UNIVERSIDAD POLITÉCNICA Y ARTÍSTICA DEL PARAGUAY

SEDE PARAGUARÍ

MÓDULO

DERECHO PROCESAL PENAL I

DOCENTE: MIGUEL MARIA FERNÁNDEZ OLAZAR

ALUMNA: CECILIA ILFONSA BÁEZ BÁEZ

CARRERA: LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA Y CRIMINOLOGÍA

CURSO: 4°

MES: JULIO

AÑO: 2023
 INDICADORES

N° Indicadores de evaluación Puntaje

Asignado
Identifica rasgos pertinentes 1p
1
Establece comparaciones vá lidas 2p
3
Organiza la informació n de forma clara y 2p
4 en el formato solicitado.

Total 5p
 ASIGNATURA: DERECHO PROCESAL PENAL I
EJERCICIO: SEMANA 2
NOMBRE DEL PROFESOR: MIGUEL MARIA FERNÁNDEZ OLAZAR
NOMBRE DEL ESTUDIANTE: CECILIA ILDEFONSA BÁEZ BÁEZ

Elaboración de cuadro comparativo.

Elabora un cuadro comparativo entre: principios constitucionales del

derecho procesal penal y los principios fundamentales del derecho procesal
penal.

DESARROLLO

PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES DEL DERECHO PROCESAL PENAL

PRINCIPIO DE JUICIO Nadie podrá ser condenado sin un juicio previo, fundado en una ley anterior al
PREVIO. NULLA POENA hecho del proceso, realizado conforme a los derechos y garantías establecidos en
SINE IUDICIO (ART. 1). la Constitución, el Derecho Internacional vigente y a las normas de este código.

Artículo 2. JUEZ NATURAL. La potestad de aplicar la ley en los procedimientos

penales, juzgando y haciendo ejecutar lo juzgado, corresponderá exclusivamente
a los jueces y tribunales ordinarios, instituidos con anterioridad por la ley. Nadie
podrá ser procesado ni juzgado por jueces o tribunales especiales.
Artículo 3. INDEPENDENCIA E IMPARCIALIDAD. Los jueces serán independientes y
PRINCIPIO DE JUEZ actuarán libres de toda injerencia externa, y en particular, de los demás
NATURAL: integrantes del Poder Judicial y de los otros poderes del Estado.
INDEPENDENCIA E En caso de injerencia en el ejercicio de sus funciones, el juez informará a la Corte
IMPARCIALIDAD (ART. 2 Suprema de Justicia sobre los hechos que afecten su independencia. Cuando
Y 3). provenga de la propia Corte Suprema de Justicia o de alguno de sus ministros, el
informe será remitido a la Cámara de Diputados. Los jueces valorarán en su
decisión tanto las circunstancias favorables como las perjudiciales para el
imputado, con absoluta imparcialidad.

Ninguna autoridad pública presentará a un imputado como culpable o brindará

PRINCIPIO DE información sobre él en ese sentido a los medios de comunicación social. Sólo se
INOCENCIA (ART. 4). podrá informar objetivamente sobre la sospecha que existe contra el imputado a
partir del auto de apertura a juicio.
 En caso de duda los jueces decidirán siempre lo que sea más favorable para el
IN DUBIO PRO REO imputado.
(DUDA) (ART. 5).
La defensa en juicio de las personas. Toda persona tiene derecho a ser juzgada
INVIOLABILIDAD DE LA por tribunales y jueces competentes, independientes e imparciales.
DEFENSA EN JUICIO
(ART. 6).

PRINCIPIO DE ÚNICO Nadie podrá ser procesado ni condenado sino una sola vez por el mismo hecho.
PROCESO. NON BIS IN No se podrán reabrir los procedimientos fenecidos, salvo la revisión de las
ÍDEM (ART. 8). sentencias en favor del condenado, según las reglas previstas por este código.

Se garantiza a las partes el pleno e irrestricto ejercicio de las facultades y

PRINCIPIO DE IGUALDAD derechos previstos en la Constitución, en el Derecho Internacional vigente y en
(ART. 9). este código. Los jueces preservarán este principio debiendo allanar todos los
obstáculos que impidan su vigencia o lo debiliten.

Las normas procesales que coarten la libertad personal, limiten el ejercicio de las
PRINCIPIOS DE facultades conferidas a las partes o establezcan sanciones procesales se
INTERPRETACIÓN interpretarán restrictivamente.
PROCESAL PENAL (ART. La analogía y la interpretación extensiva estarán prohibidas mientras no
10). favorezcan la libertad del imputado o el ejercicio de sus derechos y facultades.

La relación Constitución – Derecho Penal es indisoluble. No pueden sepa- rarse

debido a que la legislación penal es por sí misma limitada a cuanto le manda la
Constitución, por lo que no puede sobrepasar los límites impuestos por ella. El
derecho penal se nutre de la Constitución en sus partes principales: bien jurídico,
sanción, fines de la sanción y cómo se realizará el procedimiento para aplicar la
CARACTERÍSTICAS sanción. El primer componente tiene su fuente en la Constitución, del cual deriva
BÁSICAS DEL PROCESO 70los bienes jurídicamente tutelados, aquellos con mayor jerarquía. El segundo
PENAL EN LA componente, la sanción, es limitada por la Constitución, ya que ésta dispone que
CONSTITUCIÓN tipo de pena o medida regirá en un determinado Estado, por lo tanto, el poder
NACIONAL DE 1992. punitivo estatal se halla limitado ab initio. El sentido de la sanción penal es la
culminación del análisis penal – constitucional, en razón de ser la Carta Magna la
única orientadora de los fines que el Estado se propone alcanzar al aplicar una
sanción. El proceso –o modo– para aplicar la sanción es la garantía de legitimidad
de la sanción penal a ser aplicada, cuyo procedimiento debe estar previamente
regulado, siendo la Constitución la fuente de primer grado.
 PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DEL DERECHO PROCESAL PENAL

Este principio según el Diccionario Panhispánico del Español Jurídico (2014) es,
EL PRINCIPIO DE según el cual la iniciación, impulso y desarrollo de los procesos judiciales y de
OFICIALIDAD. los procedimientos administrativos depende de un órgano público y no de la
mera voluntad de las partes.
Es el principal límite impuesto por las exigencias del Estado de Derecho al
ejercicio de la potestad punitiva e incluye una serie de garantías para los
ciudadanos y consisten en la imposibilidad de que el Estado intervenga
penalmente más allá de lo que le permite la ley. Ius Punendi En doctrina, el
principio está formulado en la siguiente fórmula: NULLUM CRIMEN NULLA
POENA SINE LEGE STRICTA, SCRIPTA ET PREVIA – No hay crimen ni pena sin una
ley estricta, escrita y previa. La C.N. adopta este principio en: Art. 9: Toda
PRINCIPIO DE LEGALIDAD persona tiene el derecho a ser protegida en su libertad y en su seguridad. La
C.N. adopta este principio en: Art. 11: Nadie será privado de su libertad física o
procesado, sino mediando las causas y en las condiciones fijadas por esta
Constitución y las leyes. C.N. Art. 17 inc. 3: «que no se le condene sin juicio
previo fundado en una ley anterior al hecho del proceso, ni que se le juzgue por
tribunales especiales». Pacto de San José de Costa Rica: Art. 9° Principio de
legalidad: Nadie puede ser condenado por acciones u omisiones que en el
momento de cometerse no fueran delictivas según el derecho aplicable.
Cuando el procedimiento tenga por objeto un delito, que por su insignificancia
o por el grado de reproche reducido del autor o partícipe, no genere el interés
público en la persecución.
Cuando el código penal o las leyes permiten al tribunal prescindir de la pena.
PRINCIPIO DE Cuando la pena que se espera por el hecho punible carece de importancia en
OPORTUNIDAD. consideración.
Cuando se haya decretado, en resolución firme, la extradición o expulsión del
imputado por delito cometido en nuestro país.
Existencia de un mandato hacia la autoridad juzgante y al legislador de realizar
todos los medios necesarios a efecto de lograr que en cada procedimiento se
logre obtener la veracidad sobre los distintos hechos señalados durante el
debate.
Principio acusatorio: El principio acusatorio es un elemento fundamental en
PRINCIPIO DE VERDAD un Estado de Derecho según el cual no se puede condenar en un juicio a un
REAL procesado por algo distinto de lo que se le ha acusado.
De inmediación: Principio según el cual los jueces, los magistrados miembros
del tribunal y los secretarios judiciales, respecto de aquellas funciones que les
son propias, habrán de estar presentes en la práctica de las pruebas y en
cualquier otro acto que deba llevarse a cabo contradictoria y públicamente
De Oralidad: Principio que entraña que las actuaciones judiciales se
desarrollan preferentemente por el procedimiento oral, sin perjuicio de su
documentación, y se proyecta en la concentración en un solo acto de las
 distintas actuaciones judiciales, singularmente en la fase de juicio oral o vista.
De Publicidad: El principio está dirigido a garantizar la transparencia, la
imparcialidad y la rectitud en la administración de justicia, y en lo que consiste
y se traduce es en permitir que cualquier persona que lo desee pueda asistir y
presenciar la realización de los actos procesales.
De Concentración: Este principio exige que las actuaciones procesales se
realicen lo más próximas entre sí, a ser posible en un solo acto, y que la
sentencia se dicte en el plazo más breve posible. Es un principio inherente al
principio de oralidad.
De libertad y comunidad de la prueba: Derecho humano por el que
ninguna autoridad o persona puede detener a otra salvo en caso en orden
judicial o delito flagrante.
Comunidad de la prueba: Este principio, también llamado de la comunidad
de la prueba, sostiene que ésta no pertenece a la parte que la solicita ni aun al
propio juez, sino al proceso.
De libre convicción: La convicción supone el establecimiento de una verdad
que puede considerarse única o singular, absoluta o parcial. En este amplio
espectro, las convicciones han sido tanto la base para la imposición y la
afirmación hegemónica de una idea, como lo contrario, como apuesta por
nociones heterogéneas y autónomas entre sí.
De doble conforme (recursos): Conforme en materia penal constituye una
garantía que tiene la persona condenada para que su sentencia condenatoria
pueda ser confirmada en dos instancias judiciales.

PRINCIPIO DE PLAZO Así el principio de plazo razonable tiene como finalidad impedir que los
RAZONABLE EN LA acusados permanezcan largo tiempo bajo acusación y asegurarse que ésta se
DURACIÓN DEL PROCESO. decida prontamente.
La 'verdad' en un proceso penal no sólo es contingente sino también necesaria
LOS LÍMITES si se adhiere a cualquier concepción de justicia de la decisión, sin la cual el
CONSTITUCIONALES A LA proceso degenera en un simple acto discrecional o –peor aún- de poder.
VERDAD REAL Prohibición de declaración contra uno mismo: La Constitución Nacional
del Paraguay (1992) menciona que nadie puede ser obligado a declarar contra
sí mismo, contra su cónyuge o contra la persona con quien está unido de
hecho, ni contra sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad inclusive.
INVIOLABILIDAD DE El Art. 56 de la Constitución Nacional habla sobre este punto… la inviolabilidad
DOMICILIO Y DE LOS del domicilio es un derecho fundamental que impide que una persona pueda
REGISTROS PRIVADOS acceder al domicilio de otra sin permiso u orden judicial. La inviolabilidad de
domicilio es un derecho fundamental que permite que nadie pueda entrar o
registrar el domicilio sin consentimiento del titular o resolución judicial.