
8 7621780 2,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT
9 7362603 4,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-CR
10 12869804 1,000 CHAPA
11 11642261 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X25 8.8 480H
12 12203968 1,000 ARANDELA 8,4

342 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF. (Página 343-343)
FLEX.CALEF.
TUBOS
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 7361679 4,600 TUBO GOMA
11 11822824 1,000 ESPIGA MACHO GE 15L 3/4NPTF
12 11645651 1,000 TERMINAL HYDRAULICO DN16
13 4901138 4,000 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 21 16-27X9 W2-2
20 7361679 4,200 TUBO GOMA
30 7366260 4,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 34X20 W1-2-CR
31 4000381 4,000 TUERCA HEXAGONAL M8
32 7621780 1,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT
40 7368705 6,000 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3 G 21,3 21,3 PP
41 7401349 3,000 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN
42 404204405 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X45 8.8 A2C
43 4042150 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X55 8.8 A2C

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 343


R922-1442 [54021]
SIS.CALEF.Y CLIMATIZ. (Página 344-345)
CLIMATIZ.
SIS.CALEF.Y
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12216762 1,000 CLIMATI.SI.CALEFACCIÓN 111405-0002 31052021
Página 346
12 10289803 4,000 ARANDELA 8 300HV
14 11651767 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
30 10816498 1,000 CANAL DE AIRE
32 10181577 3,000 TUERCA PARA CHAPA M6
34 11820388 3,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 10642 M6X20 08.8 480H

344 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
SIS.CALEF.Y CLIMATIZ. (Página 344-345)
CLIMATIZ.
SIS.CALEF.Y
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
40 9640062 1,000 PLACA
42 10015885 2,000 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3 G 22 22 PP SW
44 7401349 1,000 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN
46 11646557 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X55 8.8 480H
50 9697359 2,000 MANGUERA DE AGUA
52 7365704 2,000 PIEZA INTERMEDIA DN15
54 4901138 4,000 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 21 16-27X9 W2-2

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 345


R922-1442 [54021]
[12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFACCIÓN (Página 346-347)
CLIMATI.SI.CALEFACCIÓN
62]
67
21
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12205449 1,000 CARCASA INFERIOR
2 12205448 6,000 AISLAMIENTO
3 12205412 1,000 TEJIDO DEL FILTRO
4 12205411 1,000 JUEGO MONTAJE
5 12205410 1,000 JUEGO MONTAJE
Página 348
6 12205409 1,000 JUEGO MONTAJE
7 12205407 1,000 CUBIERTA
8 12205406 1,000 BATERÍA CALEFACCIÓN
9 12205405 1,000 CHAPALETA DE AIRE
10 12205404 1,000 CHAPALETA DE AIRE
11 12205403 1,000 CHAPALETA DE AIRE
12 12263738 4,000 MOTOR AJUSTE
13 12205402 1,000 SOPORTE DE FIJACION
14 12205401 1,000 CUBIERTA

346 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFACCIÓN (Página 346-347)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
15 12205400 1,000 CUBIERTA
16 12205399 1,000 CARRIL DE FIJACION
17 12205263 1,000 PALPADOR DE TEMPERATURA
18 12205398 8,000 SOPORTE SUJECIÓN
19 10494027 49,000 TORNILLO ROSCA CORTANTE AEHNL.DIN 7985 M4X12
20 12205397 1,000 KIT DE CABLES
21 11691035 6,000 BRIDAS 4,6X200

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 347


R922-1442 [54021]
[12 20 54 10] JUEGO MONTAJE (Página 348-348)
MONTAJE
JUEGO
10]
54
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12210162 1,000 EVAPORADOR
20 11841523 1,000 VALVULA DE EXPANSION
30 404202601 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X40 8.8 A2C
50 4600048 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 A2C
100 12210069 1,000 SONDA
110 11928481 2,000 REMACHE 3X18,5

348 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[2070000] RÓTULOS SUPERESTRUCTURA (Página 349-349)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 LETREROS
Página 350
20 1,000 PLACA SEGURIDAD
Página 351
30 1,000 LABELS HYDRAULIC OIL
Página 353

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 349


R922-1442 [54021]
LETREROS (Página 350-350)
LETREROS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12833500 1,000 ADHESIVO 768,3mmX195mm
20 10843480 1,000 ADHESIVO "LIEBHERR" LIEBHERR 1208,8mmX155mm
35 11443473 1,000 LAMINA ADHESIVA

350 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PLACA SEGURIDAD (Página 351-351)
SEGURIDAD
PLACA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
4 1,000 LETRERO IDENTIFICACION
Página 352
20 10428029 5,000 PLACA DE PROHIBICION Ø60mm
22 11390119 2,000 LETRERO ADVERTENCIAS 168mmX88mm
23 10380915 2,000 LETRERO ADVERTENCIAS 74mmX204mm
24 10381205 1,000 LETRERO ADVERTENCIAS
25 12875248 1,000 LETRERO ADVERTENCIAS 139mmX74mm
26 12875250 2,000 LETRERO ADVERTENCIAS 120mmX60mm
27 9909254 1,000 PLACA DISP.EXT.ARRANQUE 80mmX120mm
36 94081378 1,000 LETRERO LH-ANTIFREEZE OS 120mmX60mm
50 11814875 4,000 CATADIOPTRICO POSTERIOR
54 9619936 1,000 LETRERO UNFALLVERHUETUNG 120mmX60mm

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 351


R922-1442 [54021]
LETRERO IDENTIFICACION (Página 352-352)
IDENTIFICACION
LETRERO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 PLACA DE CARACTERÍSTICAS LFR
20 1,000 PLACA CARACT.LAM 83mmX152mm
30 1,000 PLACA DE CARACTERÍSTICAS LFR 150mmX100mm
40 1,000 PLACA DE CARACTERÍSTICAS LFR 150mmX100mm
50 1,000 PLACA DE CARACTERÍSTICAS LFR 150mmX100mm
60 1,000 LETRERO IDENTIFICACION 150mmX100mm
70 1,000 LETRERO IDENTIFICACION
80 1,000 LETRERO IDENTIFICACION
90 1,000 LETRERO IDENTIFICACION 150mmX100mm
100 1,000 LETRERO

352 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
LABELS HYDRAULIC OIL (Página 353-353)
OIL
HYDRAULIC
LABELS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 9630630 1,000 LETRERO 105mmX60mm

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 353


R922-1442 [54021]
[5000000] BRAZO,PLUMA (Página 354-354)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5000 1,000 INST.EL.EQUIP.
Página 332
5020 1,000 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
Página 263
5030 1,000 CILINDRO ELEVADOR DIA.125
Página 355
5260 1,000 PLUMA MONOBLOC 5,70M
Página 362
5310 1,000 PENNEN INBOUW
Página 365
5320 1,000 CILINDRO DE BALANCIN
Página 369
5340 1,000 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
Página 374
5350 1,000 TUBERIAS HIDRAULICAS
Página 377
5410 1,000 CDTO.KIT MONTAJE AHS
Página 380
5490 1,000 ADHESIVO
Página 383
5500 1,000 INSTALACION HIDRAULICA
Página 384
5560 1,000 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
Página 385
5630 1,000 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
Página 386

354 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CILINDRO ELEVADOR DIA.125 (Página 355-355)
DIA.125
ELEVADOR
CILINDRO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 CIL.ELEV.IZDO.
Página 356
20 1,000 CIL.ELEV.DCHO.
Página 361

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 355


R922-1442 [54021]
CIL.ELEV.IZDO. (Página 356-356)
CIL.ELEV.IZDO.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11692529 1,000 CILINDRO HIDRAULICO 00E 00239A A08
Página 357
3 11695451 1,000 ABRAZADERA DE APRIETE 147-155/151X25
4 11737245 1,000 CONSOLA
5 7373874 2,000 SEMI-BRIDA d=30--
6 9935392 1,000 PIEZA INTERMEDIA H=60
7 7373873 2,000 SEMI-BRIDA d=25--
9 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
10 12228919 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X110 10.9 FLZN
11 10814802 2,000 TUERCA HEXAGONAL M12
12 10468820 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10.9 FLZN
13 10490784 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 32,30X2,80X3,40
15 11737246 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.
20 11737248 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.

356 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULICO (Página 357-358)
HIDRAULICO
CILINDRO
29]
25
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11832391 1,000 BIELA
2 11832392 1,000 ALOJAMIENTO DE BIELA
3 11832395 1,000 CILINDRO
4 11832396 1,000 CASQUILLO DE AMORTIG.
5 11832398 1,000 EMBOLO
6 11832399 1,000 TUERCA M62X3
7 11832409 1,000 ARANDELA 85
9 11832326 1,000 ANILLO RASCADOR 85X104X2
13 10467300 12,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X75 10.9 FLZN
14 11832338 1,000 ANILLO GUIA
15 11832339 1,000 MUELLE SEGURIDAD
18 11832342 1,000 ANILLO DE AMORTIGUAMIENTO 85X81
22 11832347 1,000 TORNILLO SEGURIDAD M12X10 45H
23 11832348 1,000 BOLA ACERO d=9
24 11824943 4,000 ANILLO JUNTA RADIAL X90X105X5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 357


R922-1442 [54021]
[11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULICO (Página 357-358)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
25 11832349 2,000 CASQUILLO 90/105X38
26 11832350 1,000 CASQUILLO 90/105X76
998 12212125 1,000 JUEGO DE JUNTAS
Página 359
999 12207344 1,000 JUEGO DE JUNTAS
Página 360

358 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS (Página 359-359)
JUNTAS
DE
JUEGO
25]
21
21
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
8 1,000 ANILLO RASCADOR 85X99X8/11,5
10 1,000 ANILLO JUNTA RIM 85X100X9
11 1,000 ANILLO DE SOPORTE 85/100X3
12 1,000 ANILLO DE AMORTIGUAMIENTO 85X100,5X6
16 1,000 JUNTA TORICA
17 1,000 ANILLO DE SOPORTE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 359


R922-1442 [54021]
[12 20 73 44] JUEGO DE JUNTAS (Página 360-360)
JUNTAS
DE
JUEGO
44]
73
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
19 1,000 JUNTA ANULAR 125X102X15,5
20 2,000 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO
21 2,000 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO

360 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CIL.ELEV.DCHO. (Página 361-361)
CIL.ELEV.DCHO.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11692529 1,000 CILINDRO HIDRAULICO 00E 00245A A08
Página 357
3 11695451 1,000 ABRAZADERA DE APRIETE 147-155/151X25
4 11737245 1,000 CONSOLA
5 7373874 2,000 SEMI-BRIDA d=30--
6 9935392 1,000 PIEZA INTERMEDIA H=60
7 7373873 2,000 SEMI-BRIDA d=25--
9 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
10 12228919 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X110 10.9 FLZN
11 10814802 2,000 TUERCA HEXAGONAL M12
12 10468820 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10.9 FLZN
13 10490784 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 32,30X2,80X3,40
15 11737250 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.
20 11737252 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 361


R922-1442 [54021]
PLUMA MONOBLOC 5,70M (Página 362-362)
5,70M
MONOBLOC
PLUMA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12978971 1,000 PLUMA MONOBLOC 5,70M
Página 363

362 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 97 89 71] PLUMA MONOBLOC 5,70M (Página 363-363)
5,70M
MONOBLOC
PLUMA
71]
89
97
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 PLUMA MONOBLOC 5,70M
Página 364

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 363


R922-1442 [54021]
PLUMA MONOBLOC 5,70M (Página 364-364)
5,70M
MONOBLOC
PLUMA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10823267 2,000 CASQUILLO A1 90/110X90
11 12240206 2,000 ANILLO JUNTA RADIAL X90X110X8
20 10861106 2,000 CASQUILLO DE ACERO A1 100/120X90
21 7018467 2,000 JUNTA TORICA 99X7
22 12240207 2,000 ANILLO JUNTA RADIAL X100X120X8

364 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PENNEN INBOUW (Página 365-365)
INBOUW
PENNEN
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11732401 1,000 BULON 90X0X430
Página 366
20 10859386 1,000 BULON 90X248X213
21 10090196 1,000 ARANDELA
22 10026113 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X20 10.9 FLZN
30 10859352 1,000 BULON 90X0X0
Página 367
40 11465688 3,000 JUEGO DE LUNAS P. D=90
Página 368

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 365


R922-1442 [54021]
[11 73 24 01] BULON 90X0X430 (Página 366-366)
90X0X430
BULON
01]
24
73
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 10073881 1,000 ARANDELA INTERMEDIA 92X112X35
4 11732403 1,000 TUERCA APRIETE M64
5 11002807 1,000 TUERCA HEXAGONAL M10
6 11320180 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X70 10.9 FLZN

366 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[10 85 93 52] BULON 90X0X0 (Página 367-367)
90X0X0
BULON
52]
93
85
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 BULON 90X701X661
3 10829655 2,000 TAPA
4 10001073 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X40 10.9 FLZN
5 10289806 6,000 ARANDELA 16 300HV

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 367


R922-1442 [54021]
[11 46 56 88] JUEGO DE LUNAS P. D=90 (Página 368-368)
D=90
P.
LUNAS
DE
JUEGO
88]
56
46
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11465691 4,000 ARANDELA 91X2
3 11465692 2,000 ARANDELA 91X3

368 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CILINDRO DE BALANCIN (Página 369-369)
BALANCIN
DE
CILINDRO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11692547 1,000 CILINDRO HIDRAULICO 00E 00117 AA09
Página 370
7 9005482 1,000 PLACA H=10
8 10472425 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40
9 11341942 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X75 10.9 FLZN
10 10388532 1,000 BLOQUE
11 7373874 2,000 SEMI-BRIDA d=30--
12 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
13 11002727 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X40 10.9 FLZN
14 11737284 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.
15 11485639 2,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62
16 10490781 1,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
17 11002749 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 369


R922-1442 [54021]
[11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULICO (Página 370-371)
HIDRAULICO
CILINDRO
47]
25
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11824944 1,000 BIELA
2 11824946 1,000 ALOJAMIENTO DE BIELA
3 11824947 1,000 CILINDRO
4 11824949 1,000 CASQUILLO DE AMORTIG.
5 11824950 1,000 EMBOLO
6 11824951 4,000 CASQUILLO
7 11824925 1,000 ANILLO RASCADOR 95X114X2
12 4000838 12,000 TORNILLO CILINDRICO DIN 912 M18X90 12.9
13 11824931 1,000 ANILLO GUIA
14 11824932 1,000 MUELLE SEGURIDAD
21 11824941 1,000 TORNILLO SEGURIDAD M14X14 45H
22 11824942 1,000 BOLA ACERO d=8
23 11824943 4,000 ANILLO JUNTA RADIAL X90X105X5
998 12212209 1,000 JUEGO DE JUNTAS
Página 372

370 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULICO (Página 370-371)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
999 11822560 1,000 JUEGO DE JUNTAS
Página 373

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 371


R922-1442 [54021]
[12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS (Página 372-372)
JUNTAS
DE
JUEGO
09]
22
21
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
8 1,000 ANILLO RASCADOR 95X109X8
9 1,000 ANILLO JUNTA RIM
10 1,000 ANILLO DE SOPORTE 95/110X3
11 1,000 ANILLO DE AMORTIGUAMIENTO
15 1,000 JUNTA TORICA
16 1,000 ANILLO DE SOPORTE

372 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 82 25 60] JUEGO DE JUNTAS (Página 373-373)
JUNTAS
DE
JUEGO
60]
25
82
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
18 2,000 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO
19 2,000 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO
20 1,000 JUNTA ANULAR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 373


R922-1442 [54021]
MONTAJE CONDUCTO LUBR. (Página 374-376)
LUBR.
CONDUCTO
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
8 10406269 5,000 BRIDA G 11 8,5 PP
9 10406268 5,000 ESTRIBO
10 10875588 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X25 8.8 480H
11 10037723 2,000 ESTRIBO
12 11656585 9,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 8.8 480H
13 10037728 2,000 ABRAZADERA HRBGS 0A G 8 TPE73
14 10037726 6,000 ABRAZADERA HRBGS 1 G 8 8
15 9015642 1,000 TUBO
16 10037722 8,000 ESTRIBO
17 10037725 2,000 ABRAZADERA HRBGS 1 G 8 11 TPE73
20 12471789 1,000 CONSOLA
21 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
23 11002726 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X30 10.9 FLZN
24 9685685 7,000 RACOR DE MAMAPARO M16x1,5 - M10x1
25 4901153 7,000 TUERCA M16X1,5

374 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE CONDUCTO LUBR. (Página 374-376)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
31 7362169 14,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 6L M10X1 ED
32 11733460 1,000 CONSOLA
33 11140403 3,000 ARANDELA 5 200HV
34 10875583 3,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X20 8.8 480H
35 10875590 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X35 8.8 480H
36 12203634 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X50 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 375


R922-1442 [54021]
MONTAJE CONDUCTO LUBR. (Página 374-376)
LUBR.
CONDUCTO
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
40 11830323 1,000 TUBO GOMA 4X3530
41 11824211 1,000 TUBO GOMA 4X1035
42 11824210 1,000 TUBO GOMA 4X1095
43 11830317 1,000 TUBO GOMA 4X2882
44 11830320 1,000 TUBO GOMA 4X2992
45 11830319 1,000 TUBO GOMA 4X2889
46 11830322 1,000 TUBO GOMA 4X3019
50 10005440 7,000 ENGRASADOR AEHNL.DIN 71412 A M10X1,0
51 8500251 7,000 TAPA DE ENGRASADOR GPN 985 FORM A 12 ROT

376 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
TUBERIAS HIDRAULICAS (Página 377-379)
HIDRAULICAS
TUBERIAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11455509 1,000 TUB.IMPULS.COMPL. 30X4
11 11455511 1,000 TUB.IMPULS.COMPL. 30X4
12 11737401 1,000 TUB.IMPULS.COMPL. 30X4
13 11737403 1,000 TUB.IMPULS.COMPL. 30X4
14 11737405 1,000 TUB.IMPULS.COMPL. 30X4
15 11737407 1,000 TUB.IMPULS.COMPL. 38X5
16 11088072 1,000 TUBO GOMA 25X950
17 11161094 1,000 TUBO GOMA 32X1090

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 377


R922-1442 [54021]
TUBERIAS HIDRAULICAS (Página 377-379)
HIDRAULICAS
TUBERIAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 10287499 3,000 ABRAZADERA TUBO HSRS 42X80 W1-ZN
21 10287498 3,000 INSERTO GOMA 30/42X88
22 10289804 20,000 ARANDELA 12 300HV
23 11002749 50,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
25 11321128 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X45 10.9 FLZN
27 7373874 20,000 SEMI-BRIDA d=30--
28 7373875 6,000 SEMI-BRIDA d=38--
29 10012659 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X50 10.9 FLZN
30 11737395 2,000 PLACA
31 10179356 8,000 ARANDELA 13
32 9872047 2,000 PIEZA INTERMEDIA H=25
34 11320850 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X75 10.9 FLZN
35 10814802 4,000 TUERCA HEXAGONAL M12
40 11485638 12,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
41 10490781 9,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40

378 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
TUBERIAS HIDRAULICAS (Página 377-379)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
42 9429964 2,000 BRIDA CIEGA SAE
50 11485638 6,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
51 10472425 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40
52 11485639 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62
53 4902327 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 379


R922-1442 [54021]
CDTO.KIT MONTAJE AHS (Página 380-382)
AHS
MONTAJE
CDTO.KIT
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
8 10371141 1,000 PIEZA INTERMEDIA H=15
9 11002729 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X55 10.9 FLZN
10 10287499 2,000 ABRAZADERA TUBO HSRS 42X80 W1-ZN
11 10287498 2,000 INSERTO GOMA 30/42X88
12 10289804 28,000 ARANDELA 12 300HV
13 11002727 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X40 10.9 FLZN
14 7373977 4,000 SEMI-BRIDA d=30-35
20 7373874 12,000 SEMI-BRIDA d=30--
21 7373979 5,000 SEMI-BRIDA d=35--
22 9809298 1,000 PIEZA INTERMEDIA H=40
23 11002734 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M12X140 10.9 FLZN
24 10814802 6,000 TUERCA HEXAGONAL M12
25 9872047 3,000 PIEZA INTERMEDIA H=25
30 11002728 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X50 10.9 FLZN
35 11461690 1,000 CONSOLA

380 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CDTO.KIT MONTAJE AHS (Página 380-382)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
36 4900771 2,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA G 35L
40 11485638 12,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
41 10490781 6,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
42 9429964 2,000 BRIDA CIEGA SAE
43 11002749 24,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 381


R922-1442 [54021]
CDTO.KIT MONTAJE AHS (Página 380-382)
AHS
MONTAJE
CDTO.KIT
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
50 12498934 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.
51 12497359 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.
52 12497377 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.
53 12497351 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.
54 12497353 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.
55 12497361 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.
60 12497342 1,000 PLACA 12
65 12497448 1,000 PLACA 12
70 11002727 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X40 10.9 FLZN
71 11002731 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X75 10.9 FLZN
72 10814802 4,000 TUERCA HEXAGONAL M12

382 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ADHESIVO (Página 383-383)
ADHESIVO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 9612981 2,000 ADHESIVO LIEBHERR 1422mmX190mm
20 12488912 2,000 LETRERO ADVERTENCIAS 332mmX172mm

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 383


R922-1442 [54021]
INSTALACION HIDRAULICA (Página 384-384)
HIDRAULICA
INSTALACION
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11698230 4,000 TUBO GOMA 25X710
21 11002749 32,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
22 11485638 16,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
23 10490781 8,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40

384 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO (Página 385-385)
FLEX.CONTORNO
CONEX.TUBOS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11822581 1,000 TUBO GOMA 25X1120
11 11822562 1,000 TUBO GOMA 25X1205
12 11822570 1,000 TUBO GOMA 25X1280
13 11822587 1,000 TUBO GOMA 25X1285
20 11485638 6,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
21 11002749 12,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
24 10490781 3,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
30 11485639 2,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62
31 4900973 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X120 10.9 FLZN
34 10472425 1,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X2,80X3,40

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 385


R922-1442 [54021]
CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO (Página 386-386)
FLEX.CONTORNO
CONEX.TUBOS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11831354 2,000 TUBO GOMA 25X1300
15 11463085 1,000 CONSOLA 4X80X307,3
16 10800024 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X25 10.9 FLZN
20 11485638 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62
21 11002749 8,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
22 10490781 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40

386 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[5100000] BALANCÍN (Página 387-387)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5010 1,000 MANGO DE LA PALA
Página 388
5090 1,000 BULÓN EMBUTIR
Página 392
5100 1,000 PENNEN INBOUW
Página 399
5110 1,000 PENNEN INBOUW
Página 400
5120 1,000 CILINDRO DE CUCHARA
Página 401
5140 1,000 CINEM.EQUIPO RETRO
Página 409
5170 1,000 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
Página 413
5270 1,000 CDTO.KIT MONTAJE AHS
Página 415
5350 1,000 ADHESIVO
Página 419
5400 1,000 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
Página 420
5440 1,000 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
Página 421

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 387


R922-1442 [54021]
MANGO DE LA PALA (Página 388-388)
PALA
LA
DE
MANGO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12424109 1,000 MANGO DE LA PALA 100 412 AA07
Página 389

388 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 42 41 09] MANGO DE LA PALA (Página 389-389)
PALA
LA
DE
MANGO
09]
41
42
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 MANGO DE LA PALA
Página 390
20 1,000 CASQUILLO DE ACERO
Página 391

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 389


R922-1442 [54021]
MANGO DE LA PALA (Página 390-390)
PALA
LA
DE
MANGO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 10820920 2,000 CASQUILLO DE ACERO A1 90/110X80
25 12240206 2,000 ANILLO JUNTA RADIAL X90X110X8

390 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CASQUILLO DE ACERO (Página 391-391)
ACERO
DE
CASQUILLO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10826860 2,000 CASQUILLO DE ACERO A2 80/95X80
20 10409188 2,000 CASQUILLO 70/85X70
30 12240203 2,000 ANILLO JUNTA RADIAL X70X85X8

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 391


R922-1442 [54021]
BULÓN EMBUTIR (Página 392-392)
EMBUTIR
BULÓN
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12583018 1,000 BÚLON COMPLETO 70X475
Página 393
20 12581042 1,000 BÚLON COMPLETO 80X475
Página 394
50 10849366 2,000 ANILLO
Página 395
60 10844823 2,000 ANILLO
Página 396
100 9205445 1,000 JUEGO LUNAS
Página 397
110 9367051 1,000 JUEGO LUNAS
Página 398

392 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 58 30 18] BÚLON COMPLETO 70X475 (Página 393-393)
70X475
COMPLETO
BÚLON
18]
30
58
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 BULON 70X535X490
20 12581038 1,000 RETENCIÓN PERNO
21 11002748 3,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 393


R922-1442 [54021]
[12 58 10 42] BÚLON COMPLETO 80X475 (Página 394-394)
80X475
COMPLETO
BÚLON
42]
10
58
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 BULON 80X535X490
20 12581041 1,000 RETENCIÓN PERNO
21 11002748 3,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10.9 FLZN

394 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[10 84 93 66] ANILLO (Página 395-395)
ANILLO
66]
93
84
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 1,000 ANILLO 70X128,38X14
3 7001209 1,000 JUNTA TORICA 69,22X5,33
4 7264420 1,000 JUNTA TORICA 113,67X7

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 395


R922-1442 [54021]
[10 84 48 23] ANILLO (Página 396-396)
ANILLO
23]
48
84
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 10844824 1,000 ANILLO 80
3 7001210 1,000 JUNTA TORICA 81,92X5,33
4 7002054 1,000 JUNTA TORICA 116,84X7

396 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[92 05 445] JUEGO LUNAS (Página 397-397)
LUNAS
JUEGO
445]
05
[92
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 4,000 LUNA GALV. 71X140X1
2 4,000 ARANDELA 71X140X2
3 2,000 ARANDELA 71X140X3

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 397


R922-1442 [54021]
[93 67 051] JUEGO LUNAS (Página 398-398)
LUNAS
JUEGO
051]
67
[93
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 9364497 4,000 ARANDELA 81X2,00 12210A
3 9364498 2,000 ARANDELA 81X3,00 12210A
4 9364499 1,000 ARANDELA 81X4 12210A
5 9364500 1,000 ARANDELA 81X5,00 12210A

398 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PENNEN INBOUW (Página 399-399)
INBOUW
PENNEN
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10861971 1,000 BULON 90X278X228
15 10289806 1,000 ARANDELA 16 300HV
20 10090196 1,000 ARANDELA
25 7623374 1,000 ARANDELA DE CUÑA 17/30,7X3,4 NORD-LOCK
30 4635179 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X25 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 399


R922-1442 [54021]
PENNEN INBOUW (Página 400-400)
INBOUW
PENNEN
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10859741 1,000 BULON 80X273X228
20 10090196 1,000 ARANDELA
30 10026113 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X20 10.9 FLZN
40 9367051 1,000 JUEGO LUNAS
Página 398

400 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CILINDRO DE CUCHARA (Página 401-402)
CUCHARA
DE
CILINDRO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 11692550 1,000 CILINDRO HIDRAULICO 00G 00117 AA09
Página 403
5 11737299 1,000 TUB.IMPULS.COMPL.
6 11695452 2,000 ABRAZADERA DE APRIETE 138-146/142X25
7 11737301 1,000 CONSOLA
10 11737302 1,000 BLOQUE INTERMEDIA 1"
11 7373874 2,000 SEMI-BRIDA d=30--
12 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
13 11002727 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X40 10.9 FLZN
14 10814802 2,000 TUERCA HEXAGONAL M12
20 9265174 1,000 VALVULA REGULADORA
Página 407
21 11002745 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X80 10.9 FLZN
23 11002749 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN
25 11485638 4,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 1" CODE 62

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 401


R922-1442 [54021]
CILINDRO DE CUCHARA (Página 401-402)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
26 11321149 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X140 10.9 FLZN
27 10490781 3,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X2,80X3,40
28 10468820 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10.9 FLZN
29 10490784 2,000 ARO DE SECCION RECTANGULAR 32,30X2,80X3,40
30 11485637 2,000 MITAD DE BRIDA C.PROTUBERANCIA SAE J518 SAE 3/4" CODE 62

402 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULICO (Página 403-404)
HIDRAULICO
CILINDRO
50]
25
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11832758 1,000 BIELA
2 11832759 1,000 ALOJAMIENTO DE BIELA
3 11832760 1,000 CILINDRO
4 11832761 1,000 CASQUILLO DE AMORTIG.
5 11833000 1,000 EMBOLO
6 11832999 1,000 TUERCA M64X3
7 11832998 1,000 ARANDELA 85
9 11833009 1,000 ANILLO RASCADOR 80X99X2
13 11832773 1,000 ANILLO GUIA
14 11833006 1,000 MUELLE SEGURIDAD
15 10467300 12,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X75 10.9 FLZN
21 11832347 1,000 TORNILLO SEGURIDAD M12X10 45H
22 11824942 1,000 BOLA ACERO d=8
23 11832780 2,000 ANILLO JUNTA RADIAL
24 11832781 1,000 CASQUILLO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 403


R922-1442 [54021]
[11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULICO (Página 403-404)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
25 11824943 2,000 ANILLO JUNTA RADIAL X90X105X5
26 11833001 1,000 CASQUILLO
998 12212134 1,000 JUEGO DE JUNTAS
Página 405
999 12207345 1,000 JUEGO DE JUNTAS
Página 406

404 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS (Página 405-405)
JUNTAS
DE
JUEGO
34]
21
21
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
8 1,000 ANILLO RASCADOR
10 1,000 ANILLO JUNTA RIM
11 1,000 ANILLO DE SOPORTE 80/95X3
12 1,000 ANILLO DE AMORTIGUAMIENTO
16 1,000 JUNTA TORICA
17 1,000 ANILLO DE SOPORTE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 405


R922-1442 [54021]
[12 20 73 45] JUEGO DE JUNTAS (Página 406-406)
JUNTAS
DE
JUEGO
45]
73
20
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
18 2,000 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO
19 2,000 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO
20 1,000 JUNTA ANULAR

406 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[92 65 174] VALVULA REGULADORA (Página 407-407)
REGULADORA
VALVULA
174]
65
[92
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 CARCASA
11 9265263 1,000 EMBOLO
12 9265264 1,000 TORNILLO DE CIERRE M33X2 11SMn30+C
15 9265266 1,000 MUELLE COMPRESION 1,50X20,00X23,00
23 11002808 1,000 TUERCA HEXAGONAL M12
98 9265298 1,000 JJ VÁLVULA RETENCIÓN ESTRANG. DRV 3/4"
Página 408

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 407


R922-1442 [54021]
[92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓN ESTRANG. DRV 3/4" (Página 408-408)
3/4"
DRV
ESTRANG.
RETENCIÓN
VÁLVULA
JJ
298]
65
[92
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 JUNTA TORICA AEHNL.ISO 3601-1 29X3
2 1,000 JUNTA TORICA ISO 3601-1 9,19X2,62
3 1,000 JUNTA TORICA 24,99X3,53
4 1,000 ANILLO APOYO NO PERFORADO 9,4/14X1,1
13 1,000 HUSILLO M12

408 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CINEM.EQUIPO RETRO (Página 409-409)
RETRO
CINEM.EQUIPO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12422888 1,000 PALANCA REENVÍO IZDA.
20 12422891 1,000 PALANCA REENVÍO DRCHA.
30 10859125 1,000 OREJETA DE UNION
Página 410
40 10862258 1,000 BULON 70X425X395
Página 411
50 10859391 1,000 BULON 90X417X395
Página 412
70 9205445 2,000 JUEGO LUNAS
Página 397
90 9367052 2,000 JUEGO LUNAS
Página 264

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 409


R922-1442 [54021]
[10 85 91 25] OREJETA DE UNION (Página 410-410)
UNION
DE
OREJETA
25]
91
85
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 10820954 2,000 CASQUILLO DE ACERO B1 70/85X80
4 10820813 2,000 CASQUILLO DE ACERO B1 90/110X93
5 12240206 4,000 ANILLO JUNTA RADIAL X90X110X8

410 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[10 86 22 58] BULON 70X425X395 (Página 411-411)
70X425X395
BULON
58]
22
86
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 9961094 1,000 ARANDELA 17/120X22
4 7623374 1,000 ARANDELA DE CUÑA 17/30,7X3,4 NORD-LOCK
5 4900837 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X35 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 411


R922-1442 [54021]
[10 85 93 91] BULON 90X417X395 (Página 412-412)
90X417X395
BULON
91]
93
85
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 9951481 1,000 ARANDELA 140X22
4 7623374 2,000 ARANDELA DE CUÑA 17/30,7X3,4 NORD-LOCK
5 10001073 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M16X40 10.9 FLZN

412 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE CONDUCTO LUBR. (Página 413-414)
LUBR.
CONDUCTO
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10037728 7,000 ABRAZADERA HRBGS 0A G 8 TPE73
11 10037723 7,000 ESTRIBO
12 9015642 2,000 TUBO
13 10037726 4,000 ABRAZADERA HRBGS 1 G 8 8
14 10037722 4,000 ESTRIBO
15 11656585 10,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 8.8 480H
16 10875590 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X35 8.8 480H
17 7412825 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 18X15 W1-2-CR
22 7368426 6,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA WH 6L M10X1 KDS
26 10289804 4,000 ARANDELA 12 300HV
27 10299574 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X35 10.9 FLZN
30 11733459 1,000 CONSOLA
31 10299574 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X35 10.9 FLZN
35 12495835 1,000 CAMPANA PROTECTORA
36 10179357 6,000 ARANDELA 10,5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 413


R922-1442 [54021]
MONTAJE CONDUCTO LUBR. (Página 413-414)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
37 11002753 6,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X20 10.9 FLZN
41 11830306 1,000 TUBO GOMA 4X1508
42 11830315 1,000 TUBO GOMA 4X1899
43 11830298 2,000 TUBO GOMA 4X1770
44 11830304 1,000 TUBO GOMA 4X1801
45 11830307 1,000 TUBO GOMA 4X1502
50 10005440 11,000 ENGRASADOR AEHNL.DIN 71412 A M10X1,0
51 8500251 11,000 TAPA DE ENGRASADOR GPN 985 FORM A 12 ROT
54 9685685 6,000 RACOR DE MAMAPARO M16x1,5 - M10x1
55 4901153 6,000 TUERCA M16X1,5
60 7362169 6,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 6L M10X1 ED
65 11733461 1,000 CONSOLA

414 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CDTO.KIT MONTAJE AHS (Página 415-415)
AHS
MONTAJE
CDTO.KIT
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 11462625 2,000 PLACA
40 5617198 1,000 BLOQUE DE VALVULA CIERRE
Página 416
41 10006370 6,000 ARANDELA 13 200HV
42 11321126 6,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10.9 FLZN
45 4774012 1,000 TUERCA RACOR ISO 8434-1 NL35
46 11829315 1,000 TAPON DE CIERRE PL 35L
47 5610594 2,000 BLOQUE DE VALVULA CIERRE
Página 418
48 4774032 2,000 TUERCA RACOR ISO 8434-1 NS30
49 7361994 2,000 CONO DE CIERRE VKA 30
55 10289804 2,000 ARANDELA 12 300HV
58 11002749 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 415


R922-1442 [54021]
[56 17 198] BLOQUE DE VALVULA CIERRE (Página 416-416)
CIERRE
VALVULA
DE
BLOQUE
198]
17
[56
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 7368581 1,000 MANILLA ESFERICA SW17 GEKROEPFT
3 4280018 1,000 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 22
9 4002550 1,000 PASADOR CONICO HENDIDO 8h11X12
10 7027666 1,000 ARANDELA DE TOPE
11 10009988 1,000 ARANDELA DE TOPE
12 7470000 1,000 ESFERA DIN 5401 d=8 - G20
13 4902083 1,000 MUELLE COMPRESION DIN 2098 1,5X8X16
15 4206001 1,000 ARANDELA 9 100HV
16 4002534 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X14 8.8 A2C
999 5009692 1,000 JJ BLOQUE GRIFO ESF.
Página 417

416 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF. (Página 417-417)
ESF.
GRIFO
BLOQUE
JJ
692]
09
[50
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 2,000 HERMETIZACIÓN ESFÉRICA
6 1,000 ANILLO DE ATAQUE 24,2X30,8X1
7 1,000 JUNTA TORICA 20X2,5
8 2,000 JUNTA TORICA 51X2,5
21 2,000 JUNTA TORICA 42X2,5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 417


R922-1442 [54021]
[56 10 594] BLOQUE DE VALVULA CIERRE (Página 418-418)
CIERRE
VALVULA
DE
BLOQUE
594]
10
[56
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 7000648 1,000 TIRADOR SW14 GEKROEPFT

418 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ADHESIVO (Página 419-419)
ADHESIVO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12488912 2,000 LETRERO ADVERTENCIAS 332mmX172mm

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 419


R922-1442 [54021]
CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO (Página 420-420)
FLEX.CONTORNO
CONEX.TUBOS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10816905 2,000 TUBO GOMA 25X1800

420 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO (Página 421-421)
FLEX.CONTORNO
CONEX.TUBOS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10331598 2,000 TUBO GOMA 25X1700
20 10331601 1,000 MANGUERA CON RETORNO 32X1750

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 421


R922-1442 [54021]
[6000000] PUESTO DE TRABAJO CONDUCTOR (Página 422-422)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
6000 6020000 PLATAFORMA DEL OPERADOR
Página 423
6001 1,000 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
Página 487
8700 6010000 CABINA DEL OPERADOR
Página 488
9900 6050000 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
Página 600

422 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[6020000] PLATAFORMA DEL OPERADOR (Página 423-423)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
12 1,000 PLATAFORMA DEL OPERADOR
Página 424
15 6020100 ASIENTO DEL OPERADOR
Página 428
20 6020200 CONSOLAS DE MANDO
Página 433
30 6020300 PLACA REPOSAPIES
Página 454
40 6020400 HIDR.PLATAFORMA DEL OPERADOR
Página 464
50 6020500 CALEFACCIÓN/AIRE ACONDICIONADO
Página 466
60 6020600 SIST.EL.PUESTO CONDUCTOR
Página 467
70 1,000 ESTERA DE FONDO
Página 484
80 1,000 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
Página 486

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 423


R922-1442 [54021]
PLATAFORMA DEL OPERADOR (Página 424-426)
OPERADOR
DEL
PLATAFORMA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12910775 1,000 PLACA FONDO CABINA
21 11820458 2,000 CASQUILLO DISTANCIADOR ZYLINDRISCH 8,4X12X4,8
24 12203968 2,000 ARANDELA 8,4
26 10875598 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 8.8 480H
30 12489155 1,000 CONSOLA DE ASIENTO
32 10289795 4,000 ARANDELA 10 300HV
34 11002753 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X20 10.9 FLZN
40 12489205 1,000 CONSOLA
42 10875599 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 8.8 480H

424 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PLATAFORMA DEL OPERADOR (Página 424-426)
OPERADOR
DEL
PLATAFORMA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
60 11384108 1,000 MONTAJE MARCO
Página 427
62 12203968 8,000 ARANDELA 8,4
64 11651767 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
65 11384593 1,000 REVESTIMIENTO
66 11651612 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H
68 10343139 2,000 TORNILLO MOLETEADO M6X25
70 11463310 1,000 CONSOLA
72 10289802 2,000 ARANDELA 6 300HV
74 11657360 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M6X16 8.8 480H
75 11384584 1,000 REVESTIMIENTO
76 11696063 0,075 VELCRO 19
90 11386228 1,000 CHAPA
92 10289802 2,000 ARANDELA 6 300HV
94 11657360 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M6X16 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 425


R922-1442 [54021]
PLATAFORMA DEL OPERADOR (Página 424-426)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
95 11384587 1,000 REVESTIMIENTO

426 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 38 41 08] MONTAJE MARCO (Página 427-427)
MARCO
MONTAJE
08]
41
38
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
21 11693878 1,000 ARANDELA 6,4 200HV
22 4901161 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 10.9 A2C
23 11360583 1,000 CASQUILLO. 6,5X10,5X6

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 427


R922-1442 [54021]
[6020100] ASIENTO DEL OPERADOR (Página 428-428)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 1,000 ASIENTO DEL OPERADOR
Página 429

428 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ASIENTO DEL OPERADOR (Página 429-429)
OPERADOR
DEL
ASIENTO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12232247 1,000 ASIENTO DEL OPERADOR 004 06102021
Página 430
12 423910801 4,000 ARANDELA SEGURIDAD VS 8
14 10875598 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 429


R922-1442 [54021]
[12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERADOR (Página 430-431)
OPERADOR
DEL
ASIENTO
47]
22
23
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12215618 1,000 TIRADOR
20 12215619 1,000 JUEGO CARRILES REGULABLES
30 12235406 2,000 TOPE
40 12215620 1,000 BALLESTAJE
Página 432
80 12215632 1,000 CINTURON PELVICO
110 12237118 1,000 TIRADOR
120 12235403 1,000 REPOSABRAZOS DERECHA
130 12235402 1,000 JUEGO CARRILES REGULABLES
133 12215626 1,000 COJIN DE RESPALDO
134 12215624 1,000 ACOLCHADO
150 12215628 1,000 DOKUMENTENTASCHE
160 12215627 1,000 APOYACABEZAS
220 12215630 1,000 VOLANTE MANUAL
250 12235404 1,000 REPOSABRAZOS IZQUIERDA

430 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERADOR (Página 430-431)
OPERADOR
DEL
ASIENTO
47]
22
23
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
300 12215635 1,000 CUBIERTA DERECHA
310 12215633 1,000 Muelle espiral
330 12235405 1,000 RODAMIENTO DORSAL
340 12215637 4,000 PATÍN
350 12215639 1,000 REG.PROFONDITA SEDILE
360 12215641 2,000 MUELLE
370 12215651 2,000 CAPUCHON
380 12215652 2,000 CORCHETE
390 12215653 2,000 CASQUILLO.
410 12215650 1,000 RESPALDO LUMBAR
430 12235407 1,000 REGULACIÓN DE RESPALDO
440 12215645 1,000 TIRADOR
450 12215643 1,000 TIRANTE BOWDEN
460 12215644 1,000 CUBIERTA IZQUIERDA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 431


R922-1442 [54021]
[12 21 56 20] BALLESTAJE (Página 432-432)
BALLESTAJE
20]
56
21
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12216669 1,000 FUELLE DOBLADO
20 12216670 45,000 TAPON
30 12216671 1,000 VOLANTE MANUAL
40 12216672 1,000 INDICADOR DE PESO
50 12217898 3,000 PASADOR ELASTICO 5X20
60 12217899 1,000 EJE GIRATORIO
70 12217900 2,000 TOPE AMORTIGUADOR
90 12217901 4,000 RODILLO
110 12217902 4,000 MUELLE TRACCION
120 12217903 4,000 CASQUILLO
130 12217904 1,000 AMORTIGUADOR

432 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[6020200] CONSOLAS DE MANDO (Página 433-433)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 CONSOLA MANDO IZDA.
Página 434
20 1,000 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
Página 441
30 1,000 MANIPULATOR LADO
Página 444
40 1,000 MANIPULATOR DCHA.
Página 447
50 1,000 ASA IZQ
Página 449
60 1,000 ASA DCHA
Página 451
100 1,000 ELEMENTO MANDO AIRE AC.
Página 453

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 433


R922-1442 [54021]
CONSOLA MANDO IZDA. (Página 434-436)
IZDA.
MANDO
CONSOLA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 94064550 1,000 SOPORTE IZDO.
14 12268839 0,240 CINTA INTERMEDIA X15X5X10000
16 12268839 0,160 CINTA INTERMEDIA X15X5X10000
20 12240913 1,000 PALANCA SEG.
Página 437
22 10289802 3,000 ARANDELA 6 300HV
24 12216218 3,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X18 8.8 480H
30 94007647 1,000 REVESTIMIENTO DCHA.
32 10289802 3,000 ARANDELA 6 300HV
34 10875563 3,000 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M6X12 08.8 480H
36 7028216 4,000 TUERCA PARA CHAPA ST4,2
38 10651645 4,000 TORNILLO ROSCACHAPAS DIN 968 ST4,2X13 C H 480H-B
40 9634636 1,000 CUBIERTA ATRAS
42 12220089 2,000 ARANDELA 6 300HV
44 11690044 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 8.8 480H

434 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CONSOLA MANDO IZDA. (Página 434-436)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
50 11734995 1,000 REVESTIMIENTO SUP.IZDA.
52 12220089 1,000 ARANDELA 6 300HV
54 11690044 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 8.8 480H
60 9634634 1,000 TAPA DE MANTENIMIENTO
62 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
64 10875563 4,000 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M6X12 08.8 480H
70 11644982 7,000 TAPON DE CIERRE WP300-F/15,8 RAL 7000
100 1,000 PIEZAS MONTAJE
Página 439

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 435


R922-1442 [54021]
CONSOLA MANDO IZDA. (Página 434-436)
IZDA.
MANDO
CONSOLA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
110 226016702 0,170 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
112 226016702 0,170 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
114 226016702 0,135 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
116 226016702 0,060 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
118 226016702 0,070 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
120 226016702 0,190 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ

436 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 24 09 13] PALANCA SEG. (Página 437-437)
SEG.
PALANCA
13]
09
24
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 12241408 1,000 PALANCA
Página 438
30 12220088 2,000 ARANDELA 3 200HV
40 12219169 2,000 MUÑON ESFERICO M6
50 6001027 1,000 CONMUTADOR DE RESORTE
70 12216223 2,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M3X20 4.8 H 480H
80 10876399 2,000 TUERCA HEXAGONAL M3
100 12219257 2,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M3X10 4.8 H 480H
110 12241409 1,000 ANGULAR
120 10800103 1,000 MUELLE DE GAS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 437


R922-1442 [54021]
[12 24 14 08] PALANCA (Página 438-438)
PALANCA
08]
14
24
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 4600986 1,000 MANDO ESFERICO E 40
40 7027038 1,000 FUSIBLE
50 7000615 1,000 ARANDELA AJUSTE 12X18X0,5

438 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE (Página 439-440)
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 7015814 3,000 ARANDELA DE CUÑA 10,7/21X2,5 NORD-LOCK
12 11002753 3,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X20 10.9 FLZN
20 10652536 1,000 MANGUERA ESPIRAL 60X700
22 10042606 1,000 CINTA PARA CABLES 4,7X305
24 7001040 1,000 CINTA PARA CABLES 7,8X465

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 439


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE (Página 439-440)
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
50 7001877 2,000 CINTA PARA CABLES 4,8X200

440 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA (Página 441-443)
DERECHA
LA
A
MANDO
DE
CONSOLA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 94064566 1,000 SOPORTE DCHO.
14 11110677 0,120 CINTA INTERMEDIA X15X5X10000
16 11110677 0,160 CINTA INTERMEDIA X15X5X10000
18 11110677 0,160 CINTA INTERMEDIA X15X5X10000
20 11812227 1,000 BOLSA AUX.
21 11443667 1,000 CUBIERTA GOMA
22 11140403 3,000 ARANDELA 5 200HV
24 11690042 3,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X12 8.8 480H
30 9634478 1,000 REVESTIMIENTO DCHA.
32 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
34 10875563 4,000 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M6X12 08.8 480H
36 7028216 5,000 TUERCA PARA CHAPA ST4,2
38 10651645 5,000 TORNILLO ROSCACHAPAS DIN 968 ST4,2X13 C H 480H-B
40 9633649 1,000 CUBIERTA ATRAS
42 12220089 2,000 ARANDELA 6 300HV

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 441


R922-1442 [54021]
CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA (Página 441-443)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
44 12219824 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 8.8 480H-B
50 11738800 1,000 REVESTIMIENTO
52 12220089 1,000 ARANDELA 6 300HV
54 12219824 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 8.8 480H-B
55 10347163 1,000 ENCODER ANGULO DE GIRO
56 11110249 1,000 MANDO GIRATORIO
60 94064595 1,000 REVESTIMIENTO IZDA.
62 10289802 2,000 ARANDELA 6 300HV
64 10875563 2,000 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M6X12 08.8 480H
65 9633627 1,000 TAPA DE MANTENIMIENTO
67 11699681 1,000 CONTADOR HORAS DE SERVICIO
70 11644982 6,000 TAPON DE CIERRE WP300-F/15,8 RAL 7000
80 10114955 1,000 INTERRUPTOR ARRANQUE
90 10328067 1,000 TAPON DE CIERRE CIEGO
100 1,000 PIEZAS MONTAJE
Página 439

442 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA (Página 441-443)
DERECHA
LA
A
MANDO
DE
CONSOLA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
110 226016702 0,180 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
112 226016702 0,180 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
114 226016702 0,150 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
116 226016702 0,075 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
118 226016702 0,080 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
120 226016702 0,198 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
122 226016702 0,142 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
124 226016702 0,120 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 443


R922-1442 [54021]
MANIPULATOR LADO (Página 444-445)
LADO
MANIPULATOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11699864 1,000 APARATO DE MANDO PREVIO B2107062202
Página 446
12 7362117 5,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 12L G1/4A ED
14 12219287 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 12LR 1/4 ED
20 94040547 4,000 BULON ROSCADO M6X31 11SMnPb30
22 10058949 1,000 PLACA
24 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
26 10299668 4,000 TUERCA HEXAGONAL M6

444 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MANIPULATOR LADO (Página 444-445)
LADO
MANIPULATOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 11002686 2,000 TUBO FLEX.MANDO 10X1800
32 11002688 4,000 TUBO FLEX.MANDO 10X2350
103 10006104 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 3
104 10001747 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 4 5mmX
107 10001274 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 7 5mmX
108 10001275 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 8 5mmX
109 10001749 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 9 5mmX
110 10001750 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 10 5mmX
200 10010609 4,000 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2 G 15 15 PP SW
202 7362606 1,000 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 2 W1-ZN
204 12220759 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X65 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 445


R922-1442 [54021]
[11 69 98 64] APARATO DE MANDO PREVIO (Página 446-446)
PREVIO
MANDO
DE
APARATO
64]
98
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 12212219 1,000 PALANCA DE CAMBIO
25 12212220 2,000 CABEZAL
27 12212221 2,000 EMBOLO
29 12212222 2,000 EMBOLO
31 12212223 1,000 MUELLE COMPRESION
33 12212224 1,000 TORNILLO DE CIERRE

446 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MANIPULATOR DCHA. (Página 447-448)
DCHA.
MANIPULATOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11699864 1,000 APARATO DE MANDO PREVIO B2107062022
Página 446
12 7362117 5,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 12L G1/4A ED
14 12219287 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 12LR 1/4 ED
20 94040547 4,000 BULON ROSCADO M6X31 11SMnPb30
22 10058949 1,000 PLACA
24 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
26 10299668 4,000 TUERCA HEXAGONAL M6

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 447


R922-1442 [54021]
MANIPULATOR DCHA. (Página 447-448)
DCHA.
MANIPULATOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 11002686 2,000 TUBO FLEX.MANDO 10X1800
32 11002688 4,000 TUBO FLEX.MANDO 10X2350
101 10006102 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 1
102 10006103 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 2
111 10001751 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 11 5mmX
112 10001752 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 12 5mmX
113 10001753 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 13 5mmX
114 10001754 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 14 5mmX
200 10010609 4,000 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2 G 15 15 PP SW
202 7362606 1,000 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 2 W1-ZN
204 12220759 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X65 8.8 480H

448 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ASA IZQ (Página 449-449)
IZQ
ASA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11392057 1,000 MANILLA DEL SENSOR LH IZDA.
Página 450
20 10340946 1,000 FUELLE DOBLADO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 449


R922-1442 [54021]
[11 39 20 57] MANILLA DEL SENSOR LH IZDA. (Página 450-450)
IZDA.
LH
SENSOR
DEL
MANILLA
57]
20
39
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10469917 1,000 CUBIERTA DE PULSADOR IZQUIERDA
40 9968578 1,000 INTERRUPTOR PULSADOR
50 10469933 1,000 TIRADORES IZQUIERDA
70 9968546 1,000 INTERRUPTOR MANILLA T-0-T
80 9968591 1,000 JC MANILLA
100 10856220 1,000 CASQUILLO DE UNION
105 10179956 1,000 TUERCA HEXAGONAL M14X1,5
110 7381634 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 8X12 W1-2-MVQ
115 12203352 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X8 8.8 480H

450 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ASA DCHA (Página 451-451)
DCHA
ASA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11392059 1,000 MANILLA DEL SENSOR LH DCHA.
Página 452
20 10340946 1,000 FUELLE DOBLADO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 451


R922-1442 [54021]
[11 39 20 59] MANILLA DEL SENSOR LH DCHA. (Página 452-452)
DCHA.
LH
SENSOR
DEL
MANILLA
59]
20
39
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10469918 1,000 CUBIERTA DE PULSADOR DERECHA
40 9968580 1,000 INTERRUPTOR PULSADOR
50 10469932 1,000 TIRADORES DERECHA
70 9968570 1,000 INTERRUPTOR MANILLA R-R
80 9968591 1,000 JC MANILLA
100 10856220 1,000 CASQUILLO DE UNION
105 10179956 1,000 TUERCA HEXAGONAL M14X1,5
110 7381634 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 8X12 W1-2-MVQ
115 12203352 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X8 8.8 480H

452 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ELEMENTO MANDO AIRE AC. (Página 453-453)
AC.
AIRE
MANDO
ELEMENTO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12269454 1,000 SISTEMA DE CONTROL
12 12219805 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X14 4.8 H 480H-B

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 453


R922-1442 [54021]
[6020300] PLACA REPOSAPIES (Página 454-454)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 PLACA REPOSAPIES
Página 455
60 1,000 PEDAL ACELERADOR
Página 456
100 1,000 PEDAL DCH.
Página 460
140 1,000 REPOSAPIÉS
Página 463

454 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PLACA REPOSAPIES (Página 455-455)
REPOSAPIES
PLACA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10864603 1,000 PLACA REPOSAPIES
12 7015814 4,000 ARANDELA DE CUÑA 10,7/21X2,5 NORD-LOCK
14 10299578 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 455


R922-1442 [54021]
PEDAL ACELERADOR (Página 456-458)
ACELERADOR
PEDAL
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11451070 1,000 PEDAL IZD.
12 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
14 11002741 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10.9 FLZN
16 10340932 1,000 REVEST. P.PLACA REPOSAPIÉS
20 11451111 1,000 PEDAL DCH.
22 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
24 11002741 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10.9 FLZN
26 10340932 1,000 REVEST. P.PLACA REPOSAPIÉS
40 11699862 1,000 APARATO DE MANDO PREVIO G210318131305
Página 459
42 7362091 5,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10L G1/4A ED
43 12233051 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10LR 1/4 ED
45 11695528 2,000 IMPULSOR MANOMETRICO 30bar
52 10289795 4,000 ARANDELA 10 300HV
54 11002753 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X20 10.9 FLZN

456 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PEDAL ACELERADOR (Página 456-458)
ACELERADOR
PEDAL
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
60 7016508 2,000 TUBO FLEX.MANDO 8X430
65 10678202 4,000 TUBO FLEX.MANDO 8X2050
70 10489058 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 40 5mmX
71 10489059 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 41 5mmX
72 10489060 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 42 5mmX
73 10489061 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 43 5mmX
82 7370962 4,000 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2 R 13,5 13,5 PP
84 7362606 2,000 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 2 W1-ZN
86 11690046 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X45 8.8 480H
90 7621780 2,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 457


R922-1442 [54021]
PEDAL ACELERADOR (Página 456-458)
ACELERADOR
PEDAL
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
130 11451128 1,000 BARRA IZDA.
132 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
134 10875598 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 8.8 480H
140 11210790 1,000 ASIDERO DE PALANCA IZDA.
142 10875645 1,000 ARANDELA 4 200HV
144 11691539 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4X10 8.8 480H
150 11451129 1,000 BARRA DCHA.
152 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
154 10875598 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 8.8 480H
160 11210787 1,000 ASIDERO DE PALANCA DRCHA.
162 10875645 1,000 ARANDELA 4 200HV
164 11691539 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4X10 8.8 480H

458 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 69 98 62] APARATO DE MANDO PREVIO (Página 459-459)
PREVIO
MANDO
DE
APARATO
62]
98
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
5 10423654 2,000 FUELLE DOBLADO
6 10423655 2,000 MESA POSICIONAMIENTO CIRCULAR
7 10100366 1,000 PLACA
8 10493097 1,000 KIT PIEZAS DE TAQUÉ (4 STUECK)
10 10423656 2,000 UNIDAD DE REGULACIÓN
11 10222304 1,000 JUEGO DE RESORTES (4 STUECK)
12 10423657 2,000 TAQUÉ HUECO (2 SATZ)
13 10423658 2,000 MUELLE DE RETROCESO (2 STUECK)
14 10100372 1,000 VALVULA DE RETENCION
17 10100373 1,000 VALVULA SELECTORA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 459


R922-1442 [54021]
PEDAL DCH. (Página 460-461)
DCH.
PEDAL
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11831178 1,000 APARATO DE MANDO PREVIO I210606101916
Página 462
11 10289803 4,000 ARANDELA 8 300HV
12 11651767 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
20 11427955 1,000 PEDAL
22 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
24 11002741 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10.9 FLZN
30 10340932 1,000 REVEST. P.PLACA REPOSAPIÉS
40 7362091 3,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10L G1/4A ED
41 12233051 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 10LR 1/4 ED
42 7617261 1,000 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE WH 10L G1/4A ED
44 7410211 1,000 CONEXIÓN HIDRÁULICA GZ 10L
46 7364696 1,000 RACOR ATORNILLABLE GAI 10L G1/4
50 11695528 1,000 IMPULSOR MANOMETRICO 30bar

460 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PEDAL DCH. (Página 460-461)
DCH.
PEDAL
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
60 7005314 2,000 TUBO FLEX.MANDO 8X700
62 10489063 1,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 52 5mmX
64 10489064 1,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 53 5mmX
70 10678202 2,000 TUBO FLEX.MANDO 8X2050
72 10489411 1,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 50 5mmX
74 10489062 1,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN 51 5mmX
80 248017302 2,000 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2 G 13,5 13,5 PP
82 7362606 1,000 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 2 W1-ZN
84 11690046 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X45 8.8 480H
100 7621780 1,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 461


R922-1442 [54021]
[11 83 11 78] APARATO DE MANDO PREVIO (Página 462-462)
PREVIO
MANDO
DE
APARATO
78]
11
83
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
2 12205494 1,000 PEDAL
3 12205495 1,000 MATERIAL DE FIJACION
4 10018446 1,000 JR TAPÓN PROTECCIÓN
7 12205496 1,000 PLACA
11 12205497 2,000 KIT PIEZAS DE TAQUÉ
14 12205498 2,000 UNIDAD DE REGULACIÓN
16 12205499 1,000 JUEGO DE RESORTES
22 12205500 1,000 TORNILLO DE SUJECION M12X20
24 12205501 1,000 VALVULA SELECTORA

462 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REPOSAPIÉS (Página 463-463)
REPOSAPIÉS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10340934 2,000 CONSOLA
11 10299679 4,000 ARANDELA 8 200HV
12 11651767 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
20 11314854 2,000 REVESTIMIENTO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 463


R922-1442 [54021]
[6020400] HIDR.PLATAFORMA DEL OPERADOR (Página 464-464)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
Página 465

464 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR (Página 465-465)
CONDUCTOR
INST.HIDR.PUESTO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10101615 2,000 DISTRIBUIDOR
12 477700408 8,000 TAPON DE CIERRE PL 10L/S
14 4774001 8,000 TUERCA RACOR ISO 8434-1 NL10
18 10299648 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4014 M12X100 10.9 FLZN
20 11002690 2,000 TUBO FLEX.MANDO 12X1800
25 7621780 1,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT
32 7370963 2,000 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2 G 18 18 PP SW
34 7362606 1,000 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 2 W1-ZN
36 11690046 1,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X45 8.8 480H
100 10290675 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN T 107mmX20mm
101 10290676 2,000 CINTA CON INSCRIPCIÓN P 107mmX20mm

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 465


R922-1442 [54021]
[6020500] CALEFACCIÓN/AIRE ACONDICIONADO (Página 466-466)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
Página 342
30 1,000 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
Página 343
60 1,000 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
Página 344

466 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUCTOR (Página 467-467)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 INSTALACION ELECTRICA
Página 468
100 1,000 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
Página 480
180 1,000 TAPON DE CIERRE CIEGO
Página 483
180 1,000 TAPON DE CIERRE CIEGO
Página 483
600 1,000 TARJETA MEMORIA COMPL.
Página 340

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 467


R922-1442 [54021]
INSTALACION ELECTRICA (Página 468-474)
ELECTRICA
INSTALACION
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11427322 1,000 SIST.EL.CENTR.PLETINA BASE
Página 475
21 10289802 6,000 ARANDELA 6 300HV
22 10875586 6,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 480H
23 10802009 6,000 PERNO DISTANCIADOR HEX. M6X35/M6X12
40 11385486 1,000 REFUERZO
42 10289802 3,000 ARANDELA 6 300HV
44 10875586 3,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 480H
46 10802009 2,000 PERNO DISTANCIADOR HEX. M6X35/M6X12
48 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
49 10875586 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 480H
50 10299668 2,000 TUERCA HEXAGONAL M6
53 4900181 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 25X15 W1-2-CR
54 7362546 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X15 W1-2-CR
56 10875586 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 480H

468 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INSTALACION ELECTRICA (Página 468-474)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
58 10299668 2,000 TUERCA HEXAGONAL M6
75 11275662 1,000 CPU
76 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
77 12216222 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X85 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 469


R922-1442 [54021]
INSTALACION ELECTRICA (Página 468-474)
ELECTRICA
INSTALACION
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
80 12545460 1,000 JC PUESTO CONDUCTOR W202

470 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INSTALACION ELECTRICA (Página 468-474)
ELECTRICA
INSTALACION
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
90 94008312 2,000 CASQUILLO. 11X20X15
92 7367137 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 20X25 W1-2-CR
94 11002743 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 471


R922-1442 [54021]
INSTALACION ELECTRICA (Página 468-474)
ELECTRICA
INSTALACION
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 10009781 0,300 PERFIL CANTONERA 10-12 SCHWARZ
140 10289803 1,000 ARANDELA 8 300HV
142 423910801 1,000 ARANDELA SEGURIDAD VS 8
144 10875598 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 8.8 480H
150 7362603 1,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-CR
151 7363004 5,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2-CR
152 10289803 8,000 ARANDELA 8 300HV
153 7412943 2,000 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 40X20 W1-2-CR
154 10299669 8,000 TUERCA HEXAGONAL M8
180 6204632 1,000 CINTA CONEXION A MASA
182 11693876 1,000 ARANDELA 8 300HV
184 423910801 1,000 ARANDELA SEGURIDAD VS 8
186 10875598 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 8.8 480H
188 1,000 PIEZAS DE FIJAC. ELÉCTR.
Página 479

472 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INSTALACION ELECTRICA (Página 468-474)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
200 7621780 6,000 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN TEXTILGURT
260 6203497 6,000 ELEMENTO DE FIJACION
261 12228938 7,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M5X6 08.8 480H
262 6905671 1,000 FIJADOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 473


R922-1442 [54021]
INSTALACION ELECTRICA (Página 468-474)
ELECTRICA
INSTALACION
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
500 10689948 1,000 MODULO COMPACTO MPE1
501 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
502 10875590 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X35 8.8 480H

474 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 42 73 22] SIST.EL.CENTR.PLETINA BASE (Página 475-475)
BASE
SIST.EL.CENTR.PLETINA
22]
73
42
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11839538 1,000 SIST.EL.CENTR.PLETINA BASE
20 11458160 1,000 EQUIP. SIST. ELÉCTRICO CENTRAL
Página 476
30 11839540 1,000 SIST.EL.CENTR.PLETINA BASE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 475


R922-1442 [54021]
[11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉCTRICO CENTRAL (Página 476-478)
CENTRAL
ELÉCTRICO
SIST.
EQUIP.
60]
81
45
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 6000578 1,000 ZUMBADOR
20 12203022 1,000 INTERRUPTOR BASCULANTE
24 12238250 1,000 RELÉ DE TEMPORIZACIÓN
25 12224314 10,000 MICRO RELAY
26 11834980 2,000 RELÉ
27 11829032 1,000 RELÉ
28 11834979 2,000 RELÉ

476 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉCTRICO CENTRAL (Página 476-478)
CENTRAL
ELÉCTRICO
SIST.
EQUIP.
60]
81
45
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 4901568 11,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 5A 32/56V FKS C
31 6001633 3,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 10A 32V C
32 4901512 5,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 15A 32 FKS C
33 6001472 3,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 20A 32V C
34 6001471 2,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 25A 32V C

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 477


R922-1442 [54021]
[11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉCTRICO CENTRAL (Página 476-478)
CENTRAL
ELÉCTRICO
SIST.
EQUIP.
60]
81
45
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
35 4901513 1,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 7,5A 32/56 FKS C
36 6905877 3,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 1A DC32 C
37 6001719 2,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 30A 32V C
38 11003144 1,000 FUSIBLE 50A 32 THERMISCH
39 6905585 1,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 125A DC32 MEGA FUSE FLINK

478 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS DE FIJAC. ELÉCTR. (Página 479-479)
ELÉCTR.
FIJAC.
DE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10299669 1,000 TUERCA HEXAGONAL M8
20 10871784 1,000 ARANDELA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 479


R922-1442 [54021]
MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR (Página 480-480)
AUXILIAR
ELÉCTRICO
MÓDULO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10888803 1,000 MODULO COMPACTO MPE1 002 4038409 07062021
11 10875590 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X35 8.8 480H
12 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
20 12963931 1,000 JC CAJA EL./CABINA W150
30 11734890 1,000 ENCHUFE CODIFICADOR W59
9000 1,000 INST.EL.
Página 481

480 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
INST.EL. (Página 481-481)
INST.EL.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 6001472 2,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 20A 32V C
20 6905877 1,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 1A DC32 C
9000 1,000 INST.EL.
Página 482

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 481


R922-1442 [54021]
INST.EL. (Página 482-482)
INST.EL.
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 6001633 1,000 CARTUCHO DE FUSIBLE 10A 32V C
20 10358898 4,000 LENGÜETA ENCHUFABLE

482 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
TAPON DE CIERRE CIEGO (Página 483-483)
CIEGO
CIERRE
DE
TAPON
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12857706 1,000 TAPON DE CIERRE CIEGO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 483


R922-1442 [54021]
ESTERA DE FONDO (Página 484-484)
FONDO
DE
ESTERA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 9642947 1,000 ESTERA DE FONDO
Página 485

484 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[96 42 947] ESTERA DE FONDO (Página 485-485)
FONDO
DE
ESTERA
947]
42
[96
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 ESTERA DE FONDO
11 9288739 1,000 TAPON COBERTURA 30/70

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 485


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND. (Página 486-486)
PUESTO.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 10829187 1,000 ESTRIBO
22 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
24 11651612 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H
30 226016702 0,800 PERFIL CANTONERA 1-4/14,5X10 SCHWARZ
70 94007967 2,000 BRIDA TUBO
72 10289803 4,000 ARANDELA 8 300HV
74 11651612 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H

486 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO (Página 487-487)
TRABAJO
DE
PUESTO
FIJACIÓN
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11696631 4,000 COJINETE
12 10289804 16,000 ARANDELA 12 300HV
14 10299574 16,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X35 10.9 FLZN
22 9918229 4,000 ARANDELA 20,5X34X5
24 11002027 4,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 8765 M20X1,5X60 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 487


R922-1442 [54021]
[6010000] CABINA DEL OPERADOR (Página 488-488)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 6010200 SIST.EL.CABINA DEL CONDUCTOR
Página 489
40 1,000 CABINA DEL OPERADOR
Página 514
40 1,000 CABINA DEL OPERADOR
Página 540
41 12410665 0,000 PR CABINA
Página 560
60 1,000 PUERTA CABINA CONDUCTOR
Página 565
61 12410666 1,000 ET-TUER
Página 569
80 1,000 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
Página 575
100 1,000 LETREROS CABINA CONDUCTOR
Página 576
140 1,000 LUNA DE TECHO
Página 577
180 1,000 PARABRISAS
Página 578
200 1,000 LUNA TRASERA
Página 562
220 1,000 LUNA LATERAL POST. IZDA.
Página 563
240 1,000 LUNA LATERAL DCHA .
Página 591
260 1,000 VENTANA CORREDERA P.PUERTA
Página 592
320 1,000 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
Página 593
400 1,000 RETROVISOR EXT. CABINA COND.
Página 597
415 1,000 EMPU ADURA
Página 598
420 1,000 ASIDERO POST.
Página 599

488 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[6010200] SIST.EL.CABINA DEL CONDUCTOR (Página 489-489)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 MONTAJE FARO
Página 490
100 1,000 ELECTRICIDAD
Página 492
110 1,000 DISPLAY
Página 499
120 6010201 TECLADO
Página 500
230 6010202 INTERRUPTOR
Página 503
410 1,000 EQUIPO RADIO
Página 510
480 1,000 PREP.PARA LIDAT
Página 511
490 1,000 ANTENA
Página 513

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 489


R922-1442 [54021]
MONTAJE FARO (Página 490-490)
FARO
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11698673 2,000 FARO
Página 491
20 12422584 2,000 CONSOLA
30 7025946 4,000 ARANDELA DE CUÑA 8,7/16,6X2 NORD-LOCK
31 10875598 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 8.8 480H

490 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 69 86 73] FARO (Página 491-491)
FARO
73]
86
69
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11823189 1,000 PORTAFAROS
2 6200685 1,000 BOMBILLA H3 24V 70W/PK22S
3 11823191 1,000 LIGHTING UNIT

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 491


R922-1442 [54021]
ELECTRICIDAD (Página 492-496)
ELECTRICIDAD
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 11734531 1,000 JC CABINA W101
101 1,000 FIJACION MANGUERA
Página 497
115 94002825 1,000 JC CAB.COND.SUP.

492 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ELECTRICIDAD (Página 492-496)
ELECTRICIDAD
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
130 10664628 1,000 INTERRUPTOR
140 11213230 1,000 CONSOLA
142 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
144 11651767 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
150 10664630 4,000 BOQUILLA
200 12219800 1,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X16 C H 480H
310 10664633 1,000 LAMPARA
320 6200915 1,000 BOMBILLA P21W 24V 21W
330 6000308 1,000 BOMBILLA R10W 24V 10W/BA15s
340 12247450 1,000 ANTENA
345 11007492 2,000 BOQUILLA 10/14/20,5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 493


R922-1442 [54021]
ELECTRICIDAD (Página 492-496)
ELECTRICIDAD
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
370 11651612 3,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X16 8.8 480H
380 10289803 3,000 ARANDELA 8 300HV
400 7019171 2,000 BOQUILLA 5/16/20
414 11841134 1,000 DEPÓSITO DE AGUA
Página 498
440 10425429 1,000 CUBIERTA
450 5800090 1,000 VALVULA
480 10013970 6,000 TUBO GOMA

494 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ELECTRICIDAD (Página 492-496)
ELECTRICIDAD
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
490 10664637 1,000 BOQUILLA
515 11082389 1,000 CUBIERTA
525 12218328 2,000 ARANDELA 4 200HV
530 12219804 2,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X10 4.8 H 480H-B
590 11690697 1,000 ENCENDEDOR
700 10289803 1,000 ARANDELA 8 300HV
710 10299698 1,000 ARANDELA DENTADA A 8,4
720 10299669 1,000 TUERCA HEXAGONAL M8

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 495


R922-1442 [54021]
ELECTRICIDAD (Página 492-496)
ELECTRICIDAD
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
750 7414187 4,000 PASACABLES 7-10/19/24
760 7019171 4,000 BOQUILLA 5/16/20

496 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
FIJACION MANGUERA (Página 497-497)
MANGUERA
FIJACION
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 5715233 0,120 HELICE DE PLASTICO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 497


R922-1442 [54021]
[11 84 11 34] DEPÓSITO DE AGUA (Página 498-498)
AGUA
DE
DEPÓSITO
34]
11
84
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
180 12228565 1,000 MOTOBOMBA
190 1,000 JUNTA
420 12230143 1,000 CIERRE DEL TANQUE
430 10664650 1,000 SENSOR

498 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
DISPLAY (Página 499-499)
DISPLAY
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10887817 1,000 DISPLAY 4053750 15072021
12 10289802 4,000 ARANDELA 6 300HV
14 11140465 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 499


R922-1442 [54021]
[6010201] TECLADO (Página 500-500)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 TECLADO PME
Página 501
10 1,000 CUBIERTA
Página 502

500 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
TECLADO PME (Página 501-501)
PME
TECLADO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10426093 1,000 TECLADO PME
10 10886868 1,000 TECLADO
10 12780259 1,000 TECLADO 4001650 11022021
12 1,000 MONTAJE ETIQUETAS
20 12219815 4,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M4X16 4.8 H 480H-B

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 501


R922-1442 [54021]
CUBIERTA (Página 502-502)
CUBIERTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10886871 1,000 CUBIERTA
20 12219815 4,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M4X16 4.8 H 480H-B

502 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[6010202] INTERRUPTOR (Página 503-503)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 TAPON DE CIERRE CIEGO
Página 504
10 1,000 TAPON DE CIERRE CIEGO
Página 504
10 1,000 TAPON DE CIERRE CIEGO
Página 504
10 1,000 TAPON DE CIERRE CIEGO
Página 504
20 1,000 TAPON DE CIERRE CIEGO
Página 505
50 1,000 MONTAJE CONTRACLAVIJA
Página 507
80 1,000 CAJA DIAGNOSTICO
Página 508
90 1,000 MONTAJE INDICACIÓN
Página 509

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 503


R922-1442 [54021]
TAPON DE CIERRE CIEGO (Página 504-504)
CIEGO
CIERRE
DE
TAPON
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10328067 1,000 TAPON DE CIERRE CIEGO

504 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
TAPON DE CIERRE CIEGO (Página 505-505)
CIEGO
CIERRE
DE
TAPON
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10450506 1,000 REMATE CIEGO AR5/27,0X41,0 SCHWARZ
Página 506

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 505


R922-1442 [54021]
[10 45 05 06] REMATE CIEGO AR5/27,0X41,0 SCHWARZ (Página 506-506)
SCHWARZ
AR5/27,0X41,0
CIEGO
REMATE
06]
05
45
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11211877 4,000 TORNILLO 2,5X1,12X10 10.9 P3R

506 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE CONTRACLAVIJA (Página 507-507)
CONTRACLAVIJA
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 7371142 1,000 TAPON CIEGO
20 11738142 1,000 MONTAJE CONTRACLAVIJA W75

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 507


R922-1442 [54021]
CAJA DIAGNOSTICO (Página 508-508)
DIAGNOSTICO
CAJA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11699586 1,000 ENCHUFE RJ45 DIAG 8-POL
20 11739609 1,000 KIT DE CABLES W79

508 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE INDICACIÓN (Página 509-509)
INDICACIÓN
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
3 6204630 1,000 LAMPARA PILOTO
4 6204370 1,000 CAZOLETA
5 6001713 1,000 BOMBILLA T5 30V 1,2W
6 11457322 1,000 ETIQUETA Ø19mm
7 11457323 1,000 ETIQUETA H98 100mmX39mm

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 509


R922-1442 [54021]
EQUIPO RADIO (Página 510-510)
RADIO
EQUIPO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11820870 1,000 AUTORADIO
30 11691188 2,000 ALTAVOZ
45 10303424 1,000 TAPA POSTIZA
70 11408688 8,000 TUERCA 4,2

510 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PREP.PARA LIDAT (Página 511-511)
LIDAT
PREP.PARA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11733716 1,000 KIT DE CABLES W62 LITU
20 11737133 1,000 MONTAJE CONTRACLAVIJA W64
30 11380326 1,000 INSTALACION ELECTRICA
Página 512

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 511


R922-1442 [54021]
[11 38 03 26] INSTALACION ELECTRICA (Página 512-512)
ELECTRICA
INSTALACION
26]
03
38
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10441424 2,000 AUTOMATICO 5A 24VDC 2-POL

512 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ANTENA (Página 513-513)
ANTENA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12235850 1,000 ANTENA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 513


R922-1442 [54021]
CABINA DEL OPERADOR (Página 514-514)
OPERADOR
DEL
CABINA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 ESTRUC.ACERO CABINA CONDUCTOR
Página 515
30 1,000 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
Página 516
40 1,000 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
Página 524
50 1,000 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
Página 528

514 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ESTRUC.ACERO CABINA CONDUCTOR (Página 515-515)
CONDUCTOR
CABINA
ESTRUC.ACERO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11408693 1,000 ESTRUC.ACERO CABINA CONDUCTOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 515


R922-1442 [54021]
REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR (Página 516-520)
CONDUCTOR
REVEST.INT.CABINA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
70 11696973 1,000 FIJADOR
80 11140403 2,000 ARANDELA 5 200HV
90 11656729 2,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M5X16 08.8 480H
100 11408720 1,000 REVESTIMIENTO
Página 521
110 11183016 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X16 4.8 H 480H
120 11140400 5,000 ARANDELA 6 300HV
130 10009189 5,000 TUERCA PARA CHAPA M6
140 10425414 1,000 TAPA
150 10664656 3,000 TORNILLO ALOMADO M6X20 480H-B
160 10009189 3,000 TUERCA PARA CHAPA M6
170 11737171 1,000 REVESTIMIENTO
171 11140400 2,000 ARANDELA 6 300HV
172 11183016 2,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X16 4.8 H 480H
180 12223592 5,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 10642 M5X20 08.8 480H-B

516 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR (Página 516-520)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
190 10664658 1,000 CONSOLA
200 11183017 1,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X12 4.8 H 480H
210 10289802 1,000 ARANDELA 6 300HV
220 10299668 1,000 TUERCA HEXAGONAL M6
230 10425419 1,000 REVESTIMIENTO
235 10292443 1,000 TAPON Ø18,4-Ø22/Ø25 SCHWARZ
240 11182716 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X25 4.8 H 480H
250 11140400 5,000 ARANDELA 6 300HV
260 10009189 4,000 TUERCA PARA CHAPA M6
270 11814418 1,000 PLACA
280 11140468 2,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M5X12 4.8 H 480H-B
290 11737169 1,000 REVESTIMIENTO
300 10664695 4,000 TORNILLO ESPECIAL M6X16 GEOBLACK
305 10664657 1,000 FIJADOR
315 11183017 2,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X12 4.8 H 480H
325 11140400 2,000 ARANDELA 6 300HV
330 10009189 6,000 TUERCA PARA CHAPA M6
340 11656576 1,000 TORNILLO ROSCACHAPAS 4,8X16 480H-B
345 7028216 1,000 TUERCA PARA CHAPA ST4,2
350 11839327 1,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X13 ST C H 480H-

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 517


R922-1442 [54021]
REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR (Página 516-520)
CONDUCTOR
REVEST.INT.CABINA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
360 11656573 3,000 TORNILLO ALOMADO M6X50 480H-B
361 11140400 3,000 ARANDELA 6 300HV
365 12817244 1,000 REVESTIMIENTO INTERIOR
390 10664695 1,000 TORNILLO ESPECIAL M6X16 GEOBLACK
400 10009189 3,000 TUERCA PARA CHAPA M6
410 10035547 2,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X16 4.8 H 480H-B
420 10664661 2,000 TAPON
430 10664660 2,000 ANILLO
440 11101006 1,000 REVESTIMIENTO TECHO
450 11101005 1,000 CONSOLA DE RADIO
460 10664695 5,000 TORNILLO ESPECIAL M6X16 GEOBLACK
470 10664656 3,000 TORNILLO ALOMADO M6X20 480H-B
480 10009189 8,000 TUERCA PARA CHAPA M6
510 11408636 1,000 REVESTIMIENTO COLUMNA C IZ.
520 11656575 3,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X30 4.8 H 480H

518 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR (Página 516-520)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
530 10303400 4,000 ARANDELA 6 200HV
540 11656573 1,000 TORNILLO ALOMADO M6X50 480H-B
550 10303400 1,000 ARANDELA 6 200HV
560 10009189 4,000 TUERCA PARA CHAPA M6

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 519


R922-1442 [54021]
REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR (Página 516-520)
CONDUCTOR
REVEST.INT.CABINA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
600 10425441 1,000 CARRIL
610 10425439 1,000 CARRIL
620 11408657 1,000 CARRIL COMPL.DCHO.
Página 523
650 10425442 1,000 CARRIL
660 10425440 1,000 CARRIL
670 11408686 1,000 CARRIL
680 10664688 2,000 BULON
710 10664694 2,000 TOPE GOMA
720 12224203 2,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-2 M6X16 08.8 480H-B
730 10664695 30,000 TORNILLO ESPECIAL M6X16 GEOBLACK
740 10009189 20,000 TUERCA PARA CHAPA M6

520 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 40 87 20] REVESTIMIENTO (Página 521-521)
REVESTIMIENTO
20]
87
40
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 11408632 1,000 SOPORTE DE BOTELLA
50 11183016 1,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X16 4.8 H 480H
60 10289803 1,000 ARANDELA 8 300HV
70 11408661 1,000 TAPON 12/18/22
75 11006737 4,000 REMACHE ROSCADO M4
997 12231267 1,000 RED BANDEJA AUXILIAR
Página 522

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 521


R922-1442 [54021]
[12 23 12 67] RED BANDEJA AUXILIAR (Página 522-522)
AUXILIAR
BANDEJA
RED
67]
12
23
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 RED BANDEJA AUXILIAR
20 4,000 ABRAZADERA DE FIJACION d=5
30 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X16 4.8 480H-B

522 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 40 86 57] CARRIL COMPL.DCHO. (Página 523-523)
COMPL.DCHO.
CARRIL
57]
86
40
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 7019124 1,000 TAPON

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 523


R922-1442 [54021]
DISTRIBUCIÓN DE AIRE (Página 524-525)
AIRE
DE
DISTRIBUCIÓN
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 11838020 1,000 BOQUILLA CORRIENTE
105 12238997 2,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7051 ST3,5X19 ST C H 480H-
110 11838022 2,000 TOBERA GIRATORIA AIRE
120 12211200 7,000 TOBERA GIRATORIA AIRE
125 11839327 21,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X13 ST C H 480H-
140 11379635 1,000 CONSOLA
Página 526
150 11651767 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
160 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
170 10664766 1,000 JUNTA
180 10664765 1,000 FIJADOR
190 10425426 1,000 CONDUCTO DE AIRE
200 10425427 1,000 CONDUCTO DE AIRE
210 11140400 4,000 ARANDELA 6 300HV
215 11140400 6,000 ARANDELA 6 300HV

524 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
DISTRIBUCIÓN DE AIRE (Página 524-525)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
220 10299668 6,000 TUERCA HEXAGONAL M6
230 11828086 0,600 TUBO GOMA
250 11828086 1,600 TUBO GOMA
265 603209101 4,000 BRIDAS 4,8X360
280 7002008 4,000 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 80 70-90X13 W2-2
300 12263739 1,000 CARTUCHO FILTRO
Página 527
305 11831331 1,000 ELEMENTO DE FILTRO 90µm
310 11342462 4,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4.8 H 480H-B
330 603209101 3,000 BRIDAS 4,8X360

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 525


R922-1442 [54021]
[11 37 96 35] CONSOLA (Página 526-526)
CONSOLA
35]
96
37
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11375615 1,000 FIJADOR
20 11376136 1,000 JUNTA

526 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO (Página 527-527)
FILTRO
CARTUCHO
39]
37
26
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 12263737 1,000 CARCASA
2 12205271 1,000 CARCASA
3 12205270 1,000 VALVULA DE AIRE NO VICIADO
4 11831331 1,000 ELEMENTO DE FILTRO 90µm
5 12205269 1,000 REJILLA PROTECTORA
6 12205268 1,000 REJILLA PROTECTORA
7 12263738 1,000 MOTOR AJUSTE
8 12205263 1,000 PALPADOR DE TEMPERATURA
9 12205265 7,000 TUERCA PARA CHAPA M6
10 10494027 10,000 TORNILLO ROSCA CORTANTE AEHNL.DIN 7985 M4X12
11 10490155 3,000 ARANDELA DE BLOQUEO
13 12205264 1,000 JUNTA 246X103

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 527


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 528-535)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 10000286 2,000 TAPON
40 7020616 5,000 TAPON
50 11834762 12,000 TORNILLO CILINDRICO DIN 6912 M5X16 08.8 480H
60 11140403 12,000 ARANDELA 5 200HV
70 11160207 13,000 REMACHE ROSCADO M5
75 11697445 3,000 TUERCA EN JAULA M5
80 11160072 2,000 JUNTA
90 11160071 1,000 CUBIERTA

528 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 528-535)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 10664772 1,000 JUNTA
101 11445415 5,000 JUNTA
140 10425430 1,000 TRANCO
150 10009189 5,000 TUERCA PARA CHAPA M6
160 10331954 5,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 10642 M6X16 08.8 480H-B

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 529


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 528-535)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
165 10664789 1,000 BLOQUEO
166 7020611 2,000 PLACA 3X20X37
167 7019122 2,000 CASQUILLO
168 10664790 1,000 PALANCA
169 7020612 4,000 REMACHE
170 10289803 1,000 ARANDELA 8 300HV
171 10814800 1,000 TUERCA HEXAGONAL M8
172 7019167 1,000 MANDO ESFERICO
173 4900372 1,000 PASADOR ELASTICO 3X20
174 7028901 1,000 MUELLE
175 11183018 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X20 4.8 H 480H

530 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 528-535)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
180 12491880 1,000 PERFIL ESTANCO
181 11445416 5,000 JUNTA
190 11082444 1,000 CUBIERTA
200 11082445 1,000 JUNTA
210 11834762 10,000 TORNILLO CILINDRICO DIN 6912 M5X16 08.8 480H
220 11140403 10,000 ARANDELA 5 200HV
230 11160207 10,000 REMACHE ROSCADO M5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 531


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 528-535)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
290 1,000 CUBIERTA DE LLUVIA
Página 536
305 11171261 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M5X10 4.8 H 480H
310 11140403 5,000 ARANDELA 5 200HV
330 11824995 2,000 JUNTA
340 10425433 1,000 CUBIERTA
350 10425432 1,000 CUBIERTA
390 12853280 1,000 TIRADOR DE MANO 888mm
400 10299578 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 10.9 FLZN
410 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
420 10411605 1,000 MARTILLO DE EMERGENCIA
430 7020612 2,000 REMACHE

532 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 528-535)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
440 11834473 1,000 PARASOL ENROLLABLE
450 11839327 4,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X13 ST C H 480H-
460 10009079 4,000 TUERCA PARA CHAPA ST3,5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 533


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 528-535)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
520 10664787 1,000 TIRADOR DE MANO 731mm
530 10299578 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 10.9 FLZN
540 10289795 3,000 ARANDELA 10 300HV
550 11656735 1,000 TUERCA HEXAGONAL M10
555 7019136 1,000 CAPUCHON DE PROTECCION
560 10303261 1,000 PERCHA
570 12203352 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X8 8.8 480H
580 1,000 TAPA DEL FILTRO
Página 539
630 7019129 1,000 AMORTIGUADOR METALLASTIK
640 10013965 1,000 ARANDELA

534 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 528-535)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
800 10179932 4,000 TORNILLO DE ANILLO DIN 580 M12 C15E FLZN
810 11182717 4,000 ARANDELA 12 300HV
820 10228539 4,000 TAPON
830 10228539 2,000 TAPON

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 535


R922-1442 [54021]
CUBIERTA DE LLUVIA (Página 536-536)
LLUVIA
DE
CUBIERTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11656609 1,000 CUBIERTA DE LLUVIA
20 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M5X20 4.8 H 480H
21 4,000 ARANDELA 5 300HV
22 4,000 MANGUITO GOMA 10/15/22
23 4,000 CASQUILLO. 7X10X9,5
30 1,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X30 4.8 H 480H
31 2,000 ARANDELA 6 300HV
32 1,000 MANGUITO GOMA 10/15/22
33 1,000 CASQUILLO
34 1,000 TUERCA HEXAGONAL M6
98 12575241 1,000 FASTENING PIECE RAIN PROOF
Página 537
99 12575248 2,000 FASTENING PIECE RAIN PROOF
Página 538

536 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 57 52 41] FASTENING PIECE RAIN PROOF (Página 537-537)
PROOF
RAIN
PIECE
FASTENING
41]
52
57
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 11656575 1,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X30 4.8 H 480H
31 11140400 2,000 ARANDELA 6 300HV
32 11656606 1,000 MANGUITO GOMA 10/15/22
33 11656602 1,000 CASQUILLO
34 10299668 1,000 TUERCA HEXAGONAL M6

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 537


R922-1442 [54021]
[12 57 52 48] FASTENING PIECE RAIN PROOF (Página 538-538)
PROOF
RAIN
PIECE
FASTENING
48]
52
57
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11656605 2,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M5X20 4.8 H 480H
21 11656604 2,000 ARANDELA 5 300HV
22 11656606 2,000 MANGUITO GOMA 10/15/22
23 11656607 2,000 CASQUILLO. 7X10X9,5

538 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
TAPA DEL FILTRO (Página 539-539)
FILTRO
DEL
TAPA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
4 11182646 2,000 JUNTA
5 11182647 1,000 JUNTA
6 11006732 3,000 ARANDELA 6 100HV
7 11006733 3,000 TUERCA HEXAGONAL M6
12 11182644 1,000 JUNTA
24 11831314 1,000 CERRADURA
25 11408660 1,000 JUNTA
27 11408668 1,000 PALANCA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 539


R922-1442 [54021]
CABINA DEL OPERADOR (Página 540-540)
OPERADOR
DEL
CABINA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 ESTRUC.ACERO CABINA CONDUCTOR
Página 541
30 1,000 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
Página 542
40 1,000 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
Página 548
50 1,000 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
Página 551

540 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ESTRUC.ACERO CABINA CONDUCTOR (Página 541-541)
CONDUCTOR
CABINA
ESTRUC.ACERO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11694395 1,000 ESTRUC.ACERO CABINA CONDUCTOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 541


R922-1442 [54021]
REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR (Página 542-546)
CONDUCTOR
REVEST.INT.CABINA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
70 11696973 1,000 FIJADOR
80 11140403 2,000 ARANDELA 5 200HV
90 11656729 2,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M5X16 08.8 480H
100 11417229 1,000 REVESTIMIENTO
110 11183016 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X16 4.8 H 480H
120 11140400 5,000 ARANDELA 6 300HV
130 10009189 5,000 TUERCA PARA CHAPA M6
140 10425414 1,000 TAPA
150 10664656 3,000 TORNILLO ALOMADO M6X20 480H-B
160 10009189 3,000 TUERCA PARA CHAPA M6
170 11737171 1,000 REVESTIMIENTO
171 11140400 2,000 ARANDELA 6 300HV
172 11183016 2,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X16 4.8 H 480H
180 12223592 5,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 10642 M5X20 08.8 480H-B
190 10664658 1,000 CONSOLA

542 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR (Página 542-546)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
200 11183017 1,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X12 4.8 H 480H
210 10289802 1,000 ARANDELA 6 300HV
220 10299668 1,000 TUERCA HEXAGONAL M6
230 10425419 1,000 REVESTIMIENTO
235 10292443 1,000 TAPON Ø18,4-Ø22/Ø25 SCHWARZ
240 11182716 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X25 4.8 H 480H
250 11140400 5,000 ARANDELA 6 300HV
260 10009189 4,000 TUERCA PARA CHAPA M6
270 11814418 1,000 PLACA
280 11140468 2,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M5X12 4.8 H 480H-B
290 11737169 1,000 REVESTIMIENTO
300 10664695 4,000 TORNILLO ESPECIAL M6X16 GEOBLACK
305 10664657 1,000 FIJADOR
315 11183017 2,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X12 4.8 H 480H
325 11140400 2,000 ARANDELA 6 300HV
330 10009189 6,000 TUERCA PARA CHAPA M6
340 11656576 1,000 TORNILLO ROSCACHAPAS 4,8X16 480H-B
345 7028216 1,000 TUERCA PARA CHAPA ST4,2
350 11839327 1,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X13 ST C H 480H-

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 543


R922-1442 [54021]
REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR (Página 542-546)
CONDUCTOR
REVEST.INT.CABINA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
360 11656573 3,000 TORNILLO ALOMADO M6X50 480H-B
361 10303400 3,000 ARANDELA 6 200HV
365 11739296 1,000 REVESTIMIENTO
370 11384584 1,000 REVESTIMIENTO
371 10289802 2,000 ARANDELA 6 300HV
372 11657360 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M6X16 8.8 480H
375 11384593 1,000 REVESTIMIENTO
376 10289802 2,000 ARANDELA 6 300HV
377 11657360 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M6X16 8.8 480H
380 11384587 1,000 REVESTIMIENTO
390 10664695 1,000 TORNILLO ESPECIAL M6X16 GEOBLACK
400 10009189 3,000 TUERCA PARA CHAPA M6
410 10035547 2,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X16 4.8 H 480H-B
420 10664661 2,000 TAPON
430 10664660 2,000 ANILLO

544 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR (Página 542-546)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
440 11101006 1,000 REVESTIMIENTO TECHO
450 11101005 1,000 CONSOLA DE RADIO
460 10664695 5,000 TORNILLO ESPECIAL M6X16 GEOBLACK
470 10664656 3,000 TORNILLO ALOMADO M6X20 480H-B
480 10009189 8,000 TUERCA PARA CHAPA M6
510 10425418 1,000 REVESTIMIENTO COLUMNA C IZ.
520 11656575 3,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X30 4.8 H 480H
530 10303400 4,000 ARANDELA 6 200HV
540 11656573 1,000 TORNILLO ALOMADO M6X50 480H-B
550 10303400 1,000 ARANDELA 6 200HV
560 10009189 4,000 TUERCA PARA CHAPA M6

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 545


R922-1442 [54021]
REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR (Página 542-546)
CONDUCTOR
REVEST.INT.CABINA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
600 10425441 1,000 CARRIL
610 10425439 1,000 CARRIL
620 94090132 1,000 CARRIL COMPL.DCHO.
Página 547
650 10425442 1,000 CARRIL
660 10425440 1,000 CARRIL
670 10425438 1,000 CARRIL
680 10664688 2,000 BULON
690 10664689 2,000 BULON
700 7028898 2,000 PLACA 10X20X25
710 10664694 2,000 TOPE GOMA
720 12224203 2,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-2 M6X16 08.8 480H-B
730 10664695 30,000 TORNILLO ESPECIAL M6X16 GEOBLACK
740 10009189 20,000 TUERCA PARA CHAPA M6

546 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[94 09 01 32] CARRIL COMPL.DCHO. (Página 547-547)
COMPL.DCHO.
CARRIL
32]
01
09
[94
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 11696933 1,000 CARRIL
2 7019124 1,000 TAPON

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 547


R922-1442 [54021]
DISTRIBUCIÓN DE AIRE (Página 548-549)
AIRE
DE
DISTRIBUCIÓN
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 11838020 1,000 BOQUILLA CORRIENTE
105 12238997 2,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7051 ST3,5X19 ST C H 480H-
110 11838022 2,000 TOBERA GIRATORIA AIRE
120 12211200 7,000 TOBERA GIRATORIA AIRE
125 11839327 21,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X13 ST C H 480H-
140 11379635 1,000 CONSOLA
Página 526
150 11651767 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X20 8.8 480H
160 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
170 10664766 1,000 JUNTA
180 10664765 1,000 FIJADOR
190 10425426 1,000 CONDUCTO DE AIRE
200 10425427 1,000 CONDUCTO DE AIRE
210 11140400 4,000 ARANDELA 6 300HV
215 11140400 6,000 ARANDELA 6 300HV

548 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
DISTRIBUCIÓN DE AIRE (Página 548-549)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
220 10299668 6,000 TUERCA HEXAGONAL M6
230 11828086 0,600 TUBO GOMA
250 11828086 1,600 TUBO GOMA
265 603209101 4,000 BRIDAS 4,8X360
280 7002008 4,000 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 80 70-90X13 W2-2
300 11823537 1,000 CARTUCHO FILTRO
Página 550
305 11831331 1,000 ELEMENTO DE FILTRO 90µm
310 7371577 4,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4.8 schwarz chr
330 603209101 3,000 BRIDAS 4,8X360

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 549


R922-1442 [54021]
[11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO (Página 550-550)
FILTRO
CARTUCHO
37]
35
82
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
1 1,000 CARCASA
2 1,000 CARCASA
3 12205270 1,000 VALVULA DE AIRE NO VICIADO
4 11831331 1,000 ELEMENTO DE FILTRO 90µm
5 12205269 1,000 REJILLA PROTECTORA
6 12205268 1,000 REJILLA PROTECTORA
7 12205267 1,000 MOTOR AJUSTE
8 12205263 1,000 PALPADOR DE TEMPERATURA
9 12205265 7,000 TUERCA PARA CHAPA M6
10 10494027 10,000 TORNILLO ROSCA CORTANTE AEHNL.DIN 7985 M4X12
11 10490155 3,000 ARANDELA DE BLOQUEO
13 12205264 1,000 JUNTA 246X103

550 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 551-558)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 10000286 2,000 TAPON
40 7020616 5,000 TAPON
50 12215827 12,000 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M5X16 08.8 480H
60 11140403 12,000 ARANDELA 5 200HV
70 11160207 13,000 REMACHE ROSCADO M5
75 11697445 3,000 TUERCA EN JAULA M5
80 11160072 2,000 JUNTA
90 11160071 1,000 CUBIERTA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 551


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 551-558)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 10664772 1,000 JUNTA
101 11445415 4,460 JUNTA
110 7028898 1,000 PLACA 10X20X25
120 10289804 1,000 ARANDELA 12 300HV
130 7028896 1,000 BULON DE CIERRE
140 10425430 1,000 TRANCO
150 10009189 5,000 TUERCA PARA CHAPA M6
160 10331954 5,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 10642 M6X16 08.8 480H-B

552 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 551-558)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
165 10664789 1,000 BLOQUEO
166 7020611 2,000 PLACA 3X20X37
167 7019122 2,000 CASQUILLO
168 10664790 1,000 PALANCA
169 7020612 4,000 REMACHE
170 10289803 1,000 ARANDELA 8 300HV
171 10876581 1,000 TUERCA HEXAGONAL M8
172 7019167 1,000 MANDO ESFERICO
173 4900372 1,000 PASADOR ELASTICO 3X20
174 7028901 1,000 MUELLE
175 11183018 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X20 4.8 H 480H

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 553


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 551-558)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
180 10652897 1,000 JUNTA
181 11445416 4,820 JUNTA
190 11082444 1,000 CUBIERTA
200 11082445 1,000 JUNTA
210 12215827 10,000 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M5X16 08.8 480H
220 11140403 10,000 ARANDELA 5 200HV
230 11160207 10,000 REMACHE ROSCADO M5

554 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 551-558)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
290 1,000 CUBIERTA DE LLUVIA
Página 536
305 11171261 4,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M5X10 4.8 H 480H
310 11140403 4,000 ARANDELA 5 200HV
330 11824995 2,000 JUNTA
340 10425433 1,000 CUBIERTA
350 10425432 1,000 CUBIERTA
390 11006738 1,000 TIRADOR DE MANO 888mm
400 11631816 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 8.8 FLZN
410 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
420 10411605 1,000 MARTILLO DE EMERGENCIA
430 7020612 2,000 REMACHE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 555


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 551-558)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
440 11831140 1,000 PARASOL ENROLLABLE
450 11839327 4,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X13 ST C H 480H-
460 10009079 4,000 TUERCA PARA CHAPA ST3,5

556 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 551-558)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
520 10664787 1,000 TIRADOR DE MANO 731mm
530 11631816 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 8.8 FLZN
540 10289795 3,000 ARANDELA 10 300HV
550 11656735 1,000 TUERCA HEXAGONAL M10
555 7019136 1,000 CAPUCHON DE PROTECCION
560 10303261 1,000 PERCHA
570 10181384 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X6 8.8 480H
580 11372395 1,000 TAPA DEL FILTRO
Página 559
630 7019129 1,000 AMORTIGUADOR METALLASTIK
640 10013965 1,000 ARANDELA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 557


R922-1442 [54021]
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. (Página 551-558)
CAB.COND.
MONTAJE
PIEZAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
800 4026006 4,000 TORNILLO DE ANILLO DIN 580 M12 C15E A3C
810 10179356 4,000 ARANDELA 13
820 10220397 4,000 TAPON GPN 350 8,0/10,4 NATUR
830 10220397 2,000 TAPON GPN 350 8,0/10,4 NATUR

558 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO (Página 559-559)
FILTRO
DEL
TAPA
95]
23
37
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
4 11182646 2,000 JUNTA
5 11182647 1,000 JUNTA
6 11006732 3,000 ARANDELA 6 100HV
7 11006733 3,000 TUERCA HEXAGONAL M6
12 11182644 1,000 JUNTA
24 11831314 1,000 CERRADURA
25 11408660 1,000 JUNTA
26 10022817 1,000 ARANDELA AJUSTE 22X30X3
27 11407941 1,000 SEGURO DE PLEGADO
28 12400424 0,050 SEGURO PARA TORNILLO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 559


R922-1442 [54021]
[12 41 06 65] PR CABINA (Página 560-561)
CABINA
PR
65]
06
41
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 CABINA DEL OPERADOR
Página 540
40 1,000 LUNA TRASERA
Página 562
50 1,000 LUNA LATERAL POST. IZDA.
Página 563
60 1,000 LUNA LATERAL DCHA .
Página 564
100 1,000 ELECTRICIDAD
Página 492

560 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 41 06 65] PR CABINA (Página 560-561)
CABINA
PR
65]
06
41
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
9999 1,000 NO CONTENIDO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 561


R922-1442 [54021]
LUNA TRASERA (Página 562-562)
TRASERA
LUNA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10664604 1,000 LUNA
999 12204860 1,000 JUEGO REPARACIONES

562 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
LUNA LATERAL POST. IZDA. (Página 563-563)
IZDA.
POST.
LATERAL
LUNA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10664605 1,000 LUNA
30 10009047 1,020 PERFIL ESTANCO
999 12204860 1,000 JUEGO REPARACIONES

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 563


R922-1442 [54021]
LUNA LATERAL DCHA . (Página 564-564)
.
DCHA
LATERAL
LUNA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11387373 1,000 LUNA
999 12204860 1,000 JUEGO REPARACIONES

564 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PUERTA CABINA CONDUCTOR (Página 565-566)
CONDUCTOR
CABINA
PUERTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 12491940 1,000 MARCO DE LA PUERTA
110 12491947 1,000 REVESTIMIENTO DE PUERTA
Página 567
120 10664656 6,000 TORNILLO ALOMADO M6X20 480H-B
130 10009189 6,000 TUERCA PARA CHAPA M6
140 11828436 1,000 CIERRE PUERTA
150 11642261 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X25 8.8 480H
160 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
170 11696025 1,000 PALANCA
180 7020613 1,000 BOQUILLA
190 7019794 2,000 ANILLO SEGURIDAD
200 7019160 1,000 BOQUILLA 6/10/13
210 7028835 1,000 MUELLE
220 7020612 2,000 REMACHE
230 10425436 1,000 MANILLA EXTERIOR TRAMPILLA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 565


R922-1442 [54021]
PUERTA CABINA CONDUCTOR (Página 565-566)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
240 10665068 1,000 PICAPORTE
250 10664612 1,000 JUNTA
260 10664611 1,000 JUNTA
270 10289802 1,000 ARANDELA 6 300HV
280 11183016 1,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X16 4.8 H 480H
290 10664616 1,000 ESTRIBO
295 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
300 10299669 2,000 TUERCA HEXAGONAL M8
305 10814800 2,000 TUERCA HEXAGONAL M8
310 7028839 1,000 PLACA
320 10664609 2,000 MEDIA BISAGRA
330 7028840 1,000 BULON
345 11123099 1,000 CUBIERTA
350 10664617 1,000 BISAGRA
360 10664685 1,000 BULON 10X216X171
370 10664686 2,000 CASQUILLO DE BRIDA
380 10300193 2,000 ENGRASADOR M6
390 11492265 2,000 CAPUCHON
395 4900372 2,000 PASADOR ELASTICO 3X20
400 11002741 6,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10.9 FLZN
410 10289795 6,000 ARANDELA 10 300HV
420 7019801 1,000 ARANDELA
430 12491902 1,000 PLACA
440 10289804 1,000 ARANDELA 12 300HV
450 12491901 1,000 BULON DE CIERRE
460 12491957 1,000 TIRADOR DE MANO
470 10299578 3,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X25 10.9 FLZN
480 10289795 3,000 ARANDELA 10 300HV

566 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 49 19 47] REVESTIMIENTO DE PUERTA (Página 567-567)
PUERTA
DE
REVESTIMIENTO
47]
19
49
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
15 11006737 6,000 REMACHE ROSCADO M4
997 12463865 1,000 MONTAJE REDECILLA
Página 568

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 567


R922-1442 [54021]
[12 46 38 65] MONTAJE REDECILLA (Página 568-568)
REDECILLA
MONTAJE
65]
38
46
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11408665 1,000 RED BANDEJA AUXILIAR
20 11408689 6,000 ABRAZADERA DE FIJACION d=5
30 11833167 6,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X16 4.8 480H-B

568 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 41 06 66] ET-TUER (Página 569-569)
ET-TUER
66]
06
41
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
110 1,000 PUERTA DE CABINA
Página 570
360 1,000 VENTANA CORREDERA P.PUERTA
Página 573

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 569


R922-1442 [54021]
PUERTA DE CABINA (Página 570-571)
CABINA
DE
PUERTA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
100 10664608 1,000 MARCO DE LA PUERTA
110 10664494 1,000 REVESTIMIENTO DE PUERTA
Página 572
120 10664656 6,000 TORNILLO ALOMADO M6X20 480H-B
130 10009189 6,000 TUERCA PARA CHAPA M6
140 11828436 1,000 CIERRE PUERTA
150 11642261 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X25 8.8 480H
160 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
170 11696025 1,000 PALANCA
180 7020613 1,000 BOQUILLA
190 7019794 2,000 ANILLO SEGURIDAD
200 7019160 1,000 BOQUILLA 6/10/13
210 7028835 1,000 MUELLE
220 7020612 2,000 REMACHE
230 10425436 1,000 MANILLA EXTERIOR TRAMPILLA

570 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PUERTA DE CABINA (Página 570-571)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
240 10665068 1,000 PICAPORTE
250 10664612 1,000 JUNTA
260 10664611 1,000 JUNTA
270 10289802 1,000 ARANDELA 6 300HV
280 11183016 1,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X16 4.8 H 480H
290 10664616 1,000 ESTRIBO
295 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
300 10299669 2,000 TUERCA HEXAGONAL M8
305 10814800 2,000 TUERCA HEXAGONAL M8
310 7028839 1,000 PLACA
320 10664609 2,000 MEDIA BISAGRA
330 7028840 1,000 BULON
340 11081501 2,000 PASADOR 3X20
345 11123099 1,000 CUBIERTA
350 10664617 1,000 BISAGRA
360 10664685 1,000 BULON 10X216X171
370 10664686 2,000 CASQUILLO DE BRIDA
380 10300193 2,000 ENGRASADOR M6
390 11492265 2,000 CAPUCHON
400 11002741 6,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10.9 FLZN
410 10289795 6,000 ARANDELA 10 300HV
500 7019801 1,000 ARANDELA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 571


R922-1442 [54021]
[10 66 44 94] REVESTIMIENTO DE PUERTA (Página 572-572)
PUERTA
DE
REVESTIMIENTO
94]
44
66
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11082450 1,000 BOLSA
30 11082451 8,000 TORNILLO M3,5X13

572 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
VENTANA CORREDERA P.PUERTA (Página 573-573)
P.PUERTA
CORREDERA
VENTANA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
400 11822825 1,000 VENTANA CORREDERA P.PUERTA
Página 574
999 12204860 1,000 JUEGO REPARACIONES

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 573


R922-1442 [54021]
[11 82 28 25] VENTANA CORREDERA P.PUERTA (Página 574-574)
P.PUERTA
CORREDERA
VENTANA
25]
28
82
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
20 11838920 1,000 LUNA
30 11838921 1,000 LUNA
40 11838922 1,000 PESTILLO
50 11838923 1,000 PESTILLO
120 11838930 1,000 LUNA
990 12208389 1,000 KIT SUST.

574 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR (Página 575-575)
CONDUCTOR
CABINA
SUJECIÓN
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11340032 3,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M14X35 10.9 FLZN
11 10536596 3,000 ARANDELA DE CUÑA 15,2/30,7X3,4 NORD-LOCK
20 12219812 5,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M14X65 10.9 FLZN
21 9633039 7,000 MANGUITO DE DILATACION 15X35X30
22 10289805 2,000 ARANDELA 14 300HV
30 12223655 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M14X55 10.9 FLZN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 575


R922-1442 [54021]
LETREROS CABINA CONDUCTOR (Página 576-576)
CONDUCTOR
CABINA
LETREROS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 94029636 1,000 LETRERO SALIDA EMERG. 140mmX80mm
20 12439676 1,000 LETRERO IDENTIFICACION ROPS 50mmX95mm
30 9797461 1,000 LETR.INDIC.PROD.LAVAPARABRISAS 35mmX35mm

576 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
LUNA DE TECHO (Página 577-577)
TECHO
DE
LUNA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10664607 1,000 LUNA
18 10099656 2,000 JUNTA SELLADORA KARTUSCHE 300ML SCHWARZ
999 12204860 1,000 JUEGO REPARACIONES

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 577


R922-1442 [54021]
PARABRISAS (Página 578-583)
PARABRISAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
25 12239113 1,000 PARABRISAS
Página 584
40 11408679 1,000 PARASOL ENROLLABLE
Página 586
50 10664632 1,000 INTERRUPTOR
55 10875645 2,000 ARANDELA 4 200HV
60 12219805 2,000 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X14 4.8 H 480H-B
99 12204860 1,000 JUEGO REPARACIONES

578 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PARABRISAS (Página 578-583)
PARABRISAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
160 2,000 FIJADOR
170 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10.9 480H
175 2,000 ARANDELA DE CUÑA 8,7/16,6X2,5 NORD-LOCK
190 4,000 RODILLO
200 11408645 1,000 BLOQUEO
210 11408646 1,000 BLOQUEO
215 11385251 2,000 ARANDELA 9X4X20
220 11838360 4,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 10642 M8X35 08.8 480H
225 12203677 2,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 10642 M8X55 08.8 480H
228 11408652 4,000 ARANDELA KEILFORM 8,4X18X4,25
230 10170560 6,000 ARANDELA DE CUÑA 8,7/16,6X2,5 NORD-LOCK
240 10299669 6,000 TUERCA HEXAGONAL M8
250 10425443 1,000 GUÍA IZDA.
260 10425444 1,000 GUÍA DCHA.
300 10664708 2,000 JUNTA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 579


R922-1442 [54021]
PARABRISAS (Página 578-583)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
310 10664709 2,000 AMORTIGUADOR DE TOPE
320 10342627 6,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7050 ST3,5X13 ST C H 480H-
340 11408650 1,000 CUBIERTA
350 11408651 1,000 CUBIERTA
360 11408648 1,000 CUBIERTA
370 11408649 1,000 CUBIERTA
373 11839327 6,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X13 ST C H 480H-
375 11839868 2,000 ARANDELA 4 100HV
377 11839879 2,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M4X10 08.8 480H-B
378 11647643 2,000 REMACHE ROSCADO M4
380 2,000 PULSADOR
390 2,000 MUELLE COMPRESION
400 2,000 ARANDELA 5,5/22X6
410 2,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7050 ST4,8X19 C H 480H-B
420 12450216 2,000 PUSHBUTTON KIT FRONT WINDOW
Página 588
450 11408654 1,000 CONSOLA DERECHA
460 11408653 1,000 CONSOLA IZQUIERDA
470 11408664 2,000 BULON 11,8X25
480 10663523 4,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10.9 480H
490 10170560 4,000 ARANDELA DE CUÑA 8,7/16,6X2,5 NORD-LOCK
540 12861752 2,000 FASTENINGPIECE FRONT WINDOW
Página 589

580 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PARABRISAS (Página 578-583)
PARABRISAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
550 10425447 1,000 GUIA
560 10664750 1,000 BASTIDOR
580 11485065 1,000 JUNTA
590 10664752 2,000 JUNTA
600 10425446 1,000 GUIA
610 10664753 2,000 TOPE GOMA
620 10425448 2,000 EXCENTRICA
630 10664619 2,000 TORNILLO EXCÉNTRICO 11SMnPb30
640 10664620 2,000 CAPUCHON
650 10289802 2,000 ARANDELA 6 300HV
670 12211432 2,000 TORNILLO AVELLANADO ISO 10642 M6X10 08.8 480H-B
680 10664622 2,000 TORNILLO ESPECIAL M6X35 480H-B
690 11690044 2,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 8.8 480H
695 11005364 2,000 SUPLEMENTO ROSCADO
699 12925554 2,000 PAQUETE EXCÉNT.PANEL DELANTERO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 581


R922-1442 [54021]
PARABRISAS (Página 578-583)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
Página 590

582 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PARABRISAS (Página 578-583)
PARABRISAS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
700 11643865 1,000 PARABRISAS INFERIOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 583


R922-1442 [54021]
[12 23 91 13] PARABRISAS (Página 584-584)
PARABRISAS
13]
91
23
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11408637 1,000 BASTIDOR PARABRISAS ARRIBA
20 10664698 1,000 PARABRISAS
Página 585

584 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[10 66 46 98] PARABRISAS (Página 585-585)
PARABRISAS
98]
46
66
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
30 12491878 1,000 PERFIL ESTANCO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 585


R922-1442 [54021]
[11 40 86 79] PARASOL ENROLLABLE (Página 586-586)
ENROLLABLE
PARASOL
79]
86
40
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10664707 1,000 PARASOL ENROLLABLE
Página 587
20 11408690 1,000 BARRA IZDA.
30 11408691 1,000 BARRA DCHA.

586 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[10 66 47 07] PARASOL ENROLLABLE (Página 587-587)
ENROLLABLE
PARASOL
07]
47
66
[10
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10664806 4,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST2,9X16 C H A2R
20 10303090 2,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X13 ST C H A2R

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 587


R922-1442 [54021]
[12 45 02 16] PUSHBUTTON KIT FRONT WINDOW (Página 588-588)
WINDOW
FRONT
KIT
PUSHBUTTON
16]
02
45
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
380 1,000 PULSADOR
390 1,000 MUELLE COMPRESION
400 1,000 ARANDELA
410 1,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7050 ST4,8X19 C H 480H-B

588 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[12 86 17 52] FASTENINGPIECE FRONT WINDOW (Página 589-589)
WINDOW
FRONT
FASTENINGPIECE
52]
17
86
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
160 1,000 FIJADOR
170 1,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M8X20 08.8 480H-B
175 1,000 ARANDELA DE CUÑA 8,7/16,6X2 NORD-LOCK
190 2,000 RODILLO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 589


R922-1442 [54021]
[12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PANEL DELANTERO (Página 590-590)
DELANTERO
EXCÉNT.PANEL
PAQUETE
54]
55
92
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
620 1,000 EXCENTRICA
630 1,000 TORNILLO EXCÉNTRICO 11SMnPb30
640 1,000 CAPUCHON
650 1,000 ARANDELA 6 300HV
690 1,000 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 8.8 480H

590 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
LUNA LATERAL DCHA . (Página 591-591)
.
DCHA
LATERAL
LUNA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10664606 1,000 LUNA
999 12204860 1,000 JUEGO REPARACIONES

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 591


R922-1442 [54021]
VENTANA CORREDERA P.PUERTA (Página 592-592)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
400 12257179 1,000 VENTANA CORREDERA P.PUERTA

592 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
MONTAJE LIMPIAPARABRISAS (Página 593-593)
LIMPIAPARABRISAS
MONTAJE
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12918469 1,000 ENGINE PRE-ASSEMBLY
Página 594
11 10289803 2,000 ARANDELA 8 300HV
12 11826527 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M8X30 8.8 480H
13 12203968 4,000 ARANDELA 8,4
30 12208355 1,000 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS
35 12208357 1,000 GOMA LIMPIAPARABRISAS
55 10042606 1,000 CINTA PARA CABLES 4,7X305
90 12251403 1,000 PLACA MONTAJE
92 10000287 2,000 TAPON

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 593


R922-1442 [54021]
[12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMBLY (Página 594-594)
PRE-ASSEMBLY
ENGINE
69]
84
91
[12
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11837756 1,000 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
Página 595
50 10009044 2,000 FIJADOR
52 7009088 2,000 CINTA PARA CABLES 2,5X102
80 1,000 CRISTAL PROT.P.MOTOR LIMPIA.
Página 596
81 10009189 1,000 TUERCA PARA CHAPA M6
82 11820269 1,000 TORNILLO CABEZA ABOMBADA ISO 7380-1 M6X16 08.8 480H

594 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[11 83 77 56] MONTAJE LIMPIAPARABRISAS (Página 595-595)
LIMPIAPARABRISAS
MONTAJE
56]
77
83
[11
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11816818 1,000 FIJADOR
20 11698583 1,000 MOTOR LIMPIAPARABRISAS
60 7020046 1,000 PIEZA DE EMPALME

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 595


R922-1442 [54021]
CRISTAL PROT.P.MOTOR LIMPIA. (Página 596-596)
LIMPIA.
PROT.P.MOTOR
CRISTAL
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11369948 1,000 CUBIERTA
20 11369950 1,000 TAPA
30 12219801 4,000 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X16 C H 480H-B

596 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
RETROVISOR EXT. CABINA COND. (Página 597-597)
COND.
CABINA
EXT.
RETROVISOR
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12201534 1,000 SOPORTE ESPEJO
20 10663563 1,000 ESPEJO EXTERIOR 371X196
30 11213400 1,000 ESPEJO EXTERIOR 247X155

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 597


R922-1442 [54021]
EMPU ADURA (Página 598-598)
ADURA
EMPU
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10664786 1,000 TIRADOR DE MANO 1416mm
20 10299574 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M12X35 10.9 FLZN
30 10289804 4,000 ARANDELA 12 300HV
40 11002808 2,000 TUERCA HEXAGONAL M12

598 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ASIDERO POST. (Página 599-599)
POST.
ASIDERO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 10664785 1,000 TIRADOR DE MANO
20 11002753 2,000 TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ISO 4017 M10X20 10.9 FLZN
30 10289795 2,000 ARANDELA 10 300HV
35 11491889 1,000 ARANDELA 10 300HV
40 11002807 1,000 TUERCA HEXAGONAL M10
50 7019129 1,000 AMORTIGUADOR METALLASTIK
60 10013965 3,000 ARANDELA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 599


R922-1442 [54021]
[6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND. (Página 600-600)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
50 1,000 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
Página 601
100 1,000 LETREROS CABINA CONDUCTOR
Página 576
150 1,000 ADHESIVO NIVEL INTENS.ACÚSTICA
Página 602
200 1,000 ESQUEMA DE ENGRASE
Página 603
250 1,000 PUNTOS ANCLAJE
Página 604
825 1,000 PLACA OPERACIÓN MONTAJE
Página 605
829 1,000 PLACA OPERACIÓN MONTAJE
Página 606

600 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND. (Página 601-601)
TRAB.D.COND.
DE
LUGAR
ROT.DEL
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 9581113 1,000 LETRERO ADVERTENCIAS 65mmX285mm
80 10066101 1,000 LETRERO CINT.SEGURIDAD Ø65mm
100 1,000 LETRERO SÍMBOLOS DE MANEJO
110 2,000 TABLA CAP.CARGA SEGÚN ISO 10567
300 12494972 1,000 LETRERO IDENTIFICACION

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 601


R922-1442 [54021]
ADHESIVO NIVEL INTENS.ACÚSTICA (Página 602-602)
INTENS.ACÚSTICA
NIVEL
ADHESIVO
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 9874361 1,000 ADHESIVO NIVEL INTENS.ACÚSTICA LWA 103 DB 90mmX100mm

602 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
ESQUEMA DE ENGRASE (Página 603-603)
ENGRASE
DE
ESQUEMA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 ESQUEMA DE ENGRASE R920B à R924B

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 603


R922-1442 [54021]
PUNTOS ANCLAJE (Página 604-604)
ANCLAJE
PUNTOS
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12487561 1,000 ESQUEMA CARGA CARRO SUP. 270mmX210mm
20 12485992 1,000 POS.CENTRO GRAVEDAD R922 200mmX210mm

604 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
PLACA OPERACIÓN MONTAJE (Página 605-605)
MONTAJE
OPERACIÓN
PLACA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 12585192 1,000 LETRERO EXPLICATIVO 210mmX150mm

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 605


R922-1442 [54021]
PLACA OPERACIÓN MONTAJE (Página 606-606)
MONTAJE
OPERACIÓN
PLACA
Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 11390197 1,000 LETRERO EXPLICATIVO

606 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[8000000] MATERIAL DE SERVICIO (Página 607-607)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
50 1,000 MATERIAL DE SERVICIO
Página 118
100 1,000 LUBRICANTES ESTRUC. INF.
Página 7
150 1,000 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
Página 93
200 1,000 LLENADO CON ACEITE
Página 102
500 8900130 ESQUEMA
Página 608

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 607


R922-1442 [54021]
[8900130] ESQUEMA (Página 608-608)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 8900140 HYDRAULIC SCHEMATICS
Página 609

608 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]
[8900140] HYDRAULIC SCHEMATICS (Página 609-609)

Nº de
Pos. Número Descripción Fabno
artículo
10 1,000 ESQUEMA HIDR. R920-22-24
10 1,000 ESQUEMA HIDR.
10 0,000 ESQUEMA HIDR.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 609


R922-1442 [54021]

Indice según descripción


Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje
ABRAZADERA DE APRIETE
11695452 6 2,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
138-146/14
ABRAZADERA DE APRIETE
11695451 3 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
147-155/15
ABRAZADERA DE APRIETE
11695451 3 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
147-155/15
ABRAZADERA DE APRIETE
11827088 5 1,000 163 TUBO DE ESCAPE MONTAJE
d=81,8X19
ABRAZADERA DE FIJACION
20 4,000 522 [12 23 12 67] RED BANDEJA AUXIL
d=5
ABRAZADERA DE FIJACION
11408689 20 6,000 568 [12 46 38 65] MONTAJE REDECILLA
d=5
ABRAZADERA DIN 3016-1
7363004 40 20,000 337 INST.EL.
D1 10X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7363004 30 2,000 339 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
D1 10X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7363004 151 5,000 472 INSTALACION ELECTRICA
D1 10X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362546 54 1,000 468 INSTALACION ELECTRICA
D1 12X15 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7002957 53 4,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
D1 12X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7002957 83 1,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
D1 12X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7002957 84 2,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
D1 12X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7002957 23 2,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
D1 12X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362734 32 4,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
D1 13X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362734 53 1,000 333 INST.EL.EQUIP.
D1 13X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362734 5 4,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
D1 13X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7361498 52 1,000 333 INST.EL.EQUIP.
D1 15X15 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362603 59 1,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
D1 15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362603 61 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
D1 15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362603 83 2,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
D1 15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362603 20 1,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
D1 15X20 W

610 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ABRAZADERA DIN 3016-1
7362603 90 1,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
D1 15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362603 9 4,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
D1 15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362603 150 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
D1 15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7412825 17 1,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
D1 18X15 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362602 32 2,000 167 RADIADOR COMB.
D1 18X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362602 56 5,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
D1 18X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362602 26 1,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
D1 18X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362602 92 1,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
D1 18X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362602 90 2,000 336 MONTAJE BATERÍAS
D1 18X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362665 35 5,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
D1 20X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362665 54 6,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
D1 20X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
10293277 62 2,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
D1 20X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7367137 92 2,000 471 INSTALACION ELECTRICA
D1 20X25 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362545 43 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
D1 22X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362545 57 1,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
D1 22X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362545 24 1,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
D1 22X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362547 31 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
D1 24X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362547 7 3,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
D1 24X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
4900181 47 1,000 321 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
D1 25X15 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
4900181 53 1,000 468 INSTALACION ELECTRICA
D1 25X15 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7008622 58 1,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
D1 25X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7364299 36 3,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
D1 30X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7364299 60 1,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
D1 30X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7366260 61 1,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
D1 34X20 W

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 611


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ABRAZADERA DIN 3016-1
7366260 30 4,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
D1 34X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
480405605 7 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
D1 35X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362551 42 1,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
D1 38X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7412943 153 2,000 472 INSTALACION ELECTRICA
D1 40X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7365080 11 1,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
D1 45X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1
7006784 23 2,000 167 RADIADOR COMB.
D1 6X15 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1
7381565 82 2,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
D1 6X20 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1
7381634 110 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
D1 8X12 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1
7381634 110 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
D1 8X12 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1
7362563 50 6,000 332 INST.EL.EQUIP.
D1 8X15 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1
7621794 50 15,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
D1 8X20 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1
7621794 82 4,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
D1 8X20 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1
7621794 85 4,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
D1 8X20 W1
ABRAZADERA DIN 3017-1 A
4601105 31 4,000 167 RADIADOR COMB.
16 12-20
ABRAZADERA HRBGS 0A G
10037728 13 2,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
8 TPE73
ABRAZADERA HRBGS 0A G
10037728 10 7,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
8 TPE73
ABRAZADERA HRBGS 1 G 8
10037725 17 2,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11 TPE73
ABRAZADERA HRBGS 1 G 8
10037726 14 6,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
8
ABRAZADERA HRBGS 1 G 8
10037726 13 4,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
8
ABRAZADERA MANGUERA
774217008 6 2,000 165 TUBERÍA RADIADOR
C8/TXWF 100
ABRAZADERA MANGUERA
774217608 22 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
C8/TXWF 120
ABRAZADERA MANGUERA
774217608 41 2,000 157 MONTAJE FILTRO AIRE
C8/TXWF 120
ABRAZADERA MANGUERA
774209908 21 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
C8/TXWF 140
ABRAZADERA MANGUERA
550838008 9 2,000 165 TUBERÍA RADIADOR
C8/TXWF 50 4

612 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ABRAZADERA MANGUERA
774208008 8 2,000 165 TUBERÍA RADIADOR
C8/TXWF 60 5
ABRAZADERA MANGUERA
774218808 7 2,000 165 TUBERÍA RADIADOR
C8/TXWF 90 8
ABRAZADERA MANGUERA
7616994 14 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
DIN 3017-1 A
ABRAZADERA MANGUERA
4901138 13 4,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
DIN 3017-1 A
ABRAZADERA MANGUERA
4901138 54 4,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
DIN 3017-1 A
ABRAZADERA MANGUERA
4900778 14 2,000 165 TUBERÍA RADIADOR
DIN 3017-1 A
ABRAZADERA MANGUERA
7002008 280 4,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
DIN 3017-1 A
ABRAZADERA MANGUERA
7002008 280 4,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
DIN 3017-1 A
ABRAZADERA MANGUERA
12238142 31 2,000 231 MONTAJE BOMBAS
DIN 3017-3 C
ABRAZADERA PLANA d=76 11699068 3 1,000 163 TUBO DE ESCAPE MONTAJE
ABRAZADERA TUBO HSRS
10287499 37 1,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
42X80 W1-ZN
ABRAZADERA TUBO HSRS
10287499 20 3,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
42X80 W1-ZN
ABRAZADERA TUBO HSRS
10287499 10 2,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
42X80 W1-ZN
ABRAZADERA TUBO HSRS
10333629 33 1,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
50X80 W1-ZN
ACCESORIOS 9998 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
ACCIONAMIENTO DE TRAS‐
500 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
LACION
ACCIONAMIENTO DE TRAS‐
500 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
LACION
ACCIONAMIENTO DE TRAS‐
90205518 2 1,000 19 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
LACION
ACCIONAMIENTO DE TRAS‐
90205518 2 1,000 19 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
LACION
ACCIONAMIENTO DE TRAS‐
90205520 1 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
LACION
ACCIONAMIENTO DE TRAS‐
90205520 1 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
LACION
ACCIONAMIENTO DE TRAS‐
1 1,000 21 [90 20 55 20] ACCIONAMIENTO DE
LACION
ACCIONAMIENTO GIRA‐
12247817 5 1,000 191 MONTAJE MEC. GIRO
TORIO GFB 2160
ACEITE DE MOTOR LIEB‐
10326110 1000 1,000 95 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW AS
HERR LOW ASH
ACEITE DE MOTOR LIEB‐
10326112 20 1,000 95 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW AS
HERR LOW ASH

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 613


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ACEITE DE MOTOR LIEB‐
10326111 210 1,000 95 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW AS
HERR LOW ASH
ACEITE DE MOTOR LIEB‐
10326113 5 1,000 95 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW AS
HERR LOW ASH
ACEITE DE MOTOR LIEB‐
2 1,000 94 MOTOR DIESEL
HERR LOW ASH
ACEITE HIDRAULICO LIEB‐
2 300,000 102 LLENADO CON ACEITE
HERR HYDRA
ACEITE HIDRAULICO LIEB‐
10330271 1000 1,000 103 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR HYDR
HERR/ISO V
ACEITE HIDRAULICO LIEB‐
10330268 20 1,000 103 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR HYDR
HERR/ISO V
ACEITE HIDRAULICO LIEB‐
10330270 210 1,000 103 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR HYDR
HERR/ISO V
ACEITE HIDRAULICO LIEB‐
10330266 5 1,000 103 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR HYDR
HERR/ISO V
ACEITE P.EJE Y TRANS.
10330295 5 1,000 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR
LIEBHERR G
ACEITE P.EJE Y TRANS.
10330296 20 1,000 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR
LIEBHERR G
ACEITE P.EJE Y TRANS.
10285702 210 1,000 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR
LIEBHERR G
ACEITE P.EJE Y TRANS.
10286280 1000 1,000 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR
LIEBHERR G
ACEITE P.EJE Y TRANS.
2 8,600 8 CAJA DE CAMBIO DE TRASLACION
LIEBHERR G
ACEITE P.EJE Y TRANS.
2 1,000 99 ENGRANAJE DE MEC. DE GIRO
LIEBHERR G
ACOLCHADO 12215624 134 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247117702 14 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
EW 12L M18X
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247117702 27 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
EW 12L M18X
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247117702 5 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
EW 12L M18X
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247117702 154 6,000 239 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
EW 12L M18X
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247108302 41 1,000 215 RETORNO DISTRIBUIDOR
EW 18L M26X
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247126202 16 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
EW 22L
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247126202 25 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
EW 22L
ACOPLAMIENTO RAPIDO 11823650 49 3,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ACOPLAMIENTO RAPIDO 11823649 61 3,000 153 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ACOPLAMIENTO ROSCADO
12238616 48 2,000 232 MONTAJE BOMBAS
9/16-18 UNF

614 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ACOPLAMIENTO ROSCADO
7409720 35 4,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
G1/4 FORM F
ACOPLAMIENTO ROSCADO
7409720 14 7,000 251 MONTAJE REGLETA CONTROL
G1/4 FORM F
ACOPLAMIENTO ROSCADO
5608462 46 2,000 232 MONTAJE BOMBAS
M10X1
ACUMULADOR HIDRAULICO 11812153 10 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
ADAPTADOR 12202469 14 1,000 114 HERRAMIENTAS
ADAPTADOR 11823645 47 1,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ADDIT.PACKAGE MOTOR OIL
12807458 250 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
FILTER
ADHESIVO 5490 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
ADHESIVO 5350 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
ADHESIVO "LIEBHERR"
10843480 20 1,000 350 LETREROS
LIEBHERR 120
ADHESIVO
12833500 10 1,000 350 LETREROS
768,3mmX195mm
ADHESIVO LIEBHERR
9612981 10 2,000 383 ADHESIVO
1422mmX190mm
ADHESIVO NIVEL
150 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
INTENS.ACÚSTICA
ADHESIVO NIVEL
9874361 10 1,000 602 ADHESIVO NIVEL INTENS.ACÚSTICA
INTENS.ACÚSTICA L
AISLAMIENTO 12205448 2 6,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
ALOJAMIENTO DE BIELA 11832392 2 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
ALOJAMIENTO DE BIELA 11824946 2 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
ALOJAMIENTO DE BIELA 11832759 2 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
ALOJAMIENTO DE MOTOR 250 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
ALTAVOZ 11691188 30 2,000 510 EQUIPO RADIO
AMORTIGUADOR 12217904 130 1,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
AMORTIGUADOR DE TOPE 10112636 3 2,000 288 PIEZAS DE FIJACION
AMORTIGUADOR DE TOPE 10664709 310 2,000 580 PARABRISAS
AMORTIGUADOR DE VIBRA‐
300 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
CIONES
AMORTIGUADOR METAL‐
7019129 630 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
LASTIK
AMORTIGUADOR METAL‐
7019129 630 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
LASTIK
AMORTIGUADOR METAL‐
7019129 50 1,000 599 ASIDERO POST.
LASTIK
ANGLE 11448709 18 1,000 306 PIEZAS DE FIJACION
ANGULAR 11452183 20 1,000 284 CAPÓ DCHA.
ANGULAR 11452472 20 2,000 285 CUBIERTA IZQUIERDA
ANGULAR 11452962 2 2,000 288 PIEZAS DE FIJACION
ANGULAR 11452657 20 4,000 291 REVESTIMIENTO IZDA.
ANGULAR 11452137 20 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 615


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ANGULAR 11452138 30 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
ANGULAR 12485524 35 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
ANGULAR 11732755 45 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
ANGULAR 11813679 14 2,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ANGULAR 11737734 25 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ANGULAR 11368881 15 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
ANGULAR 12241409 110 1,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
ANILLO 10849366 50 2,000 392 BULÓN EMBUTIR
ANILLO 10844823 60 2,000 392 BULÓN EMBUTIR
ANILLO 10664660 430 2,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ANILLO 10664660 430 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ANILLO 70X128,38X14 2 1,000 395 [10 84 93 66] ANILLO
ANILLO 80 10844824 2 1,000 396 [10 84 48 23] ANILLO
ANILLO APOYO NO PERFO‐
19 1,000 40 [10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCT
RADO 8,7/11
ANILLO APOYO NO PERFO‐
4 1,000 408 [92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓ
RADO 9,4/14
ANILLO COMPRESION 10 1,000 66 JUEGO DE REPARACION
ANILLO COMPRESION 1 1,000 198 [12 20 42 28] FRENO
ANILLO DE ADAPTADOR 12202366 13 1,000 114 HERRAMIENTAS
ANILLO DE AMORTIGUA‐
11 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
MIENTO
ANILLO DE AMORTIGUA‐
12 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
MIENTO
ANILLO DE AMORTIGUA‐
12 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
MIENTO 85X100
ANILLO DE AMORTIGUA‐
11832342 18 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
MIENTO 85X81
ANILLO DE APOYO
28 2,000 58 [92 66 089] JJ VÁLVULA DBV 22
CERRADO 14,5/19X
ANILLO DE APOYO
22 1,000 43 [10 12 61 87] JJ VÁLVULA MÚLTIP
CERRADO 7,4/10X1
ANILLO DE APOYO
21 1,000 40 [10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCT
CERRADO 8,1/11X1
ANILLO DE ASIENTO 12208124 19 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
ANILLO DE ASIENTO 12206554 24 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
ANILLO DE ASIENTO 12208171 25 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
ANILLO DE ASIENTO 12205094 37 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ANILLO DE ASIENTO 12205093 414 5,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ANILLO DE ASIENTO 12204982 515 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ANILLO DE ASIENTO 12205092 516 3,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ANILLO DE ASIENTO 12206558 9 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
ANILLO DE ASIENTO 12206554 12 2,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
ANILLO DE ASIENTO 7 1,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART

616 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ANILLO DE ATAQUE
6 1,000 417 [50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF
24,2X30,8X1
ANILLO DE GUIA DE
20 2,000 360 [12 20 73 44] JUEGO DE JUNTAS
EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE
21 2,000 360 [12 20 73 44] JUEGO DE JUNTAS
EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE
18 2,000 373 [11 82 25 60] JUEGO DE JUNTAS
EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE
19 2,000 373 [11 82 25 60] JUEGO DE JUNTAS
EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE
18 2,000 406 [12 20 73 45] JUEGO DE JUNTAS
EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE
19 2,000 406 [12 20 73 45] JUEGO DE JUNTAS
EMBOLO
ANILLO DE MUELLE B 6 4600218 4 4,000 175 [52 11 460] RACOR C.BRIDA EN ÁN
ANILLO DE MUELLE B 6 4600218 3 4,000 176 [52 11 461] RACOR C.BRIDA EN ÁN
ANILLO DE MUELLE B 8 4240002 4 4,000 233 [70 26 656] RACOR C.BRIDA EN ÁN
ANILLO DE RETÉN 12224733 8 1,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
ANILLO DE RETÉN
7021600 10 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
BAFSLX45X62X7/5
ANILLO DE SOPORTE 17 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE SOPORTE 16 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE SOPORTE 17 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE SOPORTE
11 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
80/95X3
ANILLO DE SOPORTE
11 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
85/100X3
ANILLO DE SOPORTE
10 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
95/110X3
ANILLO DISTANCIADOR
10132233 13 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
35,6X42X3
ANILLO GUIA 4 1,000 198 [12 20 42 28] FRENO
ANILLO GUIA 11832338 14 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
ANILLO GUIA 11824931 13 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
ANILLO GUIA 11832773 13 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
ANILLO JUNTA LANO
5209400 3 1,000 73 [10 39 38 53] ENGRASADOR
16,7X24X1,5
ANILLO JUNTA RADIAL 11832780 23 2,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
ANILLO JUNTA RADIAL
9 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
X100X120X8
ANILLO JUNTA RADIAL
12240207 22 2,000 364 PLUMA MONOBLOC 5,70M
X100X120X8
ANILLO JUNTA RADIAL
12240203 30 2,000 391 CASQUILLO DE ACERO
X70X85X8
ANILLO JUNTA RADIAL
11824943 24 4,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
X90X105X5

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 617


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ANILLO JUNTA RADIAL
11824943 23 4,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
X90X105X5
ANILLO JUNTA RADIAL
11824943 25 2,000 404 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
X90X105X5
ANILLO JUNTA RADIAL
12240206 11 2,000 364 PLUMA MONOBLOC 5,70M
X90X110X8
ANILLO JUNTA RADIAL
12240206 25 2,000 390 MANGO DE LA PALA
X90X110X8
ANILLO JUNTA RADIAL
12240206 5 4,000 410 [10 85 91 25] OREJETA DE UNION
X90X110X8
ANILLO JUNTA RIM 9 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO JUNTA RIM 10 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO JUNTA RIM
10 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
85X100X9
ANILLO L JL 50 429612001 42 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
ANILLO MUELLE 12205123 8 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ANILLO MUELLE DIN 7993
4001862 36 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
A 32
ANILLO RASCADOR 8 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO RASCADOR
11833009 9 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
80X99X2
ANILLO RASCADOR
11832326 9 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
85X104X2
ANILLO RASCADOR
8 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
85X99X8/11,5
ANILLO RASCADOR
8 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
95X109X8
ANILLO RASCADOR
11824925 7 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
95X114X2
ANILLO SEGURIDAD 12206547 5 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
ANILLO SEGURIDAD 7019794 190 2,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ANILLO SEGURIDAD 7019794 190 2,000 570 PUERTA DE CABINA
ANILLO SEGURIDAD DIN
4280018 3 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
471 22
ANILLO SEGURIDAD DIN
10171575 33 3,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
471 25
ANILLO SEGURIDAD DIN
4280027 41 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
471 35
ANILLO SEGURIDAD DIN
4002080 23 3,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
471 40
ANILLO SEGURIDAD DIN
4000859 6 5,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
471 50
ANILLO SEGURIDAD DIN
4980667 40 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
472 57
ANILLO SEGURIDAD DIN
10297936 9 1,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
472 72
ANILLO TAPA DE COJINETE 12267006 36 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR

618 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ANTENA 490 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
ANTENA 12247450 340 1,000 493 ELECTRICIDAD
ANTENA 12235850 10 1,000 513 ANTENA
ANTICORROSIVO 1000L
11657392 1000 1,000 97 ANTICORROSIVO DEFINITION
CONTAINER
ANTICORROSIVO 1000L
11657387 1000 1,000 98 ANTICORROSIVO DEFINITION
CONTAINER
ANTICORROSIVO 20L
11657390 20 1,000 97 ANTICORROSIVO DEFINITION
KANISTER
ANTICORROSIVO 20L
11657385 20 1,000 98 ANTICORROSIVO DEFINITION
KANISTER
ANTICORROSIVO 210L
11657391 210 1,000 97 ANTICORROSIVO DEFINITION
FASS
ANTICORROSIVO 210L
11657386 210 1,000 98 ANTICORROSIVO DEFINITION
FASS
ANTICORROSIVO 5L
11657389 5 1,000 97 ANTICORROSIVO DEFINITION
KANISTER
ANTICORROSIVO 5L
11657384 5 1,000 98 ANTICORROSIVO DEFINITION
KANISTER
ANTICORROSIVO DEFINI‐
2 1,000 96 REFRIGERADOR DE AGUA
TION
ANTICORROSIVO DEFINI‐
3 1,000 96 REFRIGERADOR DE AGUA
TION
APARATO DE MANDO
11699864 10 1,000 444 MANIPULATOR LADO
PREVIO
APARATO DE MANDO
11699864 10 1,000 447 MANIPULATOR DCHA.
PREVIO
APARATO DE MANDO
11699862 40 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
PREVIO
APARATO DE MANDO
11831178 10 1,000 460 PEDAL DCH.
PREVIO
APOYACABEZAS 12215627 160 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
ARANDELA 10287292 4 4,000 16 [12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLA
ARANDELA 10287292 4 4,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
ARANDELA 12278573 22 2,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ARANDELA 12205024 31 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ARANDELA 12206548 8 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
ARANDELA 4 1,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
ARANDELA 12203369 114 8,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
ARANDELA 5 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
ARANDELA 6 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
ARANDELA 10090196 21 1,000 365 PENNEN INBOUW
ARANDELA 10090196 20 1,000 399 PENNEN INBOUW
ARANDELA 10090196 20 1,000 400 PENNEN INBOUW
ARANDELA 10871784 20 1,000 479 PIEZAS DE FIJAC. ELÉCTR.
ARANDELA 10013965 640 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 619


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ARANDELA 10013965 640 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 7019801 420 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 7019801 500 1,000 571 PUERTA DE CABINA
ARANDELA 400 1,000 588 [12 45 02 16] PUSHBUTTON KIT FR
ARANDELA 10013965 60 3,000 599 ASIDERO POST.
ARANDELA 10 300HV 10289795 22 2,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
ARANDELA 10 300HV 10289795 32 12,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
ARANDELA 10 300HV 10289795 17 2,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 16 3,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
ARANDELA 10 300HV 10289795 25 4,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 4 6,000 166 JUNTA HERMET.RADIADOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 19 8,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ARANDELA 10 300HV 10289795 28 2,000 181 ENGRASE MANUAL
ARANDELA 10 300HV 10289795 12 4,000 189 [11 73 97 43] MONTAJE FILTRO
ARANDELA 10 300HV 10289795 16 4,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
ARANDELA 10 300HV 10289795 6 2,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
ARANDELA 10 300HV 10289795 11 2,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 12 4,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
ARANDELA 10 300HV 10289795 16 4,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
ARANDELA 10 300HV 10289795 36 2,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
ARANDELA 10 300HV 10289795 41 2,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 3 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
ARANDELA 10 300HV 10289795 13 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
ARANDELA 10 300HV 10289795 113 4,000 237 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ARANDELA 10 300HV 10289795 151 2,000 239 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ARANDELA 10 300HV 10289795 12 6,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
ARANDELA 10 300HV 10289795 26 1,000 308 MONTAJE RETROVISOR EXT.
ARANDELA 10 300HV 10289795 31 2,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
ARANDELA 10 300HV 10289795 51 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
ARANDELA 10 300HV 10289795 71 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
ARANDELA 10 300HV 10289795 21 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 11 2,000 332 INST.EL.EQUIP.
ARANDELA 10 300HV 10289795 37 2,000 335 MONTAJE BATERÍAS
ARANDELA 10 300HV 10289795 32 4,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 12 2,000 456 PEDAL ACELERADOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 22 2,000 456 PEDAL ACELERADOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 52 4,000 456 PEDAL ACELERADOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 22 2,000 460 PEDAL DCH.
ARANDELA 10 300HV 10289795 410 2,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 10 300HV 10289795 540 3,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 10 300HV 10289795 410 2,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 10 300HV 10289795 540 3,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 10 300HV 10289795 410 6,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 10 300HV 10289795 480 3,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR

620 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ARANDELA 10 300HV 10289795 410 6,000 571 PUERTA DE CABINA
ARANDELA 10 300HV 10289795 30 2,000 599 ASIDERO POST.
ARANDELA 10 300HV 11491889 35 1,000 599 ASIDERO POST.
ARANDELA 10,5 10179357 51 6,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ARANDELA 10,5 10179357 14 4,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
ARANDELA 10,5 10179357 36 6,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ARANDELA 12 200HV 4901782 3 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
ARANDELA 12 300HV 10289804 12 4,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ARANDELA 12 300HV 10289804 22 2,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ARANDELA 12 300HV 10289804 27 2,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ARANDELA 12 300HV 10289804 53 4,000 162 MONTAJE SILENCIADOR
ARANDELA 12 300HV 10289804 17 2,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
ARANDELA 12 300HV 10289804 31 2,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
ARANDELA 12 300HV 10289804 35 4,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
ARANDELA 12 300HV 10289804 21 2,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
ARANDELA 12 300HV 10289804 11 2,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
ARANDELA 12 300HV 10289804 18 2,000 230 MONTAJE BOMBAS
ARANDELA 12 300HV 10289804 12 4,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
ARANDELA 12 300HV 10289804 12 4,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
ARANDELA 12 300HV 3 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
ARANDELA 12 300HV 10289804 8 2,000 283 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 12 300HV 10289804 15 6,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
ARANDELA 12 300HV 10289804 31 4,000 335 MONTAJE BATERÍAS
ARANDELA 12 300HV 10289804 9 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
ARANDELA 12 300HV 10289804 9 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
ARANDELA 12 300HV 10289804 12 2,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
ARANDELA 12 300HV 10289804 21 2,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ARANDELA 12 300HV 10289804 22 20,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
ARANDELA 12 300HV 10289804 12 28,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ARANDELA 12 300HV 10289804 12 2,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
ARANDELA 12 300HV 10289804 26 4,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ARANDELA 12 300HV 10289804 55 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ARANDELA 12 300HV 10289804 12 16,000 487 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
ARANDELA 12 300HV 11182717 810 4,000 535 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 12 300HV 10289804 120 1,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 12 300HV 10289804 440 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 12 300HV 10289804 30 4,000 598 EMPU ADURA
ARANDELA 13 10179356 11 4,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
ARANDELA 13 10179356 21 6,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
ARANDELA 13 10179356 2 2,000 269 BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN
ARANDELA 13 10179356 2 3,000 273 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 13 10179356 2 4,000 283 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 13 10179356 33 4,000 284 CAPÓ DCHA.
ARANDELA 13 10179356 30 4,000 285 CUBIERTA IZQUIERDA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 621


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ARANDELA 13 10179356 8 4,000 288 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 13 10179356 26 4,000 291 REVESTIMIENTO IZDA.
ARANDELA 13 10179356 2 4,000 293 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 13 10179356 13 8,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
ARANDELA 13 10179356 2 8,000 295 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 13 10179356 9 4,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
ARANDELA 13 10179356 2 6,000 298 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 13 10179356 10 12,000 306 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 13 10179356 20 4,000 306 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 13 10179356 42 4,000 336 MONTAJE BATERÍAS
ARANDELA 13 10179356 31 8,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
ARANDELA 13 10179356 810 4,000 558 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 13 200HV 10006370 27 2,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
ARANDELA 13 200HV 10006370 41 6,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ARANDELA 14 300HV 10289805 22 2,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 140X22 9951481 3 1,000 412 [10 85 93 91] BULON 90X417X395
ARANDELA 16 300-370HV 4600242 17 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
ARANDELA 16 300HV 10289806 3 3,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
ARANDELA 16 300HV 10289806 5 6,000 367 [10 85 93 52] BULON 90X0X0
ARANDELA 16 300HV 10289806 15 1,000 399 PENNEN INBOUW
ARANDELA 16,5X28X4 9918228 50 8,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
ARANDELA 16,5X28X4 9918228 21 3,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ARANDELA 16,5X28X4 9918228 11 52,000 276 CO.FIJ.CORONA GIRO SUPERESTR.
ARANDELA 17/120X22 9961094 3 1,000 411 [10 86 22 58] BULON 70X425X395
ARANDELA 18,5X31X5 9586492 6 4,000 64 RODILLO MONTAJE B60
ARANDELA 20,5X34X5 9918229 7 24,000 62 MONTAJE RUEDA CADENA
ARANDELA 20,5X34X5 9918229 20 10,000 192 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 20,5X34X5 9918229 11 48,000 279 CO.FI.CORONA GIRO ESTR.INF.
ARANDELA 20,5X34X5 9918229 22 4,000 487 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
ARANDELA 3 200HV 12220088 30 2,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
ARANDELA 31X55X6 11455129 3 4,000 304 PIEZAS SUJ.LASTRE
ARANDELA 4 100HV 11839868 375 2,000 580 PARABRISAS
ARANDELA 4 200HV 10875645 142 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
ARANDELA 4 200HV 10875645 162 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
ARANDELA 4 200HV 12218328 525 2,000 495 ELECTRICIDAD
ARANDELA 4 200HV 10875645 55 2,000 578 PARABRISAS
ARANDELA 5 200HV 11140403 21 4,000 167 RADIADOR COMB.
ARANDELA 5 200HV 11140403 12 4,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
ARANDELA 5 200HV 11140403 33 3,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ARANDELA 5 200HV 11140403 22 3,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
ARANDELA 5 200HV 11140403 80 2,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 5 200HV 11140403 60 12,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 5 200HV 11140403 220 10,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 5 200HV 11140403 310 5,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.

622 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ARANDELA 5 200HV 11140403 80 2,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 5 200HV 11140403 60 12,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 5 200HV 11140403 220 10,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 5 200HV 11140403 310 4,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 5 300HV 21 4,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
ARANDELA 5 300HV 11656604 21 2,000 538 [12 57 52 48] FASTENING PIECE R
ARANDELA 5,5/22X6 400 2,000 580 PARABRISAS
ARANDELA 6 100HV 11006732 6 3,000 539 TAPA DEL FILTRO
ARANDELA 6 100HV 11006732 6 3,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
ARANDELA 6 200HV 10303400 530 4,000 519 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 200HV 10303400 550 1,000 519 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 200HV 10303400 361 3,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 200HV 10303400 530 4,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 200HV 10303400 550 1,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 10289802 22 3,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
ARANDELA 6 300HV 10289802 74 3,000 109 INST.DEP. COMBUSTIBLE
ARANDELA 6 300HV 10289802 14 4,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
ARANDELA 6 300HV 10289802 45 2,000 321 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
ARANDELA 6 300HV 10289802 31 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
ARANDELA 6 300HV 10289802 11 4,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
ARANDELA 6 300HV 10289802 72 2,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ARANDELA 6 300HV 10289802 92 2,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ARANDELA 6 300HV 10289802 22 3,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
ARANDELA 6 300HV 10289802 32 3,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
ARANDELA 6 300HV 12220089 42 2,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
ARANDELA 6 300HV 12220089 52 1,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
ARANDELA 6 300HV 10289802 62 4,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
ARANDELA 6 300HV 10289802 32 4,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
ARANDELA 6 300HV 12220089 42 2,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
ARANDELA 6 300HV 12220089 52 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
ARANDELA 6 300HV 10289802 62 2,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
ARANDELA 6 300HV 10289802 24 4,000 444 MANIPULATOR LADO
ARANDELA 6 300HV 10289802 24 4,000 447 MANIPULATOR DCHA.
ARANDELA 6 300HV 10289802 21 6,000 468 INSTALACION ELECTRICA
ARANDELA 6 300HV 10289802 42 3,000 468 INSTALACION ELECTRICA
ARANDELA 6 300HV 10289802 48 4,000 468 INSTALACION ELECTRICA
ARANDELA 6 300HV 10289802 76 4,000 469 INSTALACION ELECTRICA
ARANDELA 6 300HV 10289802 501 4,000 474 INSTALACION ELECTRICA
ARANDELA 6 300HV 10289802 12 4,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
ARANDELA 6 300HV 10289802 12 4,000 499 DISPLAY
ARANDELA 6 300HV 11140400 120 5,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 11140400 171 2,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 10289802 210 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 11140400 250 5,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 623


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ARANDELA 6 300HV 11140400 325 2,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 11140400 361 3,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 11140400 210 4,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ARANDELA 6 300HV 11140400 215 6,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ARANDELA 6 300HV 31 2,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
ARANDELA 6 300HV 11140400 31 2,000 537 [12 57 52 41] FASTENING PIECE R
ARANDELA 6 300HV 11140400 120 5,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 11140400 171 2,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 10289802 210 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 11140400 250 5,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 11140400 325 2,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 10289802 371 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 10289802 376 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 11140400 210 4,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ARANDELA 6 300HV 11140400 215 6,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ARANDELA 6 300HV 10289802 270 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 6 300HV 10289802 270 1,000 571 PUERTA DE CABINA
ARANDELA 6 300HV 10289802 650 2,000 581 PARABRISAS
ARANDELA 6 300HV 650 1,000 590 [12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PA
ARANDELA 6,4 200HV 11693878 42 2,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
ARANDELA 6,4 200HV 11693878 35 2,000 335 MONTAJE BATERÍAS
ARANDELA 6,4 200HV 11693878 21 1,000 427 [11 38 41 08] MONTAJE MARCO
ARANDELA 71X140X2 2 4,000 397 [92 05 445] JUEGO LUNAS
ARANDELA 71X140X3 3 2,000 397 [92 05 445] JUEGO LUNAS
ARANDELA 8 200HV 10299679 11 4,000 463 REPOSAPIÉS
ARANDELA 8 300HV 10289803 14 6,000 107 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
ARANDELA 8 300HV 10289803 34 6,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
ARANDELA 8 300HV 10289803 15 4,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ARANDELA 8 300HV 10289803 45 2,000 157 MONTAJE FILTRO AIRE
ARANDELA 8 300HV 10289803 3 8,000 171 MONTAJE CODEN.AIRE AC.
ARANDELA 8 300HV 10289803 3 4,000 174 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA 8 300HV 10289803 10 6,000 174 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA 8 300HV 10289803 34 4,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
ARANDELA 8 300HV 10289803 22 4,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
ARANDELA 8 300HV 10289803 27 4,000 231 MONTAJE BOMBAS
ARANDELA 8 300HV 10289803 4 2,000 282 CAPOT DEL MOTOR
ARANDELA 8 300HV 10289803 4 8,000 283 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 8 300HV 10289803 17 1,000 297 CAJA HERRAMIENTAS
ARANDELA 8 300HV 10289803 51 34,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
ARANDELA 8 300HV 10289803 84 3,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ARANDELA 8 300HV 10289803 81 7,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
ARANDELA 8 300HV 10289803 21 3,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
ARANDELA 8 300HV 10289803 62 2,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
ARANDELA 8 300HV 10289803 32 4,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES

624 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ARANDELA 8 300HV 10289803 17 2,000 332 INST.EL.EQUIP.
ARANDELA 8 300HV 10289803 32 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
ARANDELA 8 300HV 10289803 30 1,000 337 INST.EL.
ARANDELA 8 300HV 10289803 51 1,000 337 INST.EL.
ARANDELA 8 300HV 10289803 12 4,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
ARANDELA 8 300HV 10289803 132 2,000 458 PEDAL ACELERADOR
ARANDELA 8 300HV 10289803 152 2,000 458 PEDAL ACELERADOR
ARANDELA 8 300HV 10289803 11 4,000 460 PEDAL DCH.
ARANDELA 8 300HV 10289803 140 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
ARANDELA 8 300HV 10289803 152 8,000 472 INSTALACION ELECTRICA
ARANDELA 8 300HV 11693876 182 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
ARANDELA 8 300HV 10289803 22 2,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
ARANDELA 8 300HV 10289803 72 4,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
ARANDELA 8 300HV 10289803 142 2,000 493 ELECTRICIDAD
ARANDELA 8 300HV 10289803 380 3,000 494 ELECTRICIDAD
ARANDELA 8 300HV 10289803 700 1,000 495 ELECTRICIDAD
ARANDELA 8 300HV 10289803 60 1,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO
ARANDELA 8 300HV 10289803 160 2,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ARANDELA 8 300HV 10289803 170 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 8 300HV 10289803 160 2,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ARANDELA 8 300HV 10289803 170 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ARANDELA 8 300HV 10289803 160 2,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 8 300HV 10289803 295 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 8 300HV 10289803 160 2,000 570 PUERTA DE CABINA
ARANDELA 8 300HV 10289803 295 2,000 571 PUERTA DE CABINA
ARANDELA 8 300HV 10289803 11 2,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
ARANDELA 8,4 12203968 33 6,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
ARANDELA 8,4 12203968 14 4,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ARANDELA 8,4 12203968 4 2,000 288 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 8,4 12203968 6 4,000 288 PIEZAS DE FIJACION
ARANDELA 8,4 12203968 11 2,000 314 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ARANDELA 8,4 12203968 11 8,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ARANDELA 8,4 12203968 21 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ARANDELA 8,4 12203968 26 4,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ARANDELA 8,4 12203968 31 3,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ARANDELA 8,4 12203968 41 5,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ARANDELA 8,4 12203968 11 6,000 317 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ARANDELA 8,4 12203968 51 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
ARANDELA 8,4 12203968 12 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
ARANDELA 8,4 12203968 24 2,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ARANDELA 8,4 12203968 62 8,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ARANDELA 8,4 12203968 13 4,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
ARANDELA 81X2,00
9364497 2 4,000 398 [93 67 051] JUEGO LUNAS
12210A

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 625


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ARANDELA 81X3,00
9364498 3 2,000 398 [93 67 051] JUEGO LUNAS
12210A
ARANDELA 81X4 12210A 9364499 4 1,000 398 [93 67 051] JUEGO LUNAS
ARANDELA 81X5,00
9364500 5 1,000 398 [93 67 051] JUEGO LUNAS
12210A
ARANDELA 85 11832409 7 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
ARANDELA 85 11832998 7 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
ARANDELA 9 100HV 4206001 15 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
ARANDELA 91X2 11465691 2 4,000 368 [11 46 56 88] JUEGO DE LUNAS P.
ARANDELA 91X2,00
9364502 2 4,000 264 [93 67 052] JUEGO LUNAS
12210A
ARANDELA 91X3 11465692 3 2,000 368 [11 46 56 88] JUEGO DE LUNAS P.
ARANDELA 91X3,00
9364503 3 2,000 264 [93 67 052] JUEGO LUNAS
12210A
ARANDELA 9X4X20 11385251 215 2,000 579 PARABRISAS
ARANDELA AJUSTE 12290983 26 3,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
ARANDELA AJUSTE 12290984 27 3,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
ARANDELA AJUSTE 12290985 28 3,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
ARANDELA AJUSTE
7000615 50 1,000 438 [12 24 14 08] PALANCA
12X18X0,5
ARANDELA AJUSTE
10022817 26 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
22X30X3
ARANDELA AJUSTE
44 1,000 50 [10 13 62 03] JR RETÉN RADIAL N
42X52X1,5
ARANDELA D90 11694074 5 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
ARANDELA DE APOYO 10292498 5 1,000 178 [11 65 61 42] VALVULA LIMITADOR
ARANDELA DE BLOQUEO 10490155 11 3,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
ARANDELA DE BLOQUEO 10490155 11 3,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
ARANDELA DE CUÑA
7015814 10 3,000 439 PIEZAS MONTAJE
10,7/21X2,5 NOR
ARANDELA DE CUÑA
7015814 12 4,000 455 PLACA REPOSAPIES
10,7/21X2,5 NOR
ARANDELA DE CUÑA
10536596 11 3,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
15,2/30,7X3,4 N
ARANDELA DE CUÑA
7623374 25 1,000 399 PENNEN INBOUW
17/30,7X3,4 NOR
ARANDELA DE CUÑA
7623374 4 1,000 411 [10 86 22 58] BULON 70X425X395
17/30,7X3,4 NOR
ARANDELA DE CUÑA
7623374 4 2,000 412 [10 85 93 91] BULON 90X417X395
17/30,7X3,4 NOR
ARANDELA DE CUÑA
7027932 40 8,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
19,5/29X3,4 NOR
ARANDELA DE CUÑA
7025946 30 4,000 490 MONTAJE FARO
8,7/16,6X2 NORD
ARANDELA DE CUÑA
175 1,000 589 [12 86 17 52] FASTENINGPIECE FR
8,7/16,6X2 NORD

626 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ARANDELA DE CUÑA
175 2,000 579 PARABRISAS
8,7/16,6X2,5 NO
ARANDELA DE CUÑA
10170560 230 6,000 579 PARABRISAS
8,7/16,6X2,5 NO
ARANDELA DE CUÑA
10170560 490 4,000 580 PARABRISAS
8,7/16,6X2,5 NO
ARANDELA DE MUELLE A
12214453 21 4,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
10
ARANDELA DE TOPE 7027666 10 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
ARANDELA DE TOPE 10009988 11 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
ARANDELA DENTADA 7363743 11 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
ARANDELA DENTADA A 8,4 10299698 710 1,000 495 ELECTRICIDAD
ARANDELA DISTANCIA‐
90205841 7 5,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
DORA
ARANDELA DISTANCIA‐
11465036 20 4,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
DORA 19X105X10
ARANDELA INTERMEDIA
10073881 3 1,000 366 [11 73 24 01] BULON 90X0X430
92X112X35
ARANDELA KEILFORM
11408652 228 4,000 579 PARABRISAS
8,4X18X4,25
ARANDELA M12 11694072 2 4,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
ARANDELA SEGURIDAD VS
4900093 20 2,000 287 [10 35 38 79] CIERRE PUERTA
12
ARANDELA SEGURIDAD VS
423910601 10 4,000 287 [10 35 38 79] CIERRE PUERTA
6
ARANDELA SEGURIDAD VS
423910801 12 4,000 429 ASIENTO DEL OPERADOR
8
ARANDELA SEGURIDAD VS
423910801 142 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
8
ARANDELA SEGURIDAD VS
423910801 184 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
8
ARANDELA SOPORTE 3 1,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
ARANDELA SOPORTE
944342903 21 2,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
42X85X4
ARANDELA SOPORTE 50X4 944303303 41 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
ARANDELA SOPORTE
90016402 3 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
50X90X6
ÁRBOL DE SALIDA 12267026 60 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490784 13 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
GULAR 32,30
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490784 13 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
GULAR 32,30
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490784 29 2,000 402 CILINDRO DE CUCHARA
GULAR 32,30
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 6 4,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
GULAR 40,15

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 627


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 7 2,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 24 2,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 11 2,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 21 2,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 31 2,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 41 2,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 3 4,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 37 2,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 50 2,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 16 1,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 41 9,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 41 6,000 381 CDTO.KIT MONTAJE AHS
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 23 8,000 384 INSTALACION HIDRAULICA
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 24 3,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 22 2,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 27 3,000 402 CILINDRO DE CUCHARA
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 20 1,000 185 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 12 2,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 14 3,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 7 2,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 6 4,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 31 2,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 62 2,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 31 1,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
GULAR 45,05

628 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 8 2,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 51 2,000 379 TUBERIAS HIDRAULICAS
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 34 1,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
GULAR 45,05
ARRANCADOR 11836737 12 1,000 116 MAINTENANCE LIST
ASA DCHA 60 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
ASA IZQ 50 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
ASIDERO DE PALANCA
11210787 160 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
DRCHA.
ASIDERO DE PALANCA
11210790 140 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
IZDA.
ASIDERO POST. 420 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
ASIENTO DE VALVULA 15 2,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
ASIENTO DE VALVULA 17 2,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
[6020000] PLATAFORMA DEL
ASIENTO DEL OPERADOR 6020100 15 423
OPERAD
ASIENTO DEL OPERADOR 30 1,000 428 [6020100] ASIENTO DEL OPERADOR
ASIENTO DEL OPERADOR 12232247 10 1,000 429 ASIENTO DEL OPERADOR
ATORNILLAMIENTO
7617261 42 1,000 460 PEDAL DCH.
ORIENTABLE WH 10
AURICULARES ANTIRRUIDO 11485374 250 1,000 132 PERSONNEL PROTECTION GUARD
AUTOMATICO 5A 24VDC 2-
10441424 10 2,000 512 [11 38 03 26] INSTALACION ELECT
POL
AUTORADIO 11820870 10 1,000 510 EQUIPO RADIO
BALANCÍN 5100000 510 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
BALLESTAJE 12215620 40 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
BARANDILLA 11370164 20 1,000 305 MONTAJE BARANDILLA
BARANDILLA PARA TANQUE
11448371 10 1,000 305 MONTAJE BARANDILLA
COMB.
BARRA DCHA. 11451129 150 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
BARRA DCHA. 11408691 30 1,000 586 [11 40 86 79] PARASOL ENROLLABL
BARRA IZDA. 11451128 130 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
BARRA IZDA. 11408690 20 1,000 586 [11 40 86 79] PARASOL ENROLLABL
[2010000] CAROROCERIAS/
BASTIDOR 2010100 250 261
REVESTIM
BASTIDOR 120 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR 11453498 10 1,000 274 BASTIDOR
BASTIDOR 10664750 560 1,000 581 PARABRISAS
BASTIDOR PARABRISAS
11408637 10 1,000 584 [12 23 91 13] PARABRISAS
ARRIBA
BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN 30 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN 30 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN 30 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN 30 1,000 267 [2010100] BASTIDOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 629


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


BASTIDOR POST.DCHA. 80 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR POST.DCHA. 11453480 10 1,000 271 BASTIDOR POST.DCHA.
BASTIDOR SOPORTE 100 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR SOPORTE 11732740 10 1,000 272 BASTIDOR SOPORTE
BASTIDOR TRASERO IZDO. 20 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR TRASERO IZDO. 11453464 10 1,000 268 BASTIDOR TRASERO IZDO.
BATERIA 10814569 10 2,000 335 MONTAJE BATERÍAS
BATERÍA CALEFACCIÓN 12205406 8 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
BIELA 11832391 1 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
BIELA 11824944 1 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
BIELA 11832758 1 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
BISAGRA 11372324 7 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
BISAGRA 10664617 350 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
BISAGRA 10664617 350 1,000 571 PUERTA DE CABINA
BLOQUE 10841372 30 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
BLOQUE 10388532 10 1,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
BLOQUE DE VALVULA
5617198 40 1,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
CIERRE
BLOQUE DE VALVULA
5610594 47 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
CIERRE
BLOQUE INTERMEDIA 1" 11737302 10 1,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
BLOQUE MANDO 11841195 20 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
BLOQUE MANDO
10467179 10 1,000 251 MONTAJE REGLETA CONTROL
BETAET.STEUERSCHIEB
BLOQUEO 10664789 165 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
BLOQUEO 10664789 165 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
BLOQUEO 11408645 200 1,000 579 PARABRISAS
BLOQUEO 11408646 210 1,000 579 PARABRISAS
BOBINA ELECTROIMAN 11657400 12 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
BOBINA ELECTROIMAN 11657400 2 1,000 178 [11 65 61 42] VALVULA LIMITADOR
BOBINA ELECTROIMAN 11696100 3 1,000 260 [11 64 27 06] VALVULA LIMITADOR
BOCA MEDIDA 5607671 12 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
BOCINA AVISO 10678404 30 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
BOLA ACERO d=30 - G40 747001801 11 26,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
BOLA ACERO d=8 11824942 22 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
BOLA ACERO d=8 11824942 22 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
BOLA ACERO d=9 11832348 23 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
BOLSA 10441110 1 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
BOLSA 11082450 20 1,000 572 [10 66 44 94] REVESTIMIENTO DE
BOLSA AUX. 11812227 20 1,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
BOLSA P.ACCIDENTE
7023359 150 1,000 129 ACCESORIOS
C.ACEITE ZW
BOMBA ADICIONAL 12208002 6 1,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
BOMBA ALTA PRESIÓN 12202035 29 1,000 133 REPAIR LIST

630 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


BOMBA DE AGUA 11836733 17 1,000 116 MAINTENANCE LIST
BOMBA DE ENGRANAJES 11492285 12 1,000 230 MONTAJE BOMBAS
BOMBA DE ENGRASE
7900280 26 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
MANUAL
BOMBA DOBLE ÉMBOLOS
12214837 30 1,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
AXIALES A28
BOMBA MANUAL 8145666 100 1,000 129 ACCESORIOS
BOMBA MANUAL COMBUS‐
12242274 5 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
TIBLE
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
BOMBAS ASPIRACIÓN 750 1,000 182
ESTRU
BOMBILLA H3 24V 70W/
6200685 11 1,000 334 [10 04 55 30] FARO DE TRABAJO
PK22S
BOMBILLA H3 24V 70W/
6200685 2 1,000 491 [11 69 86 73] FARO
PK22S
BOMBILLA P21W 24V 21W 6200915 320 1,000 493 ELECTRICIDAD
BOMBILLA R10W 24V
6000308 330 1,000 493 ELECTRICIDAD
10W/BA15s
BOMBILLA T5 30V 1,2W 6001713 5 1,000 509 MONTAJE INDICACIÓN
BOQUILLA 7380571 26 4,000 25 MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O
BOQUILLA 7380572 43 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
BOQUILLA 7382019 44 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
BOQUILLA 7380571 26 4,000 52 MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O
BOQUILLA 7380572 43 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
BOQUILLA 7382019 44 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
BOQUILLA 10664630 150 4,000 493 ELECTRICIDAD
BOQUILLA 10664637 490 1,000 495 ELECTRICIDAD
BOQUILLA 7020613 180 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
BOQUILLA 7020613 180 1,000 570 PUERTA DE CABINA
BOQUILLA 10/14/20,5 11007492 345 2,000 493 ELECTRICIDAD
BOQUILLA 5/16/20 7019171 400 2,000 494 ELECTRICIDAD
BOQUILLA 5/16/20 7019171 760 4,000 496 ELECTRICIDAD
BOQUILLA 6/10/13 7019160 200 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
BOQUILLA 6/10/13 7019160 200 1,000 570 PUERTA DE CABINA
BOQUILLA CORRIENTE 11838020 100 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
BOQUILLA CORRIENTE 11838020 100 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
BOWLE 12242275 1 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
BRAZO DEL LIMPIAPARAB‐
12208355 30 1,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
RISAS
BRAZO PLANETARIO 90205858 20 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
BRAZO PLANETARIO 90205861 30 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
BRAZO PLANETARIO 12267012 411 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
BRAZO PLANETARIO 12205089 511 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
BRAZO,PLUMA 5000000 500 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
BRIDA 11374072 11 1,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 631


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


BRIDA 10400519 60 2,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
BRIDA ABIERTA A 106 7621247 41 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
BRIDA CIEGA SAE 9429964 51 2,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
BRIDA CIEGA SAE 9429964 42 2,000 379 TUBERIAS HIDRAULICAS
BRIDA CIEGA SAE 9429964 42 2,000 381 CDTO.KIT MONTAJE AHS
BRIDA CIEGA SAE SAE 1
9328127 22 1,000 185 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
1/4" CODE
BRIDA COJINETE 11823108 1 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
BRIDA G 11 8,5 PP 10406269 8 5,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
BRIDA TUBO 94007967 70 2,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
BRIDAS 4,6X200 11691035 21 6,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
BRIDAS 4,8X360 603209101 265 4,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
BRIDAS 4,8X360 603209101 330 3,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
BRIDAS 4,8X360 603209101 265 4,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
BRIDAS 4,8X360 603209101 330 3,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
BULON 10664688 680 2,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BULON 10664688 680 2,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BULON 10664689 690 2,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BULON 7028840 330 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
BULON 7028840 330 1,000 571 PUERTA DE CABINA
BULON 100X810X768 1 1,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
BULON 10X216X171 10664685 360 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
BULON 10X216X171 10664685 360 1,000 571 PUERTA DE CABINA
BULON 11,8X25 11408664 470 2,000 580 PARABRISAS
BULON 70X425X395 10862258 40 1,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
BULON 70X535X490 10 1,000 393 [12 58 30 18] BÚLON COMPLETO 70
BULON 80X273X228 10859741 10 1,000 400 PENNEN INBOUW
BULON 80X535X490 10 1,000 394 [12 58 10 42] BÚLON COMPLETO 80
BULON 90X0X0 10859352 30 1,000 365 PENNEN INBOUW
BULON 90X0X430 11732401 10 1,000 365 PENNEN INBOUW
BULON 90X233X193 10862254 10 2,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
BULON 90X248X213 10859386 20 1,000 365 PENNEN INBOUW
BULON 90X278X228 10861971 10 1,000 399 PENNEN INBOUW
BULON 90X417X395 10859391 50 1,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
BULON 90X701X661 2 1,000 367 [10 85 93 52] BULON 90X0X0
BULÓN AJUSTE 12290966 2 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
BÚLON COMPLETO 70X475 12583018 10 1,000 392 BULÓN EMBUTIR
BÚLON COMPLETO 80X475 12581042 20 1,000 392 BULÓN EMBUTIR
BULON DE CENTRAJE
90018066 20 1,000 276 CO.FIJ.CORONA GIRO SUPERESTR.
20X45
BULON DE CENTRAJE
10863475 2 2,000 304 PIEZAS SUJ.LASTRE
36X60X0
BULON DE CIERRE 7028896 130 1,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
BULON DE CIERRE 12491901 450 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR

632 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


BULÓN EMBUTIR 5090 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
BULON ESTRANGULADOR
16 2,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
5,4X11,5X6,5
BULON FINAL 11695892 6 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
BULON ROSCADO M6X31
94040547 20 4,000 444 MANIPULATOR LADO
11SMnPb30
BULON ROSCADO M6X31
94040547 20 4,000 447 MANIPULATOR DCHA.
11SMnPb30
BUZO PARA MONTADOR LH
10663735 150 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
HERREN GRA
BUZO PARA MONTADOR LH
10663736 151 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
HERREN GRA
BUZO PARA MONTADOR LH
10663737 152 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
HERREN GRA
BUZO PARA MONTADOR LH
10663738 153 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
HERREN GRA
BUZO PARA MONTADOR LH
10663739 154 1,000 132 PERSONNEL PROTECTION GUARD
HERREN GRA
CABEZAL 12212220 25 2,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
[6000000] PUESTO DE TRABAJO
CABINA DEL OPERADOR 6010000 8700 422
CON
CABINA DEL OPERADOR 40 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
CABINA DEL OPERADOR 40 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
CABINA DEL OPERADOR 10 1,000 560 [12 41 06 65] PR CABINA
CABLE CONEXIÓN BATERÍA
11462978 24 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
W13
CADENA 12208722 1 1,000 14 [12 21 25 79] CADENA DE ORUGA 6
CADENA DE ORUGA 600mm 12212579 10 1,000 13 CADENAS 600MM B60
CADENA DE ORUGA 600mm 12212579 10 1,000 13 CADENAS 600MM B60
CADENAS 600MM B60 10 1,000 12 [1120000] VARIANTES CADENA
CADENAS 600MM B60 10 1,000 12 [1120000] VARIANTES CADENA
CAJA AUXILIAR 12202369 31 1,000 115 HERRAMIENTAS
CAJA DE CAMBIO DE TRAS‐
2 1,000 7 LUBRICANTES ESTRUC. INF.
LACION
CAJA DE VALVULA 12290965 1 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
CAJA DIAGNOSTICO 80 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
CAJA FILTRADORA 10664554 6 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
[2010000] CAROROCERIAS/
CAJA HERRAMIENTAS 1950 1,000 262
REVESTIM
CAJON 12487837 2 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
CALCE 12488239 16 1,000 297 CAJA HERRAMIENTAS
CALEFACCIÓN/AIRE ACON‐
2050000 9200 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
DICIONADO
CALEFACCIÓN/AIRE ACON‐ [6020000] PLATAFORMA DEL
6020500 50 423
DICIONADO OPERAD
CAMPANA PROTECTORA 12291048 1 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 633


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CAMPANA PROTECTORA 12495835 35 1,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
CAMPANA VENTILADOR 12243547 4 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
CANAL DE AIRE 10816498 30 1,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
CANTONERA 10074863 20 2,000 81 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
CANTONERA 11737921 15 1,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
CANTONERA 11738230 20 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
[2010000] CAROROCERIAS/
CAPÓ DCHA. 900 1,000 261
REVESTIM
CAPÓ DCHA. 12966282 10 1,000 284 CAPÓ DCHA.
[2010000] CAROROCERIAS/
CAPOT DEL MOTOR 700 1,000 261
REVESTIM
CAPOT DEL MOTOR 2 1,000 282 CAPOT DEL MOTOR
CAPUCHON 10292538 9 1,000 178 [11 65 61 42] VALVULA LIMITADOR
CAPUCHON 12215651 370 2,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
CAPUCHON 11492265 390 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
CAPUCHON 11492265 390 2,000 571 PUERTA DE CABINA
CAPUCHON 10664620 640 2,000 581 PARABRISAS
CAPUCHON 640 1,000 590 [12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PA
CAPUCHON DE PROTEC‐
7019136 555 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CION
CAPUCHON DE PROTEC‐
7019136 555 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CION
CAPUCHON DE PROTEC‐
7028687 1 1,000 246 [11 83 07 71] VÁLVULA ALIM.PRES
CION GELB
CAPUCHON DE PROTEC‐
7013456 3 1,000 110 [50 04 624] TORNILLO PURGA ACEI
CION M26X1,5
CARCASA 1 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
CARCASA 10 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
CARCASA 12263737 1 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
CARCASA 12205271 2 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
CARCASA 1 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
CARCASA 2 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
CARCASA INFERIOR 12205449 1 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
CARCASA MOTOR 4 1,000 195 [12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR
CARCASA NG 085 (C) 10 1,000 25 MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O
CARCASA NG 085 (C) 10 1,000 52 MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O
CAROROCERIAS/REVESTI‐
2010000 8500 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
MIENTO
CARRETON 1700 1,000 82 [1070000] CONSTR.DE ACERO CON A
CARRETON 10 1,000 86 CARRETON
CARRIL 10425441 600 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL 10425439 610 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL 10425442 650 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL 10425440 660 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL 11408686 670 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR

634 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CARRIL 10425441 600 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL 10425439 610 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL 10425442 650 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL 10425440 660 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL 10425438 670 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL 11696933 1 1,000 547 [94 09 01 32] CARRIL COMPL.DCHO
CARRIL COMPL.DCHO. 11408657 620 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL COMPL.DCHO. 94090132 620 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CARRIL DE FIJACION 12205399 16 1,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
CARRIL DE UNION 11836589 15 1,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
CARTUCHO DE FILTRO 10115197 20 1,000 120 [11 81 56 90] PAQUETE SERV. PRI
CARTUCHO DE FILTRO 10115197 20 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
CARTUCHO DE FILTRO 12214194 4 1,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
CARTUCHO DE FILTRO 10115197 4 1,000 216 [10 04 46 24] FILTRO DE PRESION
CARTUCHO DE FUSIBLE
6001633 31 3,000 477 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
10A 32V C
CARTUCHO DE FUSIBLE
6001633 10 1,000 482 INST.EL.
10A 32V C
CARTUCHO DE FUSIBLE
6905585 39 1,000 478 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
125A DC32 ME
CARTUCHO DE FUSIBLE
11836587 30 2,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
150A 32 THER
CARTUCHO DE FUSIBLE
4901512 32 5,000 477 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
15A 32 FKS C
CARTUCHO DE FUSIBLE 1A
6905877 36 3,000 478 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
DC32 C
CARTUCHO DE FUSIBLE 1A
6905877 20 1,000 481 INST.EL.
DC32 C
CARTUCHO DE FUSIBLE
6001472 33 3,000 477 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
20A 32V C
CARTUCHO DE FUSIBLE
6001472 10 2,000 481 INST.EL.
20A 32V C
CARTUCHO DE FUSIBLE
6001471 34 2,000 477 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
25A 32V C
CARTUCHO DE FUSIBLE
6001719 37 2,000 478 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
30A 32V C
CARTUCHO DE FUSIBLE
11836586 31 2,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
400A 32 THER
CARTUCHO DE FUSIBLE 5A
4901568 10 1,000 338 INST.EL.
32/56V FK
CARTUCHO DE FUSIBLE 5A
4901568 30 11,000 477 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
32/56V FK
CARTUCHO DE FUSIBLE
4901513 35 1,000 478 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
7,5A 32/56 F
CARTUCHO FILTRO 12263739 300 1,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
CARTUCHO FILTRO 11823537 300 1,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 635


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CASCO PROTECCION 11697599 11 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
CASCO PROTECCION GELB
872320001 10 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GELB
CASQUILLO 5 2,000 66 JUEGO DE REPARACION
CASQUILLO 12208026 12 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
CASQUILLO 12208032 16 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
CASQUILLO 11824951 6 4,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
CASQUILLO 11832781 24 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
CASQUILLO 11833001 26 1,000 404 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
CASQUILLO 12217903 120 4,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
CASQUILLO 7019122 167 2,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CASQUILLO 33 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
CASQUILLO 11656602 33 1,000 537 [12 57 52 41] FASTENING PIECE R
CASQUILLO 7019122 167 2,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CASQUILLO 70/85X70 10409188 20 2,000 391 CASQUILLO DE ACERO
CASQUILLO 90/105X38 11832349 25 2,000 358 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
CASQUILLO 90/105X76 11832350 26 1,000 358 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
CASQUILLO A1 90/110X90 10823267 10 2,000 364 PLUMA MONOBLOC 5,70M
CASQUILLO ACOPLA‐
90016278 55 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
MIENTO
CASQUILLO CON BORDE 11837985 4 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
CASQUILLO DE ACERO 20 1,000 389 [12 42 41 09] MANGO DE LA PALA
CASQUILLO DE ACERO A1
7 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
100/120X90
CASQUILLO DE ACERO A1
10861106 20 2,000 364 PLUMA MONOBLOC 5,70M
100/120X90
CASQUILLO DE ACERO A1
10820920 20 2,000 390 MANGO DE LA PALA
90/110X80
CASQUILLO DE ACERO A2
10826860 10 2,000 391 CASQUILLO DE ACERO
80/95X80
CASQUILLO DE ACERO B1
10820954 3 2,000 410 [10 85 91 25] OREJETA DE UNION
70/85X80
CASQUILLO DE ACERO B1
10820813 4 2,000 410 [10 85 91 25] OREJETA DE UNION
90/110X93
CASQUILLO DE AMORTIG. 11832396 4 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
CASQUILLO DE AMORTIG. 11824949 4 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
CASQUILLO DE AMORTIG. 11832761 4 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
CASQUILLO DE BRIDA 10664686 370 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
CASQUILLO DE BRIDA 10664686 370 2,000 571 PUERTA DE CABINA
CASQUILLO DE MANDO 12290974 10 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
CASQUILLO DE UNION 10856220 100 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
CASQUILLO DE UNION 10856220 100 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
CASQUILLO DISTANCIADOR
10830126 21 14,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
12,5X21X3

636 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CASQUILLO DISTANCIADOR
11445855 72 3,000 109 INST.DEP. COMBUSTIBLE
16X6,3X30
CASQUILLO DISTANCIADOR
11820458 21 2,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ZYLINDRIS
CASQUILLO FINAL 3 1,000 16 [12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLA
CASQUILLO FINAL 3 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
CASQUILLO GUIA 12290972 8 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
CASQUILLO. 12215653 390 2,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
CASQUILLO. 11X20X15 94008312 90 2,000 471 INSTALACION ELECTRICA
CASQUILLO. 16,5X45X75 12825168 10 4,000 111 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
CASQUILLO. 16,5X45X75 12825168 10 4,000 188 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
CASQUILLO. 20,5X34X28 12440879 30 4,000 192 PIEZAS DE FIJACION
CASQUILLO. 6,5X10,5X6 11360583 23 1,000 427 [11 38 41 08] MONTAJE MARCO
CASQUILLO. 7X10X9,5 23 4,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
CASQUILLO. 7X10X9,5 11656607 23 2,000 538 [12 57 52 48] FASTENING PIECE R
CASQUILLO. DEHNSCHAFT
9123332 2 4,000 256 PIEZAS SUJ.CORR. DISTRIBUCIÓN
17X30X30
CASQUILLO. HRS 4 HUE
7367211 18 2,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
12,4X16X87
CATADIOPTRICO POSTE‐
11814875 50 4,000 351 PLACA SEGURIDAD
RIOR
CAZOLETA 6204370 4 1,000 509 MONTAJE INDICACIÓN
CDTO.KIT MONTAJE AHS 5410 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
CDTO.KIT MONTAJE AHS 5270 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
CERRADURA 10289799 6 2,000 283 PIEZAS DE FIJACION
CERRADURA 11831314 24 1,000 539 TAPA DEL FILTRO
CERRADURA 11831314 24 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
CHALECO DE SEGURIDAD
10165978 200 1,000 132 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GELB Gr.XL
CHAPA 12483553 20 1,000 111 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
CHAPA 10365493 22 1,000 111 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
CHAPA 10365494 24 1,000 111 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
CHAPA 11459407 11 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
CHAPA 11458639 31 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
CHAPA 11813606 43 1,000 157 MONTAJE FILTRO AIRE
CHAPA 12483553 20 1,000 188 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
CHAPA 10365493 22 1,000 188 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
CHAPA 10365494 24 1,000 188 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
CHAPA 11734648 10 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
CHAPA 11734647 11 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
CHAPA 11377741 35 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
CHAPA 11738069 10 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
CHAPA 11738070 20 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
CHAPA 11376587 30 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
CHAPA 11738072 40 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 637


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CHAPA 11738073 50 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
CHAPA 11376595 60 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
CHAPA 11738075 70 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
CHAPA 11814552 33 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
CHAPA 11814580 40 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
CHAPA 12869804 10 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
CHAPA 11386228 90 1,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
CHAPA 2X520X756,8 12580332 90 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
CHAPA 3X138,8X1056,3 11443004 2 1,000 166 JUNTA HERMET.RADIADOR
CHAPA 8 12440782 11 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
CHAPA DISTANCIADORA 13544309 10 2,000 288 PIEZAS DE FIJACION
CHAPA FIJACION 11404358 15 1,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
CHAPA PLEGADA 11388378 25 1,000 308 MONTAJE RETROVISOR EXT.
CHAPALETA DE AIRE 12205405 9 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
CHAPALETA DE AIRE 12205404 10 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
CHAPALETA DE AIRE 12205403 11 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
CIERRE DE PRESION 12278571 24 1,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
CIERRE DE VÁLVULA 12242226 10 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
CIERRE DEL TANQUE 12230143 420 1,000 498 [11 84 11 34] DEPÓSITO DE AGUA
CIERRE DEL TANQUE d=80 12230797 10 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
CIERRE PUERTA 10353879 3 1,000 286 PUERTA IZQ
CIERRE PUERTA 10353879 3 1,000 289 PUERTA DCHA.
CIERRE PUERTA 10353879 3 1,000 290 PUERTA LATERAL IZDA.ANT.
CIERRE PUERTA 10353879 5 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
CIERRE PUERTA 11828436 140 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
CIERRE PUERTA 11828436 140 1,000 570 PUERTA DE CABINA
CIL.ELEV.DCHO. 20 1,000 355 CILINDRO ELEVADOR DIA.125
CIL.ELEV.IZDO. 10 1,000 355 CILINDRO ELEVADOR DIA.125
CILINDRO 2 1,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
CILINDRO 11832395 3 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
CILINDRO 11824947 3 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
CILINDRO 11832760 3 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
CILINDRO CON CASQUILLO
11 1,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
NG 085 (C
CILINDRO DE BALANCIN 5320 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
CILINDRO DE CUCHARA 5120 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
CILINDRO ELEVADOR
5030 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
DIA.125
CILINDRO HIDRAULICO 11692529 2 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
CILINDRO HIDRAULICO 11692529 2 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
CILINDRO HIDRAULICO 11692547 2 1,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
CILINDRO HIDRAULICO 11692550 2 1,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
CILINDRO TRANSPOR‐
12207991 2 2,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
TADOR

638 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CILINDRO TRANSPOR‐
4 1,000 45 [10 13 61 97] JR REGULACIÓN NG
TADOR NG 085 (C
CILINDRO TRANSPOR‐
5 1,000 45 [10 13 61 97] JR REGULACIÓN NG
TADOR NG 108 (C
CINEM.EQUIPO RETRO 5140 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
CINTA CON INSCRIPCIÓN 200 1,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
CINTA CON INSCRIPCIÓN 1 10006102 101 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001750 10 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
10 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001750 110 2,000 445 MANIPULATOR LADO
10 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001751 11 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
11 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001751 111 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
11 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001752 12 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
12 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001752 112 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
12 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001753 13 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
13 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001753 113 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
13 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001754 14 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
14 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001754 114 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
14 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 2 10006103 102 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
CINTA CON INSCRIPCIÓN 3 10006104 103 2,000 445 MANIPULATOR LADO
CINTA CON INSCRIPCIÓN 4
10001747 104 2,000 445 MANIPULATOR LADO
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489058 40 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
40 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489058 70 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
40 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489059 41 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
41 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489059 71 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
41 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489060 42 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
42 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489060 72 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
42 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489061 43 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
43 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489061 73 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
43 5mmX

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 639


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489411 52 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
50 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489411 72 1,000 461 PEDAL DCH.
50 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489062 62 2,000 259 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
51 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489062 74 1,000 461 PEDAL DCH.
51 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489063 62 1,000 461 PEDAL DCH.
52 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10489064 64 1,000 461 PEDAL DCH.
53 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 7
10001274 7 4,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 7
10001274 107 2,000 445 MANIPULATOR LADO
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 8
10001275 8 4,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 8
10001275 108 2,000 445 MANIPULATOR LADO
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 9
10001749 9 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 9
10001749 109 2,000 445 MANIPULATOR LADO
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001282 11 1,000 225 LÍNEAS MANDO HIDR.JU.ROTAT.
A2 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001282 29 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
A2 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001285 16 1,000 226 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
A3 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001285 30 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
A3 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10045473 21 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
AB 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10441624 22 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
BB 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN P
10290676 101 2,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
107mmX20
CINTA CON INSCRIPCIÓN P
10001272 33 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10441627 23 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
P0 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10001286 27 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
P1 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10441631 28 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
P2 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN
10441630 25 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
Pc1 5mmX

640 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CINTA CON INSCRIPCIÓN
10441628 26 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
Pc2 5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN PI
10441626 24 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN T
10290675 100 2,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
107mmX20
CINTA CON INSCRIPCIÓN T
10001273 34 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CONEXION A MASA 6204632 180 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
CINTA INTERMEDIA
12268839 14 0,240 434 CONSOLA MANDO IZDA.
X15X5X10000
CINTA INTERMEDIA
12268839 16 0,160 434 CONSOLA MANDO IZDA.
X15X5X10000
CINTA INTERMEDIA
11110677 14 0,120 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
X15X5X10000
CINTA INTERMEDIA
11110677 16 0,160 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
X15X5X10000
CINTA INTERMEDIA
11110677 18 0,160 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
X15X5X10000
CINTA PARA CABLES
7009088 52 2,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
2,5X102
CINTA PARA CABLES
10042606 22 1,000 439 PIEZAS MONTAJE
4,7X305
CINTA PARA CABLES
10042606 55 1,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
4,7X305
CINTA PARA CABLES
7001877 50 2,000 440 PIEZAS MONTAJE
4,8X200
CINTA PARA CABLES
7005587 41 3,000 168 RADIADOR COMB.
7,8X365
CINTA PARA CABLES
7001040 24 1,000 439 PIEZAS MONTAJE
7,8X465
CINTURON PELVICO 12215632 80 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
CLAVIJA 10012889 20 1,000 124 [10 22 23 93] FILTRO AIREAR 2µm
CLIMATI.SI.CALEFACCIÓN 12216762 10 1,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
CO.FI.CORONA GIRO [2010000] CAROROCERIAS/
350 1,000 261
ESTR.INF. REVESTIM
CO.FIJ.CORONA GIRO
11 1,000 275 MONT.CONEX.GIRAT.C. BOLAS
SUPERESTR.
COJIN DE RESPALDO 12215626 133 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
COJINETE 11696631 10 4,000 487 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
COMBUST.ESTRUCTURA 2030000 60 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
COMBUST.ESTRUCTURA
10 1,000 92 [2030000] COMBUST.ESTRUCTURA
SUPERIOR
COMBUST.ESTRUCTURA
150 1,000 607 [8000000] MATERIAL DE SERVICIO
SUPERIOR
COMPLEMENTOS RS NG
10136189 80 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
085 (C)

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 641


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


COMPLEMENTOS RS NG
10136189 80 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
085 (C)
COMPRESOR AIRE AC. 11823656 10 1,000 133 REPAIR LIST
COMPROBADOR DE
12202394 16 1,000 114 HERRAMIENTAS
PRESION
COMPROBADOR DE
12202397 17 1,000 114 HERRAMIENTAS
PRESION
CONDUCTO AIRE 11454680 2 1,000 165 TUBERÍA RADIADOR
CONDUCTO AIRE 75X5 12584452 3 1,000 165 TUBERÍA RADIADOR
CONDUCTO DE AIRE 10425426 190 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
CONDUCTO DE AIRE 10425427 200 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
CONDUCTO DE AIRE 10425426 190 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
CONDUCTO DE AIRE 10425427 200 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
CONDUCTO DE LUBRICA‐
11815156 11 1,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
CIÓN COMPL.
CONDUCTO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1750 1,000 182
RET.P.MARTILLO HIDR. ESTRU
CONEX.TUBOS
5560 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
FLEX.CONTORNO
CONEX.TUBOS
5630 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
FLEX.CONTORNO
CONEX.TUBOS
5400 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
FLEX.CONTORNO
CONEX.TUBOS
5440 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
FLEX.CONTORNO
CONEXIÓN HIDRÁULICA
7406780 126 1,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
EGE 12L G1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA EL
472300414 11 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
15L
CONEXIÓN HIDRÁULICA EL
472300414 155 1,000 239 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
15L
CONEXIÓN HIDRÁULICA EL
7407120 6 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
28L
CONEXIÓN HIDRÁULICA ET
482430314 12 1,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
10L M16X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA ET
482430314 34 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
10L M16X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA ET
482430614 18 1,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
22L
CONEXIÓN HIDRÁULICA ET
482430614 24 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
22L
CONEXIÓN HIDRÁULICA ET
7407388 24 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
8S
CONEXIÓN HIDRÁULICA EV
10531725 26 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
35L
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7403569 13 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
10L M16X1

642 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7403569 23 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
10L M16X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7403569 153 5,000 239 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10L M16X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7615379 2 2,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
15L
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7617494 26 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
28L
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7617494 5 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
28L
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7404186 26 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
8S M16X1,
CONEXIÓN HIDRÁULICA G
4900771 36 2,000 381 CDTO.KIT MONTAJE AHS
35L
CONEXIÓN HIDRÁULICA
7361553 38 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
G1/4 ED
CONEXIÓN HIDRÁULICA
7361553 33 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
G1/4 ED
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7408056 36 4,000 231 MONTAJE BOMBAS
10L 7/16-
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 6 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 32 4,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 121 7,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 11 5,000 251 MONTAJE REGLETA CONTROL
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 44 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 42 5,000 456 PEDAL ACELERADOR
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 40 3,000 460 PEDAL DCH.
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
471039708 22 2,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
10L M12X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7021521 14 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
10L M16X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
12233051 43 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
10LR 1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
12233051 41 1,000 460 PEDAL DCH.
10LR 1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
471036214 39 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
12L 9/16-
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362117 120 19,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
12L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362117 12 2,000 251 MONTAJE REGLETA CONTROL
12L G1/4A

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 643


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362117 12 5,000 444 MANIPULATOR LADO
12L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362117 12 5,000 447 MANIPULATOR DCHA.
12L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4600538 31 3,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
12L M16X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
12219287 14 1,000 444 MANIPULATOR LADO
12LR 1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
12219287 14 1,000 447 MANIPULATOR DCHA.
12LR 1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4600518 34 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
15L G1/2A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4600518 13 2,000 251 MONTAJE REGLETA CONTROL
15L G1/2A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
10800591 3 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
15L M12X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7003570 40 2,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
15L M18X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7402779 38 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
18L 7/8-1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7002182 52 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
20S G3/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362515 19 2,000 81 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
22L M26X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362515 11 1,000 167 RADIADOR COMB.
22L M26X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4900671 9 4,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
25S M33X2
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7405075 35 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
28L 1 5/1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
11822261 37 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
28L 1 5/8
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7022244 24 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
28L G1 1/
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7003800 50 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
28L M33X2
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4001871 25 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
35L G1 1/
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4900486 54 2,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
35L M42X2
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362169 31 14,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
6L M10X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362169 60 6,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
6L M10X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4901382 22 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
8S G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA
11656063 10 1,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
GE0 22L G1/2

644 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CONEXIÓN HIDRÁULICA
11656063 17 1,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
GE0 22L G1/2
CONEXIÓN HIDRÁULICA
11123041 12 1,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
GEO 10L G1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA
11123041 11 1,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
GEO 10L G1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA
11006960 5 2,000 226 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
GEO 12L M14X
CONEXIÓN HIDRÁULICA
11113772 14 1,000 191 MONTAJE MEC. GIRO
GEO 22L M33X
CONEXIÓN HIDRÁULICA GZ
7410211 44 1,000 460 PEDAL DCH.
10L
CONEXIÓN HIDRÁULICA GZ
7410212 12 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
12L M18X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA
477704414 13 5,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
M16X1.5 ED
CONEXIÓN HIDRÁULICA
7367745 13 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
RED 15/12L
CONEXIÓN HIDRÁULICA
7616908 51 1,000 215 RETORNO DISTRIBUIDOR
RED 22/18L
CONEXIÓN HIDRÁULICA SV
4901130 5 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
15L M22X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA WH
7368426 20 1,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
6L M10X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA WH
7368426 22 6,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
6L M10X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA ZG
11694067 9 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA ZG
11694066 8 4,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
3/4
CONMUTADOR DE RESORTE 6001027 50 1,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
CONMUTADOR MAGNETICO 12202038 37 2,000 134 REPAIR LIST
CONO 7024502 205 1,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
CONO 7024502 25 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
CONO 7025321 40 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
CONO DE CIERRE VKA 30 7361994 49 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
CONO DE VALVULA 5 1,000 229 [10 04 20 99] VALVULA REDUCTORA
CONSOLA 11373375 10 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
CONSOLA 12426026 20 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
CONSOLA 11731123 21 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
CONSOLA 12419051 50 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
CONSOLA 11458071 20 2,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
CONSOLA 11451676 30 1,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
CONSOLA 11731482 40 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
CONSOLA 11372880 2 1,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
CONSOLA 11734844 111 1,000 237 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 645


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CONSOLA 11734846 112 1,000 237 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
CONSOLA 10856086 10 1,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
CONSOLA 13538150 11 1,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
CONSOLA 12424780 10 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
CONSOLA 11737245 4 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
CONSOLA 11737245 4 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
CONSOLA 12471789 20 1,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
CONSOLA 11733460 32 1,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
CONSOLA 11461690 35 1,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
CONSOLA 11737301 7 1,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
CONSOLA 11733459 30 1,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
CONSOLA 11733461 65 1,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
CONSOLA 12489205 40 1,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
CONSOLA 11463310 70 1,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
CONSOLA 10340934 10 2,000 463 REPOSAPIÉS
CONSOLA 12422584 20 2,000 490 MONTAJE FARO
CONSOLA 11213230 140 1,000 493 ELECTRICIDAD
CONSOLA 10664658 190 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CONSOLA 11379635 140 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
CONSOLA 10664658 190 1,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CONSOLA 11379635 140 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
CONSOLA 4X80X307,3 11463085 15 1,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
CONSOLA ANT.DCHA. 11464131 20 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
CONSOLA COMPL. 11406821 20 1,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
CONSOLA CORR.DISTR. 12555297 10 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
CONSOLA DE ASIENTO 12489155 30 1,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
CONSOLA DE MANDO A LA
20 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
DERECHA
CONSOLA DE RADIO 11101005 450 1,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CONSOLA DE RADIO 11101005 450 1,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CONSOLA DERECHA 11408654 450 1,000 580 PARABRISAS
CONSOLA IZDA.ANT. 11464128 10 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
CONSOLA IZQUIERDA 11408653 460 1,000 580 PARABRISAS
CONSOLA MANDO IZDA. 10 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
CONSOLA POST.DCHA. 11464122 40 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
CONSOLA POST.IZDA. 11464125 30 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
[6020000] PLATAFORMA DEL
CONSOLAS DE MANDO 6020200 20 423
OPERAD
CONSTR.DE ACERO CON
1070000 8000 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
ACCESORIOS
CONTADOR HORAS DE
11699681 67 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
SERVICIO
CONTENEDOR DE PLÁS‐
11481250 300 1,000 130 ACCESORIOS
TICO

646 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CONTENEDOR DE PLÁS‐
11481247 302 1,000 130 ACCESORIOS
TICO
CONTENEDOR DE PLÁS‐
11481248 350 1,000 130 ACCESORIOS
TICO
CONTENEDOR DE PLÁS‐
11481249 352 1,000 130 ACCESORIOS
TICO
CONTRALÁMINA 3 4,000 198 [12 20 42 28] FRENO
CORCHETE 12215652 380 2,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
CORREA CON RANURAS 11832856 30 1,000 123 [11 41 67 88] PAQUETE SERV. 200
CORREA DE TRINCAR
7621780 55 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 20 1,000 224 LÍN.MANDO HID.INTERR.MA.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 25 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 190 8,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 70 2,000 323 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 8 2,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 32 1,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 90 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 100 1,000 461 PEDAL DCH.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 25 1,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 200 6,000 473 INSTALACION ELECTRICA
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621781 30 8,000 81 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
Z2931 25X350m
CORREDERA DE MANDO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1350 1,000 182
ALTA PRES. ESTRU
CPU 11275662 75 1,000 469 INSTALACION ELECTRICA
CRISTAL PROT.P.MOTOR
80 1,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
LIMPIA.
CUBETA 12242272 8 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
CUBIERTA 12290978 14 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
CUBIERTA 12291058 2 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
CUBIERTA 10396855 60 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
CUBIERTA 12205407 7 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
CUBIERTA 12205401 14 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
CUBIERTA 12205400 15 1,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
CUBIERTA 10425429 440 1,000 494 ELECTRICIDAD
CUBIERTA 11082389 515 1,000 495 ELECTRICIDAD

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 647


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


CUBIERTA 10 1,000 500 [6010201] TECLADO
CUBIERTA 10886871 10 1,000 502 CUBIERTA
CUBIERTA 11160071 90 1,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CUBIERTA 11082444 190 1,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CUBIERTA 10425433 340 1,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CUBIERTA 10425432 350 1,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CUBIERTA 11160071 90 1,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CUBIERTA 11082444 190 1,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CUBIERTA 10425433 340 1,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CUBIERTA 10425432 350 1,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CUBIERTA 11123099 345 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
CUBIERTA 11123099 345 1,000 571 PUERTA DE CABINA
CUBIERTA 11408650 340 1,000 580 PARABRISAS
CUBIERTA 11408651 350 1,000 580 PARABRISAS
CUBIERTA 11408648 360 1,000 580 PARABRISAS
CUBIERTA 11408649 370 1,000 580 PARABRISAS
CUBIERTA 11369948 10 1,000 596 CRISTAL PROT.P.MOTOR LIMPIA.
CUBIERTA 79/90 SCHWARZ 12235865 12 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
CUBIERTA ATRAS 9634636 40 1,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
CUBIERTA ATRAS 9633649 40 1,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
CUBIERTA DE LLUVIA 290 1,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CUBIERTA DE LLUVIA 11656609 10 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
CUBIERTA DE LLUVIA 290 1,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CUBIERTA DE PULSADOR
10469918 41 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
DERECHA
CUBIERTA DE PULSADOR
10469918 10 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
DERECHA
CUBIERTA DE PULSADOR
10469917 40 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
IZQUIERDA
CUBIERTA DE PULSADOR
10469917 10 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
IZQUIERDA
CUBIERTA DERECHA 12215635 300 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
CUBIERTA GOMA 11443667 21 1,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
[2010000] CAROROCERIAS/
CUBIERTA INF. 2050 1,000 262
REVESTIM
CUBIERTA INF. 12580326 10 1,000 299 CUBIERTA INF.
[2010000] CAROROCERIAS/
CUBIERTA IZQUIERDA 1050 1,000 261
REVESTIM
CUBIERTA IZQUIERDA 12215644 460 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
CUÑA ESTRACTORA 3001286 51 1,000 309 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
DENTADO DE CORONA DE
8000 26,600 93 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
GIRO
DEPOSITO COMBUSTIBLE 2100000 5 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
DEPOSITO COMBUSTIBLE 10 1,000 106 MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE

648 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos.Número Página Grupo de ensamblaje


[2010000] CAROROCERIAS/
DEPOSITO COMBUSTIBLE 2100000 2800 262
REVESTIM
DEPÓSITO DE AGUA 11841134 414 1,000 494 ELECTRICIDAD
DESTORNILL.PERCUTOR
9103255 170 1,000 309 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
M36X40X28
DESTORNILLADOR 10441161 24 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
DESTORNILLADOR 10441162 25 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
DESTORNILLADOR
10441147 14 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
ACODADO HEX.
DESTORNILLADOR
10441148 15 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
ACODADO HEX.
DESTORNILLADOR
10441151 16 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
ACODADO HEX.
DESTORNILLADOR
10441152 17 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
ACODADO HEX.
DESTORNILLADOR
10441153 18 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
ACODADO HEX.
DESTORNILLADOR
10441155 19 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
ACODADO HEX.
DESTORNILLADOR
10441156 20 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
ACODADO HEX.
DESTORNILLADOR
10441157 21 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
ACODADO HEX.
DINAMO 11836740 13 1,000 116 MAINTENANCE LIST
DISCO DE DESLIZAMIENTO 12206546 3 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
DISCO DE ELEVACION NG
16 1,000 31 [10 13 61 94] KIT R.ÉM.C.ZAP.DE
085 (C)
DISCO DE VALVULA 12258667 101 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
DISCO INTERIOR NG 085 (C) 30 4,000 46 [12 92 97 48] JR FRENO NG 085 (
DISPLAY 110 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
DISPLAY 10887817 10 1,000 499 DISPLAY
DISPOSITIVO DE MEDICION 12202405 21 1,000 115 HERRAMIENTAS
DISPOSITIVO GIRO 12202413 5 1,000 114 HERRAMIENTAS
DISTRIBUCIÓN DE AIRE 40 1,000 514 CABINA DEL OPERADOR
DISTRIBUCIÓN DE AIRE 40 1,000 540 CABINA DEL OPERADOR
DISTRIBUIDOR 11465734 60 1,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
DISTRIBUIDOR 11465746 70 1,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
DISTRIBUIDOR 11454386 10 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR 10832170 15 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
DISTRIBUIDOR 10101615 10 2,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
DOKUMENTENTASCHE 12215628 150 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
EJE DEL RODILLO DESPL. 11837991 2 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
EJE DEL RODILLO DESPL. 11837992 2 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
EJE GIRATORIO 12217899 60 1,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
EJE MOTOR NG 085 (C) 10 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
EJE MOTRIZ 90205865 35 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 649


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


EJE MOTRIZ 12208118 2 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
EJE MOTRIZ 12220698 3 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
EJE MOTRIZ 12206551 2 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
ELÉCTRICA SUPERESTRUC‐
2040000 9000 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
TURA
ELECTRICIDAD 12202481 30 1,000 115 HERRAMIENTAS
ELECTRICIDAD 100 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
ELECTRICIDAD 100 1,000 560 [12 41 06 65] PR CABINA
ELEMENTO DE FIJACION 6203497 26 1,000 167 RADIADOR COMB.
ELEMENTO DE FIJACION 6203497 80 4,000 323 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
ELEMENTO DE FIJACION 6203497 90 2,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ELEMENTO DE FIJACION 6203497 90 1,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
ELEMENTO DE FIJACION 6203497 80 1,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
ELEMENTO DE FIJACION 6203497 260 6,000 473 INSTALACION ELECTRICA
ELEMENTO DE FILTRO 12284141 10 1,000 120 [11 81 56 90] PAQUETE SERV. PRI
ELEMENTO DE FILTRO 12282868 20 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
ELEMENTO DE FILTRO 11823470 50 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
ELEMENTO DE FILTRO 12284141 10 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
ELEMENTO DE FILTRO 50 4,000 126 [12 80 74 57] PAQUETE SERV.FILT
ELEMENTO DE FILTRO 11823470 2 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
ELEMENTO DE FILTRO 12284141 3 1,000 190 [12 28 41 40] FILTRO DE RETORNO
ELEMENTO DE FILTRO 11342118 5 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
ELEMENTO DE FILTRO
11831331 60 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
90µm
ELEMENTO DE FILTRO
11831331 305 1,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
90µm
ELEMENTO DE FILTRO
11831331 4 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
90µm
ELEMENTO DE FILTRO
11831331 305 1,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
90µm
ELEMENTO DE FILTRO
11831331 4 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
90µm
ELEMENTO DE FILTRO
11822826 10 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
PRINCIPAL
ELEMENTO DE FILTRO
11822826 2 1,000 158 [11 69 05 99] FILTRO DEL AIRE
PRINCIPAL
ELEMENTO DE SEGURIDAD 11822827 20 1,000 123 [11 41 67 88] PAQUETE SERV. 200
ELEMENTO DE SEGURIDAD 11822827 3 1,000 158 [11 69 05 99] FILTRO DEL AIRE
ELEMENTO MANDO AIRE
100 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
AC.
EMBOLO 11646900 6 1,000 72 [12 22 93 53] EQUIPO FIJACION
EMBOLO 1 9,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
EMBOLO 11110235 181 1,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
EMBOLO 11110235 182 1,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
EMBOLO 12203372 231 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO

650 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


EMBOLO 11340683 232 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
EMBOLO 10814406 233 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
EMBOLO 10814406 234 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
EMBOLO 11841192 235 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
EMBOLO 12203374 236 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
EMBOLO 11080586 237 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
EMBOLO 11314637 238 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
EMBOLO 11832398 5 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
EMBOLO 11824950 5 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
EMBOLO 11833000 5 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
EMBOLO 9265263 11 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
EMBOLO 12212221 27 2,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
EMBOLO 12212222 29 2,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
ÉMBOLO C.PAQUETE
11492798 170 1,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
RESORTES
ÉMBOLO C.PAQUETE
11492799 171 1,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
RESORTES
ÉMBOLO C.PAQUETE
10664039 191 1,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
RESORTES
ÉMBOLO CON PATÍN DESL.
10 9,000 31 [10 13 61 94] KIT R.ÉM.C.ZAP.DE
NG 075
ÉMBOLO FRENADO
6 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
PREMONTADO NG 085
EMBRAGUE 11691805 40 1,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
EMBRAGUE 12208018 15 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
EMPU ADURA 415 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
ENCENDEDOR 11690697 590 1,000 495 ELECTRICIDAD
ENCHUFE CODIFICADOR
11734890 30 1,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
W59
ENCHUFE RJ45 DIAG 8-POL 11699586 10 1,000 508 CAJA DIAGNOSTICO
ENCODER ANGULO DE GIRO 10347163 55 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
ENCODER DE POSICION 12201922 33 2,000 134 REPAIR LIST
ENFRIADOR 1 COMPO‐
600 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
NENTE FI.
ENGINE PRE-ASSEMBLY 12918469 10 1,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
ENGRANAJE DE MEC. DE
700 4,600 93 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
GIRO
ENGRANAJE PLANETARIO 12205100 412 5,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ENGRANAJE PLANETARIO 12205023 512 3,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ENGRASADOR 10393853 40 1,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
ENGRASADOR AEHNL.DIN
10005440 6 4,000 181 ENGRASE MANUAL
71412 A M10
ENGRASADOR AEHNL.DIN
10005440 50 7,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
71412 A M10
ENGRASADOR AEHNL.DIN
10005440 50 11,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
71412 A M10

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 651


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ENGRASADOR M6 10300193 380 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ENGRASADOR M6 10300193 380 2,000 571 PUERTA DE CABINA
ENGRASADOR TR/A
2 1,000 73 [10 39 38 53] ENGRASADOR
M16x1,5
ENGRASE MANUAL 20 1,000 180 [2080000] SIST.LUBRI.CENTR.SUPE
EP-HIGH PRESSURE PUMP 12202035A 29 1,000 133 REPAIR LIST
EQUIP. SIST. ELÉCTRICO
11458160 20 1,000 475 [11 42 73 22] SIST.EL.CENTR.PLE
CENTRAL
EQUIPO FIJACION 12229353 30 1,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
EQUIPO HIDR.SISTEMA DE [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
3350 1,000 182
CONTROL ESTRU
EQUIPO MOTOR 2020000 500 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
EQUIPO RADIO 410 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
ESFERA d=24 - G10 N 11 2,000 31 [10 13 61 94] KIT R.ÉM.C.ZAP.DE
ESFERA DE RETROCESO NG
13 1,000 30 [10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLA
075-085 (
ESFERA DIN 5401 d=8 -
7470000 12 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
G20
ESL.TERMINAL CADENA
1 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
DCHO.
ESL.TERMINAL CADENA IZ. 2 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
ESLABON CADENA DCHA 1 1,000 16 [12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLA
ESLABON CADENA IZQ 2 1,000 16 [12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLA
ESPECIFICACIÓN MONTAJE
819 1,000 49 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
KLEBEN SC
ESPECIFICACIÓN MONTAJE
819 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
KLEBEN SC
ESPECIFICACIÓN MONTAJE
811 1,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
NG 085-16
ESPECIFICACIÓN MONTAJE
811 1,000 30 [10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLA
NG 085-16
ESPECIFICACIÓN MONTAJE
840 1,000 50 [10 13 62 03] JR RETÉN RADIAL N
RWDR
ESPECIFICACIONES DE
604 1,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
APRIETE
ESPECIFICACIONES DE
606 1,000 36 [12 45 75 52] VALVULA DE RETENC
APRIETE
ESPECIFICACIONES DE
602 1,000 37 [10 13 23 96] VÁLVULA ALIM.PRES
APRIETE
ESPECIFICACIONES DE
611 1,000 39 [12 41 01 69] VALVULA REDUCTORA
APRIETE
ESPECIFICACIONES DE
607 1,000 42 [12 47 52 73] VALVULA SELECTORA
APRIETE
ESPECIFICACIONES DE
602 1,000 57 VALVULA LIMITADORA DE PRESION
APRIETE
ESPECIFICACIONES DE
658 1,000 61 [13 46 34 50] JGO.DE REFOR.TORN
APRIETE CMVE

652 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ESPEJO 300 11001492 10 2,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
ESPEJO EXTERIOR
11213400 30 1,000 597 RETROVISOR EXT. CABINA COND.
247X155
ESPEJO EXTERIOR
10663563 20 1,000 597 RETROVISOR EXT. CABINA COND.
371X196
ESPIGA EN T ET 12L 247105602 124 2,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ESPIGA GE 18L G1/2A ED 7003578 30 2,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
ESPIGA GE 22L M33X2 ED 10295188 130 1,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ESPIGA GE 8S M14X1,5 ED 7404619 28 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
ESPIGA K 12L M18X1,5 11113715 125 2,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ESPIGA L EL 12L M18X1,5 247128602 6 1,000 226 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
ESPIGA L EL 12L M18X1,5 247128602 123 1,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ESPIGA MACHO GE 10L
7404062 21 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
M22X1,5 ED
ESPIGA MACHO GE 15L
11822824 11 1,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
3/4NPTF
ESPIGA MACHO GE 15L
7410394 20 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
M16X1,5 ED
ESPIGA MACHO GE 25S
7018842 34 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
G3/4A ED
ESPIGA MACHO GEO 22L
10113124 12 1,000 191 MONTAJE MEC. GIRO
M22X1,5
ESPIGA T 12L M18x1,5 10800158 122 5,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ESPIGA T 12L M18X1,5 10800157 13 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
ESQUEMA 8900130 500 607 [8000000] MATERIAL DE SERVICIO
ESQUEMA CARGA CARRO
12487561 10 1,000 604 PUNTOS ANCLAJE
SUP. 270mmX2
ESQUEMA DE ENGRASE 200 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
ESQUEMA DE ENGRASE
10 1,000 603 ESQUEMA DE ENGRASE
R920B à R924B
ESQUEMA HIDR. 10 1,000 609 [8900140] HYDRAULIC SCHEMATICS
ESQUEMA HIDR. 10 0,000 609 [8900140] HYDRAULIC SCHEMATICS
ESQUEMA HIDR.
10 1,000 609 [8900140] HYDRAULIC SCHEMATICS
R920-22-24
ESTATOR 10 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
[6020000] PLATAFORMA DEL
ESTERA DE FONDO 70 1,000 423
OPERAD
ESTERA DE FONDO 9642947 10 1,000 484 ESTERA DE FONDO
ESTERA DE FONDO 10 1,000 485 [96 42 947] ESTERA DE FONDO
ESTRANGULADOR 12208311 8 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
ESTRIBO 10406268 9 5,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ESTRIBO 10037723 11 2,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ESTRIBO 10037722 16 8,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ESTRIBO 10037723 11 7,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ESTRIBO 10037722 14 4,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ESTRIBO 10829187 20 1,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 653


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


ESTRIBO 10664616 290 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ESTRIBO 10664616 290 1,000 571 PUERTA DE CABINA
ESTRUC.ACERO CABINA
10 1,000 514 CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
ESTRUC.ACERO CABINA
11408693 10 1,000 515 ESTRUC.ACERO CABINA CONDUCTOR
CONDUCTOR
ESTRUC.ACERO CABINA
10 1,000 540 CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
ESTRUC.ACERO CABINA
11694395 10 1,000 541 ESTRUC.ACERO CABINA CONDUCTOR
CONDUCTOR
ESTRUCTURA INFERIOR 1000000 100 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
ESTRUCTURA INFERIOR
12980137 10 1,000 87 CARRETON
PROCESADA
ESTRUCTURA SUPERIOR 2000000 200 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
ETIQUETA 15mmX 10830489 35 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
ETIQUETA BATTERIE
10084941 34 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
60mmX45mm
ETIQUETA F157/400A
11816798 70 1,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
F156/150A 60
ETIQUETA H98
11457323 7 1,000 509 MONTAJE INDICACIÓN
100mmX39mm
ETIQUETA Ø19mm 11457322 6 1,000 509 MONTAJE INDICACIÓN
ET-TUER 12410666 61 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
EVAPORADOR 12210162 10 1,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
EXCENTRICA 10425448 620 2,000 581 PARABRISAS
EXCENTRICA 620 1,000 590 [12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PA
EXTRACTOR 12202355 9 1,000 114 HERRAMIENTAS
EXTRACTOR 10451202 50 1,000 309 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
FARO 11698673 10 2,000 490 MONTAJE FARO
FARO DE TRABAJO 10045530 20 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
FASTENING PIECE RAIN
12575241 98 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
PROOF
FASTENING PIECE RAIN
12575248 99 2,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
PROOF
FASTENINGPIECE FRONT
12861752 540 2,000 580 PARABRISAS
WINDOW
FIJACION MANGUERA 101 1,000 492 ELECTRICIDAD
FIJACIÓN PUESTO DE [6000000] PUESTO DE TRABAJO
6001 1,000 422
TRABAJO CON
FIJADOR 12551366 10 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
FIJADOR 10041876 40 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
FIJADOR 11817837 70 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
FIJADOR 11734691 36 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
FIJADOR 10378260 50 1,000 337 INST.EL.
FIJADOR 6905671 262 1,000 473 INSTALACION ELECTRICA
FIJADOR 11696973 70 1,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR

654 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


FIJADOR 10664657 305 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
FIJADOR 10664765 180 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
FIJADOR 11375615 10 1,000 526 [11 37 96 35] CONSOLA
FIJADOR 11696973 70 1,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
FIJADOR 10664657 305 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
FIJADOR 10664765 180 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
FIJADOR 160 2,000 579 PARABRISAS
FIJADOR 160 1,000 589 [12 86 17 52] FASTENINGPIECE FR
FIJADOR 10009044 50 2,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
FIJADOR 11816818 10 1,000 595 [11 83 77 56] MONTAJE LIMPIAPAR
FILTRO AIREAR 2µm 10222393 10 1,000 123 [11 41 67 88] PAQUETE SERV. 200
FILTRO AIREAR 2µm 10222393 20 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
FILTRO DE ACEITE 11691297 30 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
FILTRO DE ACEITE 30 4,000 127 [12 80 74 58] ADDIT.PACKAGE MOT
FILTRO DE PRESION 10044624 20 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
FILTRO DE RETORNO 10µm 12284140 10 1,000 189 [11 73 97 43] MONTAJE FILTRO
FILTRO DEL AIRE 11690599 10 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
FILTRO FINO COMBUSTIBLE 11691298 40 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
FILTRO FINO COMBUSTIBLE 40 4,000 126 [12 80 74 57] PAQUETE SERV.FILT
FRAME PART REAR 12243552 9 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
FRENO 12204228 3 1,000 195 [12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR
FUELLE DOBLADO 12216669 10 1,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
FUELLE DOBLADO 10340946 20 1,000 449 ASA IZQ
FUELLE DOBLADO 10340946 20 1,000 451 ASA DCHA
FUELLE DOBLADO 10423654 5 2,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
FUSIBLE 11836590 10 2,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
FUSIBLE 7027038 40 1,000 438 [12 24 14 08] PALANCA
FUSIBLE 50A 32 THER‐
11003144 38 1,000 478 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
MISCH
GAFAS DE SEGURIDAD 11699595 51 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GAFAS PARASOL MODELL
10331621 50 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
TERMINATOR
GENERADOR TACOMETRICO 12209675 13 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
GLUEING SET 7029402 25 1,000 286 PUERTA IZQ
GOMA 11067197 6 2,000 282 CAPOT DEL MOTOR
GOMA LIMPIAPARABRISAS 12208357 35 1,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
GORRO ANTI-CHOC 10467505 12 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GRAPA 94093225 14 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
2 0,460 10 TENSOR GRASA
HERR
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
2 1,000 100 PTOS.GRALES. DE LUBR.
HERR
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
2 1,000 101 DENTADO DE CORONA DE GIRO
HERR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 655


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296816 1 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/0,4kg
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296813 10 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/10kg
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296810 180 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/180kg
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296815 2 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/24X0,4k
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296812 25 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/25kg
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296811 50 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/50kg
GREASE ANALYSIS SET 12693519 80 1,000 128 ACCESORIOS
GRUPO DE ACCIONA‐
10 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
MIENTO
GRUPO DE ROTACIÓN 1 1,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
GRUPO DE ROTACIÓN 12208119 1 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
GRUPO DE ROTACIÓN 1 1,000 195 [12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR
GUANTES 11823201 100 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GUANTES Gr.10 13126429 104 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GUANTES Gr.10 GRAU
10011668 102 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GRAU
GUANTES Gr.11 13126430 105 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GUANTES Gr.9 13126428 103 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GUANTES Gr.9 GRAU GRAU 10011667 101 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GUIA 10441448 27 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
GUIA 10425447 550 1,000 581 PARABRISAS
GUIA 10425446 600 1,000 581 PARABRISAS
GUÍA DCHA. 10425444 260 1,000 579 PARABRISAS
GUIA DE CADENA 234X195 11464729 10 1,000 75 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
GUÍA DE CADENA MONTAJE
1350 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
265X205
GUÍA DE CADENA MONTAJE
1350 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
265X205
GUÍA DE CADENA MONTAJE
10 1,000 74 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
265X205
GUIA DEL RESORTE 12290969 5 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
GUÍA IZDA. 10425443 250 1,000 579 PARABRISAS
HELICE DE PLASTICO 5715233 10 0,120 497 FIJACION MANGUERA
HERMETIZACIÓN ESFÉRICA 5 2,000 417 [50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF
HERRAMIENTA DE EXTRAC‐
8145673 4 1,000 114 HERRAMIENTAS
CION
HERRAMIENTA DE EXTRAC‐
8145674 7 1,000 114 HERRAMIENTAS
CION
HERRAMIENTA DE EXTRAC‐
8503630 6 1,000 114 HERRAMIENTAS
CION AWG 20

656 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


HERRAMIENTA DE
12202393 15 1,000 114 HERRAMIENTAS
MONTAJE
HERRAMIENTA DE
12202411 22 1,000 115 HERRAMIENTAS
MONTAJE
HERRAMIENTAS 3 1,000 113 [11 82 75 61] MOTOR DIESEL QSB6
HERRAMIENTAS DE EQUI‐ [2010000] CAROROCERIAS/
2900 1,000 262
PAMIENTO REVESTIM
HERRAMIENTAS DE EQUI‐
5 1,000 309 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
PAMIENTO
HIDR.PLATAFORMA DEL [6020000] PLATAFORMA DEL
6020400 40 423
OPERADOR OPERAD
HIDRÁULICA ESTRUCTURA
1050000 7800 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
INFERIOR
HIDRÁULICA SUPERES‐
2060000 7000 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
TRUCTURA
HUSILLO M12 13 1,000 408 [92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓ
HYDRAULIC PART 12206542 1 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
HYDRAULIC SCHEMATICS 8900140 10 608 [8900130] ESQUEMA
IMPULSOR MANOMETRICO 12202039 22 1,000 133 REPAIR LIST
IMPULSOR MANOMETRICO 12201928 35 1,000 134 REPAIR LIST
IMPULSOR MANOMETRICO
11695528 11 7,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
30bar
IMPULSOR MANOMETRICO
11695528 10 2,000 339 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
30bar
IMPULSOR MANOMETRICO
11695528 45 2,000 456 PEDAL ACELERADOR
30bar
IMPULSOR MANOMETRICO
11695528 50 1,000 460 PEDAL DCH.
30bar
IMPULSOR MANOMETRICO
11696085 20 1,000 319 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
400bar
IMPULSOR MANOMETRICO
11696085 10 2,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
400bar
INDICADOR DE PESO 12216672 40 1,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
INFORMACIÓN TÉCNICO 200 1,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
INSERTO DE FARO 10286644 12 1,000 334 [10 04 55 30] FARO DE TRABAJO
INSERTO GOMA 30/42X88 10287498 38 1,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
INSERTO GOMA 30/42X88 10287498 21 3,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
INSERTO GOMA 30/42X88 10287498 11 2,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
INSERTO GOMA 38/50X88 10333631 34 1,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐ [2010000] CAROROCERIAS/
3000 1,000 262
DIOS REVESTIM
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
10 1,000 313 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
20 1,000 313 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
30 1,000 313 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 657


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
10 1,000 314 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
11813678 10 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
12486680 20 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
11464112 30 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
11732577 40 1,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
12486689 10 1,000 317 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INST.COMBUSTIBLE MOTOR 350 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
INST.COMBUSTIBLE MOTOR 351 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
INST.DEP. COMBUSTIBLE 30 1,000 106 MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
INST.EL. 1600 1,000 318
TRUC
INST.EL. 9000 1,000 337 INST.EL.
INST.EL. 9000 1,000 339 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
INST.EL. 9000 1,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
INST.EL. 9000 1,000 481 INST.EL.
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
INST.EL.CORREDERA DISTR. 250 1,000 318
TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE 150 1,000 318
TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
INST.EL.DEPÓSITO HIDR. 200 1,000 318
TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
INST.EL.EQUIP. 400 1,000 318
TRUC
INST.EL.EQUIP. 5000 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
INST.HIDR.ACC. VENTI‐ [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
850 1,000 182
LADOR ESTRU
INST.HIDR.BOMBAS A [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
50 1,000 182
CORR.DISTR. ESTRU
INST.HIDR.CORR.DISTR.EQU [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
150 1,000 182
IP. ESTRU
INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
300 1,000 182
.GIRO ESTRU
INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GI [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
250 1,000 182
RO ESTRU
[1050000] HIDRÁULICA ESTRUC‐
INST.HIDR.ESTRUC.INF. 140 1,000 79
TURA
INST.HIDR.PUESTO
10 1,000 464 [6020400] HIDR.PLATAFORMA DEL O
CONDUCTOR
INSTALACION ELECTRICA 10 1,000 467 [6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUC
INSTALACION ELECTRICA 11380326 30 1,000 511 PREP.PARA LIDAT
INSTALACION ESCAPE 490 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR

658 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


INSTALACION HIDRAULICA 5500 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
INTERRUPTOR 6010202 230 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
INTERRUPTOR 10664628 130 1,000 493 ELECTRICIDAD
INTERRUPTOR 10664632 50 1,000 578 PARABRISAS
INTERRUPTOR ARRANQUE 10114955 80 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
INTERRUPTOR BASCU‐
12203022 20 1,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
LANTE
INTERRUPTOR DE
11820423 20 1,000 167 RADIADOR COMB.
FLOTADOR
INTERRUPTOR DE MANTE‐
12215059 42 1,000 157 MONTAJE FILTRO AIRE
NIMIENTO 0,0
INTERRUPTOR DE PRESIÓN 12205454 2 1,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
INTERRUPTOR MANILLA R-
9968570 70 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
R
INTERRUPTOR MANILLA
9968546 70 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
T-0-T
INTERRUPTOR PRINCIPAL
12224487 30 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
BATERIA
INTERRUPTOR PULSADOR 9968578 40 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
INTERRUPTOR PULSADOR 9968580 40 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
INYECTOR 11836738 28 6,000 133 REPAIR LIST
J. REP. JUNTA DE
12202430 40 1,000 135 REPAIR LIST
CIGÜEÑAL
J. REP. JUNTA DE
12202034 43 1,000 135 REPAIR LIST
CIGÜEÑAL
JAULA DE BOLAS 9443216 38 13,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
JC CAB.COND.SUP. 94002825 115 1,000 492 ELECTRICIDAD
JC CABINA W101 11734531 100 1,000 492 ELECTRICIDAD
JC CAJA EL./CABINA W150 12963931 20 1,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
JC DESCONEXIÓN - TIERRA
11462946 20 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
W11
JC DESCONEXIÓN BATERÍA
11462947 23 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
W12
JC DÍNAMO MOTOR
11460176 20 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
ARRANQUE W5
JC FUSIBLE ARRANQUE
11442256 41 1,000 320 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
W106
JC FUSIBLE BATERÍA W107 11442146 25 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
JC MANILLA 9968591 80 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
JC MANILLA 9968591 80 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
JC MOTOR PLAT.GIRAT.
11733705 42 1,000 320 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
W200
JC PUESTO CONDUCTOR
12545460 80 1,000 470 INSTALACION ELECTRICA
W202
JC TIERRA MOTOR
11462941 22 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
ARRANQUE W10

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 659


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


JGO.DE REFOR.TORN.DE
13463450 91 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
CIERRE CMVE
JJ BLOQUE GRIFO ESF. 5009692 999 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
JJ PLACA CONEXIÓN NG
10138502 3 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
085 (C)
JJ PLACA CONEXIÓN NG
13459788 3 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
085 (C)
JJ VÁLVULA DBV 22 9266089 98 1,000 57 VALVULA LIMITADORA DE PRESION
JJ VÁLVULA DBV 22 9266089 1 2,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
JJ VÁLVULA MÚLTIPLES
10126187 98 1,000 42 [12 47 52 73] VALVULA SELECTORA
VÍAS
JJ VÁLVULA MÚLTIPLES
10126187 5 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
VÍAS
JJ VÁLVULA MÚLTIPLES
10126187 5 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
VÍAS
JJ VÁLVULA PLC 182 10135393 98 1,000 37 [10 13 23 96] VÁLVULA ALIM.PRES
JJ VÁLVULA PLC 182 10135393 1 2,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
JJ VÁLVULA PRESIÓN 10332090 999 1,000 246 [11 83 07 71] VÁLVULA ALIM.PRES
JJ VÁLVULA PRESIÓN 10332095 999 1,000 247 [10 03 83 97] VÁLVULA ALIM.PRES
JJ VÁLVULA PROPOR‐
11657399 999 1,000 178 [11 65 61 42] VALVULA LIMITADOR
CIONAL
JJ VÁLVULA REDUCTORA
10122239 90 1,000 39 [12 41 01 69] VALVULA REDUCTORA
PRESIÓN
JJ VÁLVULA REDUCTORA
10122239 4 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
PRESIÓN
JJ VÁLVULA REDUCTORA
10122239 4 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
PRESIÓN
JJ VÁLVULA REDUCTORA
11622461 999 1,000 260 [11 64 27 06] VALVULA LIMITADOR
PRESIÓN
JJ VÁLVULA RETENCIÓN
9265298 98 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
ESTRANG. DR
JR ÁRBOL NG 085 (C) 10136191 1 1,000 27 [10 13 61 90] JR GRUPO MOTOR NG
JR BOLA RETR.+PLACA
10136193 3 1,000 27 [10 13 61 90] JR GRUPO MOTOR NG
RETR. NG 085
JR CIL.+PLACA MANDO NG
10136192 2 1,000 27 [10 13 61 90] JR GRUPO MOTOR NG
085 (C)
JR FRENO NG 085 (C) 12929748 86 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
JR FRENO NG 085 (C) 12929748 86 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
JR GRUPO MOTOR NG 085
10136190 81 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
(C)
JR GRUPO MOTOR NG 085
10136190 81 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
(C)
JR PERNO ESTRANGU‐
10152157 9 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
LADOR NG 085 (C
JR PLACA CON. FRENO
11427571 1 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
PREMONTADA N

660 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


JR PLACA CON. FRENO
12887449 1 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
PREMONTADA N
JR PLACA DE CONEXIÓN
83 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
NG 085 (C)
JR PLACA DE CONEXIÓN
12887452 83 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
NG 085 (C)
JR REGULACIÓN NG 085 (C) 10136197 85 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
JR REGULACIÓN NG 085 (C) 10136197 85 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
JR RETÉN RADIAL NG 085
10136203 6 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
(C)
JR RETÉN RADIAL NG 085
10136203 6 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
(C)
JR TAPÓN PROTECCIÓN 10018446 4 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
JUEGO CABLES EN MONO‐
11732734 40 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
BLOQUE W14
JUEGO CARRILES REGULA‐
12215619 20 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
BLES
JUEGO CARRILES REGULA‐
12235402 130 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
BLES
JUEGO DE JUNTAS 12200948 999 1,000 72 [12 22 93 53] EQUIPO FIJACION
JUEGO DE JUNTAS 11694062 4 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
JUEGO DE JUNTAS 11694327 999 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
JUEGO DE JUNTAS 10650958 9 6,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
JUEGO DE JUNTAS 11001924 10 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
JUEGO DE JUNTAS 11118005 999 1,000 206 [12 21 76 17] VALVULA DE PASO
JUEGO DE JUNTAS 11118005 999 1,000 207 [12 21 76 23] VALVULA DE PROPOR
JUEGO DE JUNTAS 11001924 999 1,000 208 [11 00 18 02] VALVULA REDUCTORA
JUEGO DE JUNTAS 12201746 999 1,000 234 [11 49 22 85] BOMBA DE ENGRANAJ
JUEGO DE JUNTAS 10430084 998 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
JUEGO DE JUNTAS 10441266 999 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
JUEGO DE JUNTAS 10488194 999 1,000 248 [11 16 05 37] VÁLVULA ALIM.
JUEGO DE JUNTAS 10441454 999 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
JUEGO DE JUNTAS 12212125 998 1,000 358 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
JUEGO DE JUNTAS 12207344 999 1,000 358 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
JUEGO DE JUNTAS 12212209 998 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
JUEGO DE JUNTAS 11822560 999 1,000 371 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
JUEGO DE JUNTAS 12212134 998 1,000 404 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
JUEGO DE JUNTAS 12207345 999 1,000 404 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
JUEGO DE LUNAS P. D=90 11465688 40 3,000 365 PENNEN INBOUW
JUEGO DE PIEZAS DE FIJA‐
12225187 998 1,000 206 [12 21 76 17] VALVULA DE PASO
CIÓN
JUEGO DE PIEZAS DE FIJA‐
12225187 998 1,000 207 [12 21 76 23] VALVULA DE PROPOR
CIÓN
JUEGO DE PISTÓN NG 085
26 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
(C)
JUEGO DE REPARACION 999 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 661


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


JUEGO DE REPARACION 12206976 999 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
JUEGO DE RESORTES 12205499 16 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
JUEGO DE RESORTES (4
10222304 11 1,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
STUECK)
JUEGO DE RUEDAS 2 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
JUEGO JUNTAS KPL NG
10138579 90 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
085 (C)
JUEGO JUNTAS KPL NG
13459781 90 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
085 (C)
JUEGO LUNAS 9367052 14 2,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
JUEGO LUNAS 9205445 100 1,000 392 BULÓN EMBUTIR
JUEGO LUNAS 9367051 110 1,000 392 BULÓN EMBUTIR
JUEGO LUNAS 9367051 40 1,000 400 PENNEN INBOUW
JUEGO LUNAS 9205445 70 2,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
JUEGO LUNAS 9367052 90 2,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
JUEGO LUNAS NG 085 (C) 9885942 29 1,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
JUEGO LUNAS NG 085 (C) 29 1,000 30 [10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLA
JUEGO MONTAJE 12205411 4 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
JUEGO MONTAJE 12205410 5 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
JUEGO MONTAJE 12205409 6 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
JUEGO PIEZAS REPUESTO 11431531 20 1,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
JUEGO PRUEBA 12202435 24 1,000 115 HERRAMIENTAS
JUEGO PRUEBA 12202456 26 1,000 115 HERRAMIENTAS
JUEGO PRUEBA 12202464 27 1,000 115 HERRAMIENTAS
JUEGO REPARACIONES 12204860 999 1,000 562 LUNA TRASERA
JUEGO REPARACIONES 12204860 999 1,000 563 LUNA LATERAL POST. IZDA.
JUEGO REPARACIONES 12204860 999 1,000 564 LUNA LATERAL DCHA .
JUEGO REPARACIONES 12204860 999 1,000 573 VENTANA CORREDERA P.PUERTA
JUEGO REPARACIONES 12204860 999 1,000 577 LUNA DE TECHO
JUEGO REPARACIONES 12204860 99 1,000 578 PARABRISAS
JUEGO REPARACIONES 12204860 999 1,000 591 LUNA LATERAL DCHA .
JUNTA 15 1,000 21 [90 20 55 20] ACCIONAMIENTO DE
JUNTA 12906286 20 1,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
JUNTA 7011131 2 1,000 110 [50 04 624] TORNILLO PURGA ACEI
JUNTA 12201905 1 6,000 116 MAINTENANCE LIST
JUNTA 12201904 2 1,000 116 MAINTENANCE LIST
JUNTA 10125307 6 1,000 116 MAINTENANCE LIST
JUNTA 11824682 7 1,000 116 MAINTENANCE LIST
JUNTA 12201869 9 1,000 116 MAINTENANCE LIST
JUNTA 12201873 20 1,000 116 MAINTENANCE LIST
JUNTA 11824682 10 1,000 125 [11 81 56 88] PAQUETE ADIC. SER
JUNTA 12201946 38 1,000 135 REPAIR LIST
JUNTA 12202014 45 1,000 136 REPAIR LIST
JUNTA 12201948 46 1,000 136 REPAIR LIST

662 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


JUNTA 12201932 47 1,000 136 REPAIR LIST
JUNTA 11695214 50 1,000 137 REPAIR LIST
JUNTA 12201943 51 1,000 137 REPAIR LIST
JUNTA 12906286 25 1,000 181 ENGRASE MANUAL
JUNTA 11081570 1 1,000 190 [12 28 41 40] FILTRO DE RETORNO
JUNTA 9273691 11 1,000 230 MONTAJE BOMBAS
JUNTA 12906202 10 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
JUNTA 190 1,000 498 [11 84 11 34] DEPÓSITO DE AGUA
JUNTA 10664766 170 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
JUNTA 11376136 20 1,000 526 [11 37 96 35] CONSOLA
JUNTA 11160072 80 2,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 10664772 100 1,000 529 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 11445415 101 5,000 529 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 11445416 181 5,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 11082445 200 1,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 11824995 330 2,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 11182646 4 2,000 539 TAPA DEL FILTRO
JUNTA 11182647 5 1,000 539 TAPA DEL FILTRO
JUNTA 11182644 12 1,000 539 TAPA DEL FILTRO
JUNTA 11408660 25 1,000 539 TAPA DEL FILTRO
JUNTA 10664766 170 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
JUNTA 11160072 80 2,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 10664772 100 1,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 11445415 101 4,460 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 10652897 180 1,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 11445416 181 4,820 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 11082445 200 1,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 11824995 330 2,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
JUNTA 11182646 4 2,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
JUNTA 11182647 5 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
JUNTA 11182644 12 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
JUNTA 11408660 25 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
JUNTA 10664612 250 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
JUNTA 10664611 260 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
JUNTA 10664612 250 1,000 571 PUERTA DE CABINA
JUNTA 10664611 260 1,000 571 PUERTA DE CABINA
JUNTA 10664708 300 2,000 579 PARABRISAS
JUNTA 11485065 580 1,000 581 PARABRISAS
JUNTA 10664752 590 2,000 581 PARABRISAS
JUNTA 246X103 12205264 13 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
JUNTA 246X103 12205264 13 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
JUNTA ANILLO DESLIZANTE 6 2,000 66 JUEGO DE REPARACION
JUNTA ANILLO DESLIZANTE
10170471 70 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
318X341X

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 663


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


JUNTA ANULAR 11823651 46 1,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
JUNTA ANULAR 11823647 48 3,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
JUNTA ANULAR 11823648 60 3,000 153 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
JUNTA ANULAR 12214201 3 2,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
JUNTA ANULAR 12205138 11 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
JUNTA ANULAR 11340451 40 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
JUNTA ANULAR 20 1,000 373 [11 82 25 60] JUEGO DE JUNTAS
JUNTA ANULAR 20 1,000 406 [12 20 73 45] JUEGO DE JUNTAS
JUNTA ANULAR 10 11067629 39 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
JUNTA ANULAR
19 1,000 360 [12 20 73 44] JUEGO DE JUNTAS
125X102X15,5
JUNTA ANULAR 16 7013115 1 1,000 204 [70 04 971] TORNILLO DE CIERRE
JUNTA ANULAR 21 7371651 4 1,000 203 RACOR INTER. P.ACUMULADOR
JUNTA ANULAR 29,2 10872063 12 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
JUNTA ANULAR DIN 7603 A
7101021 10 1,000 110 [50 04 624] TORNILLO PURGA ACEI
30X36X2
JUNTA ANULAR DIN 7603 A
7101039 50 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
30X38
JUNTA ANULAR DIN 7603 A
7101039 40 2,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
30X38
JUNTA ANULAR M14 5602583 1 1,000 250 [73 63 125] TORNILLO DE CIERRE
JUNTA ANULAR M17 7371654 3 1,000 203 RACOR INTER. P.ACUMULADOR
JUNTA GOMA 24,8X13,5 10175077 13 0,500 156 MONTAJE FILTRO AIRE
JUNTA HERMET.RADIADOR 40 1,000 164 MONTAJE DE RADIADOR
JUNTA PLANA 12213584 10 1,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
JUNTA PLANA 12207956 20 2,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
JUNTA PLANA 12213584 3 1,000 143 [12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUI
JUNTA SELLADORA KARTU‐
10099656 18 2,000 577 LUNA DE TECHO
SCHE 300ML
JUNTA SELLADORA TUBE
811201314 30 1,000 181 ENGRASE MANUAL
50ML GELB
JUNTA SELLADORA TUBE
811201314 4 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
50ML GELB
JUNTA TORICA 8 2,000 66 JUEGO DE REPARACION
JUNTA TORICA 10002083 11 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
JUNTA TORICA 10333537 12 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
JUNTA TORICA 12208319 13 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
JUNTA TORICA 12290981 17 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
JUNTA TORICA 12205114 2 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
JUNTA TORICA 12205114 35 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
JUNTA TORICA 6 1,000 198 [12 20 42 28] FRENO
JUNTA TORICA 7 1,000 198 [12 20 42 28] FRENO
JUNTA TORICA 12206555 11 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
JUNTA TORICA 16 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 15 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS

664 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


JUNTA TORICA 16 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 113,67X7 7264420 4 1,000 395 [10 84 93 66] ANILLO
JUNTA TORICA 116,84X7 7002054 4 1,000 396 [10 84 48 23] ANILLO
JUNTA TORICA 12X3 7369456 10 4,000 187 [11 00 88 46] MIRILLA M12
JUNTA TORICA 14,1X2,4 10814300 10 1,000 253 [10 47 58 88] VALVULA REDUCTORA
JUNTA TORICA 15X2 7264625 1 1,000 110 [50 04 624] TORNILLO PURGA ACEI
JUNTA TORICA 18X2,5 7264642 1 1,000 175 [52 11 460] RACOR C.BRIDA EN ÁN
JUNTA TORICA 20X2,5 7 1,000 417 [50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF
JUNTA TORICA 24,99X3,53 3 1,000 408 [92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓ
JUNTA TORICA 24X2,5 7361549 1 1,000 176 [52 11 461] RACOR C.BRIDA EN ÁN
JUNTA TORICA 25X3,53 7015407 10 1,000 124 [10 22 23 93] FILTRO AIREAR 2µm
JUNTA TORICA 29,82X2,62 999 1,000 197 [12 20 70 23] VALVULA REDUCTORA
JUNTA TORICA 32X2,5 7005714 1 1,000 233 [70 26 656] RACOR C.BRIDA EN ÁN
JUNTA TORICA 34,59X2,62 10115295 8 2,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
JUNTA TORICA 42X2,5 21 2,000 417 [50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF
JUNTA TORICA 50X2 7621888 7 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
JUNTA TORICA 51X2,5 8 2,000 417 [50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF
JUNTA TORICA 69,22X5,33 7001209 3 1,000 395 [10 84 93 66] ANILLO
JUNTA TORICA 81,92X5,33 7001210 3 1,000 396 [10 84 48 23] ANILLO
JUNTA TORICA 98,02X3,53 7013694 42 1,000 232 MONTAJE BOMBAS
JUNTA TORICA 99X7 8 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
JUNTA TORICA 99X7 7018467 21 2,000 364 PLUMA MONOBLOC 5,70M
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
18 1,000 40 [10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCT
3601-1 11
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
7380615 17 1,000 36 [12 45 75 52] VALVULA DE RETENC
3601-1 23
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
7380615 17 4,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
3601-1 23
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
7380615 17 4,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
3601-1 23
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
1 1,000 408 [92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓ
3601-1 29
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
11003560 11 1,000 41 TORNILLO DE CIERRE M8X1
3601-1 6,
JUNTA TORICA DIN 3771
726426001 45 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
280X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380073 12 1,000 107 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
129,77X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380073 32 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
129,77X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380073 44 1,000 232 MONTAJE BOMBAS
129,77X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
25 2,000 58 [92 66 089] JJ VÁLVULA DBV 22
13,94X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380601 43 1,000 46 [12 92 97 48] JR FRENO NG 085 (
151,99X3

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 665


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380601 43 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
151,99X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380601 43 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
151,99X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380512 44 1,000 46 [12 92 97 48] JR FRENO NG 085 (
177,39X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380512 44 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
177,39X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380512 44 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
177,39X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
11009373 27 1,000 26 [10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS N
190,09X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
11009373 27 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
190,09X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
11009373 27 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
190,09X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
10015194 29 1,000 26 [10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS N
196,52X2
JUNTA TORICA ISO 3601-1
10015194 29 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
196,52X2
JUNTA TORICA ISO 3601-1
10015194 29 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
196,52X2
JUNTA TORICA ISO 3601-1
24 1,000 58 [92 66 089] JJ VÁLVULA DBV 22
21,89X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380869 10 1,000 38 [10 13 53 93] JJ VÁLVULA PLC 18
21,95X1,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380420 5 1,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
228,19X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7382071 36 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
40,94X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7382071 36 2,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
40,94X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7382071 36 2,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
40,94X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7382071 36 1,000 56 TAPA PREM. NG 085 (C)
40,94X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7382071 36 2,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
40,94X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380648 28 3,000 26 [10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS N
6,02X2,6
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380648 28 3,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
6,02X2,6
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380648 28 3,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
6,02X2,6
JUNTA TORICA ISO 3601-1
21 1,000 43 [10 12 61 87] JJ VÁLVULA MÚLTIP
6,07X1,7
JUNTA TORICA ISO 3601-1
22 2,000 40 [10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCT
7,65X1,7

666 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380071 21 1,000 120 [11 81 56 90] PAQUETE SERV. PRI
88,57X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380071 21 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
88,57X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380071 2 1,000 216 [10 04 46 24] FILTRO DE PRESION
88,57X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
2 1,000 408 [92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓ
9,19X2,6
KIT ADAPTADOR 12202359 10 1,000 114 HERRAMIENTAS
KIT ANÁLISIS ACEITE BIO 7026817 20 1,000 128 ACCESORIOS
KIT ANÁLISIS ACEITE BIO 7026088 22 1,000 128 ACCESORIOS
KIT ANÁLISIS DE ACEITE 8145660 10 1,000 128 ACCESORIOS
KIT ANÁLISIS DE ACEITE 7018368 12 1,000 128 ACCESORIOS
KIT ANÁLISIS DE ACEITE 7018369 14 1,000 128 ACCESORIOS
KIT ANÁLISIS DE ACEITE 12278997 16 1,000 128 ACCESORIOS
KIT DE ANÁLISIS 12208231 30 1,000 128 ACCESORIOS
KIT DE ANÁLISIS 12208230 50 1,000 128 ACCESORIOS
KIT DE ANÁLISIS 10191453 52 1,000 128 ACCESORIOS
KIT DE CABLEADO MOTOR
11462592 21 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
MASA W8
KIT DE CABLES 12205397 20 1,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
KIT DE CABLES W54 11465779 20 1,000 337 INST.EL.
KIT DE CABLES W62 LITU 11733716 10 1,000 511 PREP.PARA LIDAT
KIT DE CABLES W72 11465742 20 1,000 339 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
KIT DE CABLES W79 11739609 20 1,000 508 CAJA DIAGNOSTICO
KIT DE
12208482 10 1,000 15 [12 20 87 22] CADENA
REPAR.ESLAB.CADENA
KIT HERRAMIENTAS DE
12202363 2 1,000 114 HERRAMIENTAS
MONTAJE
KIT HERRAMIENTAS DE
12202365 12 1,000 114 HERRAMIENTAS
MONTAJE
KIT PIEZAS DE TAQUÉ 12205497 11 2,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
KIT PIEZAS DE TAQUÉ (4
10493097 8 1,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
STUECK)
KIT R.ÉM.C.ZAP.DE.+DIS.EL.
10136194 4 1,000 27 [10 13 61 90] JR GRUPO MOTOR NG
NG 08
KIT REPAR.ESLABON
12208484 20 1,000 15 [12 20 87 22] CADENA
CADENA
KIT SUST. 12208389 990 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
[2070000] RÓTULOS SUPERES‐
LABELS HYDRAULIC OIL 30 1,000 349
TRUCTU
LAMINA ADHESIVA 11443473 35 1,000 350 LETREROS
LAMINA EXTERIOR NG 085
20 5,000 46 [12 92 97 48] JR FRENO NG 085 (
(C)
LAMINITA 2 3,000 198 [12 20 42 28] FRENO
LAMPARA 10664633 310 1,000 493 ELECTRICIDAD

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 667


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


LAMPARA PILOTO 6204630 3 1,000 509 MONTAJE INDICACIÓN
LATIGUILLO DE ASPIRAC.
9068657 30 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
ACEITE
LATIGUILLO DE ASPIRA‐
10219500 130 1,000 129 ACCESORIOS
CION
LENGÜETA ENCHUFABLE 10358898 20 4,000 482 INST.EL.
LETR.INDIC.PROD.LAVAPAR‐
9797461 30 1,000 576 LETREROS CABINA CONDUCTOR
ABRISAS 3
LETRERO 100 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
LETRERO 105mmX60mm 9630630 10 1,000 353 LABELS HYDRAULIC OIL
LETRERO ADVERTENCIAS 10381205 24 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
LETRERO ADVERTENCIAS
12875250 26 2,000 351 PLACA SEGURIDAD
120mmX60mm
LETRERO ADVERTENCIAS
12875248 25 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
139mmX74mm
LETRERO ADVERTENCIAS
11390119 22 2,000 351 PLACA SEGURIDAD
168mmX88mm
LETRERO ADVERTENCIAS
12488912 20 2,000 383 ADHESIVO
332mmX172mm
LETRERO ADVERTENCIAS
12488912 10 2,000 419 ADHESIVO
332mmX172mm
LETRERO ADVERTENCIAS
9581113 10 1,000 601 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
65mmX285mm
LETRERO ADVERTENCIAS
10380915 23 2,000 351 PLACA SEGURIDAD
74mmX204mm
LETRERO CINT.SEGURIDAD
10066101 80 1,000 601 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
Ø65mm
LETRERO EXPLICATIVO 11390197 10 1,000 606 PLACA OPERACIÓN MONTAJE
LETRERO EXPLICATIVO
12585192 10 1,000 605 PLACA OPERACIÓN MONTAJE
210mmX150mm
LETRERO IDENTIFICACION 4 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
LETRERO IDENTIFICACION 70 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
LETRERO IDENTIFICACION 80 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
LETRERO IDENTIFICACION 12494972 300 1,000 601 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
LETRERO IDENTIFICACION
9967045 9985 1,000 88 [12 98 01 37] ESTRUCTURA INFERI
120mmX51m
LETRERO IDENTIFICACION
60 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
150mmX100
LETRERO IDENTIFICACION
90 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
150mmX100
LETRERO IDENTIFICACION
12439676 20 1,000 576 LETREROS CABINA CONDUCTOR
ROPS 50mm
LETRERO INDICACIÓN
9402376 2 2,000 90 PLACA ESTRUCTURA INFERIOR
PTO.ELEV.
LETRERO LH-ANTIFREEZE
94081378 36 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
OS 120mmX6

668 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


LETRERO SALIDA EMERG.
94029636 10 1,000 576 LETREROS CABINA CONDUCTOR
140mmX80mm
LETRERO SÍMBOLOS DE
100 1,000 601 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
MANEJO
LETRERO UNFALLVERHUE‐
9619936 54 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
TUNG 120mmX6
[2070000] RÓTULOS SUPERES‐
LETREROS 10 1,000 349
TRUCTU
LETREROS CABINA
100 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
LETREROS CABINA
100 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
CONDUCTOR
LIEBHERR-MAQUINA 900001 1 3 R922-1442
LIGHTING UNIT 11823191 3 1,000 491 [11 69 86 73] FARO
LÍN.MANDO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1000 1,000 182
HID.INTERR.MA. ESTRU
LÍNEAS MANDO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1150 1,000 182
HIDR.CABINA ESTRU
LÍNEAS MANDO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1050 1,000 182
HIDR.JU.ROTAT. ESTRU
LÍNEAS MANDO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1100 1,000 182
HIDR.MEC.GIRO ESTRU
LLAVE 7365626 30 1,000 287 [10 35 38 79] CIERRE PUERTA
LLAVE DE BOCA DOBLE
10451603 29 1,000 312 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
SW30x32 DIN
LLAVE DE BOCA DOBLE
10451606 30 1,000 312 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
SW36x41 DIN
LLAVE DE BOCA DOBLE
10451571 28 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
SW8x9 DIN 89
LLAVE DE FILTRO 10441163 31 1,000 312 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441122 2 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441133 3 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441134 4 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441136 5 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441138 6 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441140 7 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441141 8 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441142 9 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441143 10 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441144 11 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441145 12 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE MIXTA RAPIDA 10441146 13 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE PIVOTE SW130 11835456 11 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
LLENADO CON ACEITE 20 1,000 92 [2030000] COMBUST.ESTRUCTURA
LLENADO CON ACEITE 200 1,000 607 [8000000] MATERIAL DE SERVICIO
LUBRICANTES 1090000 60 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 669


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


LUBRICANTES ESTRUC. INF. 10 1,000 6 [1090000] LUBRICANTES
LUBRICANTES ESTRUC. INF. 100 1,000 607 [8000000] MATERIAL DE SERVICIO
LUNA 10664604 10 1,000 562 LUNA TRASERA
LUNA 10664605 10 1,000 563 LUNA LATERAL POST. IZDA.
LUNA 11387373 10 1,000 564 LUNA LATERAL DCHA .
LUNA 11838920 20 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
LUNA 11838921 30 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
LUNA 11838930 120 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
LUNA 10664607 10 1,000 577 LUNA DE TECHO
LUNA 10664606 10 1,000 591 LUNA LATERAL DCHA .
LUNA DE TECHO 140 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
LUNA GALV. 71X140X1 1 4,000 397 [92 05 445] JUEGO LUNAS
LUNA LATERAL DCHA . 240 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
LUNA LATERAL DCHA . 60 1,000 560 [12 41 06 65] PR CABINA
LUNA LATERAL POST. IZDA. 220 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
LUNA LATERAL POST. IZDA. 50 1,000 560 [12 41 06 65] PR CABINA
LUNA TRASERA 200 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
LUNA TRASERA 40 1,000 560 [12 41 06 65] PR CABINA
MACHO 10863348 3 1,000 282 CAPOT DEL MOTOR
MAINTENANCE LIST 1 1,000 113 [11 82 75 61] MOTOR DIESEL QSB6
MANDO ESFERICO 7019167 172 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
MANDO ESFERICO 7019167 172 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
MANDO ESFERICO E 40 4600986 20 1,000 438 [12 24 14 08] PALANCA
MANDO GIRATORIO 11110249 56 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
MANGO DE LA PALA 5010 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
MANGO DE LA PALA 12424109 10 1,000 388 MANGO DE LA PALA
MANGO DE LA PALA 10 1,000 389 [12 42 41 09] MANGO DE LA PALA
MANGUERA AGUA REFRIG‐
11621772 13 0,600 165 TUBERÍA RADIADOR
ERACION
MANGUERA COMBUSTIBLE
11822974 5 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
12X2650
MANGUERA COMBUSTIBLE
11822976 4 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
12X2900
MANGUERA CON RETORNO
10331601 20 1,000 421 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
32X1750
MANGUERA CON RETORNO
11692384 30 1,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
32X2420
MANGUERA DE AGUA 11371352 4 1,000 165 TUBERÍA RADIADOR
MANGUERA DE AGUA 11454683 5 1,000 165 TUBERÍA RADIADOR
MANGUERA DE AGUA 9697359 50 2,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
MANGUERA ESPIRAL
10652536 20 1,000 439 PIEZAS MONTAJE
60X700
MANGUERA GOMA 7026901 27 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
MANGUITO DE DILATACION
9633039 21 7,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
15X35X30

670 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


MANGUITO DE DILATACION
12920462 7 27,000 19 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
NG16 16,5
MANGUITO DE DILATACION
12916948 6 4,000 68 RODILLO PORTANTE MONTAJE
NG16 16,5
MANGUITO DE DILATACION
12924681 20 4,000 75 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
NG18 18,5
MANGUITO DE SUJECION 12208322 9 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
MANGUITO GOMA
22 4,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
10/15/22
MANGUITO GOMA
32 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
10/15/22
MANGUITO GOMA
11656606 32 1,000 537 [12 57 52 41] FASTENING PIECE R
10/15/22
MANGUITO GOMA
11656606 22 2,000 538 [12 57 52 48] FASTENING PIECE R
10/15/22
MANILLA DEL SENSOR LH
11392059 10 1,000 451 ASA DCHA
DCHA.
MANILLA DEL SENSOR LH
11392057 10 1,000 449 ASA IZQ
IZDA.
MANILLA ESFERICA SW17
7368581 1 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
GEKROEPFT
MANILLA EXTERIOR TRAM‐
10425436 230 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
PILLA
MANILLA EXTERIOR TRAM‐
10425436 230 1,000 570 PUERTA DE CABINA
PILLA
MANIPULATOR DCHA. 40 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
MANIPULATOR LADO 30 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
MANOMETRO 7407432 1 1,000 114 HERRAMIENTAS
MARCO DE LA PUERTA 12491940 100 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
MARCO DE LA PUERTA 10664608 100 1,000 570 PUERTA DE CABINA
MARTILLO 10441159 22 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
MARTILLO DE EMERGENCIA 10411605 420 1,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
MARTILLO DE EMERGENCIA 10411605 420 1,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
MATERIAL DE FIJACION 12205495 3 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
MATERIAL DE SERVICIO 8000000 700 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
MATERIAL DE SERVICIO 9999 1,000 117 MAINTENANCE LIST
MATERIAL DE SERVICIO 50 1,000 607 [8000000] MATERIAL DE SERVICIO
MEDIA BISAGRA 10664609 320 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
MEDIA BISAGRA 10664609 320 2,000 571 PUERTA DE CABINA
MEDIA BRIDA 44 9492506 21 2,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN
7367236 20 2,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
3015-2 S 4
MEDIA BRIDA d=38 11442656 15 2,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
MEDIA BRIDA DIN 3015-1 L
7364927 25 6,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
0R6P

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 671


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z
248017302 80 2,000 461 PEDAL DCH.
2 G 13,
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z
10010609 200 4,000 445 MANIPULATOR LADO
2 G 15
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z
10010609 200 4,000 448 MANIPULATOR DCHA.
2 G 15
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z
7370963 32 2,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
2 G 18
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z
7370962 82 4,000 457 PEDAL ACELERADOR
2 R 13,
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z
248016802 32 8,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
3 G 20
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z
7368705 40 6,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
3 G 21,
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z
10015885 42 2,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
3 G 22
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z
248017802 25 2,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
3 G 25
MEDIA BRIDA PE HD500
10092959 21 2,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
NOIR
MEMBRANA 5003620 8 1,000 229 [10 04 20 99] VALVULA REDUCTORA
MESA POSICIONAMIENTO
10423655 6 2,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
CIRCULAR
MICRO RELAY 12224314 25 10,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
MIRILLA M12 11008846 30 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11647393 24 2,000 185 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11647393 6 4,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11647393 5 8,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 4 8,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 5 4,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 22 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 12 4,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 22 4,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 32 4,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 42 4,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 2 8,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
BERANCIA S

672 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 36 4,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 52 4,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 40 12,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 50 6,000 379 TUBERIAS HIDRAULICAS
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 40 12,000 381 CDTO.KIT MONTAJE AHS
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 22 16,000 384 INSTALACION HIDRAULICA
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 20 6,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 20 4,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 25 4,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 10 4,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 12 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 45 2,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 15 2,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 52 4,000 379 TUBERIAS HIDRAULICAS
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 30 2,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11490403 25 2,000 231 MONTAJE BOMBAS
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485637 30 2,000 402 CILINDRO DE CUCHARA
BERANCIA S
MODULO COMPACTO MPE1 10689948 500 1,000 474 INSTALACION ELECTRICA
MODULO COMPACTO MPE1 10888803 10 1,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
MÓDULO ELÉCTRICO [2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
1850 1,000 318
AUXILIAR TRUC
MÓDULO ELÉCTRICO
100 1,000 467 [6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUC
AUXILIAR
MÓDULO ELECTRÓNICO 11695376 36 1,000 134 REPAIR LIST
MONT.CONEX.GIRAT.C. [2010000] CAROROCERIAS/
300 1,000 261
BOLAS REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
MONTAJE BARANDILLA 2500 1,000 262
REVESTIM
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
MONTAJE BATERÍAS 600 1,000 318
TRUC

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 673


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos.Número Página Grupo de ensamblaje


[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
MONTAJE BOMBAS 1300 1,000 182
ESTRU
MONTAJE CODEN.AIRE AC. 90 1,000 164 MONTAJE DE RADIADOR
MONTAJE CONDUCTO
5340 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
LUBR.
MONTAJE CONDUCTO
5170 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
LUBR.
MONTAJE CONTRACLAVIJA 50 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
MONTAJE CONTRACLAVIJA
11737133 20 1,000 511 PREP.PARA LIDAT
W64
MONTAJE CONTRACLAVIJA
11738142 20 1,000 507 MONTAJE CONTRACLAVIJA
W75
MONTAJE DE FUSIBLES 50 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
MONTAJE DE RADIADOR 550 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
MONTAJE DEP. COMBUS‐
10 1,000 105 [2100000] DEPOSITO COMBUSTIBLE
TIBLE
MONTAJE DISTRIBUIDOR
1100000 1000 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
GIRATORIO
MONTAJE DISTRIBUIDOR
10 1,000 76 [1100000] MONTAJE DISTRIBUIDOR
GIRATORIO
MONTAJE ETIQUETAS 12 1,000 501 TECLADO PME
MONTAJE FARO 10 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
MONTAJE FIJACION 12201883 3 1,000 116 MAINTENANCE LIST
MONTAJE FILTRO 11739743 60 1,000 183 [2090000] TANQUE HIDRÁULICO
MONTAJE FILTRO AIRE 400 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
MONTAJE INDICACIÓN 90 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
[2010000] CAROROCERIAS/
MONTAJE LASTRE 2350 1,000 262
REVESTIM
MONTAJE LIMPIAPARAB‐
320 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
RISAS
MONTAJE LIMPIAPARAB‐
11837756 10 1,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
RISAS
MONTAJE MARCO 11384108 60 1,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
MONTAJE MEC. GIRO 10 1,000 182
ESTRU
MONTAJE REDECILLA 12463865 997 1,000 567 [12 49 19 47] REVESTIMIENTO DE
MONTAJE REGLETA
150 1,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
CONTROL
MONTAJE RETROVISOR [2010000] CAROROCERIAS/
2700 1,000 262
EXT. REVESTIM
MONTAJE RUEDA CADENA 750 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
MONTAJE RUEDA CADENA 750 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
MONTAJE SILENCIADOR 10 1,000 160 INSTALACION ESCAPE
MONTAJE SOPORTE 11453978 30 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
MONTAJE TUBOS FLEX.
10 1,000 341 [2050000] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
AIRE AC.

674 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


MONTAJE TUBOS FLEX.
10 1,000 466 [6020500] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
AIRE AC.
MONTAJE TUBOS
30 1,000 341 [2050000] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
FLEX.CALEF.
MONTAJE TUBOS
30 1,000 466 [6020500] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
FLEX.CALEF.
MONTAJE VENTILADOR 700 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
MOTOBOMBA 12228565 180 1,000 498 [11 84 11 34] DEPÓSITO DE AGUA
MOTOR - SISTEMA ELÉC‐ [2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
100 1,000 318
TRICO TRUC
MOTOR AJUSTE 12263738 12 4,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
MOTOR AJUSTE 12263738 7 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
MOTOR AJUSTE 12205267 7 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
MOTOR BÁSICO HIDRÁU‐
1 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
LICO CMVE O 0
MOTOR BÁSICO HIDRÁU‐
1 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
LICO CMVE O 0
MOTOR DIESEL 501 26,400 93 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
MOTOR DIESEL QSB6.7 125
11827561 20 1,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
kW
MOTOR HIDRAULICO DE
11492287 2 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
ENGRANAJES
MOTOR INCORP.HIDR. 12204230 9 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
MOTOR INCORP.HIDR. CMVE
10129790 5 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
O 085cm³
MOTOR INCORP.HIDR. CMVE
12835573 5 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
O 085cm³
MOTOR INCORP.HIDR. CMVE
10129790 5 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
O 085cm³
MOTOR INCORP.HIDR. CMVE
12835573 5 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
O 085cm³
MOTOR LIMPIAPARABRISAS 11698583 20 1,000 595 [11 83 77 56] MONTAJE LIMPIAPAR
MOTOR PIEZAS MONTAJE 750 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
MOYU 11812601 7 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
MUELLE 12215641 360 2,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
MUELLE 7028901 174 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
MUELLE 7028901 174 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
MUELLE 7028835 210 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
MUELLE 7028835 210 1,000 570 PUERTA DE CABINA
MUELLE COMPRESION 12290970 6 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
MUELLE COMPRESION 12290971 7 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
MUELLE COMPRESION 12290976 12 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
MUELLE COMPRESION 12291060 4 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
MUELLE COMPRESION 5 34,000 198 [12 20 42 28] FRENO
MUELLE COMPRESION 5 9,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
MUELLE COMPRESION 6 1,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 675


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


MUELLE COMPRESION 10441402 152 14,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
MUELLE COMPRESION 12212223 31 1,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
MUELLE COMPRESION 390 2,000 580 PARABRISAS
MUELLE COMPRESION 390 1,000 588 [12 45 02 16] PUSHBUTTON KIT FR
MUELLE COMPRESION
7369477 41 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
0,63X5,1X26,5
MUELLE COMPRESION
7381859 30 18,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
1,20X2,90X7
MUELLE COMPRESION
30 18,000 30 [10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLA
1,20X2,90X7
MUELLE COMPRESION
9266063 34 1,000 44 [10 13 23 56] VALVULA DE MANDO
1,30X7,80X22,4
MUELLE COMPRESION
9265266 15 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
1,50X20,00X23,
MUELLE COMPRESION
7024503 206 1,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
1X7,1X25
MUELLE COMPRESION
7024503 26 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
1X7,1X25
MUELLE COMPRESION
11009366 32 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
5,6X24,9X55,5
MUELLE COMPRESION
11009366 32 1,000 56 TAPA PREM. NG 085 (C)
5,6X24,9X55,5
MUELLE COMPRESION
10010308 146 2,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
5,6X29,2X50
MUELLE COMPRESION
10296909 12 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
6X29,6X53,5
MUELLE COMPRESION DIN
4902083 13 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
2098 1,5X8
MUELLE DE GAS 11821029 11 2,000 283 PIEZAS DE FIJACION
MUELLE DE GAS 10800103 120 1,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
MUELLE DE RETROCESO (2
10423658 13 2,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
STUECK)
Muelle espiral 12215633 310 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
MUELLE SEGURIDAD 11832339 15 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
MUELLE SEGURIDAD 11824932 14 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
MUELLE SEGURIDAD 11833006 14 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
MUELLE TRACCION 12217902 110 4,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
MUÑON ESFERICO M6 12219169 40 2,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
NO CONTENIDO 9999 1,000 561 [12 41 06 65] PR CABINA
OMNIFIT 50ML ROT 7016208 24 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
OREJETA DE UNION 10859125 30 1,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
PALANCA 12241408 20 1,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
PALANCA 10664790 168 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PALANCA 11408668 27 1,000 539 TAPA DEL FILTRO
PALANCA 10664790 168 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PALANCA 11696025 170 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR

676 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


PALANCA 11696025 170 1,000 570 PUERTA DE CABINA
PALANCA DE CAMBIO 12212219 20 1,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
PALANCA DE RETORNO 12290979 15 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
PALANCA REENVÍO DRCHA. 12422891 20 1,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
PALANCA REENVÍO IZDA. 12422888 10 1,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
PALANCA SEG. 12240913 20 1,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
PALPADOR DE TEMPERA‐
12205263 17 1,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
TURA
PALPADOR DE TEMPERA‐
12205263 8 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
TURA
PALPADOR DE TEMPERA‐
12205263 8 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
TURA
PAQUETE ADIC. SERV.
11815688 150 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
5000h
PAQUETE EXCÉNT.PANEL
12925554 699 2,000 581 PARABRISAS
DELANTERO
PAQUETE SERV. 1000h 11405529 2 1,000 119 PAQUETES SERVICIO 0-2000h
PAQUETE SERV. 1000h 11405529 1 1,000 123 [11 41 67 88] PAQUETE SERV. 200
PAQUETE SERV.
11815692 3 1,000 119 PAQUETES SERVICIO 0-2000h
1500-2500h
PAQUETE SERV.
11815692 1 1,000 120 [11 81 56 90] PAQUETE SERV. PRI
1500-2500h
PAQUETE SERV.
11815692 1 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
1500-2500h
PAQUETE SERV. 2000h 11416788 4 1,000 119 PAQUETES SERVICIO 0-2000h
PAQUETE SERV. PRIMERAS
11815690 1 1,000 119 PAQUETES SERVICIO 0-2000h
500h
PAQUETE SERV.FILTRO
12807457 200 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
COMBUST.
PAQUETES SERVICIO
100 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
0-2000h
PARABRISAS 180 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
PARABRISAS 12239113 25 1,000 578 PARABRISAS
PARABRISAS 10664698 20 1,000 584 [12 23 91 13] PARABRISAS
PARABRISAS INFERIOR 11643865 700 1,000 583 PARABRISAS
PARASOL ENROLLABLE 11834473 440 1,000 533 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PARASOL ENROLLABLE 11831140 440 1,000 556 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PARASOL ENROLLABLE 11408679 40 1,000 578 PARABRISAS
PARASOL ENROLLABLE 10664707 10 1,000 586 [11 40 86 79] PARASOL ENROLLABL
PARED SEPARADORA
40 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
COMPL.
PARED SEPARADORA
11453472 10 1,000 270 PARED SEPARADORA COMPL.
COMPL.
PASACABLES 7-10/19/24 7414187 750 4,000 496 ELECTRICIDAD
PASADOR 12208123 17 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
PASADOR 12208123 4 2,000 143 [12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUI

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 677


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


PASADOR 12290968 4 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
PASADOR 3X20 11081501 340 2,000 571 PUERTA DE CABINA
PASADOR CILINDRICO 12267003 42 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
PASADOR CILINDRICO 7 1,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
PASADOR CILINDRICO
4981077 30 2,000 26 [10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS N
10m6X30-A
PASADOR CILINDRICO
4901104 44 1,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
4m6X10-A
PASADOR CILINDRICO
4901104 46 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
4m6X10-A
PASADOR CILINDRICO
4901104 45 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
4m6X10-A
PASADOR CONICO
4002550 9 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
HENDIDO 8h11X12
PASADOR ELASTICO 7 1,000 66 JUEGO DE REPARACION
PASADOR ELASTICO 3X20 4900372 173 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PASADOR ELASTICO 3X20 4900372 173 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PASADOR ELASTICO 3X20 4900372 395 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
PASADOR ELASTICO 5X20 12217898 50 3,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
PASILLO MALLA 12966514 40 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
PATIN 12237019 3 1,000 71 [12 23 66 38] UNIDAD RUEDA GUIA
PATIN 12237020 4 1,000 71 [12 23 66 38] UNIDAD RUEDA GUIA
PATÍN 12215637 340 4,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
PEDAL 11427955 20 1,000 460 PEDAL DCH.
PEDAL 12205494 2 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
PEDAL ACELERADOR 60 1,000 454 [6020300] PLACA REPOSAPIES
PEDAL DCH. 100 1,000 454 [6020300] PLACA REPOSAPIES
PEDAL DCH. 11451111 20 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
PEDAL IZD. 11451070 10 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
PEGAMENTO 50ML TUBE
8700039 106 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
ROT
PEGAMENTO 50ML TUBE
8700039 106 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
ROT
PEGAMENTO FLASCHE
811208201 118 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
50ml GRUEN
PEGAMENTO FLASCHE
811208201 118 1,000 55 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
50ml GRUEN
PENNEN INBOUW 5310 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
PENNEN INBOUW 5100 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
PENNEN INBOUW 5110 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
PERCHA 10303261 560 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PERCHA 10303261 560 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PERFIL 30X40 10652451 15 1,000 270 PARED SEPARADORA COMPL.
PERFIL 40X50 12205993 7 5,820 166 JUNTA HERMET.RADIADOR

678 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


PERFIL APRIETE
12220294 7 5,557 282 CAPOT DEL MOTOR
1-2,5/21X28
PERFIL APRIETE
12220294 8 0,725 282 CAPOT DEL MOTOR
1-2,5/21X28
PERFIL APRIETE 40 12205924 6 2,000 166 JUNTA HERMET.RADIADOR
PERFIL APRIETE 40 12205924 13 0,218 314 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
PERFIL APRIETE 40X40 10326148 33 1,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
PERFIL APRIETE 40X40 10326148 34 1,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
PERFIL CANTONERA 10-12
10009781 100 0,300 472 INSTALACION ELECTRICA
SCHWARZ
PERFIL CANTONERA
226016702 110 0,170 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 112 0,170 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 114 0,135 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 116 0,060 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 118 0,070 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 120 0,190 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 110 0,180 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 112 0,180 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 114 0,150 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 116 0,075 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 118 0,080 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 120 0,198 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 122 0,142 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 124 0,120 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 30 0,800 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226017802 170 0,440 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
6-8/15X13 SCHWA
PERFIL CANTONERA
226017802 171 0,440 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
6-8/15X13 SCHWA
PERFIL ESTANCO 11823145 2 3,720 278 [11 69 08 02] PISTA DE GIRO
PERFIL ESTANCO 11823145 5 3,720 278 [11 69 08 02] PISTA DE GIRO
PERFIL ESTANCO 12491880 180 1,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 679


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


PERFIL ESTANCO 10009047 30 1,020 563 LUNA LATERAL POST. IZDA.
PERFIL ESTANCO 12491878 30 1,000 585 [10 66 46 98] PARABRISAS
PERFIL OBTURACIÓN
7360171 14 0,150 317 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
CANTONERA
PERFIL OBTURACIÓN
7008157 3 2,285 296 CAJA HERRAMIENTAS
CANTONERA 1,0-
PERNO DE AJUSTE DOBLE 12220878 5 2,000 16 [12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLA
PERNO DE AJUSTE DOBLE 12220878 5 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
PERNO DISTANCIADOR
10802009 23 6,000 468 INSTALACION ELECTRICA
HEX. M6X35/M6
PERNO DISTANCIADOR
10802009 46 2,000 468 INSTALACION ELECTRICA
HEX. M6X35/M6
PERSONNEL PROTECTION
9999 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
GUARD
PESO DEL LASTRE 12968998 10 1,000 302 MONTAJE LASTRE
PESTILLO 10287278 7 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
PESTILLO 10366167 4 1,000 286 PUERTA IZQ
PESTILLO 10389953 4 1,000 289 PUERTA DCHA.
PESTILLO 10366167 4 1,000 290 PUERTA LATERAL IZDA.ANT.
PESTILLO 11372303 6 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
PESTILLO 11838922 40 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
PESTILLO 11838923 50 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
PICAPORTE 10665068 240 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
PICAPORTE 10665068 240 1,000 571 PUERTA DE CABINA
PIEZA BAST.DCHA. 12243548 5 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
PIEZA BAST.IZDA. 12243549 6 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
PIEZA DE EMPALME 7020046 60 1,000 595 [11 83 77 56] MONTAJE LIMPIAPAR
PIEZA FINAL EXT. 11837987 3 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
PIEZA FINAL EXT. 11837988 4 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
PIEZA INTERMEDIA 12202418 11 1,000 114 HERRAMIENTAS
PIEZA INTERMEDIA DN15 7365704 52 2,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
PIEZA INTERMEDIA H=15 10371141 8 1,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
PIEZA INTERMEDIA H=25 9872047 32 2,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
PIEZA INTERMEDIA H=25 9872047 25 3,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
PIEZA INTERMEDIA H=40 9809298 22 1,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
PIEZA INTERMEDIA H=60 9935392 6 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
PIEZA INTERMEDIA H=60 9935392 6 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
PIEZAS DE ACCIONA‐
11694326 16 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
MIENTO
PIEZAS DE FIJAC. ELÉCTR. 188 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
PIEZAS DE FIJACION 10 1,000 191 MONTAJE MEC. GIRO
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 750 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1250 1,000 261
REVESTIM

680 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1250 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1250 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1800 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1800 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1800 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1800 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1900 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 2000 1,000 262
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 2100 1,000 262
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 2550 1,000 262
REVESTIM
PIEZAS DE FIJACION 110 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
PIEZAS DEPÓSITO
20 1,000 106 MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE
COMBUSTIBLE
PIEZAS MONTAJE 100 1,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
PIEZAS MONTAJE 100 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
PIEZAS MONTAJE
50 1,000 514 CABINA DEL OPERADOR
CAB.COND.
PIEZAS MONTAJE
50 1,000 540 CABINA DEL OPERADOR
CAB.COND.
PIEZAS MONTAJE EQUIPA‐ [2010000] CAROROCERIAS/
150 1,000 261
MIENTO REVESTIM
PIEZAS MONTAJE EQUIPA‐
5020 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
MIENTO
PIEZAS MONTAJE [6020000] PLATAFORMA DEL
80 1,000 423
PUESTO.COND. OPERAD
PIEZAS SUJ.CORR. [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1400 1,000 182
DISTRIBUCIÓN ESTRU
PIEZAS SUJ.DEP. COMBUS‐
15 1,000 105 [2100000] DEPOSITO COMBUSTIBLE
TIBLE
PIEZAS SUJ.DEPÓSITO
25 1,000 183 [2090000] TANQUE HIDRÁULICO
HIDR.
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS SUJ.LASTRE 2355 1,000 262
REVESTIM
PIEZAS SUJ.LASTRE 10 1,000 303 PIEZAS SUJ.LASTRE
PIÑON PLANETARIA M=3,5
90205840 5 5,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Z=27

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 681


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


PIÑON PLANETARIA M=3,5
90205860 22 3,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Z=28
PIÑON PLANETARIA M=3,5
90205862 32 3,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Z=28
PIÑON PRINCIPAL 12205026 52 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
PIÑON PRINCIPAL 12267028 513 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
PIÑON PRINCIPAL M=3,5
90206249 25 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Z=21
PIÑON PRINCIPAL M=3,5
90205857 15 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Z=22
PISTA DE GIRO 11690802 10 1,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
PISTON DE MANDO 18 1,000 44 [10 13 23 56] VALVULA DE MANDO
PISTON DE MANDO 12290967 3 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
PISTON DE VALVULA 12290973 9 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
PISTON DE VALVULA 12291059 3 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
PLACA 12243554 16 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
PLACA 9483466 22 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
PLACA 12203530 220 1,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
PLACA 9476811 24 1,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
PLACA 9434249 11 2,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
PLACA 2 1,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
PLACA 9640062 40 1,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
PLACA 11737395 30 2,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
PLACA 11462625 30 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
PLACA 10058949 22 1,000 444 MANIPULATOR LADO
PLACA 10058949 22 1,000 447 MANIPULATOR DCHA.
PLACA 10100366 7 1,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
PLACA 12205496 7 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
PLACA 11814418 270 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
PLACA 11814418 270 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
PLACA 7028839 310 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
PLACA 12491902 430 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
PLACA 7028839 310 1,000 571 PUERTA DE CABINA
PLACA 10X20X25 7028898 700 2,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
PLACA 10X20X25 7028898 110 1,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PLACA 12 12497342 60 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
PLACA 12 12497448 65 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
PLACA 3X20X37 7020611 166 2,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PLACA 3X20X37 7020611 166 2,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
PLACA CARACT.LAM
20 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
83mmX152mm
PLACA CUBIERTA DIN
7364904 26 3,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
3015-1 L-DP 0
PLACA CUBIERTA DIN
7362606 202 1,000 445 MANIPULATOR LADO
3015-3 Z-DP 2

682 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


PLACA CUBIERTA DIN
7362606 202 1,000 448 MANIPULATOR DCHA.
3015-3 Z-DP 2
PLACA CUBIERTA DIN
7362606 84 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
3015-3 Z-DP 2
PLACA CUBIERTA DIN
7362606 82 1,000 461 PEDAL DCH.
3015-3 Z-DP 2
PLACA CUBIERTA DIN
7362606 34 1,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
3015-3 Z-DP 2
PLACA CUBIERTA DIN
7401349 33 4,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
3015-3 Z-DP 3
PLACA CUBIERTA DIN
7401349 26 1,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
3015-3 Z-DP 3
PLACA CUBIERTA DIN
7401349 41 3,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
3015-3 Z-DP 3
PLACA CUBIERTA DIN
7401349 44 1,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
3015-3 Z-DP 3
PLACA DE CARACTERÍS‐
10 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
TICAS LFR
PLACA DE CARACTERÍS‐
30 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
TICAS LFR 150
PLACA DE CARACTERÍS‐
40 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
TICAS LFR 150
PLACA DE CARACTERÍS‐
50 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
TICAS LFR 150
PLACA DE CIERRE 12410152 21 1,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
PLACA DE CIERRE 12410152 26 1,000 181 ENGRASE MANUAL
PLACA DE CONEXION 12204285 2 1,000 195 [12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR
PLACA DE CONEXION 1 1,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION NG
10 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
085 (C)
PLACA DE CONEXION NG
10 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
085 (C)
PLACA DE DESGASTE 3 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
PLACA DE DESGASTE 4 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
PLACA DE DISTRIBUCION 12208071 13 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
PLACA DE DISTRIBUCION 12208062 14 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
PLACA DE DISTRIBUCION 12206534 4 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
PLACA DE PROHIBICION
10428029 20 5,000 351 PLACA SEGURIDAD
Ø60mm
PLACA DE RETROCESO NG
14 1,000 30 [10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLA
085 (C)
PLACA DISP.EXT.ARRANQUE
9909254 27 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
80mmX120
PLACA ESTRUCTURA INFE‐ [1140000] RÓTULOS ESTRUCTURA
10 1,000 89
RIOR IN
PLACA ESTRUCTURA INFE‐ [1140000] RÓTULOS ESTRUCTURA
10 1,000 89
RIOR IN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 683


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


PLACA FINAL 11000575 113 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
PLACA FONDO CABINA 12910775 10 1,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
PLACA H=10 9005482 7 1,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
PLACA MANDO NG 075 12 1,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
PLACA MONTAJE 12251403 90 1,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
PLACA OPERACIÓN
825 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
MONTAJE
PLACA OPERACIÓN
829 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
MONTAJE
[6020000] PLATAFORMA DEL
PLACA REPOSAPIES 6020300 30 423
OPERAD
PLACA REPOSAPIES 10 1,000 454 [6020300] PLACA REPOSAPIES
PLACA REPOSAPIES 10864603 10 1,000 455 PLACA REPOSAPIES
PLACA ROSCADA 11452479 25 2,000 285 CUBIERTA IZQUIERDA
PLACA ROSCADA 12487968 15 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
[2070000] RÓTULOS SUPERES‐
PLACA SEGURIDAD 20 1,000 349
TRUCTU
PLACA SOPORTE 10858908 32 1,000 284 CAPÓ DCHA.
PLACA SUELO 3 PIEZAS
11346946 2 49,000 14 [12 21 25 79] CADENA DE ORUGA 6
600mm
PLATAFORMA DEL OPER‐ [6000000] PUESTO DE TRABAJO
6020000 6000 422
ADOR CON
PLATAFORMA DEL OPER‐ [6020000] PLATAFORMA DEL
12 1,000 423
ADOR OPERAD
[2010000] CAROROCERIAS/
PLATAFORMA GIRATORIA 450 1,000 261
REVESTIM
PLATAFORMA GIRATORIA 10 1,000 280 PLATAFORMA GIRATORIA
PLATAFORMA GIRATORIA 12873460 10 1,000 281 PLATAFORMA GIRATORIA
PLATILLO DE RESORTES 10132307 30 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
PLATILLO DE RESORTES 10132307 30 1,000 56 TAPA PREM. NG 085 (C)
PLATILLO DE RESORTES 12290975 11 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
PLATILLO DE RESORTES 12290977 13 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
PLATILLO DE RESORTES 12291061 5 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
PLATILLO DE RESORTES 7027266 145 2,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
PLATILLO DE RESORTES 11110236 147 2,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
PLATILLO DE RESORTES 11828935 151 14,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
PLATILLO DE RESORTES 7027266 11 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
PLETINA 11452184 30 1,000 284 CAPÓ DCHA.
PLUMA MONOBLOC 5,70M 5260 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
PLUMA MONOBLOC 5,70M 12978971 10 1,000 362 PLUMA MONOBLOC 5,70M
PLUMA MONOBLOC 5,70M 10 1,000 363 [12 97 89 71] PLUMA MONOBLOC 5,
POLEA DE TRANSMISION 12201935 52 1,000 138 REPAIR LIST
POLEA DE TRANSMISION 12202026 53 1,000 138 REPAIR LIST
POLEA RODADURA B60 11692614 2 1,000 64 RODILLO MONTAJE B60
PORTAFAROS 11823189 1 1,000 491 [11 69 86 73] FARO

684 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


POS.CENTRO GRAVEDAD
12485992 20 1,000 604 PUNTOS ANCLAJE
R922 200mmX2
PR CABINA 12410665 41 0,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
PREFILTRO AIRE 450 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
PREFILTRO COMBUSTIBLE 11823469 2 1,000 154 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
PREP.PARA LIDAT 480 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
PRETENSADO DEPÓSITO 1250 1,000 182
ESTRU
PROLONGADOR 12205122 12 3,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
PROTECCION DEDOS 12243550 7 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
PTOS.GRALES. DE LUBR. 1450 1,000 93 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
PUERTA CABINA
60 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
[2010000] CAROROCERIAS/
PUERTA DCHA. 1300 1,000 261
REVESTIM
PUERTA DE CABINA 110 1,000 569 [12 41 06 66] ET-TUER
[2010000] CAROROCERIAS/
PUERTA IZQ 1200 1,000 261
REVESTIM
PUERTA IZQ 2 1,000 286 PUERTA IZQ
[2010000] CAROROCERIAS/
PUERTA LATERAL IZDA.ANT. 1400 1,000 261
REVESTIM
PUESTO DE TRABAJO
6000000 600 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
CONDUCTOR
PULSADOR 380 2,000 580 PARABRISAS
PULSADOR 380 1,000 588 [12 45 02 16] PUSHBUTTON KIT FR
PUNTOS ANCLAJE 250 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
PURGA CÁRTER DE
12202017 44 1,000 135 REPAIR LIST
CIGÜEÑAL
PUSHBUTTON KIT FRONT
12450216 420 2,000 580 PARABRISAS
WINDOW
RACOR ASPIRACION 11734820 22 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
RACOR ASPIRACION 11734821 23 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
RACOR ATORNILLABLE GAI
7364696 46 1,000 460 PEDAL DCH.
10L G1/4
RACOR ATORNILLABLE GAI
7368150 5 1,000 181 ENGRASE MANUAL
6L M10X1
RACOR C.BRIDA EN
5211460 12 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
ÁNGULO BFW 15L
RACOR C.BRIDA EN
5211460 16 1,000 230 MONTAJE BOMBAS
ÁNGULO BFW 15L
RACOR C.BRIDA EN
5211461 13 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
ÁNGULO BFW 22L/
RACOR C.BRIDA EN
7026656 15 1,000 230 MONTAJE BOMBAS
ÁNGULO BFW 35L
RACOR DE MAMAPARO
9685685 24 7,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
M16x1,5 - M10x

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 685


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


RACOR DE MAMAPARO
9685685 54 6,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
M16x1,5 - M10x
RACOR DE MAMPARO SV
7368107 11 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
12L M18X1,5
RACOR INTER. P.ACUMU‐
8 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
LADOR
RACOR INTERMEDIO 2 1,000 203 RACOR INTER. P.ACUMULADOR
RACOR TUBO PRESIÓN 12201925 21 6,000 133 REPAIR LIST
RADIADOR COMB. 10 1,000 164 MONTAJE DE RADIADOR
RADIADOR COMB. 12240859 10 1,000 167 RADIADOR COMB.
REC. INYECTOR 11836738A 28 6,000 133 REPAIR LIST
RECIPIENTE DE COMPEN‐
12243553 13 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
SACION
RED BANDEJA AUXILIAR 12231267 997 1,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO
RED BANDEJA AUXILIAR 10 1,000 522 [12 23 12 67] RED BANDEJA AUXIL
RED BANDEJA AUXILIAR 11408665 10 1,000 568 [12 46 38 65] MONTAJE REDECILLA
REFRIG.ACEITE TRANS.E [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
800 1,000 182
HIDR. ESTRU
REFRIGERADOR DE ACEITE 12202020 48 1,000 136 REPAIR LIST
REFRIGERADOR DE ACEITE 12243546 3 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
REFRIGERADOR DE AGUA 560 27,000 93 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
REFRIGERADOR DE AGUA 12243545 2 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
REFRIGERADOR INTER‐
12243544 1 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
COOLER
REFUERZO 11385486 40 1,000 468 INSTALACION ELECTRICA
REG.PROFONDITA SEDILE 12215639 350 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
REGULACIÓN DE RESPALDO 12235407 430 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
REGULADOR PRESION 12202402 18 1,000 115 HERRAMIENTAS
REJA 11452570 7 1,000 286 PUERTA IZQ
REJILLA PROTECTORA 12205269 5 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
REJILLA PROTECTORA 12205268 6 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
REJILLA PROTECTORA 12205269 5 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
REJILLA PROTECTORA 12205268 6 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
RELÉ 11834980 26 2,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
RELÉ 11829032 27 1,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
RELÉ 11834979 28 2,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
RELÉ DE TEMPORIZACIÓN 12238250 24 1,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
REMACHE 7020612 169 4,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
REMACHE 7020612 430 2,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
REMACHE 7020612 169 4,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
REMACHE 7020612 430 2,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
REMACHE 7020612 220 2,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
REMACHE 7020612 220 2,000 570 PUERTA DE CABINA
REMACHE 3X18,5 11928481 110 2,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
REMACHE ROSCADO M4 11006737 75 4,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO

686 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


REMACHE ROSCADO M4 11006737 15 6,000 567 [12 49 19 47] REVESTIMIENTO DE
REMACHE ROSCADO M4 11647643 378 2,000 580 PARABRISAS
REMACHE ROSCADO M5 11160207 70 13,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
REMACHE ROSCADO M5 11160207 230 10,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
REMACHE ROSCADO M5 11160207 70 13,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
REMACHE ROSCADO M5 11160207 230 10,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
REMATE CIEGO
10450506 10 1,000 505 TAPON DE CIERRE CIEGO
AR5/27,0X41,0 SCHWA
REPAIR LIST 2 1,000 113 [11 82 75 61] MOTOR DIESEL QSB6
REPOSABRAZOS DERECHA 12235403 120 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
REPOSABRAZOS
12235404 250 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
IZQUIERDA
REPOSAPIÉS 140 1,000 454 [6020300] PLACA REPOSAPIES
RESPALDO LUMBAR 12215650 410 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
RETEN RADIAL 12202036 39 1,000 135 REPAIR LIST
RETEN RADIAL 12202027 42 1,000 135 REPAIR LIST
RETEN RADIAL 12267011 34 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
RETEN RADIAL
10014508 35 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
PPSX35X52X6
RETEN RADIAL
35 1,000 50 [10 13 62 03] JR RETÉN RADIAL N
PPSX35X52X6
RETENCIÓN PERNO 12581038 20 1,000 393 [12 58 30 18] BÚLON COMPLETO 70
RETENCIÓN PERNO 12581041 20 1,000 394 [12 58 10 42] BÚLON COMPLETO 80
RETORNO CORREDERA [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
500 1,000 182
MANDO ESTRU
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
RETORNO DISTRIBUIDOR 400 1,000 182
ESTRU
RETROVISOR EXT. CABINA
400 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
COND.
REVEST. P.PLACA REPOSA‐
10340932 16 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
PIÉS
REVEST. P.PLACA REPOSA‐
10340932 26 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
PIÉS
REVEST. P.PLACA REPOSA‐
10340932 30 1,000 460 PEDAL DCH.
PIÉS
REVEST.INT.CABINA
30 1,000 514 CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
REVEST.INT.CABINA
30 1,000 540 CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 11384593 65 1,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
REVESTIMIENTO 11384584 75 1,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
REVESTIMIENTO 11384587 95 1,000 426 PLATAFORMA DEL OPERADOR
REVESTIMIENTO 11738800 50 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
REVESTIMIENTO 11314854 20 2,000 463 REPOSAPIÉS
REVESTIMIENTO 11408720 100 1,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 11737171 170 1,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 687


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


REVESTIMIENTO 10425419 230 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 11737169 290 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 11417229 100 1,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 11737171 170 1,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 10425419 230 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 11737169 290 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 11739296 365 1,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 11384584 370 1,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 11384593 375 1,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO 11384587 380 1,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
[2010000] CAROROCERIAS/
REVESTIMIENTO CENTRO 1850 1,000 261
REVESTIM
REVESTIMIENTO CENTRO 12966153 10 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
REVESTIMIENTO COLUMNA
11408636 510 1,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
C IZ.
REVESTIMIENTO COLUMNA
10425418 510 1,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
C IZ.
REVESTIMIENTO DCHA. 94007647 30 1,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
REVESTIMIENTO DCHA. 9634478 30 1,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
REVESTIMIENTO DE CABLE 5608314 40 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
REVESTIMIENTO DE
12491947 110 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
PUERTA
REVESTIMIENTO DE
10664494 110 1,000 570 PUERTA DE CABINA
PUERTA
REVESTIMIENTO DEPÓSITO [2010000] CAROROCERIAS/
1750 1,000 261
HIDR. REVESTIM
REVESTIMIENTO DEPÓSITO
12966132 10 1,000 292 REVESTIMIENTO DEPÓSITO HIDR.
HIDR.
REVESTIMIENTO INTERIOR 12817244 365 1,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
[2010000] CAROROCERIAS/
REVESTIMIENTO IZDA. 1550 1,000 261
REVESTIM
REVESTIMIENTO IZDA. 12966144 10 1,000 291 REVESTIMIENTO IZDA.
REVESTIMIENTO IZDA. 94064595 60 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
REVESTIMIENTO SUP.IZDA. 11734995 50 1,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
REVESTIMIENTO TECHO 11101006 440 1,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO TECHO 11101006 440 1,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
RODAMIENTO 12208163 11 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
RODAMIENTO DE RODILLOS
12206561 6 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
CONICOS
RODAMIENTO DE RODILLOS
12206560 7 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
CONICOS
RODAMIENTO DORSAL 12235405 330 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
RODAMIENTO RIGIDOS
12240927 60 1,000 139 REPAIR LIST
BOLAS
RODAMIENTO RODILLO
7380152 32 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
CILINDRICO

688 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


RODAMIENTO RODILLO
12593103 33 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
CILINDRICO
RODAMIENTO RODILLO
7380152 45 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
CILINDRICO
RODAMIENTO RODILLO
7380152 40 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
CILINDRICO
RODAMIENTO RODILLO
12205003 33 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
CILINDRICO
RODAMIENTO RODILLO
12205000 413 5,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
CILINDRICO
RODAMIENTO RODILLO
12204993 514 3,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
CILINDRICO
RODAMIENTO RODILLOS A
12205009 32 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ROTULA
RODILLO 1 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
RODILLO 1 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
RODILLO 12217901 90 4,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
RODILLO 190 4,000 579 PARABRISAS
RODILLO 190 2,000 589 [12 86 17 52] FASTENINGPIECE FR
RODILLO APOYO B60 11692609 2 1,000 68 RODILLO PORTANTE MONTAJE
RODILLO DE AGUJAS 12290980 16 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
RODILLO DE AGUJAS 2 1,000 148 [12 29 09 20] VARILLA GUIA
RODILLO MONTAJE 900 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
RODILLO MONTAJE 900 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
RODILLO MONTAJE B60 10 8,000 63 RODILLO MONTAJE
RODILLO PORTANTE
1050 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
MONTAJE
RODILLO PORTANTE
1050 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
MONTAJE
RODILLO PORTANTE
10 2,000 67 RODILLO PORTANTE MONTAJE
MONTAJE
ROT.DEL LUGAR DE [6000000] PUESTO DE TRABAJO
6050000 9900 422
TRAB.D.COND. CON
ROT.DEL LUGAR DE
50 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
TRAB.D.COND.
ROTOR 7 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
RÓTULOS ESTRUCTURA
1140000 9900 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
INFERIOR
RÓTULOS SUPERESTRUC‐
2070000 9900 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
TURA
RUEDA DE CAD.B60
11378905 2 1,000 62 MONTAJE RUEDA CADENA
C.EXP.SUCIED. B
RUEDA GUÍA MONTAJE 1200 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
RUEDA GUÍA MONTAJE 1200 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
RUEDA INTERNO 12205016 20 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 689


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


RUEDA INTERNO M=3,5
90206742 10 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Z=-78
SEGURO DE PLEGADO 11407941 27 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
SEGURO PARA TORNILLO 12400424 28 0,050 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 55 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
811205708 104 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
FLASCHE 50M
SEMI-BRIDA d=25-- 7373873 7 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
SEMI-BRIDA d=25-- 7373873 7 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
SEMI-BRIDA d=30-- 7373874 18 2,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
SEMI-BRIDA d=30-- 7373874 5 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
SEMI-BRIDA d=30-- 7373874 5 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
SEMI-BRIDA d=30-- 7373874 11 2,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
SEMI-BRIDA d=30-- 7373874 27 20,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
SEMI-BRIDA d=30-- 7373874 20 12,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
SEMI-BRIDA d=30-- 7373874 11 2,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
SEMI-BRIDA d=30-30 7373976 2 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
SEMI-BRIDA d=30-35 7373977 14 4,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
SEMI-BRIDA d=35-- 7373979 21 5,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
SEMI-BRIDA d=38-- 7373875 28 6,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
SENSOR 10492410 32 1,000 134 REPAIR LIST
SENSOR 10664650 430 1,000 498 [11 84 11 34] DEPÓSITO DE AGUA
SENSOR NIVEL ACEITE
11820426 10 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
HIDR.
SENSOR NIVEL COMBUST. 11820433 20 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
SEPARADOR PREVIO 10100993 2 1,000 159 PREFILTRO AIRE
SI.ELÉCT.MAMPARO SEPA‐ [2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
300 1,000 318
RADOR TRUC
SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
950 1,000 182
BOMBAS ESTRU
SILENCIADOR 12214840 10 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
SIS.CALEF.Y CLIMATIZ. 60 1,000 341 [2050000] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
SIS.CALEF.Y CLIMATIZ. 60 1,000 466 [6020500] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
SIST. ELÉCTR. PLATAF. [2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
50 1,000 318
GIRATOR. TRUC

690 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


SIST.EL.CABINA DEL
6010200 20 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
SIST.EL.CENTR.PLETINA
11427322 20 1,000 468 INSTALACION ELECTRICA
BASE
SIST.EL.CENTR.PLETINA
11839538 10 1,000 475 [11 42 73 22] SIST.EL.CENTR.PLE
BASE
SIST.EL.CENTR.PLETINA
11839540 30 1,000 475 [11 42 73 22] SIST.EL.CENTR.PLE
BASE
SIST.EL.PUESTO [6020000] PLATAFORMA DEL
6020600 60 423
CONDUCTOR OPERAD
SIST.LUBRI.CENTR.SUPER‐
2080000 1400 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
ESTRUCT.
SISTEMA DE CONTROL 12269454 10 1,000 453 ELEMENTO MANDO AIRE AC.
SISTEMA DE TANQUE
30 1,000 184 TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
HIDRÁUL.
SONDA 12210069 100 1,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
SONDA DE AGUA 12242273 7 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
SOPORTE DCHO. 94064566 10 1,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
SOPORTE DE BOTELLA 11408632 30 1,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO
SOPORTE DE CONEXIÓN 90205793 1 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
SOPORTE DE DISCOS 12267008 41 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
SOPORTE DE FIJACION 12205402 13 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
SOPORTE DE VALVULA 11694325 10 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
SOPORTE DEL MOTOR 12243551 8 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
SOPORTE ESPEJO 12487844 19 1,000 308 MONTAJE RETROVISOR EXT.
SOPORTE ESPEJO 12201534 10 1,000 597 RETROVISOR EXT. CABINA COND.
SOPORTE IZDO. 94064550 10 1,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
SOPORTE SUJECIÓN 12205398 18 8,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
SUJECIÓN CABINA
80 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
SUPLEMENTO DE ELASTO‐
7363334 22 1,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
MEROS S EL 4
SUPLEMENTO ROSCADO 11005364 695 2,000 581 PARABRISAS
SUST.DEP. COMBUSTIBLE 12903400 90 1,000 106 MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE
SUST.DEPÓSITO HIDR. 12580532 90 1,000 184 TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
TABLA CAP.CARGA SEGÚN
110 2,000 601 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
ISO 10567
TAMIZ 12214206 5 1,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
TAMIZ DE RELLENO 10296919 12 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
TANQUE HIDR.(TUBULA‐
20 1,000 184 TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
DURA)
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
TANQUE HIDRÁULICO 2090000 5 182
ESTRU
TANQUE HIDRÁULICO 10 1,000 184 TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
[2010000] CAROROCERIAS/
TANQUE HIDRÁULICO 2090000 2750 262
REVESTIM

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 691


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TANQUE HIDRÁULICO
20 1,000 183 [2090000] TANQUE HIDRÁULICO
MONTAJE
TAPA 11211790 3 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
TAPA 11694071 6 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
TAPA 11463607 2 1,000 83 TAPA SOPORTE TRANSMISIÓN
TAPA 2 1,000 84 TAPA CIERRE PIEZA INTER.
TAPA 10840667 10 1,000 85 TAPA
TAPA 10051238 20 1,000 85 TAPA
TAPA 9767890 10 1,000 107 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
TAPA 9767890 30 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
TAPA 11372233 70 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
TAPA 11698771 2 1,000 190 [12 28 41 40] FILTRO DE RETORNO
TAPA 12201745 10 1,000 234 [11 49 22 85] BOMBA DE ENGRANAJ
TAPA 10430082 148 2,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
TAPA 10441252 155 16,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
TAPA 10441411 186 2,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
TAPA 10441411 195 1,000 243 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
TAPA 10829655 3 2,000 367 [10 85 93 52] BULON 90X0X0
TAPA 10425414 140 1,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TAPA 10425414 140 1,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TAPA 11369950 20 1,000 596 CRISTAL PROT.P.MOTOR LIMPIA.
TAPA 4XD248 10 1,000 21 [90 20 55 20] ACCIONAMIENTO DE
TAPA CIERRE PIEZA INTER. 950 1,000 82 [1070000] CONSTR.DE ACERO CON A
TAPA CPL. 12251172 1 1,000 158 [11 69 05 99] FILTRO DEL AIRE
TAPA DE CIERRE 933582101 40 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
TAPA DE CIERRE 12201895 4 1,000 116 MAINTENANCE LIST
TAPA DE ENGRASADOR
8500251 7 4,000 181 ENGRASE MANUAL
GPN 985 FORM
TAPA DE ENGRASADOR
8500251 51 7,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
GPN 985 FORM
TAPA DE ENGRASADOR
8500251 51 11,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
GPN 985 FORM
TAPA DE MANTENIMIENTO 9634634 60 1,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
TAPA DE MANTENIMIENTO 9633627 65 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
TAPA DEL FILTRO 580 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TAPA DEL FILTRO 11372395 580 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TAPA DELANTE 12201906 10 1,000 116 MAINTENANCE LIST
TAPA NG 085 (C) 12542144 31 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
TAPA NG 085 (C) 12542144 31 1,000 56 TAPA PREM. NG 085 (C)
TAPA POSTIZA 10303424 45 1,000 510 EQUIPO RADIO
TAPA PREM. NG 085 (C) 7 2,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
TAPA PROTECCION 11694064 3 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
TAPA ROSCADA 12214207 6 1,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO

692 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TAPA SOPORTE TRANSMI‐
745 1,000 82 [1070000] CONSTR.DE ACERO CON A
SIÓN
TAPA SOPORTE TRANSMI‐
745 1,000 82 [1070000] CONSTR.DE ACERO CON A
SIÓN
TAPON 12202471 29 1,000 115 HERRAMIENTAS
TAPON 12216670 20 45,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
TAPON 10664661 420 2,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TAPON 7019124 20 1,000 523 [11 40 86 57] CARRIL COMPL.DCHO
TAPON 10000286 30 2,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TAPON 7020616 40 5,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TAPON 10228539 820 4,000 535 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TAPON 10228539 830 2,000 535 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TAPON 10664661 420 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TAPON 7019124 2 1,000 547 [94 09 01 32] CARRIL COMPL.DCHO
TAPON 10000286 30 2,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TAPON 7020616 40 5,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TAPON 10000287 92 2,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
TAPON 12/18/22 11408661 70 1,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO
TAPON CIEGO 7371142 10 1,000 507 MONTAJE CONTRACLAVIJA
TAPON COBERTURA 30/70 9288739 11 1,000 485 [96 42 947] ESTERA DE FONDO
TAPON DE CIERRE 10220421 22 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
TAPON DE CIERRE 10409754 25 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
TAPON DE CIERRE CIEGO 10328067 90 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
TAPON DE CIERRE CIEGO 180 1,000 467 [6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUC
TAPON DE CIERRE CIEGO 180 1,000 467 [6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUC
TAPON DE CIERRE CIEGO 12857706 10 1,000 483 TAPON DE CIERRE CIEGO
TAPON DE CIERRE CIEGO 10 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
TAPON DE CIERRE CIEGO 10 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
TAPON DE CIERRE CIEGO 10 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
TAPON DE CIERRE CIEGO 10 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
TAPON DE CIERRE CIEGO 20 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
TAPON DE CIERRE CIEGO 10328067 10 1,000 504 TAPON DE CIERRE CIEGO
TAPON DE CIERRE PL
477700408 20 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
10L/S
TAPON DE CIERRE PL
477700408 12 8,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
10L/S
TAPON DE CIERRE PL
477700508 128 3,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
12L/S
TAPON DE CIERRE PL 15L 477700608 22 3,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
TAPON DE CIERRE PL 22L 11829314 15 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
TAPON DE CIERRE PL 35L 11829315 46 1,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
TAPON DE CIERRE WP300-
11644982 70 7,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
F/15,8 RAL
TAPON DE CIERRE WP300-
11644982 70 6,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
F/15,8 RAL

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 693


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TAPON GPN 350 8,0/10,4
10220397 820 4,000 558 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
NATUR
TAPON GPN 350 8,0/10,4
10220397 830 2,000 558 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
NATUR
TAPON Ø18,4-Ø22/Ø25
10292443 235 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
SCHWARZ
TAPON Ø18,4-Ø22/Ø25
10292443 235 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
SCHWARZ
TAPÓN ROTURA DOBLE 7022127 7 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
TAPÓN ROTURA DOBLE 7022127 23 7,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
TAPÓN ROTURA DOBLE 7012971 10 1,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
TAPÓN ROTURA
12415034 18 6,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
DOBLE /7,4 M6
TAQUÉ HUECO (2 SATZ) 10423657 12 2,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
TARJETA DE MEMORIA 10223095 2 1,000 340 TARJETA MEMORIA COMPL.
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
TARJETA MEMORIA COMPL. 2550 1,000 318
TRUC
TARJETA MEMORIA COMPL. 600 1,000 467 [6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUC
TECLADO 6010201 120 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
TECLADO 10886868 10 1,000 501 TECLADO PME
TECLADO 12780259 10 1,000 501 TECLADO PME
TECLADO PME 10 1,000 500 [6010201] TECLADO
TECLADO PME 10426093 10 1,000 501 TECLADO PME
TEJIDO DEL FILTRO 12205412 3 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
TENAZAS 10441160 23 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
TENSOR GRASA 3 1,000 7 LUBRICANTES ESTRUC. INF.
TERMINAL HYDRAULICO
11645651 12 1,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
DN16
TERMOSTATO 12201907 5 1,000 116 MAINTENANCE LIST
TERMOTRANSMISOR 12201931 34 1,000 134 REPAIR LIST
TIRADOR 12215618 10 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
TIRADOR 12237118 110 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
TIRADOR 12215645 440 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
TIRADOR DE MANO 12491957 460 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
TIRADOR DE MANO 10664785 10 1,000 599 ASIDERO POST.
TIRADOR DE MANO
10664786 10 1,000 598 EMPU ADURA
1416mm
TIRADOR DE MANO 731mm 10664787 520 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TIRADOR DE MANO 731mm 10664787 520 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TIRADOR DE MANO 888mm 12853280 390 1,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TIRADOR DE MANO 888mm 11006738 390 1,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TIRADOR SW14
7000648 1 1,000 418 [56 10 594] BLOQUE DE VALVULA C
GEKROEPFT
TIRADORES DERECHA 10469932 50 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
TIRADORES IZQUIERDA 10469933 50 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO

694 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TIRANTE BOWDEN 12215643 450 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
TOBERA GIRATORIA AIRE 11838022 110 2,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TOBERA GIRATORIA AIRE 12211200 120 7,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TOBERA GIRATORIA AIRE 11838022 110 2,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TOBERA GIRATORIA AIRE 12211200 120 7,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TOPE 12235406 30 2,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
TOPE AMORTIGUADOR 12217900 70 2,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
TOPE DE ARRASTRE [2010000] CAROROCERIAS/
200 1,000 261
MONTAJE REVESTIM
TOPE GOMA 11491100 10 2,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
TOPE GOMA 11491099 15 2,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
TOPE GOMA 10664694 710 2,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TOPE GOMA 10664694 710 2,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TOPE GOMA 10664753 610 2,000 581 PARABRISAS
TORNILLO 11211809 11 3,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
TORNILLO 2,5X1,12X10
11211877 10 4,000 506 [10 45 05 06] REMATE CIEGO AR5/
10.9 P3R
TORNILLO ALOMADO
10664656 150 3,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
M6X20 480H-B
TORNILLO ALOMADO
10664656 470 3,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
M6X20 480H-B
TORNILLO ALOMADO
10664656 150 3,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
M6X20 480H-B
TORNILLO ALOMADO
10664656 470 3,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
M6X20 480H-B
TORNILLO ALOMADO
10664656 120 6,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
M6X20 480H-B
TORNILLO ALOMADO
10664656 120 6,000 570 PUERTA DE CABINA
M6X20 480H-B
TORNILLO ALOMADO
11656573 360 3,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
M6X50 480H-B
TORNILLO ALOMADO
11656573 540 1,000 519 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
M6X50 480H-B
TORNILLO ALOMADO
11656573 360 3,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
M6X50 480H-B
TORNILLO ALOMADO
11656573 540 1,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
M6X50 480H-B
TORNILLO AVELLANADO
12223592 180 5,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 10642 M5
TORNILLO AVELLANADO
12223592 180 5,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 10642 M5
TORNILLO AVELLANADO
12211432 670 2,000 581 PARABRISAS
ISO 10642 M6
TORNILLO AVELLANADO
10331954 160 5,000 529 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ISO 10642 M6
TORNILLO AVELLANADO
10331954 160 5,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ISO 10642 M6

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 695


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO AVELLANADO
11820388 34 3,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
ISO 10642 M6
TORNILLO AVELLANADO
11838360 220 4,000 579 PARABRISAS
ISO 10642 M8
TORNILLO AVELLANADO
12203677 225 2,000 579 PARABRISAS
ISO 10642 M8
TORNILLO AVELLANADO
12219815 20 4,000 501 TECLADO PME
ISO 7046 M4X
TORNILLO AVELLANADO
12219815 20 4,000 502 CUBIERTA
ISO 7046 M4X
TORNILLO AVELLANADO
11140468 280 2,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7047 M5X
TORNILLO AVELLANADO
11140468 280 2,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7047 M5X
TORNILLO AVELLANADO
10035547 410 2,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7047 M6X
TORNILLO AVELLANADO
10035547 410 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7047 M6X
TORNILLO AVELLANADO
11342462 310 4,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ISO 7047 M6X
TORNILLO AVELLANADO
7371577 310 4,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ISO 7047 M6X
TORNILLO CABEZA ABOM‐
11839879 377 2,000 580 PARABRISAS
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
11000900 91 1,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224207 27 1,000 167 RADIADOR COMB.
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224207 81 4,000 323 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224207 91 2,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224207 81 1,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
11656729 90 2,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
11656729 90 2,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12228938 261 7,000 473 INSTALACION ELECTRICA
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
11820269 82 1,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
170 1,000 589 [12 86 17 52] FASTENINGPIECE FR
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224203 720 2,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224203 720 2,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BADA ISO 738

696 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11656154 11 8,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ONAL EN 166
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12215999 15 4,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ONAL EN 166
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299648 18 1,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4901253 6 4,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002733 26 2,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002734 23 4,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4600112 12 4,000 111 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4600112 12 4,000 188 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4062065 10 52,000 276 CO.FIJ.CORONA GIRO SUPERESTR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4901365 30 4,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10425592 10 14,000 192 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10425699 10 48,000 279 CO.FI.CORONA GIRO ESTR.INF.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10425638 4 4,000 304 PIEZAS SUJ.LASTRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12226085 23 2,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10289014 15 4,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 15 3,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 17 20,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 42 2,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 115 2,000 237 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 27 1,000 308 MONTAJE RETROVISOR EXT.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 37 6,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 34 4,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 12 3,000 439 PIEZAS MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 54 4,000 456 PEDAL ACELERADOR
ONAL ISO 40

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 697


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 20 2,000 599 ASIDERO POST.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 26 4,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 52 6,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 5 6,000 166 JUNTA HERMET.RADIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 4 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 114 2,000 237 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 12 2,000 332 INST.EL.EQUIP.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 14 4,000 455 PLACA REPOSAPIES
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 400 2,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 530 2,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 470 3,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11631816 400 2,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11631816 530 2,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002715 31 12,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002715 37 2,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002715 13 6,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002716 14 4,000 189 [11 73 97 43] MONTAJE FILTRO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002713 18 2,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002713 18 4,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4002756 12 2,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320179 152 2,000 239 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320180 17 2,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320180 6 1,000 366 [11 73 24 01] BULON 90X0X430
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320618 41 4,000 336 MONTAJE BATERÍAS
ONAL ISO 40

698 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12228919 10 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12228919 10 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002724 13 4,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
16 4,000 21 [90 20 55 20] ACCIONAMIENTO DE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 23 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 28 2,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 54 4,000 162 MONTAJE SILENCIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 22 2,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 16 2,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 32 2,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 14 4,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 13 4,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 3 3,000 273 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 35 2,000 284 CAPÓ DCHA.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 9 4,000 288 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 27 4,000 291 REVESTIMIENTO IZDA.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 3 4,000 293 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 12 8,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 3 8,000 295 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 8 4,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 12 8,000 306 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 22 4,000 306 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 20 2,000 308 MONTAJE RETROVISOR EXT.
ONAL ISO 40

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 699


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 16 2,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 12 4,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 22 2,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 3 4,000 283 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 31 4,000 285 CUBIERTA IZQUIERDA
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 3 6,000 298 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 23 2,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299574 9 1,000 283 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299574 27 2,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299574 31 2,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299574 14 16,000 487 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299574 20 2,000 598 EMPU ADURA
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 23 2,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 14 2,000 306 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 13 2,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 13 6,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 70 4,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 13 2,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10287617 3 2,000 269 BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10287617 16 2,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002728 30 4,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002729 9 2,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002730 22 6,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320609 23 8,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
ONAL ISO 40

700 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320610 34 2,000 284 CAPÓ DCHA.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002731 71 4,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11340032 10 3,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12223655 30 2,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12219812 20 5,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10026113 22 1,000 365 PENNEN INBOUW
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10026113 30 1,000 400 PENNEN INBOUW
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4635179 30 1,000 399 PENNEN INBOUW
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4900837 4 3,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4900837 5 1,000 411 [10 86 22 58] BULON 70X425X395
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10001073 4 6,000 367 [10 85 93 52] BULON 90X0X0
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10001073 5 2,000 412 [10 85 93 91] BULON 90X417X395
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4902331 52 4,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10000362 53 4,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11450719 3 4,000 256 PIEZAS SUJ.CORR. DISTRIBUCIÓN
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12252458 6 27,000 19 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12252458 4 4,000 68 RODILLO PORTANTE MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12228925 4 4,000 64 RODILLO MONTAJE B60
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12228925 30 4,000 75 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11694715 2 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12234019 6 24,000 62 MONTAJE RUEDA CADENA
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11657360 74 2,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11657360 94 2,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11657360 372 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 701


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11657360 377 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12216204 12 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4002534 16 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 46 2,000 157 MONTAJE FILTRO AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 10 16,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 35 4,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 5 2,000 282 CAPOT DEL MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 12 6,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 22 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 32 3,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 42 5,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 12 6,000 317 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 66 4,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 24 2,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 74 4,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 370 3,000 494 ELECTRICIDAD
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 16 6,000 107 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 36 6,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 16 4,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 38 3,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 35 2,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 12 2,000 314 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 27 2,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 61 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
ONAL ISO 40

702 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 14 4,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 64 4,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 12 4,000 460 PEDAL DCH.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 12 4,000 463 REPOSAPIÉS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 144 2,000 493 ELECTRICIDAD
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 150 2,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 150 2,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 32 2,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 5 4,000 174 MONTAJE VENTILADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 5 8,000 283 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 7 4,000 288 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 13 2,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 29 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 31 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 11 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 150 2,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 150 2,000 570 PUERTA DE CABINA
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11826527 18 1,000 297 CAJA HERRAMIENTAS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11826527 12 2,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10875537 28 4,000 231 MONTAJE BOMBAS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11690046 34 3,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11690046 86 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11690046 84 1,000 461 PEDAL DCH.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11690046 36 1,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
ONAL ISO 40

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 703


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10875538 31 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11646557 46 1,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12220759 204 1,000 445 MANIPULATOR LADO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12220759 204 1,000 448 MANIPULATOR DCHA.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11838049 23 2,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002027 24 4,000 487 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
ONAL ISO 87
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11694065 1 4,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
ONAL M12X35
TORNILLO CABEZA PLANA
12219257 100 2,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
12216223 70 2,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
12219804 530 2,000 495 ELECTRICIDAD
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
12219805 12 4,000 453 ELEMENTO MANDO AIRE AC.
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
12219805 60 2,000 578 PARABRISAS
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
30 4,000 522 [12 23 12 67] RED BANDEJA AUXIL
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11833167 30 6,000 568 [12 46 38 65] MONTAJE REDECILLA
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11171261 305 4,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11171261 305 4,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
20 4,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11656605 20 2,000 538 [12 57 52 48] FASTENING PIECE R
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183017 200 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183017 315 2,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183017 200 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183017 315 2,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183016 110 4,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183016 172 2,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M

704 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CABEZA PLANA
11183016 50 1,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183016 110 4,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183016 172 2,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183016 280 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183016 280 1,000 571 PUERTA DE CABINA
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183018 175 4,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11183018 175 4,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11182716 240 4,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11182716 240 4,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11656575 520 3,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
30 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11656575 30 1,000 537 [12 57 52 41] FASTENING PIECE R
ISO 7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA
11656575 520 3,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7045 M
TORNILLO CILINDRICO 12291018 24 4,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
TORNILLO CILINDRICO 12205115 7 12,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
TORNILLO CILINDRICO 12205091 39 16,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
TORNILLO CILINDRICO DIN
11834762 50 12,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
6912 M5X
TORNILLO CILINDRICO DIN
11834762 210 10,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
6912 M5X
TORNILLO CILINDRICO DIN
12215827 50 12,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7984 M5X
TORNILLO CILINDRICO DIN
12215827 210 10,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7984 M5X
TORNILLO CILINDRICO DIN
10875563 34 3,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
7984 M6X
TORNILLO CILINDRICO DIN
10875563 64 4,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
7984 M6X
TORNILLO CILINDRICO DIN
10875563 34 4,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
7984 M6X
TORNILLO CILINDRICO DIN
10875563 64 2,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
7984 M6X
TORNILLO CILINDRICO DIN
4000838 12 12,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
912 M18X

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 705


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CILINDRICO ISO
11320349 7 2,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002740 41 8,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002740 50 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002740 72 1,000 325 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002740 38 2,000 335 MONTAJE BATERÍAS
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 46 12,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 14 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 14 2,000 456 PEDAL ACELERADOR
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 24 2,000 456 PEDAL ACELERADOR
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 24 2,000 460 PEDAL DCH.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 400 6,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 400 6,000 571 PUERTA DE CABINA
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
10650720 13 4,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002743 8 8,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002743 7 16,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002743 94 2,000 471 INSTALACION ELECTRICA
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
10468820 26 4,000 185 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
10468820 12 8,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
10468820 12 8,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
10468820 28 4,000 402 CILINDRO DE CUCHARA
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002745 21 4,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11320352 17 2,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
10006354 120 4,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11321149 26 4,000 402 CILINDRO DE CUCHARA
4762 M12

706 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CILINDRICO ISO
11002746 24 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002746 32 4,000 335 MONTAJE BATERÍAS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002747 12 2,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11321126 42 6,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002748 21 3,000 393 [12 58 30 18] BÚLON COMPLETO 70
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002748 21 3,000 394 [12 58 10 42] BÚLON COMPLETO 80
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 5 16,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 6 8,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 4 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 23 8,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 36 4,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 13 8,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 23 8,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 33 8,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 43 8,000 212 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 4 16,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 38 8,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 53 8,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 17 4,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 23 50,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 43 24,000 381 CDTO.KIT MONTAJE AHS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 21 32,000 384 INSTALACION HIDRAULICA
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 21 12,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 21 8,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
4762 M12

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 707


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 23 4,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 58 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11321128 25 2,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
10012659 29 8,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
4043168 6 4,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11320850 34 4,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
4900973 31 4,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
4902327 15 16,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
4902327 13 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
4902327 47 4,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
4902327 53 8,000 379 TUBERIAS HIDRAULICAS
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
11341939 15 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
11341942 9 4,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
4601010 11 8,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
10001464 26 4,000 231 MONTAJE BOMBAS
4762 M16
TORNILLO CILINDRICO ISO
4902329 221 4,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M16
TORNILLO CILINDRICO ISO
10467300 13 12,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
4762 M16
TORNILLO CILINDRICO ISO
10467300 15 12,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
4762 M16
TORNILLO CILINDRICO ISO
4635114 8 4,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
4762 M20
TORNILLO CILINDRICO ISO
11691539 144 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
4762 M4X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11691539 164 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
4762 M4X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600337 3 14,000 252 [10 46 71 79] BLOQUE MANDO BETA
4762 M4X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690042 14 4,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690042 24 3,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
4762 M5X

708 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CILINDRICO ISO
11647553 22 4,000 167 RADIADOR COMB.
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875583 34 3,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
404202601 30 2,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10181384 570 2,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12203352 115 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12203352 115 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12203352 570 2,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11656585 24 1,000 167 RADIADOR COMB.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11656585 51 8,000 332 INST.EL.EQUIP.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11656585 12 9,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11656585 15 10,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690044 44 2,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690044 54 1,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690044 690 2,000 581 PARABRISAS
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
690 1,000 590 [12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12219824 44 2,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12219824 54 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 24 3,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 32 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 12 4,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 34 2,000 335 MONTAJE BATERÍAS
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 41 2,000 337 INST.EL.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 52 1,000 337 INST.EL.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 22 6,000 468 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 709


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 44 3,000 468 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 49 2,000 468 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 56 2,000 468 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600048 50 1,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12216218 24 3,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4901161 22 1,000 427 [11 38 41 08] MONTAJE MARCO
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11140465 14 4,000 499 DISPLAY
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4042002 11 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600068 3 2,000 175 [52 11 460] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600068 2 4,000 176 [52 11 461] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875588 10 4,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875590 2 2,000 175 [52 11 460] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875590 35 1,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875590 16 2,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875590 502 4,000 474 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875590 11 4,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875591 27 3,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875592 76 3,000 109 INST.DEP. COMBUSTIBLE
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11233404 9 4,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12203634 36 1,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600091 187 4,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600091 196 2,000 243 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4002418 149 4,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11233401 5 4,000 143 [12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUI
4762 M6X

710 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CILINDRICO ISO
12216222 77 4,000 469 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690041 43 1,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 4 8,000 171 MONTAJE CODEN.AIRE AC.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 55 6,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 81 2,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 25 1,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 91 2,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 16 2,000 332 INST.EL.EQUIP.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 91 2,000 336 MONTAJE BATERÍAS
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663523 11 6,000 174 MONTAJE VENTILADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663523 15 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663523 60 3,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
170 2,000 579 PARABRISAS
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663523 480 4,000 580 PARABRISAS
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 12 1,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 44 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 26 2,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 14 4,000 429 ASIENTO DEL OPERADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 134 2,000 458 PEDAL ACELERADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 154 2,000 458 PEDAL ACELERADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 144 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 186 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 31 4,000 490 MONTAJE FARO
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875599 42 2,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
4762 M8X

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 711


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO CILINDRICO ISO
4600175 3 2,000 233 [70 26 656] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
404339601 39 2,000 26 [10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS N
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
404339601 39 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
404339601 39 2,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
404204405 42 2,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12213827 27 1,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4042150 43 1,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600188 2 2,000 233 [70 26 656] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600179 158 32,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M8X
TORNILLO DE ANILLO DIN
4026006 800 4,000 558 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
580 M12 C
TORNILLO DE ANILLO DIN
10179932 800 4,000 535 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
580 M12 C
TORNILLO DE CIERRE 11211574 9 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
TORNILLO DE CIERRE 11211808 12 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
TORNILLO DE CIERRE 12267004 38 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
TORNILLO DE CIERRE 12207024 9 2,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE 10472489 11 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
TORNILLO DE CIERRE 10006972 208 2,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
TORNILLO DE CIERRE 12203368 13 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
TORNILLO DE CIERRE 10356143 42 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
TORNILLO DE CIERRE 12212224 33 1,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
TORNILLO DE CIERRE
10115237 21 2,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
M10X1
TORNILLO DE CIERRE
10137116 37 3,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
M10X1 ED-FKM
TORNILLO DE CIERRE
10137116 37 2,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
M10X1 ED-FKM
TORNILLO DE CIERRE
10137116 37 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
M10X1 ED-FKM
TORNILLO DE CIERRE
10137116 37 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
M10X1 ED-FKM
TORNILLO DE CIERRE
10150457 38 1,000 44 [10 13 23 56] VALVULA DE MANDO
M12X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
10150457 21 3,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
M12X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
10150457 21 2,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
M12X1,5 C45E

712 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO DE CIERRE
10150457 21 3,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
M12X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
10150457 21 2,000 61 [13 46 34 50] JGO.DE REFOR.TORN
M12X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
7363178 20 1,000 107 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
M12X1,5 ED
TORNILLO DE CIERRE
10137115 21 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
M12X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE
12485417 20 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
M14X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
12485417 20 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
M14X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
12485417 20 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
M14X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
12485417 20 1,000 61 [13 46 34 50] JGO.DE REFOR.TORN
M14X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
7363125 132 2,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
M14X1,5 ED
TORNILLO DE CIERRE
10137113 20 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
M14X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE
7004971 37 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
M16X1,5 ED
TORNILLO DE CIERRE
7361961 48 3,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
M22X1,5 ED
TORNILLO DE CIERRE
7024504 207 2,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
M24X1,5X20
TORNILLO DE CIERRE
10137108 35 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
M26X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE
10137108 35 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
M26X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE
10137108 35 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
M26X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE
10137108 35 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
M26X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE
10296869 9 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
M27X1,5
TORNILLO DE CIERRE
7373229 245 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
M33X2
TORNILLO DE CIERRE
9265264 12 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
M33X2 11SMn30
TORNILLO DE CIERRE
7361329 32 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
M33X2 ED
TORNILLO DE CIERRE
10441259 132 2,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
M33X2X44,5
TORNILLO DE CIERRE
7363073 60 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
M42X2 ED
TORNILLO DE CIERRE
7363073 60 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
M42X2 ED

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 713


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO DE CIERRE
7363177 10 1,000 185 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
M48X2 ED
TORNILLO DE CIERRE M6 9268441 7 5,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
TORNILLO DE CIERRE M6 9268441 7 4,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
TORNILLO DE CIERRE M6 9268441 7 5,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
TORNILLO DE CIERRE M6 9268441 7 4,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
TORNILLO DE CIERRE M8X1 17 1,000 40 [10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCT
TORNILLO DE CIERRE M8X1 7369938 20 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
TORNILLO DE SUJECION
12205500 22 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
M12X20
TORNILLO ESPARRAGO DIN
406832608 23 2,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
939 M10X2
TORNILLO ESPARRAGO DIN
406832608 27 2,000 181 ENGRASE MANUAL
939 M10X2
TORNILLO ESPARRAGO DIN
12217580 19 2,000 230 MONTAJE BOMBAS
939 M12X3
TORNILLO ESPARRAGO DIN
4001834 22 3,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
939 M16X4
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 300 4,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 390 1,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 460 5,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 730 30,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 300 4,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 390 1,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 460 5,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 730 30,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X35
10664622 680 2,000 581 PARABRISAS
480H-B
TORNILLO EXCÉNTRICO
10664619 630 2,000 581 PARABRISAS
11SMnPb30
TORNILLO EXCÉNTRICO
630 1,000 590 [12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PA
11SMnPb30
TORNILLO M3,5X13 11082451 30 8,000 572 [10 66 44 94] REVESTIMIENTO DE
TORNILLO MOLETEADO
10343139 68 2,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
M6X25
TORNILLO PLACA FONDO
11696099 3 196,000 14 [12 21 25 79] CADENA DE ORUGA 6
12.9
TORNILLO PRISIONERO 12290982 19 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA

714 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO PRISIONERO DIN
4901114 33 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
913 M6X6
TORNILLO PURGA ACEITE M
5004624 52 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
30 1,5
TORNILLO PURGA ACEITE M
5004624 42 2,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
30 1,5
TORNILLO PURGA ACEITE M
5004624 16 1,000 191 MONTAJE MEC. GIRO
30 1,5
TORNILLO PURGA ACEITE
11182832 40 1,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
M22X1,5
TORNILLO PURGADOR
7361391 160 16,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
M6X8 8.8 A2A
TORNILLO PURGADOR
7361391 189 3,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
M6X8 8.8 A2A
TORNILLO ROSCA
10494027 19 49,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
CORTANTE AEHNL.DI
TORNILLO ROSCA
10494027 10 10,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
CORTANTE AEHNL.DI
TORNILLO ROSCA
10494027 10 10,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
CORTANTE AEHNL.DI
TORNILLO ROSCACHAPAS
11656576 340 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
4,8X16 480H
TORNILLO ROSCACHAPAS
11656576 340 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
4,8X16 480H
TORNILLO ROSCACHAPAS
4002838 10 4,000 334 [10 04 55 30] FARO DE TRABAJO
DIN 7981 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
10651645 38 4,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
DIN 968 ST4
TORNILLO ROSCACHAPAS
10651645 38 5,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
DIN 968 ST4
TORNILLO ROSCACHAPAS
10664806 10 4,000 587 [10 66 47 07] PARASOL ENROLLABL
ISO 7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
11839327 350 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
11839327 125 21,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ISO 7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
11839327 450 4,000 533 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ISO 7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
11839327 350 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ISO 7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
11839327 125 21,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ISO 7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
11839327 450 4,000 556 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ISO 7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
11839327 373 6,000 580 PARABRISAS
ISO 7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
10303090 20 2,000 587 [10 66 47 07] PARASOL ENROLLABL
ISO 7049 ST

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 715


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TORNILLO ROSCACHAPAS
12219800 200 1,000 493 ELECTRICIDAD
ISO 7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
12219801 30 4,000 596 CRISTAL PROT.P.MOTOR LIMPIA.
ISO 7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
10342627 320 6,000 580 PARABRISAS
ISO 7050 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
410 2,000 580 PARABRISAS
ISO 7050 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
410 1,000 588 [12 45 02 16] PUSHBUTTON KIT FR
ISO 7050 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
12238997 105 2,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ISO 7051 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS
12238997 105 2,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ISO 7051 ST
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 10 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 20 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 30 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 40 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 50 6,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 60 6,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 70 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 80 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
11832347 22 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
M12X10 45H
TORNILLO SEGURIDAD
11832347 21 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
M12X10 45H
TORNILLO SEGURIDAD
4900641 4 4,000 83 TAPA SOPORTE TRANSMISIÓN
M12X30 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
4900641 4 3,000 84 TAPA CIERRE PIEZA INTER.
M12X30 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
4900641 30 2,000 85 TAPA
M12X30 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
11824941 21 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
M14X14 45H
TORNILLO SEGURIDAD
12225945 13 3,000 317 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
M8X16 480H
TRAMPILLA 12966389 4 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
TRANCO 10425430 140 1,000 529 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TRANCO 10425430 140 1,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.

716 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TRANSMISION ROTATIVO 11693088 2 1,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
TRAVIESA 11692279 20 1,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
TREN DE TRANSMISIÓN 1020000 600 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
TUB.IMPULS.COMPL. 11737246 15 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
TUB.IMPULS.COMPL. 11737248 20 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
TUB.IMPULS.COMPL. 11737250 15 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
TUB.IMPULS.COMPL. 11737252 20 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
TUB.IMPULS.COMPL. 11737284 14 1,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
TUB.IMPULS.COMPL. 12498934 50 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
TUB.IMPULS.COMPL. 12497359 51 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
TUB.IMPULS.COMPL. 12497377 52 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
TUB.IMPULS.COMPL. 12497351 53 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
TUB.IMPULS.COMPL. 12497353 54 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
TUB.IMPULS.COMPL. 12497361 55 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
TUB.IMPULS.COMPL. 11737299 5 1,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
TUB.IMPULS.COMPL. 30X4 11455509 10 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
TUB.IMPULS.COMPL. 30X4 11455511 11 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
TUB.IMPULS.COMPL. 30X4 11737401 12 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
TUB.IMPULS.COMPL. 30X4 11737403 13 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
TUB.IMPULS.COMPL. 30X4 11737405 14 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
TUB.IMPULS.COMPL. 38X5 11737407 15 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
TUBERIA 12202022 24 1,000 133 REPAIR LIST
TUBERIA 12202023 25 2,000 133 REPAIR LIST
TUBERIA 12202024 26 2,000 133 REPAIR LIST
TUBERIA 12202025 27 1,000 133 REPAIR LIST
TUBERIA COMBUSTIBLE 12202032 30 1,000 133 REPAIR LIST
TUBERIA DE ESCAPE 11459825 2 1,000 163 TUBO DE ESCAPE MONTAJE
TUBERÍA RADIADOR 30 1,000 164 MONTAJE DE RADIADOR
TUBERIAS HIDRAULICAS 5350 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
TUBO 4 1,000 190 [12 28 41 40] FILTRO DE RETORNO
TUBO 9015642 15 1,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO 9015642 12 2,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO AIRE 11448247 30 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
TUBO DE ACEITE 12230775 30 1,000 117 MAINTENANCE LIST
TUBO DE ACEITE 12230776 31 1,000 117 MAINTENANCE LIST
TUBO DE ESCAPE
20 1,000 160 INSTALACION ESCAPE
MONTAJE
TUBO DE TOBERA 7900836 10 1,000 309 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
TUBO EXTREMO 11458023 40 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
TUBO FLEX. DE LUBR.
5612659 50 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
8X350
TUBO FLEX. DE LUBR.
10018608 30 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
8X380

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 717


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TUBO FLEX. DE LUBR.
5613500 40 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
8X450
TUBO FLEX. DE LUBR.
5611467 40 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
8X600
TUBO FLEX. DE LUBR.
5616676 60 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
8X750
TUBO FLEX.FILTRO AIRE 11454838 20 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
TUBO FLEX.FILTRO AIRE 11448246 40 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
TUBO FLEX.MANDO
11697835 180 6,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10X1250
TUBO FLEX.MANDO
11088725 60 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
10X1250
TUBO FLEX.MANDO
11213477 185 3,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10X1550
TUBO FLEX.MANDO
11213477 50 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
10X1550
TUBO FLEX.MANDO
11002686 30 2,000 445 MANIPULATOR LADO
10X1800
TUBO FLEX.MANDO
11002686 30 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
10X1800
TUBO FLEX.MANDO
11002688 32 4,000 445 MANIPULATOR LADO
10X2350
TUBO FLEX.MANDO
11002688 32 4,000 448 MANIPULATOR DCHA.
10X2350
TUBO FLEX.MANDO
11699286 175 3,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10X850
TUBO FLEX.MANDO
11002690 20 2,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
12X1800
TUBO FLEX.MANDO
10678202 65 4,000 457 PEDAL ACELERADOR
8X2050
TUBO FLEX.MANDO
10678202 70 2,000 461 PEDAL DCH.
8X2050
TUBO FLEX.MANDO
7402728 10 1,000 225 LÍNEAS MANDO HIDR.JU.ROTAT.
8X2250
TUBO FLEX.MANDO 8X430 7016508 60 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
TUBO FLEX.MANDO 8X550 7002564 60 1,000 219 RETORNO CORREDERA MANDO
TUBO FLEX.MANDO 8X600 7005665 161 2,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
TUBO FLEX.MANDO 8X700 7005314 160 3,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
TUBO FLEX.MANDO 8X700 7005314 60 2,000 461 PEDAL DCH.
TUBO FLEX.MANDO 8X850 7405343 40 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
TUBO GOMA 11823646 50 1,000 153 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
TUBO GOMA 11823646 51 1,000 153 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
TUBO GOMA 11823646 52 1,000 153 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
TUBO GOMA 7363116 30 1,200 167 RADIADOR COMB.
TUBO GOMA 7363116 35 0,840 168 RADIADOR COMB.
TUBO GOMA 7363060 40 1,800 168 RADIADOR COMB.

718 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TUBO GOMA 7412267 11 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
TUBO GOMA 7361679 10 4,600 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
TUBO GOMA 7361679 20 4,200 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
TUBO GOMA 10013970 480 6,000 494 ELECTRICIDAD
TUBO GOMA 11828086 230 0,600 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TUBO GOMA 11828086 250 1,600 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TUBO GOMA 11828086 230 0,600 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TUBO GOMA 11828086 250 1,600 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TUBO GOMA 10X1650 10280123 15 1,000 226 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
TUBO GOMA 10X2000 11824978 3 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
TUBO GOMA 10X360 11482175 10 1,000 226 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
TUBO GOMA 10X450 10814421 162 1,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
TUBO GOMA 10X450 10814421 163 1,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
TUBO GOMA 10X490 11835885 164 1,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
TUBO GOMA 10X550 10491489 40 1,000 215 RETORNO DISTRIBUIDOR
TUBO GOMA 10X700 10001871 65 3,000 219 RETORNO CORREDERA MANDO
TUBO GOMA 10X820 10813327 10 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
TUBO GOMA 10X820 10813327 165 1,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
TUBO GOMA 12X1400 10003837 10 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
TUBO GOMA 12X1400 11494152 15 1,000 224 LÍN.MANDO HID.INTERR.MA.
TUBO GOMA 12X1950 10000613 10 1,000 224 LÍN.MANDO HID.INTERR.MA.
TUBO GOMA 12X600 11494067 55 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
TUBO GOMA 12X800 5618453 70 1,000 219 RETORNO CORREDERA MANDO
TUBO GOMA 13 7005661 32 1,500 312 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
TUBO GOMA 16X2900 12268615 4 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
TUBO GOMA 16X480 11697792 20 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
TUBO GOMA 16X950 10000615 50 1,000 215 RETORNO DISTRIBUIDOR
TUBO GOMA 20X1050 11822582 10 1,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
TUBO GOMA 20X2350 11828748 15 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
TUBO GOMA 20X600 5612035 40 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
TUBO GOMA 20X750 10000590 20 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
TUBO GOMA 20X800 7413021 45 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
TUBO GOMA 20X850 5619268 30 1,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
TUBO GOMA 20X945 11822563 20 1,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
TUBO GOMA 25X1000 11822567 40 1,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
TUBO GOMA 25X1050 11822568 30 1,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
TUBO GOMA 25X1070 11007957 35 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
TUBO GOMA 25X1120 12278133 2 1,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
TUBO GOMA 25X1120 12278133 3 1,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
TUBO GOMA 25X1120 11822581 10 1,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
TUBO GOMA 25X1170 11822583 20 1,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
TUBO GOMA 25X1185 11822584 10 1,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
TUBO GOMA 25X1205 11822562 11 1,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
TUBO GOMA 25X1280 11822570 12 1,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 719


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TUBO GOMA 25X1285 11822587 13 1,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
TUBO GOMA 25X1300 11831354 10 2,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
TUBO GOMA 25X1400 10000843 10 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
TUBO GOMA 25X1700 10331598 10 2,000 421 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
TUBO GOMA 25X1800 10816905 10 2,000 420 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
TUBO GOMA 25X2300 11491038 2 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
TUBO GOMA 25X2300 11491038 3 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
TUBO GOMA 25X330 11697796 50 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
TUBO GOMA 25X370 5618451 30 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
TUBO GOMA 25X710 11698230 20 4,000 384 INSTALACION HIDRAULICA
TUBO GOMA 25X750 10018595 20 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
TUBO GOMA 25X860 11101564 40 1,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
TUBO GOMA 25X950 11822569 20 1,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
TUBO GOMA 25X950 11088072 16 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
TUBO GOMA 32X1090 11161094 17 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
TUBO GOMA 32X1430 11697798 20 1,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
TUBO GOMA 32X1700 12200307 30 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
TUBO GOMA 32X1750 11697800 10 1,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
TUBO GOMA 32X425 11626270 35 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
TUBO GOMA 32X560 11697797 5 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
TUBO GOMA 32X920 11822586 10 1,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
TUBO GOMA 4X1035 11824211 41 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X1095 11824210 42 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X1502 11830307 45 1,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X1508 11830306 41 1,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X1770 11830298 43 2,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X1801 11830304 44 1,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X1899 11830315 42 1,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X2882 11830317 43 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X2889 11830319 45 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X2992 11830320 44 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X3019 11830322 46 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 4X3530 11830323 40 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUBO GOMA 6X780 10802548 20 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
TUBO GOMA 8X1600 7620879 30 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
TUBO GOMA 8X2700 7620955 50 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
TUBO GOMA 8X2790 12231056 10 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
TUBO GOMA 8X3150 11824976 2 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
TUBO GUIA 12201874 18 1,000 116 MAINTENANCE LIST
TUERCA 4,2 11408688 70 8,000 510 EQUIPO RADIO
TUERCA APRIETE M64 11732403 4 1,000 366 [11 73 24 01] BULON 90X0X430
TUERCA CIEGA 12202443 25 1,000 115 HERRAMIENTAS
TUERCA CON BRIDA
7361602 18 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
M10X1,5

720 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TUERCA EN JAULA M5 11697445 75 3,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TUERCA EN JAULA M5 11697445 75 3,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TUERCA HEXAGONAL M10 10814801 24 2,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
TUERCA HEXAGONAL M10 11691678 20 4,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
TUERCA HEXAGONAL M10 11140466 29 2,000 181 ENGRASE MANUAL
TUERCA HEXAGONAL M10 10814801 18 2,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
TUERCA HEXAGONAL M10 11002807 18 2,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
TUERCA HEXAGONAL M10 11002807 30 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
TUERCA HEXAGONAL M10 11002807 22 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
TUERCA HEXAGONAL M10 11002807 5 1,000 366 [11 73 24 01] BULON 90X0X430
TUERCA HEXAGONAL M10 11656735 550 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TUERCA HEXAGONAL M10 11656735 550 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TUERCA HEXAGONAL M10 11002807 40 1,000 599 ASIDERO POST.
TUERCA HEXAGONAL M12 11002808 24 2,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
TUERCA HEXAGONAL M12 11002808 17 2,000 230 MONTAJE BOMBAS
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 28 2,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 10 1,000 283 PIEZAS DE FIJACION
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 6 1,000 286 PUERTA IZQ
TUERCA HEXAGONAL M12 10179555 22 2,000 287 [10 35 38 79] CIERRE PUERTA
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 6 1,000 289 PUERTA DCHA.
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 6 1,000 290 PUERTA LATERAL IZDA.ANT.
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 13 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
TUERCA HEXAGONAL M12 11002808 16 2,000 306 PIEZAS DE FIJACION
TUERCA HEXAGONAL M12 11002808 17 2,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 11 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 11 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 35 4,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 24 6,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 72 4,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
TUERCA HEXAGONAL M12 10814802 14 2,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
TUERCA HEXAGONAL M12 11002808 23 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
TUERCA HEXAGONAL M12 11002808 40 2,000 598 EMPU ADURA
TUERCA HEXAGONAL
10179956 105 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
M14X1,5
TUERCA HEXAGONAL
10179956 105 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
M14X1,5
TUERCA HEXAGONAL M16 4000420 23 3,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
TUERCA HEXAGONAL M18 411505101 50 4,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
TUERCA HEXAGONAL M20 10425687 3 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
TUERCA HEXAGONAL M3 10876399 80 2,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 25 1,000 167 RADIADOR COMB.
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 16 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 12 4,000 287 [10 35 38 79] CIERRE PUERTA
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 46 2,000 321 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 721


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 41 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 13 4,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 26 4,000 444 MANIPULATOR LADO
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 26 4,000 447 MANIPULATOR DCHA.
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 50 2,000 468 INSTALACION ELECTRICA
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 58 2,000 469 INSTALACION ELECTRICA
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 220 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 220 6,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TUERCA HEXAGONAL M6 34 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 34 1,000 537 [12 57 52 41] FASTENING PIECE R
TUERCA HEXAGONAL M6 11006733 7 3,000 539 TAPA DEL FILTRO
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 220 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA HEXAGONAL M6 10299668 220 6,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TUERCA HEXAGONAL M6 11006733 7 3,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 32 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 37 5,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 34 2,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 33 1,000 167 RADIADOR COMB.
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 8 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 24 2,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 5 2,000 288 PIEZAS DE FIJACION
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 28 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 52 34,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 85 3,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 80 7,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 22 3,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 52 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 33 4,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 33 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 31 1,000 337 INST.EL.
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 31 2,000 339 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 6 6,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 31 4,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 154 8,000 472 INSTALACION ELECTRICA
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 10 1,000 479 PIEZAS DE FIJAC. ELÉCTR.
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 720 1,000 495 ELECTRICIDAD
TUERCA HEXAGONAL M8 10814800 171 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TUERCA HEXAGONAL M8 10876581 171 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 300 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
TUERCA HEXAGONAL M8 10814800 305 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 300 2,000 571 PUERTA DE CABINA
TUERCA HEXAGONAL M8 10814800 305 2,000 571 PUERTA DE CABINA
TUERCA HEXAGONAL M8 10299669 240 6,000 579 PARABRISAS
TUERCA M16X1,5 4901153 25 7,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.

722 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TUERCA M16X1,5 4901153 55 6,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TUERCA M62X3 11832399 6 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
TUERCA M64X3 11832999 6 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
TUERCA MOLETEADA 7023934 6 1,000 178 [11 65 61 42] VALVULA LIMITADOR
TUERCA MOLETEADA 7023934 5 1,000 260 [11 64 27 06] VALVULA LIMITADOR
TUERCA OBT. M8 7361601 7 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
TUERCA PARA CHAPA M6 10181577 32 3,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 130 5,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 160 3,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 260 4,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 330 6,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 400 3,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 480 8,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 560 4,000 519 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 740 20,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 12205265 9 7,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 150 5,000 529 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 130 5,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 160 3,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 260 4,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 330 6,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 400 3,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 480 8,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 560 4,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 740 20,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 12205265 9 7,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 150 5,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 130 6,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 130 6,000 570 PUERTA DE CABINA
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 81 1,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
TUERCA PARA CHAPA ST3,5 10009079 460 4,000 533 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TUERCA PARA CHAPA ST3,5 10009079 460 4,000 556 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TUERCA PARA CHAPA ST4,2 7028216 36 4,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
TUERCA PARA CHAPA ST4,2 7028216 36 5,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
TUERCA PARA CHAPA ST4,2 7028216 345 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PARA CHAPA ST4,2 7028216 345 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TUERCA PLACA FONDO 10287287 4 196,000 14 [12 21 25 79] CADENA DE ORUGA 6
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774001 21 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
NL10
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774001 14 8,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
NL10
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774026 129 3,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
NL12

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 723


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774003 23 3,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
NL15
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774011 16 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
NL22
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774012 45 1,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
NL35
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774032 48 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
NS30
TURBOCOMPRESOR DE
11836735 54 1,000 138 REPAIR LIST
ESCAPE
UN.MANDO+DEP.MEMBRAN [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
100 1,000 182
A COMPL. ESTRU
UNIDAD ACEITE MANDO
11652707 5 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
SANDWICH STE
UNIDAD CONDENSADORA 11828837 2 1,000 171 MONTAJE CODEN.AIRE AC.
UNIDAD DE REGULACIÓN 10423656 10 2,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
UNIDAD DE REGULACIÓN 12205498 14 2,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
UNIDAD RUEDA GUIA B60 12236638 10 1,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA
10 1,000 275 MONT.CONEX.GIRAT.C. BOLAS
COMPL.
VALVULA 5800090 450 1,000 494 ELECTRICIDAD
VÁLVULA ALIM. 11160537 210 2,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 10132396 3 2,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 10 1,000 37 [10 13 23 96] VÁLVULA ALIM.PRES
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 11830771 202 6,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 10038397 204 2,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VALVULA DE AIRE NO
12205270 3 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
VICIADO
VALVULA DE AIRE NO
12205270 3 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
VICIADO
VÁLVULA DE DESALIM. 12207017 2 2,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
VALVULA DE DESCARGA 12278572 23 2,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
VALVULA DE EXPANSION 11841523 20 1,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
VALVULA DE MANDO 10132356 9 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
VALVULA DE MANDO 10132356 9 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
VALVULA DE PASO 12217617 2 3,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
VALVULA DE PROPOR‐
12217623 3 3,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
CIONES
VALVULA DE REGULACION 12290919 1 1,000 143 [12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUI
VALVULA DE REGULACION 12290946 1 1,000 144 [12 29 09 19] VALVULA DE REGULA
VALVULA DE REGULACION 12290947 2 1,000 144 [12 29 09 19] VALVULA DE REGULA
VALVULA DE RETENCION 12457552 2 4,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
VALVULA DE RETENCION 12457552 2 4,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
VALVULA DE RETENCION 12201950 31 1,000 133 REPAIR LIST
VALVULA DE RETENCION 12207021 3 2,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
VALVULA DE RETENCION 10472508 8 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN

724 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


VALVULA DE RETENCION 5007936 40 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
VALVULA DE RETENCION 10441350 130 7,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VALVULA DE RETENCION 10441254 135 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VALVULA DE RETENCION 12203531 136 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VALVULA DE RETENCION 12203529 140 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VALVULA DE RETENCION 12203515 141 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VALVULA DE RETENCION 10441447 20 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
VALVULA DE RETENCION 10441445 21 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
VALVULA DE RETENCION 10100372 14 1,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
VALVULA DE SEGURIDAD 12205451 7 1,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
VÁLVULA DESCARGA 5613730 1 1,000 158 [11 69 05 99] FILTRO DEL AIRE
VALVULA DISTRIBUIDOR 12207960 7 2,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
VÁLVULA EXTRACCIÓN 7019068 120 1,000 129 ACCESORIOS
VALVULA FRENO 12204283 5 1,000 195 [12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR
VALVULA LIMITADORA DE
3 2,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
PRESION
VALVULA LIMITADORA DE
11656142 13 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
PRESION
VALVULA LIMITADORA DE
11642706 10 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
PRESION
VALVULA PURGA AIRE 12267005 3 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
VÁLVULA REALIM.PRESIÓN 10664045 222 1,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VALVULA REDUCTORA A LA
12207023 4 2,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
PRESION
VALVULA REDUCTORA A LA
11001802 4 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
PRESION
VALVULA REDUCTORA A LA
10042099 20 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
PRESION
VALVULA REDUCTORA A LA
10475888 2 7,000 252 [10 46 71 79] BLOQUE MANDO BETA
PRESION
VALVULA REDUCTORA DE
12410169 4 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
PRESION
VALVULA REDUCTORA DE
12410169 4 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
PRESION
VALVULA REGULADORA 10441404 163 6,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VALVULA REGULADORA 11823520 165 4,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
VALVULA REGULADORA 9265174 20 1,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
VALVULA SELECTORA 12475273 5 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
VALVULA SELECTORA 10124239 3 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
VALVULA SELECTORA 12475273 5 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
VALVULA SELECTORA 10124239 3 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
VALVULA SELECTORA 7405546 127 1,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
VALVULA SELECTORA 10100373 17 1,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
VALVULA SELECTORA 12205501 24 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
VALVULA SOBREPRESION 12202060 23 1,000 133 REPAIR LIST

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 725


R922-1442 [54021]

Descripción Nº de artículo Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


VALVULA SOBREPRESION 12201940 49 1,000 136 REPAIR LIST
VARIANTES CADENA 1120000 410 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
VARILLA 11452358 5 1,000 286 PUERTA IZQ
VARILLA 11452358 5 1,000 289 PUERTA DCHA.
VARILLA 11452358 5 1,000 290 PUERTA LATERAL IZDA.ANT.
VARILLA 9945189 10 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
VARILLA DEL NIVEL DE
12201890 11 1,000 116 MAINTENANCE LIST
ACEITE
VARILLA DEL NIVEL DE
12205149 19 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ACEITE
VARILLA GUIA 12290920 2 1,000 143 [12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUI
VARILLA GUIA 1 1,000 148 [12 29 09 20] VARILLA GUIA
VARILLA ROSCADA 12291062 6 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
VARILLAJE GAS 10856390 7 1,000 283 PIEZAS DE FIJACION
VELCRO 19 11696063 76 0,075 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
VELCRO 20X0,300m
10491557 40 4,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
144daN TEXTILGU
VENTANA CORREDERA
260 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
P.PUERTA
VENTANA CORREDERA
360 1,000 569 [12 41 06 66] ET-TUER
P.PUERTA
VENTANA CORREDERA
11822825 400 1,000 573 VENTANA CORREDERA P.PUERTA
P.PUERTA
VENTANA CORREDERA
12257179 400 1,000 592 VENTANA CORREDERA P.PUERTA
P.PUERTA
VENTILADOR 10356777 8 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
VIROLA 3 1,000 216 [10 04 46 24] FILTRO DE PRESION
VOLANTE MANUAL 12215630 220 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
VOLANTE MANUAL 12216671 30 1,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
ZUMBADOR 6000578 10 1,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC

726 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Índice por número de artículo


Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje
artículo
LUBRICANTES ESTRUC. INF. 10 1,000 6 [1090000] LUBRICANTES
CAJA DE CAMBIO DE TRASLA‐
2 1,000 7 LUBRICANTES ESTRUC. INF.
CION
TENSOR GRASA 3 1,000 7 LUBRICANTES ESTRUC. INF.
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB‐
2 8,600 8 CAJA DE CAMBIO DE TRASLACION
HERR G
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 2 0,460 10 TENSOR GRASA
CADENAS 600MM B60 10 1,000 12 [1120000] VARIANTES CADENA
CADENAS 600MM B60 10 1,000 12 [1120000] VARIANTES CADENA
ESLABON CADENA DCHA 1 1,000 16 [12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLA
ESLABON CADENA IZQ 2 1,000 16 [12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLA
CASQUILLO FINAL 3 1,000 16 [12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLA
ESL.TERMINAL CADENA
1 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
DCHO.
ESL.TERMINAL CADENA IZ. 2 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
CASQUILLO FINAL 3 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
ACCIONAMIENTO DE TRASLA‐
500 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
CION
ACCIONAMIENTO DE TRASLA‐
500 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
CION
MONTAJE RUEDA CADENA 750 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
MONTAJE RUEDA CADENA 750 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
RODILLO MONTAJE 900 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
RODILLO MONTAJE 900 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
RODILLO PORTANTE
1050 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
MONTAJE
RODILLO PORTANTE
1050 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
MONTAJE
RUEDA GUÍA MONTAJE 1200 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
RUEDA GUÍA MONTAJE 1200 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
GUÍA DE CADENA MONTAJE
1350 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
265X205
GUÍA DE CADENA MONTAJE
1350 1,000 18 [1020000] TREN DE TRANSMISIÓN
265X205
ACCIONAMIENTO DE TRASLA‐
1 1,000 21 [90 20 55 20] ACCIONAMIENTO DE
CION
TAPA 4XD248 10 1,000 21 [90 20 55 20] ACCIONAMIENTO DE
JUNTA 15 1,000 21 [90 20 55 20] ACCIONAMIENTO DE
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
16 4,000 21 [90 20 55 20] ACCIONAMIENTO DE
ONAL ISO 40
MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO
1 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
CMVE O 0

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 727


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
JR PLACA DE CONEXIÓN NG
83 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
085 (C)
CARCASA NG 085 (C) 10 1,000 25 MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O
EJE MOTOR NG 085 (C) 10 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
CILINDRO CON CASQUILLO
11 1,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
NG 085 (C
PLACA MANDO NG 075 12 1,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
ESPECIFICACIÓN MONTAJE
811 1,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
NG 085-16
ESFERA DE RETROCESO NG
13 1,000 30 [10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLA
075-085 (
PLACA DE RETROCESO NG
14 1,000 30 [10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLA
085 (C)
JUEGO LUNAS NG 085 (C) 29 1,000 30 [10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLA
MUELLE COMPRESION
30 18,000 30 [10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLA
1,20X2,90X7
ESPECIFICACIÓN MONTAJE
811 1,000 30 [10 13 61 93] JR BOLA RETR.+PLA
NG 085-16
ÉMBOLO CON PATÍN DESL.
10 9,000 31 [10 13 61 94] KIT R.ÉM.C.ZAP.DE
NG 075
ESFERA d=24 - G10 N 11 2,000 31 [10 13 61 94] KIT R.ÉM.C.ZAP.DE
DISCO DE ELEVACION NG 085
16 1,000 31 [10 13 61 94] KIT R.ÉM.C.ZAP.DE
(C)
PLACA DE CONEXION NG 085
10 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
(C)
JUEGO DE PISTÓN NG 085 (C) 26 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
ASIENTO DE VALVULA 15 2,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
BULON ESTRANGULADOR
16 2,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
5,4X11,5X6,5
ASIENTO DE VALVULA 17 2,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
INFORMACIÓN TÉCNICO 200 1,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
ESPECIFICACIONES DE
604 1,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
APRIETE
ESPECIFICACIONES DE
606 1,000 36 [12 45 75 52] VALVULA DE RETENC
APRIETE
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 10 1,000 37 [10 13 23 96] VÁLVULA ALIM.PRES
ESPECIFICACIONES DE
602 1,000 37 [10 13 23 96] VÁLVULA ALIM.PRES
APRIETE
ESPECIFICACIONES DE
611 1,000 39 [12 41 01 69] VALVULA REDUCTORA
APRIETE
TORNILLO DE CIERRE M8X1 17 1,000 40 [10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCT
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
18 1,000 40 [10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCT
3601-1 11
ANILLO APOYO NO PERFO‐
19 1,000 40 [10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCT
RADO 8,7/11

728 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ANILLO DE APOYO CERRADO
21 1,000 40 [10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCT
8,1/11X1
JUNTA TORICA ISO 3601-1
22 2,000 40 [10 12 22 39] JJ VÁLVULA REDUCT
7,65X1,7
ESPECIFICACIONES DE
607 1,000 42 [12 47 52 73] VALVULA SELECTORA
APRIETE
JUNTA TORICA ISO 3601-1
21 1,000 43 [10 12 61 87] JJ VÁLVULA MÚLTIP
6,07X1,7
ANILLO DE APOYO CERRADO
22 1,000 43 [10 12 61 87] JJ VÁLVULA MÚLTIP
7,4/10X1
PISTON DE MANDO 18 1,000 44 [10 13 23 56] VALVULA DE MANDO
CILINDRO TRANSPORTADOR
4 1,000 45 [10 13 61 97] JR REGULACIÓN NG
NG 085 (C
CILINDRO TRANSPORTADOR
5 1,000 45 [10 13 61 97] JR REGULACIÓN NG
NG 108 (C
LAMINA EXTERIOR NG 085 (C) 20 5,000 46 [12 92 97 48] JR FRENO NG 085 (
DISCO INTERIOR NG 085 (C) 30 4,000 46 [12 92 97 48] JR FRENO NG 085 (
ESPECIFICACIÓN MONTAJE
819 1,000 49 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
KLEBEN SC
RETEN RADIAL PPSX35X52X6 35 1,000 50 [10 13 62 03] JR RETÉN RADIAL N
ARANDELA AJUSTE
44 1,000 50 [10 13 62 03] JR RETÉN RADIAL N
42X52X1,5
ESPECIFICACIÓN MONTAJE
840 1,000 50 [10 13 62 03] JR RETÉN RADIAL N
RWDR
MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO
1 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
CMVE O 0
CARCASA NG 085 (C) 10 1,000 52 MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O
VALVULA LIMITADORA DE
3 2,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
PRESION
ÉMBOLO FRENADO PREMON‐
6 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
TADO NG 085
TAPA PREM. NG 085 (C) 7 2,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
PLACA DE CONEXION NG 085
10 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
(C)
ESPECIFICACIONES DE
602 1,000 57 VALVULA LIMITADORA DE PRESION
APRIETE
JUNTA TORICA ISO 3601-1
24 1,000 58 [92 66 089] JJ VÁLVULA DBV 22
21,89X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
25 2,000 58 [92 66 089] JJ VÁLVULA DBV 22
13,94X2,
ANILLO DE APOYO CERRADO
28 2,000 58 [92 66 089] JJ VÁLVULA DBV 22
14,5/19X
ESPECIFICACIÓN MONTAJE
819 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
KLEBEN SC
ESPECIFICACIONES DE
658 1,000 61 [13 46 34 50] JGO.DE REFOR.TORN
APRIETE CMVE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 729


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
RODILLO MONTAJE B60 10 8,000 63 RODILLO MONTAJE
RODILLO 1 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
JUEGO DE REPARACION 999 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
CASQUILLO 5 2,000 66 JUEGO DE REPARACION
JUNTA ANILLO DESLIZANTE 6 2,000 66 JUEGO DE REPARACION
PASADOR ELASTICO 7 1,000 66 JUEGO DE REPARACION
JUNTA TORICA 8 2,000 66 JUEGO DE REPARACION
ANILLO COMPRESION 10 1,000 66 JUEGO DE REPARACION
RODILLO PORTANTE
10 2,000 67 RODILLO PORTANTE MONTAJE
MONTAJE
RODILLO 1 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
ENGRASADOR TR/A M16x1,5 2 1,000 73 [10 39 38 53] ENGRASADOR
GUÍA DE CADENA MONTAJE
10 1,000 74 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
265X205
MONTAJE DISTRIBUIDOR
10 1,000 76 [1100000] MONTAJE DISTRIBUIDOR
GIRATORIO
ROTOR 7 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
ESTATOR 10 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
[1050000] HIDRÁULICA ESTRUC‐
INST.HIDR.ESTRUC.INF. 140 1,000 79
TURA
TAPA SOPORTE TRANSMISIÓN 745 1,000 82 [1070000] CONSTR.DE ACERO CON A
TAPA SOPORTE TRANSMISIÓN 745 1,000 82 [1070000] CONSTR.DE ACERO CON A
TAPA CIERRE PIEZA INTER. 950 1,000 82 [1070000] CONSTR.DE ACERO CON A
CARRETON 1700 1,000 82 [1070000] CONSTR.DE ACERO CON A
TAPA 2 1,000 84 TAPA CIERRE PIEZA INTER.
CARRETON 10 1,000 86 CARRETON
PLACA ESTRUCTURA INFE‐ [1140000] RÓTULOS ESTRUCTURA
10 1,000 89
RIOR IN
PLACA ESTRUCTURA INFE‐ [1140000] RÓTULOS ESTRUCTURA
10 1,000 89
RIOR IN
COMBUST.ESTRUCTURA
10 1,000 92 [2030000] COMBUST.ESTRUCTURA
SUPERIOR
LLENADO CON ACEITE 20 1,000 92 [2030000] COMBUST.ESTRUCTURA
MOTOR DIESEL 501 26,400 93 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
REFRIGERADOR DE AGUA 560 27,000 93 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
ENGRANAJE DE MEC. DE
700 4,600 93 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
GIRO
PTOS.GRALES. DE LUBR. 1450 1,000 93 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
DENTADO DE CORONA DE
8000 26,600 93 COMBUST.ESTRUCTURA SUPERIOR
GIRO
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
2 1,000 94 MOTOR DIESEL
LOW ASH
ANTICORROSIVO DEFINITION 2 1,000 96 REFRIGERADOR DE AGUA
ANTICORROSIVO DEFINITION 3 1,000 96 REFRIGERADOR DE AGUA

730 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB‐
2 1,000 99 ENGRANAJE DE MEC. DE GIRO
HERR G
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 2 1,000 100 PTOS.GRALES. DE LUBR.
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 2 1,000 101 DENTADO DE CORONA DE GIRO
ACEITE HIDRAULICO LIEB‐ 300,00
2 102 LLENADO CON ACEITE
HERR HYDRA 0
GRUPO DE ACCIONAMIENTO 10 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
ALOJAMIENTO DE MOTOR 250 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
AMORTIGUADOR DE VIBRA‐
300 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
CIONES
INST.COMBUSTIBLE MOTOR 350 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
INST.COMBUSTIBLE MOTOR 351 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
MONTAJE FILTRO AIRE 400 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
PREFILTRO AIRE 450 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
INSTALACION ESCAPE 490 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
MONTAJE DE RADIADOR 550 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
ENFRIADOR 1 COMPONENTE
600 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
FI.
MONTAJE VENTILADOR 700 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
MOTOR PIEZAS MONTAJE 750 1,000 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE 10 1,000 105 [2100000] DEPOSITO COMBUSTIBLE
PIEZAS SUJ.DEP. COMBUS‐
15 1,000 105 [2100000] DEPOSITO COMBUSTIBLE
TIBLE
DEPOSITO COMBUSTIBLE 10 1,000 106 MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE
PIEZAS DEPÓSITO COMBUS‐
20 1,000 106 MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE
TIBLE
INST.DEP. COMBUSTIBLE 30 1,000 106 MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE
MAINTENANCE LIST 1 1,000 113 [11 82 75 61] MOTOR DIESEL QSB6
REPAIR LIST 2 1,000 113 [11 82 75 61] MOTOR DIESEL QSB6
HERRAMIENTAS 3 1,000 113 [11 82 75 61] MOTOR DIESEL QSB6
MATERIAL DE SERVICIO 9999 1,000 117 MAINTENANCE LIST
PAQUETES SERVICIO 0-2000h 100 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
ACCESORIOS 9998 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
PERSONNEL PROTECTION
9999 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
GUARD
FILTRO FINO COMBUSTIBLE 40 4,000 126 [12 80 74 57] PAQUETE SERV.FILT
ELEMENTO DE FILTRO 50 4,000 126 [12 80 74 57] PAQUETE SERV.FILT
FILTRO DE ACEITE 30 4,000 127 [12 80 74 58] ADDIT.PACKAGE MOT
GRUPO DE ROTACIÓN 1 1,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
CARCASA 1 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
JUEGO DE RUEDAS 2 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
PLACA DE DESGASTE 3 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
PLACA DE DESGASTE 4 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
VARILLA GUIA 1 1,000 148 [12 29 09 20] VARILLA GUIA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 731


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
RODILLO DE AGUJAS 2 1,000 148 [12 29 09 20] VARILLA GUIA
MONTAJE SILENCIADOR 10 1,000 160 INSTALACION ESCAPE
TUBO DE ESCAPE MONTAJE 20 1,000 160 INSTALACION ESCAPE
RADIADOR COMB. 10 1,000 164 MONTAJE DE RADIADOR
TUBERÍA RADIADOR 30 1,000 164 MONTAJE DE RADIADOR
JUNTA HERMET.RADIADOR 40 1,000 164 MONTAJE DE RADIADOR
MONTAJE CODEN.AIRE AC. 90 1,000 164 MONTAJE DE RADIADOR
ENGRASE MANUAL 20 1,000 180 [2080000] SIST.LUBRI.CENTR.SUPE
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
MONTAJE MEC. GIRO 10 1,000 182
ESTRU
INST.HIDR.BOMBAS A [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
50 1,000 182
CORR.DISTR. ESTRU
UN.MANDO+DEP.MEMBRANA [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
100 1,000 182
COMPL. ESTRU
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP. 150 1,000 182
ESTRU
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO 250 1,000 182
ESTRU
INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.G [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
300 1,000 182
IRO ESTRU
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
RETORNO DISTRIBUIDOR 400 1,000 182
ESTRU
RETORNO CORREDERA [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
500 1,000 182
MANDO ESTRU
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
BOMBAS ASPIRACIÓN 750 1,000 182
ESTRU
REFRIG.ACEITE TRANS.E [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
800 1,000 182
HIDR. ESTRU
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
INST.HIDR.ACC. VENTILADOR 850 1,000 182
ESTRU
SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
950 1,000 182
BOMBAS ESTRU
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
LÍN.MANDO HID.INTERR.MA. 1000 1,000 182
ESTRU
LÍNEAS MANDO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1050 1,000 182
HIDR.JU.ROTAT. ESTRU
LÍNEAS MANDO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1100 1,000 182
HIDR.MEC.GIRO ESTRU
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA 1150 1,000 182
ESTRU
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
PRETENSADO DEPÓSITO 1250 1,000 182
ESTRU
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
MONTAJE BOMBAS 1300 1,000 182
ESTRU
CORREDERA DE MANDO ALTA [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1350 1,000 182
PRES. ESTRU

732 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
PIEZAS SUJ.CORR. DISTRIBU‐ [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1400 1,000 182
CIÓN ESTRU
CONDUCTO RET.P.MARTILLO [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
1750 1,000 182
HIDR. ESTRU
EQUIPO HIDR.SISTEMA DE [2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
3350 1,000 182
CONTROL ESTRU
TANQUE HIDRÁULICO
20 1,000 183 [2090000] TANQUE HIDRÁULICO
MONTAJE
PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR. 25 1,000 183 [2090000] TANQUE HIDRÁULICO
TANQUE HIDRÁULICO 10 1,000 184 TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
TANQUE HIDR.(TUBULADURA) 20 1,000 184 TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
SISTEMA DE TANQUE
30 1,000 184 TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
HIDRÁUL.
TUBO 4 1,000 190 [12 28 41 40] FILTRO DE RETORNO
PIEZAS DE FIJACION 10 1,000 191 MONTAJE MEC. GIRO
GRUPO DE ROTACIÓN 1 1,000 195 [12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR
CARCASA MOTOR 4 1,000 195 [12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR
PLACA DE CONEXION 1 1,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
PASADOR CILINDRICO 7 1,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
JUNTA TORICA 29,82X2,62 999 1,000 197 [12 20 70 23] VALVULA REDUCTORA
ANILLO COMPRESION 1 1,000 198 [12 20 42 28] FRENO
LAMINITA 2 3,000 198 [12 20 42 28] FRENO
CONTRALÁMINA 3 4,000 198 [12 20 42 28] FRENO
ANILLO GUIA 4 1,000 198 [12 20 42 28] FRENO
MUELLE COMPRESION 5 34,000 198 [12 20 42 28] FRENO
JUNTA TORICA 6 1,000 198 [12 20 42 28] FRENO
JUNTA TORICA 7 1,000 198 [12 20 42 28] FRENO
EMBOLO 1 9,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
CILINDRO 2 1,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
ARANDELA SOPORTE 3 1,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
ARANDELA 4 1,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
MUELLE COMPRESION 5 9,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
MUELLE COMPRESION 6 1,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
ANILLO DE ASIENTO 7 1,000 200 [12 20 65 42] HYDRAULIC PART
RACOR INTER. P.ACUMU‐
8 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
LADOR
RACOR INTERMEDIO 2 1,000 203 RACOR INTER. P.ACUMULADOR
VIROLA 3 1,000 216 [10 04 46 24] FILTRO DE PRESION
CONO DE VALVULA 5 1,000 229 [10 04 20 99] VALVULA REDUCTORA
MONTAJE REGLETA CONTROL 150 1,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
CINTA CON INSCRIPCIÓN 200 1,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
PIEZAS MONTAJE EQUIPA‐ [2010000] CAROROCERIAS/
150 1,000 261
MIENTO REVESTIM

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 733


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TOPE DE ARRASTRE [2010000] CAROROCERIAS/
200 1,000 261
MONTAJE REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
MONT.CONEX.GIRAT.C. BOLAS 300 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
CO.FI.CORONA GIRO ESTR.INF. 350 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PLATAFORMA GIRATORIA 450 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
CAPOT DEL MOTOR 700 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 750 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
CAPÓ DCHA. 900 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
CUBIERTA IZQUIERDA 1050 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PUERTA IZQ 1200 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1250 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1250 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1250 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PUERTA DCHA. 1300 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PUERTA LATERAL IZDA.ANT. 1400 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
REVESTIMIENTO IZDA. 1550 1,000 261
REVESTIM
REVESTIMIENTO DEPÓSITO [2010000] CAROROCERIAS/
1750 1,000 261
HIDR. REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1800 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1800 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1800 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1800 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
REVESTIMIENTO CENTRO 1850 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 1900 1,000 261
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
CAJA HERRAMIENTAS 1950 1,000 262
REVESTIM

734 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 2000 1,000 262
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
CUBIERTA INF. 2050 1,000 262
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 2100 1,000 262
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
MONTAJE LASTRE 2350 1,000 262
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS SUJ.LASTRE 2355 1,000 262
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
MONTAJE BARANDILLA 2500 1,000 262
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
PIEZAS DE FIJACION 2550 1,000 262
REVESTIM
[2010000] CAROROCERIAS/
MONTAJE RETROVISOR EXT. 2700 1,000 262
REVESTIM
HERRAMIENTAS DE EQUIPA‐ [2010000] CAROROCERIAS/
2900 1,000 262
MIENTO REVESTIM
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐ [2010000] CAROROCERIAS/
3000 1,000 262
DIOS REVESTIM
BULON 100X810X768 1 1,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
PLACA 2 1,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
ARANDELA 12 300HV 3 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
ONAL ISO 40
ARANDELA 5 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
ARANDELA 6 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
CASQUILLO DE ACERO A1
7 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
100/120X90
JUNTA TORICA 99X7 8 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
ANILLO JUNTA RADIAL
9 2,000 265 [11 43 15 31] JUEGO PIEZAS REPU
X100X120X8
BASTIDOR TRASERO IZDO. 20 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN 30 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN 30 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN 30 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN 30 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
PARED SEPARADORA COMPL. 40 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR POST.DCHA. 80 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR SOPORTE 100 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
PIEZAS DE FIJACION 110 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
BASTIDOR 120 1,000 267 [2010100] BASTIDOR
UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA
10 1,000 275 MONT.CONEX.GIRAT.C. BOLAS
COMPL.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 735


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
CO.FIJ.CORONA GIRO SUPER‐
11 1,000 275 MONT.CONEX.GIRAT.C. BOLAS
ESTR.
PLATAFORMA GIRATORIA 10 1,000 280 PLATAFORMA GIRATORIA
CAPOT DEL MOTOR 2 1,000 282 CAPOT DEL MOTOR
PUERTA IZQ 2 1,000 286 PUERTA IZQ
PIEZAS SUJ.LASTRE 10 1,000 303 PIEZAS SUJ.LASTRE
HERRAMIENTAS DE EQUIPA‐
5 1,000 309 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
MIENTO
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
10 1,000 313 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
20 1,000 313 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
30 1,000 313 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
10 1,000 314 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
SIST. ELÉCTR. PLATAF. [2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
50 1,000 318
GIRATOR. TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO 100 1,000 318
TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE 150 1,000 318
TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
INST.EL.DEPÓSITO HIDR. 200 1,000 318
TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
INST.EL.CORREDERA DISTR. 250 1,000 318
TRUC
SI.ELÉCT.MAMPARO SEPA‐ [2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
300 1,000 318
RADOR TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
INST.EL.EQUIP. 400 1,000 318
TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
MONTAJE BATERÍAS 600 1,000 318
TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
INST.EL. 1600 1,000 318
TRUC
MÓDULO ELÉCTRICO [2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
1850 1,000 318
AUXILIAR TRUC
[2040000] ELÉCTRICA SUPERES‐
TARJETA MEMORIA COMPL. 2550 1,000 318
TRUC
MONTAJE DE FUSIBLES 50 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
INST.EL. 9000 1,000 337 INST.EL.
INST.EL. 9000 1,000 339 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
10 1,000 341 [2050000] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
AC.
MONTAJE TUBOS
30 1,000 341 [2050000] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
FLEX.CALEF.
SIS.CALEF.Y CLIMATIZ. 60 1,000 341 [2050000] CALEFACCIÓN/AIRE ACON

736 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
[2070000] RÓTULOS SUPERES‐
LETREROS 10 1,000 349
TRUCTU
[2070000] RÓTULOS SUPERES‐
PLACA SEGURIDAD 20 1,000 349
TRUCTU
[2070000] RÓTULOS SUPERES‐
LABELS HYDRAULIC OIL 30 1,000 349
TRUCTU
LETRERO IDENTIFICACION 4 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
PLACA DE CARACTERÍSTICAS
10 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
LFR
PLACA CARACT.LAM
20 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
83mmX152mm
PLACA DE CARACTERÍSTICAS
30 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
LFR 150
PLACA DE CARACTERÍSTICAS
40 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
LFR 150
PLACA DE CARACTERÍSTICAS
50 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
LFR 150
LETRERO IDENTIFICACION
60 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
150mmX100
LETRERO IDENTIFICACION 70 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
LETRERO IDENTIFICACION 80 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
LETRERO IDENTIFICACION
90 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
150mmX100
LETRERO 100 1,000 352 LETRERO IDENTIFICACION
INST.EL.EQUIP. 5000 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
PIEZAS MONTAJE EQUIPA‐
5020 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
MIENTO
CILINDRO ELEVADOR DIA.125 5030 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
PLUMA MONOBLOC 5,70M 5260 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
PENNEN INBOUW 5310 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
CILINDRO DE BALANCIN 5320 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
MONTAJE CONDUCTO LUBR. 5340 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
TUBERIAS HIDRAULICAS 5350 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
CDTO.KIT MONTAJE AHS 5410 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
ADHESIVO 5490 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
INSTALACION HIDRAULICA 5500 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
CONEX.TUBOS
5560 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
FLEX.CONTORNO
CONEX.TUBOS
5630 1,000 354 [5000000] BRAZO,PLUMA
FLEX.CONTORNO
CIL.ELEV.IZDO. 10 1,000 355 CILINDRO ELEVADOR DIA.125
CIL.ELEV.DCHO. 20 1,000 355 CILINDRO ELEVADOR DIA.125
ANILLO RASCADOR
8 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
85X99X8/11,5
ANILLO JUNTA RIM 85X100X9 10 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 737


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ANILLO DE SOPORTE
11 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
85/100X3
ANILLO DE AMORTIGUA‐
12 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
MIENTO 85X100
JUNTA TORICA 16 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE SOPORTE 17 1,000 359 [12 21 21 25] JUEGO DE JUNTAS
JUNTA ANULAR
19 1,000 360 [12 20 73 44] JUEGO DE JUNTAS
125X102X15,5
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 20 2,000 360 [12 20 73 44] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 21 2,000 360 [12 20 73 44] JUEGO DE JUNTAS
PLUMA MONOBLOC 5,70M 10 1,000 363 [12 97 89 71] PLUMA MONOBLOC 5,
BULON 90X701X661 2 1,000 367 [10 85 93 52] BULON 90X0X0
ANILLO RASCADOR 95X109X8 8 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO JUNTA RIM 9 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE SOPORTE
10 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
95/110X3
ANILLO DE AMORTIGUA‐
11 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
MIENTO
JUNTA TORICA 15 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE SOPORTE 16 1,000 372 [12 21 22 09] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 18 2,000 373 [11 82 25 60] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 19 2,000 373 [11 82 25 60] JUEGO DE JUNTAS
JUNTA ANULAR 20 1,000 373 [11 82 25 60] JUEGO DE JUNTAS
MANGO DE LA PALA 5010 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
BULÓN EMBUTIR 5090 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
PENNEN INBOUW 5100 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
PENNEN INBOUW 5110 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
CILINDRO DE CUCHARA 5120 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
CINEM.EQUIPO RETRO 5140 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
MONTAJE CONDUCTO LUBR. 5170 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
CDTO.KIT MONTAJE AHS 5270 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
ADHESIVO 5350 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
CONEX.TUBOS
5400 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
FLEX.CONTORNO
CONEX.TUBOS
5440 1,000 387 [5100000] BALANCÍN
FLEX.CONTORNO
MANGO DE LA PALA 10 1,000 389 [12 42 41 09] MANGO DE LA PALA
CASQUILLO DE ACERO 20 1,000 389 [12 42 41 09] MANGO DE LA PALA
BULON 70X535X490 10 1,000 393 [12 58 30 18] BÚLON COMPLETO 70
BULON 80X535X490 10 1,000 394 [12 58 10 42] BÚLON COMPLETO 80
ANILLO 70X128,38X14 2 1,000 395 [10 84 93 66] ANILLO
LUNA GALV. 71X140X1 1 4,000 397 [92 05 445] JUEGO LUNAS
ARANDELA 71X140X2 2 4,000 397 [92 05 445] JUEGO LUNAS
ARANDELA 71X140X3 3 2,000 397 [92 05 445] JUEGO LUNAS

738 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ANILLO RASCADOR 8 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO JUNTA RIM 10 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE SOPORTE
11 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
80/95X3
ANILLO DE AMORTIGUA‐
12 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
MIENTO
JUNTA TORICA 16 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE SOPORTE 17 1,000 405 [12 21 21 34] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 18 2,000 406 [12 20 73 45] JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 19 2,000 406 [12 20 73 45] JUEGO DE JUNTAS
JUNTA ANULAR 20 1,000 406 [12 20 73 45] JUEGO DE JUNTAS
CARCASA 10 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
1 1,000 408 [92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓ
3601-1 29
JUNTA TORICA ISO 3601-1
2 1,000 408 [92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓ
9,19X2,6
JUNTA TORICA 24,99X3,53 3 1,000 408 [92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓ
ANILLO APOYO NO PERFO‐
4 1,000 408 [92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓ
RADO 9,4/14
HUSILLO M12 13 1,000 408 [92 65 298] JJ VÁLVULA RETENCIÓ
HERMETIZACIÓN ESFÉRICA 5 2,000 417 [50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF
ANILLO DE ATAQUE
6 1,000 417 [50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF
24,2X30,8X1
JUNTA TORICA 20X2,5 7 1,000 417 [50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF
JUNTA TORICA 51X2,5 8 2,000 417 [50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF
JUNTA TORICA 42X2,5 21 2,000 417 [50 09 692] JJ BLOQUE GRIFO ESF
FIJACIÓN PUESTO DE [6000000] PUESTO DE TRABAJO
6001 1,000 422
TRABAJO CON
[6020000] PLATAFORMA DEL
PLATAFORMA DEL OPERADOR 12 1,000 423
OPERAD
[6020000] PLATAFORMA DEL
ESTERA DE FONDO 70 1,000 423
OPERAD
PIEZAS MONTAJE [6020000] PLATAFORMA DEL
80 1,000 423
PUESTO.COND. OPERAD
ASIENTO DEL OPERADOR 30 1,000 428 [6020100] ASIENTO DEL OPERADOR
CONSOLA MANDO IZDA. 10 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
CONSOLA DE MANDO A LA
20 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
DERECHA
MANIPULATOR LADO 30 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
MANIPULATOR DCHA. 40 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
ASA IZQ 50 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
ASA DCHA 60 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
ELEMENTO MANDO AIRE AC. 100 1,000 433 [6020200] CONSOLAS DE MANDO
PIEZAS MONTAJE 100 1,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
PIEZAS MONTAJE 100 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 739


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
PLACA REPOSAPIES 10 1,000 454 [6020300] PLACA REPOSAPIES
PEDAL ACELERADOR 60 1,000 454 [6020300] PLACA REPOSAPIES
PEDAL DCH. 100 1,000 454 [6020300] PLACA REPOSAPIES
REPOSAPIÉS 140 1,000 454 [6020300] PLACA REPOSAPIES
INST.HIDR.PUESTO
10 1,000 464 [6020400] HIDR.PLATAFORMA DEL O
CONDUCTOR
MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
10 1,000 466 [6020500] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
AC.
MONTAJE TUBOS
30 1,000 466 [6020500] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
FLEX.CALEF.
SIS.CALEF.Y CLIMATIZ. 60 1,000 466 [6020500] CALEFACCIÓN/AIRE ACON
INSTALACION ELECTRICA 10 1,000 467 [6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUC
MÓDULO ELÉCTRICO
100 1,000 467 [6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUC
AUXILIAR
TAPON DE CIERRE CIEGO 180 1,000 467 [6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUC
TAPON DE CIERRE CIEGO 180 1,000 467 [6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUC
TARJETA MEMORIA COMPL. 600 1,000 467 [6020600] SIST.EL.PUESTO CONDUC
PIEZAS DE FIJAC. ELÉCTR. 188 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
INST.EL. 9000 1,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
INST.EL. 9000 1,000 481 INST.EL.
ESTERA DE FONDO 10 1,000 485 [96 42 947] ESTERA DE FONDO
CABINA DEL OPERADOR 40 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
CABINA DEL OPERADOR 40 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
PUERTA CABINA CONDUCTOR 60 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
SUJECIÓN CABINA
80 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
LETREROS CABINA
100 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
LUNA DE TECHO 140 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
PARABRISAS 180 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
LUNA TRASERA 200 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
LUNA LATERAL POST. IZDA. 220 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
LUNA LATERAL DCHA . 240 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
VENTANA CORREDERA
260 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
P.PUERTA
MONTAJE LIMPIAPARABRISAS 320 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
RETROVISOR EXT. CABINA
400 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
COND.
EMPU ADURA 415 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
ASIDERO POST. 420 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
MONTAJE FARO 10 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
ELECTRICIDAD 100 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
DISPLAY 110 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
EQUIPO RADIO 410 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO

740 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
PREP.PARA LIDAT 480 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
ANTENA 490 1,000 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
FIJACION MANGUERA 101 1,000 492 ELECTRICIDAD
JUNTA 190 1,000 498 [11 84 11 34] DEPÓSITO DE AGUA
TECLADO PME 10 1,000 500 [6010201] TECLADO
CUBIERTA 10 1,000 500 [6010201] TECLADO
MONTAJE ETIQUETAS 12 1,000 501 TECLADO PME
TAPON DE CIERRE CIEGO 10 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
TAPON DE CIERRE CIEGO 10 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
TAPON DE CIERRE CIEGO 10 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
TAPON DE CIERRE CIEGO 10 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
TAPON DE CIERRE CIEGO 20 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
MONTAJE CONTRACLAVIJA 50 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
CAJA DIAGNOSTICO 80 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
MONTAJE INDICACIÓN 90 1,000 503 [6010202] INTERRUPTOR
ESTRUC.ACERO CABINA
10 1,000 514 CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
REVEST.INT.CABINA
30 1,000 514 CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
DISTRIBUCIÓN DE AIRE 40 1,000 514 CABINA DEL OPERADOR
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. 50 1,000 514 CABINA DEL OPERADOR
RED BANDEJA AUXILIAR 10 1,000 522 [12 23 12 67] RED BANDEJA AUXIL
ABRAZADERA DE FIJACION
20 4,000 522 [12 23 12 67] RED BANDEJA AUXIL
d=5
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
30 4,000 522 [12 23 12 67] RED BANDEJA AUXIL
7045 M
CUBIERTA DE LLUVIA 290 1,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TAPA DEL FILTRO 580 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
20 4,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
7045 M
ARANDELA 5 300HV 21 4,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
MANGUITO GOMA 10/15/22 22 4,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
CASQUILLO. 7X10X9,5 23 4,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
30 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
7045 M
ARANDELA 6 300HV 31 2,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
MANGUITO GOMA 10/15/22 32 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
CASQUILLO 33 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
TUERCA HEXAGONAL M6 34 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
ESTRUC.ACERO CABINA
10 1,000 540 CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
REVEST.INT.CABINA
30 1,000 540 CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
DISTRIBUCIÓN DE AIRE 40 1,000 540 CABINA DEL OPERADOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 741


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
PIEZAS MONTAJE CAB.COND. 50 1,000 540 CABINA DEL OPERADOR
CARCASA 1 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
CARCASA 2 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
CUBIERTA DE LLUVIA 290 1,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CABINA DEL OPERADOR 10 1,000 560 [12 41 06 65] PR CABINA
LUNA TRASERA 40 1,000 560 [12 41 06 65] PR CABINA
LUNA LATERAL POST. IZDA. 50 1,000 560 [12 41 06 65] PR CABINA
LUNA LATERAL DCHA . 60 1,000 560 [12 41 06 65] PR CABINA
ELECTRICIDAD 100 1,000 560 [12 41 06 65] PR CABINA
NO CONTENIDO 9999 1,000 561 [12 41 06 65] PR CABINA
PUERTA DE CABINA 110 1,000 569 [12 41 06 66] ET-TUER
VENTANA CORREDERA
360 1,000 569 [12 41 06 66] ET-TUER
P.PUERTA
FIJADOR 160 2,000 579 PARABRISAS
TORNILLO CILINDRICO ISO
170 2,000 579 PARABRISAS
4762 M8X
ARANDELA DE CUÑA
175 2,000 579 PARABRISAS
8,7/16,6X2,5 NO
RODILLO 190 4,000 579 PARABRISAS
PULSADOR 380 2,000 580 PARABRISAS
MUELLE COMPRESION 390 2,000 580 PARABRISAS
ARANDELA 5,5/22X6 400 2,000 580 PARABRISAS
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
410 2,000 580 PARABRISAS
7050 ST
PULSADOR 380 1,000 588 [12 45 02 16] PUSHBUTTON KIT FR
MUELLE COMPRESION 390 1,000 588 [12 45 02 16] PUSHBUTTON KIT FR
ARANDELA 400 1,000 588 [12 45 02 16] PUSHBUTTON KIT FR
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
410 1,000 588 [12 45 02 16] PUSHBUTTON KIT FR
7050 ST
FIJADOR 160 1,000 589 [12 86 17 52] FASTENINGPIECE FR
TORNILLO CABEZA ABOM‐
170 1,000 589 [12 86 17 52] FASTENINGPIECE FR
BADA ISO 738
ARANDELA DE CUÑA
175 1,000 589 [12 86 17 52] FASTENINGPIECE FR
8,7/16,6X2 NORD
RODILLO 190 2,000 589 [12 86 17 52] FASTENINGPIECE FR
EXCENTRICA 620 1,000 590 [12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PA
TORNILLO EXCÉNTRICO
630 1,000 590 [12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PA
11SMnPb30
CAPUCHON 640 1,000 590 [12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PA
ARANDELA 6 300HV 650 1,000 590 [12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PA
TORNILLO CILINDRICO ISO
690 1,000 590 [12 92 55 54] PAQUETE EXCÉNT.PA
4762 M6X
CRISTAL PROT.P.MOTOR
80 1,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
LIMPIA.

742 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ROT.DEL LUGAR DE
50 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
TRAB.D.COND.
LETREROS CABINA
100 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
CONDUCTOR
ADHESIVO NIVEL
150 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
INTENS.ACÚSTICA
ESQUEMA DE ENGRASE 200 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
PUNTOS ANCLAJE 250 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
PLACA OPERACIÓN MONTAJE 825 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
PLACA OPERACIÓN MONTAJE 829 1,000 600 [6050000] ROT.DEL LUGAR DE TRAB
LETRERO SÍMBOLOS DE
100 1,000 601 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
MANEJO
TABLA CAP.CARGA SEGÚN ISO
110 2,000 601 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
10567
ESQUEMA DE ENGRASE
10 1,000 603 ESQUEMA DE ENGRASE
R920B à R924B
MATERIAL DE SERVICIO 50 1,000 607 [8000000] MATERIAL DE SERVICIO
LUBRICANTES ESTRUC. INF. 100 1,000 607 [8000000] MATERIAL DE SERVICIO
COMBUST.ESTRUCTURA
150 1,000 607 [8000000] MATERIAL DE SERVICIO
SUPERIOR
LLENADO CON ACEITE 200 1,000 607 [8000000] MATERIAL DE SERVICIO
ESQUEMA HIDR. R920-22-24 10 1,000 609 [8900140] HYDRAULIC SCHEMATICS
ESQUEMA HIDR. 10 1,000 609 [8900140] HYDRAULIC SCHEMATICS
ESQUEMA HIDR. 10 0,000 609 [8900140] HYDRAULIC SCHEMATICS
1000000 ESTRUCTURA INFERIOR 100 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
10000286 TAPON 30 2,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10000286 TAPON 30 2,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10000287 TAPON 92 2,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10000362 53 4,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
ONAL ISO 40
10000590 TUBO GOMA 20X750 20 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
10000613 TUBO GOMA 12X1950 10 1,000 224 LÍN.MANDO HID.INTERR.MA.
10000615 TUBO GOMA 16X950 50 1,000 215 RETORNO DISTRIBUIDOR
10000843 TUBO GOMA 25X1400 10 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10001073 4 6,000 367 [10 85 93 52] BULON 90X0X0
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10001073 5 2,000 412 [10 85 93 91] BULON 90X417X395
ONAL ISO 40
CINTA CON INSCRIPCIÓN P
10001272 33 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN T
10001273 34 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 7
10001274 7 4,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 743


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
CINTA CON INSCRIPCIÓN 7
10001274 107 2,000 445 MANIPULATOR LADO
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 8
10001275 8 4,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 8
10001275 108 2,000 445 MANIPULATOR LADO
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN A2
10001282 11 1,000 225 LÍNEAS MANDO HIDR.JU.ROTAT.
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN A2
10001282 29 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN A3
10001285 16 1,000 226 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN A3
10001285 30 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN P1
10001286 27 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
TORNILLO CILINDRICO ISO
10001464 26 4,000 231 MONTAJE BOMBAS
4762 M16
CINTA CON INSCRIPCIÓN 4
10001747 104 2,000 445 MANIPULATOR LADO
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 9
10001749 9 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 9
10001749 109 2,000 445 MANIPULATOR LADO
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 10
10001750 10 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 10
10001750 110 2,000 445 MANIPULATOR LADO
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 11
10001751 11 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 11
10001751 111 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 12
10001752 12 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 12
10001752 112 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 13
10001753 13 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 13
10001753 113 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 14
10001754 14 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 14
10001754 114 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
5mmX
10001871 TUBO GOMA 10X700 65 3,000 219 RETORNO CORREDERA MANDO
10002083 JUNTA TORICA 11 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
10003837 TUBO GOMA 12X1400 10 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR

744 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ENGRASADOR AEHNL.DIN
10005440 6 4,000 181 ENGRASE MANUAL
71412 A M10
ENGRASADOR AEHNL.DIN
10005440 50 7,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
71412 A M10
ENGRASADOR AEHNL.DIN
10005440 50 11,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
71412 A M10
10006102 CINTA CON INSCRIPCIÓN 1 101 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
10006103 CINTA CON INSCRIPCIÓN 2 102 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
10006104 CINTA CON INSCRIPCIÓN 3 103 2,000 445 MANIPULATOR LADO
TORNILLO CILINDRICO ISO
10006354 120 4,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M12
10006370 ARANDELA 13 200HV 27 2,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
10006370 ARANDELA 13 200HV 41 6,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
10006972 TORNILLO DE CIERRE 208 2,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10009044 FIJADOR 50 2,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
10009047 PERFIL ESTANCO 30 1,020 563 LUNA LATERAL POST. IZDA.
10009079 TUERCA PARA CHAPA ST3,5 460 4,000 533 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10009079 TUERCA PARA CHAPA ST3,5 460 4,000 556 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 130 5,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 160 3,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 260 4,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 330 6,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 400 3,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 480 8,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 560 4,000 519 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 740 20,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 150 5,000 529 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 130 5,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 160 3,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 260 4,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 330 6,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 400 3,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 480 8,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 560 4,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 740 20,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 150 5,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 130 6,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 130 6,000 570 PUERTA DE CABINA
10009189 TUERCA PARA CHAPA M6 81 1,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
PERFIL CANTONERA 10-12
10009781 100 0,300 472 INSTALACION ELECTRICA
SCHWARZ
10009988 ARANDELA DE TOPE 11 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
MUELLE COMPRESION
10010308 146 2,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
5,6X29,2X50

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 745


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2
10010609 200 4,000 445 MANIPULATOR LADO
G 15
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2
10010609 200 4,000 448 MANIPULATOR DCHA.
G 15
10011667 GUANTES Gr.9 GRAU GRAU 101 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
10011668 GUANTES Gr.10 GRAU GRAU 102 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
TORNILLO CILINDRICO ISO
10012659 29 8,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
4762 M12
10012889 CLAVIJA 20 1,000 124 [10 22 23 93] FILTRO AIREAR 2µm
10013965 ARANDELA 640 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10013965 ARANDELA 640 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10013965 ARANDELA 60 3,000 599 ASIDERO POST.
10013970 TUBO GOMA 480 6,000 494 ELECTRICIDAD
10014508 RETEN RADIAL PPSX35X52X6 35 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
JUNTA TORICA ISO 3601-1
10015194 29 1,000 26 [10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS N
196,52X2
JUNTA TORICA ISO 3601-1
10015194 29 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
196,52X2
JUNTA TORICA ISO 3601-1
10015194 29 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
196,52X2
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3
10015885 42 2,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
G 22
10018446 JR TAPÓN PROTECCIÓN 4 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
10018595 TUBO GOMA 25X750 20 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
10018608 TUBO FLEX. DE LUBR. 8X380 30 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
10022817 ARANDELA AJUSTE 22X30X3 26 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10026113 22 1,000 365 PENNEN INBOUW
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10026113 30 1,000 400 PENNEN INBOUW
ONAL ISO 40
TORNILLO AVELLANADO ISO
10035547 410 2,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7047 M6X
TORNILLO AVELLANADO ISO
10035547 410 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7047 M6X
10037722 ESTRIBO 16 8,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
10037722 ESTRIBO 14 4,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
10037723 ESTRIBO 11 2,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
10037723 ESTRIBO 11 7,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ABRAZADERA HRBGS 1 G 8
10037725 17 2,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11 TPE73
10037726 ABRAZADERA HRBGS 1 G 8 8 14 6,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
10037726 ABRAZADERA HRBGS 1 G 8 8 13 4,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ABRAZADERA HRBGS 0A G 8
10037728 13 2,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TPE73

746 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ABRAZADERA HRBGS 0A G 8
10037728 10 7,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TPE73
10038397 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 204 2,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10041876 FIJADOR 40 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
VALVULA REDUCTORA A LA
10042099 20 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
PRESION
10042606 CINTA PARA CABLES 4,7X305 22 1,000 439 PIEZAS MONTAJE
10042606 CINTA PARA CABLES 4,7X305 55 1,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
10044624 FILTRO DE PRESION 20 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
CINTA CON INSCRIPCIÓN AB
10045473 21 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
10045530 FARO DE TRABAJO 20 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
10051238 TAPA 20 1,000 85 TAPA
10058949 PLACA 22 1,000 444 MANIPULATOR LADO
10058949 PLACA 22 1,000 447 MANIPULATOR DCHA.
LETRERO CINT.SEGURIDAD
10066101 80 1,000 601 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
Ø65mm
ARANDELA INTERMEDIA
10073881 3 1,000 366 [11 73 24 01] BULON 90X0X430
92X112X35
10074863 CANTONERA 20 2,000 81 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
ETIQUETA BATTERIE
10084941 34 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
60mmX45mm
10090196 ARANDELA 21 1,000 365 PENNEN INBOUW
10090196 ARANDELA 20 1,000 399 PENNEN INBOUW
10090196 ARANDELA 20 1,000 400 PENNEN INBOUW
10092959 MEDIA BRIDA PE HD500 NOIR 21 2,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
JUNTA SELLADORA KARTU‐
10099656 18 2,000 577 LUNA DE TECHO
SCHE 300ML
10100366 PLACA 7 1,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
10100372 VALVULA DE RETENCION 14 1,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
10100373 VALVULA SELECTORA 17 1,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
10100993 SEPARADOR PREVIO 2 1,000 159 PREFILTRO AIRE
10101615 DISTRIBUIDOR 10 2,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
10112636 AMORTIGUADOR DE TOPE 3 2,000 288 PIEZAS DE FIJACION
ESPIGA MACHO GEO 22L
10113124 12 1,000 191 MONTAJE MEC. GIRO
M22X1,5
10114955 INTERRUPTOR ARRANQUE 80 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
10115197 CARTUCHO DE FILTRO 20 1,000 120 [11 81 56 90] PAQUETE SERV. PRI
10115197 CARTUCHO DE FILTRO 20 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
10115197 CARTUCHO DE FILTRO 4 1,000 216 [10 04 46 24] FILTRO DE PRESION
10115237 TORNILLO DE CIERRE M10X1 21 2,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
10115295 JUNTA TORICA 34,59X2,62 8 2,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
JJ VÁLVULA REDUCTORA
10122239 90 1,000 39 [12 41 01 69] VALVULA REDUCTORA
PRESIÓN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 747


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
JJ VÁLVULA REDUCTORA
10122239 4 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
PRESIÓN
JJ VÁLVULA REDUCTORA
10122239 4 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
PRESIÓN
10124239 VALVULA SELECTORA 3 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
10124239 VALVULA SELECTORA 3 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
10125307 JUNTA 6 1,000 116 MAINTENANCE LIST
10126187 JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS 98 1,000 42 [12 47 52 73] VALVULA SELECTORA
10126187 JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS 5 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
10126187 JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS 5 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
MOTOR INCORP.HIDR. CMVE O
10129790 5 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
085cm³
MOTOR INCORP.HIDR. CMVE O
10129790 5 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
085cm³
ANILLO DISTANCIADOR
10132233 13 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
35,6X42X3
10132307 PLATILLO DE RESORTES 30 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
10132307 PLATILLO DE RESORTES 30 1,000 56 TAPA PREM. NG 085 (C)
10132356 VALVULA DE MANDO 9 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
10132356 VALVULA DE MANDO 9 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
10132396 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 3 2,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
10135393 JJ VÁLVULA PLC 182 98 1,000 37 [10 13 23 96] VÁLVULA ALIM.PRES
10135393 JJ VÁLVULA PLC 182 1 2,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
COMPLEMENTOS RS NG 085
10136189 80 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
(C)
COMPLEMENTOS RS NG 085
10136189 80 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
(C)
10136190 JR GRUPO MOTOR NG 085 (C) 81 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
10136190 JR GRUPO MOTOR NG 085 (C) 81 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
10136191 JR ÁRBOL NG 085 (C) 1 1,000 27 [10 13 61 90] JR GRUPO MOTOR NG
JR CIL.+PLACA MANDO NG
10136192 2 1,000 27 [10 13 61 90] JR GRUPO MOTOR NG
085 (C)
JR BOLA RETR.+PLACA RETR.
10136193 3 1,000 27 [10 13 61 90] JR GRUPO MOTOR NG
NG 085
KIT R.ÉM.C.ZAP.DE.+DIS.EL.
10136194 4 1,000 27 [10 13 61 90] JR GRUPO MOTOR NG
NG 08
10136197 JR REGULACIÓN NG 085 (C) 85 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
10136197 JR REGULACIÓN NG 085 (C) 85 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
10136203 JR RETÉN RADIAL NG 085 (C) 6 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
10136203 JR RETÉN RADIAL NG 085 (C) 6 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
TORNILLO DE CIERRE
10137108 35 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
M26X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE
10137108 35 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
M26X1,5 ED-FK

748 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO DE CIERRE
10137108 35 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
M26X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE
10137108 35 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
M26X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE
10137113 20 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
M14X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE
10137115 21 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
M12X1,5 ED-FK
TORNILLO DE CIERRE M10X1
10137116 37 3,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
ED-FKM
TORNILLO DE CIERRE M10X1
10137116 37 2,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
ED-FKM
TORNILLO DE CIERRE M10X1
10137116 37 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
ED-FKM
TORNILLO DE CIERRE M10X1
10137116 37 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
ED-FKM
JJ PLACA CONEXIÓN NG 085
10138502 3 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
(C)
JUEGO JUNTAS KPL NG 085
10138579 90 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
(C)
TORNILLO DE CIERRE
10150457 38 1,000 44 [10 13 23 56] VALVULA DE MANDO
M12X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
10150457 21 3,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
M12X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
10150457 21 2,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
M12X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
10150457 21 3,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
M12X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
10150457 21 2,000 61 [13 46 34 50] JGO.DE REFOR.TORN
M12X1,5 C45E
JR PERNO ESTRANGULADOR
10152157 9 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
NG 085 (C
CHALECO DE SEGURIDAD
10165978 200 1,000 132 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GELB Gr.XL
JUNTA ANILLO DESLIZANTE
10170471 70 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
318X341X
ARANDELA DE CUÑA
10170560 230 6,000 579 PARABRISAS
8,7/16,6X2,5 NO
ARANDELA DE CUÑA
10170560 490 4,000 580 PARABRISAS
8,7/16,6X2,5 NO
ANILLO SEGURIDAD DIN 471
10171575 33 3,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
25
10175077 JUNTA GOMA 24,8X13,5 13 0,500 156 MONTAJE FILTRO AIRE
10179356 ARANDELA 13 11 4,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
10179356 ARANDELA 13 21 6,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
10179356 ARANDELA 13 2 2,000 269 BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 749


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10179356 ARANDELA 13 2 3,000 273 PIEZAS DE FIJACION
10179356 ARANDELA 13 2 4,000 283 PIEZAS DE FIJACION
10179356 ARANDELA 13 33 4,000 284 CAPÓ DCHA.
10179356 ARANDELA 13 30 4,000 285 CUBIERTA IZQUIERDA
10179356 ARANDELA 13 8 4,000 288 PIEZAS DE FIJACION
10179356 ARANDELA 13 26 4,000 291 REVESTIMIENTO IZDA.
10179356 ARANDELA 13 2 4,000 293 PIEZAS DE FIJACION
10179356 ARANDELA 13 13 8,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
10179356 ARANDELA 13 2 8,000 295 PIEZAS DE FIJACION
10179356 ARANDELA 13 9 4,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
10179356 ARANDELA 13 2 6,000 298 PIEZAS DE FIJACION
10179356 ARANDELA 13 10 12,000 306 PIEZAS DE FIJACION
10179356 ARANDELA 13 20 4,000 306 PIEZAS DE FIJACION
10179356 ARANDELA 13 42 4,000 336 MONTAJE BATERÍAS
10179356 ARANDELA 13 31 8,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
10179356 ARANDELA 13 810 4,000 558 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10179357 ARANDELA 10,5 51 6,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
10179357 ARANDELA 10,5 14 4,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
10179357 ARANDELA 10,5 36 6,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
10179555 TUERCA HEXAGONAL M12 22 2,000 287 [10 35 38 79] CIERRE PUERTA
TORNILLO DE ANILLO DIN 580
10179932 800 4,000 535 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
M12 C
TUERCA HEXAGONAL
10179956 105 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
M14X1,5
TUERCA HEXAGONAL
10179956 105 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
M14X1,5
TORNILLO CILINDRICO ISO
10181384 570 2,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
4762 M5X
10181577 TUERCA PARA CHAPA M6 32 3,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
10191453 KIT DE ANÁLISIS 52 1,000 128 ACCESORIOS
1020000 TREN DE TRANSMISIÓN 600 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
10219500 LATIGUILLO DE ASPIRACION 130 1,000 129 ACCESORIOS
TAPON GPN 350 8,0/10,4
10220397 820 4,000 558 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
NATUR
TAPON GPN 350 8,0/10,4
10220397 830 2,000 558 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
NATUR
10220421 TAPON DE CIERRE 22 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
JUEGO DE RESORTES (4
10222304 11 1,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
STUECK)
10222393 FILTRO AIREAR 2µm 10 1,000 123 [11 41 67 88] PAQUETE SERV. 200
10222393 FILTRO AIREAR 2µm 20 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
10223095 TARJETA DE MEMORIA 2 1,000 340 TARJETA MEMORIA COMPL.
10228539 TAPON 820 4,000 535 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10228539 TAPON 830 2,000 535 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.

750 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10280123 TUBO GOMA 10X1650 15 1,000 226 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB‐
10285702 210 1,000 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR
HERR G
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB‐
10286280 1000 1,000 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR
HERR G
10286644 INSERTO DE FARO 12 1,000 334 [10 04 55 30] FARO DE TRABAJO
10287278 PESTILLO 7 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
196,00
10287287 TUERCA PLACA FONDO 4 14 [12 21 25 79] CADENA DE ORUGA 6
0
10287292 ARANDELA 4 4,000 16 [12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLA
10287292 ARANDELA 4 4,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
10287498 INSERTO GOMA 30/42X88 38 1,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
10287498 INSERTO GOMA 30/42X88 21 3,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
10287498 INSERTO GOMA 30/42X88 11 2,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ABRAZADERA TUBO HSRS
10287499 37 1,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
42X80 W1-ZN
ABRAZADERA TUBO HSRS
10287499 20 3,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
42X80 W1-ZN
ABRAZADERA TUBO HSRS
10287499 10 2,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
42X80 W1-ZN
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10287617 3 2,000 269 BASTIDOR PIEZA FIJACIÓN
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10287617 16 2,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10289014 15 4,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
ONAL ISO 40
10289795 ARANDELA 10 300HV 22 2,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
10289795 ARANDELA 10 300HV 32 12,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
10289795 ARANDELA 10 300HV 17 2,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 16 3,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
10289795 ARANDELA 10 300HV 25 4,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 4 6,000 166 JUNTA HERMET.RADIADOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 19 8,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
10289795 ARANDELA 10 300HV 28 2,000 181 ENGRASE MANUAL
10289795 ARANDELA 10 300HV 12 4,000 189 [11 73 97 43] MONTAJE FILTRO
10289795 ARANDELA 10 300HV 16 4,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
10289795 ARANDELA 10 300HV 6 2,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
10289795 ARANDELA 10 300HV 11 2,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 12 4,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
10289795 ARANDELA 10 300HV 16 4,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
10289795 ARANDELA 10 300HV 36 2,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
10289795 ARANDELA 10 300HV 41 2,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 3 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
10289795 ARANDELA 10 300HV 13 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 751


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10289795 ARANDELA 10 300HV 113 4,000 237 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10289795 ARANDELA 10 300HV 151 2,000 239 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10289795 ARANDELA 10 300HV 12 6,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
10289795 ARANDELA 10 300HV 26 1,000 308 MONTAJE RETROVISOR EXT.
10289795 ARANDELA 10 300HV 31 2,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
10289795 ARANDELA 10 300HV 51 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
10289795 ARANDELA 10 300HV 71 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
10289795 ARANDELA 10 300HV 21 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 11 2,000 332 INST.EL.EQUIP.
10289795 ARANDELA 10 300HV 37 2,000 335 MONTAJE BATERÍAS
10289795 ARANDELA 10 300HV 32 4,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 12 2,000 456 PEDAL ACELERADOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 22 2,000 456 PEDAL ACELERADOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 52 4,000 456 PEDAL ACELERADOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 22 2,000 460 PEDAL DCH.
10289795 ARANDELA 10 300HV 410 2,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10289795 ARANDELA 10 300HV 540 3,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10289795 ARANDELA 10 300HV 410 2,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10289795 ARANDELA 10 300HV 540 3,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10289795 ARANDELA 10 300HV 410 6,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 480 3,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10289795 ARANDELA 10 300HV 410 6,000 571 PUERTA DE CABINA
10289795 ARANDELA 10 300HV 30 2,000 599 ASIDERO POST.
10289799 CERRADURA 6 2,000 283 PIEZAS DE FIJACION
10289802 ARANDELA 6 300HV 22 3,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
10289802 ARANDELA 6 300HV 74 3,000 109 INST.DEP. COMBUSTIBLE
10289802 ARANDELA 6 300HV 14 4,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
10289802 ARANDELA 6 300HV 45 2,000 321 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
10289802 ARANDELA 6 300HV 31 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
10289802 ARANDELA 6 300HV 11 4,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
10289802 ARANDELA 6 300HV 72 2,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
10289802 ARANDELA 6 300HV 92 2,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
10289802 ARANDELA 6 300HV 22 3,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
10289802 ARANDELA 6 300HV 32 3,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
10289802 ARANDELA 6 300HV 62 4,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
10289802 ARANDELA 6 300HV 32 4,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
10289802 ARANDELA 6 300HV 62 2,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
10289802 ARANDELA 6 300HV 24 4,000 444 MANIPULATOR LADO
10289802 ARANDELA 6 300HV 24 4,000 447 MANIPULATOR DCHA.
10289802 ARANDELA 6 300HV 21 6,000 468 INSTALACION ELECTRICA
10289802 ARANDELA 6 300HV 42 3,000 468 INSTALACION ELECTRICA
10289802 ARANDELA 6 300HV 48 4,000 468 INSTALACION ELECTRICA
10289802 ARANDELA 6 300HV 76 4,000 469 INSTALACION ELECTRICA

752 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10289802 ARANDELA 6 300HV 501 4,000 474 INSTALACION ELECTRICA
10289802 ARANDELA 6 300HV 12 4,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
10289802 ARANDELA 6 300HV 12 4,000 499 DISPLAY
10289802 ARANDELA 6 300HV 210 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10289802 ARANDELA 6 300HV 210 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10289802 ARANDELA 6 300HV 371 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10289802 ARANDELA 6 300HV 376 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10289802 ARANDELA 6 300HV 270 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10289802 ARANDELA 6 300HV 270 1,000 571 PUERTA DE CABINA
10289802 ARANDELA 6 300HV 650 2,000 581 PARABRISAS
10289803 ARANDELA 8 300HV 14 6,000 107 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
10289803 ARANDELA 8 300HV 34 6,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
10289803 ARANDELA 8 300HV 15 4,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
10289803 ARANDELA 8 300HV 45 2,000 157 MONTAJE FILTRO AIRE
10289803 ARANDELA 8 300HV 3 8,000 171 MONTAJE CODEN.AIRE AC.
10289803 ARANDELA 8 300HV 3 4,000 174 MONTAJE VENTILADOR
10289803 ARANDELA 8 300HV 10 6,000 174 MONTAJE VENTILADOR
10289803 ARANDELA 8 300HV 34 4,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
10289803 ARANDELA 8 300HV 22 4,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
10289803 ARANDELA 8 300HV 27 4,000 231 MONTAJE BOMBAS
10289803 ARANDELA 8 300HV 4 2,000 282 CAPOT DEL MOTOR
10289803 ARANDELA 8 300HV 4 8,000 283 PIEZAS DE FIJACION
10289803 ARANDELA 8 300HV 17 1,000 297 CAJA HERRAMIENTAS
10289803 ARANDELA 8 300HV 51 34,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
10289803 ARANDELA 8 300HV 84 3,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
10289803 ARANDELA 8 300HV 81 7,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
10289803 ARANDELA 8 300HV 21 3,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
10289803 ARANDELA 8 300HV 62 2,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
10289803 ARANDELA 8 300HV 32 4,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
10289803 ARANDELA 8 300HV 17 2,000 332 INST.EL.EQUIP.
10289803 ARANDELA 8 300HV 32 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
10289803 ARANDELA 8 300HV 30 1,000 337 INST.EL.
10289803 ARANDELA 8 300HV 51 1,000 337 INST.EL.
10289803 ARANDELA 8 300HV 12 4,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
10289803 ARANDELA 8 300HV 132 2,000 458 PEDAL ACELERADOR
10289803 ARANDELA 8 300HV 152 2,000 458 PEDAL ACELERADOR
10289803 ARANDELA 8 300HV 11 4,000 460 PEDAL DCH.
10289803 ARANDELA 8 300HV 140 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
10289803 ARANDELA 8 300HV 152 8,000 472 INSTALACION ELECTRICA
10289803 ARANDELA 8 300HV 22 2,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
10289803 ARANDELA 8 300HV 72 4,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
10289803 ARANDELA 8 300HV 142 2,000 493 ELECTRICIDAD
10289803 ARANDELA 8 300HV 380 3,000 494 ELECTRICIDAD

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 753


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10289803 ARANDELA 8 300HV 700 1,000 495 ELECTRICIDAD
10289803 ARANDELA 8 300HV 60 1,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO
10289803 ARANDELA 8 300HV 160 2,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10289803 ARANDELA 8 300HV 170 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10289803 ARANDELA 8 300HV 160 2,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10289803 ARANDELA 8 300HV 170 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10289803 ARANDELA 8 300HV 160 2,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10289803 ARANDELA 8 300HV 295 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10289803 ARANDELA 8 300HV 160 2,000 570 PUERTA DE CABINA
10289803 ARANDELA 8 300HV 295 2,000 571 PUERTA DE CABINA
10289803 ARANDELA 8 300HV 11 2,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
10289804 ARANDELA 12 300HV 12 4,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
10289804 ARANDELA 12 300HV 22 2,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
10289804 ARANDELA 12 300HV 27 2,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
10289804 ARANDELA 12 300HV 53 4,000 162 MONTAJE SILENCIADOR
10289804 ARANDELA 12 300HV 17 2,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
10289804 ARANDELA 12 300HV 31 2,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
10289804 ARANDELA 12 300HV 35 4,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
10289804 ARANDELA 12 300HV 21 2,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
10289804 ARANDELA 12 300HV 11 2,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
10289804 ARANDELA 12 300HV 18 2,000 230 MONTAJE BOMBAS
10289804 ARANDELA 12 300HV 12 4,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
10289804 ARANDELA 12 300HV 12 4,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
10289804 ARANDELA 12 300HV 8 2,000 283 PIEZAS DE FIJACION
10289804 ARANDELA 12 300HV 15 6,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
10289804 ARANDELA 12 300HV 31 4,000 335 MONTAJE BATERÍAS
10289804 ARANDELA 12 300HV 9 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
10289804 ARANDELA 12 300HV 9 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
10289804 ARANDELA 12 300HV 12 2,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
10289804 ARANDELA 12 300HV 21 2,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
10289804 ARANDELA 12 300HV 22 20,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
10289804 ARANDELA 12 300HV 12 28,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
10289804 ARANDELA 12 300HV 12 2,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
10289804 ARANDELA 12 300HV 26 4,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
10289804 ARANDELA 12 300HV 55 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
10289804 ARANDELA 12 300HV 12 16,000 487 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
10289804 ARANDELA 12 300HV 120 1,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10289804 ARANDELA 12 300HV 440 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10289804 ARANDELA 12 300HV 30 4,000 598 EMPU ADURA
10289805 ARANDELA 14 300HV 22 2,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
10289806 ARANDELA 16 300HV 3 3,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
10289806 ARANDELA 16 300HV 5 6,000 367 [10 85 93 52] BULON 90X0X0
10289806 ARANDELA 16 300HV 15 1,000 399 PENNEN INBOUW

754 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
CINTA CON INSCRIPCIÓN T
10290675 100 2,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
107mmX20
CINTA CON INSCRIPCIÓN P
10290676 101 2,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
107mmX20
TAPON Ø18,4-Ø22/Ø25
10292443 235 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
SCHWARZ
TAPON Ø18,4-Ø22/Ø25
10292443 235 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
SCHWARZ
10292498 ARANDELA DE APOYO 5 1,000 178 [11 65 61 42] VALVULA LIMITADOR
10292538 CAPUCHON 9 1,000 178 [11 65 61 42] VALVULA LIMITADOR
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
10293277 62 2,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
20X20 W
10295188 ESPIGA GE 22L M33X2 ED 130 1,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296810 180 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/180kg
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296811 50 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/50kg
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296812 25 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/25kg
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296813 10 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/10kg
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296815 2 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/24X0,4k
GRASA UNIVERSAL LIEB‐
10296816 1 1,000 11 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
HERR/0,4kg
TORNILLO DE CIERRE
10296869 9 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
M27X1,5
MUELLE COMPRESION
10296909 12 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
6X29,6X53,5
10296919 TAMIZ DE RELLENO 12 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
ANILLO SEGURIDAD DIN 472
10297936 9 1,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
72
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299574 9 1,000 283 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299574 27 2,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299574 31 2,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299574 14 16,000 487 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299574 20 2,000 598 EMPU ADURA
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 26 4,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 52 6,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ONAL ISO 40

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 755


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 5 6,000 166 JUNTA HERMET.RADIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 4 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 114 2,000 237 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 12 2,000 332 INST.EL.EQUIP.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 14 4,000 455 PLACA REPOSAPIES
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 400 2,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 530 2,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299578 470 3,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10299648 18 1,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
ONAL ISO 40
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 25 1,000 167 RADIADOR COMB.
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 16 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 12 4,000 287 [10 35 38 79] CIERRE PUERTA
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 46 2,000 321 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 41 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 13 4,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 26 4,000 444 MANIPULATOR LADO
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 26 4,000 447 MANIPULATOR DCHA.
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 50 2,000 468 INSTALACION ELECTRICA
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 58 2,000 469 INSTALACION ELECTRICA
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 220 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 220 6,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 34 1,000 537 [12 57 52 41] FASTENING PIECE R
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 220 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10299668 TUERCA HEXAGONAL M6 220 6,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 32 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 37 5,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 34 2,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 33 1,000 167 RADIADOR COMB.
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 24 2,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 5 2,000 288 PIEZAS DE FIJACION
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 28 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 52 34,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 85 3,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 22 3,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 52 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR

756 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 33 4,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 33 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 31 1,000 337 INST.EL.
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 31 2,000 339 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 6 6,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 154 8,000 472 INSTALACION ELECTRICA
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 10 1,000 479 PIEZAS DE FIJAC. ELÉCTR.
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 720 1,000 495 ELECTRICIDAD
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 300 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 300 2,000 571 PUERTA DE CABINA
10299669 TUERCA HEXAGONAL M8 240 6,000 579 PARABRISAS
10299679 ARANDELA 8 200HV 11 4,000 463 REPOSAPIÉS
10299698 ARANDELA DENTADA A 8,4 710 1,000 495 ELECTRICIDAD
10300193 ENGRASADOR M6 380 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10300193 ENGRASADOR M6 380 2,000 571 PUERTA DE CABINA
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
10303090 20 2,000 587 [10 66 47 07] PARASOL ENROLLABL
7049 ST
10303261 PERCHA 560 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10303261 PERCHA 560 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10303400 ARANDELA 6 200HV 530 4,000 519 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10303400 ARANDELA 6 200HV 550 1,000 519 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10303400 ARANDELA 6 200HV 361 3,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10303400 ARANDELA 6 200HV 530 4,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10303400 ARANDELA 6 200HV 550 1,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10303424 TAPA POSTIZA 45 1,000 510 EQUIPO RADIO
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW
10326110 1000 1,000 95
LOW ASH AS
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW
10326111 210 1,000 95
LOW ASH AS
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW
10326112 20 1,000 95
LOW ASH AS
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW
10326113 5 1,000 95
LOW ASH AS
10326148 PERFIL APRIETE 40X40 33 1,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
10326148 PERFIL APRIETE 40X40 34 1,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
10328067 TAPON DE CIERRE CIEGO 90 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
10328067 TAPON DE CIERRE CIEGO 10 1,000 504 TAPON DE CIERRE CIEGO
ACEITE HIDRAULICO LIEB‐
10330266 5 1,000 103 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR HYDR
HERR/ISO V
ACEITE HIDRAULICO LIEB‐
10330268 20 1,000 103 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR HYDR
HERR/ISO V
ACEITE HIDRAULICO LIEB‐
10330270 210 1,000 103 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR HYDR
HERR/ISO V

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 757


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ACEITE HIDRAULICO LIEB‐
10330271 1000 1,000 103 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR HYDR
HERR/ISO V
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB‐
10330295 5 1,000 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR
HERR G
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB‐
10330296 20 1,000 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR
HERR G
10331598 TUBO GOMA 25X1700 10 2,000 421 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
MANGUERA CON RETORNO
10331601 20 1,000 421 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
32X1750
GAFAS PARASOL MODELL
10331621 50 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
TERMINATOR
TORNILLO AVELLANADO ISO
10331954 160 5,000 529 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10642 M6
TORNILLO AVELLANADO ISO
10331954 160 5,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10642 M6
10332090 JJ VÁLVULA PRESIÓN 999 1,000 246 [11 83 07 71] VÁLVULA ALIM.PRES
10332095 JJ VÁLVULA PRESIÓN 999 1,000 247 [10 03 83 97] VÁLVULA ALIM.PRES
10333537 JUNTA TORICA 12 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
ABRAZADERA TUBO HSRS
10333629 33 1,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
50X80 W1-ZN
10333631 INSERTO GOMA 38/50X88 34 1,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
REVEST. P.PLACA REPOSA‐
10340932 16 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
PIÉS
REVEST. P.PLACA REPOSA‐
10340932 26 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
PIÉS
REVEST. P.PLACA REPOSA‐
10340932 30 1,000 460 PEDAL DCH.
PIÉS
10340934 CONSOLA 10 2,000 463 REPOSAPIÉS
10340946 FUELLE DOBLADO 20 1,000 449 ASA IZQ
10340946 FUELLE DOBLADO 20 1,000 451 ASA DCHA
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
10342627 320 6,000 580 PARABRISAS
7050 ST
TORNILLO MOLETEADO
10343139 68 2,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
M6X25
10347163 ENCODER ANGULO DE GIRO 55 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
10353879 CIERRE PUERTA 3 1,000 286 PUERTA IZQ
10353879 CIERRE PUERTA 3 1,000 289 PUERTA DCHA.
10353879 CIERRE PUERTA 3 1,000 290 PUERTA LATERAL IZDA.ANT.
10353879 CIERRE PUERTA 5 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
10356143 TORNILLO DE CIERRE 42 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
10356777 VENTILADOR 8 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
10358898 LENGÜETA ENCHUFABLE 20 4,000 482 INST.EL.
10365493 CHAPA 22 1,000 111 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
10365493 CHAPA 22 1,000 188 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
10365494 CHAPA 24 1,000 111 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE

758 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10365494 CHAPA 24 1,000 188 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
10366167 PESTILLO 4 1,000 286 PUERTA IZQ
10366167 PESTILLO 4 1,000 290 PUERTA LATERAL IZDA.ANT.
10371141 PIEZA INTERMEDIA H=15 8 1,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
10378260 FIJADOR 50 1,000 337 INST.EL.
LETRERO ADVERTENCIAS
10380915 23 2,000 351 PLACA SEGURIDAD
74mmX204mm
10381205 LETRERO ADVERTENCIAS 24 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
10388532 BLOQUE 10 1,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
10389953 PESTILLO 4 1,000 289 PUERTA DCHA.
10393853 ENGRASADOR 40 1,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
10396855 CUBIERTA 60 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
10400519 BRIDA 60 2,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10406268 ESTRIBO 9 5,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
10406269 BRIDA G 11 8,5 PP 8 5,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
10409188 CASQUILLO 70/85X70 20 2,000 391 CASQUILLO DE ACERO
10409754 TAPON DE CIERRE 25 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
10411605 MARTILLO DE EMERGENCIA 420 1,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10411605 MARTILLO DE EMERGENCIA 420 1,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10423654 FUELLE DOBLADO 5 2,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
MESA POSICIONAMIENTO
10423655 6 2,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
CIRCULAR
10423656 UNIDAD DE REGULACIÓN 10 2,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
10423657 TAQUÉ HUECO (2 SATZ) 12 2,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
MUELLE DE RETROCESO (2
10423658 13 2,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
STUECK)
10425414 TAPA 140 1,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425414 TAPA 140 1,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
REVESTIMIENTO COLUMNA C
10425418 510 1,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
IZ.
10425419 REVESTIMIENTO 230 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425419 REVESTIMIENTO 230 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425426 CONDUCTO DE AIRE 190 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10425426 CONDUCTO DE AIRE 190 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10425427 CONDUCTO DE AIRE 200 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10425427 CONDUCTO DE AIRE 200 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10425429 CUBIERTA 440 1,000 494 ELECTRICIDAD
10425430 TRANCO 140 1,000 529 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10425430 TRANCO 140 1,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10425432 CUBIERTA 350 1,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10425432 CUBIERTA 350 1,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10425433 CUBIERTA 340 1,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10425433 CUBIERTA 340 1,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 759


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
MANILLA EXTERIOR TRAM‐
10425436 230 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
PILLA
MANILLA EXTERIOR TRAM‐
10425436 230 1,000 570 PUERTA DE CABINA
PILLA
10425438 CARRIL 670 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425439 CARRIL 610 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425439 CARRIL 610 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425440 CARRIL 660 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425440 CARRIL 660 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425441 CARRIL 600 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425441 CARRIL 600 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425442 CARRIL 650 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425442 CARRIL 650 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10425443 GUÍA IZDA. 250 1,000 579 PARABRISAS
10425444 GUÍA DCHA. 260 1,000 579 PARABRISAS
10425446 GUIA 600 1,000 581 PARABRISAS
10425447 GUIA 550 1,000 581 PARABRISAS
10425448 EXCENTRICA 620 2,000 581 PARABRISAS
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10425592 10 14,000 192 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10425638 4 4,000 304 PIEZAS SUJ.LASTRE
ONAL ISO 40
10425687 TUERCA HEXAGONAL M20 3 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10425699 10 48,000 279 CO.FI.CORONA GIRO ESTR.INF.
ONAL ISO 40
10426093 TECLADO PME 10 1,000 501 TECLADO PME
PLACA DE PROHIBICION
10428029 20 5,000 351 PLACA SEGURIDAD
Ø60mm
10430082 TAPA 148 2,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10430084 JUEGO DE JUNTAS 998 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10441110 BOLSA 1 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441122 LLAVE MIXTA RAPIDA 2 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441133 LLAVE MIXTA RAPIDA 3 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441134 LLAVE MIXTA RAPIDA 4 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441136 LLAVE MIXTA RAPIDA 5 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441138 LLAVE MIXTA RAPIDA 6 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441140 LLAVE MIXTA RAPIDA 7 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441141 LLAVE MIXTA RAPIDA 8 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441142 LLAVE MIXTA RAPIDA 9 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441143 LLAVE MIXTA RAPIDA 10 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441144 LLAVE MIXTA RAPIDA 11 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441145 LLAVE MIXTA RAPIDA 12 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441146 LLAVE MIXTA RAPIDA 13 1,000 310 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO

760 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
DESTORNILLADOR ACODADO
10441147 14 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
HEX.
DESTORNILLADOR ACODADO
10441148 15 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
HEX.
DESTORNILLADOR ACODADO
10441151 16 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
HEX.
DESTORNILLADOR ACODADO
10441152 17 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
HEX.
DESTORNILLADOR ACODADO
10441153 18 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
HEX.
DESTORNILLADOR ACODADO
10441155 19 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
HEX.
DESTORNILLADOR ACODADO
10441156 20 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
HEX.
DESTORNILLADOR ACODADO
10441157 21 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
HEX.
10441159 MARTILLO 22 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441160 TENAZAS 23 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441161 DESTORNILLADOR 24 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441162 DESTORNILLADOR 25 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441163 LLAVE DE FILTRO 31 1,000 312 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
10441252 TAPA 155 16,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10441254 VALVULA DE RETENCION 135 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
TORNILLO DE CIERRE
10441259 132 2,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
M33X2X44,5
10441266 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10441350 VALVULA DE RETENCION 130 7,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10441402 MUELLE COMPRESION 152 14,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10441404 VALVULA REGULADORA 163 6,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10441411 TAPA 186 2,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10441411 TAPA 195 1,000 243 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
AUTOMATICO 5A 24VDC 2-
10441424 10 2,000 512 [11 38 03 26] INSTALACION ELECT
POL
10441445 VALVULA DE RETENCION 21 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
10441447 VALVULA DE RETENCION 20 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
10441448 GUIA 27 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
10441454 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
CINTA CON INSCRIPCIÓN BB
10441624 22 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN PI
10441626 24 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN P0
10441627 23 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN Pc2
10441628 26 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 761


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
CINTA CON INSCRIPCIÓN Pc1
10441630 25 2,000 254 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN P2
10441631 28 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
REMATE CIEGO
10450506 10 1,000 505 TAPON DE CIERRE CIEGO
AR5/27,0X41,0 SCHWA
10451202 EXTRACTOR 50 1,000 309 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
LLAVE DE BOCA DOBLE
10451571 28 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
SW8x9 DIN 89
LLAVE DE BOCA DOBLE
10451603 29 1,000 312 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
SW30x32 DIN
LLAVE DE BOCA DOBLE
10451606 30 1,000 312 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
SW36x41 DIN
BLOQUE MANDO
10467179 10 1,000 251 MONTAJE REGLETA CONTROL
BETAET.STEUERSCHIEB
TORNILLO CILINDRICO ISO
10467300 13 12,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
4762 M16
TORNILLO CILINDRICO ISO
10467300 15 12,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
4762 M16
10467505 GORRO ANTI-CHOC 12 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
TORNILLO CILINDRICO ISO
10468820 26 4,000 185 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
10468820 12 8,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
10468820 12 8,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
10468820 28 4,000 402 CILINDRO DE CUCHARA
4762 M10
CUBIERTA DE PULSADOR
10469917 40 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
IZQUIERDA
CUBIERTA DE PULSADOR
10469917 10 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
IZQUIERDA
CUBIERTA DE PULSADOR
10469918 41 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
DERECHA
CUBIERTA DE PULSADOR
10469918 10 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
DERECHA
10469932 TIRADORES DERECHA 50 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
10469933 TIRADORES IZQUIERDA 50 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 20 1,000 185 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 12 2,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 14 3,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 7 2,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
GULAR 45,05

762 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 6 4,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 31 2,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 62 2,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 31 1,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 8 2,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 51 2,000 379 TUBERIAS HIDRAULICAS
GULAR 45,05
ARO DE SECCION RECTAN‐
10472425 34 1,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
GULAR 45,05
10472489 TORNILLO DE CIERRE 11 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
10472508 VALVULA DE RETENCION 8 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
VALVULA REDUCTORA A LA
10475888 2 7,000 252 [10 46 71 79] BLOQUE MANDO BETA
PRESION
10488194 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 248 [11 16 05 37] VÁLVULA ALIM.
CINTA CON INSCRIPCIÓN 40
10489058 40 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 40
10489058 70 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 41
10489059 41 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 41
10489059 71 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 42
10489060 42 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 42
10489060 72 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 43
10489061 43 2,000 255 CINTA CON INSCRIPCIÓN
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 43
10489061 73 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 51
10489062 62 2,000 259 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 51
10489062 74 1,000 461 PEDAL DCH.
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 52
10489063 62 1,000 461 PEDAL DCH.
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 53
10489064 64 1,000 461 PEDAL DCH.
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 50
10489411 52 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
5mmX
CINTA CON INSCRIPCIÓN 50
10489411 72 1,000 461 PEDAL DCH.
5mmX

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 763


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10490155 ARANDELA DE BLOQUEO 11 3,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
10490155 ARANDELA DE BLOQUEO 11 3,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 6 4,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 7 2,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 24 2,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 11 2,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 21 2,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 31 2,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 41 2,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 3 4,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 37 2,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 50 2,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 16 1,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 41 9,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 41 6,000 381 CDTO.KIT MONTAJE AHS
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 23 8,000 384 INSTALACION HIDRAULICA
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 24 3,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 22 2,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490781 27 3,000 402 CILINDRO DE CUCHARA
GULAR 40,15
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490784 13 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
GULAR 32,30
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490784 13 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
GULAR 32,30
ARO DE SECCION RECTAN‐
10490784 29 2,000 402 CILINDRO DE CUCHARA
GULAR 32,30
10491489 TUBO GOMA 10X550 40 1,000 215 RETORNO DISTRIBUIDOR
VELCRO 20X0,300m 144daN
10491557 40 4,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
TEXTILGU
10492410 SENSOR 32 1,000 134 REPAIR LIST

764 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
KIT PIEZAS DE TAQUÉ (4
10493097 8 1,000 459 [11 69 98 62] APARATO DE MANDO
STUECK)
TORNILLO ROSCA CORTANTE
10494027 19 49,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
AEHNL.DI
TORNILLO ROSCA CORTANTE
10494027 10 10,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
AEHNL.DI
TORNILLO ROSCA CORTANTE
10494027 10 10,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
AEHNL.DI
HIDRÁULICA ESTRUCTURA
1050000 7800 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
INFERIOR
CONEXIÓN HIDRÁULICA EV
10531725 26 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
35L
ARANDELA DE CUÑA
10536596 11 3,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
15,2/30,7X3,4 N
TORNILLO CILINDRICO ISO
10650720 13 4,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
4762 M10
10650958 JUEGO DE JUNTAS 9 6,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
TORNILLO ROSCACHAPAS DIN
10651645 38 4,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
968 ST4
TORNILLO ROSCACHAPAS DIN
10651645 38 5,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
968 ST4
10652451 PERFIL 30X40 15 1,000 270 PARED SEPARADORA COMPL.
10652536 MANGUERA ESPIRAL 60X700 20 1,000 439 PIEZAS MONTAJE
10652897 JUNTA 180 1,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 4 8,000 171 MONTAJE CODEN.AIRE AC.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 55 6,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 81 2,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 25 1,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 91 2,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 16 2,000 332 INST.EL.EQUIP.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663450 91 2,000 336 MONTAJE BATERÍAS
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663523 11 6,000 174 MONTAJE VENTILADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663523 15 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663523 60 3,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10663523 480 4,000 580 PARABRISAS
4762 M8X

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 765


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10663563 ESPEJO EXTERIOR 371X196 20 1,000 597 RETROVISOR EXT. CABINA COND.
BUZO PARA MONTADOR LH
10663735 150 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
HERREN GRA
BUZO PARA MONTADOR LH
10663736 151 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
HERREN GRA
BUZO PARA MONTADOR LH
10663737 152 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
HERREN GRA
BUZO PARA MONTADOR LH
10663738 153 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
HERREN GRA
BUZO PARA MONTADOR LH
10663739 154 1,000 132 PERSONNEL PROTECTION GUARD
HERREN GRA
ÉMBOLO C.PAQUETE
10664039 191 1,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
RESORTES
10664045 VÁLVULA REALIM.PRESIÓN 222 1,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10664494 REVESTIMIENTO DE PUERTA 110 1,000 570 PUERTA DE CABINA
10664554 CAJA FILTRADORA 6 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
10664604 LUNA 10 1,000 562 LUNA TRASERA
10664605 LUNA 10 1,000 563 LUNA LATERAL POST. IZDA.
10664606 LUNA 10 1,000 591 LUNA LATERAL DCHA .
10664607 LUNA 10 1,000 577 LUNA DE TECHO
10664608 MARCO DE LA PUERTA 100 1,000 570 PUERTA DE CABINA
10664609 MEDIA BISAGRA 320 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10664609 MEDIA BISAGRA 320 2,000 571 PUERTA DE CABINA
10664611 JUNTA 260 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10664611 JUNTA 260 1,000 571 PUERTA DE CABINA
10664612 JUNTA 250 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10664612 JUNTA 250 1,000 571 PUERTA DE CABINA
10664616 ESTRIBO 290 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10664616 ESTRIBO 290 1,000 571 PUERTA DE CABINA
10664617 BISAGRA 350 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10664617 BISAGRA 350 1,000 571 PUERTA DE CABINA
TORNILLO EXCÉNTRICO
10664619 630 2,000 581 PARABRISAS
11SMnPb30
10664620 CAPUCHON 640 2,000 581 PARABRISAS
TORNILLO ESPECIAL M6X35
10664622 680 2,000 581 PARABRISAS
480H-B
10664628 INTERRUPTOR 130 1,000 493 ELECTRICIDAD
10664630 BOQUILLA 150 4,000 493 ELECTRICIDAD
10664632 INTERRUPTOR 50 1,000 578 PARABRISAS
10664633 LAMPARA 310 1,000 493 ELECTRICIDAD
10664637 BOQUILLA 490 1,000 495 ELECTRICIDAD
10664650 SENSOR 430 1,000 498 [11 84 11 34] DEPÓSITO DE AGUA
TORNILLO ALOMADO M6X20
10664656 150 3,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
480H-B

766 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO ALOMADO M6X20
10664656 470 3,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
480H-B
TORNILLO ALOMADO M6X20
10664656 150 3,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
480H-B
TORNILLO ALOMADO M6X20
10664656 470 3,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
480H-B
TORNILLO ALOMADO M6X20
10664656 120 6,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
480H-B
TORNILLO ALOMADO M6X20
10664656 120 6,000 570 PUERTA DE CABINA
480H-B
10664657 FIJADOR 305 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664657 FIJADOR 305 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664658 CONSOLA 190 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664658 CONSOLA 190 1,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664660 ANILLO 430 2,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664660 ANILLO 430 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664661 TAPON 420 2,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664661 TAPON 420 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664685 BULON 10X216X171 360 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10664685 BULON 10X216X171 360 1,000 571 PUERTA DE CABINA
10664686 CASQUILLO DE BRIDA 370 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10664686 CASQUILLO DE BRIDA 370 2,000 571 PUERTA DE CABINA
10664688 BULON 680 2,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664688 BULON 680 2,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664689 BULON 690 2,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664694 TOPE GOMA 710 2,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10664694 TOPE GOMA 710 2,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 300 4,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 390 1,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 460 5,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 730 30,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 300 4,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 390 1,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 460 5,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
TORNILLO ESPECIAL M6X16
10664695 730 30,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
GEOBLACK
10664698 PARABRISAS 20 1,000 584 [12 23 91 13] PARABRISAS
10664707 PARASOL ENROLLABLE 10 1,000 586 [11 40 86 79] PARASOL ENROLLABL

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 767


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10664708 JUNTA 300 2,000 579 PARABRISAS
10664709 AMORTIGUADOR DE TOPE 310 2,000 580 PARABRISAS
10664750 BASTIDOR 560 1,000 581 PARABRISAS
10664752 JUNTA 590 2,000 581 PARABRISAS
10664753 TOPE GOMA 610 2,000 581 PARABRISAS
10664765 FIJADOR 180 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10664765 FIJADOR 180 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10664766 JUNTA 170 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10664766 JUNTA 170 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
10664772 JUNTA 100 1,000 529 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10664772 JUNTA 100 1,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10664785 TIRADOR DE MANO 10 1,000 599 ASIDERO POST.
10664786 TIRADOR DE MANO 1416mm 10 1,000 598 EMPU ADURA
10664787 TIRADOR DE MANO 731mm 520 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10664787 TIRADOR DE MANO 731mm 520 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10664789 BLOQUEO 165 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10664789 BLOQUEO 165 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10664790 PALANCA 168 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10664790 PALANCA 168 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
10664806 10 4,000 587 [10 66 47 07] PARASOL ENROLLABL
7049 ST
10665068 PICAPORTE 240 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10665068 PICAPORTE 240 1,000 571 PUERTA DE CABINA
10678202 TUBO FLEX.MANDO 8X2050 65 4,000 457 PEDAL ACELERADOR
10678202 TUBO FLEX.MANDO 8X2050 70 2,000 461 PEDAL DCH.
10678404 BOCINA AVISO 30 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
10689948 MODULO COMPACTO MPE1 500 1,000 474 INSTALACION ELECTRICA
CONSTR.DE ACERO CON
1070000 8000 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
ACCESORIOS
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 23 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 28 2,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 54 4,000 162 MONTAJE SILENCIADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 22 2,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 16 2,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 32 2,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 14 4,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 13 4,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
ONAL ISO 40

768 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 3 3,000 273 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 35 2,000 284 CAPÓ DCHA.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 9 4,000 288 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 27 4,000 291 REVESTIMIENTO IZDA.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 3 4,000 293 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 12 8,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 3 8,000 295 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 8 4,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 12 8,000 306 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 22 4,000 306 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 20 2,000 308 MONTAJE RETROVISOR EXT.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10800024 16 2,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
ONAL ISO 40
10800103 MUELLE DE GAS 120 1,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
10800157 ESPIGA T 12L M18X1,5 13 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
10800158 ESPIGA T 12L M18x1,5 122 5,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
10800591 3 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
15L M12X1
PERNO DISTANCIADOR HEX.
10802009 23 6,000 468 INSTALACION ELECTRICA
M6X35/M6
PERNO DISTANCIADOR HEX.
10802009 46 2,000 468 INSTALACION ELECTRICA
M6X35/M6
10802548 TUBO GOMA 6X780 20 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
10813327 TUBO GOMA 10X820 10 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
10813327 TUBO GOMA 10X820 165 1,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10814300 JUNTA TORICA 14,1X2,4 10 1,000 253 [10 47 58 88] VALVULA REDUCTORA
10814406 EMBOLO 233 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10814406 EMBOLO 234 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
10814421 TUBO GOMA 10X450 162 1,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10814421 TUBO GOMA 10X450 163 1,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10814569 BATERIA 10 2,000 335 MONTAJE BATERÍAS
10814800 TUERCA HEXAGONAL M8 171 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10814800 TUERCA HEXAGONAL M8 305 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
10814800 TUERCA HEXAGONAL M8 305 2,000 571 PUERTA DE CABINA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 769


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10814801 TUERCA HEXAGONAL M10 24 2,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
10814801 TUERCA HEXAGONAL M10 18 2,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 10 1,000 283 PIEZAS DE FIJACION
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 6 1,000 286 PUERTA IZQ
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 6 1,000 289 PUERTA DCHA.
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 6 1,000 290 PUERTA LATERAL IZDA.ANT.
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 13 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 11 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 11 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 35 4,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 24 6,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 72 4,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
10814802 TUERCA HEXAGONAL M12 14 2,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
10816498 CANAL DE AIRE 30 1,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
10816905 TUBO GOMA 25X1800 10 2,000 420 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
CASQUILLO DE ACERO B1
10820813 4 2,000 410 [10 85 91 25] OREJETA DE UNION
90/110X93
CASQUILLO DE ACERO A1
10820920 20 2,000 390 MANGO DE LA PALA
90/110X80
CASQUILLO DE ACERO B1
10820954 3 2,000 410 [10 85 91 25] OREJETA DE UNION
70/85X80
10823267 CASQUILLO A1 90/110X90 10 2,000 364 PLUMA MONOBLOC 5,70M
CASQUILLO DE ACERO A2
10826860 10 2,000 391 CASQUILLO DE ACERO
80/95X80
10829187 ESTRIBO 20 1,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
10829655 TAPA 3 2,000 367 [10 85 93 52] BULON 90X0X0
CASQUILLO DISTANCIADOR
10830126 21 14,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
12,5X21X3
10830489 ETIQUETA 15mmX 35 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
10832170 DISTRIBUIDOR 15 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
10840667 TAPA 10 1,000 85 TAPA
10841372 BLOQUE 30 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ADHESIVO "LIEBHERR" LIEB‐
10843480 20 1,000 350 LETREROS
HERR 120
10844823 ANILLO 60 2,000 392 BULÓN EMBUTIR
10844824 ANILLO 80 2 1,000 396 [10 84 48 23] ANILLO
10849366 ANILLO 50 2,000 392 BULÓN EMBUTIR
10856086 CONSOLA 10 1,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
10856220 CASQUILLO DE UNION 100 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
10856220 CASQUILLO DE UNION 100 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
10856390 VARILLAJE GAS 7 1,000 283 PIEZAS DE FIJACION
10858908 PLACA SOPORTE 32 1,000 284 CAPÓ DCHA.
10859125 OREJETA DE UNION 30 1,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
10859352 BULON 90X0X0 30 1,000 365 PENNEN INBOUW

770 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10859386 BULON 90X248X213 20 1,000 365 PENNEN INBOUW
10859391 BULON 90X417X395 50 1,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
10859741 BULON 80X273X228 10 1,000 400 PENNEN INBOUW
CASQUILLO DE ACERO A1
10861106 20 2,000 364 PLUMA MONOBLOC 5,70M
100/120X90
10861971 BULON 90X278X228 10 1,000 399 PENNEN INBOUW
10862254 BULON 90X233X193 10 2,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
10862258 BULON 70X425X395 40 1,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
10863348 MACHO 3 1,000 282 CAPOT DEL MOTOR
BULON DE CENTRAJE
10863475 2 2,000 304 PIEZAS SUJ.LASTRE
36X60X0
10864603 PLACA REPOSAPIES 10 1,000 455 PLACA REPOSAPIES
10871784 ARANDELA 20 1,000 479 PIEZAS DE FIJAC. ELÉCTR.
10872063 JUNTA ANULAR 29,2 12 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10875537 28 4,000 231 MONTAJE BOMBAS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
10875538 31 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CILINDRICO DIN
10875563 34 3,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
7984 M6X
TORNILLO CILINDRICO DIN
10875563 64 4,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
7984 M6X
TORNILLO CILINDRICO DIN
10875563 34 4,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
7984 M6X
TORNILLO CILINDRICO DIN
10875563 64 2,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
7984 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875583 34 3,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 24 3,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 32 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 12 4,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 34 2,000 335 MONTAJE BATERÍAS
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 41 2,000 337 INST.EL.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 52 1,000 337 INST.EL.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 22 6,000 468 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 44 3,000 468 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 49 2,000 468 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 771


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875586 56 2,000 468 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875588 10 4,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875590 2 2,000 175 [52 11 460] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875590 35 1,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875590 16 2,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875590 502 4,000 474 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875590 11 4,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875591 27 3,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875592 76 3,000 109 INST.DEP. COMBUSTIBLE
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 12 1,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 44 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 26 2,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 14 4,000 429 ASIENTO DEL OPERADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 134 2,000 458 PEDAL ACELERADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 154 2,000 458 PEDAL ACELERADOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 144 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 186 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875598 31 4,000 490 MONTAJE FARO
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
10875599 42 2,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
4762 M8X
10875645 ARANDELA 4 200HV 142 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
10875645 ARANDELA 4 200HV 162 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
10875645 ARANDELA 4 200HV 55 2,000 578 PARABRISAS
10876399 TUERCA HEXAGONAL M3 80 2,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
10876581 TUERCA HEXAGONAL M8 171 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
10886868 TECLADO 10 1,000 501 TECLADO PME
10886871 CUBIERTA 10 1,000 502 CUBIERTA
10887817 DISPLAY 10 1,000 499 DISPLAY

772 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
10888803 MODULO COMPACTO MPE1 10 1,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
1090000 LUBRICANTES 60 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
MONTAJE DISTRIBUIDOR
1100000 1000 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
GIRATORIO
11000575 PLACA FINAL 113 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
TORNILLO CABEZA ABOM‐
11000900 91 1,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
BADA ISO 738
11001492 ESPEJO 300 10 2,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
VALVULA REDUCTORA A LA
11001802 4 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
PRESION
11001924 JUEGO DE JUNTAS 10 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
11001924 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 208 [11 00 18 02] VALVULA REDUCTORA
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002027 24 4,000 487 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
ONAL ISO 87
11002686 TUBO FLEX.MANDO 10X1800 30 2,000 445 MANIPULATOR LADO
11002686 TUBO FLEX.MANDO 10X1800 30 2,000 448 MANIPULATOR DCHA.
11002688 TUBO FLEX.MANDO 10X2350 32 4,000 445 MANIPULATOR LADO
11002688 TUBO FLEX.MANDO 10X2350 32 4,000 448 MANIPULATOR DCHA.
11002690 TUBO FLEX.MANDO 12X1800 20 2,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002713 18 2,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002713 18 4,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002715 31 12,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002715 37 2,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002715 13 6,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002716 14 4,000 189 [11 73 97 43] MONTAJE FILTRO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002724 13 4,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 12 4,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 22 2,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 3 4,000 283 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 31 4,000 285 CUBIERTA IZQUIERDA
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 3 6,000 298 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002726 23 2,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ONAL ISO 40

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 773


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 23 2,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 14 2,000 306 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 13 2,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 13 6,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 70 4,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002727 13 2,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002728 30 4,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002729 9 2,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002730 22 6,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002731 71 4,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002733 26 2,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002734 23 4,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ONAL ISO 40
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002740 41 8,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002740 50 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002740 72 1,000 325 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002740 38 2,000 335 MONTAJE BATERÍAS
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 46 12,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 14 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 14 2,000 456 PEDAL ACELERADOR
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 24 2,000 456 PEDAL ACELERADOR
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 24 2,000 460 PEDAL DCH.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 400 6,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002741 400 6,000 571 PUERTA DE CABINA
4762 M10

774 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002743 8 8,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002743 7 16,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002743 94 2,000 471 INSTALACION ELECTRICA
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002745 21 4,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002746 24 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002746 32 4,000 335 MONTAJE BATERÍAS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002747 12 2,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002748 21 3,000 393 [12 58 30 18] BÚLON COMPLETO 70
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002748 21 3,000 394 [12 58 10 42] BÚLON COMPLETO 80
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 5 16,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 6 8,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 4 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 23 8,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 36 4,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 13 8,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 23 8,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 33 8,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 43 8,000 212 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 4 16,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 38 8,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 53 8,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 17 4,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 23 50,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
4762 M12

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 775


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 43 24,000 381 CDTO.KIT MONTAJE AHS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 21 32,000 384 INSTALACION HIDRAULICA
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 21 12,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 21 8,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 23 4,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11002749 58 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
4762 M12
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 15 3,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 17 20,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 42 2,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 115 2,000 237 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 27 1,000 308 MONTAJE RETROVISOR EXT.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 37 6,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 34 4,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 12 3,000 439 PIEZAS MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 54 4,000 456 PEDAL ACELERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11002753 20 2,000 599 ASIDERO POST.
ONAL ISO 40
11002807 TUERCA HEXAGONAL M10 18 2,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
11002807 TUERCA HEXAGONAL M10 30 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
11002807 TUERCA HEXAGONAL M10 22 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
11002807 TUERCA HEXAGONAL M10 5 1,000 366 [11 73 24 01] BULON 90X0X430
11002807 TUERCA HEXAGONAL M10 40 1,000 599 ASIDERO POST.
11002808 TUERCA HEXAGONAL M12 24 2,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
11002808 TUERCA HEXAGONAL M12 17 2,000 230 MONTAJE BOMBAS
11002808 TUERCA HEXAGONAL M12 16 2,000 306 PIEZAS DE FIJACION
11002808 TUERCA HEXAGONAL M12 17 2,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
11002808 TUERCA HEXAGONAL M12 23 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
11002808 TUERCA HEXAGONAL M12 40 2,000 598 EMPU ADURA
11003144 FUSIBLE 50A 32 THERMISCH 38 1,000 478 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
11003560 11 1,000 41 TORNILLO DE CIERRE M8X1
3601-1 6,

776 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11005364 SUPLEMENTO ROSCADO 695 2,000 581 PARABRISAS
11006732 ARANDELA 6 100HV 6 3,000 539 TAPA DEL FILTRO
11006732 ARANDELA 6 100HV 6 3,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
11006733 TUERCA HEXAGONAL M6 7 3,000 539 TAPA DEL FILTRO
11006733 TUERCA HEXAGONAL M6 7 3,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
11006737 REMACHE ROSCADO M4 75 4,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO
11006737 REMACHE ROSCADO M4 15 6,000 567 [12 49 19 47] REVESTIMIENTO DE
11006738 TIRADOR DE MANO 888mm 390 1,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CONEXIÓN HIDRÁULICA GEO
11006960 5 2,000 226 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
12L M14X
11007492 BOQUILLA 10/14/20,5 345 2,000 493 ELECTRICIDAD
11007957 TUBO GOMA 25X1070 35 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
11008846 MIRILLA M12 30 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
MUELLE COMPRESION
11009366 32 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
5,6X24,9X55,5
MUELLE COMPRESION
11009366 32 1,000 56 TAPA PREM. NG 085 (C)
5,6X24,9X55,5
JUNTA TORICA ISO 3601-1
11009373 27 1,000 26 [10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS N
190,09X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
11009373 27 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
190,09X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
11009373 27 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
190,09X3
11067197 GOMA 6 2,000 282 CAPOT DEL MOTOR
11067629 JUNTA ANULAR 10 39 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
11080586 EMBOLO 237 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
11081501 PASADOR 3X20 340 2,000 571 PUERTA DE CABINA
11081570 JUNTA 1 1,000 190 [12 28 41 40] FILTRO DE RETORNO
11082389 CUBIERTA 515 1,000 495 ELECTRICIDAD
11082444 CUBIERTA 190 1,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11082444 CUBIERTA 190 1,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11082445 JUNTA 200 1,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11082445 JUNTA 200 1,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11082450 BOLSA 20 1,000 572 [10 66 44 94] REVESTIMIENTO DE
11082451 TORNILLO M3,5X13 30 8,000 572 [10 66 44 94] REVESTIMIENTO DE
11088072 TUBO GOMA 25X950 16 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
11088725 TUBO FLEX.MANDO 10X1250 60 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
11101005 CONSOLA DE RADIO 450 1,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11101005 CONSOLA DE RADIO 450 1,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11101006 REVESTIMIENTO TECHO 440 1,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11101006 REVESTIMIENTO TECHO 440 1,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11101564 TUBO GOMA 25X860 40 1,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
11110235 EMBOLO 181 1,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
11110235 EMBOLO 182 1,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 777


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11110236 PLATILLO DE RESORTES 147 2,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
11110249 MANDO GIRATORIO 56 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
CINTA INTERMEDIA
11110677 14 0,120 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
X15X5X10000
CINTA INTERMEDIA
11110677 16 0,160 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
X15X5X10000
CINTA INTERMEDIA
11110677 18 0,160 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
X15X5X10000
11113715 ESPIGA K 12L M18X1,5 125 2,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
CONEXIÓN HIDRÁULICA GEO
11113772 14 1,000 191 MONTAJE MEC. GIRO
22L M33X
11118005 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 206 [12 21 76 17] VALVULA DE PASO
11118005 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 207 [12 21 76 23] VALVULA DE PROPOR
CONEXIÓN HIDRÁULICA GEO
11123041 12 1,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
10L G1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA GEO
11123041 11 1,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
10L G1/4
11123099 CUBIERTA 345 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
11123099 CUBIERTA 345 1,000 571 PUERTA DE CABINA
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 55 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
50ML GRUEN
SEGURO PARA TORNILLO
11140338 120 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
50ML GRUEN
11140400 ARANDELA 6 300HV 120 5,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140400 ARANDELA 6 300HV 171 2,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140400 ARANDELA 6 300HV 250 5,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140400 ARANDELA 6 300HV 325 2,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140400 ARANDELA 6 300HV 361 3,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140400 ARANDELA 6 300HV 210 4,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11140400 ARANDELA 6 300HV 215 6,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11140400 ARANDELA 6 300HV 31 2,000 537 [12 57 52 41] FASTENING PIECE R
11140400 ARANDELA 6 300HV 120 5,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140400 ARANDELA 6 300HV 171 2,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140400 ARANDELA 6 300HV 250 5,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140400 ARANDELA 6 300HV 325 2,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140400 ARANDELA 6 300HV 210 4,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11140400 ARANDELA 6 300HV 215 6,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE

778 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11140403 ARANDELA 5 200HV 21 4,000 167 RADIADOR COMB.
11140403 ARANDELA 5 200HV 12 4,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
11140403 ARANDELA 5 200HV 33 3,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11140403 ARANDELA 5 200HV 22 3,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
11140403 ARANDELA 5 200HV 80 2,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140403 ARANDELA 5 200HV 60 12,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11140403 ARANDELA 5 200HV 220 10,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11140403 ARANDELA 5 200HV 310 5,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11140403 ARANDELA 5 200HV 80 2,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11140403 ARANDELA 5 200HV 60 12,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11140403 ARANDELA 5 200HV 220 10,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11140403 ARANDELA 5 200HV 310 4,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TORNILLO CILINDRICO ISO
11140465 14 4,000 499 DISPLAY
4762 M6X
11140466 TUERCA HEXAGONAL M10 29 2,000 181 ENGRASE MANUAL
TORNILLO AVELLANADO ISO
11140468 280 2,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7047 M5X
TORNILLO AVELLANADO ISO
11140468 280 2,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7047 M5X
11160071 CUBIERTA 90 1,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11160071 CUBIERTA 90 1,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11160072 JUNTA 80 2,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11160072 JUNTA 80 2,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11160207 REMACHE ROSCADO M5 70 13,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11160207 REMACHE ROSCADO M5 230 10,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11160207 REMACHE ROSCADO M5 70 13,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11160207 REMACHE ROSCADO M5 230 10,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11160537 VÁLVULA ALIM. 210 2,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
11161094 TUBO GOMA 32X1090 17 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11171261 305 4,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11171261 305 4,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7045 M
11182644 JUNTA 12 1,000 539 TAPA DEL FILTRO
11182644 JUNTA 12 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
11182646 JUNTA 4 2,000 539 TAPA DEL FILTRO
11182646 JUNTA 4 2,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
11182647 JUNTA 5 1,000 539 TAPA DEL FILTRO
11182647 JUNTA 5 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11182716 240 4,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11182716 240 4,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
11182717 ARANDELA 12 300HV 810 4,000 535 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 779


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO PURGA ACEITE
11182832 40 1,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
M22X1,5
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183016 110 4,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183016 172 2,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183016 50 1,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183016 110 4,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183016 172 2,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183016 280 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183016 280 1,000 571 PUERTA DE CABINA
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183017 200 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183017 315 2,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183017 200 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183017 315 2,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183018 175 4,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11183018 175 4,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7045 M
1120000 VARIANTES CADENA 410 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
ASIDERO DE PALANCA
11210787 160 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
DRCHA.
11210790 ASIDERO DE PALANCA IZDA. 140 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
11211574 TORNILLO DE CIERRE 9 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
11211790 TAPA 3 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
11211808 TORNILLO DE CIERRE 12 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
11211809 TORNILLO 11 3,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
TORNILLO 2,5X1,12X10 10.9
11211877 10 4,000 506 [10 45 05 06] REMATE CIEGO AR5/
P3R
11213230 CONSOLA 140 1,000 493 ELECTRICIDAD
11213400 ESPEJO EXTERIOR 247X155 30 1,000 597 RETROVISOR EXT. CABINA COND.
11213477 TUBO FLEX.MANDO 10X1550 185 3,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
11213477 TUBO FLEX.MANDO 10X1550 50 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
TORNILLO CILINDRICO ISO
11233401 5 4,000 143 [12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUI
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11233404 9 4,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
4762 M6X

780 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11275662 CPU 75 1,000 469 INSTALACION ELECTRICA
11314637 EMBOLO 238 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
11314854 REVESTIMIENTO 20 2,000 463 REPOSAPIÉS
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320179 152 2,000 239 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320180 17 2,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320180 6 1,000 366 [11 73 24 01] BULON 90X0X430
ONAL ISO 40
TORNILLO CILINDRICO ISO
11320349 7 2,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
4762 M10
TORNILLO CILINDRICO ISO
11320352 17 2,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
4762 M10
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320609 23 8,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320610 34 2,000 284 CAPÓ DCHA.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11320618 41 4,000 336 MONTAJE BATERÍAS
ONAL ISO 40
TORNILLO CILINDRICO ISO
11320850 34 4,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11321126 42 6,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11321128 25 2,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
11321149 26 4,000 402 CILINDRO DE CUCHARA
4762 M12
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11340032 10 3,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
11340451 JUNTA ANULAR 40 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
11340683 EMBOLO 232 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
TORNILLO CILINDRICO ISO
11341939 15 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
11341942 9 4,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
4762 M14
11342118 ELEMENTO DE FILTRO 5 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
TORNILLO AVELLANADO ISO
11342462 310 4,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
7047 M6X
PLACA SUELO 3 PIEZAS
11346946 2 49,000 14 [12 21 25 79] CADENA DE ORUGA 6
600mm
11360583 CASQUILLO. 6,5X10,5X6 23 1,000 427 [11 38 41 08] MONTAJE MARCO
11368881 ANGULAR 15 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
11369948 CUBIERTA 10 1,000 596 CRISTAL PROT.P.MOTOR LIMPIA.
11369950 TAPA 20 1,000 596 CRISTAL PROT.P.MOTOR LIMPIA.
11370164 BARANDILLA 20 1,000 305 MONTAJE BARANDILLA
11371352 MANGUERA DE AGUA 4 1,000 165 TUBERÍA RADIADOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 781


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11372233 TAPA 70 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
11372303 PESTILLO 6 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
11372324 BISAGRA 7 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
11372395 TAPA DEL FILTRO 580 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11372880 CONSOLA 2 1,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
11373375 CONSOLA 10 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11374072 BRIDA 11 1,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
11375615 FIJADOR 10 1,000 526 [11 37 96 35] CONSOLA
11376136 JUNTA 20 1,000 526 [11 37 96 35] CONSOLA
11376587 CHAPA 30 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
11376595 CHAPA 60 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
11377741 CHAPA 35 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
RUEDA DE CAD.B60
11378905 2 1,000 62 MONTAJE RUEDA CADENA
C.EXP.SUCIED. B
11379635 CONSOLA 140 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11379635 CONSOLA 140 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11380326 INSTALACION ELECTRICA 30 1,000 511 PREP.PARA LIDAT
11384108 MONTAJE MARCO 60 1,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
11384584 REVESTIMIENTO 75 1,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
11384584 REVESTIMIENTO 370 1,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11384587 REVESTIMIENTO 95 1,000 426 PLATAFORMA DEL OPERADOR
11384587 REVESTIMIENTO 380 1,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11384593 REVESTIMIENTO 65 1,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
11384593 REVESTIMIENTO 375 1,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11385251 ARANDELA 9X4X20 215 2,000 579 PARABRISAS
11385486 REFUERZO 40 1,000 468 INSTALACION ELECTRICA
11386228 CHAPA 90 1,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
11387373 LUNA 10 1,000 564 LUNA LATERAL DCHA .
11388378 CHAPA PLEGADA 25 1,000 308 MONTAJE RETROVISOR EXT.
LETRERO ADVERTENCIAS
11390119 22 2,000 351 PLACA SEGURIDAD
168mmX88mm
11390197 LETRERO EXPLICATIVO 10 1,000 606 PLACA OPERACIÓN MONTAJE
MANILLA DEL SENSOR LH
11392057 10 1,000 449 ASA IZQ
IZDA.
MANILLA DEL SENSOR LH
11392059 10 1,000 451 ASA DCHA
DCHA.
RÓTULOS ESTRUCTURA INFE‐
1140000 9900 5 [1000000] ESTRUCTURA INFERIOR
RIOR
11404358 CHAPA FIJACION 15 1,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
11405529 PAQUETE SERV. 1000h 2 1,000 119 PAQUETES SERVICIO 0-2000h
11405529 PAQUETE SERV. 1000h 1 1,000 123 [11 41 67 88] PAQUETE SERV. 200
11406821 CONSOLA COMPL. 20 1,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
11407941 SEGURO DE PLEGADO 27 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
11408632 SOPORTE DE BOTELLA 30 1,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO

782 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
REVESTIMIENTO COLUMNA C
11408636 510 1,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
IZ.
BASTIDOR PARABRISAS
11408637 10 1,000 584 [12 23 91 13] PARABRISAS
ARRIBA
11408645 BLOQUEO 200 1,000 579 PARABRISAS
11408646 BLOQUEO 210 1,000 579 PARABRISAS
11408648 CUBIERTA 360 1,000 580 PARABRISAS
11408649 CUBIERTA 370 1,000 580 PARABRISAS
11408650 CUBIERTA 340 1,000 580 PARABRISAS
11408651 CUBIERTA 350 1,000 580 PARABRISAS
ARANDELA KEILFORM
11408652 228 4,000 579 PARABRISAS
8,4X18X4,25
11408653 CONSOLA IZQUIERDA 460 1,000 580 PARABRISAS
11408654 CONSOLA DERECHA 450 1,000 580 PARABRISAS
11408657 CARRIL COMPL.DCHO. 620 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11408660 JUNTA 25 1,000 539 TAPA DEL FILTRO
11408660 JUNTA 25 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
11408661 TAPON 12/18/22 70 1,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO
11408664 BULON 11,8X25 470 2,000 580 PARABRISAS
11408665 RED BANDEJA AUXILIAR 10 1,000 568 [12 46 38 65] MONTAJE REDECILLA
11408668 PALANCA 27 1,000 539 TAPA DEL FILTRO
11408679 PARASOL ENROLLABLE 40 1,000 578 PARABRISAS
11408686 CARRIL 670 1,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11408688 TUERCA 4,2 70 8,000 510 EQUIPO RADIO
ABRAZADERA DE FIJACION
11408689 20 6,000 568 [12 46 38 65] MONTAJE REDECILLA
d=5
11408690 BARRA IZDA. 20 1,000 586 [11 40 86 79] PARASOL ENROLLABL
11408691 BARRA DCHA. 30 1,000 586 [11 40 86 79] PARASOL ENROLLABL
ESTRUC.ACERO CABINA
11408693 10 1,000 515 ESTRUC.ACERO CABINA CONDUCTOR
CONDUCTOR
11408720 REVESTIMIENTO 100 1,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11416788 PAQUETE SERV. 2000h 4 1,000 119 PAQUETES SERVICIO 0-2000h
11417229 REVESTIMIENTO 100 1,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11427322 SIST.EL.CENTR.PLETINA BASE 20 1,000 468 INSTALACION ELECTRICA
JR PLACA CON. FRENO
11427571 1 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
PREMONTADA N
11427955 PEDAL 20 1,000 460 PEDAL DCH.
11431531 JUEGO PIEZAS REPUESTO 20 1,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
11442146 JC FUSIBLE BATERÍA W107 25 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
JC FUSIBLE ARRANQUE
11442256 41 1,000 320 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
W106
11442656 MEDIA BRIDA d=38 15 2,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
11443004 CHAPA 3X138,8X1056,3 2 1,000 166 JUNTA HERMET.RADIADOR
11443473 LAMINA ADHESIVA 35 1,000 350 LETREROS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 783


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11443667 CUBIERTA GOMA 21 1,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
11445415 JUNTA 101 5,000 529 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11445415 JUNTA 101 4,460 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11445416 JUNTA 181 5,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11445416 JUNTA 181 4,820 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CASQUILLO DISTANCIADOR
11445855 72 3,000 109 INST.DEP. COMBUSTIBLE
16X6,3X30
11448246 TUBO FLEX.FILTRO AIRE 40 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
11448247 TUBO AIRE 30 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
BARANDILLA PARA TANQUE
11448371 10 1,000 305 MONTAJE BARANDILLA
COMB.
11448709 ANGLE 18 1,000 306 PIEZAS DE FIJACION
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11450719 3 4,000 256 PIEZAS SUJ.CORR. DISTRIBUCIÓN
ONAL ISO 40
11451070 PEDAL IZD. 10 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
11451111 PEDAL DCH. 20 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
11451128 BARRA IZDA. 130 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
11451129 BARRA DCHA. 150 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
11451676 CONSOLA 30 1,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
11452137 ANGULAR 20 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
11452138 ANGULAR 30 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
11452183 ANGULAR 20 1,000 284 CAPÓ DCHA.
11452184 PLETINA 30 1,000 284 CAPÓ DCHA.
11452358 VARILLA 5 1,000 286 PUERTA IZQ
11452358 VARILLA 5 1,000 289 PUERTA DCHA.
11452358 VARILLA 5 1,000 290 PUERTA LATERAL IZDA.ANT.
11452472 ANGULAR 20 2,000 285 CUBIERTA IZQUIERDA
11452479 PLACA ROSCADA 25 2,000 285 CUBIERTA IZQUIERDA
11452570 REJA 7 1,000 286 PUERTA IZQ
11452657 ANGULAR 20 4,000 291 REVESTIMIENTO IZDA.
11452962 ANGULAR 2 2,000 288 PIEZAS DE FIJACION
11453464 BASTIDOR TRASERO IZDO. 10 1,000 268 BASTIDOR TRASERO IZDO.
11453472 PARED SEPARADORA COMPL. 10 1,000 270 PARED SEPARADORA COMPL.
11453480 BASTIDOR POST.DCHA. 10 1,000 271 BASTIDOR POST.DCHA.
11453498 BASTIDOR 10 1,000 274 BASTIDOR
11453978 MONTAJE SOPORTE 30 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
11454386 DISTRIBUIDOR 10 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
11454680 CONDUCTO AIRE 2 1,000 165 TUBERÍA RADIADOR
11454683 MANGUERA DE AGUA 5 1,000 165 TUBERÍA RADIADOR
11454838 TUBO FLEX.FILTRO AIRE 20 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
11455129 ARANDELA 31X55X6 3 4,000 304 PIEZAS SUJ.LASTRE
11455509 TUB.IMPULS.COMPL. 30X4 10 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
11455511 TUB.IMPULS.COMPL. 30X4 11 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS

784 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11457322 ETIQUETA Ø19mm 6 1,000 509 MONTAJE INDICACIÓN
ETIQUETA H98
11457323 7 1,000 509 MONTAJE INDICACIÓN
100mmX39mm
11458023 TUBO EXTREMO 40 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
11458071 CONSOLA 20 2,000 173 ENFRIADOR 1 COMPONENTE FI.
EQUIP. SIST. ELÉCTRICO
11458160 20 1,000 475 [11 42 73 22] SIST.EL.CENTR.PLE
CENTRAL
11458639 CHAPA 31 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
11459407 CHAPA 11 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11459825 TUBERIA DE ESCAPE 2 1,000 163 TUBO DE ESCAPE MONTAJE
JC DÍNAMO MOTOR
11460176 20 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
ARRANQUE W5
11461690 CONSOLA 35 1,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
KIT DE CABLEADO MOTOR
11462592 21 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
MASA W8
11462625 PLACA 30 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
JC TIERRA MOTOR
11462941 22 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
ARRANQUE W10
JC DESCONEXIÓN - TIERRA
11462946 20 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
W11
JC DESCONEXIÓN BATERÍA
11462947 23 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
W12
CABLE CONEXIÓN BATERÍA
11462978 24 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
W13
11463085 CONSOLA 4X80X307,3 15 1,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
11463310 CONSOLA 70 1,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
11463607 TAPA 2 1,000 83 TAPA SOPORTE TRANSMISIÓN
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
11464112 30 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
11464122 CONSOLA POST.DCHA. 40 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
11464125 CONSOLA POST.IZDA. 30 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
11464128 CONSOLA IZDA.ANT. 10 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
11464131 CONSOLA ANT.DCHA. 20 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
11464729 GUIA DE CADENA 234X195 10 1,000 75 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
ARANDELA DISTANCIADORA
11465036 20 4,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
19X105X10
11465688 JUEGO DE LUNAS P. D=90 40 3,000 365 PENNEN INBOUW
11465691 ARANDELA 91X2 2 4,000 368 [11 46 56 88] JUEGO DE LUNAS P.
11465692 ARANDELA 91X3 3 2,000 368 [11 46 56 88] JUEGO DE LUNAS P.
11465734 DISTRIBUIDOR 60 1,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
11465742 KIT DE CABLES W72 20 1,000 339 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
11465746 DISTRIBUIDOR 70 1,000 210 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
11465779 KIT DE CABLES W54 20 1,000 337 INST.EL.
11481247 CONTENEDOR DE PLÁSTICO 302 1,000 130 ACCESORIOS
11481248 CONTENEDOR DE PLÁSTICO 350 1,000 130 ACCESORIOS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 785


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11481249 CONTENEDOR DE PLÁSTICO 352 1,000 130 ACCESORIOS
11481250 CONTENEDOR DE PLÁSTICO 300 1,000 130 ACCESORIOS
11482175 TUBO GOMA 10X360 10 1,000 226 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
11485065 JUNTA 580 1,000 581 PARABRISAS
11485374 AURICULARES ANTIRRUIDO 250 1,000 132 PERSONNEL PROTECTION GUARD
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485637 30 2,000 402 CILINDRO DE CUCHARA
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 4 8,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 5 4,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 22 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 12 4,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 22 4,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 32 4,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 42 4,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 2 8,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 36 4,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 52 4,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 40 12,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 50 6,000 379 TUBERIAS HIDRAULICAS
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 40 12,000 381 CDTO.KIT MONTAJE AHS
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 22 16,000 384 INSTALACION HIDRAULICA
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 20 6,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 20 4,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485638 25 4,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 10 4,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 12 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
BERANCIA S

786 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 45 2,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 15 2,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 52 4,000 379 TUBERIAS HIDRAULICAS
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11485639 30 2,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11490403 25 2,000 231 MONTAJE BOMBAS
BERANCIA S
11491038 TUBO GOMA 25X2300 2 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
11491038 TUBO GOMA 25X2300 3 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
11491099 TOPE GOMA 15 2,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
11491100 TOPE GOMA 10 2,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
11491889 ARANDELA 10 300HV 35 1,000 599 ASIDERO POST.
11492265 CAPUCHON 390 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
11492265 CAPUCHON 390 2,000 571 PUERTA DE CABINA
11492285 BOMBA DE ENGRANAJES 12 1,000 230 MONTAJE BOMBAS
MOTOR HIDRAULICO DE
11492287 2 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
ENGRANAJES
ÉMBOLO C.PAQUETE
11492798 170 1,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
RESORTES
ÉMBOLO C.PAQUETE
11492799 171 1,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
RESORTES
11494067 TUBO GOMA 12X600 55 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
11494152 TUBO GOMA 12X1400 15 1,000 224 LÍN.MANDO HID.INTERR.MA.
MANGUERA AGUA REFRIGER‐
11621772 13 0,600 165 TUBERÍA RADIADOR
ACION
JJ VÁLVULA REDUCTORA
11622461 999 1,000 260 [11 64 27 06] VALVULA LIMITADOR
PRESIÓN
11626270 TUBO GOMA 32X425 35 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11631816 400 2,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11631816 530 2,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 32 2,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 5 4,000 174 MONTAJE VENTILADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 5 8,000 283 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 7 4,000 288 PIEZAS DE FIJACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 13 2,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 787


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 29 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 31 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 11 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 150 2,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11642261 150 2,000 570 PUERTA DE CABINA
ONAL ISO 40
VALVULA LIMITADORA DE
11642706 10 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
PRESION
11643865 PARABRISAS INFERIOR 700 1,000 583 PARABRISAS
TAPON DE CIERRE WP300-F/
11644982 70 7,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
15,8 RAL
TAPON DE CIERRE WP300-F/
11644982 70 6,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
15,8 RAL
TERMINAL HYDRAULICO
11645651 12 1,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
DN16
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11646557 46 1,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
ONAL ISO 40
11646900 EMBOLO 6 1,000 72 [12 22 93 53] EQUIPO FIJACION
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11647393 24 2,000 185 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11647393 6 4,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
BERANCIA S
MITAD DE BRIDA C.PROTU‐
11647393 5 8,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
BERANCIA S
TORNILLO CILINDRICO ISO
11647553 22 4,000 167 RADIADOR COMB.
4762 M5X
11647643 REMACHE ROSCADO M4 378 2,000 580 PARABRISAS
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 46 2,000 157 MONTAJE FILTRO AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 10 16,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 35 4,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 5 2,000 282 CAPOT DEL MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 12 6,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 22 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 32 3,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 42 5,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40

788 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 12 6,000 317 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 66 4,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 24 2,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 74 4,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651612 370 3,000 494 ELECTRICIDAD
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 16 6,000 107 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 36 6,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 16 4,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 38 3,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 35 2,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 12 2,000 314 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 27 2,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 61 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 14 4,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 64 4,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 12 4,000 460 PEDAL DCH.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 12 4,000 463 REPOSAPIÉS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 144 2,000 493 ELECTRICIDAD
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 150 2,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11651767 150 2,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
ONAL ISO 40
UNIDAD ACEITE MANDO
11652707 5 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
SANDWICH STE
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE0
11656063 10 1,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
22L G1/2
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE0
11656063 17 1,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
22L G1/2

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 789


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
VALVULA LIMITADORA DE
11656142 13 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
PRESION
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11656154 11 8,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ONAL EN 166
TORNILLO ALOMADO M6X50
11656573 360 3,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
480H-B
TORNILLO ALOMADO M6X50
11656573 540 1,000 519 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
480H-B
TORNILLO ALOMADO M6X50
11656573 360 3,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
480H-B
TORNILLO ALOMADO M6X50
11656573 540 1,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
480H-B
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11656575 520 3,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11656575 30 1,000 537 [12 57 52 41] FASTENING PIECE R
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11656575 520 3,000 545 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7045 M
TORNILLO ROSCACHAPAS
11656576 340 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
4,8X16 480H
TORNILLO ROSCACHAPAS
11656576 340 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
4,8X16 480H
TORNILLO CILINDRICO ISO
11656585 24 1,000 167 RADIADOR COMB.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11656585 51 8,000 332 INST.EL.EQUIP.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11656585 12 9,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11656585 15 10,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
11656602 CASQUILLO 33 1,000 537 [12 57 52 41] FASTENING PIECE R
11656604 ARANDELA 5 300HV 21 2,000 538 [12 57 52 48] FASTENING PIECE R
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11656605 20 2,000 538 [12 57 52 48] FASTENING PIECE R
7045 M
11656606 MANGUITO GOMA 10/15/22 32 1,000 537 [12 57 52 41] FASTENING PIECE R
11656606 MANGUITO GOMA 10/15/22 22 2,000 538 [12 57 52 48] FASTENING PIECE R
11656607 CASQUILLO. 7X10X9,5 23 2,000 538 [12 57 52 48] FASTENING PIECE R
11656609 CUBIERTA DE LLUVIA 10 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
TORNILLO CABEZA ABOM‐
11656729 90 2,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
11656729 90 2,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BADA ISO 738
11656735 TUERCA HEXAGONAL M10 550 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11656735 TUERCA HEXAGONAL M10 550 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11657360 74 2,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ONAL ISO 40

790 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11657360 94 2,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11657360 372 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11657360 377 2,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
ANTICORROSIVO 5L
11657384 5 1,000 98 ANTICORROSIVO DEFINITION
KANISTER
ANTICORROSIVO 20L
11657385 20 1,000 98 ANTICORROSIVO DEFINITION
KANISTER
11657386 ANTICORROSIVO 210L FASS 210 1,000 98 ANTICORROSIVO DEFINITION
ANTICORROSIVO 1000L
11657387 1000 1,000 98 ANTICORROSIVO DEFINITION
CONTAINER
ANTICORROSIVO 5L
11657389 5 1,000 97 ANTICORROSIVO DEFINITION
KANISTER
ANTICORROSIVO 20L
11657390 20 1,000 97 ANTICORROSIVO DEFINITION
KANISTER
11657391 ANTICORROSIVO 210L FASS 210 1,000 97 ANTICORROSIVO DEFINITION
ANTICORROSIVO 1000L
11657392 1000 1,000 97 ANTICORROSIVO DEFINITION
CONTAINER
11657399 JJ VÁLVULA PROPORCIONAL 999 1,000 178 [11 65 61 42] VALVULA LIMITADOR
11657400 BOBINA ELECTROIMAN 12 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
11657400 BOBINA ELECTROIMAN 2 1,000 178 [11 65 61 42] VALVULA LIMITADOR
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690041 43 1,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690042 14 4,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690042 24 3,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690044 44 2,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690044 54 1,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11690044 690 2,000 581 PARABRISAS
4762 M6X
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11690046 34 3,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11690046 86 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11690046 84 1,000 461 PEDAL DCH.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11690046 36 1,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
ONAL ISO 40
11690599 FILTRO DEL AIRE 10 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
11690697 ENCENDEDOR 590 1,000 495 ELECTRICIDAD
11690802 PISTA DE GIRO 10 1,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 791


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11691035 BRIDAS 4,6X200 21 6,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
11691188 ALTAVOZ 30 2,000 510 EQUIPO RADIO
11691297 FILTRO DE ACEITE 30 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
11691298 FILTRO FINO COMBUSTIBLE 40 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
TORNILLO CILINDRICO ISO
11691539 144 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
4762 M4X
TORNILLO CILINDRICO ISO
11691539 164 1,000 458 PEDAL ACELERADOR
4762 M4X
11691678 TUERCA HEXAGONAL M10 20 4,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
11691805 EMBRAGUE 40 1,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
11692279 TRAVIESA 20 1,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
MANGUERA CON RETORNO
11692384 30 1,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
32X2420
11692529 CILINDRO HIDRAULICO 2 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
11692529 CILINDRO HIDRAULICO 2 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
11692547 CILINDRO HIDRAULICO 2 1,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
11692550 CILINDRO HIDRAULICO 2 1,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
11692609 RODILLO APOYO B60 2 1,000 68 RODILLO PORTANTE MONTAJE
11692614 POLEA RODADURA B60 2 1,000 64 RODILLO MONTAJE B60
11693088 TRANSMISION ROTATIVO 2 1,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
11693876 ARANDELA 8 300HV 182 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
11693878 ARANDELA 6,4 200HV 42 2,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
11693878 ARANDELA 6,4 200HV 35 2,000 335 MONTAJE BATERÍAS
11693878 ARANDELA 6,4 200HV 21 1,000 427 [11 38 41 08] MONTAJE MARCO
11694062 JUEGO DE JUNTAS 4 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
11694064 TAPA PROTECCION 3 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11694065 1 4,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
ONAL M12X35
CONEXIÓN HIDRÁULICA ZG
11694066 8 4,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
3/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA ZG
11694067 9 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
1/4
11694071 TAPA 6 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
11694072 ARANDELA M12 2 4,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
11694074 ARANDELA D90 5 1,000 78 [11 69 30 88] TRANSMISION ROTAT
11694325 SOPORTE DE VALVULA 10 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
11694326 PIEZAS DE ACCIONAMIENTO 16 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
11694327 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
ESTRUC.ACERO CABINA
11694395 10 1,000 541 ESTRUC.ACERO CABINA CONDUCTOR
CONDUCTOR
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11694715 2 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
ONAL ISO 40
11695214 JUNTA 50 1,000 137 REPAIR LIST
11695376 MÓDULO ELECTRÓNICO 36 1,000 134 REPAIR LIST

792 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ABRAZADERA DE APRIETE
11695451 3 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
147-155/15
ABRAZADERA DE APRIETE
11695451 3 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
147-155/15
ABRAZADERA DE APRIETE
11695452 6 2,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
138-146/14
IMPULSOR MANOMETRICO
11695528 11 7,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
30bar
IMPULSOR MANOMETRICO
11695528 10 2,000 339 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
30bar
IMPULSOR MANOMETRICO
11695528 45 2,000 456 PEDAL ACELERADOR
30bar
IMPULSOR MANOMETRICO
11695528 50 1,000 460 PEDAL DCH.
30bar
11695892 BULON FINAL 6 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
11696025 PALANCA 170 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
11696025 PALANCA 170 1,000 570 PUERTA DE CABINA
11696063 VELCRO 19 76 0,075 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
IMPULSOR MANOMETRICO
11696085 20 1,000 319 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
400bar
IMPULSOR MANOMETRICO
11696085 10 2,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
400bar
196,00
11696099 TORNILLO PLACA FONDO 12.9 3 14 [12 21 25 79] CADENA DE ORUGA 6
0
11696100 BOBINA ELECTROIMAN 3 1,000 260 [11 64 27 06] VALVULA LIMITADOR
11696631 COJINETE 10 4,000 487 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
11696933 CARRIL 1 1,000 547 [94 09 01 32] CARRIL COMPL.DCHO
11696973 FIJADOR 70 1,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11696973 FIJADOR 70 1,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11697445 TUERCA EN JAULA M5 75 3,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11697445 TUERCA EN JAULA M5 75 3,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11697599 CASCO PROTECCION 11 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
11697792 TUBO GOMA 16X480 20 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
11697796 TUBO GOMA 25X330 50 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
11697797 TUBO GOMA 32X560 5 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
11697798 TUBO GOMA 32X1430 20 1,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
11697800 TUBO GOMA 32X1750 10 1,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
11697835 TUBO FLEX.MANDO 10X1250 180 6,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
11698230 TUBO GOMA 25X710 20 4,000 384 INSTALACION HIDRAULICA
11698583 MOTOR LIMPIAPARABRISAS 20 1,000 595 [11 83 77 56] MONTAJE LIMPIAPAR
11698673 FARO 10 2,000 490 MONTAJE FARO
11698771 TAPA 2 1,000 190 [12 28 41 40] FILTRO DE RETORNO
11699068 ABRAZADERA PLANA d=76 3 1,000 163 TUBO DE ESCAPE MONTAJE
11699286 TUBO FLEX.MANDO 10X850 175 3,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
11699586 ENCHUFE RJ45 DIAG 8-POL 10 1,000 508 CAJA DIAGNOSTICO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 793


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11699595 GAFAS DE SEGURIDAD 51 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
CONTADOR HORAS DE
11699681 67 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
SERVICIO
11699862 APARATO DE MANDO PREVIO 40 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
11699864 APARATO DE MANDO PREVIO 10 1,000 444 MANIPULATOR LADO
11699864 APARATO DE MANDO PREVIO 10 1,000 447 MANIPULATOR DCHA.
11731123 CONSOLA 21 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
11731482 CONSOLA 40 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
11732401 BULON 90X0X430 10 1,000 365 PENNEN INBOUW
11732403 TUERCA APRIETE M64 4 1,000 366 [11 73 24 01] BULON 90X0X430
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
11732577 40 1,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
JUEGO CABLES EN MONO‐
11732734 40 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
BLOQUE W14
11732740 BASTIDOR SOPORTE 10 1,000 272 BASTIDOR SOPORTE
11732755 ANGULAR 45 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
11733459 CONSOLA 30 1,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11733460 CONSOLA 32 1,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11733461 CONSOLA 65 1,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11733705 JC MOTOR PLAT.GIRAT. W200 42 1,000 320 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
11733716 KIT DE CABLES W62 LITU 10 1,000 511 PREP.PARA LIDAT
11734531 JC CABINA W101 100 1,000 492 ELECTRICIDAD
11734647 CHAPA 11 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
11734648 CHAPA 10 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
11734691 FIJADOR 36 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
11734820 RACOR ASPIRACION 22 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
11734821 RACOR ASPIRACION 23 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
11734844 CONSOLA 111 1,000 237 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
11734846 CONSOLA 112 1,000 237 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
11734890 ENCHUFE CODIFICADOR W59 30 1,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
11734995 REVESTIMIENTO SUP.IZDA. 50 1,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
MONTAJE CONTRACLAVIJA
11737133 20 1,000 511 PREP.PARA LIDAT
W64
11737169 REVESTIMIENTO 290 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11737169 REVESTIMIENTO 290 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11737171 REVESTIMIENTO 170 1,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11737171 REVESTIMIENTO 170 1,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11737245 CONSOLA 4 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
11737245 CONSOLA 4 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
11737246 TUB.IMPULS.COMPL. 15 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
11737248 TUB.IMPULS.COMPL. 20 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
11737250 TUB.IMPULS.COMPL. 15 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
11737252 TUB.IMPULS.COMPL. 20 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.

794 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11737284 TUB.IMPULS.COMPL. 14 1,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
11737299 TUB.IMPULS.COMPL. 5 1,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
11737301 CONSOLA 7 1,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
11737302 BLOQUE INTERMEDIA 1" 10 1,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
11737395 PLACA 30 2,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
11737401 TUB.IMPULS.COMPL. 30X4 12 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
11737403 TUB.IMPULS.COMPL. 30X4 13 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
11737405 TUB.IMPULS.COMPL. 30X4 14 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
11737407 TUB.IMPULS.COMPL. 38X5 15 1,000 377 TUBERIAS HIDRAULICAS
11737734 ANGULAR 25 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
11737921 CANTONERA 15 1,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
11738069 CHAPA 10 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
11738070 CHAPA 20 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
11738072 CHAPA 40 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
11738073 CHAPA 50 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
11738075 CHAPA 70 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
MONTAJE CONTRACLAVIJA
11738142 20 1,000 507 MONTAJE CONTRACLAVIJA
W75
11738230 CANTONERA 20 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
11738800 REVESTIMIENTO 50 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
11739296 REVESTIMIENTO 365 1,000 544 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11739609 KIT DE CABLES W79 20 1,000 508 CAJA DIAGNOSTICO
11739743 MONTAJE FILTRO 60 1,000 183 [2090000] TANQUE HIDRÁULICO
11812153 ACUMULADOR HIDRAULICO 10 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
11812227 BOLSA AUX. 20 1,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
11812601 MOYU 7 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
11813606 CHAPA 43 1,000 157 MONTAJE FILTRO AIRE
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
11813678 10 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
11813679 ANGULAR 14 2,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
11814418 PLACA 270 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11814418 PLACA 270 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
11814552 CHAPA 33 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
11814580 CHAPA 40 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
11814875 CATADIOPTRICO POSTERIOR 50 4,000 351 PLACA SEGURIDAD
CONDUCTO DE LUBRICACIÓN
11815156 11 1,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
COMPL.
11815688 PAQUETE ADIC. SERV. 5000h 150 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
PAQUETE SERV. PRIMERAS
11815690 1 1,000 119 PAQUETES SERVICIO 0-2000h
500h
11815692 PAQUETE SERV. 1500-2500h 3 1,000 119 PAQUETES SERVICIO 0-2000h
11815692 PAQUETE SERV. 1500-2500h 1 1,000 120 [11 81 56 90] PAQUETE SERV. PRI
11815692 PAQUETE SERV. 1500-2500h 1 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 795


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ETIQUETA F157/400A
11816798 70 1,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
F156/150A 60
11816818 FIJADOR 10 1,000 595 [11 83 77 56] MONTAJE LIMPIAPAR
11817837 FIJADOR 70 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
TORNILLO CABEZA ABOM‐
11820269 82 1,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
BADA ISO 738
TORNILLO AVELLANADO ISO
11820388 34 3,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
10642 M6
11820423 INTERRUPTOR DE FLOTADOR 20 1,000 167 RADIADOR COMB.
11820426 SENSOR NIVEL ACEITE HIDR. 10 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
11820433 SENSOR NIVEL COMBUST. 20 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
CASQUILLO DISTANCIADOR
11820458 21 2,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
ZYLINDRIS
11820870 AUTORADIO 10 1,000 510 EQUIPO RADIO
11821029 MUELLE DE GAS 11 2,000 283 PIEZAS DE FIJACION
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
11822261 37 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
28L 1 5/8
11822560 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 371 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
11822562 TUBO GOMA 25X1205 11 1,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
11822563 TUBO GOMA 20X945 20 1,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
11822567 TUBO GOMA 25X1000 40 1,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
11822568 TUBO GOMA 25X1050 30 1,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
11822569 TUBO GOMA 25X950 20 1,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
11822570 TUBO GOMA 25X1280 12 1,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
11822581 TUBO GOMA 25X1120 10 1,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
11822582 TUBO GOMA 20X1050 10 1,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO
11822583 TUBO GOMA 25X1170 20 1,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
11822584 TUBO GOMA 25X1185 10 1,000 211 INST.HIDR.CORR.DISTR.V.GIRO
11822586 TUBO GOMA 32X920 10 1,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
11822587 TUBO GOMA 25X1285 13 1,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
ESPIGA MACHO GE 15L
11822824 11 1,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
3/4NPTF
VENTANA CORREDERA
11822825 400 1,000 573 VENTANA CORREDERA P.PUERTA
P.PUERTA
ELEMENTO DE FILTRO PRIN‐
11822826 10 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
CIPAL
ELEMENTO DE FILTRO PRIN‐
11822826 2 1,000 158 [11 69 05 99] FILTRO DEL AIRE
CIPAL
11822827 ELEMENTO DE SEGURIDAD 20 1,000 123 [11 41 67 88] PAQUETE SERV. 200
11822827 ELEMENTO DE SEGURIDAD 3 1,000 158 [11 69 05 99] FILTRO DEL AIRE
MANGUERA COMBUSTIBLE
11822974 5 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
12X2650
MANGUERA COMBUSTIBLE
11822976 4 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
12X2900
11823108 BRIDA COJINETE 1 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO

796 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11823145 PERFIL ESTANCO 2 3,720 278 [11 69 08 02] PISTA DE GIRO
11823145 PERFIL ESTANCO 5 3,720 278 [11 69 08 02] PISTA DE GIRO
11823189 PORTAFAROS 1 1,000 491 [11 69 86 73] FARO
11823191 LIGHTING UNIT 3 1,000 491 [11 69 86 73] FARO
11823201 GUANTES 100 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
11823469 PREFILTRO COMBUSTIBLE 2 1,000 154 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11823470 ELEMENTO DE FILTRO 50 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
11823470 ELEMENTO DE FILTRO 2 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
11823520 VALVULA REGULADORA 165 4,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
11823537 CARTUCHO FILTRO 300 1,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11823645 ADAPTADOR 47 1,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11823646 TUBO GOMA 50 1,000 153 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11823646 TUBO GOMA 51 1,000 153 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11823646 TUBO GOMA 52 1,000 153 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11823647 JUNTA ANULAR 48 3,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11823648 JUNTA ANULAR 60 3,000 153 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11823649 ACOPLAMIENTO RAPIDO 61 3,000 153 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11823650 ACOPLAMIENTO RAPIDO 49 3,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11823651 JUNTA ANULAR 46 1,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
11823656 COMPRESOR AIRE AC. 10 1,000 133 REPAIR LIST
11824210 TUBO GOMA 4X1095 42 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11824211 TUBO GOMA 4X1035 41 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11824682 JUNTA 7 1,000 116 MAINTENANCE LIST
11824682 JUNTA 10 1,000 125 [11 81 56 88] PAQUETE ADIC. SER
11824925 ANILLO RASCADOR 95X114X2 7 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
11824931 ANILLO GUIA 13 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
11824932 MUELLE SEGURIDAD 14 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
TORNILLO SEGURIDAD
11824941 21 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
M14X14 45H
11824942 BOLA ACERO d=8 22 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
11824942 BOLA ACERO d=8 22 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
ANILLO JUNTA RADIAL
11824943 24 4,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
X90X105X5
ANILLO JUNTA RADIAL
11824943 23 4,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
X90X105X5
ANILLO JUNTA RADIAL
11824943 25 2,000 404 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
X90X105X5
11824944 BIELA 1 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
11824946 ALOJAMIENTO DE BIELA 2 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
11824947 CILINDRO 3 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
11824949 CASQUILLO DE AMORTIG. 4 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
11824950 EMBOLO 5 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
11824951 CASQUILLO 6 4,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 797


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11824976 TUBO GOMA 8X3150 2 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
11824978 TUBO GOMA 10X2000 3 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
11824995 JUNTA 330 2,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11824995 JUNTA 330 2,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11826527 18 1,000 297 CAJA HERRAMIENTAS
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11826527 12 2,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
ONAL ISO 40
ABRAZADERA DE APRIETE
11827088 5 1,000 163 TUBO DE ESCAPE MONTAJE
d=81,8X19
MOTOR DIESEL QSB6.7 125
11827561 20 1,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
kW
11828086 TUBO GOMA 230 0,600 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11828086 TUBO GOMA 250 1,600 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11828086 TUBO GOMA 230 0,600 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11828086 TUBO GOMA 250 1,600 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11828436 CIERRE PUERTA 140 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
11828436 CIERRE PUERTA 140 1,000 570 PUERTA DE CABINA
11828748 TUBO GOMA 20X2350 15 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
11828837 UNIDAD CONDENSADORA 2 1,000 171 MONTAJE CODEN.AIRE AC.
11828935 PLATILLO DE RESORTES 151 14,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
11829032 RELÉ 27 1,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
11829314 TAPON DE CIERRE PL 22L 15 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
11829315 TAPON DE CIERRE PL 35L 46 1,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
11830298 TUBO GOMA 4X1770 43 2,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11830304 TUBO GOMA 4X1801 44 1,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11830306 TUBO GOMA 4X1508 41 1,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11830307 TUBO GOMA 4X1502 45 1,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11830315 TUBO GOMA 4X1899 42 1,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11830317 TUBO GOMA 4X2882 43 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11830319 TUBO GOMA 4X2889 45 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11830320 TUBO GOMA 4X2992 44 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11830322 TUBO GOMA 4X3019 46 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11830323 TUBO GOMA 4X3530 40 1,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
11830771 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 202 6,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
11831140 PARASOL ENROLLABLE 440 1,000 556 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
11831178 APARATO DE MANDO PREVIO 10 1,000 460 PEDAL DCH.
11831314 CERRADURA 24 1,000 539 TAPA DEL FILTRO
11831314 CERRADURA 24 1,000 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
11831331 ELEMENTO DE FILTRO 90µm 60 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
11831331 ELEMENTO DE FILTRO 90µm 305 1,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11831331 ELEMENTO DE FILTRO 90µm 4 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
11831331 ELEMENTO DE FILTRO 90µm 305 1,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE

798 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11831331 ELEMENTO DE FILTRO 90µm 4 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
11831354 TUBO GOMA 25X1300 10 2,000 386 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
11832326 ANILLO RASCADOR 85X104X2 9 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832338 ANILLO GUIA 14 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832339 MUELLE SEGURIDAD 15 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
ANILLO DE AMORTIGUA‐
11832342 18 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
MIENTO 85X81
TORNILLO SEGURIDAD
11832347 22 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
M12X10 45H
TORNILLO SEGURIDAD
11832347 21 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
M12X10 45H
11832348 BOLA ACERO d=9 23 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832349 CASQUILLO 90/105X38 25 2,000 358 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832350 CASQUILLO 90/105X76 26 1,000 358 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832391 BIELA 1 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832392 ALOJAMIENTO DE BIELA 2 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832395 CILINDRO 3 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832396 CASQUILLO DE AMORTIG. 4 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832398 EMBOLO 5 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832399 TUERCA M62X3 6 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832409 ARANDELA 85 7 1,000 357 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
11832758 BIELA 1 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11832759 ALOJAMIENTO DE BIELA 2 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11832760 CILINDRO 3 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11832761 CASQUILLO DE AMORTIG. 4 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11832773 ANILLO GUIA 13 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11832780 ANILLO JUNTA RADIAL 23 2,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11832781 CASQUILLO 24 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11832856 CORREA CON RANURAS 30 1,000 123 [11 41 67 88] PAQUETE SERV. 200
11832998 ARANDELA 85 7 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11832999 TUERCA M64X3 6 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11833000 EMBOLO 5 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11833001 CASQUILLO 26 1,000 404 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11833006 MUELLE SEGURIDAD 14 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
11833009 ANILLO RASCADOR 80X99X2 9 1,000 403 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
11833167 30 6,000 568 [12 46 38 65] MONTAJE REDECILLA
7045 M
11834473 PARASOL ENROLLABLE 440 1,000 533 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
TORNILLO CILINDRICO DIN
11834762 50 12,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
6912 M5X
TORNILLO CILINDRICO DIN
11834762 210 10,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
6912 M5X
11834979 RELÉ 28 2,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
11834980 RELÉ 26 2,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 799


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
11835456 LLAVE PIVOTE SW130 11 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
11835885 TUBO GOMA 10X490 164 1,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
CARTUCHO DE FUSIBLE 400A
11836586 31 2,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
32 THER
CARTUCHO DE FUSIBLE 150A
11836587 30 2,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
32 THER
11836589 CARRIL DE UNION 15 1,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
11836590 FUSIBLE 10 2,000 331 MONTAJE DE FUSIBLES
11836733 BOMBA DE AGUA 17 1,000 116 MAINTENANCE LIST
TURBOCOMPRESOR DE
11836735 54 1,000 138 REPAIR LIST
ESCAPE
11836737 ARRANCADOR 12 1,000 116 MAINTENANCE LIST
11836738 INYECTOR 28 6,000 133 REPAIR LIST
11836738A REC. INYECTOR 28 6,000 133 REPAIR LIST
11836740 DINAMO 13 1,000 116 MAINTENANCE LIST
11837756 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS 10 1,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
11837985 CASQUILLO CON BORDE 4 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
11837987 PIEZA FINAL EXT. 3 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
11837988 PIEZA FINAL EXT. 4 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
11837991 EJE DEL RODILLO DESPL. 2 1,000 65 [11 69 26 14] POLEA RODADURA B6
11837992 EJE DEL RODILLO DESPL. 2 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
11838020 BOQUILLA CORRIENTE 100 1,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11838020 BOQUILLA CORRIENTE 100 1,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11838022 TOBERA GIRATORIA AIRE 110 2,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
11838022 TOBERA GIRATORIA AIRE 110 2,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
11838049 23 2,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
ONAL ISO 40
TORNILLO AVELLANADO ISO
11838360 220 4,000 579 PARABRISAS
10642 M8
11838920 LUNA 20 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
11838921 LUNA 30 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
11838922 PESTILLO 40 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
11838923 PESTILLO 50 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
11838930 LUNA 120 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
11839327 350 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
11839327 125 21,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
11839327 450 4,000 533 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
11839327 350 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
11839327 125 21,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
7049 ST

800 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
11839327 450 4,000 556 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7049 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
11839327 373 6,000 580 PARABRISAS
7049 ST
11839538 SIST.EL.CENTR.PLETINA BASE 10 1,000 475 [11 42 73 22] SIST.EL.CENTR.PLE
11839540 SIST.EL.CENTR.PLETINA BASE 30 1,000 475 [11 42 73 22] SIST.EL.CENTR.PLE
11839868 ARANDELA 4 100HV 375 2,000 580 PARABRISAS
TORNILLO CABEZA ABOM‐
11839879 377 2,000 580 PARABRISAS
BADA ISO 738
11841134 DEPÓSITO DE AGUA 414 1,000 494 ELECTRICIDAD
11841192 EMBOLO 235 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
11841195 BLOQUE MANDO 20 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
11841523 VALVULA DE EXPANSION 20 1,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
11928481 REMACHE 3X18,5 110 2,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
12200307 TUBO GOMA 32X1700 30 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
12200948 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 72 [12 22 93 53] EQUIPO FIJACION
12201534 SOPORTE ESPEJO 10 1,000 597 RETROVISOR EXT. CABINA COND.
12201745 TAPA 10 1,000 234 [11 49 22 85] BOMBA DE ENGRANAJ
12201746 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 234 [11 49 22 85] BOMBA DE ENGRANAJ
12201869 JUNTA 9 1,000 116 MAINTENANCE LIST
12201873 JUNTA 20 1,000 116 MAINTENANCE LIST
12201874 TUBO GUIA 18 1,000 116 MAINTENANCE LIST
12201883 MONTAJE FIJACION 3 1,000 116 MAINTENANCE LIST
VARILLA DEL NIVEL DE
12201890 11 1,000 116 MAINTENANCE LIST
ACEITE
12201895 TAPA DE CIERRE 4 1,000 116 MAINTENANCE LIST
12201904 JUNTA 2 1,000 116 MAINTENANCE LIST
12201905 JUNTA 1 6,000 116 MAINTENANCE LIST
12201906 TAPA DELANTE 10 1,000 116 MAINTENANCE LIST
12201907 TERMOSTATO 5 1,000 116 MAINTENANCE LIST
12201922 ENCODER DE POSICION 33 2,000 134 REPAIR LIST
12201925 RACOR TUBO PRESIÓN 21 6,000 133 REPAIR LIST
12201928 IMPULSOR MANOMETRICO 35 1,000 134 REPAIR LIST
12201931 TERMOTRANSMISOR 34 1,000 134 REPAIR LIST
12201932 JUNTA 47 1,000 136 REPAIR LIST
12201935 POLEA DE TRANSMISION 52 1,000 138 REPAIR LIST
12201940 VALVULA SOBREPRESION 49 1,000 136 REPAIR LIST
12201943 JUNTA 51 1,000 137 REPAIR LIST
12201946 JUNTA 38 1,000 135 REPAIR LIST
12201948 JUNTA 46 1,000 136 REPAIR LIST
12201950 VALVULA DE RETENCION 31 1,000 133 REPAIR LIST
12202014 JUNTA 45 1,000 136 REPAIR LIST
12202017 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑAL 44 1,000 135 REPAIR LIST

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 801


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
12202020 REFRIGERADOR DE ACEITE 48 1,000 136 REPAIR LIST
12202022 TUBERIA 24 1,000 133 REPAIR LIST
12202023 TUBERIA 25 2,000 133 REPAIR LIST
12202024 TUBERIA 26 2,000 133 REPAIR LIST
12202025 TUBERIA 27 1,000 133 REPAIR LIST
12202026 POLEA DE TRANSMISION 53 1,000 138 REPAIR LIST
12202027 RETEN RADIAL 42 1,000 135 REPAIR LIST
12202032 TUBERIA COMBUSTIBLE 30 1,000 133 REPAIR LIST
12202034 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 43 1,000 135 REPAIR LIST
12202035 BOMBA ALTA PRESIÓN 29 1,000 133 REPAIR LIST
12202035A EP-HIGH PRESSURE PUMP 29 1,000 133 REPAIR LIST
12202036 RETEN RADIAL 39 1,000 135 REPAIR LIST
12202038 CONMUTADOR MAGNETICO 37 2,000 134 REPAIR LIST
12202039 IMPULSOR MANOMETRICO 22 1,000 133 REPAIR LIST
12202060 VALVULA SOBREPRESION 23 1,000 133 REPAIR LIST
12202355 EXTRACTOR 9 1,000 114 HERRAMIENTAS
12202359 KIT ADAPTADOR 10 1,000 114 HERRAMIENTAS
KIT HERRAMIENTAS DE
12202363 2 1,000 114 HERRAMIENTAS
MONTAJE
KIT HERRAMIENTAS DE
12202365 12 1,000 114 HERRAMIENTAS
MONTAJE
12202366 ANILLO DE ADAPTADOR 13 1,000 114 HERRAMIENTAS
12202369 CAJA AUXILIAR 31 1,000 115 HERRAMIENTAS
12202393 HERRAMIENTA DE MONTAJE 15 1,000 114 HERRAMIENTAS
12202394 COMPROBADOR DE PRESION 16 1,000 114 HERRAMIENTAS
12202397 COMPROBADOR DE PRESION 17 1,000 114 HERRAMIENTAS
12202402 REGULADOR PRESION 18 1,000 115 HERRAMIENTAS
12202405 DISPOSITIVO DE MEDICION 21 1,000 115 HERRAMIENTAS
12202411 HERRAMIENTA DE MONTAJE 22 1,000 115 HERRAMIENTAS
12202413 DISPOSITIVO GIRO 5 1,000 114 HERRAMIENTAS
12202418 PIEZA INTERMEDIA 11 1,000 114 HERRAMIENTAS
12202430 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 40 1,000 135 REPAIR LIST
12202435 JUEGO PRUEBA 24 1,000 115 HERRAMIENTAS
12202443 TUERCA CIEGA 25 1,000 115 HERRAMIENTAS
12202456 JUEGO PRUEBA 26 1,000 115 HERRAMIENTAS
12202464 JUEGO PRUEBA 27 1,000 115 HERRAMIENTAS
12202469 ADAPTADOR 14 1,000 114 HERRAMIENTAS
12202471 TAPON 29 1,000 115 HERRAMIENTAS
12202481 ELECTRICIDAD 30 1,000 115 HERRAMIENTAS
12203022 INTERRUPTOR BASCULANTE 20 1,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
TORNILLO CILINDRICO ISO
12203352 115 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
4762 M5X

802 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CILINDRICO ISO
12203352 115 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12203352 570 2,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
4762 M5X
12203368 TORNILLO DE CIERRE 13 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
12203369 ARANDELA 114 8,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
12203372 EMBOLO 231 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
12203374 EMBOLO 236 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
12203515 VALVULA DE RETENCION 141 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
12203529 VALVULA DE RETENCION 140 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
12203530 PLACA 220 1,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
12203531 VALVULA DE RETENCION 136 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
TORNILLO CILINDRICO ISO
12203634 36 1,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4762 M6X
TORNILLO AVELLANADO ISO
12203677 225 2,000 579 PARABRISAS
10642 M8
12203968 ARANDELA 8,4 33 6,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
12203968 ARANDELA 8,4 14 4,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12203968 ARANDELA 8,4 4 2,000 288 PIEZAS DE FIJACION
12203968 ARANDELA 8,4 6 4,000 288 PIEZAS DE FIJACION
12203968 ARANDELA 8,4 11 2,000 314 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
12203968 ARANDELA 8,4 11 8,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
12203968 ARANDELA 8,4 21 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
12203968 ARANDELA 8,4 26 4,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
12203968 ARANDELA 8,4 31 3,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
12203968 ARANDELA 8,4 41 5,000 316 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
12203968 ARANDELA 8,4 11 6,000 317 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
12203968 ARANDELA 8,4 51 2,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
12203968 ARANDELA 8,4 12 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
12203968 ARANDELA 8,4 24 2,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
12203968 ARANDELA 8,4 62 8,000 425 PLATAFORMA DEL OPERADOR
12203968 ARANDELA 8,4 13 4,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
12204228 FRENO 3 1,000 195 [12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR
12204230 MOTOR INCORP.HIDR. 9 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12204283 VALVULA FRENO 5 1,000 195 [12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR
12204285 PLACA DE CONEXION 2 1,000 195 [12 20 42 30] MOTOR INCORP.HIDR
12204860 JUEGO REPARACIONES 999 1,000 562 LUNA TRASERA
12204860 JUEGO REPARACIONES 999 1,000 563 LUNA LATERAL POST. IZDA.
12204860 JUEGO REPARACIONES 999 1,000 564 LUNA LATERAL DCHA .
12204860 JUEGO REPARACIONES 999 1,000 573 VENTANA CORREDERA P.PUERTA
12204860 JUEGO REPARACIONES 999 1,000 577 LUNA DE TECHO
12204860 JUEGO REPARACIONES 99 1,000 578 PARABRISAS
12204860 JUEGO REPARACIONES 999 1,000 591 LUNA LATERAL DCHA .

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 803


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
12204982 ANILLO DE ASIENTO 515 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
RODAMIENTO RODILLO CILIN‐
12204993 514 3,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
DRICO
RODAMIENTO RODILLO CILIN‐
12205000 413 5,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
DRICO
RODAMIENTO RODILLO CILIN‐
12205003 33 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
DRICO
RODAMIENTO RODILLOS A
12205009 32 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ROTULA
12205016 RUEDA INTERNO 20 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205023 ENGRANAJE PLANETARIO 512 3,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205024 ARANDELA 31 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205026 PIÑON PRINCIPAL 52 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205089 BRAZO PLANETARIO 511 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205091 TORNILLO CILINDRICO 39 16,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205092 ANILLO DE ASIENTO 516 3,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205093 ANILLO DE ASIENTO 414 5,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205094 ANILLO DE ASIENTO 37 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205100 ENGRANAJE PLANETARIO 412 5,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205114 JUNTA TORICA 2 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205114 JUNTA TORICA 35 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205115 TORNILLO CILINDRICO 7 12,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205122 PROLONGADOR 12 3,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205123 ANILLO MUELLE 8 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12205138 JUNTA ANULAR 11 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
VARILLA DEL NIVEL DE
12205149 19 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
ACEITE
12205263 PALPADOR DE TEMPERATURA 17 1,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205263 PALPADOR DE TEMPERATURA 8 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
12205263 PALPADOR DE TEMPERATURA 8 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
12205264 JUNTA 246X103 13 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
12205264 JUNTA 246X103 13 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
12205265 TUERCA PARA CHAPA M6 9 7,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
12205265 TUERCA PARA CHAPA M6 9 7,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
12205267 MOTOR AJUSTE 7 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
12205268 REJILLA PROTECTORA 6 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
12205268 REJILLA PROTECTORA 6 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
12205269 REJILLA PROTECTORA 5 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
12205269 REJILLA PROTECTORA 5 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
12205270 VALVULA DE AIRE NO VICIADO 3 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
12205270 VALVULA DE AIRE NO VICIADO 3 1,000 550 [11 82 35 37] CARTUCHO FILTRO
12205271 CARCASA 2 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
12205397 KIT DE CABLES 20 1,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205398 SOPORTE SUJECIÓN 18 8,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA

804 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
12205399 CARRIL DE FIJACION 16 1,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205400 CUBIERTA 15 1,000 347 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205401 CUBIERTA 14 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205402 SOPORTE DE FIJACION 13 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205403 CHAPALETA DE AIRE 11 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205404 CHAPALETA DE AIRE 10 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205405 CHAPALETA DE AIRE 9 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205406 BATERÍA CALEFACCIÓN 8 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205407 CUBIERTA 7 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205409 JUEGO MONTAJE 6 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205410 JUEGO MONTAJE 5 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205411 JUEGO MONTAJE 4 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205412 TEJIDO DEL FILTRO 3 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205448 AISLAMIENTO 2 6,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205449 CARCASA INFERIOR 1 1,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12205451 VALVULA DE SEGURIDAD 7 1,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
12205454 INTERRUPTOR DE PRESIÓN 2 1,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
12205494 PEDAL 2 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
12205495 MATERIAL DE FIJACION 3 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
12205496 PLACA 7 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
12205497 KIT PIEZAS DE TAQUÉ 11 2,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
12205498 UNIDAD DE REGULACIÓN 14 2,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
12205499 JUEGO DE RESORTES 16 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
TORNILLO DE SUJECION
12205500 22 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
M12X20
12205501 VALVULA SELECTORA 24 1,000 462 [11 83 11 78] APARATO DE MANDO
12205924 PERFIL APRIETE 40 6 2,000 166 JUNTA HERMET.RADIADOR
12205924 PERFIL APRIETE 40 13 0,218 314 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
12205993 PERFIL 40X50 7 5,820 166 JUNTA HERMET.RADIADOR
12206534 PLACA DE DISTRIBUCION 4 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
12206542 HYDRAULIC PART 1 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
12206546 DISCO DE DESLIZAMIENTO 3 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
12206547 ANILLO SEGURIDAD 5 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
12206548 ARANDELA 8 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
12206551 EJE MOTRIZ 2 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
12206554 ANILLO DE ASIENTO 24 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12206554 ANILLO DE ASIENTO 12 2,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
12206555 JUNTA TORICA 11 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
12206558 ANILLO DE ASIENTO 9 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
RODAMIENTO DE RODILLOS
12206560 7 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
CONICOS
RODAMIENTO DE RODILLOS
12206561 6 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
CONICOS

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 805


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
12206976 JUEGO DE REPARACION 999 1,000 69 [11 69 26 09] RODILLO APOYO B60
12207017 VÁLVULA DE DESALIM. 2 2,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
12207021 VALVULA DE RETENCION 3 2,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
VALVULA REDUCTORA A LA
12207023 4 2,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
PRESION
12207024 TORNILLO DE CIERRE 9 2,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
12207344 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 358 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
12207345 JUEGO DE JUNTAS 999 1,000 404 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
12207956 JUNTA PLANA 20 2,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
12207960 VALVULA DISTRIBUIDOR 7 2,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
12207991 CILINDRO TRANSPORTADOR 2 2,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
12208002 BOMBA ADICIONAL 6 1,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
12208018 EMBRAGUE 15 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208026 CASQUILLO 12 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208032 CASQUILLO 16 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208062 PLACA DE DISTRIBUCION 14 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208071 PLACA DE DISTRIBUCION 13 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208118 EJE MOTRIZ 2 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208119 GRUPO DE ROTACIÓN 1 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208123 PASADOR 17 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208123 PASADOR 4 2,000 143 [12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUI
12208124 ANILLO DE ASIENTO 19 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208163 RODAMIENTO 11 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208171 ANILLO DE ASIENTO 25 2,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
12208230 KIT DE ANÁLISIS 50 1,000 128 ACCESORIOS
12208231 KIT DE ANÁLISIS 30 1,000 128 ACCESORIOS
12208311 ESTRANGULADOR 8 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
12208319 JUNTA TORICA 13 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
12208322 MANGUITO DE SUJECION 9 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
BRAZO DEL LIMPIAPARAB‐
12208355 30 1,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
RISAS
12208357 GOMA LIMPIAPARABRISAS 35 1,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
12208389 KIT SUST. 990 1,000 574 [11 82 28 25] VENTANA CORREDERA
12208482 KIT DE REPAR.ESLAB.CADENA 10 1,000 15 [12 20 87 22] CADENA
12208484 KIT REPAR.ESLABON CADENA 20 1,000 15 [12 20 87 22] CADENA
12208722 CADENA 1 1,000 14 [12 21 25 79] CADENA DE ORUGA 6
12209675 GENERADOR TACOMETRICO 13 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12210069 SONDA 100 1,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
12210162 EVAPORADOR 10 1,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
12211200 TOBERA GIRATORIA AIRE 120 7,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
12211200 TOBERA GIRATORIA AIRE 120 7,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
TORNILLO AVELLANADO ISO
12211432 670 2,000 581 PARABRISAS
10642 M6

806 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
12212125 JUEGO DE JUNTAS 998 1,000 358 [11 69 25 29] CILINDRO HIDRAULI
12212134 JUEGO DE JUNTAS 998 1,000 404 [11 69 25 50] CILINDRO HIDRAULI
12212209 JUEGO DE JUNTAS 998 1,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
12212219 PALANCA DE CAMBIO 20 1,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
12212220 CABEZAL 25 2,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
12212221 EMBOLO 27 2,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
12212222 EMBOLO 29 2,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
12212223 MUELLE COMPRESION 31 1,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
12212224 TORNILLO DE CIERRE 33 1,000 446 [11 69 98 64] APARATO DE MANDO
12212579 CADENA DE ORUGA 600mm 10 1,000 13 CADENAS 600MM B60
12212579 CADENA DE ORUGA 600mm 10 1,000 13 CADENAS 600MM B60
12213584 JUNTA PLANA 10 1,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
12213584 JUNTA PLANA 3 1,000 143 [12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUI
TORNILLO CILINDRICO ISO
12213827 27 1,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
4762 M8X
12214194 CARTUCHO DE FILTRO 4 1,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
12214201 JUNTA ANULAR 3 2,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
12214206 TAMIZ 5 1,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
12214207 TAPA ROSCADA 6 1,000 172 [11 82 88 37] UNIDAD CONDENSADO
12214453 ARANDELA DE MUELLE A 10 21 4,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
BOMBA DOBLE ÉMBOLOS
12214837 30 1,000 112 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
AXIALES A28
12214840 SILENCIADOR 10 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
INTERRUPTOR DE MANTENI‐
12215059 42 1,000 157 MONTAJE FILTRO AIRE
MIENTO 0,0
12215618 TIRADOR 10 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
JUEGO CARRILES REGULA‐
12215619 20 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
BLES
12215620 BALLESTAJE 40 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215624 ACOLCHADO 134 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215626 COJIN DE RESPALDO 133 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215627 APOYACABEZAS 160 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215628 DOKUMENTENTASCHE 150 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215630 VOLANTE MANUAL 220 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215632 CINTURON PELVICO 80 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215633 Muelle espiral 310 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215635 CUBIERTA DERECHA 300 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215637 PATÍN 340 4,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215639 REG.PROFONDITA SEDILE 350 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215641 MUELLE 360 2,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215643 TIRANTE BOWDEN 450 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215644 CUBIERTA IZQUIERDA 460 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215645 TIRADOR 440 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 807


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
12215650 RESPALDO LUMBAR 410 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215651 CAPUCHON 370 2,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215652 CORCHETE 380 2,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12215653 CASQUILLO. 390 2,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
TORNILLO CILINDRICO DIN
12215827 50 12,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7984 M5X
TORNILLO CILINDRICO DIN
12215827 210 10,000 554 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7984 M5X
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12215999 15 4,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
ONAL EN 166
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12216204 12 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
ONAL ISO 40
TORNILLO CILINDRICO ISO
12216218 24 3,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12216222 77 4,000 469 INSTALACION ELECTRICA
4762 M6X
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
12216223 70 2,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
7045 M
12216669 FUELLE DOBLADO 10 1,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12216670 TAPON 20 45,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12216671 VOLANTE MANUAL 30 1,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12216672 INDICADOR DE PESO 40 1,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12216762 CLIMATI.SI.CALEFACCIÓN 10 1,000 344 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
TORNILLO ESPARRAGO DIN
12217580 19 2,000 230 MONTAJE BOMBAS
939 M12X3
12217617 VALVULA DE PASO 2 3,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
12217623 VALVULA DE PROPORCIONES 3 3,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
12217898 PASADOR ELASTICO 5X20 50 3,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12217899 EJE GIRATORIO 60 1,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12217900 TOPE AMORTIGUADOR 70 2,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12217901 RODILLO 90 4,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12217902 MUELLE TRACCION 110 4,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12217903 CASQUILLO 120 4,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12217904 AMORTIGUADOR 130 1,000 432 [12 21 56 20] BALLESTAJE
12218328 ARANDELA 4 200HV 525 2,000 495 ELECTRICIDAD
12219169 MUÑON ESFERICO M6 40 2,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
12219257 100 2,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
7045 M
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
12219287 14 1,000 444 MANIPULATOR LADO
12LR 1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
12219287 14 1,000 447 MANIPULATOR DCHA.
12LR 1/4
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
12219800 200 1,000 493 ELECTRICIDAD
7049 ST

808 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
12219801 30 4,000 596 CRISTAL PROT.P.MOTOR LIMPIA.
7049 ST
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
12219804 530 2,000 495 ELECTRICIDAD
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
12219805 12 4,000 453 ELEMENTO MANDO AIRE AC.
7045 M
TORNILLO CABEZA PLANA ISO
12219805 60 2,000 578 PARABRISAS
7045 M
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12219812 20 5,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO AVELLANADO ISO
12219815 20 4,000 501 TECLADO PME
7046 M4X
TORNILLO AVELLANADO ISO
12219815 20 4,000 502 CUBIERTA
7046 M4X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12219824 44 2,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
12219824 54 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
4762 M6X
12220088 ARANDELA 3 200HV 30 2,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
12220089 ARANDELA 6 300HV 42 2,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
12220089 ARANDELA 6 300HV 52 1,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
12220089 ARANDELA 6 300HV 42 2,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
12220089 ARANDELA 6 300HV 52 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
12220294 PERFIL APRIETE 1-2,5/21X28 7 5,557 282 CAPOT DEL MOTOR
12220294 PERFIL APRIETE 1-2,5/21X28 8 0,725 282 CAPOT DEL MOTOR
12220698 EJE MOTRIZ 3 1,000 141 GRUPO DE ROTACIÓN
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12220759 204 1,000 445 MANIPULATOR LADO
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12220759 204 1,000 448 MANIPULATOR DCHA.
ONAL ISO 40
12220878 PERNO DE AJUSTE DOBLE 5 2,000 16 [12 20 84 82] KIT DE REPAR.ESLA
12220878 PERNO DE AJUSTE DOBLE 5 1,000 17 [12 20 84 84] KIT REPAR.ESLABON
TORNILLO AVELLANADO ISO
12223592 180 5,000 516 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10642 M5
TORNILLO AVELLANADO ISO
12223592 180 5,000 542 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
10642 M5
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12223655 30 2,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224203 720 2,000 520 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224203 720 2,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224207 27 1,000 167 RADIADOR COMB.
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224207 81 4,000 323 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
BADA ISO 738

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 809


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224207 91 2,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
BADA ISO 738
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12224207 81 1,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
BADA ISO 738
12224314 MICRO RELAY 25 10,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
INTERRUPTOR PRINCIPAL
12224487 30 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
BATERIA
12224733 ANILLO DE RETÉN 8 1,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
JUEGO DE PIEZAS DE FIJA‐
12225187 998 1,000 206 [12 21 76 17] VALVULA DE PASO
CIÓN
JUEGO DE PIEZAS DE FIJA‐
12225187 998 1,000 207 [12 21 76 23] VALVULA DE PROPOR
CIÓN
TORNILLO SEGURIDAD M8X16
12225945 13 3,000 317 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
480H
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12226085 23 2,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
ONAL ISO 40
12228565 MOTOBOMBA 180 1,000 498 [11 84 11 34] DEPÓSITO DE AGUA
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12228919 10 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12228919 10 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12228925 4 4,000 64 RODILLO MONTAJE B60
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12228925 30 4,000 75 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA ABOM‐
12228938 261 7,000 473 INSTALACION ELECTRICA
BADA ISO 738
12229353 EQUIPO FIJACION 30 1,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
12230143 CIERRE DEL TANQUE 420 1,000 498 [11 84 11 34] DEPÓSITO DE AGUA
12230775 TUBO DE ACEITE 30 1,000 117 MAINTENANCE LIST
12230776 TUBO DE ACEITE 31 1,000 117 MAINTENANCE LIST
12230797 CIERRE DEL TANQUE d=80 10 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
12231056 TUBO GOMA 8X2790 10 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
12231267 RED BANDEJA AUXILIAR 997 1,000 521 [11 40 87 20] REVESTIMIENTO
12232247 ASIENTO DEL OPERADOR 10 1,000 429 ASIENTO DEL OPERADOR
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
12233051 43 1,000 456 PEDAL ACELERADOR
10LR 1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
12233051 41 1,000 460 PEDAL DCH.
10LR 1/4
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12234019 6 24,000 62 MONTAJE RUEDA CADENA
ONAL ISO 40
JUEGO CARRILES REGULA‐
12235402 130 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
BLES
12235403 REPOSABRAZOS DERECHA 120 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12235404 REPOSABRAZOS IZQUIERDA 250 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12235405 RODAMIENTO DORSAL 330 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA

810 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
12235406 TOPE 30 2,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12235407 REGULACIÓN DE RESPALDO 430 1,000 431 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
12235850 ANTENA 10 1,000 513 ANTENA
12235865 CUBIERTA 79/90 SCHWARZ 12 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
12236638 UNIDAD RUEDA GUIA B60 10 1,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
12237019 PATIN 3 1,000 71 [12 23 66 38] UNIDAD RUEDA GUIA
12237020 PATIN 4 1,000 71 [12 23 66 38] UNIDAD RUEDA GUIA
12237118 TIRADOR 110 1,000 430 [12 23 22 47] ASIENTO DEL OPERA
ABRAZADERA MANGUERA DIN
12238142 31 2,000 231 MONTAJE BOMBAS
3017-3 C
12238250 RELÉ DE TEMPORIZACIÓN 24 1,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
ACOPLAMIENTO ROSCADO
12238616 48 2,000 232 MONTAJE BOMBAS
9/16-18 UNF
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
12238997 105 2,000 524 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
7051 ST
TORNILLO ROSCACHAPAS ISO
12238997 105 2,000 548 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
7051 ST
12239113 PARABRISAS 25 1,000 578 PARABRISAS
ANILLO JUNTA RADIAL
12240203 30 2,000 391 CASQUILLO DE ACERO
X70X85X8
ANILLO JUNTA RADIAL
12240206 11 2,000 364 PLUMA MONOBLOC 5,70M
X90X110X8
ANILLO JUNTA RADIAL
12240206 25 2,000 390 MANGO DE LA PALA
X90X110X8
ANILLO JUNTA RADIAL
12240206 5 4,000 410 [10 85 91 25] OREJETA DE UNION
X90X110X8
ANILLO JUNTA RADIAL
12240207 22 2,000 364 PLUMA MONOBLOC 5,70M
X100X120X8
12240859 RADIADOR COMB. 10 1,000 167 RADIADOR COMB.
12240913 PALANCA SEG. 20 1,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
12240927 RODAMIENTO RIGIDOS BOLAS 60 1,000 139 REPAIR LIST
12241408 PALANCA 20 1,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
12241409 ANGULAR 110 1,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
12242226 CIERRE DE VÁLVULA 10 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
12242272 CUBETA 8 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
12242273 SONDA DE AGUA 7 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
BOMBA MANUAL COMBUS‐
12242274 5 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
TIBLE
12242275 BOWLE 1 1,000 155 [11 82 34 69] PREFILTRO COMBUST
REFRIGERADOR INTER‐
12243544 1 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
COOLER
12243545 REFRIGERADOR DE AGUA 2 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12243546 REFRIGERADOR DE ACEITE 3 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12243547 CAMPANA VENTILADOR 4 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12243548 PIEZA BAST.DCHA. 5 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 811


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
12243549 PIEZA BAST.IZDA. 6 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12243550 PROTECCION DEDOS 7 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12243551 SOPORTE DEL MOTOR 8 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12243552 FRAME PART REAR 9 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
RECIPIENTE DE COMPENSA‐
12243553 13 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
CION
12243554 PLACA 16 1,000 169 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12247450 ANTENA 340 1,000 493 ELECTRICIDAD
ACCIONAMIENTO GIRATORIO
12247817 5 1,000 191 MONTAJE MEC. GIRO
GFB 2160
12251172 TAPA CPL. 1 1,000 158 [11 69 05 99] FILTRO DEL AIRE
12251403 PLACA MONTAJE 90 1,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12252458 6 27,000 19 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
12252458 4 4,000 68 RODILLO PORTANTE MONTAJE
ONAL ISO 40
VENTANA CORREDERA
12257179 400 1,000 592 VENTANA CORREDERA P.PUERTA
P.PUERTA
12258667 DISCO DE VALVULA 101 1,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
12263737 CARCASA 1 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
12263738 MOTOR AJUSTE 12 4,000 346 [12 21 67 62] CLIMATI.SI.CALEFA
12263738 MOTOR AJUSTE 7 1,000 527 [12 26 37 39] CARTUCHO FILTRO
12263739 CARTUCHO FILTRO 300 1,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
12267003 PASADOR CILINDRICO 42 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12267004 TORNILLO DE CIERRE 38 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12267005 VALVULA PURGA AIRE 3 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12267006 ANILLO TAPA DE COJINETE 36 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12267008 SOPORTE DE DISCOS 41 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12267011 RETEN RADIAL 34 1,000 193 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12267012 BRAZO PLANETARIO 411 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12267026 ÁRBOL DE SALIDA 60 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12267028 PIÑON PRINCIPAL 513 1,000 194 [12 24 78 17] ACCIONAMIENTO GIR
12268615 TUBO GOMA 16X2900 4 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
CINTA INTERMEDIA
12268839 14 0,240 434 CONSOLA MANDO IZDA.
X15X5X10000
CINTA INTERMEDIA
12268839 16 0,160 434 CONSOLA MANDO IZDA.
X15X5X10000
12269454 SISTEMA DE CONTROL 10 1,000 453 ELEMENTO MANDO AIRE AC.
12278133 TUBO GOMA 25X1120 2 1,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
12278133 TUBO GOMA 25X1120 3 1,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
12278571 CIERRE DE PRESION 24 1,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12278572 VALVULA DE DESCARGA 23 2,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12278573 ARANDELA 22 2,000 170 [12 24 08 59] RADIADOR COMB.
12278997 KIT ANÁLISIS DE ACEITE 16 1,000 128 ACCESORIOS

812 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
12282868 ELEMENTO DE FILTRO 20 1,000 121 [11 81 56 92] PAQUETE SERV. 150
12284140 FILTRO DE RETORNO 10µm 10 1,000 189 [11 73 97 43] MONTAJE FILTRO
12284141 ELEMENTO DE FILTRO 10 1,000 120 [11 81 56 90] PAQUETE SERV. PRI
12284141 ELEMENTO DE FILTRO 10 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
12284141 ELEMENTO DE FILTRO 3 1,000 190 [12 28 41 40] FILTRO DE RETORNO
12290919 VALVULA DE REGULACION 1 1,000 143 [12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUI
12290920 VARILLA GUIA 2 1,000 143 [12 20 79 60] VALVULA DISTRIBUI
12290946 VALVULA DE REGULACION 1 1,000 144 [12 29 09 19] VALVULA DE REGULA
12290947 VALVULA DE REGULACION 2 1,000 144 [12 29 09 19] VALVULA DE REGULA
12290965 CAJA DE VALVULA 1 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290966 BULÓN AJUSTE 2 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290967 PISTON DE MANDO 3 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290968 PASADOR 4 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290969 GUIA DEL RESORTE 5 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290970 MUELLE COMPRESION 6 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290971 MUELLE COMPRESION 7 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290972 CASQUILLO GUIA 8 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290973 PISTON DE VALVULA 9 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290974 CASQUILLO DE MANDO 10 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290975 PLATILLO DE RESORTES 11 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290976 MUELLE COMPRESION 12 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290977 PLATILLO DE RESORTES 13 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290978 CUBIERTA 14 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290979 PALANCA DE RETORNO 15 1,000 145 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290980 RODILLO DE AGUJAS 16 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290981 JUNTA TORICA 17 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290982 TORNILLO PRISIONERO 19 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290983 ARANDELA AJUSTE 26 3,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290984 ARANDELA AJUSTE 27 3,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12290985 ARANDELA AJUSTE 28 3,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12291018 TORNILLO CILINDRICO 24 4,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
12291048 CAMPANA PROTECTORA 1 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
12291058 CUBIERTA 2 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
12291059 PISTON DE VALVULA 3 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
12291060 MUELLE COMPRESION 4 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
12291061 PLATILLO DE RESORTES 5 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
12291062 VARILLA ROSCADA 6 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
12400424 SEGURO PARA TORNILLO 28 0,050 559 [11 37 23 95] TAPA DEL FILTRO
12410152 PLACA DE CIERRE 21 1,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
12410152 PLACA DE CIERRE 26 1,000 181 ENGRASE MANUAL
VALVULA REDUCTORA DE
12410169 4 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
PRESION

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 813


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
VALVULA REDUCTORA DE
12410169 4 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
PRESION
12410665 PR CABINA 41 0,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
12410666 ET-TUER 61 1,000 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
TAPÓN ROTURA DOBLE /7,4
12415034 18 6,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
M6
12419051 CONSOLA 50 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
12422584 CONSOLA 20 2,000 490 MONTAJE FARO
12422888 PALANCA REENVÍO IZDA. 10 1,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
12422891 PALANCA REENVÍO DRCHA. 20 1,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
12424109 MANGO DE LA PALA 10 1,000 388 MANGO DE LA PALA
12424780 CONSOLA 10 1,000 332 INST.EL.EQUIP.
12426026 CONSOLA 20 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
LETRERO IDENTIFICACION
12439676 20 1,000 576 LETREROS CABINA CONDUCTOR
ROPS 50mm
12440782 CHAPA 8 11 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
12440879 CASQUILLO. 20,5X34X28 30 4,000 192 PIEZAS DE FIJACION
PUSHBUTTON KIT FRONT
12450216 420 2,000 580 PARABRISAS
WINDOW
12457552 VALVULA DE RETENCION 2 4,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
12457552 VALVULA DE RETENCION 2 4,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
12463865 MONTAJE REDECILLA 997 1,000 567 [12 49 19 47] REVESTIMIENTO DE
12471789 CONSOLA 20 1,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
12475273 VALVULA SELECTORA 5 1,000 32 JR PLACA DE CONEXIÓN NG 085 (C)
12475273 VALVULA SELECTORA 5 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
12483553 CHAPA 20 1,000 111 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
12483553 CHAPA 20 1,000 188 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
TORNILLO DE CIERRE
12485417 20 1,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
M14X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
12485417 20 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
M14X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
12485417 20 1,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
M14X1,5 C45E
TORNILLO DE CIERRE
12485417 20 1,000 61 [13 46 34 50] JGO.DE REFOR.TORN
M14X1,5 C45E
12485524 ANGULAR 35 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
POS.CENTRO GRAVEDAD
12485992 20 1,000 604 PUNTOS ANCLAJE
R922 200mmX2
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
12486680 20 1,000 315 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
INSON.CHAPA PROT.INCEN‐
12486689 10 1,000 317 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
DIOS
ESQUEMA CARGA CARRO
12487561 10 1,000 604 PUNTOS ANCLAJE
SUP. 270mmX2
12487837 CAJON 2 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS

814 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
12487844 SOPORTE ESPEJO 19 1,000 308 MONTAJE RETROVISOR EXT.
12487968 PLACA ROSCADA 15 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
12488239 CALCE 16 1,000 297 CAJA HERRAMIENTAS
LETRERO ADVERTENCIAS
12488912 20 2,000 383 ADHESIVO
332mmX172mm
LETRERO ADVERTENCIAS
12488912 10 2,000 419 ADHESIVO
332mmX172mm
12489155 CONSOLA DE ASIENTO 30 1,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
12489205 CONSOLA 40 1,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
12491878 PERFIL ESTANCO 30 1,000 585 [10 66 46 98] PARABRISAS
12491880 PERFIL ESTANCO 180 1,000 531 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
12491901 BULON DE CIERRE 450 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
12491902 PLACA 430 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
12491940 MARCO DE LA PUERTA 100 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
12491947 REVESTIMIENTO DE PUERTA 110 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
12491957 TIRADOR DE MANO 460 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
12494972 LETRERO IDENTIFICACION 300 1,000 601 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
12495835 CAMPANA PROTECTORA 35 1,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
12497342 PLACA 12 60 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
12497351 TUB.IMPULS.COMPL. 53 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
12497353 TUB.IMPULS.COMPL. 54 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
12497359 TUB.IMPULS.COMPL. 51 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
12497361 TUB.IMPULS.COMPL. 55 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
12497377 TUB.IMPULS.COMPL. 52 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
12497448 PLACA 12 65 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
12498934 TUB.IMPULS.COMPL. 50 1,000 382 CDTO.KIT MONTAJE AHS
12542144 TAPA NG 085 (C) 31 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
12542144 TAPA NG 085 (C) 31 1,000 56 TAPA PREM. NG 085 (C)
JC PUESTO CONDUCTOR
12545460 80 1,000 470 INSTALACION ELECTRICA
W202
12551366 FIJADOR 10 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
12555297 CONSOLA CORR.DISTR. 10 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
FASTENING PIECE RAIN
12575241 98 1,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
PROOF
FASTENING PIECE RAIN
12575248 99 2,000 536 CUBIERTA DE LLUVIA
PROOF
12580326 CUBIERTA INF. 10 1,000 299 CUBIERTA INF.
12580332 CHAPA 2X520X756,8 90 1,000 300 [12 58 03 26] CUBIERTA INF.
12580532 SUST.DEPÓSITO HIDR. 90 1,000 184 TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
12581038 RETENCIÓN PERNO 20 1,000 393 [12 58 30 18] BÚLON COMPLETO 70
12581041 RETENCIÓN PERNO 20 1,000 394 [12 58 10 42] BÚLON COMPLETO 80
12581042 BÚLON COMPLETO 80X475 20 1,000 392 BULÓN EMBUTIR
12583018 BÚLON COMPLETO 70X475 10 1,000 392 BULÓN EMBUTIR
12584452 CONDUCTO AIRE 75X5 3 1,000 165 TUBERÍA RADIADOR

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 815


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
LETRERO EXPLICATIVO
12585192 10 1,000 605 PLACA OPERACIÓN MONTAJE
210mmX150mm
RODAMIENTO RODILLO CILIN‐
12593103 33 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
DRICO
12693519 GREASE ANALYSIS SET 80 1,000 128 ACCESORIOS
12780259 TECLADO 10 1,000 501 TECLADO PME
PAQUETE SERV.FILTRO
12807457 200 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
COMBUST.
ADDIT.PACKAGE MOTOR OIL
12807458 250 1,000 118 MATERIAL DE SERVICIO
FILTER
12817244 REVESTIMIENTO INTERIOR 365 1,000 518 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
12825168 CASQUILLO. 16,5X45X75 10 4,000 111 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
12825168 CASQUILLO. 16,5X45X75 10 4,000 188 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
12833500 ADHESIVO 768,3mmX195mm 10 1,000 350 LETREROS
MOTOR INCORP.HIDR. CMVE O
12835573 5 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
085cm³
MOTOR INCORP.HIDR. CMVE O
12835573 5 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
085cm³
12853280 TIRADOR DE MANO 888mm 390 1,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
12857706 TAPON DE CIERRE CIEGO 10 1,000 483 TAPON DE CIERRE CIEGO
FASTENINGPIECE FRONT
12861752 540 2,000 580 PARABRISAS
WINDOW
12869804 CHAPA 10 1,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
12873460 PLATAFORMA GIRATORIA 10 1,000 281 PLATAFORMA GIRATORIA
LETRERO ADVERTENCIAS
12875248 25 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
139mmX74mm
LETRERO ADVERTENCIAS
12875250 26 2,000 351 PLACA SEGURIDAD
120mmX60mm
JR PLACA CON. FRENO
12887449 1 1,000 53 [12 88 74 52] JR PLACA DE CONEX
PREMONTADA N
JR PLACA DE CONEXIÓN NG
12887452 83 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
085 (C)
12903400 SUST.DEP. COMBUSTIBLE 90 1,000 106 MONTAJE DEP. COMBUSTIBLE
12906202 JUNTA 10 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
12906286 JUNTA 20 1,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
12906286 JUNTA 25 1,000 181 ENGRASE MANUAL
12910775 PLACA FONDO CABINA 10 1,000 424 PLATAFORMA DEL OPERADOR
MANGUITO DE DILATACION
12916948 6 4,000 68 RODILLO PORTANTE MONTAJE
NG16 16,5
12918469 ENGINE PRE-ASSEMBLY 10 1,000 593 MONTAJE LIMPIAPARABRISAS
MANGUITO DE DILATACION
12920462 7 27,000 19 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
NG16 16,5
MANGUITO DE DILATACION
12924681 20 4,000 75 GUÍA DE CADENA MONTAJE 265X205
NG18 18,5

816 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
PAQUETE EXCÉNT.PANEL
12925554 699 2,000 581 PARABRISAS
DELANTERO
12929748 JR FRENO NG 085 (C) 86 1,000 24 [10 12 97 90] MOTOR INCORP.HIDR
12929748 JR FRENO NG 085 (C) 86 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
12963931 JC CAJA EL./CABINA W150 20 1,000 480 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
REVESTIMIENTO DEPÓSITO
12966132 10 1,000 292 REVESTIMIENTO DEPÓSITO HIDR.
HIDR.
12966144 REVESTIMIENTO IZDA. 10 1,000 291 REVESTIMIENTO IZDA.
12966153 REVESTIMIENTO CENTRO 10 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
12966282 CAPÓ DCHA. 10 1,000 284 CAPÓ DCHA.
12966389 TRAMPILLA 4 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
12966514 PASILLO MALLA 40 1,000 294 REVESTIMIENTO CENTRO
12968998 PESO DEL LASTRE 10 1,000 302 MONTAJE LASTRE
12978971 PLUMA MONOBLOC 5,70M 10 1,000 362 PLUMA MONOBLOC 5,70M
ESTRUCTURA INFERIOR
12980137 10 1,000 87 CARRETON
PROCESADA
13126428 GUANTES Gr.9 103 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
13126429 GUANTES Gr.10 104 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
13126430 GUANTES Gr.11 105 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
JUEGO JUNTAS KPL NG 085
13459781 90 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
(C)
JJ PLACA CONEXIÓN NG 085
13459788 3 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
(C)
JGO.DE REFOR.TORN.DE
13463450 91 1,000 51 [12 83 55 73] MOTOR INCORP.HIDR
CIERRE CMVE
13538150 CONSOLA 11 1,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
13544309 CHAPA DISTANCIADORA 10 2,000 288 PIEZAS DE FIJACION
2000000 ESTRUCTURA SUPERIOR 200 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
CAROROCERIAS/REVESTI‐
2010000 8500 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
MIENTO
[2010000] CAROROCERIAS/
2010100 BASTIDOR 250 261
REVESTIM
2020000 EQUIPO MOTOR 500 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
2030000 COMBUST.ESTRUCTURA 60 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
ELÉCTRICA SUPERESTRUC‐
2040000 9000 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
TURA
CALEFACCIÓN/AIRE ACONDI‐
2050000 9200 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
CIONADO
HIDRÁULICA SUPERESTRUC‐
2060000 7000 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
TURA
RÓTULOS SUPERESTRUC‐
2070000 9900 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
TURA
SIST.LUBRI.CENTR.SUPERES‐
2080000 1400 91 [2000000] ESTRUCTURA SUPERIOR
TRUCT.

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 817


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
[2060000] HIDRÁULICA SUPER‐
2090000 TANQUE HIDRÁULICO 5 182
ESTRU
[2010000] CAROROCERIAS/
2090000 TANQUE HIDRÁULICO 2750 262
REVESTIM
2100000 DEPOSITO COMBUSTIBLE 5 104 [2020000] EQUIPO MOTOR
[2010000] CAROROCERIAS/
2100000 DEPOSITO COMBUSTIBLE 2800 262
REVESTIM
PERFIL CANTONERA
226016702 110 0,170 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 112 0,170 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 114 0,135 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 116 0,060 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 118 0,070 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 120 0,190 436 CONSOLA MANDO IZDA.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 110 0,180 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 112 0,180 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 114 0,150 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 116 0,075 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 118 0,080 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 120 0,198 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 122 0,142 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 124 0,120 443 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226016702 30 0,800 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
1-4/14,5X10 SCH
PERFIL CANTONERA
226017802 170 0,440 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
6-8/15X13 SCHWA
PERFIL CANTONERA
226017802 171 0,440 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
6-8/15X13 SCHWA
247105602 ESPIGA EN T ET 12L 124 2,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247108302 41 1,000 215 RETORNO DISTRIBUIDOR
EW 18L M26X
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247117702 14 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
EW 12L M18X

818 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247117702 27 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
EW 12L M18X
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247117702 5 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
EW 12L M18X
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247117702 154 6,000 239 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
EW 12L M18X
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247126202 16 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
EW 22L
ACOPLAMIENTO ANGULAR
247126202 25 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
EW 22L
247128602 ESPIGA L EL 12L M18X1,5 6 1,000 226 LÍNEAS MANDO HIDR.MEC.GIRO
247128602 ESPIGA L EL 12L M18X1,5 123 1,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3
248016802 32 8,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
G 20
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2
248017302 80 2,000 461 PEDAL DCH.
G 13,
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3
248017802 25 2,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
G 25
3001286 CUÑA ESTRACTORA 51 1,000 309 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
4000381 TUERCA HEXAGONAL M8 8 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
4000381 TUERCA HEXAGONAL M8 80 7,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
4000381 TUERCA HEXAGONAL M8 31 4,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
4000420 TUERCA HEXAGONAL M16 23 3,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
4000619 TUERCA HEXAGONAL M12 28 2,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
TORNILLO CILINDRICO DIN
4000838 12 12,000 370 [11 69 25 47] CILINDRO HIDRAULI
912 M18X
ANILLO SEGURIDAD DIN 471
4000859 6 5,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
50
TORNILLO ESPARRAGO DIN
4001834 22 3,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
939 M16X4
ANILLO MUELLE DIN 7993 A
4001862 36 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
32
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4001871 25 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
35L G1 1/
ANILLO SEGURIDAD DIN 471
4002080 23 3,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
40
TORNILLO CILINDRICO ISO
4002418 149 4,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M6X
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4002534 16 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
ONAL ISO 40
PASADOR CONICO HENDIDO
4002550 9 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
8h11X12
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4002756 12 2,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
ONAL ISO 40
TORNILLO ROSCACHAPAS DIN
4002838 10 4,000 334 [10 04 55 30] FARO DE TRABAJO
7981 ST

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 819


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO DE ANILLO DIN 580
4026006 800 4,000 558 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
M12 C
TORNILLO CILINDRICO ISO
4042002 11 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
404202601 30 2,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
4762 M5X
TORNILLO CILINDRICO ISO
404204405 42 2,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4042150 43 1,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4043168 6 4,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
4762 M12
TORNILLO CILINDRICO ISO
404339601 39 2,000 26 [10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS N
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
404339601 39 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
404339601 39 2,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
4762 M8X
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4062065 10 52,000 276 CO.FIJ.CORONA GIRO SUPERESTR.
ONAL ISO 40
TORNILLO ESPARRAGO DIN
406832608 23 2,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
939 M10X2
TORNILLO ESPARRAGO DIN
406832608 27 2,000 181 ENGRASE MANUAL
939 M10X2
411505101 TUERCA HEXAGONAL M18 50 4,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
4206001 ARANDELA 9 100HV 15 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
423910601 ARANDELA SEGURIDAD VS 6 10 4,000 287 [10 35 38 79] CIERRE PUERTA
423910801 ARANDELA SEGURIDAD VS 8 12 4,000 429 ASIENTO DEL OPERADOR
423910801 ARANDELA SEGURIDAD VS 8 142 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
423910801 ARANDELA SEGURIDAD VS 8 184 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
4240002 ANILLO DE MUELLE B 8 4 4,000 233 [70 26 656] RACOR C.BRIDA EN ÁN
ANILLO SEGURIDAD DIN 471
4280018 3 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
22
ANILLO SEGURIDAD DIN 471
4280027 41 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
35
429612001 ANILLO L JL 50 42 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600048 50 1,000 348 [12 20 54 10] JUEGO MONTAJE
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600068 3 2,000 175 [52 11 460] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600068 2 4,000 176 [52 11 461] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600091 187 4,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M6X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600091 196 2,000 243 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M6X

820 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4600112 12 4,000 111 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4600112 12 4,000 188 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
ONAL ISO 40
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600175 3 2,000 233 [70 26 656] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600179 158 32,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M8X
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600188 2 2,000 233 [70 26 656] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4762 M8X
4600218 ANILLO DE MUELLE B 6 4 4,000 175 [52 11 460] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4600218 ANILLO DE MUELLE B 6 3 4,000 176 [52 11 461] RACOR C.BRIDA EN ÁN
4600242 ARANDELA 16 300-370HV 17 1,000 177 [11 49 22 87] MOTOR HIDRAULICO
TORNILLO CILINDRICO ISO
4600337 3 14,000 252 [10 46 71 79] BLOQUE MANDO BETA
4762 M4X
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4600518 34 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
15L G1/2A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4600518 13 2,000 251 MONTAJE REGLETA CONTROL
15L G1/2A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4600538 31 3,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
12L M16X1
4600986 MANDO ESFERICO E 40 20 1,000 438 [12 24 14 08] PALANCA
TORNILLO CILINDRICO ISO
4601010 11 8,000 201 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
4762 M14
ABRAZADERA DIN 3017-1 A
4601105 31 4,000 167 RADIADOR COMB.
16 12-20
TORNILLO CILINDRICO ISO
4635114 8 4,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
4762 M20
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4635179 30 1,000 399 PENNEN INBOUW
ONAL ISO 40
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
471036214 39 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
12L 9/16-
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
471039708 22 2,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
10L M12X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA EL
472300414 11 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
15L
CONEXIÓN HIDRÁULICA EL
472300414 155 1,000 239 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
15L
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774001 21 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
NL10
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774001 14 8,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
NL10
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774003 23 3,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
NL15
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774011 16 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
NL22

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 821


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774012 45 1,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
NL35
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774026 129 3,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
NL12
TUERCA RACOR ISO 8434-1
4774032 48 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
NS30
477700408 TAPON DE CIERRE PL 10L/S 20 1,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
477700408 TAPON DE CIERRE PL 10L/S 12 8,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
477700508 TAPON DE CIERRE PL 12L/S 128 3,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
477700608 TAPON DE CIERRE PL 15L 22 3,000 217 RETORNO CORREDERA MANDO
CONEXIÓN HIDRÁULICA
477704414 13 5,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
M16X1.5 ED
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
480405605 7 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
35X20 W
CONEXIÓN HIDRÁULICA ET
482430314 12 1,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
10L M16X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA ET
482430314 34 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
10L M16X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA ET
482430614 18 1,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
22L
CONEXIÓN HIDRÁULICA ET
482430614 24 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
22L
4900093 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 20 2,000 287 [10 35 38 79] CIERRE PUERTA
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
4900181 47 1,000 321 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
25X15 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
4900181 53 1,000 468 INSTALACION ELECTRICA
25X15 W
4900372 PASADOR ELASTICO 3X20 173 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
4900372 PASADOR ELASTICO 3X20 173 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
4900372 PASADOR ELASTICO 3X20 395 2,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4900486 54 2,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
35L M42X2
TORNILLO SEGURIDAD
4900641 4 4,000 83 TAPA SOPORTE TRANSMISIÓN
M12X30 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
4900641 4 3,000 84 TAPA CIERRE PIEZA INTER.
M12X30 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
4900641 30 2,000 85 TAPA
M12X30 FLZN
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4900671 9 4,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
25S M33X2
4900771 CONEXIÓN HIDRÁULICA G 35L 36 2,000 381 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ABRAZADERA MANGUERA DIN
4900778 14 2,000 165 TUBERÍA RADIADOR
3017-1 A
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4900837 4 3,000 77 MONTAJE DISTRIBUIDOR GIRATORIO
ONAL ISO 40

822 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4900837 5 1,000 411 [10 86 22 58] BULON 70X425X395
ONAL ISO 40
TORNILLO CILINDRICO ISO
4900973 31 4,000 385 CONEX.TUBOS FLEX.CONTORNO
4762 M14
PASADOR CILINDRICO
4901104 44 1,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
4m6X10-A
PASADOR CILINDRICO
4901104 46 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
4m6X10-A
PASADOR CILINDRICO
4901104 45 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
4m6X10-A
TORNILLO PRISIONERO DIN
4901114 33 1,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
913 M6X6
CONEXIÓN HIDRÁULICA SV
4901130 5 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
15L M22X1
ABRAZADERA MANGUERA DIN
4901138 13 4,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
3017-1 A
ABRAZADERA MANGUERA DIN
4901138 54 4,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
3017-1 A
4901153 TUERCA M16X1,5 25 7,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
4901153 TUERCA M16X1,5 55 6,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
TORNILLO CILINDRICO ISO
4901161 22 1,000 427 [11 38 41 08] MONTAJE MARCO
4762 M6X
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4901253 6 4,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
ONAL ISO 40
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4901365 30 4,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
ONAL ISO 40
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
4901382 22 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
8S G1/4A
CARTUCHO DE FUSIBLE 15A
4901512 32 5,000 477 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
32 FKS C
CARTUCHO DE FUSIBLE 7,5A
4901513 35 1,000 478 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
32/56 F
CARTUCHO DE FUSIBLE 5A
4901568 10 1,000 338 INST.EL.
32/56V FK
CARTUCHO DE FUSIBLE 5A
4901568 30 11,000 477 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
32/56V FK
4901782 ARANDELA 12 200HV 3 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
MUELLE COMPRESION DIN
4902083 13 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
2098 1,5X8
TORNILLO CILINDRICO ISO
4902327 15 16,000 140 [12 21 48 37] BOMBA DOBLE ÉMBOL
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
4902327 13 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
4902327 47 4,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
4762 M14
TORNILLO CILINDRICO ISO
4902327 53 8,000 379 TUBERIAS HIDRAULICAS
4762 M14

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 823


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
TORNILLO CILINDRICO ISO
4902329 221 4,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
4762 M16
TORNILLO CABEZA HEXAG‐
4902331 52 4,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
ONAL ISO 40
ANILLO SEGURIDAD DIN 472
4980667 40 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
57
PASADOR CILINDRICO
4981077 30 2,000 26 [10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS N
10m6X30-A
5000000 BRAZO,PLUMA 500 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
5003620 MEMBRANA 8 1,000 229 [10 04 20 99] VALVULA REDUCTORA
TORNILLO PURGA ACEITE M
5004624 52 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
30 1,5
TORNILLO PURGA ACEITE M
5004624 42 2,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
30 1,5
TORNILLO PURGA ACEITE M
5004624 16 1,000 191 MONTAJE MEC. GIRO
30 1,5
5007936 VALVULA DE RETENCION 40 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
5009692 JJ BLOQUE GRIFO ESF. 999 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
5100000 BALANCÍN 510 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
ANILLO JUNTA LANO
5209400 3 1,000 73 [10 39 38 53] ENGRASADOR
16,7X24X1,5
RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO
5211460 12 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
BFW 15L
RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO
5211460 16 1,000 230 MONTAJE BOMBAS
BFW 15L
RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO
5211461 13 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
BFW 22L/
ABRAZADERA MANGUERA
550838008 9 2,000 165 TUBERÍA RADIADOR
C8/TXWF 50 4
5602583 JUNTA ANULAR M14 1 1,000 250 [73 63 125] TORNILLO DE CIERRE
5607671 BOCA MEDIDA 12 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
5608314 REVESTIMIENTO DE CABLE 40 1,000 329 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
ACOPLAMIENTO ROSCADO
5608462 46 2,000 232 MONTAJE BOMBAS
M10X1
5610594 BLOQUE DE VALVULA CIERRE 47 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
5611467 TUBO FLEX. DE LUBR. 8X600 40 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
5612035 TUBO GOMA 20X600 40 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
5612659 TUBO FLEX. DE LUBR. 8X350 50 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
5613500 TUBO FLEX. DE LUBR. 8X450 40 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
5613730 VÁLVULA DESCARGA 1 1,000 158 [11 69 05 99] FILTRO DEL AIRE
5616676 TUBO FLEX. DE LUBR. 8X750 60 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
5617198 BLOQUE DE VALVULA CIERRE 40 1,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
5618451 TUBO GOMA 25X370 30 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
5618453 TUBO GOMA 12X800 70 1,000 219 RETORNO CORREDERA MANDO
5619268 TUBO GOMA 20X850 30 1,000 213 INST.HIDR.CORR.DISTR.MEC.GIRO

824 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
5715233 HELICE DE PLASTICO 10 0,120 497 FIJACION MANGUERA
5800090 VALVULA 450 1,000 494 ELECTRICIDAD
PUESTO DE TRABAJO
6000000 600 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
CONDUCTOR
BOMBILLA R10W 24V 10W/
6000308 330 1,000 493 ELECTRICIDAD
BA15s
6000578 ZUMBADOR 10 1,000 476 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
6001027 CONMUTADOR DE RESORTE 50 1,000 437 [12 24 09 13] PALANCA SEG.
CARTUCHO DE FUSIBLE 25A
6001471 34 2,000 477 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
32V C
CARTUCHO DE FUSIBLE 20A
6001472 33 3,000 477 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
32V C
CARTUCHO DE FUSIBLE 20A
6001472 10 2,000 481 INST.EL.
32V C
CARTUCHO DE FUSIBLE 10A
6001633 31 3,000 477 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
32V C
CARTUCHO DE FUSIBLE 10A
6001633 10 1,000 482 INST.EL.
32V C
6001713 BOMBILLA T5 30V 1,2W 5 1,000 509 MONTAJE INDICACIÓN
CARTUCHO DE FUSIBLE 30A
6001719 37 2,000 478 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
32V C
[6000000] PUESTO DE TRABAJO
6010000 CABINA DEL OPERADOR 8700 422
CON
SIST.EL.CABINA DEL
6010200 20 488 [6010000] CABINA DEL OPERADOR
CONDUCTOR
6010201 TECLADO 120 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
6010202 INTERRUPTOR 230 489 [6010200] SIST.EL.CABINA DEL CO
[6000000] PUESTO DE TRABAJO
6020000 PLATAFORMA DEL OPERADOR 6000 422
CON
[6020000] PLATAFORMA DEL
6020100 ASIENTO DEL OPERADOR 15 423
OPERAD
[6020000] PLATAFORMA DEL
6020200 CONSOLAS DE MANDO 20 423
OPERAD
[6020000] PLATAFORMA DEL
6020300 PLACA REPOSAPIES 30 423
OPERAD
HIDR.PLATAFORMA DEL [6020000] PLATAFORMA DEL
6020400 40 423
OPERADOR OPERAD
CALEFACCIÓN/AIRE ACONDI‐ [6020000] PLATAFORMA DEL
6020500 50 423
CIONADO OPERAD
[6020000] PLATAFORMA DEL
6020600 SIST.EL.PUESTO CONDUCTOR 60 423
OPERAD
603209101 BRIDAS 4,8X360 265 4,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
603209101 BRIDAS 4,8X360 330 3,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
603209101 BRIDAS 4,8X360 265 4,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
603209101 BRIDAS 4,8X360 330 3,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 825


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ROT.DEL LUGAR DE [6000000] PUESTO DE TRABAJO
6050000 9900 422
TRAB.D.COND. CON
BOMBILLA H3 24V 70W/
6200685 11 1,000 334 [10 04 55 30] FARO DE TRABAJO
PK22S
BOMBILLA H3 24V 70W/
6200685 2 1,000 491 [11 69 86 73] FARO
PK22S
6200915 BOMBILLA P21W 24V 21W 320 1,000 493 ELECTRICIDAD
6203497 ELEMENTO DE FIJACION 26 1,000 167 RADIADOR COMB.
6203497 ELEMENTO DE FIJACION 80 4,000 323 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
6203497 ELEMENTO DE FIJACION 90 2,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
6203497 ELEMENTO DE FIJACION 90 1,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
6203497 ELEMENTO DE FIJACION 80 1,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
6203497 ELEMENTO DE FIJACION 260 6,000 473 INSTALACION ELECTRICA
6204370 CAZOLETA 4 1,000 509 MONTAJE INDICACIÓN
6204630 LAMPARA PILOTO 3 1,000 509 MONTAJE INDICACIÓN
6204632 CINTA CONEXION A MASA 180 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
CARTUCHO DE FUSIBLE 125A
6905585 39 1,000 478 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
DC32 ME
6905671 FIJADOR 262 1,000 473 INSTALACION ELECTRICA
CARTUCHO DE FUSIBLE 1A
6905877 36 3,000 478 [11 45 81 60] EQUIP. SIST. ELÉC
DC32 C
CARTUCHO DE FUSIBLE 1A
6905877 20 1,000 481 INST.EL.
DC32 C
ARANDELA AJUSTE
7000615 50 1,000 438 [12 24 14 08] PALANCA
12X18X0,5
7000648 TIRADOR SW14 GEKROEPFT 1 1,000 418 [56 10 594] BLOQUE DE VALVULA C
7001040 CINTA PARA CABLES 7,8X465 24 1,000 439 PIEZAS MONTAJE
7001209 JUNTA TORICA 69,22X5,33 3 1,000 395 [10 84 93 66] ANILLO
7001210 JUNTA TORICA 81,92X5,33 3 1,000 396 [10 84 48 23] ANILLO
7001877 CINTA PARA CABLES 4,8X200 50 2,000 440 PIEZAS MONTAJE
ABRAZADERA MANGUERA DIN
7002008 280 4,000 525 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
3017-1 A
ABRAZADERA MANGUERA DIN
7002008 280 4,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
3017-1 A
7002054 JUNTA TORICA 116,84X7 4 1,000 396 [10 84 48 23] ANILLO
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7002182 52 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
20S G3/4A
7002564 TUBO FLEX.MANDO 8X550 60 1,000 219 RETORNO CORREDERA MANDO
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7002957 53 4,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
12X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7002957 83 1,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
12X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7002957 84 2,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
12X20 W

826 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7002957 23 2,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
12X20 W
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7003570 40 2,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
15L M18X1
7003578 ESPIGA GE 18L G1/2A ED 30 2,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7003800 50 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
28L M33X2
TORNILLO DE CIERRE
7004971 37 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
M16X1,5 ED
7005314 TUBO FLEX.MANDO 8X700 160 3,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
7005314 TUBO FLEX.MANDO 8X700 60 2,000 461 PEDAL DCH.
7005587 CINTA PARA CABLES 7,8X365 41 3,000 168 RADIADOR COMB.
7005661 TUBO GOMA 13 32 1,500 312 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
7005665 TUBO FLEX.MANDO 8X600 161 2,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
7005714 JUNTA TORICA 32X2,5 1 1,000 233 [70 26 656] RACOR C.BRIDA EN ÁN
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7006784 23 2,000 167 RADIADOR COMB.
6X15 W1
PERFIL OBTURACIÓN CANTO‐
7008157 3 2,285 296 CAJA HERRAMIENTAS
NERA 1,0-
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7008622 58 1,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
25X20 W
7009088 CINTA PARA CABLES 2,5X102 52 2,000 594 [12 91 84 69] ENGINE PRE-ASSEMB
7011131 JUNTA 2 1,000 110 [50 04 624] TORNILLO PURGA ACEI
7012971 TAPÓN ROTURA DOBLE 10 1,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
7013115 JUNTA ANULAR 16 1 1,000 204 [70 04 971] TORNILLO DE CIERRE
CAPUCHON DE PROTECCION
7013456 3 1,000 110 [50 04 624] TORNILLO PURGA ACEI
M26X1,5
7013694 JUNTA TORICA 98,02X3,53 42 1,000 232 MONTAJE BOMBAS
7015407 JUNTA TORICA 25X3,53 10 1,000 124 [10 22 23 93] FILTRO AIREAR 2µm
ARANDELA DE CUÑA
7015814 10 3,000 439 PIEZAS MONTAJE
10,7/21X2,5 NOR
ARANDELA DE CUÑA
7015814 12 4,000 455 PLACA REPOSAPIES
10,7/21X2,5 NOR
7016208 OMNIFIT 50ML ROT 24 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
7016508 TUBO FLEX.MANDO 8X430 60 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
7018368 KIT ANÁLISIS DE ACEITE 12 1,000 128 ACCESORIOS
7018369 KIT ANÁLISIS DE ACEITE 14 1,000 128 ACCESORIOS
7018467 JUNTA TORICA 99X7 21 2,000 364 PLUMA MONOBLOC 5,70M
ESPIGA MACHO GE 25S
7018842 34 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
G3/4A ED
7019068 VÁLVULA EXTRACCIÓN 120 1,000 129 ACCESORIOS
7019122 CASQUILLO 167 2,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7019122 CASQUILLO 167 2,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7019124 TAPON 20 1,000 523 [11 40 86 57] CARRIL COMPL.DCHO
7019124 TAPON 2 1,000 547 [94 09 01 32] CARRIL COMPL.DCHO

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 827


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
AMORTIGUADOR METAL‐
7019129 630 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
LASTIK
AMORTIGUADOR METAL‐
7019129 630 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
LASTIK
AMORTIGUADOR METAL‐
7019129 50 1,000 599 ASIDERO POST.
LASTIK
7019136 CAPUCHON DE PROTECCION 555 1,000 534 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7019136 CAPUCHON DE PROTECCION 555 1,000 557 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7019160 BOQUILLA 6/10/13 200 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
7019160 BOQUILLA 6/10/13 200 1,000 570 PUERTA DE CABINA
7019167 MANDO ESFERICO 172 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7019167 MANDO ESFERICO 172 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7019171 BOQUILLA 5/16/20 400 2,000 494 ELECTRICIDAD
7019171 BOQUILLA 5/16/20 760 4,000 496 ELECTRICIDAD
7019794 ANILLO SEGURIDAD 190 2,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
7019794 ANILLO SEGURIDAD 190 2,000 570 PUERTA DE CABINA
7019801 ARANDELA 420 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
7019801 ARANDELA 500 1,000 571 PUERTA DE CABINA
7020046 PIEZA DE EMPALME 60 1,000 595 [11 83 77 56] MONTAJE LIMPIAPAR
7020611 PLACA 3X20X37 166 2,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7020611 PLACA 3X20X37 166 2,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7020612 REMACHE 169 4,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7020612 REMACHE 430 2,000 532 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7020612 REMACHE 169 4,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7020612 REMACHE 430 2,000 555 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7020612 REMACHE 220 2,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
7020612 REMACHE 220 2,000 570 PUERTA DE CABINA
7020613 BOQUILLA 180 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
7020613 BOQUILLA 180 1,000 570 PUERTA DE CABINA
7020616 TAPON 40 5,000 528 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7020616 TAPON 40 5,000 551 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7021521 14 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
10L M16X1
ANILLO DE RETÉN
7021600 10 1,000 199 GRUPO DE ROTACIÓN
BAFSLX45X62X7/5
7022127 TAPÓN ROTURA DOBLE 7 1,000 142 [12 20 80 02] BOMBA ADICIONAL
7022127 TAPÓN ROTURA DOBLE 23 7,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7022244 24 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
28L G1 1/
BOLSA P.ACCIDENTE
7023359 150 1,000 129 ACCESORIOS
C.ACEITE ZW
7023934 TUERCA MOLETEADA 6 1,000 178 [11 65 61 42] VALVULA LIMITADOR
7023934 TUERCA MOLETEADA 5 1,000 260 [11 64 27 06] VALVULA LIMITADOR
7024502 CONO 205 1,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO

828 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
7024502 CONO 25 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
MUELLE COMPRESION
7024503 206 1,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
1X7,1X25
MUELLE COMPRESION
7024503 26 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
1X7,1X25
TORNILLO DE CIERRE
7024504 207 2,000 244 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
M24X1,5X20
7025321 CONO 40 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
ARANDELA DE CUÑA
7025946 30 4,000 490 MONTAJE FARO
8,7/16,6X2 NORD
7026088 KIT ANÁLISIS ACEITE BIO 22 1,000 128 ACCESORIOS
RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO
7026656 15 1,000 230 MONTAJE BOMBAS
BFW 35L
7026817 KIT ANÁLISIS ACEITE BIO 20 1,000 128 ACCESORIOS
7026901 MANGUERA GOMA 27 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
7027038 FUSIBLE 40 1,000 438 [12 24 14 08] PALANCA
7027266 PLATILLO DE RESORTES 145 2,000 241 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
7027266 PLATILLO DE RESORTES 11 1,000 249 [12 20 35 30] PLACA
7027666 ARANDELA DE TOPE 10 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
ARANDELA DE CUÑA
7027932 40 8,000 150 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
19,5/29X3,4 NOR
7028216 TUERCA PARA CHAPA ST4,2 36 4,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
7028216 TUERCA PARA CHAPA ST4,2 36 5,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
7028216 TUERCA PARA CHAPA ST4,2 345 1,000 517 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7028216 TUERCA PARA CHAPA ST4,2 345 1,000 543 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
CAPUCHON DE PROTECCION
7028687 1 1,000 246 [11 83 07 71] VÁLVULA ALIM.PRES
GELB
7028835 MUELLE 210 1,000 565 PUERTA CABINA CONDUCTOR
7028835 MUELLE 210 1,000 570 PUERTA DE CABINA
7028839 PLACA 310 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
7028839 PLACA 310 1,000 571 PUERTA DE CABINA
7028840 BULON 330 1,000 566 PUERTA CABINA CONDUCTOR
7028840 BULON 330 1,000 571 PUERTA DE CABINA
7028896 BULON DE CIERRE 130 1,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7028898 PLACA 10X20X25 700 2,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
7028898 PLACA 10X20X25 110 1,000 552 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7028901 MUELLE 174 1,000 530 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7028901 MUELLE 174 1,000 553 PIEZAS MONTAJE CAB.COND.
7029402 GLUEING SET 25 1,000 286 PUERTA IZQ
JUNTA ANULAR DIN 7603 A
7101021 10 1,000 110 [50 04 624] TORNILLO PURGA ACEI
30X36X2
JUNTA ANULAR DIN 7603 A
7101039 50 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
30X38
JUNTA ANULAR DIN 7603 A
7101039 40 2,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
30X38

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 829


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
JUNTA TORICA DIN 3771
726426001 45 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
280X3
7264420 JUNTA TORICA 113,67X7 4 1,000 395 [10 84 93 66] ANILLO
7264625 JUNTA TORICA 15X2 1 1,000 110 [50 04 624] TORNILLO PURGA ACEI
7264642 JUNTA TORICA 18X2,5 1 1,000 175 [52 11 460] RACOR C.BRIDA EN ÁN
PERFIL OBTURACIÓN CANTO‐
7360171 14 0,150 317 INSON.CHAPA PROT.INCENDIOS
NERA
TORNILLO DE CIERRE M33X2
7361329 32 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ED
TORNILLO PURGADOR M6X8
7361391 160 16,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
8.8 A2A
TORNILLO PURGADOR M6X8
7361391 189 3,000 242 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
8.8 A2A
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7361498 52 1,000 333 INST.EL.EQUIP.
15X15 W
7361549 JUNTA TORICA 24X2,5 1 1,000 176 [52 11 461] RACOR C.BRIDA EN ÁN
CONEXIÓN HIDRÁULICA G1/4
7361553 38 1,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
ED
CONEXIÓN HIDRÁULICA G1/4
7361553 33 1,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
ED
7361601 TUERCA OBT. M8 7 1,000 147 [12 29 09 47] VALVULA DE REGULA
7361602 TUERCA CON BRIDA M10X1,5 18 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
7361679 TUBO GOMA 10 4,600 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
7361679 TUBO GOMA 20 4,200 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
TORNILLO DE CIERRE
7361961 48 3,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
M22X1,5 ED
7361994 CONO DE CIERRE VKA 30 49 2,000 415 CDTO.KIT MONTAJE AHS
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 6 1,000 174 MONTAJE VENTILADOR
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 32 4,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 121 7,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 11 5,000 251 MONTAJE REGLETA CONTROL
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 44 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 42 5,000 456 PEDAL ACELERADOR
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362091 40 3,000 460 PEDAL DCH.
10L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362117 120 19,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
12L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362117 12 2,000 251 MONTAJE REGLETA CONTROL
12L G1/4A

830 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362117 12 5,000 444 MANIPULATOR LADO
12L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362117 12 5,000 447 MANIPULATOR DCHA.
12L G1/4A
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 6L
7362169 31 14,000 375 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
M10X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE 6L
7362169 60 6,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
M10X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362515 19 2,000 81 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
22L M26X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7362515 11 1,000 167 RADIADOR COMB.
22L M26X1
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362545 43 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
22X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362545 57 1,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
22X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362545 24 1,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
22X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362546 54 1,000 468 INSTALACION ELECTRICA
12X15 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362547 31 1,000 149 ALOJAMIENTO DE MOTOR
24X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362547 7 3,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
24X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362551 42 1,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
38X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362563 50 6,000 332 INST.EL.EQUIP.
8X15 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362602 32 2,000 167 RADIADOR COMB.
18X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362602 56 5,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
18X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362602 26 1,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
18X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362602 92 1,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
18X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362602 90 2,000 336 MONTAJE BATERÍAS
18X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362603 59 1,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362603 61 1,000 324 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362603 83 2,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362603 20 1,000 328 INST.EL.CORREDERA DISTR.
15X20 W

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 831


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362603 90 1,000 330 SI.ELÉCT.MAMPARO SEPARADOR
15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362603 9 4,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
15X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362603 150 1,000 472 INSTALACION ELECTRICA
15X20 W
PLACA CUBIERTA DIN 3015-3
7362606 202 1,000 445 MANIPULATOR LADO
Z-DP 2
PLACA CUBIERTA DIN 3015-3
7362606 202 1,000 448 MANIPULATOR DCHA.
Z-DP 2
PLACA CUBIERTA DIN 3015-3
7362606 84 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
Z-DP 2
PLACA CUBIERTA DIN 3015-3
7362606 82 1,000 461 PEDAL DCH.
Z-DP 2
PLACA CUBIERTA DIN 3015-3
7362606 34 1,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
Z-DP 2
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362665 35 5,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
20X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362665 54 6,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
20X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362734 32 4,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
13X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362734 53 1,000 333 INST.EL.EQUIP.
13X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7362734 5 4,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
13X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7363004 40 20,000 337 INST.EL.
10X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7363004 30 2,000 339 MÓDULO ELÉCTRICO AUXILIAR
10X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7363004 151 5,000 472 INSTALACION ELECTRICA
10X20 W
7363060 TUBO GOMA 40 1,800 168 RADIADOR COMB.
TORNILLO DE CIERRE M42X2
7363073 60 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
ED
TORNILLO DE CIERRE M42X2
7363073 60 1,000 186 SISTEMA DE TANQUE HIDRÁUL.
ED
7363116 TUBO GOMA 30 1,200 167 RADIADOR COMB.
7363116 TUBO GOMA 35 0,840 168 RADIADOR COMB.
TORNILLO DE CIERRE
7363125 132 2,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
M14X1,5 ED
TORNILLO DE CIERRE M48X2
7363177 10 1,000 185 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
ED
TORNILLO DE CIERRE
7363178 20 1,000 107 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
M12X1,5 ED
SUPLEMENTO DE ELASTO‐
7363334 22 1,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
MEROS S EL 4

832 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
7363743 ARANDELA DENTADA 11 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7364299 36 3,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
30X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7364299 60 1,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
30X20 W
RACOR ATORNILLABLE GAI
7364696 46 1,000 460 PEDAL DCH.
10L G1/4
PLACA CUBIERTA DIN 3015-1
7364904 26 3,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
L-DP 0
MEDIA BRIDA DIN 3015-1 L 0
7364927 25 6,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
R6P
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7365080 11 1,000 221 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
45X20 W
7365626 LLAVE 30 1,000 287 [10 35 38 79] CIERRE PUERTA
7365704 PIEZA INTERMEDIA DN15 52 2,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7366260 61 1,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
34X20 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7366260 30 4,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
34X20 W
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 10 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 20 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 30 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 40 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 50 6,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 60 6,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 70 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
TORNILLO SEGURIDAD
7366851 80 4,000 301 PIEZAS DE FIJACION
M10X20 FLZN
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7367137 92 2,000 471 INSTALACION ELECTRICA
20X25 W
CASQUILLO. HRS 4 HUE
7367211 18 2,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
12,4X16X87
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN
7367236 20 2,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
3015-2 S 4
CONEXIÓN HIDRÁULICA RED
7367745 13 1,000 214 RETORNO DISTRIBUIDOR
15/12L
RACOR DE MAMPARO SV 12L
7368107 11 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
M18X1,5
RACOR ATORNILLABLE GAI 6L
7368150 5 1,000 181 ENGRASE MANUAL
M10X1

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 833


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
CONEXIÓN HIDRÁULICA WH
7368426 20 1,000 277 UNIÓN GIRAT.ESFÉRICA COMPL.
6L M10X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA WH
7368426 22 6,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
6L M10X1
MANILLA ESFERICA SW17
7368581 1 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
GEKROEPFT
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3
7368705 40 6,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
G 21,
7369456 JUNTA TORICA 12X3 10 4,000 187 [11 00 88 46] MIRILLA M12
MUELLE COMPRESION
7369477 41 2,000 249 [12 20 35 30] PLACA
0,63X5,1X26,5
7369938 TORNILLO DE CIERRE M8X1 20 1,000 146 [12 29 09 46] VALVULA DE REGULA
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2
7370962 82 4,000 457 PEDAL ACELERADOR
R 13,
MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2
7370963 32 2,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
G 18
7371142 TAPON CIEGO 10 1,000 507 MONTAJE CONTRACLAVIJA
TORNILLO AVELLANADO ISO
7371577 310 4,000 549 DISTRIBUCIÓN DE AIRE
7047 M6X
7371651 JUNTA ANULAR 21 4 1,000 203 RACOR INTER. P.ACUMULADOR
7371654 JUNTA ANULAR M17 3 1,000 203 RACOR INTER. P.ACUMULADOR
7373229 TORNILLO DE CIERRE M33X2 245 1,000 245 [11 84 11 95] BLOQUE MANDO
7373873 SEMI-BRIDA d=25-- 7 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
7373873 SEMI-BRIDA d=25-- 7 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
7373874 SEMI-BRIDA d=30-- 18 2,000 307 MONTAJE RETROVISOR EXT.
7373874 SEMI-BRIDA d=30-- 5 2,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
7373874 SEMI-BRIDA d=30-- 5 2,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
7373874 SEMI-BRIDA d=30-- 11 2,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
7373874 SEMI-BRIDA d=30-- 27 20,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
7373874 SEMI-BRIDA d=30-- 20 12,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
7373874 SEMI-BRIDA d=30-- 11 2,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
7373875 SEMI-BRIDA d=38-- 28 6,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
7373976 SEMI-BRIDA d=30-30 2 4,000 209 INST.HIDR.CORR.DISTR.EQUIP.
7373977 SEMI-BRIDA d=30-35 14 4,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
7373979 SEMI-BRIDA d=35-- 21 5,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380071 21 1,000 120 [11 81 56 90] PAQUETE SERV. PRI
88,57X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380071 21 1,000 122 [11 40 55 29] PAQUETE SERV. 100
88,57X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380071 2 1,000 216 [10 04 46 24] FILTRO DE PRESION
88,57X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380073 12 1,000 107 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
129,77X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380073 32 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
129,77X3

834 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380073 44 1,000 232 MONTAJE BOMBAS
129,77X3
RODAMIENTO RODILLO CILIN‐
7380152 32 1,000 28 [10 13 61 91] JR ÁRBOL NG 085 (
DRICO
RODAMIENTO RODILLO CILIN‐
7380152 45 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
DRICO
RODAMIENTO RODILLO CILIN‐
7380152 40 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
DRICO
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380420 5 1,000 196 [12 20 42 85] PLACA DE CONEXION
228,19X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380512 44 1,000 46 [12 92 97 48] JR FRENO NG 085 (
177,39X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380512 44 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
177,39X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380512 44 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
177,39X3
7380571 BOQUILLA 26 4,000 25 MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O
7380571 BOQUILLA 26 4,000 52 MOTOR BÁSICO HIDRÁULICO CMVE O
7380572 BOQUILLA 43 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
7380572 BOQUILLA 43 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380601 43 1,000 46 [12 92 97 48] JR FRENO NG 085 (
151,99X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380601 43 1,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
151,99X3
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380601 43 1,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
151,99X3
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
7380615 17 1,000 36 [12 45 75 52] VALVULA DE RETENC
3601-1 23
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
7380615 17 4,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
3601-1 23
JUNTA TORICA AEHNL.ISO
7380615 17 4,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
3601-1 23
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380648 28 3,000 26 [10 13 61 89] COMPLEMENTOS RS N
6,02X2,6
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380648 28 3,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
6,02X2,6
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380648 28 3,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
6,02X2,6
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7380869 10 1,000 38 [10 13 53 93] JJ VÁLVULA PLC 18
21,95X1,
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7381565 82 2,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
6X20 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7381634 110 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
8X12 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7381634 110 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
8X12 W1

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 835


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
MUELLE COMPRESION
7381859 30 18,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
1,20X2,90X7
7382019 BOQUILLA 44 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
7382019 BOQUILLA 44 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7382071 36 2,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
40,94X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7382071 36 2,000 35 [10 15 21 57] JR PERNO ESTRANGU
40,94X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7382071 36 2,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
40,94X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7382071 36 1,000 56 TAPA PREM. NG 085 (C)
40,94X2,
JUNTA TORICA ISO 3601-1
7382071 36 2,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
40,94X2,
PLACA CUBIERTA DIN 3015-3
7401349 33 4,000 152 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
Z-DP 3
PLACA CUBIERTA DIN 3015-3
7401349 26 1,000 179 MOTOR PIEZAS MONTAJE
Z-DP 3
PLACA CUBIERTA DIN 3015-3
7401349 41 3,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
Z-DP 3
PLACA CUBIERTA DIN 3015-3
7401349 44 1,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
Z-DP 3
7402728 TUBO FLEX.MANDO 8X2250 10 1,000 225 LÍNEAS MANDO HIDR.JU.ROTAT.
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7402779 38 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
18L 7/8-1
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7403569 13 2,000 80 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
10L M16X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7403569 23 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
10L M16X1
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7403569 153 5,000 239 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
10L M16X1
ESPIGA MACHO GE 10L
7404062 21 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
M22X1,5 ED
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7404186 26 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
8S M16X1,
7404619 ESPIGA GE 8S M14X1,5 ED 28 2,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7405075 35 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
28L 1 5/1
7405343 TUBO FLEX.MANDO 8X850 40 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
7405546 VALVULA SELECTORA 127 1,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
CONEXIÓN HIDRÁULICA EGE
7406780 126 1,000 238 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
12L G1/4
CONEXIÓN HIDRÁULICA EL
7407120 6 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
28L
7407388 CONEXIÓN HIDRÁULICA ET 8S 24 1,000 258 EQUIPO HIDR.SISTEMA DE CONTROL
7407432 MANOMETRO 1 1,000 114 HERRAMIENTAS

836 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
CONEXIÓN HIDRÁULICA GE
7408056 36 4,000 231 MONTAJE BOMBAS
10L 7/16-
ACOPLAMIENTO ROSCADO
7409720 35 4,000 202 UN.MANDO+DEP.MEMBRANA COMPL.
G1/4 FORM F
ACOPLAMIENTO ROSCADO
7409720 14 7,000 251 MONTAJE REGLETA CONTROL
G1/4 FORM F
CONEXIÓN HIDRÁULICA GZ
7410211 44 1,000 460 PEDAL DCH.
10L
CONEXIÓN HIDRÁULICA GZ
7410212 12 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
12L M18X1
ESPIGA MACHO GE 15L
7410394 20 1,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
M16X1,5 ED
7412267 TUBO GOMA 11 1,000 335 MONTAJE BATERÍAS
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7412825 17 1,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
18X15 W
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7412943 153 2,000 472 INSTALACION ELECTRICA
40X20 W
7413021 TUBO GOMA 20X800 45 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
7414187 PASACABLES 7-10/19/24 750 4,000 496 ELECTRICIDAD
7470000 ESFERA DIN 5401 d=8 - G20 12 1,000 416 [56 17 198] BLOQUE DE VALVULA C
747001801 BOLA ACERO d=30 - G40 11 26,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7615379 2 2,000 151 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
15L
CONEXIÓN HIDRÁULICA RED
7616908 51 1,000 215 RETORNO DISTRIBUIDOR
22/18L
ABRAZADERA MANGUERA DIN
7616994 14 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
3017-1 A
ATORNILLAMIENTO ORIENT‐
7617261 42 1,000 460 PEDAL DCH.
ABLE WH 10
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7617494 26 1,000 218 RETORNO CORREDERA MANDO
28L
CONEXIÓN HIDRÁULICA EW
7617494 5 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
28L
7620879 TUBO GOMA 8X1600 30 1,000 222 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
7620955 TUBO GOMA 8X2700 50 1,000 228 PRETENSADO DEPÓSITO
7621247 BRIDA ABIERTA A 106 41 1,000 161 MONTAJE SILENCIADOR
CORREA DE TRINCAR
7621780 55 1,000 223 SI.HIDRÁUL.LÍ.MANDO BOMBAS
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 20 1,000 224 LÍN.MANDO HID.INTERR.MA.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 25 2,000 227 LÍNEAS MANDO HIDR.CABINA
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 190 8,000 240 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 70 2,000 323 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
18X0,35m 380da

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 837


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
CORREA DE TRINCAR
7621780 8 2,000 342 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 32 1,000 343 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 90 2,000 457 PEDAL ACELERADOR
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 100 1,000 461 PEDAL DCH.
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 25 1,000 465 INST.HIDR.PUESTO CONDUCTOR
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR
7621780 200 6,000 473 INSTALACION ELECTRICA
18X0,35m 380da
CORREA DE TRINCAR Z2931
7621781 30 8,000 81 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
25X350m
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7621794 50 15,000 322 SIST. ELÉCTR. PLATAF. GIRATOR.
8X20 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7621794 82 4,000 326 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
8X20 W1
ABRAZADERA DIN 3016-1 D1
7621794 85 4,000 327 INST.EL.DEPÓSITO HIDR.
8X20 W1
7621888 JUNTA TORICA 50X2 7 1,000 205 [11 65 27 07] UNIDAD ACEITE MAN
ARANDELA DE CUÑA
7623374 25 1,000 399 PENNEN INBOUW
17/30,7X3,4 NOR
ARANDELA DE CUÑA
7623374 4 1,000 411 [10 86 22 58] BULON 70X425X395
17/30,7X3,4 NOR
ARANDELA DE CUÑA
7623374 4 2,000 412 [10 85 93 91] BULON 90X417X395
17/30,7X3,4 NOR
ABRAZADERA MANGUERA
774208008 8 2,000 165 TUBERÍA RADIADOR
C8/TXWF 60 5
ABRAZADERA MANGUERA
774209908 21 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
C8/TXWF 140
ABRAZADERA MANGUERA
774217008 6 2,000 165 TUBERÍA RADIADOR
C8/TXWF 100
ABRAZADERA MANGUERA
774217608 22 1,000 156 MONTAJE FILTRO AIRE
C8/TXWF 120
ABRAZADERA MANGUERA
774217608 41 2,000 157 MONTAJE FILTRO AIRE
C8/TXWF 120
ABRAZADERA MANGUERA
774218808 7 2,000 165 TUBERÍA RADIADOR
C8/TXWF 90 8
BOMBA DE ENGRASE
7900280 26 1,000 311 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
MANUAL
7900836 TUBO DE TOBERA 10 1,000 309 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
8000000 MATERIAL DE SERVICIO 700 4 [900001] LIEBHERR-MAQUINA
JUNTA SELLADORA TUBE
811201314 30 1,000 181 ENGRASE MANUAL
50ML GELB
JUNTA SELLADORA TUBE
811201314 4 1,000 266 TOPE DE ARRASTRE MONTAJE
50ML GELB

838 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
SEGURO PARA TORNILLO
811205708 104 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
FLASCHE 50M
PEGAMENTO FLASCHE 50ml
811208201 118 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
GRUEN
PEGAMENTO FLASCHE 50ml
811208201 118 1,000 55 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
GRUEN
8145660 KIT ANÁLISIS DE ACEITE 10 1,000 128 ACCESORIOS
8145666 BOMBA MANUAL 100 1,000 129 ACCESORIOS
HERRAMIENTA DE EXTRAC‐
8145673 4 1,000 114 HERRAMIENTAS
CION
HERRAMIENTA DE EXTRAC‐
8145674 7 1,000 114 HERRAMIENTAS
CION
TAPA DE ENGRASADOR GPN
8500251 7 4,000 181 ENGRASE MANUAL
985 FORM
TAPA DE ENGRASADOR GPN
8500251 51 7,000 376 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
985 FORM
TAPA DE ENGRASADOR GPN
8500251 51 11,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
985 FORM
HERRAMIENTA DE EXTRAC‐
8503630 6 1,000 114 HERRAMIENTAS
CION AWG 20
8700039 PEGAMENTO 50ML TUBE ROT 106 1,000 34 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
8700039 PEGAMENTO 50ML TUBE ROT 106 1,000 54 [12 88 74 49] JR PLACA CON. FRE
CASCO PROTECCION GELB
872320001 10 1,000 131 PERSONNEL PROTECTION GUARD
GELB
8900130 ESQUEMA 500 607 [8000000] MATERIAL DE SERVICIO
8900140 HYDRAULIC SCHEMATICS 10 608 [8900130] ESQUEMA
900001 LIEBHERR-MAQUINA 1 3 R922-1442
90016278 CASQUILLO ACOPLAMIENTO 55 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
ARANDELA SOPORTE
90016402 3 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
50X90X6
90018066 BULON DE CENTRAJE 20X45 20 1,000 276 CO.FIJ.CORONA GIRO SUPERESTR.
9005482 PLACA H=10 7 1,000 369 CILINDRO DE BALANCIN
9015642 TUBO 15 1,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
9015642 TUBO 12 2,000 413 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
ACCIONAMIENTO DE TRASLA‐
90205518 2 1,000 19 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
CION
ACCIONAMIENTO DE TRASLA‐
90205518 2 1,000 19 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
CION
ACCIONAMIENTO DE TRASLA‐
90205520 1 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
CION
ACCIONAMIENTO DE TRASLA‐
90205520 1 1,000 20 [90 20 55 18] ACCIONAMIENTO DE
CION
90205793 SOPORTE DE CONEXIÓN 1 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
PIÑON PLANETARIA M=3,5
90205840 5 5,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Z=27
90205841 ARANDELA DISTANCIADORA 7 5,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 839


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
90205857 PIÑON PRINCIPAL M=3,5 Z=22 15 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
90205858 BRAZO PLANETARIO 20 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
PIÑON PLANETARIA M=3,5
90205860 22 3,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Z=28
90205861 BRAZO PLANETARIO 30 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
PIÑON PLANETARIA M=3,5
90205862 32 3,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
Z=28
90205865 EJE MOTRIZ 35 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
90206249 PIÑON PRINCIPAL M=3,5 Z=21 25 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
90206742 RUEDA INTERNO M=3,5 Z=-78 10 1,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
LATIGUILLO DE ASPIRAC.
9068657 30 1,000 231 MONTAJE BOMBAS
ACEITE
DESTORNILL.PERCUTOR
9103255 170 1,000 309 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
M36X40X28
CASQUILLO. DEHNSCHAFT
9123332 2 4,000 256 PIEZAS SUJ.CORR. DISTRIBUCIÓN
17X30X30
9205445 JUEGO LUNAS 100 1,000 392 BULÓN EMBUTIR
9205445 JUEGO LUNAS 70 2,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
9265174 VALVULA REGULADORA 20 1,000 401 CILINDRO DE CUCHARA
9265263 EMBOLO 11 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
TORNILLO DE CIERRE M33X2
9265264 12 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
11SMn30
MUELLE COMPRESION
9265266 15 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
1,50X20,00X23,
JJ VÁLVULA RETENCIÓN
9265298 98 1,000 407 [92 65 174] VALVULA REGULADORA
ESTRANG. DR
MUELLE COMPRESION
9266063 34 1,000 44 [10 13 23 56] VALVULA DE MANDO
1,30X7,80X22,4
9266089 JJ VÁLVULA DBV 22 98 1,000 57 VALVULA LIMITADORA DE PRESION
9266089 JJ VÁLVULA DBV 22 1 2,000 60 [13 45 97 88] JJ PLACA CONEXIÓN
9268441 TORNILLO DE CIERRE M6 7 5,000 33 [11 42 75 71] JR PLACA CON. FRE
9268441 TORNILLO DE CIERRE M6 7 4,000 47 [10 13 85 79] JUEGO JUNTAS KPL
9268441 TORNILLO DE CIERRE M6 7 5,000 48 [10 13 85 02] JJ PLACA CONEXIÓN
9268441 TORNILLO DE CIERRE M6 7 4,000 59 [13 45 97 81] JUEGO JUNTAS KPL
9273691 JUNTA 11 1,000 230 MONTAJE BOMBAS
9288739 TAPON COBERTURA 30/70 11 1,000 485 [96 42 947] ESTERA DE FONDO
BRIDA CIEGA SAE SAE 1 1/4"
9328127 22 1,000 185 TANQUE HIDR.(TUBULADURA)
CODE
933582101 TAPA DE CIERRE 40 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
9364497 ARANDELA 81X2,00 12210A 2 4,000 398 [93 67 051] JUEGO LUNAS
9364498 ARANDELA 81X3,00 12210A 3 2,000 398 [93 67 051] JUEGO LUNAS
9364499 ARANDELA 81X4 12210A 4 1,000 398 [93 67 051] JUEGO LUNAS
9364500 ARANDELA 81X5,00 12210A 5 1,000 398 [93 67 051] JUEGO LUNAS
9364502 ARANDELA 91X2,00 12210A 2 4,000 264 [93 67 052] JUEGO LUNAS
9364503 ARANDELA 91X3,00 12210A 3 2,000 264 [93 67 052] JUEGO LUNAS

840 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
9367051 JUEGO LUNAS 110 1,000 392 BULÓN EMBUTIR
9367051 JUEGO LUNAS 40 1,000 400 PENNEN INBOUW
9367052 JUEGO LUNAS 14 2,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
9367052 JUEGO LUNAS 90 2,000 409 CINEM.EQUIPO RETRO
94002825 JC CAB.COND.SUP. 115 1,000 492 ELECTRICIDAD
94007647 REVESTIMIENTO DCHA. 30 1,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
94007967 BRIDA TUBO 70 2,000 486 PIEZAS MONTAJE PUESTO.COND.
94008312 CASQUILLO. 11X20X15 90 2,000 471 INSTALACION ELECTRICA
LETRERO INDICACIÓN
9402376 2 2,000 90 PLACA ESTRUCTURA INFERIOR
PTO.ELEV.
LETRERO SALIDA EMERG.
94029636 10 1,000 576 LETREROS CABINA CONDUCTOR
140mmX80mm
BULON ROSCADO M6X31
94040547 20 4,000 444 MANIPULATOR LADO
11SMnPb30
BULON ROSCADO M6X31
94040547 20 4,000 447 MANIPULATOR DCHA.
11SMnPb30
94064550 SOPORTE IZDO. 10 1,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
94064566 SOPORTE DCHO. 10 1,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
94064595 REVESTIMIENTO IZDA. 60 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
LETRERO LH-ANTIFREEZE OS
94081378 36 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
120mmX6
94090132 CARRIL COMPL.DCHO. 620 1,000 546 REVEST.INT.CABINA CONDUCTOR
94093225 GRAPA 14 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
9429964 BRIDA CIEGA SAE 51 2,000 236 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
9429964 BRIDA CIEGA SAE 42 2,000 379 TUBERIAS HIDRAULICAS
9429964 BRIDA CIEGA SAE 42 2,000 381 CDTO.KIT MONTAJE AHS
9434249 PLACA 11 2,000 263 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
944303303 ARANDELA SOPORTE 50X4 41 1,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
9443216 JAULA DE BOLAS 38 13,000 23 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
ARANDELA SOPORTE
944342903 21 2,000 22 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
42X85X4
9476811 PLACA 24 1,000 257 CONDUCTO RET.P.MARTILLO HIDR.
9483466 PLACA 22 1,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
9492506 MEDIA BRIDA 44 21 2,000 220 BOMBAS ASPIRACIÓN
LETRERO ADVERTENCIAS
9581113 10 1,000 601 ROT.DEL LUGAR DE TRAB.D.COND.
65mmX285mm
9586492 ARANDELA 18,5X31X5 6 4,000 64 RODILLO MONTAJE B60
ADHESIVO LIEBHERR
9612981 10 2,000 383 ADHESIVO
1422mmX190mm
LETRERO UNFALLVERHUE‐
9619936 54 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
TUNG 120mmX6
9630630 LETRERO 105mmX60mm 10 1,000 353 LABELS HYDRAULIC OIL
MANGUITO DE DILATACION
9633039 21 7,000 575 SUJECIÓN CABINA CONDUCTOR
15X35X30
9633627 TAPA DE MANTENIMIENTO 65 1,000 442 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA

23.11.2022 copyright © Liebherr 2022 841


R922-1442 [54021]

Nº de Descripción Pos. Número Página Grupo de ensamblaje


artículo
9633649 CUBIERTA ATRAS 40 1,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
9634478 REVESTIMIENTO DCHA. 30 1,000 441 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
9634634 TAPA DE MANTENIMIENTO 60 1,000 435 CONSOLA MANDO IZDA.
9634636 CUBIERTA ATRAS 40 1,000 434 CONSOLA MANDO IZDA.
9640062 PLACA 40 1,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
9642947 ESTERA DE FONDO 10 1,000 484 ESTERA DE FONDO
RACOR DE MAMAPARO
9685685 24 7,000 374 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
M16x1,5 - M10x
RACOR DE MAMAPARO
9685685 54 6,000 414 MONTAJE CONDUCTO LUBR.
M16x1,5 - M10x
9697359 MANGUERA DE AGUA 50 2,000 345 SIS.CALEF.Y CLIMATIZ.
9767890 TAPA 10 1,000 107 PIEZAS DEPÓSITO COMBUSTIBLE
9767890 TAPA 30 1,000 108 INST.DEP. COMBUSTIBLE
LETR.INDIC.PROD.LAVAPAR‐
9797461 30 1,000 576 LETREROS CABINA CONDUCTOR
ABRISAS 3
9809298 PIEZA INTERMEDIA H=40 22 1,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
9872047 PIEZA INTERMEDIA H=25 32 2,000 378 TUBERIAS HIDRAULICAS
9872047 PIEZA INTERMEDIA H=25 25 3,000 380 CDTO.KIT MONTAJE AHS
ADHESIVO NIVEL
9874361 10 1,000 602 ADHESIVO NIVEL INTENS.ACÚSTICA
INTENS.ACÚSTICA L
9885942 JUEGO LUNAS NG 085 (C) 29 1,000 29 [10 13 61 92] JR CIL.+PLACA MAN
PLACA DISP.EXT.ARRANQUE
9909254 27 1,000 351 PLACA SEGURIDAD
80mmX120
9918228 ARANDELA 16,5X28X4 50 8,000 70 RUEDA GUÍA MONTAJE
9918228 ARANDELA 16,5X28X4 21 3,000 235 CORREDERA DE MANDO ALTA PRES.
9918228 ARANDELA 16,5X28X4 11 52,000 276 CO.FIJ.CORONA GIRO SUPERESTR.
9918229 ARANDELA 20,5X34X5 7 24,000 62 MONTAJE RUEDA CADENA
9918229 ARANDELA 20,5X34X5 20 10,000 192 PIEZAS DE FIJACION
9918229 ARANDELA 20,5X34X5 11 48,000 279 CO.FI.CORONA GIRO ESTR.INF.
9918229 ARANDELA 20,5X34X5 22 4,000 487 FIJACIÓN PUESTO DE TRABAJO
9935392 PIEZA INTERMEDIA H=60 6 1,000 356 CIL.ELEV.IZDO.
9935392 PIEZA INTERMEDIA H=60 6 1,000 361 CIL.ELEV.DCHO.
9945189 VARILLA 10 1,000 296 CAJA HERRAMIENTAS
9951481 ARANDELA 140X22 3 1,000 412 [10 85 93 91] BULON 90X417X395
9961094 ARANDELA 17/120X22 3 1,000 411 [10 86 22 58] BULON 70X425X395
LETRERO IDENTIFICACION
9967045 9985 1,000 88 [12 98 01 37] ESTRUCTURA INFERI
120mmX51m
9968546 INTERRUPTOR MANILLA T-0-T 70 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
9968570 INTERRUPTOR MANILLA R-R 70 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
9968578 INTERRUPTOR PULSADOR 40 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
9968580 INTERRUPTOR PULSADOR 40 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO
9968591 JC MANILLA 80 1,000 450 [11 39 20 57] MANILLA DEL SENSO
9968591 JC MANILLA 80 1,000 452 [11 39 20 59] MANILLA DEL SENSO

842 copyright © Liebherr 2022 23.11.2022

También podría gustarte