Spreckels Sugar Company, Inc.

395 West Keystone Road • P O Box 581 • Brawley, California 92227

Memorando
Para: Todos los empleados de Spreckles Sugar Company Inc.
De: Human Resources
Fecha: 12/12/2022
Re: Doctor note submission requirements

Está recibiendo este memorando por segunda vez (se le proporcionó un aviso anterior en mayo
de 2022) para hacer cumplir la política de requisitos de documentación médica. De acuerdo con
el Acuerdo de Negociación Colectiva, Sección 6, una certificación médica satisfactoria

Debe incluir lo siguiente:

• Fecha de el examen medico Date of the medical examination.

• Fecha(s) en que el empleado se excusa del trabajo (Esto también se aplica a sus
dependientes cuando la licencia por enfermedad es para cuidar a su hijo o
cónyuge).
• Fecha en que el empleado puede regresar al trabajo.
• Si hay alguna restricciones medicas con respect a su labores de trabajo.
• Nombre, direccion, numero de telefono del proveedor medico.
• Firma del proveedor medico.

NO se aceptará documentación médica que no contenga todos estos elementos.

La nota médica debe colocarse en la Caja de Certificaciones Médicas ubicada junto a la

oficina de contabilidad al comienzo del turno cuando regrese al trabajo. Escriba su
nombre y número de empleado para identificarlo fácilmente y use la fecha/sello para
verificar cuándo se coloca la nota en la caja.

Las recetas (prescripciones medicas) y los resultados de las pruebas (excepto las
pruebas relacionadas con COVID-19) no son un documento médico aceptable para
excusar su ausencia del trabajo. Las notas de prescripción serán trituradas para
proteger su información personal.

Anualmente, los empleados reciben 24 horas de licencia por enfermedad no certificadas. Las
ausencias fuera de las 24 horas que no tengan los días de enfermedad requeridos resultarán
en una acción disciplinaria si ya agotaron sus 24 horas de licencia por enfermedad no
certificadas (24 por año). (Artículo 6.-Convenio Colectivo de Trabajo)

Luis Angel Camarena 4/11/2023