TRABAJO PRACTICO N2: INSTALACIONES SANITARIAS

“Se pueden definir a las Obras Sanitarias como el conjunto de instalaciones que, básicamente, tienen por misión dotar a los
habitantes de una población del agua potable para sus usos domésticos o colectivos y a la vez, eliminar las aguas y efluentes
residuales, así como los pluviales.”

OM
.C
INSTALACIONES DE AGUA POTABLE:
Se clasifican en dos agrupamientos, debido a la tecnología aplicada, a la gestión de control y a la autoridad de aplicación en:
1- INSTALACIONES EXTERNAS URBANAS (Autoridad de aplicación: EMPRESA PROVEEDORA DEL SERVICIO). - Son las redes del
DD
servicio urbano.
Las redes externas urbanas, también podrán abastecer de agua para riego, uso de incendio, uso industrial y otros. La
empresa proveedora del servicio y/o el municipio local y/o la autoridad de aplicación (cooperativa sanitaria, etc.), se
reserva el derecho de autorizar el uso.
2- INSTALACIONES INTERNAS DOMICILIARIAS (Autoridad de aplicación: PROPIETARIO DE LA FINCA). Son las instalaciones
propias de la finca, que, conectadas al servicio externo, distribuyen el abastecimiento a los artefactos.
LA

a- cuentan con el servicio de abastecimiento urbano

b- no son frentistas al servicio externo (vivienda rural)
c- siendo urbanas están alejadas del servicio externo urbano, en este caso hay que prever una futura conexión a la red
externa.
La provisión de agua deberá ser por medio de pozos de captación de aguas profundas, de sistemas de captación de aguas
llovidas o de algún otro medio que reemplace al sistema urbano de distribución (plantas de potabilización).
FI

INSTALACIONES CLOACALES:
Se clasifican en dos agrupamientos, debido a la tecnología aplicada, a la gestión de control y a la autoridad de aplicación en:
1- INSTALACIONES EXTERNAS URBANAS (Autoridad de aplicación: EMPRESA PROVEEDORA DEL SERVICIO). Son las redes del
servicio urbano.


2- INSTALACIONES INTERNAS DOMICILIARIAS (Autoridad de aplicación: PROPIETARIO DE LA FINCA). Son las instalaciones
propias de la finca, que conectadas al servicio externo, desalojan las aguas servidas de los artefactos.
a- Las que cuentan con el servicio de abastecimiento urbano
b- Las que no son frentistas al servicio externo (vivienda rural).
c- Las que siendo urbanas están alejadas del servicio externo urbano, en este caso hay que prever una futura conexión a la
red externa.
Al no contar con el servicio urbano externo de cloacas, ésta deberá ser por medio de pozos absorbentes inter-calando
digestores (cámara séptica) que reduzcan la cantidad de contaminantes a ser arrojados al pozo o en el caso de barrios de
viviendas y/o construcciones de envergadura la habilitación de plantas de tratamiento

INSTALACIONES DE DESAGÜE PLUVIAL:

- Todas las aguas llovidas, deben evacuarse de la finca, de modo tal que no queden agua estancada.
- la rápida evacuación de estas aguas logrará eliminar sobre-cargas en techos y evitar acumulación de agua (inundaciones)
en la vivienda.
- El vuelco interno se realiza hacia el cordón cuneta de la calle frentista y luego conducidas por las redes del servicio
urbano.

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

 - En Bs As, se utiliza, SISTEMA UNITARIO”, que bajo ciertas condicionantes de prevención de cierre de gases (cierre
hidráulico), se conectan a la cañería principal de salida cloacal del edificio. En todo otro lugar está prohibido.

AGUA FRIA
O BTENCIO N: Agua vertiente, agua de ríos y arroyos, agua de lluvia o agua de pozo
- AGUA CRUDA: es el agua tal como se encuentra en las fuentes, en estado natural, sin tratamiento
- AGUA DE RED: seria la forma más avanzada de obtener agua potable, comúnmente se denomina aguacorriente.Estomada
de su cauce natural, luego es tratada, para ser transportada a la puerta de nuestro domicilio.
- AGUA P O TABLE es aquella que es apta para consumo humano y cuyas características son: Cuerpo liquido, transparente,
inodoro, incoloro e insípido.

P RO CESO P O TABILIZACIO N:
1. Dec antac ión. El agua se deriva a piletas de sedimentación o decantadores, donde se deposita el fango o cieno.
2. Coagulac ión. Se le agrega una cierta cantidad de coagulante (sulfato de aluminio) para producir su sedimentación.

OM
3. Filtrado. El agua ya potabilizada es sometida a proceso de filtración para su purificación final hasta los grandes depósitos.Esto
sucede por intermedio de los llamados Ríos Subterráneos (cañerías de grandes diámetros), donde es nueva-mente almacenada
para su distribución.
4. Alc alinizac ión y desinfec c ión. Se le agrega cal para reducir la acidez provocada por el coagulan-teycloroparapurificarlaypoder
ser microbiológicamente apta para el consumo.

En la Capital Federal existen conductos de grandes dimensiones, llamados “Ríos Subterráneos”, que abas-tecen a cañerías de gran
diámetro denominadas 'c añerías maestras' . Estas se ramifican por toda la ciudad, alimentando en distintos puntos a las

.C
denominadas 'c añerías de distribuc ión' (cañerías de diámetros meno-res) que pasan por debajo de lasveredasfrentealospredios
de donde se surtirán las fincas mediante las 'c onexiones' de agua
DD
LA

CO NEX IÓ N DE AGUA:
FI

Deberán ser calculadas para cada caso y se deberán tener en cuenta la presión (metros de columna de agua) media enla red
distribuidora frente a la finca (este dato lo suministra la empresa que presta el servicio) y el consumoogastoposibledetoda la
instalación de la finca, lo que se denomina caudal (litros/segundo)
- Viviendas unifamiliares la suma de usos y en conjuntos de mayor envergadura la aplicaciónde factor desimultaneidad
(Consumo de 0,20 lts./seg).


- viviendas multifamiliares o edificios en altura se deberá hacer un cálculo teniendo en cuenta la reserva total diaria de
agua necesaria (capacidad del tanque) de acuerdo a la cantidad de departamentos. Considerandoel tiempodellenado
del mismo se obtiene el caudal necesario. Con éste y la presión de la red permitirá sacar de la tabla de conexiones el
diámetro mínimo requerido.
- Edificios industriales o especiales se deberá presentar además de la solicitudel planodeinstalaciones sanitarias internas
y una memoria técnica de las instalaciones .

La c onexión externa de agua c omprende:

• Férula para conexión a la cañería de distribución.
• Llave maestra con válvula suelta para evitar el retroceso del agua
a la red que sólo es accionada por la Compañía distribuidora.
• Medidor de agua en los casos que se determine a cargo de la
Compañía distribuidora.
• Cañería de empalme hasta un metro antes de la línea municipal
para la vinculación con la cañería domiciliaria interna.

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

La empresa proveedora del servicio tiene la obligación del mantenimiento hasta 'la salida de la caja de vereda (llave maestra y
medidor), a partir de allí el mantenimiento es a cargo del propietario. Con el advenimiento de la privatización, no solo se
modernizó y tecnificó el mantenimiento de las instalaciones sino que se comenzó a utilizar nuevos materiales y elementos en
reemplazo de los tradicionales.

Ejecución de la conexión con carga en la cañería.

1. Se coloca una cincha alrededor del caño.
2. Se abulóna un collar de bronce que tiene una toma roscada macho.
3. Se coloca un tubo hembra de bronce roscado con aro de goma y una pieza macho perforante, que contiene un grifo para
prueba.
4. Con una llave se comienza a apretar la pieza perforante hasta que el agua comience a salir por el grifo.
5. Se procede al cierre del grifo y se coloca una espátula en una ranura preparada que tienen collar, la que corta la salida del agua
mediante cierre con el aro de goma.
6. Luego se retira las piezas mencionadas en los puntos 3 y 4 desenroscando. El agua queda retenida por la espátula.
7. Se procede a la conexión del tubo de polietileno de alta densidad con una pieza roscada de ajuste cónico.

OM
8. Se retira la espátula y se ajusta la conexión

Nivel piezómetro: Presión que se encuentra en el nivel de vereda (nivel máximo y mínimo de la columna de agua que suministra
la empresa que tenga a cargo el suministro).
DIRECTA (Artefactos menor de 5m del nivel de vereda)
1 . El nivel Piezométrico, abastezca sin problemas al edificio o vivienda en
construcción.

.C
INDIRECTA (Artefacto mas de 5m sobre el nivel de vereda)
2 . Puede darse los casos que el nivel máximo este por encima del nivel
del edificio, pero no así del mínimo, lo que genera la necesidad de la
colocación de un tanque de reserva, para evitar momentos de
DD
desabastecimiento.
3 . En el caso que el nivel máximo no pueda abastecer al edificio, en esta
situación, no solo será necesario la colocación de tanque de reserva, sino
también de un tanque de bombeo ( para impulsar agua hasta el tanque
de reserva
4 . Cuando llevan tanque intermedio
LA

Servic io c on tanque hidroneumátic o

Con la utilización de tanque de hidroneumático se presuriza la instalación obteniendo una presión constante sin la necesidad de
tener un tanque de reserva elevado. La provisión de agua para el tanque hidroneumático llega a través de bombas que la toman
directamente de la red o de un tanque de reserva. Dentro del tanque se mantiene el agua en presión que alimenta la provisión de
agua de los distintos artefactos de la vivienda o edificio.
FI

Los tanques hidroneumáticos se utilizan más comúnmente en sistemas de consumo sanitario y agua a presión para alimentar los
sistemas de prevención contra incendios.

Instalac ión de provisión de agua en edific ios de gran altura.

Los tipos de instalaciones más comunes son:


1) TANQUE DE RESERVA Y BOMBEO Y UTILIZACIÓN DE

a- Tanque intermedio: Se ubican tanques de reserva intermedios en el nivel superior de cada zona y el bombeo a cadauno
de ellos se hace desde la sala de máquinas en la parte baja del edificio.
b- Tanque de bombeo e intermedio: Se disponen tanques de reserva intermedios en la parte alta de cada zona, con la
capacidad que corresponde a dichas zonas y el bombeo se realiza desde uno al otro. Hay pérdidas de espacio a nivel de lospisosen
donde se emplazan los tanques intermedios. Se deben disponer bombeos en tales pisos con problemas de ruidos y atención de
dichos equipos. La capacidad del tanque intermedio se incrementa con 1/5 del volumen del tanque superior que alimenta.
c- Tanque ruptor de presión: El tanque de reserva con la capacidad correspondiente a todo edificio, se emplaza en laparte
alta del mismo; las cañerías de bajada que sirven las zonas inferiores, se alimentan desde tanque ruptor de presión, cuyo vol umen
se fija en 1/5 de la reserva correspondiente a la zona del edificio servida por el mismo, como mínimo 2.000 l. Debe tener dos
secciones y dos entradas de agua controladas por válvula a flotante. El espacio perdido por ubicación de tanque es mínimo; en
cambio se debe bombear el total del líquido hasta la mayor altura.
d- Válvulas reductoras de presión: Se colocan válvulas reductoras de presión para reducir la presión en los pisos
inferiores.
2) TANQUE DE RESERVA O BOMBEO Y TANQUES HIDRONEUMÁTICOS: se ubica un tanque de reserva y tanques
hidroneumáticos en el subsuelo. De esta manera se evita el tanque de reserva en la terraza

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

 VENTAJAS
-Bombas ubicadas en un solo sector del edificio.
-Las reservas de cada sector son independientes
Tanque intermedio
-El agua que se consume en cada sector se bombea
hasta el tanque específico
-Se puede reducir la capacidad del tanque inferior de
bombeo
-Las reservas de cada sector son independientes
Tanque bombeo e -El agua que se consume en cada sector se bombea
intermedio hasta el tanque específico.
-El espacio ocupado por el tanque de bombeo e
intermedio en una planta tipo o espacio útil del edificio,
DESVENTAJAS
-Excesivo espacio ocupado por el tanque
intermedio en una planta tipo o espacio útil
del edificio.
-Excesivo espacio ocupado por el tanque de
bombeo e intermedio en una planta tipo o
espacio útil del edificio, mayor aún que el
tanque intermedio.
-Bombas ubicadas en distintos sectores del
edificio dificulta el control, mantenimiento y
produce ruidos y vibraciones en lugares
inadecuados
-Si bien hay una sola batería de bombas, toda
el agua debe bombearse hasta el Tanque de

OM
es menor que en los casos anteriores.
Tanque ruptor de
-Bombas ubicadas en un solo sector del edificio
presión
-El espacio ocupado, en una planta tipo o espacio útil del
edificio, es menor que en los casos anteriores
permitiendo una mayor disponibilidad de m2 para el
Reserva.
-Toda la reserva de agua está en el punto más
alto del edificio.
-La reserva de agua es compartida por todos
los sectores del edificio.
-Si no se realiza un buen diseño del sistema y
una elección correcta de la sección de la
válvula se reduce el rendimiento y la vida útil.

.C
Tanque reductor
de presión proyecto arquitectónico y de distribución -Mantenimiento continuo
-Bajo Costo.
-Fácil y ágil mantenimiento
-La ubicación de la reserva total diaria puede estar en el -Hay que utilizar bombas de mayor caudal,
DD
subsuelo del edificio. mayor consumo y mayor costo.
-En edificios de gran altura se puede, desde tanques -Mayor mantenimiento
Tanque
diferentes, bombear a los distintos sectores altos sin -No cuenta con un volumen de agua
hidroneumático
tanques auxiliares ni válvulas reductoras de presión. suficiente de reserva en el caso de una
-Se evitan los pesos que se originan en las estructuras reparación de la instalación o falta de energía
por el tanque de reserva elevado. eléctrica.
LA

Carga mínima sobre artefactos

Es la distancia mínima que debe existir entre el fondo del
tanque de reserva y el artefacto a surtir, para que la cañería
de bajada posea la cantidad de agua adecuada a suministrar
con la presión necesaria.
FI

Se toma desde el fondo del tanque de reserva en servicio

directo o desde el tercio inferior del tanque de reserva en
servicio con bombeo (nivel de llamada de las bombas)
hasta:
• El orificio más alto de los artefactos a servir por una


columna = 4 metros.
• Si la bajada alimenta 1 solo artefacto o recinto = 0,50 m
• Si la bajada sirve a una misma unidad locativa con
artefactos en distintos ambientes, la altura mínima es de 2
mtrs.
• Calentador instantáneo (calefón) = 4 m. Pero si es
exclusiva de 0,019 o mayor puede ser de 2 mtrs.
• Para válvulas de inodoros exclusiva es función del
diámetro para
Ø 0,025 = 5,50 mtrs. - Ø 0,032 = 3,50 mtrs. - Ø 0,038 = 2,50
mtrs. – Ø 0,050 = 2,50 mtrs.

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

ARTEFACTOS
Elementos de apertura y/o cierre de circuitos
A- Llave de paso: Esta se ubica en cañería interna, permite anular en forma total o parcial la
instalación para reparación
- Las de válvula suelta, el vástago, deben quedar en forma vertical para que el agua recorra
en un sentido determinado
- En caso de falta de presión en cañería externa la válvula cae impidiendo que el agua que se
encuentra en la instalación retroceda.
- En toda conexión domiciliaria debe contar con una llave de paso,
- Lleva una llave de paso general en el caso de: edificio de departamento, en pasillosennichos.
En alimentación de tanque, en el caso que alimente la misma cañería a otros artefactos
- En toda conexión domiciliaria debe contar con una llave de paso, esta puede estar ubicada
en línea municipal o a un máximo de 1,00m.
B- Llave esc lusa: Consta de un diafragma, por lo que se ubican en forma perpendicular a la circulación, que no permitenel

OM
retroceso del agua.
C- Llave de media vuelta / esféric a: Son de cierre rápido, no disminuye su sección en el cierre
D- Válvula de retenc ión: es un elemento que deja pasar el agua solo en una dirección determinada, evitando la válvulade
cierre el retroceso del fluido. , son utilizadas en tanque de bombeo, distribución de agua caliente, calefones, etc.
E- Válvulas de limpieza: Como su nombre indica se utiliza para la limpieza de los tanques, estas pueden serllavesesclusao,
esféricas o llave de paso. Estas se ubican en la bajada del tanque.

.C
P resión Acción de una fuerza sobre la unidad de superficie, y se mide en kilogramos por metro cuadrado.
Para medir la presión se utiliza la unidad metro o milímetro de columna de agua, que surge de tener en cuenta que un litro (1
decímetro cúbico), de agua pesa un kilo a 4 grados centígrados de temperatura y agresión atmosférica normal .
DD
TANQ UES
La instalación del edificio contará con los tanques de bombeo y reserva para el depósito y distribución, conectadosentresímediante
cañería y bomba impulsora, el tanque de bombeo o cisterna se llenará por gravedad y su cañería terminará en un cierre mecánico,
mientras que el superior o de reserva por ser llenado mediante las bombas llevará un flotante que accionará un corte eléctrico.
El tamaño de los tanques será tal que pueda abastecer el consumo de por lo menos un día sin reposición, y este se estimará de
acuerdo con los artefactos instalados y modalidad de uso.
LA

- La capacidad de reserva diaria para una vivienda completa (baño principal, baño de servicio, pileta de cocina, pileta de
lavar y pileta lavacopas) se estima en 850 ltrs. para alimentación directa y 600 cuando existe bombeo. Si se supera esta
cantidad de artefactos, se aumenta el volumen de reserva en un 50% de los valores consignados para oficinas.
- Deben ser ejecutados con material que no altere la naturaleza y características de potabilidad del agua, debe contar con
cierres de características adecuadas que no permitan el ingreso de elementos contaminantes.
- De acuerdo a la capacidad varían las características constructivas, estos son de hasta 1.000lts, más de 1.000lts y más de
FI

4.000lts.
Características:
-Características para todos los tanques de reserva de agua
-La tapa debe ser de cierre hermético.
-Deben llevar ventilación


-Pendiente del fondo hacia la salida

-Evitar los encuentros entre pared y piso a 90º colocando chaflanes a 45º
Desde el colector se desprenderán las bajadas de acuerdo con las necesidades
o particularidades de la vivienda. Por lo menos será imprescindible contar con
una para la alimentación del sistema de calentamiento de agua y otra para
alimentación de artefactos sanitarios.
Para realizar una instalación más económica suelen utilizarse tanques de
polipropileno o de acero inoxidable conectados entre sí

Colec tores
El caño colector está destinado a recolectar el agua, instalándose a la salida del tanque de reserva, con objeto de derivar la misma
a las distintas cañerías de bajadas.
Cuando la alimentación se realiza por medio de un tanque de más de 4000 litros, dividido en dos secciones el caño colector actúa
al mismo tiempo como cañería de vinculación y a esto se lo denomina puente de empalme
- para dos bajadas: su diámetro será igual a la suma de las secciones de las cañerías de bajada;
- Para tres o más bajadas: su diámetro será igual a la suma de la sección de cañería de bajada mayor, mas el 50% de la suma de las
secciones de las bajadas de las restantes cañerías

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

- El colector que sale de cada sector del tanque llevará una llave esclusa a modo de válvula de limpieza y el puente de empalme
también tendrá dos llaves esclusas llamadas 'de identificación' que son para cerrar cada una el paso de agua correspondiente asu
sector del tanque cuando se proceda el vaciado y limpieza
-Las bajadas que nacen del colector-puente y en forma de columna alimentan los distintos servicios sanitarios, también tendrán
llaves esclusas para permitir el cierre de cada una en caso de ser necesario para cualquier reparación.
-es preferible hacer una mayor cantidad de metros en vertical que en distribución horizontal en cada piso

Tanque de Bombeo:
 UBICACIÓN:
-Separación de sus lados sea 0,50m como mínimo de cualquier paramento, para facilitar reparaciones de ser necesario.
-Respecto a medianeras una separación de 0,60m de paramentos, en el caso de las bombas a 0,80m (esto puede variar según la
reglamentación municipal de la zona).
-Cuando están ubicados bajo nivel de vereda (sótano) y el diámetro de la cañería es de 0,032m o superior a ella,
-La cañería antes de llegar al tanque debe elevarse en forma vertical, a 2,50m del nivel de vereda, formando un sifón invertido y en

OM
su parte superior llevara una válvula de aire. Esto es para evitar que en fincas vecinas tengan problemas al bajar la presión de la red
de suministro.
 CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS: Varia según el tipo de tanque del cual se trate
 FUNCIONAMIENTO:
-recibe agua directamente de la conexión, por medio de un equipo de bombeo eleva el agua a tanque de reserva.
- La entrada al tanque esta regulada por un flotante a válvula o mecánico, a su vez cuenta con otro flotante, en este caso automático
que comandan a las bombas por medio de un interruptor que los vincula, cuando el tanque de reserva llega al nivel mínimo la

.C
bomba se pone en funcionamiento, al llenar el tanque de reserva el flotador con la varilla asciende y se detiene al llenado máximo
establecido
-En el tanque de bombeo se coloca un regulador automático que corta el funcionamiento de las bombas en el caso de falta de
suministro de agua de la red.
DD
Bomba c entrifuga: Sube el agua desde el TB al TR
-Aprovechan el principio de fuerza centrífuga, que es la fuerza que se produce desde el centro a la periferia en un cuerpo que gira
a gran velocidad,
-Deben estar montadas sobre una base antivibratoria, las cañerías van unidas por junta flexible.
-Cuenta con una válvula de retención para evitar el retorno del agua de cañería de alimentación.
LA

- Accesorios:
a) Junta elástic a para evitar que las vibraciones de la bomba se trasmitan a la cañería, fijadas con elementos elásticos.
b) Válvula de retención impide que cuando la bomba no esté en funcionamiento el agua de la cañería retroceda por
gravitación, con posibilidad de dañar el motor o de reingresar al TB.

Cañería de impulsión: Cañería que impulsa el agua hasta el tanquedereservadesdelasbombas.

FI

-Si el tanque de bombeo es dividido, la cañería debe formar un colector que intercomunique
las dos salidas.
-El diámetro se puede calcular pero suele usarse un rango más que el de la conexión de agua
corriente.


Ruptores de vacío: Es una cañería de ventilación o prolongación de cañería de bajada de los

tanques de reserva a una altura que supere el nivel de agua del tanque. Se colocan en las bajadas donde se conecte un artefac to
peligroso que son los que cuentan con una ducha invertida (bidet), debiendo ubicarse inmediatamente después de la llave esclusa
(de paso).

Tanques hidroneumáticos: Recipientes cerrados donde se acumula el agua bajo presión

-Las bombas aspiran desde un tanque de reserva o directamente de la red e impulsan el agua al interior del tanque. Al subir el
nivel del agua, comprime el aire existente en el tanque hasta una presión máxima. Cuando el agua presurizada fluye alimentando
la instalación esto disminuye la presión del aire dentro del tanque.
-La presión de salida de agua de los tanques hidroneumáticos al consumo está comandada a través de un elemento llamado
“presostato” que es el encargado de mantener dicha presión constante.
-Los tanques poseen una sola boca para el ingreso y egreso de aguas. Los otros orificios se utilizan para la recuperación de la
cámara de aire, controles y/o niveles.
-Los de chapa de acero son los más comunes y están recubiertos en el exterior por un revestimiento de pintura epoxi. En el
interior pueden tener el mismo revestimiento o polipropileno u otros materiales no contaminantes que protegen la chapa.

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

Cañería de expulsión Cañería de alimentación y distribución de agua fría

Válvulas reductoras de presión: Regular y mantener constante la presión de un fluido,

OM
garantizando altas salidas con mínimas perdidas de carga.
Son utilizadas sobre todo en instalaciones hidro sanitarias donde las presiones existentes en las
redes principales de distribución deben ser reducidas a valores óptimos de funcionamiento
dentro de los máximos admisibles.
Evita daños por sobrepresión y reduce el consumo de agua.
Funciona por equilibrio de fuerzas. El diafragma ejerce una fuerza contra el muelle ajustable. La
presión de entrada no influye en la apertura o cierre de la válvula. Las variaciones de la presión
de entrada por tanto no afecta a la presión de salida.

.C
Grupo de suministro de agua sanitaria (honeywell hs74ca)
El grupo de suministro de agua sanitaria HS74CA, los
elementos componen un conjunto con todo lo
DD
necesario para asegurar el adecuado suministro de
agua filtrada.
-válvula reductora de presión evita daños por
sobrepresión y reduce el consumo de agua.
-El filtro evita la entrada de cuerpos extraños. La
válvula de retención protege la red de distribución
LA

de agua.
-El actuador de lavado a contracorriente activa la limpieza automática del filtro y funciona con pilas, por tanto, no es necesariauna
toma de corriente en el punto de instalación.
-Los elementos individuales se ajustan a las exigencias de las especificaciones DIN/DVGW vigentes.
CARACTERÍSTICAS
• Presión de entrada equilibrada – variaciones en la presión de entrada no afectan a la presión de salida
FI

• Actuador de lavado a contracorriente para limpieza automática del filtro

• Aviso por medio de señal acústica cuando la pila se está agotando
• Sistema patentado de lavado a contracorriente –limpia rápida y eficazmente el filtro con un gasto de agua mínimo
• Suministro de agua filtrada incluso durante el proceso de lavado a contracorriente
• El lavado a contracorriente puede activarse también manualmente
• Gracias a su diseño se puede instalar en espacios reducidos


• Seguro y fiable
• Mantenimiento sin necesidad de desmontar de la tubería.
USOS TÍPICOS
Puede utilizarse en cualquier instalación doméstica, para usos comerciales e industriales dentro de los límites de su especificación.
Puede instalarse para:
• Modernizar instalaciones existentes en edificios antiguos sin necesidad de alimentación eléctrica
• Instalación en tuberías horizontales o verticales
• Como sustitución de un filtro existente
• Donde hay problemas de espacio, particularmente donde el espacio desde la pared está limitado
• Como reducción de ruido si la presión estática en las columnas excede de 5 bar (DIN 4109) o si la presión estática excedelapresión
máxima de trabajo de una instalación
• Si desean evitarse fluctuaciones de presión en la instalación.

LAS INSTALACIONES FORMAN PARTE DEL EDIFICIO DESDE SU CONCEPCION, NO SE AGREGAN UNA VEZ TERMINADO, DEL MISMO
MODO QUE EL TECHO O LA CARPINTERIA FORMAN PARTE DE LAS PRIMERAS IDEAS.

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

 AGUA CALIENTE
Las instalaciones de agua caliente pueden ser:
• Individuales: Son aquellos en los que cada unidad de vivienda, cada local comercial o cada sector de un edificio o de un conjunto
tiene su propia fuente de calentamiento. Generalmente se recurre a artefactos calentadores, como por ejemplo Calefón,
Termotanques, Termo central o Mini caldera familiar. En el caso de varios departamentos el uso de sistemas individuales permite
que cada una de ellas se haga cargo de su instalación de agua caliente, gastos de uso, de mantenimiento y regulación de la
temperatura.
• Centrales: En este sistema, un conjunto de unidades locativas o de sectores de un conjunto, comparten una misma fuente de
calentamiento y las cañerías principales de distribución. Se utilizan equipos de calentamiento hechos para cada caso: artefac tos
estándar de gran capacidad, o batería de artefactos de mediana capacidad por ejemplo: batería de termotanques. Son los más
apropiados para grandes consumos como por ejemplo: hoteles, escuelas, hospitales, establecimientos deportivos, industrias, etc.
Porque resultan más económicos tanto en su instalación como en su uso y mantenimiento.
• Combinadas: En algunas instalaciones se suele complementar el sistema central agregando en algunos sectores sistemas
individuales, con la opción de usar uno u otro servicio mediante un sistema de by-pass.

OM
Pueden tener diferentes tipos de calentadores de agua que utilicen distintas fuentes de energía:
POR LA ENERGÍA A USAR pueden ser:
- A combustibles sólidos
- A combustibles líquidos  Mas utilizado en zonas rurales
- Eléctricos
- A gas
- Energía solar

.C
SEGÚN EL SISTEMA DE CALENTAMIENTO existen dos tipos de equipo calentadores de agua:
1) CALENTAMIENTO DIRECTO: El agua de consumo es expuesta directamente a la fuente de calor, este a su vez se divide en
• Calentadores instantáneos: El agua se calienta rápidamente al circular por una serpentina expuesta a la fuente de calor. La
provisión de agua caliente es continua y sin límite de tiempo. Este grupo comprende: calefones, canillas eléctricas, duchas
DD
eléctricas, o mini calderas con calentamiento directo de agua potable.
• Calentadores acumuladores: Todos los termotanques brindan agua caliente a través del calentamiento del volumen de agua
contenido en el interior de su tanque, manteniéndolo a la temperatura que se elija. Tienen un termostato que, cuando detecta
que la temperatura del agua bajó, activa el medio de calentamiento y la lleva al nivel seleccionado. El aumento en la temperatura
de una masa de agua se llama RECUPERACION, y es una medida de la performance del equipo.
Los termotanques mantienen un nivel de agua estable (capacidad en litros). A medida que se consume el agua caliente, se va
LA

recargando de agua fría, lo cual baja la temperatura total y activa el calentamiento. La temperatura también baja por las
inevitables perdidas de calor que tienen los equipos, que se minimizan en función de la calidad en las aislaciones térmicas de las
distintas marcas y modelos.
FI


a) CALEFONES (Calentador instantáneo)

Es un artefacto compuesto por un receptáculo (de chapa esmaltada, aluminio o acero inoxidable) en el que se
encuentra un serpentín (de cobre o bronce estañado), un mechero (de bronce), válvula de seguridad y regulación,
este permite la entrada de combustible en forma proporcional a la velocidad del paso de caudal de agua a calentar.
Poseen chimenea al exterior, para la eliminación de los gases tóxicos de combustión.
En estos el agua se calienta al circular por el serpentín, el que se encuentra expuesto directamente a la
llama de un mechero (pueden ser alimentado a gas o alcohol). Su capacidad varía entre
12 y 18lts.
b) TERMOTANQUE O TERMOCALENTADORES
Este artefacto está compuesto por un receptáculo cilíndrico en el que almacena el agua, la que secalienta
por medio un elemento interno, que puede ser una resistencia eléctrica (para los llamados termotanques
eléctricos) o por medio de un mechero a gas.
Su capacidad varía entre 50 y 200lts.
La entrada de agua fría y la salida de agua caliente se realizan en ambos casos por la parte superior.

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

 Actualmente existen los de ALTA RECUPERACIÓN: El receptáculo de almacenamiento es de menordimensión,
por lo que el generador de calor, posee intervalos de funcionamiento menor, producen una mayor cantidad
de agua caliente consumida, pueden duplicar o triplicar el rendimiento por hora de un termotanque común,
reduciendo de este modo el tiempo de espera en situaciones de alto consumo

VENTAJAS
No requieren carga mínima (pueden estar a nivel del tanque).
La temperatura de servicio del agua (fácil de regular) no es
alterada ni por las variaciones de caudal ni por los cambios
de temperatura del agua fría que ingresa.
DESVENTAJAS
La cantidad de agua caliente que brindan sin interrupción
depende de su capacidad. Requieren control y
mantenimiento periódico

OM
Sistema de bombeo, tanque de reserva, red de cañerías y distribución de agua fria y caliente a grifos y artefactos:
a) Desde el tanque de bombeo (1) se eleva el agua con bomba (2), hasta el tanque de reserva (3) ubicado en el punto más
alto de la instalación y a una altura que asegure presión en los artefactos más elevados.

.C
b) El agua se desplaza a presión por un sistema de cañerías:
- por la cañería de impulsión se eleva el agua al tanque de reserva (4),
- El colector (5) deriva el agua desde el tanque de reserva a las diferentes bajadas (6 ) y por estas el agua baja a las cañerías
de distribución (7) que alimentan a las diferentes unidades funcionales o a distintos servicios dentro de una misma
DD
vivienda.
c) Las cañerías se realizan utilizando caños de materiales y diámetros apropiados, provistas de llaves o válvulas (9) y
griferías (8 ) destinadas a controlar el paso del agua.
d) El agua llega a destino en los puntos de consumo y artefactos en los que convergen la instalación de agua fría y agua
caliente
LA
FI

2) CALENTAMIENTO INDIRECTO. El agua de consumo toma el calor de algún fluido que ha sido calentado (agua, vapor de


agua, etc.) Por ejemplo: calderas.

• El agua se calienta utilizando calderas y se provee un tanque intermediario central que cumple la función de acumular agua
caliente para su distribución a los diversos servicios del edificio.
• La caldera suministra vapor al serpentín de cobre del tanque, por medio de una válvula de regulación, comandada por un
termostato de inmersión, que está regulado para la temperatura normal de trabajo del agua del tanque.

a) MINICALDERAS UNIFAMILIARES:
Son calderas destinadas a pequeñas demandas. Son de diseño compacto, integrables al equipamiento de la cocina o del lavadero.
Están constituidas por un conjunto caldera-quemador compacto, y construidas con aislación térmica y controles.
EN CUANTO A… CLASIFICACIO N
Calentamiento instantáneo: tipo calefón
Con tanque de acumulación: mural con
Método o mural y de pie bajo mesada y de pie
tanque y de pie con tanque
compactas.
Cámara abierta / tiro natural o tiro
Combustión Cámara cerrada o estanca / tiro forzado
forzado
Doble función: Calefacción y agua
Uso Calefacción únicamente
caliente sanitaria

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

 - Los más utilizados actualmente para viviendas unifamiliares son los modelos para agua
caliente sanitaria y calefacción. (Tienen la doble misión de calentar agua para la calefacción
y para su uso sanitario. Deben existir dos circuitos, unos para abastecer el agua de uso
sanitario y otro para la calefacción, que es un circuito cerrado, donde el agua recircula y
por lo tanto no es apta para consumo humano)
- Tienen dos sistemas de regulación de la temperatura, uno para el agua sanitaria y otro para
el de calefacción.
- Se pueden ubicar en la cocina o en el lavadero.
- Con consumos entre 8.000 y 50.000 Kcal/h, tienen un rendimiento entre el 85 y el 90 %.
- Las de cámara estanca se pueden instalar en cualquier ambiente menos en dormitorios o
locales con medidores de gas o electricidad.
- las de cámara abierta con ventilación a los cuatro vientos no pueden ir en dormitorios,
pasos, baños, locales con medidores de gas o electricidad
Existen las murales o calefón que van empotradas, de pie bajo mesada y de pie compactas

OM
.C
b) TERMOTANQUES CENTRALES
DD
Por medio de caldera, se calienta el agua, que también puede servir para calefacción. El agua caliente se almacena en el tanque
intermediario central, para luego ser utilizada en los distintos servicios del edificio.
En caso de las instalaciones de agua caliente central, entra en crisis el sistema tradicional de caldera y tanque intermediario, tanto
en edificios existentes como en edificios a construir.
• En los existentes: Al caducar la vida útil del tanque intermediario y ser necesario su reemplazo, se verifica un alto costo de
reposición, que se suma al alto costo operativo de este sistema, (que deriva de tener encendida la caldera).
LA

• En los nuevos: donde, ante un igual costo inicial, se verifica un mayor costo operativo y de mantenimiento que en otros sistemas.
Es más económica, porque los diámetros se reducen rápidamente.
Se usa cuando la montante sube cerca del núcleo sanitario y el retorno baja cerca del otro núcleo o sea con núcleos sanitario s
separados.
Temperatura muy elevada en pisos bajos, alimentación por montante .
Se usa en plantas extensas, los grifos cortan lejos.
FI

Alternativas de solución:
1- Anular el tanque intermediario obsoleto, reemplazarlo por un termotanque central, independizando el subsi stema de agua
caliente del de calefacción.
2- Anular el sistema de agua caliente, sustituyéndolo por sistemas individuales a escala de cada unidad locativa.
Función:


-En Verano: Funciona solo el termotanque, la caldera está apagada, se reduce de este modo el costo operativo y de mantenimiento,
permitiendo además efectuar los trabajos de reparación que necesite el sistema de calefacción, sin interrumpir el servicio.
-En Invierno: Funcionan ambos, termotanque y caldera, al igual que el sistema tradicional. “Se estima en un 40% la reducción del
costo de consumo de gas, con la ventaja adicional de la independencia de ambos servicios”.
Sistemas individuales:
Se resuelven a razón de un equipo por unidad locativa (departamento, oficina, etc.) ya sea separado d e la calefacción o conjunto
con ella.
La ventaja que presenta para el usuario es que él maneja su costo, sin necesidad de referirse al consorcio.
Técnicamente, es mayor el costo inicial (el consumo de todos los equipos sumados).
Características instalación:
• Alimentación independiente desde colector de agua fría.
• Alimentación independiente de gas.
• Tubos de evacuación de gases de combustión, independiente
Existen los tanques de POCA ACUMULACIÓN de agua, y ALTA RECUPERACIÓN cuyo diseño interno se apoya en varios tubos de
evacuación de gases incrementando el perímetro de contacto entre tubos y el agua que los rodea.
Caldera e intermediario:
Es un tanque destinado a almacenar agua calentada, Se coloca por sobre la caldera. Se alimenta de agua fría directamentedetanque
de reserva.

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

 c) TAMECO: Son generadores de agua caliente que no producen su propia energía de intercambio, dependen del suministro
de un equipo auxiliar. Este equipo auxiliar es una caldera productora de agua caliente o vapor.
Los tanques intermediarios poseen una serpentina de intercambio, construida generalmente en cobre o acero inoxidable,por
dentro de la cual circula el agua caliente o vapor generados por la caldera. Esta serpentina transfiere su energía al agua
contenida en el tanque intermediario para su calentamiento. Las serpentinas de intercambio poseen un cabezal de montaje
por el cual se vinculan al tanque, con su respectiva junta y bulonería. Pueden construirse en vertical u horizontal.

CAÑERIAS DE AGUA CALIENTE

Las cañerías van sueltas dentro de canaletas para permitir la dilatación.
No van enterradas, salvo que se las instale en canaletas impermeables o dentro de conductos o cañerías de Hº o mampostería.
Debe estar separada de cañerías de gas, eléctricas y sanitarias
MATERIAL:
-Bronce (mas usado) -PVC
-Hierro galvanizado (Sufre incrustaciones) -Plomo pesado no esta permitido su uso

OM
.C
DD
LA
FI


SISTEMA SO LAR TERMICO (SST) P ARA AGUA CALIENTE SANITARIA (ACS)

Un STS transforma la energía radiante emitida por el sol en energía térmica y la acumula. Sirve como complemento
permitiendo suplir en un 40 % la energía que consumimos para obtener agua caliente sanitaria.
Es recomendado para viviendas unifamiliares, hoteles,
residencias de ancianos, colegios, gimnasios.
En este sistema se pueden distinguir tres circuitos
hidráulicos:
1. C ircuito primario: permite circular el fluido desde los
colectores, que recogen la energía térmica, hasta el
intercambiador. Este circuito es cerrado, el agua que por él
circula no se consume, generalmente tiene anticongelante.
2. C ircuito secundario: recoge en el intercambiador la
energía térmica del circuito primario y la transfiere al
depósito de acumulación. El intercambiador está dentro del
tanque de acumulación. En casos que se requiera más de un

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

tanque de acumulación, el intercambiador se ubica externo al mismo.
3. C ircuito de consumo: transporte el agua de consumo. Comprende desde la acometida de agua fría pasando por el
tanque de acumulación y de apoyo hasta la red de distribución que alimenta los puntos de consumo.

CLASIFICACIONES
Según la c irc ulac ión del agu a
• Termosifón se da por la densidad del agua. Se utiliza en el 90 % de las instalaciones. Para que el termosifón funcione bien deben
respetarse las alturas entre colectores y tanque. Además, se deben evitar tramos de tubos muy largos y exceso de curvas.
• Forzada cuando se utilizan bombas y un sistema de control que actúe según las temperaturas. Se adopta cuando no se puede
utilizar el termosifón. Esto se da cuando no puede ubicarse el tanque acumulador sobre el colector. También debe utilizarse en
medianas o grandes instalaciones.
Según la distribuc ión de los c omponentes
• Compacto, cuando el colector y el acumulador se encuentran en la misma unidad.
• Partidos, cuando el colector y el acumulador están separados. Esta posibilidad permite mejor integrac ión arquitectónica.

OM
Según disposic ión del sistema auxiliar
• Instantáneo, calienta el agua demandada.
• Integrado al acumulador principal.

RENDIMIENTO
Los colectores planos tienen su máximo rendimiento al medio día.
Los de tubo vacío, por su forma circular permiten captar los rayos solares desde el amanecer hasta el atardecer lo que permite un

.C
mayor rendimiento que los de placa plana.

CONEXIÓN
Cuando se necesita más de un colector en la instalación de SST,
estos pueden conectarse en serie o en paralelo.
DD
a) En serie: permite recorridos más cortos, menores caudales y
secciones pequeñas. Disminuye el rendimiento de la instalación.
b) En paralelo : permite incrementar la longitud y el diámetro.
Mayor rendimiento

CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA PARA EL DISEÑO DE UN SST PARA ACS

LA

1 . El STS no reemplaza la energía convencional.

2 . No se recomienda instalar un SST si el consumo de agua es bajo, si el techo no tiene buena orientación, si el clima de la
localidad no es apto, si hay sombras insalvables.
3 . No se debe sobredimensionar un SST para ACS.
4 . El dimensionado debe ser tal que permita tener apagado el calefón o termotanque en los meses que van desde primavera a
otoño.
FI

DIMENSIONADO

1 . Conoc er el valor de la presión de nivel de vereda (P NV).



Este es un dato que debe ser provisto por la empresa prestataria del servicio de agua. El valor dependerá de la zona en que s e
encuentra la construcción.
Para nuestro caso la presión de nivel de vereda será de 12m.

2 . Determinar si hay que poner TR o TB y TR

Si la presión de nivel de vereda es superior a la entrada del TR no es necesario el TB pero en si no fuese asi, se tendría qu e colocar
el tanque de bombeo con su bomba
Si el TR esta sobre el nivel piezómetro máximo (15m aprox), se necesita un TB que en conjunto abastece la RTD.

3 . Determinar la presión disponible (P D )

Si el abastecimiento es a T.R. directamente (no hay T.B), la Presión Disponible será la resultante de restar a la Presión de Nivel de
Vereda (PNV) la altura de entrada al TR (Artefacto más alto y alejado surtido sobre el nivel de la acera).
Si hay TB, la cuenta que se debe hacer es  PD = PNV + Altura a la entrada del TB

4 . Determinac ión de la reserva total diaria (RTD).

El caudal de la vivienda, se deberá establecer como el equivalente a una canilla y media abierta. Como el consumo de una canillaes
de aproximadamente 0,13 litros / segundo, se considera entonces que para una vivienda el caudal será de 0,20 litros / segundo .

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

Para una vivienda tipo compuesta por:
1. Baño principal 3. Pileta de cocina 5. Pileta lavacopas
2. Baño de servicio 4. Pileta de lavar 6. toilette
Se estima una RTD de:
Agua Fría: 750 litros
Agua Caliente: 100 litros por vivienda o 20 litros por artefacto.
En el caso que el modelo no se adapte a esta norma general, se puede agregar un elemento pero solo su 50%
Un baño más, seria según si tiene TB o no, el 50% de 250 o de 350 y eso se sumaria a la RTD

Se deberá buscar un tanque con la capacidad más próxima a la calculada, existente en el mercado.
En el caso de contar con TB este volumen se divide 2/3 en el TR y 1/3 en el TB

OM
5 . Cálc ulo del gasto o c audal
El gasto resultará de la diferencia entre la capacidad de la RTD y el tiempo, medido en segundos, en que se quiere llenar esa reserva.

Recordemos que el tiempo de llenado puede oscilar entre 1 a 4 horas.

.C
6 . Cálc ulo de la sec c ión de la c añería de entrada (alimentac ión).
DD
LA
FI


Con los valores obtenidos del punto 3 (PD) y del punto 5 (Gasto) se debe buscar en la tabla

7 . Calc ulo del c año de impulsión (SO LO EN EDIFICIO S)

Esta será como mínimo un rango mayor que la cañería de entrada.

8 . Cálc ulo de las bajadas del TR.

En viviendas unifamiliares mantiene el diámetro de la conexión Ø0.013,
Para una vivienda es recomendable como mínimo, tener dos bajadas del TR, una para abastecer a los distintos artefactos de agu a
fría y la otra para alimentar el artefacto que calienta el agua.
En un edificio las bajadas se calculan en forma de árbol invertido, esto quiere decir que empezando por el piso más bajo voy a ir
sumando secciones a medida que voy hacia arriba en la distribución de agua a los otros pisos.
En el termotanque debe tener como mínimo una baja de Ø0.019

Este archivo fue descargado de https://filadd.com

 OM
9 . Cálc ulo del c olec tor del TR.
Según sean las bajadas:

.C
• Para dos bajadas, es la suma de las secciones de las cañerías de las
bajadas.
• Para 3 o más bajadas: es la suma de las sección de cañería de bajada
DD
mayor, más la semisuma de las secciones de bajada de las restantes
cañerías.
1) Como la información la tenemos en diámetros, debemos pasarla a secciones(en
cm2).
Antes de pasarlo, debemos saber qué tipo de material utilizaremos, ya que de eso
dependerán las secciones a adoptar
LA

A todas estas secciones se las considera “adoptadas”

2) El diámetro del colector es la suma del diámetro más grande con la semisuma
del resto de las secciones
3) Con el valor obtenido se vuelve a la tabla de forma contraria, se entra desde la sección obtenida para encontrar el diámetro.

1 0 . Cálc ulo ruptores de vac ío.

FI

Se considerarán de 2 a 3 rangos menos que las bajadas que correspondan.

DIMENSIO NADO SISTEMA CENTRAL DE AGUA CALIENTE

1 - Determinar cantidad de agua necesaria:



Se calcula el volumen de agua necesario para el servicio. En edificios multifamiliares de viviendas, se consideran de 80 a 12 0 litros
por departamento: adoptando 100 litros/ depto.
Volumen= 1 0 0 lts x 1 8 deptos = 1 8 0 0 litros.
2 - Determinar la cantidad de Kcal/h para calentar el volumen de agua calculado:
Cuanto calor es necesario aportar a este volumen de agua?
Para su cálculo se parte de la definición de caloría: “Para elevar 1 litro de agua en 1º C en una hora de tiempo, hace faltaunacaloría”.
Cant. K c al/h = Cant. de litros x T (salto térmic o en °C)
Si consideramos:
60º C: temperatura de régimen de agua caliente.
10º C: temperatura del agua corriente.
T (salto térmico)= (60 – 10 °C) = 50 °C
Cant. K c al/h =

Este archivo fue descargado de https://filadd.com