Especificaciones Tecnicas

EXPEDIENTE TÉCNICO:
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL ESTADIO PATARCOCHA, COMPONENTE II: INFRAESTRCTURA

DEPORTIVA (CAMPO DEPORTIVO)
CONSTRUCCIÓN DEL GRASS SINTÉTICO Y MALLA OLIMPICA
01 OBRAS PROVISIONALES
01.01 ALMACEN Y GUARDIANIA

a. DESCRIPCION
Esta partida se refiere a la ejecución de todos los trabajos referidos a alquiler de

ambientes de carácter temporal destinado para el almacenamiento de los
materiales, depósito de herramientas y guardianía, oficina, residencia.
Estas construcciones se levantarán al iniciarse las obras y se construirán en zona

aledaña a las obras, ubicación que deberá ser autorizada por la Supervisión.
Al término de las obras se retirarán todas las construcciones provisionales y toda el

área será removida y nivelada hasta dejarla en su estado original, sin presentar
ningún tipo de desecho de construcción.
b. UNIDAD DE MEDIDA
El cartel se medirá en forma de Mes (Mes)

c. MÉTODO DE EJECUCIÓN
El Contratista deberá presentar los planos de las instalaciones y cercos proyectados

y su forma de ejecución a la Supervisión para su aprobación.
El Contratista será responsable de la seguridad de las construcciones provisionales

y de cualquier daño que pueda resultar de su falla durante la construcción,
mantenimiento u operación.
Las construcciones provisionales al término de la obra, deberán ser retiradas

debiendo dejar el área de terreno, removidas y nivelada, en su estado original o
mejor a criterio de la Supervisión.
d. MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición de esta partida se realizará en forma global estimando el avance de los

trabajos ejecutados y aprobados por el Supervisor y se pagará 70 % en la primera
valorización y 30% en la última valorización.
e. CONDICIONES DE PAGO
El pago se efectuará el 70 % al concluir los ambientes descritos anteriormente con

la aprobación del Supervisor y el 30 % restante en la última valorización siempre y
cuando el Contratista haya desmontado o demolido sus obras provisionales,
retirado todo material inservible de la zona trabajada y nivelado el área utilizada.
01.02 CARTEL DE IDENTIFICACIÓN DE OBRA

a. DESCRIPCIÓN
pág. 1
Los carteles son elementos utilizados para la identificación de la obra, así como los
contratistas, proyectistas, financieras, etc.
El cartel tendrá 3.60 m x 2.40 m, y se ubicará de acuerdo con las indicaciones del
Inspector.
b. MATERIALES
• Clavo para madera c/cabeza de 3”.
• Hormigón.
• Cemento Portland tipo I (42.5 kg).
• Madera nacional 2”x3”x10’.
• Gigantografía c/logo y caract. d/obra.
Este ambiente estará ubicado en el exterior de la zona en la que se ejecutarán los

trabajos, de tal forma que sirva para identificar la obra.
Se ejecutará una estructura de material liviano y de carácter provisional, según la

ubicación y forma escogida por el Contratista.
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición es por unidad (Und).
e. MÉTODO DE MEDICIÓN
Para el cómputo de los trabajos de cartel de obra será por unidad, siendo esta de
las medidas antes indicadas.
f. CONDICIONES DE PAGO
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio

unitario del contrato, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de
material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.
01.03 ENERGIA ELECTRICA PROVISIONAL

a. DESCRIPCIÓN
Comprende la adquisición del servicio de abastecimiento de energía eléctrica para la

obra.
b. MATERIALES
• Energía eléctrica.
El servicio de energía eléctrica será instalado de forma que se tenga fácil acceso,
para poder ejecutar adecuadamente los trabajos.
d. UNIDAD DE MEDIDA
pág. 2
La unidad de medición es Global (Glb).
El cómputo se realizara por el tiempo que se tenga el servicio de abastecimiento de

energía eléctrica.
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario

del contrato.
01.04 ALQUILER DE BAÑOS PORTATILES

a. DESCRIPCIÓN
Se deberá implementar el uso de baños portátiles químicos, para el

uso del personal, este deberá ser limpiado y mantenido por el
proveedor del servicio para evitar contaminación el cual deberá tener
la autorización y la certificación vigente.
b. MATERIALES
• Baño portátil.
Contempla el alquiler de baños portátiles, uno destinado al uso de la
supervisión y residencia y otro para el personal obrero, la supervisión
deberá aprobar su ubicación.
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición será por mes (mes).

Para el cómputo de los trabajos se contabilizara por mes el alquiler de

baños portátiles realmente instalados en obra.
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al

precio unitario del contrato, y dicho pago constituirá compensación total
por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios
para completar la partida.
pág. 3
01.05 SEÑALIZACIÓN TEMPORAL DE SEGURIDAD
a. DESCRIPCIÓN
Comprende, sin llegar a limitarse, las señales de advertencia, de prohibición, de

información, de obligación, las relativas a los equipos de lucha contra incendios y
todos aquellos carteles utilizados para rotular áreas de trabajo, que tengan
la finalidad de informar al personal de obra y público en general sobre los riesgos
específicos de las distintas áreas de trabajo, instaladas dentro de la obra y en las
áreas perimetrales.
b. MATERIALES
• Concreto Ciclópeo
c. UNIDAD DE MEDIDA:
f. 1
La unidad de medida es en forma global (glb), ejecutado y aceptado por el
.
supervisor de la obra.
0
d. CONDICION DE PAGO: 0
Cumplir lo requerido en el Expediente Técnico de Obra en lo referente a la 0
cantidad de señales y elementos complementarios necesarios para proteger a 0
los obreros expuestos al peligro, de acuerdo al Plan de Seguridad y Salud en el
Trabajo (PSST).
01.06 CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD Y SALUD

a. DESCRIPCIÓN
Comprende las actividades de adiestramiento y sensibilización desarrolladas para

el personal de obra. Entre ellas debe considerarse, sin llegar a limitarse: Las charlas
de inducción para el personal nuevo, las charlas de sensibilización, las charlas
de instrucción, etc.
Esta tarea estará a cargo de un Ingeniero En Medio Ambiente
b. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es en forma global (Glb), ejecutado y aceptado por el

c. MATERIALES
• Material Didáctico
• Refrigerio para Participantes
• Servicio higiénico portátil
d. EQUIPOS
• Equipo Multimedia
e. CONDICION DE PAGO
pág. 4
Cumplir lo requerido en el Expediente Técnico de Obra en lo referente a los
objetivos de capacitación del personal de la obra, planteados en el Plan de
Seguridad y Salud en el Trabajo (PSST).
02 GRASS SINTÉTICO
02.01 TRABAJOS PRELIMINARES

02.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL
a. DESCRIPCIÓN
Se considera en esta partida los trabajos de limpieza total del terreno, de todo
elemento que pueda causar discontinuidad en el trazado y replanteo, antes de
iniciarlos trabajos de nivelación o excavación.
b. MATERIALES
• Herramientas Manuales
Este trabajo se realizará con cuidado a fin de no alterar, perjudicar y/o dañar
cualquier área o elemento existente que no esté contemplado en el presupuesto y
que pueda generar retrasos o pérdidas durante todo el proceso constructivo.
• Delimitar las áreas de limpieza.

• Desbroce manual de árboles, arbustos, plantas.
• Limpieza de otros materiales existentes en el terreno.
• Amontonar el material producto de la limpieza y desbroce para su eliminación
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición es por metro cuadrado (m2).
Para el cómputo de los trabajos se realizara la suma de todas las áreas realmente
limpiadas.

del contrato, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material,
equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.
02.01.02 TRAZADOS Y REPLANTEO PRELIMINAR

a. DESCRIPCIÓN
Comprende trabajos de nivelación y replanteo al inicio de la obra, se refiere a llevar

los ejes y niveles establecidos, así como el replanteo llevando la ubicación y
medidas de todos los elementos que se detallan en los planos durante el inicio de
la obra.
pág. 5
b. MATERIALES
• Clavos Para Madera Con Cabeza De 3"
• Yeso Bolsa 28 Kg
• Estacas De Madera
• Cordeles
c. EQUIPOS
• Estación Total
d. PROCESO CONSTRUCTIVO
• Una vez realizada la limpieza del terreno se procederá a realizar los trabajos
que correspondan.
• El topógrafo o el maestro de Obra, deberá efectuar este trabajo al inicio de la
obra, dejando los puntos e hitos que se requieran, posteriormente deberán
efectuar el trazo y replanteo de la obra,
• La calidad del trabajo se materializara con la verificación de los niveles y el
replanteo conforme a los planos por parte del Ingeniero Residente y la
respectiva aprobación del Supervisor.
e. UNIDAD DE MEDIDA

f. MÉTODO DE MEDICIÓN
Para el cómputo de los trabajos de trazos, niveles y replanteo preliminar de los

elementos que figuran en el plano se calculara el área efectiva trazada en el terreno
en metros cuadrados.
g. CONDICIONES DE PAGO
Una vez realizadas las verificaciones se procederá a valorizar el trabajo en metros

cuadrados para poder así realizar los pagos correspondientes a esta partida.
02.01.03 DEMOLICION DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO

a. DESCRIPCIÓN
Los pavimentos o veredas de concreto u otros elementos cuya demolición esté

prevista en los documentos del proyecto, deberán ser quebrados en pedazos de
tamaño adecuado, para que puedan ser utilizados en la construcción de rellenos o
disponer de ellos como sea autorizado por el Supervisor.
b. METODO DE EJECUCION
Durante la ejecución de los trabajos, el Supervisor efectuará los siguientes

controles principales:
• Verificar que El Residente disponga de todos los permisos requeridos.
pág. 6
• Comprobar el estado y funcionamiento de la maquinaria utilizado por El
Residente.
• Identificar todos los elementos que deban ser demolidos o removidos.
• Señalar los elementos que deban permanecer en el sitio y ordenar las
medidas para evitar que sean dañados.
• Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos adoptados por El
Residente.
• Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
• Medir los volúmenes de trabajo ejecutado por El Residente de acuerdo con
la presente especificación.
El Supervisor considerará terminados los trabajos de demolición y remoción cuando

la zona donde ellos se hayan realizado quede despejada, de manera que permita
continuar con las otras actividades programadas, y los materiales sobrantes hayan
sido adecuadamente dispuestos de acuerdo con lo que establece la presente
especificación.
c. EQUIPOS
• Martillo Neumático De 29 Kg
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición es por Metro Cúbico (m3).
e. METODO DE MEDICIÓN
La medida para la demolición, desmontaje y remoción, ejecutada de acuerdo con

los planos, la presente especificación, y las instrucciones del Supervisor, se hará de
acuerdo con las siguientes modalidades:
Demolición de Estructuras de concreto m3
f. CONDICION DE PAGO
Se hará a los precios unitarios respectivos, estipulados en el contrato según la

unidad de medida, por todo trabajo ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con
la presente especificación, aceptado por el Supervisor.
El precio unitario deberá cubrir además todos los costos por las operaciones
necesarias para efectuar las demoliciones y para hacer los desmontajes, planos,
separación de materiales aprovechables, carga y transporte de éstos al lugar de
depósito, descarga y almacenamiento; remoción, traslado y; traslado y
reinstalación de obstáculos; traslado, cambio o restauración de elementos de
servicios existentes; carga de materiales desechables, transporte y descarga en el
sitio de disposición final, de acuerdo con lo señalado por el Supervisor.
El precio unitario deberá incluir, además, los costos por concepto de la excavación
para la demolición y remoción, todo costo relacionado con la correcta ejecución de
los trabajos.
pág. 7
02.01.04 DEMOLICION Y RETIRO DEL ARCO DEPORTIVO
a. DESCRIPCIÓN
Esta actividad comprende la demolición y retiro del arco existente.
b. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición es por Unidad (Und).
c. EQUIPOS
• Martillo Neumático De 29 Kg
La unidad de medida a pagar por la partida demolición y retiro del arco deportivo,
será el número de unidades demolidos, contados una vez concluida de acuerdo al
avance programado, de conformidad con las presentes especificaciones; y siempre
que cuente con la conformidad del Ingeniero Supervisor.
La cantidad total de unidades medida en la forma descrita anteriormente, será

pagada al precio unitario de la partida. Por Unidad, para la partida Demolición y
retiro del arco deportivo, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación total por toda la mano de obra, y herramientas, materiales e
imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la partida.
02.01.05 DEMOLICIÓN Y RETIRO DEL CERCO PERIMÉTRICO

a. DESCRIPCIÓN
Esta actividad comprende la demolición y retiro del cerco perimétrico existente.
b. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición es por metro (m).
c. EQUIPOS
La unidad de medida a pagar por la partida demolición y retiro del cerco

perimétrico, será el número de metros demolidos, contados una vez concluida de
acuerdo al avance programado, de conformidad con las presentes especificaciones;
y siempre que cuente con la conformidad del Ingeniero Supervisor.
La cantidad total de unidades medida en la forma descrita anteriormente, será

pagada al precio unitario de la partida. Por metro, para la partida de demolición y
retiro del cerco perimétrico, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
pág. 8
compensación total por toda la mano de obra, y herramientas, materiales e
imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la partida.
02.01.06 FLETE TERRESTRE P/TRANSPORTE DE MATERIALES GRASS SINTETICO LIMA –

PATARCOCHA
a. DESCRIPCIÓN
El flete para traslado de los materiales será de Lima a Cerro de Pasco será de tipo
terrestre.
Se ejecutara de forma tal que el Contratista debe emplearlo para disponer de todo
lo necesario a fin de realizar adecuadamente y cumpliendo el cronograma físico-
financiero de las instalaciones requeridas.
b. UNIDAD DE MEDICIÓN
La unidad de medición será Global (Glb).
c. METODO DE MEDICIÓN
Se considerará por en forma global, tomando en cuenta los precios del Expediente
Técnico y las distancias de transporte.
d. MÉTODO DE PAGO
Para el pago por esta actividad, se tomará en cuenta el global de materiales

transportados y lo necesario para ejecutar la partida
Se procederá al pago de la partida de acuerdo a la cantidad y valorizaciones que

realice el residente de obra y sean aprobadas por el supervisor de obra.
02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.02.01 TRAZADOS, NIVELES Y REPLANTEO EN EJECUCIÓN
a. DESCRIPCIÓN
Comprende trabajos de nivelación y replanteo durante la ejecución de la partida,

se refiere a llevar los ejes y niveles establecidos, así como el replanteo llevando la
ubicación y medidas de todos los elementos que se detallan en los planos.
b. MATERIALES
• Cordeles
c. EQUIPOS
• Estación Total
pág. 9
que correspondan.
e. UNIDAD DE MEDIDA

Para el cómputo de los trabajos de trazos, niveles y replanteo en ejecución de los


02.02.02 CORTE DE PLATAFORMA PARA CAMPO DE FUTBOL
a. DESCRIPCIÓN
Consiste en la excavación y extracción del material que se encuentre ubicado en el

área que involucra. Esta partida se realizará con maquinaria y herramientas
manuales.
b. MATERIALES
• Cargador Retroexcavadora 0,5-0,75yd3 62hp
Se tendrá especial cuidado en no dañar ni obstruir el funcionamiento de ninguna

de las instalaciones de servicios públicos. En caso de producir daños, el Ejecutor
deberá realizar las reparaciones por su cuenta y de acuerdo con las entidades
propietarias o administradoras de los servicios en referencia. Los trabajos de
reparación que hubiera necesidad de efectuar, se realizarán en el lapso más breve
posible. Se eliminará en su totalidad el material contaminado con desechos sólidos.
En todos los casos, la estructura propuesta deberá ajustarse a las condiciones

topográficas de la zona así. En estos casos, el ingeniero tendrá en cuenta el espesor
del material al cortar o eliminar.
El material proveniente de los cortes deberá ser retirado para seguridad y limpieza
del trabajo.
pág. 10
• Definir / identificar en el terreno la cota de referencia.

• Limpieza del terreno.
• Definición de los niveles.
• Corte del terreno.
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición es por metro cubico (m3).
Para el cómputo de los trabajos se medirá el área realmente excavada.

02.02.03 EXCAVACIÓN DE ZANJAS EN CAÑOS DE DRENAJE

a. DESCRIPCIÓN
Comprende las excavaciones y demás operaciones para las zanjas para tubería de
PVC SAL 4" que son necesarios para complementar los trabajos indicados en los
planos de drenaje del campo deportivo de Grass sintético.
Esta especificación es aplicable a todas las excavaciones que se realicen para la

instalación y colocación de las tuberías, de a las secciones señalados en los planos
o indicados por Residente.
Se realizará los trabajos de excavación a lo largo de los trazos de las zanjas según
las órdenes del residente, y sólo después que éste haya verificado que los trabajos
de limpieza del terreno fueron realizados satisfactoriamente.
b. EQUIPOS
• Herramientas manuales
c. EJECUCIÓN
• Excavación de Zanja
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo para conformar

las secciones de la zanja, y comprende la excavación a pico y pala de secciones de
acuerdo a los detalles de los planos.
• Ejecución
La ejecución de las excavaciones comprenderá la extracción de los materiales

excavados y su adecuada disposición.
pág. 11
Las excavaciones deberán efectuarse de acuerdo al trazo y replanteo preliminar con
las dimensiones que aparecen en los planos o que ordene el inspector de obras,
quién durante el progreso del trabajo podrá, si lo considera necesario, variar las
dimensiones de las excavaciones, de acuerdo a las condiciones del terreno que se
presente durante su ejecución.
El Residente deberá utilizar sistemas de excavación que originen superficies lisas y

uniformes, que mantengan los contornos de excavación tan ajustados como sea
posible a las líneas guías de excavación indicadas en los planos y que reduzcan al
mínimo las sobre excavaciones.
El inspector podrá exigir el cambio o modificación de los sistemas de excavación

cuando, a su juicio no se estén obteniendo los resultados esperados, sin que esto
de lugar a ningún reclamo por parte del Ing. Residente.
El Residente como parte de los trabajos de excavación, deberá tomar todas las
medidas necesarias para proteger las superficies excavadas contra las socavaciones
deslizamientos y erosión producidos por infiltraciones y escorrentías superficiales.
El Residente conservará cuidadosamente los puntos de referencia de las cotas y si

fueran desplazados y destruidos, los deberá reponer en su posición exacta.
d. UNIDAD DE MEDIDA
e. METODO DE MEDICIÓN.
La excavación zanjas, se medirá por unidad de Metro Cúbico (m3), considerando el
largo por el ancho y por la altura de la partida ejecutada, o sumando por partes de
la misma para dar un total.
El pago se hace por la medición de los trabajos ejecutados, basados en el precio
unitario del contrato por Metro Cúbico (m3) que representa la compensación
integral para todas las operaciones de transporte, materiales, mano de obra,
equipos y herramientas, herramientas así como otros gastos eventuales que se
requieran para terminar los trabajos.
02.02.04 EXCAVACION DE ZANJAS C/MAQUINARIA PARA TUBERIAS DE 160mm Y 250mm

a. DESCRIPCIÓN
La excavación en corte abierto será hecha con maquinaria y herramientas

manuales, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la construcción, de
acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes especificaciones.
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada
anticipación al trabajo de colocación de la tubería.
pág. 12
A menudo, se obtendrán ventajas evitándose tramos demasiado largos de zanja
abierta, por ejemplo:
• Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.
• Reduce las cavernas causadas por el agua subterránea.
• Se evita la rotura del talud de la zanja.
• Reducir en lo posible necesidad de entibar los taludes de la zanja.
• Reducción de peligros para tránsito y trabajadores.
b. EQUIPOS
c. UNIDAD DE MEDIDA
d. METODO DE MEDICIÓN

la misma para dar un total
El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto por Metro Cúbico (m3), de
acuerdo a los planos y la presente especificación, y aprobadas por el Ingeniero
Supervisor, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total
para toda la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos
necesarios para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.
02.02.05 EXCAVACION DE ZANJAS PARA CAJAS DE REGISTRO Y BUZONES DE INSPECCIÓN

a. DESCRIPCIÓN
Comprende las excavaciones y demás operaciones para las zanjas para las cajas de
registro que son necesarios para complementar los trabajos indicados en los planos
de drenaje del campo deportivo de Grass sintético.
Se realizará los trabajos de excavación a lo largo de los trazos de las zanjas según
las órdenes del residente, y sólo después que éste haya verificado que los trabajos
de limpieza del terreno fueron realizados satisfactoriamente.
b. EQUIPOS
c. EJECUCIÓN
pág. 13
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo para conformar
las secciones de la zanja, y comprende la excavación a pico y pala de secciones de
acuerdo a los detalles de los planos.
El Residente conservará cuidadosamente los puntos de referencia de las cotas y si

fueran desplazados y destruidos, los deberá reponer en su posición exacta.
d. UNIDAD DE MEDIDA
e. METODO DE MEDICIÓN
El pago se hace por la medición de los trabajos ejecutados, basados en el precio

unitario del contrato por Metro Cúbico (m3) que representa la compensación
integral para todas las operaciones de transporte, materiales, mano de obra,
equipos y herramientas, herramientas así como otros gastos eventuales que se
requieran para terminar los trabajos.
02.02.06 ENTIBADO DE ZANJAS A PARTIR DE 1.7 m

a. DESCRIPCIÓN
Se define como entibado al conjunto de medios mecánicos o físicos utilizados en

forma transitoria para impedir que una zanja excavada modifique sus dimensiones
(geometría) en virtud al empuje de tierras.
Antes de decidir sobre el uso de entibados en una zanja se deberá observar
cuidadosamente lo siguiente:
• Al considerar que los taludes de las zanjas no sufrirán grandes deslizamientos, no

se deberá olvidar que probablemente se producirán pequeñas deformaciones que
traducidas en asentamientos diferenciales pueden dañar estructuras vecinas.
• Las fluctuaciones del nivel freático en el terreno modifican su cohesión,
ocasionando por lo tanto rupturas del mismo.
• La presencia de sobrecargas eventuales tales como maquinaria y equipo o la
provocada por el acopio de la misma tierra, producto de la excavación, puede ser
determinante para que sea previsto un entibamiento. En estos casos será la
experiencia y el buen criterio los factores que determinen o no el uso de un
entibado.
b. MATERIALES

• Madera Tornillo Para Encofrados Incluye Corte
c. EQUIPOS
pág. 14
d. UNIDAD DE MEDIDA:
Los trabajos de esta partida serán medidos en metros cuadrados (m2).
e. CONDICIONES DE PAGO:
El pago se efectuara al precio unitario del contrato, por metro cuadrado (m), de
acuerdo al avance de la partida, aprobados por el supervisor. Este pago incluirá
todos los materiales, equipos, mano de obra que se usarán para la ejecución de la
misma
02.02.07 PERFILADO, NIVELACION, Y COMPACTACION DE LA SUBRASANTE ZONA DE CORTE

a. DESCRIPCIÓN
Se define como el trabajo que se realizará en el área que soportará directa o

indirectamente las estructuras. Su ancho será el que muestren los planos o lo
indique la Supervisión.
Los trabajos necesarios se realizarán de modo que la superficie de la subrasante en

toda su superficie presente los niveles, alineamiento, dimensiones indicadas, tanto
en los planos del proyecto, como en las presentes especificaciones.
El origen de la zona a perfilar y compactar, será:

✓ Como resultado de corte de material suelto.
✓ Como resultado de corte en roca suelta.
✓ Como resultado de corte en roca fija.
.
b. MATERIALES
• Herramientas manuales.
La preparación, acondicionamiento, reposición, perfilado y compactado en la zona

de corte, será medida en metros cuadrados (m2), calculado por el método de los
anchos medios, el cual se obtendrá a partir de los anchos indicados en las secciones
transversales y de la distancia longitudinal entre ellas.
d. UNIDAD DE MEDIDA
perfiladas y compactadas.
pág. 15

02.02.08 TENDIDO DE CAMA DE APOYO CON MATERIAL DE PRÉSTAMO EN TUBERIA DE 160

MM Y 250MM
a. DESCRIPCIÓN
Comprende trabajos de tendido de cama de apoyo que deberá colocarse en

el fondo de la zanja para las tuberías de 160mm y 250mm .Esta capa de base
granular, será realizada con material de préstamo, que satisfaga uno de los
siguientes requerimientos de granulometría:
Porcentaje en Peso que pasa por el Tamiz
Malla A B C D
1 1/2” 100 100 100
1” 45-75 40-80 --- 100
3/4” --- --- --- ---
1/2” --- --- --- ---
Nº 4 15-45 20-50 25-55 30-60
Nº 10 --- --- --- 20-50
Nº 200 0-10 0-12 0-12 0-12
Este material será depositado en dos capas de 10 cm. Y será compactado con
equipo hasta alcanzar una densidad de campo mayor al 95% de la máxima
densidad seca del ensayo proctor modificado.
b. MATERIALES
• Material seleccionado.
Se colocará material seleccionado sobre el fondo plano de la zanja en un

espesor mínimo de 10 cm. en la parte inferior de la tubería y debe extenderse
en 1/6 y 1/10 del diámetro exterior hacia los costados de la tubería.
El fondo de la zanja de ser totalmente plano regular y uniforme, libre de

materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en el
proyecto, exento de protuberancias y cangrejeras, las cuales deben ser
rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado al nivel de
suelo natural.
pág. 16
Cuando el fondo de la zanja está formado por arcilla saturada o lodo, es

saludable tender una cama de confitillo de 15 cm. de espesor, compactada
adecuadamente. Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra se puede
nivelar fácilmente, no es necesario usar rellenos de base especial.
• Definir/identificar en el terreno la cota de referencia.

• Limpieza del terreno.
• Definición de los niveles.
• Corte del terreno/nivelación.
• Relleno compactando capas de suelo granular.
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición es por metro cúbico (m3).
Para el cómputo de los trabajos se considerara el área realmente rellenada y

compactada .

unitario del contrato, y dicho pago constituirá compensación total por el
costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para
completar la partida.
02.02.09 RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO DE ZANJAS EN

TUBERIA DE 160 MM Y 250 MM
a. DESCRIPCIÓN
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipos y la ejecución de

las operaciones necesarias para efectuar el relleno compactado con material propio
seleccionado en capas de espesor compactado no mayor de 20 cm. de manera igual
rellenar los espacios existentes entre las estructuras terminadas y el terreno natural
hasta alcanzar las cotas exigidas de acuerdo a lo indicado en los planos o lo
ordenado por el Ingeniero Inspector.
Estos se realizaran con maquinaria, para un mayor avance en la obra.
El relleno debe efectuarse lo más rápidamente posible después de la instalación de

la tubería; y seguir el tendido del colector tan cerca como sea posible. Esto protege
a la tubería de piedras o rocas que pudiesen caer a la zanja e impacten al tubo,
elimina la posibilidad de desplazamiento o flote de la tubería en caso de inundación
y elimina la erosión del soporte de la tubería.
El relleno de la tubería PVC debe ser efectuado conforme a las recomendaciones del
proyectista y Teniendo en cuentas las precauciones siguientes:
pág. 17
El relleno deberá ser ejecutado en tres etapas distintas:
• Relleno lateral.
• Relleno Superior.
• Relleno Final.
Los propósitos básicos para los rellenos lateral y superior son:
1.- Proporcionar un soporte firme y continuo a la tubería para mantener la pendiente

del alcantarillado.
2.- Proporcionar al suelo el soporte lateral que es necesario para permitir que la
tubería y el suelo tajen en conjunto para soportar las cargas de diseño.
Relleno Lateral.
Está formado por material selecto que envuelve a la tubería y debe ser compactado
manualmente a ambos lados simultáneamente, en capas sucesivas de 10 a15 cm. de
espesor, sin dejar vacíos de relleno. La compactación debe realizarse a los costados de
la tubería, es decir, en el área de la zona ubicada entre el plano vertical tangente al
diámetro horizontal de la tubería y el talud de la zanja, a ambos lados
simultáneamente, Tener cuidado con no dañar la tubería.
Relleno Superior.
Tiene por objeto proporcionar un colchón de material aprobado de 15 cm. por lo

menos y preferiblemente 30 cm. por encima de la clave de la tubería y entre la tubería
y las paredes de la zanja, de acuerdo con las especificaciones del proyecto. La
compactación se hará entre el plano vertical tangente al tubo y la pared de la zanja,
en capas de 10 a 15 cm. La región directamente encima del tubo no debe ser
compactada a fin de evitar deformaciones en el tubo.
Relleno Final.
Completa la operación de relleno y puede ser como el mismo material de excavación,

exento de piedras grandes y/o cortantes. Puede ser colocado con maquinaria. Este
relleno final se hará hasta el nivel natural del terreno. De preferencia se compactará
en capas sucesivas (de manera de poder obtener el mismo grado de compactación del
terreno natural) y tendrán un espesor de 20 cm. En todo caso debe humedecerse el
material de relleno hasta el final de la compactación y emplear plancha vibradora u
otro equipo mecánico de compactación.
b. MATERIALES
• Arena Gruesa
• Agua Puesta En Obra
c. EQUIPOS
• Compactadora De Plancha
pág. 18
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición es por metros cúbicos (m3)
Los trabajos ejecutados para la partida de relleno de zanjas se medirán en metros

cúbicos (m3) de zanja rellenada y compactada en el terreno conforme lo especifican
los planos.
La presente partida estará pagada por metro lineal (m) de zanja rellenada y
compactada conforme lo especifican los planos, con el precio unitario del
presupuesto y en las condiciones antes señaladas, según el avance real de los trabajos,
previa
02.02.10 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE C/MAQUINARIA, DIST=5KM

a. DESCRIPCIÓN
Comprende la eliminación de material excedente después de haber efectuado las

excavaciones.
El constructor, una vez terminada la obra deberá dejar el terreno y adyacentes

completamente limpio de desmonte u otros materiales que interfieran los trabajos.
La eliminación debe ser periódica, no permitiendo que permanezca en la obra más

una semana.
b. EQUIPOS
• Cargador Sobre Llantas De 125-135 Hp 3 Yd3
• Camión Volquete De 15 M3
Se procederá al acopio del desmonte, de tal forma que interfiera con la secuencia
de los trabajos.
La eliminación se realizara con la ayuda de una retroexcavadora y camiones

volquetes de 15 m3, los que deberán acarrear el material de eliminación a una
distancia de 5 km a un botadero autorizado.
d. UNIDAD DE MEDIDA
Para el cómputo de los trabajos se tomara la cantidad de desmonte realmente

eliminado.
pág. 19
02.03 SISTEMA DE DRENAJE

02.03.01 GEOGREN PLANAR HDPE E=7.00MM IMPERMEABILIZANTE EN TODA LA CANCHA
a. DESCRIPCIÓN
El geodrén planar es un sistema conformado por geotextiles no tejidos de PP
punzonados por aguja y geored de HDPE. El geotextil cumple la función de filtración,
reteniendo las partículas de suelo y permitiendo el paso de los fluidos. La geored por
su parte, es el medio drenante encargado de transportar el agua que pasa a través del
filtro. El geodren planar es el sistema más adecuado para captar y conducir los fluidos
en su plano hacia un sistema de evacuación de fluidos.
a) GEOTEXTIL NO TEJIDO DE FILTRO
PROPIEDAD NORMA UNIDAD VALOR

mm (N°.
ASTM D4751 0.180 (80)
Tamaño de apertura aparente Tamiz)
Permitividad ASTM D4491 s-¹ 2.9
Permeabilidad ASTM D4491 cm/s 44 x 10-²
Tasa de flujo ASTM D4491 L/min/m² 8109
b) GEORED (HDPE)
PROPIEDAD NORMA UNIDAD VALOR

Espesor ASTM D5199 mm 7
Resistencia a la compresión ASTM D1621 kPa 700
Resistencia a la tensión ASTM D4595 kN/m 4.8
b. MATERIALES
• Geodren planar sub drenaje
c. EQUIPOS
d. MÉTODO DE EJECUCIÓN
La colocación y extensión del geodren se realizará de forma continua. Del mismo
modo. Las láminas una vez presentadas, se deben vigilar que su temperatura sea la
misma con el fin de evitar tensiones.
e. UNIDAD DE MEDIDA
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m2) de geodren el cual deberá

ser aceptado por el supervisor.
pág. 20
El pago por este concepto será por metros cuadrados, dicho pago constituirá
compensación total por todos los gastos de equipos, mano de obra y leyes sociales,
materiales e imprevistas necesarios para completar la partida y serán pagados
proporcionalmente al avance de obra.
02.03.02 GEOTEXTIL PERMEABLE
a. DESCRIPCION
Los geotextiles permeable están diseñados para todo tipo de proyectos de drenaje,
permitiendo el paso de fluidos pero evitando la obturación del sistema por partículas
sólidas.
La alta permeabilidad de los geotextiles permite una rápida evacuación del agua y
consolidación del terreno. Sistemas tradicionales de drenaje basados en áridos
seleccionados de diferente granulometría, pueden ser sustituidos de forma favorable
por gravas más gruesas de uso más corriente envueltas en un geotextil a modo de
filtro. Se puede colocar abrazando el tubo de drenaje asegurando su protección y
previniendo su bloque
b. MÉTODO DE EJECUCIÓN
Esta partida comprenderá la provisión del material y la ejecución de todos los trabajos
necesarios para la colocación del geotextil permeable
c. UNIDAD DE MEDIDA
La medición de esta partida se realizara por unidad de metros cuadrados (m2).
d. BASE DE PAGO
Las cantidades aceptadas de geotextil permeable deberán ser pagadas al precio

unitario por metro cuadrado indicado en el contrato.
El pago de esta partida será compensación total por todos los trabajos prescritos
en esta sección, herramientas, equipo y todo lo necesario para la correcta ejecución
de los trabajos.
02.03.03 TUBERIA DE PVC ISO UF 4435 D=110 mm PERFORADA

a. DESCRIPCIÓN
Las tuberías PVC Perforada de 110mm deberán cumplir con los siguientes requisitos
generales:
- Material homogéneo.
- Sección circular.
- Espesor uniforme.
-Dimensiones, pesos y espesores de acuerdo con las especificaciones
correspondientes.
- No tener defectos tales como grietas, abolladuras y aplastamientos.
pág. 21
- Las uniones para las tuberías deberán de estar de acuerdo a la tipo de estas,
pudiendo ser sujeto a la aprobación del Inspector.
Antes de procederse a la colocación de las tuberías bajo tierra, deberá consolidarse el

fondo de las excavaciones con el fin de evitar posibles defectos por asentamiento. Los
tubos deberán estar en contacto con el terreno en toda su longitud, de manera que
queden apoyados en no menos del 25% de su superficie exterior.
No se procederá al relleno de las zanjas hasta que las tuberías no hayan sido
inspeccionadas y sometidas a las pruebas correspondientes.
Se recomienda que las tuberías no efectúen recorridos extensos, dado que existe el
peligro de no cumplir con las pendientes mínimas.
b. MATERIALES
• Tubería PVC ISO UF 4435 D=110mm Perforada

• Geotextil No Tejido
• Pegamento Para PVC
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA
Se medirá esta partida por unidad de metro lineal (m),
Considerando el largo de la partida ejecutada, o sumando por partes de la misma

para dar un total.
El pago se efectuará al, precio unitario del presupuesto por (m) entendiéndose que
dicho precio y pago constituirá compensación completa para toda la mano de obra,
equipo, herramientas y demás conceptos que completan esta partida.
02.03.04 TUBERIA PVC ISO UF 4435 D=160 mm Y ACCESORIOS

a. DESCRIPCIÓN
Comprende el suministro y colocación de tuberías, la colocación de accesorios y

todos los materiales necesarios para la unión de las tuberías de las redes de drenaje
de D=160mm, desde el lugar de salida de los ambientes hasta llegar a los colectores.
b. PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Se colocarán tuberías para las redes de drenaje de 160mm en los lugares que se
indiquen en los planos, La tubería debe ir dentro del terreno compactado en la
parte inferior de la compactación de la plataforma. En áreas exteriores se colocarán
en zanjas excavadas para alojarlos profundidad especificada en los planos, para lo
pág. 22
cual se compactará el fondo, se colocará una capa de material suelto libre de
piedras y se rellenará en capas con material zarandeado sin elementos gruesos.
c. MATERIALES
• Tubería PVC ISO UF 4435 D=160 mm
• Cachimba De 160 Mm A 4"
• Codo PVC SAL 4" X 90°
• Pegamento Para PVC
d. EQUIPOS
e. UNIDAD DE MEDIDA
La Unidad de medida será los metros (m.).
f. METODO DE MEDICIÓN
La Unidad de medida será los metros (m.), medido por la distancia desde la toma
hasta la salida, de acuerdo a los planos correspondientes.
La forma de pago será en forma a la verificación y metrado de la distancia

ejecutados por el costo unitario correspondiente, contando con la aprobación del
Supervisor.
02.03.05 TUBERIA PVC ISO UF 4435 D=250 mm Y ACCESORIOS

a. DESCRIPCIÓN
Comprende el suministro y colocación de tuberías, la colocación de accesorios y

todos los materiales necesarios para la unión de las tuberías de las redes de drenaje
de D=250mm, desde el lugar de salida de los ambientes hasta llegar a los colectores.
b. PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Se colocarán tuberías para las redes de drenaje de 250mm en los lugares que se
indiquen en los planos, La tubería debe ir dentro del terreno compactado en la
parte inferior de la compactación de la plataforma. En áreas exteriores se colocarán
en zanjas excavadas para alojarlos a profundidad especificada en los planos, para
lo cual se compactará el fondo, se colocará una capa de material suelto libre de
piedras y se rellenará en capas con material zarandeado sin elementos gruesos.
c. MATERIALES
• Tubería PVC ISO UF 4435 D=250 mm
• Pegamento para PVC
d. EQUIPOS
e. UNIDAD DE MEDIDA
La Unidad de medida será los metros (m.),
pág. 23
f. METODO DE MEDICIÓN
La Unidad de medida será los metros lineales (ml.), medido por la distancia desde
la toma hasta la salida, de acuerdo a los planos correspondientes.
La forma de pago será en forma a la verificación y metrado de la distancia

ejecutados por el costo unitario correspondiente, contando con la aprobación del
Supervisor.
02.03.06 PRUEBA HIDRÁULICA PARA RED DE DRENAJE

a. DESCRIPCIÓN
La prueba hidráulica tiene por finalidad verificar si todas las operaciones realizadas
para la instalación de la tubería han sido ejecutadas correctamente, sean a prueba
de fugas, desinfectadas y listas para prestar servicio.
Una vez instalada la tubería, accesorios, etc. será sometido a presión hidrostática
igual una vez y media la presión del trabajo, indicada por la clase de la tubería
instalada.
b. UNIDAD DE MEDICIÓN
Su unidad de medida para el pago es el metro (m).
c. METODO DE MEDICION
Las pruebas hidráulicas a presión y la desinfección serán medidas en metros,

tomando en cuenta únicamente los tramos de tuberías sometidas a las pruebas y
aprobadas por el supervisor.
La medición de las partidas de prueba hidráulica, se hará en función a la cantidad

real probada.
d. CONDICIONES DE PAGO
El pago por la prueba hidráulica se realizará a precios unitarios del Presupuesto de

Obra, valorizándose conforme al avance de obra.
02.04 CAJAS COLECTORAS

02.04.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN CAJAS DE REGISTRO
a. DESCRIPCIÓN
ENCOFRADO Y COLOCACIÓN DE CONCRETO
El sistema de encofrados para las cajas de registro deberá estar arriostrado a los
elementos de soporte a fin de evitar desplazamientos laterales durante la
colocación del concreto. Las cargas originadas por el proceso de colocación del
concreto no deberán exceder a las de diseño, ni deberán actuar sobre secciones de
la estructura que estén sin apuntalamiento. Si la inspección comprueba que los
pág. 24
encofrados adolecen de defectos evidentes, o no cumplen con los requisitos
establecidos, ordenará la interrupción de las operaciones de colocación hasta
corregir las deficiencias observadas.
DESENCOFRADO
El retiro de los encofrados se iniciará tan pronto como el concreto sea lo

suficientemente resistente para no sufrir daños; su adherencia con la estructura
durante la remoción no sea perjudicada; y se garantice la completa seguridad de la
estructura
b. MATERIALES
• Alambre Negro Recocido N° 8
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA
e. METODO DE MEDICION
Se computarán todas las áreas a encofrar
Los trabajos descritos en esta partida serán pagados según las cantidades, medidas
señaladas en el párrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio
unitario, es decir por el m2. El pago de esta partida corresponde a los materiales,
mano de obra, equipo y herramientas necesarias para completar esta partida.
02.04.02 CONCRETO fć = 175 Kg/cm2 EN CAJAS DE REGISTRO

a. DESCRIPCIÓN
Consiste en la elaboración del concreto que será utilizado en las en cajas de registro
de acuerdo a las especificaciones solicitadas, cuyos diseños figuran en los planos
respectivos.
b. MATERIALES
• Piedra Chancada 1/2"
• Arena Gruesa
• Cemento Portland Tipo I (42.5 Kg)
• gasolina
c. EQUIPOS
• Vibrador A Gasolina
• Mezcladora De Trompo 9 P3 (8 Hp)
pág. 25
Será elaborado con mezcla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua;
debiendo alcanzar una resistencia f 'c = 175 Kg/cm2.
e. UNIDAD DE MEDIDA
Los trabajos ejecutados se medirán en metros cúbicos (m3.), de concreto colocado

en los lugares que señalen los planos.
La unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el metro cubico (m3),
de concreto colocado deberá ser pagado al Precio Unitario del Presupuesto para la
partida concreto f 'c = 175 Kg/cm2. El volumen de concreto para el propósito de
pago será el que corresponde a las dimensiones indicadas en los Planos.
02.04.03 CONCRETO fć = 140 Kg/cm2 EN CAJAS DE REGISTRO (MEDIA CAÑA)

a. DESCRIPCIÓN
Consiste en la elaboración del concreto que será utilizado en las en cajas de registro
(media caña) de acuerdo a las especificaciones solicitadas, cuyos diseños figuran en
los planos respectivos.
b. MATERIALES
• Hormigón
c. EQUIPOS
Será elaborado con mezcla de cemento, hormigón y agua; debiendo alcanzar una
resistencia f 'c = 140 Kg/cm2.
e. UNIDAD DE MEDIDA

pág. 26
02.04.04 ACERO fy= 4200 kg/cm2 EN CAJAS DE REGISTRO
a. DESCRIPCIÓN
El acero ésta especificado en los planos sobre la forma de su carga de fluencia Fy =

4,200 kg/cm2; debiéndose satisfacer las condiciones referidas en la Normas
Técnicas Nacionales ITINTEC y en cuanto a la malla de acero soldada, con las
Normas ASTM-A-185.
• Enderezamiento y Redoblado
- Las barras no deberán enderezarse ni volverse a doblar, en forma tal que el
material sea dañado.
- No se usarán las barras con ondulaciones o dobleces, no mostradas en los
planos, ni tampoco las que tengan fisuras o roturas.
- El calentamiento del acero, se permitirá solamente cuando toda la
operación sea aprobada por la Supervisión o Proyectista.
• Colocación del Refuerzo

La colocación de la armadura, será efectuada en estricto acuerdo con los
planos y con una tolerancia no mayor de + 1cm. Se asegurará contra cualquier
desplazamiento por medio de amarres de alambre, ubicadas en las
intersecciones.
• Empalmes
Estos pueden ser soldados, si los extremos no se sueldan el refuerzo habrá que
traslaparse 30 diámetros en barras corrugadas.
• Soldadura
Se utilizará el tipo de soldadura recomendada por el fabricante del acero, y que
cumpla con las Normas Técnicas Nacionales ITINTEC.
b. MATERIALES
• Alambre Negro N° 16
• Acero Corrugado Fy = 4200 Kg/Cm2 Grado 60
c. EQUIPOS
• Cizalla Eléctrica De Fierro
d. UNIDAD DE MEDIDA
Será medido por unidad de kilogramo (Kg).
Por valorización por avance de obra.
f. CONDICIONES DE PAGO:
pág. 27
Luego de calcular las dimensiones se pagará, de acuerdo a los costos unitarios de la
partida, entendiéndose que dicho precio y pago, compensará el total de la mano
de obra, leyes sociales, equipos, herramientas, materiales, impuestos y cualquier
otro suministro que se requiera el tarrajeo impermeabilizante, según precio
unitario del contrato.
02.04.05 TAPAS DE CAJAS DE REGISTRO

a. DESCRIPCIÓN
Las tapas de las cajas de registro serán con ángulos metálicos 2”x2”x3/16” con asas
metálicas de fierro liso de 1/2" según planos.
b. UNIDAD DE MEDIDA
c. MÉTODO DE MEDICIÓN
Para el cómputo de los trabajos se sumara las unidades de cajas de registro

realmente instaladas.

02.05 BUZONES DE INSPECCION

02.05.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN BUZONES DE INSPECCIÓN
a. DESCRIPCIÓN
El encofrado metálico, como su nombre indica, está compuesto por cierto número
de piezas rígidas, que sólo pueden adaptarse a una forma exclusiva.
La unión de los paneles entre sí mediante unos pernos que se introducen en los
agujeros del elemento subsiguiente, destierran por completo todo empleo de
mordazas, pasadores, abrazaderas, cuñas, tornillos y cualquier otra clase de
herramientas. No precisa de personal especializado, ya que su montaje es
sencillísimo. El desmontaje, por tanto, es también una operación sencilla, sin que
se puedan producir desperfectos.
b. EQUIPOS
c. UNIDAD DE MEDIDA
d. METODO DE MEDICION
Se computarán todas las unidades a encofrar.
e. MÉTODO DE PAGO
pág. 28
unitario, es decir por unidad. El pago de esta partida corresponde a los materiales,
02.05.02 CONCRETO fć = 175 Kg/cm2 EN BUZONES DE INSPECCIÓN

a. DESCRIPCIÓN
Consiste en la elaboración del concreto que será utilizado en los buzones de

inspección de acuerdo a las especificaciones solicitadas, cuyos diseños figuran en
los planos respectivos.
b. MATERIALES
• Arena Gruesa
• Gasolina
c. EQUIPOS
e. UNIDAD DE MEDIDA
Los trabajos ejecutados se medirán en metros cúbicos (m3.), de concreto

colocado en los lugares que señalen los planos.
02.05.03 ACERO fy= 4200 kg/cm2 EN BUZONES DE INSPECCIÓN

a. DESCRIPCIÓN

Normas ASTM-A-185.
pág. 29
intersecciones.
• Empalmes
• Soldadura
b. MATERIALES
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA

otro suministro que se requiera.
02.05.04 TARRAJEO Y PULIDO CON IMPERMEABILIZANTE DE LOSA FONDO – PISO

a. DESCRIPCIÓN
El tarrajeo y pulido impermeabilizante, comprende a todas las estructuras

hidráulicas de superficie generalmente de concreto, con mortero al cual se ha
pág. 30
agregado un aditivo que proporciona al tarrajeo características
impermeabilizantes.
Las Especificaciones de la entidad para pruebas hidráulicas y desinfección de

estructuras precisan una forma sobre la impermeabilización de estructuras
hidráulicas. Sin embargo existen una variedad de aditivos y procedimientos, por lo
que los planos del proyecto y presupuesto precisan los procedimientos para
impermeabilizar.
b. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida será el metro cuadrado (m2).
c. MATERIALES
• Arena
• Agua Para Construcción
• Sika 1 (Balde De 20 Kg)
• Madera Tornillo
Se realizará de acuerdo al metrado verificado en obra por el Supervisor y se medirá
por el total en m2 de tarrajeo con impermeabilizante de losa de fondo.
Se computarán todas las áreas netas a vestir o revocar. Por consiguiente se

descontarán los vanos o aberturas y otros elementos distintos al revoque, como
molduras, cornisas y demás salientes que deberán considerarse en partidas
independientes. Se pagará por metro cuadrado de tarrajeo impermeabilizante,
según precio unitario del contrato.
02.05.05 TAPA DE BUZONES DE INSPECCIÓN

a. DESCRIPCIÓN
b. UNIDAD DE MEDIDA
c. MÉTODO DE MEDICIÓN
Para el cómputo de los trabajos se sumara las unidades de tapa de buzones de

inspección realmente instaladas.

pág. 31
02.06 BUZON TRAMPA
02.06.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN BUZÓN TRAMPA
a. DESCRIPCIÓN
ALCANCE
El sistema de encofrados para el buzón trampa deberá estar arriostrado a los

DESENCOFRADO
ALCANCE

estructura
b. MATERIALES
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA
f. MÉTODO DE PAGO
pág. 32
02.06.02 CONCRETO fć = 175 Kg/cm2 EN BUZÓN TRAMPA
a. DESCRIPCIÓN
Consiste en la elaboración del concreto que será utilizado en buzón trampa de

acuerdo a las especificaciones solicitadas, cuyos diseños figuran en los planos
respectivos.
b. MATERIALES
• Arena Gruesa
• Gasolina
c. EQUIPOS
• Mezcladora De Trompo 9 P3 (8 Hp
e. UNIDAD DE MEDIDA

02.06.03 ACERO fy= 4200 kg/cm2 EN BUZÓN TRAMPA

g. DESCRIPCIÓN

Normas ASTM-A-185.
pág. 33
intersecciones.
• Empalmes
• Soldadura
h. MATERIALES
i. EQUIPOS
j. UNIDAD DE MEDIDA
k. METODO DE MEDICION
l. CONDICIONES DE PAGO:

02.06.04 TARRAJEO Y PULIDO CON IMPERMEABILIZANTE DE LOSA FONDO – PISO

a. DESCRIPCIÓN
El tarrajeo y pulido impermeabilizante, comprende a todas las estructuras

hidráulicas de superficie generalmente de concreto, con mortero al cual se ha
agregado un aditivo que proporciona al tarrajeo características
impermeabilizantes.
pág. 34
Las Especificaciones de la entidad para pruebas hidráulicas y desinfección de
estructuras precisan una forma sobre la impermeabilización de estructuras
hidráulicas. Sin embargo existen una variedad de aditivos y procedimientos, por lo
que los planos del proyecto y presupuesto precisan los procedimientos para
impermeabilizar.
b. UNIDAD DE MEDIDA
c. MATERIALES
• Arena
• Agua Para Construcción
• Sika 1 (Balde De 20 Kg)
• Madera Tornillo
Se realizará de acuerdo al metrado verificado en obra por el Supervisor y se medirá
por el total en m2 de tarrajeo con impermeabilizante de losa de fondo.
Se computarán todas las áreas netas a vestir o revocar. Por consiguiente se

descontarán los vanos o aberturas y otros elementos distintos al revoque, como
molduras, cornisas y demás salientes que deberán considerarse en partidas
independientes. Se pagará por metro cuadrado de tarrajeo impermeabilizante,
según precio unitario del contrato.
02.06.05 TAPA DE BUZÓN TRAMPA

e. DESCRIPCIÓN
f. UNIDAD DE MEDIDA
g. MÉTODO DE MEDICIÓN
Para el cómputo de los trabajos se sumara las unidades de tapa de buzón trampa
h. CONDICIONES DE PAGO

pág. 35
02.07 DESEMBOCADURA
02.07.01 CONCRETO fć=100 Kg/cm2 PARA SOLADO
a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende los solados de concreto pobre, bajo los cimientos, cuya
resistencia será, en todo caso, igual o ligeramente mayor a la mínima necesaria en
el terreo para cimientos.
El objeto es rellenar los excesos de excavación. Presentar una superficie plana y

nivelada que dará mayor precisión y facilidad a la ubicación y construcción de las
fundaciones, así como en la repartición y transmisión de esfuerzos.
b. MATERIALES
• Arena
• Agua para construcción
c. EQUIPOS
• Regla De Madera Pino 2" X 6" X 10'
El concreto se verterá en las zanjas en forma continua, previo regado de las paredes
y el fondo a fin de que el terreno no absorba el agua del concreto. Se verterá en
una capa de por lo menos 10 cm.
La parte superior del solado debe quedar plana y rugosa, sobre la cual se vaciará
posteriormente la cimentación.
e. UNIDAD DE MEDIDA

02.07.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN SOLADO

a. DESCRIPCIÓN
El sistema de encofrados para el solado deberá estar arriostrado a los elementos

de soporte a fin de evitar desplazamientos laterales durante la colocación del
concreto. Las cargas originadas por el proceso de colocación del concreto no
pág. 36
deberán exceder a las de diseño, ni deberán actuar sobre secciones de la estructura
que estén sin apuntalamiento. Si la inspección comprueba que los encofrados
adolecen de defectos evidentes, o no cumplen con los requisitos establecidos,
ordenará la interrupción de las operaciones de colocación hasta corregir las
deficiencias observadas.

estructura
b. MATERIALES
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición a la que se hace referencia esta partida es el metro cuadrado

(m2). Se computarán todas las áreas a encofrar.
02.07.03 ASENTADO CON MAMPOSTERIA DE PIEDRA MEZCLA 1:6 = 70 % PG.

a. DESCRIPCIÓN
Esta partida corresponde al asentado de piedra para la Desembocadura en los sitios

indicados en los planos del proyecto. La piedra empleada tendrá un diámetro no
mayor a 6”.
b. MATERIALES
• Piedra Mediana
• Hormigón
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA
pág. 37
e. METODO DE EJECUCION
La forma de ejecución se realizará utilizando mortero de cemento arena para la

fijación de la piedra. Se colocará el lado más plana hacia la superficie para mantener
la horizontalidad del proyecto. La cara interior se apoyará sobre el encofrado de
madera que asegurará el alineamiento del conjunto.
f. MÉTODO DE MEDICION
La forma de medición se realizará por metro cubico (m3) de piso de piedra

colocado.
La forma de pago se realizará de acuerdo al método de medición, es decir por metro

cubico (m3) de piso de piedra efectivamente colocado.
02.07.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MAMPOSTERIA

a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro, ejecución y colocación de las formas de

madera necesarias para el vaciado del concreto de los diferentes elementos que
conforman las estructuras y el retiro del encofrado en el lapso que se establece
más adelante.
b. MATERIALES
• Madera De Eucalipto Rollizo De 3" X 2.80m
• Triplay De 1.20x2.40 m X 6 mm
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA

(m2).
pág. 38
02.07.05 CONCRETO fć = 210 Kg/cm2 EN DESEMBOCADURA

a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende los trabajos de concreto para la Desembocadura (forma de

la desembocadura, Cuerpo superior, Cuña en desemboque) teniendo en cuenta las
especificaciones de los planos.
b. MATERIALES
• Arena Gruesa
c. EQUIPOS
• Vibrador De Concreto 4 Hp 1.25"
Será elaborado con mezcla de cemento, agregado grueso y agua; debiendo alcanzar
una resistencia f 'c = 210 Kg/cm2.
e. UNIDAD DE MEDIDA

02.07.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN DESEMBOCADURA

a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro, ejecución y colocación de las formas de
madera necesarias para el vaciado del concreto de los diferentes elementos que
conforman las estructuras y el retiro del encofrado en el lapso que se establece
más adelante.
b. MATERIALES
▪ Alambre Negro Recocido N° 8
▪ Clavos Para Madera Con Cabeza De 3"
▪ Madera Tornillo Para Encofrados Incluye Corte
c. EQUIPOS
▪ Herramientas Manuales
d. UNIDAD DE MEDIDA
pág. 39
(m2).
Se computarán todas las áreas a encofrar.
f. MÉTODO DE PAGO
02.07.07 ACERO fy= 4200 kg/cm2 EN DESEMBOCADURA

a. DESCRIPCIÓN

Normas ASTM-A-185.
Las barras no deberán enderezarse ni volverse a doblar, en forma tal que el material
sea dañado.
No se usarán las barras con ondulaciones o dobleces, no mostradas en los planos,

ni tampoco las que tengan fisuras o roturas.
El calentamiento del acero, se permitirá solamente cuando toda la operación sea

aprobada por la Supervisión o Proyectista.
La colocación de la armadura, será efectuada en estricto acuerdo con los planos y

con una tolerancia no mayor de + 1cm. Se asegurará contra cualquier
desplazamiento por medio de amarres de alambre, ubicadas en las intersecciones.
• Empalmes
• Soldadura

b. MATERIALES
pág. 40
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA

02.07.08 TARRAJEO EN CARA DE DESEMBOCADURA, E=1.50cm C:A 1:5

a. DESCRIPCIÓN
Se refiere a los trabajos de tarrajeo con mezcla de cemento arena en una

proporción de 1:5 que son necesarios realizar a fin de impermeabilizar las caras de
las estructuras que estén en contacto con el agua o dar el acabado a estructuras
expuestas que así lo requieran.
Procedimiento Constructivo:
El mezclado para aplicar el mortero cemento arena impermeabilizante será

realizado manualmente cuidando de no exceder en el contenido de agua a fin de
que la mezcla sea trabajable, la dosificación 1/5 será previamente aprobada por el
Supervisor de tal manera que durante la aplicación de la pasta o mortero de
concreto no exceda está a un espesor de 1.50 cm según lo especificado en los
planos.
b. MATERIALES
• Arena Fina
c. EQUIPOS
• Regla De Madera Pino 2" X 6" X 10'
d. UNIDAD DE MEDIDA
e. MÉTODOS DE MEDICIÓN
pág. 41
La Unidad de medición es por metro cuadrado, se computarán todas las áreas netas
a vestir o revocar. Por consiguiente se descontarán los vanos o aberturas y otros
elementos distintos al revoque, como molduras y demás salientes que deberán
considerarse en partidas independientes luego se valorizará la unidad resultante.
La cantidad determinada según la partida en ejecución, será pagada al precio

material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para su correcta
ejecución.
02.08 CONSTRUCCION DE GRASS SINTETICO

02.08.01 CAMA DE APOYO DE GRASS SINTETICO CON MATERIAL FILTRANTE e= .20 MTS
a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende se refiere a los rellenos de cama con material filtrante para
el grass sintético, antes de ser instalado esta.
b. METODO DE EJECUCION
El grass sintético debe ser tendido sobre material filtrante colocado sobre el fondo
de la zanja. La capa de dicho material tendrá un espesor de 20 cm.El fondo de la
zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros y
cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto.
c. MATERIALES
• Arena fina.
d. EQUIPOS
• Zaranda
e. UNIDAD DE MEDIDA
La medición de esta partida se realizara por unidad de metros cúbicos (m3).
La cantidad determinada según el método de medición será pagada al precio unitario

del contrato establecido para esta partida. Dicho precio y pago constituirá
compensación total por el costo de los materiales, equipo, mano de obra,
herramientas e imprevistos necesarios para completar la partida.
02.08.02 RELLENADO Y COMPACTADO CON MATERIAL RIPIO EN CAÑERIAS

a. DESCRIPCIÓN
Debido a las características climatológicas de la zona y a las grandes precipitaciones

pluviales que afectan a esta zona, la forma donde se instalará el césped sintético
debe de ser lo más permeable posible a fin de no causar problemas en el normal
pág. 42
funcionamiento de dicho material. Para este caso toda la forma será rellenado y
compactado con Piedra < 3/8" ( Ripio).
Luego de estas capas el relleno total de la zanja será realizado con el mismo
material utilizado para el relleno y compactado de las demás tareas.
b. MATERIALES
• Piedra < 3/8" (Ripio)
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA.
Este trabajo será medido por metro cúbico (m3).

e. METODO DE MEDICIÓN.
De acuerdo a las dimensiones indicadas en los metrados, medido en su posición

final, siempre que se hubiera ejecutado el relleno a satisfacción del Supervisor
previa verificación; y todo ello ejecutado según las presentes especificaciones o de
acuerdo a las instrucciones de la supervisión ordenadas por escrito. Cualquier
volumen de material rellenado a conveniencia no será incluida en la medición.
El volumen de metros cúbicos (m3) de espacios rellenados con material de

préstamo, medido de acuerdo a lo anteriormente descrito. El pago se efectuará
mediante las valorizaciones respectivas y de acuerdo al avance real de la obra,
entendiéndose que dicho pago constituirá compensación por la mano de obra (inc.
leyes sociales), herramientas y equipo empleados y por los imprevistos necesarios
para completar la partida.
02.08.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE GRASS SINTETICO DE 60 mm INC/ARENA Y HULE

a. DESCRIPCIÓN
El Grass Sintético es un material textil usado para imitar la hierba natural.

Generalmente se usa en lugares donde el césped no puede crecer o desarrollarse o
donde su mantenimiento es imposible o muy problemático. Se usa principalmente
en los campos de deportes, en zonas de juego infantil, en campos de prácticas de
golf, putting greens, tee lines y en algunos casos incluso en las calles (fairways) y
zonas fuera de límite (rough).
Esta partida comprende el suministro y la instalación de Grass sintético, teniendo

en cuenta las especificaciones de los planos.
Especificaciones Eurograss 18,500 - 60 mm:
- Color: Franjeado de fábrica (verde oscuro y verde limón)
- Composición: 100% polietileno + Protección UV
pág. 43
- Tecnología: Stemp shape + Curly
- Galga: 5/8"
- Dtex: 18, 500 DTEX
- Altura de fibra: 60 MM
- Años de garantía: 8 años
b. MATERIALES
• Grass Sintético
c. EQUIPOS
d. METODO DE EJECUCION
Una vez acabado el trabajo de la colocación de la arena gruesa se procederá a la

colocación de la carpeta de césped sintético.
Posterior a esto se colocará el Grass de manera uniforme de forma que se cubra

toda la superficie del campo.
Se deberá tener cuidado con la separación del Grass a fin de no tener

inconvenientes posteriores en la unión de éstos.
Luego se unirán las partes con pegamento especial a fin de tener una sola
superficie.
Luego se colocará gravilla y caucho granulado de manera uniforme de modo que

cubra toda la superficie a utilizar.
Dicha colocación se peinará de forma que el espesor de estos elementos sea el

adecuado.
e. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición será por metro cuadrado (m2).
Para el cómputo de los trabajos se sumara todas las áreas de colocación y

habilitación final de Grass sintético realmente instaladas.

pág. 44
02.09 IMPLEMENTACION
02.09.01 EQUIPAMIENTO DEPORTIVO
a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la adquisición de accesorios deportivos para el

equipamiento.
b. MATERIALES}
• Arcos Pequeños 90x70cm
Servicio Higiénico Portátil
• Arcos Metálicos D=1 1/2" 1.70x1.35x0.50m
• Arcos Pequeños En Zona De Cancha De Grass
• Pelota De Futbol
• Cono Naranja H=12"
• Cono Naranja H=18"
c. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición será de forma global (glb).
Para el cómputo de los trabajos se sumará todos los accesorios deportivos para el
equipamiento realmente ejecutadas.

02.09.02 HABILITACIÓN E INSTALACION DE ARCOS METALICOS INC. ACCESORIOS

a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro y la habilitación de arcos metálicos, teniendo

en cuenta las especificaciones de los planos.
b. MATERIALES
• Malla para arco de nylon cocada 2”x2”.

• Bloque de concreto f’c=175 kg/cm2 50x50x60.
• Masilla plástica.
• Lija de fierro.
• Pintura zincromato epóxico.
• Pintura esmalte epóxica.
• Tubería de fierro galvanizado 2”.
• Tubería de fierro galvanizado 4”.
pág. 45
Los arcos y demás accesorios para el uso de la cancha sintética serán fabricados
externamente para ser sólo colocados en su posición exacta.
La fabricación de dichos elementos se realizará a MÉTODO de materiales de buena

calidad, y fabricadas con mano de obra calificada, cabe mencionar que estos
elementos serán protegidos y pintados con materiales adecuados para una mejor
duración.
El proceso de fabricación se supervisará de MÉTODO constante y se presentará un

informe con fotografías y fichas técnicas de los productos a la supervisión de la
obra. Para poder aprobar dicho trabajo y para su posterior instalación.
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición será por unidad (Und).
Para el cómputo de los trabajos se sumara todas las unidades de colocación y

habilitación arcos metálicos realmente instaladas.

02.09.03 HABILITACION Y COLOCACION DE BANDERINES DE CORNERS ESQUINAS DE CANCHA

(inc. Accesorios)
a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro y la habilitación de banderines en esquinas,

teniendo en cuenta las especificaciones de los planos.
b. MATERIALES
Habilitación de banderines.
Los banderines y demás accesorios para el uso de la cancha sintética serán

fabricados externamente para ser sólo colocados en su posición exacta.
La fabricación de dichos elementos se realizará a forma de materiales de buena

calidad, y fabricadas con mano de obra calificada, cabe mencionar que estos
elementos serán protegidos y pintados con materiales adecuados para una mejor
duración.
pág. 46
El proceso de fabricación se supervisará de forma constante y se presentará un
informe con fotografías y fichas técnicas de los productos a la supervisión de la
obra. Para poder aprobar dicho trabajo y para su posterior instalación.
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición será por unidad (Und).
Para el cómputo de los trabajos se sumara todas las unidades de colocación y

habilitación banderines realmente instaladas.

03 SARDINEL ARMADO
03.01 TRABAJOS PRELIMINARES

03.01.01 LIMPIEZA DEL TERRENO MANUAL
g. DESCRIPCIÓN
Se considera en esta partida los trabajos de limpieza del terreno, de todo elemento
que pueda causar discontinuidad en el trazado y replanteo, antes de iniciarlos trabajos
de nivelación o excavación.
h. MATERIALES
i. MÉTODO DE EJECUCIÓN
Este trabajo se realizará con cuidado a fin de no alterar, perjudicar y/o dañar
cualquier área o elemento existente que no esté contemplado en el presupuesto y
que pueda generar retrasos o pérdidas durante todo el proceso constructivo.
• Delimitar las áreas de limpieza.

• Desbroce manual de árboles, arbustos, plantas.
• Limpieza de otros materiales existentes en el terreno.
• Amontonar el material producto de la limpieza y desbroce para su eliminación
j. UNIDAD DE MEDIDA
k. MÉTODO DE MEDICIÓN
limpiadas.
pág. 47
l. CONDICIONES DE PAGO

03.01.02 TRAZADO Y REPLANTEO PRELIMINAR

a. DESCRIPCIÓN
Comprende trabajos de nivelación y replanteo, se refiere a llevar los ejes y niveles

establecidos, así como el replanteo llevando la ubicación y medidas de todos los
elementos que se detallan en los planos para la ejecución de la partida.
b. MATERIALES
• Cordeles
c. EQUIPOS
• Estación Total
que correspondan.
e. UNIDAD DE MEDIDA

Para el cómputo de los trabajos de trazos, niveles y replanteo preliminar de los


pág. 48
03.01.03 TRAZADOS, NIVELES Y REPLANTEO EN EJECUCIÓN
a. DESCRIPCIÓN
Comprende trabajos de nivelación y replanteo durante la ejecución de la partida,

se refiere a llevar los ejes y niveles establecidos, así como el replanteo llevando la
ubicación y medidas de todos los elementos que se detallan en los planos.
b. MATERIALES
• Cordeles
c. EQUIPOS
• Estación Total
que correspondan.
e. UNIDAD DE MEDIDA

Para el cómputo de los trabajos de trazos, niveles y replanteo en ejecución de los


03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

03.02.01 EXCAVACIÓN DE ZANJAS C/MAQUINARIA PARA CIMIENTO
a. DESCRIPCIÓN
La excavación en corte abierto será hecha con maquinaria y herramientas

manuales, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la construcción, de
acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes especificaciones.
pág. 49
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada
anticipación al trabajo de colocación del cimiento.
A menudo, se obtendrán ventajas evitándose tramos demasiado largos de zanja

abierta, por ejemplo:
• Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.
• Reduce las cavernas causadas por el agua subterránea.
• Se evita la rotura del talud de la zanja.
• Reducir en lo posible necesidad de entibar los taludes de la zanja.
• Reducción de peligros para tránsito y trabajadores.
b. EQUIPOS
c. UNIDAD DE MEDIDA
d. METODO DE MEDICIÓN

El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto por Metro Cúbico (m3), de
acuerdo a los planos y la presente especificación, y aprobadas por el Ingeniero
Supervisor, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total
para toda la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos
necesarios para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.
03.02.02 RELLENO Y CAMPACTACIPON CON MATERIAL PROPIO
a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro del relleno y compactación con material propio
para ajustar el terreno las dimensiones y niveles necesarios siguiendo las
especificaciones de los planos.
b. EQUIPOS
• Compactadora De Plancha
pág. 50
El relleno con material compactado se realizara por capas de 0.20 cm de espesor

compactado de manera de rellenar los espacios existentes entre las estructuras
terminadas y el terreno natural hasta alcanzar la cota requerida.
Todos los espacios excavados y no ocupados por estructuras definitivas serán

rellenados hasta alcanzar las cotas pertinentes.
Dicho relleno estará conformado por capas y compactado óptimamente a fin de no
presentar hundimientos futuros y alterar el buen y normal funcionamiento de los
diferentes elementos presentes.
d. UNIDAD DE MEDIDA
Para el cómputo de los trabajos se sumara todas las áreas realmente rellenadas y
compactadas.

03.02.03 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE C/MAQUINARIA,DIST=5KM
g. DESCRIPCIÓN
Comprende la eliminación de material excedente después de haber efectuado las

excavaciones.
El constructor, una vez terminada la obra deberá dejar el terreno y adyacentes

completamente limpio de desmonte u otros materiales que interfieran los trabajos.
La eliminación debe ser periódica, no permitiendo que permanezca en la obra más

una semana.
h. EQUIPOS
• Cargador Sobre Llantas De 125-135 Hp 3 Yd3
i. MÉTODO DE EJECUCIÓN
Se procederá al acopio del desmonte, de tal forma que interfiera con la secuencia
de los trabajos.
pág. 51
La eliminación se realizara con la ayuda de una retroexcavadora y camiones
volquetes de 15 m3, los que deberán acarrear el material de eliminación a una
distancia de 5 km a un botadero autorizado.
j. UNIDAD DE MEDIDA
k. MÉTODO DE MEDICIÓN
Para el cómputo de los trabajos se tomara la cantidad de desmonte realmente

eliminado.
l. CONDICIONES DE PAGO

03.03 CONCRETO SIMPLE

03.03.01 CONCRETO fć = 120 Kg/cm2+30% P.G.
a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende los trabajos de concreto pobre, bajo los cimientos, cuya
resistencia será, en todo caso, igual o ligeramente mayor a la mínima necesaria en
el terreno para cimientos.
El objeto es rellenar los excesos de excavación. Presentar una superficie plana y

nivelada que dará mayor precisión y facilidad a la ubicación y construcción de las
fundaciones, así como en la repartición y transmisión de esfuerzos.
b. MATERIALES
• Arena
• Piedra grande 6”
• Agua puesta en obra
c. EQUIPOS
El concreto se verterá en las zanjas en forma continua, previo regado de las paredes
y el fondo a fin de que el terreno no absorba el agua del concreto. Se verterá en
capas de por lo menos 10 cm.
La parte superior del solado debe quedar plana y rugosa, sobre la cual se vaciará
posteriormente la cimentación.
e. UNIDAD DE MEDIDA
pág. 52

03.04 CONCRETO ARMADO

03.04.01 CONCRETO fć = 175 Kg/cm2
a. DESCRIPCIÓN
Consiste en la elaboración del concreto que será utilizado para la ejecución de los
sardineles armados de acuerdo a las especificaciones solicitadas, cuyos diseños
figuran en los planos respectivos.
b. MATERIALES
• Arena Gruesa
• Gasolina
c. EQUIPOS
• Mezcladora De Trompo 9 P3 (8 Hp
e. UNIDAD DE MEDIDA

03.04.02 ACERO fy= 4200 kg/cm2

a. DESCRIPCIÓN
pág. 53
Normas ASTM-A-185.
intersecciones.
• Empalmes
• Soldadura
b. MATERIALES
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA

pág. 54
03.04.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
a. DESCRIPCIÓN
ALCANCE
El sistema de encofrados para el buzón trampa deberá estar arriostrado a los

DESENCOFRADO
ALCANCE

estructura
b. MATERIALES
• Clavos Para Madera Con Cabeza De 2 1/2"
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA
f. MÉTODO DE PAGO
03.04.04 JUNTA DE CONSTRUCCION CON TECKNOPOR

a. DESCRIPCIÓN
pág. 55
Está partida se refiere a la instalación adecuada de “tecknoport” en los lugares
donde se presentarán las juntas de construcción, de todos los elementos con la
finalidad de independizar a dichos elementos para un buen desempeño sin que se
puedan presentar daños al elemento o en defecto a los que se encuentren en sus
lados.
En el caso de la losa se divide por medio de paños a fin de no tener fisuras o fallas
producidas por los incrementos de temperatura.
b. MATERIALES
• Brea
• Arena Fina
• Tecknopor De 1/2"X4x8'
c. EQUIPOS
La colocación de este material se hará en forma conjunta con el encofrado para

luego vaciar el concreto y así dejar el espacio especificado que tendrán los
elementos involucrados.
e. UNIDAD DE MEDIDA
Para el cómputo de los trabajos se sumará los metros de Tecknopor realmente

instaladas.

04 ESTRUCTURA MALLA OLIMPICA
04.01 MALLA OLIMPICA

a. DESCRIPCIÓN
Comprende el suministro y la habilitación de malla olímpica teniendo en cuenta las

especificaciones y detalles de los planos.
b. MATERIALES
• Malla De Alambre Galvanizado # 10 3" X 3"
• Perfil Angular De 11/2"X11/2" E= 1/8"
• Lija De Fierro #80
• Pintura Esmalte Epoxica
• Pintura Base Zincromato Epoxico
pág. 56
• Thinner
• Soldadura Cellocord
• Tubo Fierro Galvanizado De 2"
• Tubo Fierro Galvanizado De 3"
c. EQUIPOS
• Plancha Metálica De 4"X6", E=1/4" C/Anclaje Fo 1/2" L=25cm
• Compresora De Aire 2hp (Soplete Tipo Ovni)
• Máquina De Soldar
Se procederá a la construcción de los diferentes elementos que formarán parte de

la malla metálica protectora del cerco perimétrico, dichos elementos serán
elaborados en base a los planos y detalles.
Dichos elementos estarán hechos a base de tubos metálicos (2” a 2 1/2") y mallas
de fierro galvanizado tejidas (cocada de 3”) a fin de generar un solo elemento con
divisiones del mismo material.
e. UNIDAD DE MEDIDA
Para el cómputo de los trabajos se sumará todas las áreas de malla olímpica

04.02 PUERTAS DE INGRESO A CANCHA DEPORTIVA

a. DESCRIPCIÓN
Comprende el suministro y la habilitación de puertas de ingreso a cancha deportiva

teniendo en cuenta las especificaciones y detalles de los planos.
b. MATERIALES
• Alambre de púas.
• Angulo de fierro negro 1 1/2" x 1 1/2".
• Bloque de concreto f’c=175 kg/cm2 65 x 80 x 80 cm
• Bisagra de fierro D=2 1/2"
• Picaporte inferior.
• Picaporte superior.
• Lija de fierro.
• Pintura base zincromato epoxico.
pág. 57
• Pintura esmalte epoxica.
• Soldadura eléctrica cellocord P 3/16”.
• Tubo cuadrado fierro negro 150 x 150 e=4 mm.
• Tubo fierro negro 2 1/2” e=3 mm.
Se procederá a la construcción de los diferentes elementos que formarán parte de

la puerta de ingreso a cancha deportiva, dichos elementos serán elaborados en
base a los planos y detalles.
Dichos elementos estarán hechos a base de ángulo de fierro (1 1/2” x 1 1/2") y

bloque de concreto (f’c=175 kg/cm2 65x80x80 cm).
d. UNIDAD DE MEDIDA
Para el cómputo de los trabajos se sumará todas las unidades de puertas de ingreso
principal realmente instaladas.

05 VARIOS
05.01 LIMPIEZA FINAL DE LA OBRA

a. DESCRIPCIÓN
Dicho trabajo consiste en la limpieza total del área de trabajo, retirando todos los
desperdicios de materiales y otros a fin de no causar posibles incidentes o
accidentes.
Comprende el acopio de clavos, fierros, agregados y otros en lugares apropiados

para su posterior eliminación. Dejando al área de construcción limpia para su
entrega.
b. MATERIALES
• Herramientas manuales.
El Contratista deberá dejar limpio el lugar de trabajo y el de la ejecución de la obra.
Todos los residuos generados durante la obra y que se llegaron a clasificar en los
contenedores, serán eliminados de forma adecuada y a los botaderos autorizados.
pág. 58
d. UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición será por global (Glb).
Para el cómputo de los trabajos se contabilizara por global en la limpieza final de la

obra.
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio de

forma global del contrato, y dicho pago constituirá compensación total por el costo
de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la
partida.
05.02 REPOSICIÓN DE VEREDA H=0.10M

a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro para la reposición de veredas teniendo en

cuenta las especificaciones de los planos.
b. MATERIALES
• Afirmado.
• Concreto f’c=210 kg/cm2.
c. EQUIPOS
• Compactadora Vibratoria Tipo Plancha 7 HP
Se procederá a colocar el afirmado en capas de 20 cm hasta alcanzar la altura

menos 10 cm de la vereda existente, luego se procederá a encofrar posteriormente
a vaciar el concreto con una altura de 0.10 cm, se le dará un acabado similar al
existente luego se procederá a desencofrar.
e. UNIDAD DE MEDIDA
Para el cómputo de los trabajos se sumará las áreas de reposición de veredas

realmente ejecutadas.

pág. 59
05.03 REPOSICIÓN DE PISTAS H=0.20M
a. DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro para la reposición de pistas teniendo en

cuenta las especificaciones de los planos.
b. MATERIALES
• Afirmado.
• Concreto f’c=210 kg/cm2.
c. EQUIPOS
• Compactadora Vibratoria Tipo Plancha 7 HP
Se procederá a colocar el afirmado en capas de 20 cm hasta alcanzar la altura

menos 10 cm de la pista existente, luego se procederá a encofrar posteriormente a
vaciar el concreto con una altura de 0.20 cm, se le dará un acabado similar al
existente luego se procederá a desencofrar.
e. UNIDAD DE MEDIDA
Para el cómputo de los trabajos se sumará las áreas de reposición de veredas

realmente ejecutadas.

06 MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL
06.01 CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

a. DESCRIPCIÓN
La capacitación deberá ser a cargo de personal especializado y capacitado, respecto

a la capacitación en medio ambiente la presente partida corresponde al programa
de capacitación con el medio ambiente en el cual se tendrán presente el cuidado
del medio que las rodea. Esta tarea estará a cargo de un Ingeniero en Medio
Ambiente.
b. MATERIALES
• Refrigerio Para Participantes
• Servicio Higiénico Portátil
• Local Para Capacitación
pág. 60
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA
Los trabajos se medirán en forma global (Glb)
El pago se efectuará de acuerdo a los precios unitarios de la partida respectiva

señalada en el presupuesto y la presentación de acta de dichas charlas.
06.02 PROGRAMA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA

a. DESCRIPCIÓN
El Programa de Participación Ciudadana contempla realizar diferentes

actuaciones tendentes a fomentar la implicación ciudadana mediante la puesta
a disposición del proyecto de técnicas participativas, comunicativas y
sensibilizadoras que, de forma complementaria unas con otras, podrán reforzar
los resultados del proyecto. Esta tarea estará a cargo de un Ingeniero en Medio
Ambiente.
b. MATERIALES
c. EQUIPOS
Descripción: La capacitación estará destinada a Toda la población beneficiaria del

proyecto, de manera que tomen conciencia de la importancia que tiene el
desarrollo del proyecto.
Procedimiento: Las exposiciones se realizarán de manera participativa,

fomentando el diálogo y la participación, empleándose materiales didácticos
(papelógrafos).
e. UNIDAD DE MEDIDA
Las capacitaciones serán medidas en forma global (glb).
Para el cómputo de los trabajos se contabilizara de forma global el programa de

participación ciudadana durante la ejecución de la obra.
pág. 61
El pago se efectuará de acuerdo a los precios unitarios de la partida respectiva
señalada en el presupuesto y la presentación de acta de dichas charlas.
06.03 CARTILLAS FOLLETOS DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

a. DESCRIPCIÓN
Las cartillas y folletos de seguridad y medio ambiente ilustran prácticas seguras de

trabajo y el medio ambiente en relación con riesgos específicos que podrían ocurrir
en el desarrollo del proyecto. Las fichas están dirigidas a empleadores y
trabajadores de, incluidos en el proyecto. Gracias a la información y al
asesoramiento que figura en las fichas, las personas que desarrollan dichas
actividades podrán mantener prácticas de trabajo seguras y saludables.
b. MATERIALES
• Fotocopias
c. UNIDAD DE MEDIDA
Las capacitaciones serán medidas en forma global (glb).
Para el cómputo de los trabajos se contabilizara de forma global las cartillas y/o
folletos otorgados al personal durante la ejecución de la obra.

materiales necesarios para completar la partida.
06.04 SEÑALIZACIÓN DE EDUCACIÓN AMBIENTAL

a. DESCRIPCIÓN
Comprende, sin llegar a limitarse, las señales de advertencia, de prohibición, de

información, de obligación, las relativas al medio ambiente para rotular áreas de
trabajo, que tengan la finalidad de informar al personal de obra y público en
general sobre los riesgos específicos de las distintas áreas de trabajo, instaladas
dentro de la obra y en las áreas perimetrales.
b. MATERIALES
• Arena Gruesa
• Madera Tornillo
• Triplay
• Pintura Esmalte
pág. 62
• Sellador De Madera
c. EQUIPOS
d. UNIDAD DE MEDIDA:
La unidad de medida es en forma global (glb), ejecutado y aceptado por el

e. CONDICION DE PAGO:
Cumplir lo requerido en el Expediente Técnico de Obra en lo referente a la cantidad
de señales y elementos complementarios.
pág. 63

Especificaciones Tecnicas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EXPEDIENTE TÉCNICO:

MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL ESTADIO PATARCOCHA, COMPONENTE II: INFRAESTRCTURA

01.01 ALMACEN Y GUARDIANIA

Esta partida se refiere a la ejecución de todos los trabajos referidos a alquiler de

Estas construcciones se levantarán al iniciarse las obras y se construirán en zona

Al término de las obras se retirarán todas las construcciones provisionales y toda el

El cartel se medirá en forma de Mes (Mes)

El Contratista deberá presentar los planos de las instalaciones y cercos proyectados

El Contratista será responsable de la seguridad de las construcciones provisionales

Las construcciones provisionales al término de la obra, deberán ser retiradas

La medición de esta partida se realizará en forma global estimando el avance de los

El pago se efectuará el 70 % al concluir los ambientes descritos anteriormente con

01.02 CARTEL DE IDENTIFICACIÓN DE OBRA

Este ambiente estará ubicado en el exterior de la zona en la que se ejecutarán los

Se ejecutará una estructura de material liviano y de carácter provisional, según la

La unidad de medición es por unidad (Und).

La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio

01.03 ENERGIA ELECTRICA PROVISIONAL

Comprende la adquisición del servicio de abastecimiento de energía eléctrica para la

El cómputo se realizara por el tiempo que se tenga el servicio de abastecimiento de

La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario

01.04 ALQUILER DE BAÑOS PORTATILES

Se deberá implementar el uso de baños portátiles químicos, para el

La unidad de medición será por mes (mes).

Para el cómputo de los trabajos se contabilizara por mes el alquiler de

La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al

Comprende, sin llegar a limitarse, las señales de advertencia, de prohibición, de

01.06 CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD Y SALUD

Comprende las actividades de adiestramiento y sensibilización desarrolladas para

La unidad de medida es en forma global (Glb), ejecutado y aceptado por el

02.01 TRABAJOS PRELIMINARES

• Delimitar las áreas de limpieza.

La unidad de medición es por metro cuadrado (m2).

La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario

02.01.02 TRAZADOS Y REPLANTEO PRELIMINAR

Comprende trabajos de nivelación y replanteo al inicio de la obra, se refiere a llevar

La unidad de medición es por metro cuadrado (m2).

Para el cómputo de los trabajos de trazos, niveles y replanteo preliminar de los

Una vez realizadas las verificaciones se procederá a valorizar el trabajo en metros

02.01.03 DEMOLICION DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO

Los pavimentos o veredas de concreto u otros elementos cuya demolición esté

Durante la ejecución de los trabajos, el Supervisor efectuará los siguientes

• Verificar que El Residente disponga de todos los permisos requeridos.

El Supervisor considerará terminados los trabajos de demolición y remoción cuando

La unidad de medición es por Metro Cúbico (m3).

La medida para la demolición, desmontaje y remoción, ejecutada de acuerdo con

Demolición de Estructuras de concreto m3

Se hará a los precios unitarios respectivos, estipulados en el contrato según la

Esta actividad comprende la demolición y retiro del arco existente.

La unidad de medición es por Unidad (Und).

La cantidad total de unidades medida en la forma descrita anteriormente, será

02.01.05 DEMOLICIÓN Y RETIRO DEL CERCO PERIMÉTRICO

Esta actividad comprende la demolición y retiro del cerco perimétrico existente.

La unidad de medición es por metro (m).

La unidad de medida a pagar por la partida demolición y retiro del cerco

La cantidad total de unidades medida en la forma descrita anteriormente, será

02.01.06 FLETE TERRESTRE P/TRANSPORTE DE MATERIALES GRASS SINTETICO LIMA –

La unidad de medición será Global (Glb).

Para el pago por esta actividad, se tomará en cuenta el global de materiales

Se procederá al pago de la partida de acuerdo a la cantidad y valorizaciones que

02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

Comprende trabajos de nivelación y replanteo durante la ejecución de la partida,

La unidad de medición es por metro cuadrado (m2).