Pasos para Realizar Una Exegesis:

Mateo 6: 5 -15

1. Realice Preguntas al Texto, anote cada uno de ellas

2. Encuentre los Contextos
• Literario
• Histórico
• Social
3. Descubra si hay lenguaje figurado
4. Encuentre palabras claves y haga investigacion de ellas
5. Compare la version usada, con otras versiones para revisar si hay
z o aclaracion
diferencias
6. Revise, en su opinion, cual es el versiculo clave
7. Elabore la exegesis, del texto que considera clave
8. Haga una Estructura o pequeño bosquejo del texto clave
9. Encuentre la Aplicacion del Texto Clave
1
2

Todos estos conceptos se deben tener en cuenta, sin olvidar el contexto

anterior, que son los versículos anteriores al pasaje seleccionado y el
contexto posterior, que son los pasajes posteriores, al pasaje en cuestión. Asi
mismo, se debe identificar si están relacionados entre si, una vez
identificados. A continuación, se describe el contexto histórico, del pasaje:
3
4
Palabras Clave Pasaje Bíblico:

Mirad, Limosna, Hipócrita, Sinagoga, Tentación, Gloria, Deudas

Otras palabras claves:

8 No os hagáis, pues, semejantes a ellos, porque vuestro
Padre asabe de qué cosas tenéis necesidad antes que vosotros le
pidáis.
9 Vosotros, pues, aoraréis así: bPadre nuestro que estás en los cielos,
santificado sea tu cnombre.
10 Venga tu areino. Hágase tu bvoluntad, como en el cielo, así
también en la tierra.
 5
Compara / Usa versiones diferentes
Nueva Traduccion Viviente
Enseñanza acerca de la oración y el ayuno Sobre la oración (Lc 11,2-4)
5 »Cuando ores, no hagas como los hipócritas a
quienes les encanta orar en público, en las esquinas
de las calles y en las sinagogas donde todos pueden
verlos. Les digo la verdad, no recibirán otra
recompensa más que esa. 6 Pero tú, cuando ores,
apártate a solas, cierra la puerta detrás de ti y ora a
tu Padre en privado. Entonces, tu Padre, quien todo
lo ama, te recompensará. 7 »Cuando ores, no
parlotees de manera interminable como hacen los
gentiles. [ a ] ​​Piensan que sus oraciones recibirán  recompensará. 7 Y al orar, no os pongáis a
respuesta solo por repetir las mismas palabras una
y otra vez. 8 No seas como ellos, porque tu Padre
sabe exactamente lo que necesitas, incluso antes de
que se lo pidas. 9 Ora de la siguiente manera:
Padre nuestro que estás en el cielo, que sea
siempre santo tu nombre. 10 Que tu reino venga
pronto. Que se cumpla tu voluntad en la
tierra como se cumple en el cielo. 11 Danos hoy el
alimento que necesitamos, [ b ] 12 y perdónanos
nuestros pecados, así como hemos perdonado a los
que pecan contra nosotros. 13 No permitamos que
cedamos ante la tentación, [ c ] sino rescátanos del
maligno. [ re ] 14 »Si perdonas a los que pecan
contra ti, tu Padre celestial te perdonará a
ti; 15 pero si te niegas a perdonar a los demás, tu
Padre no perdonará tus pecados.
La Palabra
5 Cuando oréis, no hagáis como los
hipócritas, que son muy dados a orar de pie en
las sinagogas y en las esquinas de las calles,
para que todo el mundo los vea. Os aseguro
que ya habéis recibido su recompensa. 6 Tú,
cuando ores, métete en tu cuarto, cierra la
puerta y ora a tu Padre, que está allí a solas
contigo. Y tu Padre, que ve en lo escondido, te
repetir palabras y palabras; eso es lo que
hacen los paganos imaginando que Dios los va
a escuchar porque alargan su oración. 8 No
seáis iguales a ellos, pues vuestro Padre sabe
de qué tenéis necesidad aun antes que le
pidáis nada. 9 Vosotros debéis orar así: Padre
nuestro, que estás en los cielos, santificado sea
tu nombre 10 Venga tu reino. Hágase su
voluntad en la tierra lo mismo que se hace en
el cielo. 11 Danos hoy el pan que necesitamos.
12 Perdónanos el mal que hacemos, como
también nosotros perdonamos a quienes nos
hacen mal. 13 No nos dejes caer en tentación,
y líbranos del maligno. 14 Porque, si vosotros
perdonáis a los demás el mal que os han
hecho, también os perdonará a vosotros
vuestro Padre celestial. 15 Pero, si no
perdonaréis a los demás, tampoco vuestro
Padre os perdonará vuestros pecados.
Nueva Biblia Viva
La oracion
5 »Y cuando oren, no hagan como hacen los
hipócritas, que oran de pie en las esquinas y
en las sinagogas para que todo el mundo los
vea. Les aseguro que aparte de eso, no
tendrán más recompensa. 6 Pero cuando
ustedes oren, háganlo a solas, a puerta
cerrada; y el Padre de ustedes, que conoce
todos los secretos, los recompensará.
7 »Cuando estén orando, no hagan como los
paganos que se pongan a repetir la misma
oración, porque piensan que mientras más
palabras usen más los va a escuchar a
Dios. 8 No los imiten. Dios Padre sabe
exactamente lo que ustedes necesitan antes
que se lo pidan. 9  Ustedes oren así: “Padre
nuestro que estás en los cielos, santificado sea
tu nombre. 10 Venga tu reino y cúmplase en
la tierra tu voluntad como se cumple en el
cielo. 11 Danos hoy los alimentos que
necesitamos, 12 y perdona nuestros pecados,
así como nosotros perdonamos a los que nos
han hecho mal. 13 No nos metas en
tentación, mas líbranos del mal, porque tuyo
es el reino, el poder y la gloria para
siempre. Amén". 14 »Su Padre celestial los
perdonará si perdonarán a los que les hacen
mal; 15 pero si se niegan a perdonarlos, su
Padre no los perdonará a ustedes.
Dios Habla Hoy
2. Sobre la oración ( A )
5 »Cuando ustedes oren, no sean como los
hipócritas, a quienes les gusta orar de pie en
las sinagogas y en las esquinas de las plazas
para que la gente los vea. Les aseguro que con
eso ya tienen su premio. 6 Pero tú, cuando
ores, entra en tu cuarto, cierra la puerta y ora
a tu Padre en secreto. Y tu Padre, que ve lo
que haces en secreto, te dará tu premio. 7 »Y
al orar no repitan ustedes palabras inútiles,
como hacen los paganos, que se imaginan que
cuanto más hablen más caso les hará
Dios. 8 No sean como ellos, porque su Padre
ya sabe lo que ustedes necesitan, antes que se
lo pidan. 9 Ustedes deben orar asi: »“Padre
nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu
nombre. 10 Venga tu reino. Hágase su
voluntad en la tierra, así como se hace en el
cielo. 11 Danos hoy el pan que necesitamos.
12 Perdónanos el mal que hemos hecho, así
como nosotros hemos perdonado a los que
nos han hecho mal. 13 No nos expongas a la
tentación, sino líbranos del maligno.”
14 »Porque si ustedes perdonan a otros el
mal que les han hecho, su Padre que está en el
cielo los perdonará también a
ustedes; 15 pero si no perdonan a otros,
tampoco su Padre les perdonará a ustedes sus
pecados.
Reina Valera Contemporanea
Jesús y la oración ( B )
5 »Cuando ores, no seas como los hipócritas,
porque a ellos les encanta orar en pie en las
sinagogas y en las esquinas de las calles, para
que la gente los vea; ( C ) de cierto les digo que
con eso ya se han ganado su
recompensa. 6 Pero tú, cuando ores, entra en
tu aposento, y con la puerta cerrada ( D ) ora a
tu Padre que está en secreto, y tu Padre que
ve en lo secreto te recompensará en público.
7 »Cuando ustedes oren, no sean repetitivos,
como los paganos, que piensan que por hablar
mucho serán escuchados. 8 No sean como
ellos, porque su Padre ya sabe de lo que
ustedes tienen necesidad, antes de que
ustedes le pidan. 9 Por eso, deben ustedes
orar así: “Padre nuestro, que estás en los cielos,
santificado sea tu nombre. 10 Venga tu reino.
Hágase su voluntad, en la tierra como en el
cielo. 11 El pan nuestro de cada día, danoslo
hoy. 12 Perdónanos nuestras deudas, como
también nosotros perdonamos a nuestros
deudores. 13 No nos metas en tentación, sino
líbranos del mal.” [Porque tuyo es el reino, el
poder, y la gloria, ( E ) por todos los
siglos. Amén.] [ a ] 14 Si ustedes perdonan a
los otros sus ofensas, también su Padre
celestial los perdonará a ustedes. 15 Pero si
ustedes no perdonan a los otros sus ofensas,
6

Texto Clave:

No os hagáis, pues, semejantes a ellos; porque vuestro Padre sabe de

qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidáis.
7

Exegesis del Texto:

“NO PIDAS COSAS QUE NO NECESITAS. SE

AGRADECIDO”
8
9