Procedimiento Tecnico para Pruebas de Reles de Proteccion 23062023

PROCEDIMIENTO TECNICO ENFOCADO EN
SEGURIDAD
Pruebas a relés de protección
WOLTA-FOR-065-PSE Versión 1 2023-06-24 Página 1 de 17
CONTROL DE CAMBIOS INFORME TECNICO

VERSIÓN FECHA CAMBIO APLICADO
Versión 1 23-06-2023 Creación
AES
Central de Generación Hidroeléctrica Chivor
Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
gestioncomercial@wolta.com.co
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
Contenido
1. OBJETIVO ............................................................................................................................................ 3
2. ALCANCE ............................................................................................................................................. 3
3. DEFINICIONES ..................................................................................................................................... 3
4. ROLES Y RESPONSABILIDADES ............................................................................................................ 4
5. UBICACION DE LAS ACTIVIDADES ....................................................................................................... 4
6. ACTIVIDADES SIP................................................................................................................................. 6
7. RECURSOS ........................................................................................................................................... 7
8. DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS......................................................................................................... 8
9. IDENTIFICACION DE PELIGROS Y RIESGOS ........................................................................................ 10
10. LECCIONES APRENDIDAS .................................................................................................................. 16
11. FIRMAS ............................................................................................................................................. 17

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
1. OBJETIVO
Este procedimiento define la metodología para la realización de las pruebas secundarias en los relés de
protección asociados a una unidad de generación de AES Chivor, basada en los lineamientos de seguridad e
higiene industrial aplicables de AES Chivor y en los protocolos de Wolta SAS.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable únicamente para el desarrollo de las pruebas de rutina secundarias de los
relés de proyección asociados a una unidad de generación de AES Chivor. Dado que las condiciones de trabajo
que en él se especifican, son exclusivas para la sala de máquinas de central de generación hidroeléctrica
Chivor.
3. DEFINICIONES
La contextualización general de los trabajos a desarrollar se realiza a través del siguiente glosario de
términos:
Mantenimiento: Conjunto de acciones o procedimientos tendientes a preservar o restablecer el sistema

de protección a un estado tal que garantice su seguridad, disponibilidad y la máxima confiabilidad.
Protección de sobrecorriente de tiempo definido (50): Se denominan protecciones de sobrecorriente a

aquellas con selectividad relativa que responden a la corriente del elemento protegido y que operan cuando
esa corriente es mayor que cierto valor preestablecido.
Protección de sobrecorriente de tiempo inverso (51): En la protección de sobrecorriente de tiempo

inverso el tiempo de operación depende de la corriente, de modo que el tiempo decrece con el aumento de
la corriente.
Relé de protecciones: Son dispositivos compactos que se conectan en un sistema de potencia para
detectar condiciones intolerables dentro de un área asignada.
Sistema de protección: Serie de equipos eléctricos utilizados para detectar, localizar e iniciar el despeje de
una falla en el sistema de potencia, para protegerlo de daños.
Sistema eléctrico de potencia: Es un conjunto de equipos eléctricos que se conectan para formar una red,
la cual transmite y distribuye la potencia generada hacia los centros de consumos.
Transformadores de tensión: Transformador para instrumentos en el cual la tensión secundaria en las

condiciones normales de uso es sustancialmente proporcional a la tensión primaria y cuya diferencia de fase
es aproximadamente cero, par aun sentido apropiado de las conexiones.

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
Transformadores de corriente: Transformador para instrumentos en el cual la corriente secundaria en las

condiciones normales de uso es sustancialmente proporcional a la corriente primaria y cuya diferencia de fase
es aproximadamente cero, par aun sentido apropiado de las conexiones.
Bornas eléctricas: Las bornas y Los conectores eléctricos son dispositivos para unir circuitos eléctricos.
Están compuestos generalmente de un enchufe (macho) y una base (hembra). Se caracterizan por su patillaje
y construcción física, tamaño, resistencia de contacto, aislamiento entre los pines, robustez y resistencia a la
vibración, resistencia a la entrada de agua u otros contaminantes, resistencia a la presión, fiabilidad, tiempo
de vida (número de conexiones/desconexiones antes de que falle), y facilidad de conexión y desconexión.
Pueden estar hechos para impedir que se conecten de manera incorrecta, conectando los pines equivocados
donde van otros, y tener mecanismos de bloqueo para asegurar que están completamente conectados y no
puedan soltarse o salirse.
4. ROLES Y RESPONSABILIDADES
La ejecución y supervisión de las pruebas y trabajos asociados estará a cargo del personal citado en la tabla
1:
Tabla 1. Personal involucrado en las actividades.
NOMBRE CARGO ROL EMPRESA
Aldemar Leguizamón Ingeniero de Proyectos - Mantenimiento Supervisor AES Colombia
Doris Rivera Líder HSEQ Ejecutor Wolta SAS
Andres Novoa Conductor y Técnico 1C Ejecutor Wolta SAS
Andres Martinez Ingeniero de proyectos de protecciones 1A Ejecutor Wolta SAS
5. UBICACION DE LAS ACTIVIDADES

Los trabajos de pruebas a relés de protección serán ejecutados en la casa de máquinas de la central
hidroeléctrica Chivor 14,4 kV de AES Colombia, precisamente en la unidad de generación número 7. La
descripción grafica del área donde se desarrollarán los trabajos se precisa en las siguientes fotografías,
extraídas del registro de Wolta SAS y tomadas por el personal durante la ejecución de las pruebas de los relés
de la unidad de generación número 6. La topología del área de trabajo de la unidad 6 es similar a las de las
otras 7 unidades de la central Chivor y los tableros de control y protección son típicos, por lo cual, estas
fotografías son un referente valido para ilustrar el área de trabajo y los equipos a intervenir.

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
Fotografía 1. Detalle de los tableros de control y protección Fotografía 2. Detalle de los relés de protección de uno de los
asociados a una de las unidades de generación y sobre los generadores y que serán objeto de prueba durante la
cuales se desarrollan las actividades planteadas. intervención.
Fotografía 3. Uno de los tableros de control y protección Fotografía 4. Bornes eléctricos en donde se realizarán todas las
intervenidos de una de las unidades de generación. conexiones necearías para la ejecución de las pruebas
secundarias.

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
Fotografía 5. Detalle del despliegue del personal ejecutor y de

los equipos de prueba que serán utilizados para la ejecución de
las pruebas.
6. ACTIVIDADES SIP
1. Actividades con el potencial de exposición a contactos directos con partes de la instalación

habitualmente en tensión.
2. Actividades con el potencial de exposición a contactos indirectos con partes o elementos metálico
accidentalmente puestos bajo tensión
3. Actividades con potencia a exposición por caidas al mismo nivel y causar golpes contra y/o objetos
fijos
4. Actividades con el potencial de manipulación de carga ( equipos de pruebas ) que pueden causar
lesiones agudas
5. Actividades de desplazamiento vehicular con la posibilidad se choques vehicular y afectación a personas (

Santamaria a casa máquinas y/o viceversa)
6. Actividades relacionadas con equipos en movimiento dentro de la planta de casa maquinas (

desplazamientos del personal )

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
7. RECURSOS
7.1 Recurso humano
El equipo de trabajo estará liderado por el ingeniero de pruebas, acompañado por un miembro del personal
técnico que, a su vez, estará supervisado y soportado por un líder HSEQ en sitio. Todos, trabajadores directos
de Wolta SAS.
Tabla 2. Recurso humano para las actividades de pruebas de relés de protección una unidad de generación.
NOMBRE CARGO RESPONSABILIDADES TUTILO
Supervisar que se cumplan los procedimientos según

Tecnóloga en salud
Doris Rivera Líder HSEQ los lineamientos de seguridad e higiene industrial
ocupacional
definidos para las actividades que se desarrollaran.
Conductor y Apoyar técnicamente los trabajos bajo los Técnico con certificación
Andres Novoa
Técnico 1B requerimientos técnicos y de seguridad solicitados. CONTE
Ejecutar y liderar los trabajos de pruebas eléctricas

sobre los relés de protección de acuerdo con los
Ingeniero de
procedimientos técnicos basados en normas y/o
Andres Martinez proyectos de Ingeniero electricista
estándares de referencia y considerando siempre las
protecciones 1A
exigencias de seguridad industrial que en este
documento se especifican.
7.2 Recurso técnico
Para la realización de los ensayos se emplearán los equipos mostrados en la tabla 3. Estos cuentan con
calibración vigente, verificación trimestral según procedimientos e indicaciones propias del fabricante y con
validación preoperativa realizada en sitio previo a la ejecución de los trabajos.
Tabla 3. Recurso técnico para emplear.

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
Tipo Número de serie Tipo Número de serie

CMC 156 PC781N CMA 156 JF688H
Además de los equipos mostrados anteriormente, se empleará herramienta menor (destornilladores,

pinzas, alicates) para el conexionado de los diferentes cables de prueba y para la normalización de los
diferentes circuitos intervenidos una vez se hayan culminado las pruebas.
De acuerdo con la tabla 6.1 – Actividades SIP anexa al documento Instructivo para la elaboración del
procedimiento técnico enfocado en seguridad de EAS Chivor, los equipos que se emplearan tienen la
capacidad de entregar tensiones de trabajo mayores a 50 V (Ítem 6 de la tabla), por lo cual se adjunta la
información técnica tal como se solicita en el instructivo.
Los accesorios y los cables de prueba se encuentran en óptimas condiciones y mantienen sus características
dieléctricas dando la seguridad más que necesaria para la tensión de trabajo que será máximo de 120 V ac.
7.3 Materiales
Para estas actividades no se empleará ninguna clase de agente químico ni materiales relacionados. El
trabajo es netamente eléctrico y no se hará uso de ningún otro elemento más allá de los mencionados en la
sección anterior.
8. DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS

La descripción de las diferentes etapas de las actividades a desarrollar se expone en la tabla 4.
Tabla 4. Etapas asociadas a la actividad de pruebas secundarias de relés de protección de una unidad de generación de AES
Chivor.
Etapa Descripción
Se realiza la presentación en sitio del personal de Wolta SAS ante AES Chivor
Ingreso a la planta
para solicitar la autorización de los trabajos y acordar la metodología de trabajo.
Se diligencian los permisos de trabajo pertinentes y el formato de análisis de

Diligenciamiento de
trabajo seguro. No se contemplan actividades en altura por lo que el riesgo
documentación requerida.
predominante será el contacto directo con equipos de muy baja tensión.

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
Previo al inicio de cualquier trabajo, se realizará una charla en la cual se

explicará a todo el personal involucrado el procedimiento técnico basado en
Charla previa de seguridad
seguridad y se consultará a todo el equipo sobre si se encuentran en
condiciones físicas y psicológicas para desarrollar las labores planteadas.
Se descargarán los equipos de pruebas, las herramientas y los elementos de

Descargue de equipos,
seguridad requeridos para el trabajo. En esta etapa la manipulación de carga se
herramientas y elementos de
hará entre mínimo dos personas empleando los accesorios de las balizas
seguridad.
dispuestos para ello. Ningún elemento excede los 40 kg de peso.
Se realizará una inspección previa del área puntual donde se elaborarán los
Inspección del área de trabajo
trabajos con el fin de detectar los peligros adicionales y determinar el control
y delimitación de esta
adecuado para su eliminación y/o minimización.
Se llevarán los equipos y demás elementos descargados hasta el área de trabajo

Despliegue de los diferentes
previamente identificada e inspeccionada. Posteriormente se acomodarán en
equipos y elementos en el
dicha rarea adecuadamente para no interferir con las rutas de acceso ni de
área de trabajo.
evacuación.
Inspección preoperacional de Antes de la inyección, se verificará el estado físico y eléctrico de los equipos de
equipos de prueba prueba que se utilizaran.
En esta etapa se conectará el equipo de pruebas CMC al relé de protección a

través de los bornes dispuestos para tal fin en el tablero de control y protección.
Conexionado de equipos de Esta etapa será realizada por el ingeniero de pruebas quien garantizará el
pruebas adecuado conexionado para evitar posibles afectaciones a los circuitos
secundarios asociados apoyado en la ingeniera de detalle actualizada dispuesta
en sitio. Ver fotografías 3 y 4.
Se realizarán las pruebas considerando que la tensión máxima de operación

será de 120 V y la corriente de 30 A. Previo a cada una de las inyecciones, el
Realización de inyecciones operador del equipo de pruebas validará que nadie interfiera directamente con
secundarias las fuentes de energía ni con los cables de prueba. Así mismo, detendrá
inmediatamente la prueba en caso de detectar algún tipo de anomalía durante
la inyección de tensión y/o corriente. Ver fotografía 5.
Desconexión de equipos de Una vez finalizadas las pruebas, se desconectará cada cable de prueba. Esta
pruebas etapa será ejecutada por el técnico y supervisada por el ingeniero de pruebas.
Luego de las desconexiones del equipo de pruebas a las diferentes borneras, el

Normalización de los activos ingeniero de pruebas validara y comprobara el correcto conexionado de los
intervenidos circuitos intervenidos. Dando el ajuste mecánico apropiado a cada borne
intervenido.
En esta fase se recogen y guardan los equipos y elementos en sus respectivas

Normalización del área de balizas de transporte, si aplica. Se retiran las demarcaciones provisionales y se
trabajo efectúa una labor de orden y aseo en la zona por parte de todo el personal de
Wolta SAS.

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
Se desplaza el equipo de trabajo con los elementos hasta el lugar donde se

Retiro de personal y equipos
cargarán en el vehículo de transporte, respetando las zonas de circulación
del área de trabajo
dispuestas en la central para tal fin.
Notificación al personal de AES Se informará al personal encargado por tarte de AES sobre la culminación de los
de la culminación de los trabajos y sobre cualquier novedad y/o eventualidad hallada durante la
trabajos y entrega de los ejecución de los trabajos. Se entregarán los activos intervenidos a quien
activos intervenidos corresponda
Luego de la aceptación y recepción de los trabajos por parte del personal a

Cierre documental de trabajos cargo de AES, se realizarán los cierres de los permisos de trabajos y demás
documentos pertinentes.
Se cargarán en el vehículo de Wolta SAS los equipos y elementos usados para

Cargue de equipos y retiro de los trabajos en cuestión, nuevamente aplicando una adecuada manipulación de
la central. cargas. Finalmente se retirará el personal y equipos de la central de generación,
anunciando su salida en la portería principal para dejar constancia de ello.
9. IDENTIFICACION DE PELIGROS Y RIESGOS

ACTIVIDAD PELIGRO / RIESGO CONSECUENCIA METODO DE C0NTROL
Registro del personal y
autorización de ingreso
a la casa de máquinas
caidas al mismo nivel por parte del cliente
esguinces , torceduras , Caminar por las zonas
golpes contra y/o de circulación
objetos fijos Zonas de destinadas para el
Condiciones de seguridad paso obstaculizadas tránsito de personas
-locativo desorden y suciedad: Si existen desniveles o
residuos en el suelo, irregularidades en el
suelos resbaladizos suelo, prestar atención
cuando se realicen los
desplazamiento
Ingreso a la planta
Preoperacional del
Golpes, traumas, vehículo , Respetar las
muerte, fracturas señales de transito
Condición de seguridad baches, rugosidad. El conductor debe
Accidentes de tránsito riesgos por parte de conocer el
conductor procedimiento para
condiciones climáticas atención de accidentes
adversas: lluvias, niebla, de tránsito incluyendo
fuertes tener los teléfonos de la
atropellamiento por aseguradora respectiva
circulación de personas y el procedimiento de
notificación de un
incidente vial,

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
Documentación del
vehículo al día
Identificar las señales
de tránsito durante el
recorrido
Respetar límites de
velocidad
Conductor manejo
defensivo
Uso obligatorio del
cinturón de seguridad
Reunión de inicio ,
presentación del
personal WOLTA SAS
Verificar las
competencias del
personal, tarjeta
profesional para
Ingenieros, Conaltel
para tecnólogos y
Conté para técnicos,
*Lesiones por esfuerzos licencia en SST para el
repetitivos realizar el SST
mismo movimiento Dar a conocer el
Diligenciamiento de Biomecánico ,postura varias veces procedimiento de
documentación requerida., dinámica movimientos *Lesiones por trabajo a todo el
Charla previa de seguridad manuales repetivos sobrecarga esfuerzo personal.
excesivo Divulgación y firma del
*Lesiones por posturas ATS a todo el personal.
Inadecuadas Inspeccion de equipos
y herramientas.
Inspección de EPP
Equipos certificados y
avalados para realizar
las pruebas
Verificar la vigencia y
contenido del permiso
de trabajo, zona de
trabajo, seguridad en
la misma
Se realizará el Ingresó
a casa maquinas
*Lesiones por esfuerzos inmediatamente se
repetitivos realizar el descargar equipos y
mismo movimiento ubicarles en lugar
Descargue de equipos, Biomecánicos varias veces seguro
herramientas y elementos (levantamiento de carga) *Lesiones por El manejo y traslado de
de seguridad. sobrecarga esfuerzo los equipos se realizará
excesivo entre dos personas
*Lesiones por posturas teniendo encuneta la
Inadecuadas posición de pie
mantener la espalda
recta o coloca un pie

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
sobre la superficie
plana
No levantar cargas
superiores a 25 kg ,
buscar de ayudas
mecánicas
Realizar descansos
antes de llegar a la
fatiga tener una
postura apropiada
Mantener una postura
apropiada, Uso
adecuado de los EPP
Previo al inicio de las
actividades realizar
calistenia(estiramiento
miembros superiores e
inferiores / mano - pie)
Facilite el control de las

zonas de emergencia.
Determinar la zona de
*Zonas de paso almacenamiento para
obstaculizadas los equipos ,
*desorden y suciedad: herramientas
residuos en el suelo, Tener una buena
Inspección del área de Condiciones de seguridad
suelos resbaladizos iluminación adecuada
trabajo y delimitación de -locativo
(derrames de
esta Caidas al mismo nivel
productos, piso Proteger la zona de
húmedo, superficies trabajo frente a los
irregulares o elementos próximos en
desgastada) tensión y establecer
una señalización de
seguridad para
delimitarla
Precauciones básicas
de seguridad respecto
al arco eléctrico y
contactos bloqueo y
etiquetado , delimitar
zona de riesgo
Verificación del buen
Inspección preoperacional estado de los cables
Condiciones de seguridad *manipulación de
de equipos de prueba Precauciones básicas
-Mecánico: herramientas
Conexionado de equipos de de seguridad respecto
cortopunzantes
pruebas al arco eléctricas
Comportamientos
seguros que minimizan
el riesgo de lesiones
eléctricas,
Preoperacional de
herramientas y
equipos

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
Rotación de la labores
Durante la jordana
Biomecánico ,postura laboral mantener
dinámica movimientos *Tendinitis
alternancia o el cambio
manuales repetivos *Bursitis
de las tareas para
La duración del trabajo *Fatiga Muscular
disminuir la monotonía
repetitivo. La frecuencia del trabajo, descanso
de movimientos. por tiempo de 10
minutos
Uso adecuado de EPP
Verificación de Puesta
*Quemaduras de a tierra de equipos
Riesgo Eléctrico primer grado descargas cableado y conexiones
Electricidad estática peligrosas y previo a la inducción
Arco eléctrico particularmente, la para pruebas
Electrocución producción de chispas eléctricas
Contacto directos por baja en emplazamientos con No quitar nunca la
tensión riesgo de incendio o puesta a tierra de los
explosión equipos e
instalaciones.
Aplicar las cinco reglas
de oro Antes de iniciar
trabajos se debe
comprobar la ausencia
de tensión en equipos
a intervenir
1.Efectuar el corte
visible de todas las
fuentes de tensión.
2.Efectuar
condenación o
*Quemaduras de
bloqueo y etiquetado
primer grado descargas
de los aparatos de
peligrosas y
corte.
particularmente, la
Riesgo Eléctrico 3. Verificar ausencia
producción de chispas
Electricidad estática de tensión en cada
en emplazamientos
Realización de inyecciones Arco eléctrico una de las fases
con riesgo de incendio
secundarias Electrocución 4.Instalar puesta a
o explosión.
Contacto directo por baja tierra y poner en
tensión cortocircuito
5.Señalizar y delimitar
la zona de trabajo.
Al inicio de pruebas de
tensión, dar
cumplimento
obligatorio a la
aplicación del método
de prueba de tres
puntos
a. Primero, pruebe un
circuito con corriente
que conozca
pruebe el "circuito que
se probará"

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
c.vuelva a probar el
primer circuito con
corriente que conozca.
Pruebas funcionales de
control y protecciones.
Suministrar punto de
hidratación en los
lugares de trabajo
*Fatiga muscular
Establecer descansos
Riesgos físicos *cefaleas
cortos y frecuentes a lo
temperatura ( calor ) *Deshidratación
largo de la jornada
Adoptar buenas
posturas de trabajo
Uso de EPP
Quemaduras de primer
grado descargas
El desbloqueo y/o la
peligrosas y
retirada de la
Desconexión de equipos de Riesgo Eléctrico Contacto particularmente, la
señalización de los
pruebas directos por baja tensión producción de chispas
dispositivos de bloqueo
en emplazamientos
y etiquetado
con riesgo de incendio
o explosión
Respetar distancias de
seguridad según RETIE,
área aislada y
restringida (entrada de
personal autorizado),
Finalizada las pruebas
de tensión, dar
cumplimento
obligatorio a la
Quemaduras de primer aplicación del
Riesgo Eléctrico grado descargas método de prueba de
Electricidad estática peligrosas y tres puntos
Normalización de los activos
Arco eléctrico particularmente, la a. Primero, pruebe un
intervenidos y del área de
Electrocución producción de chispas circuito con corriente
trabajo
Contacto directos por baja en emplazamientos con que conozca
tensión riesgo de incendio o b.pruebe el "circuito
explosión que se probará"
c.vuelva a probar el
primer circuito con
corriente que conozca.
Verificación de
circuitos de corriente
y tensión
Trabajo en equipo y
mantener buena
comunicación

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
Realizar estiramiento
de 10 minutos es
importante mantener
el cuerpo en
*Lesiones por esfuerzos movimiento. Es
Biomecánicos repetitivos realizar el necesario hacer
(levantamiento de carga) mismo movimiento pausas para estirar y
Lesiones por esfuerzos varias veces relajarse
Retiro de personal y
repetitivos *Lesiones por Hidratación. NO
equipos del área de trabajo
Lesiones por sobrecarga sobrecarga esfuerzo superar la carga Max
Lesiones por posturas excesivo 25kg, trasladar los
Inadecuadas *Lesiones por posturas equipos Max dos
Inadecuadas personas.
Mantener y evitar las
distracciones que
puedan provocar
accidentes
Cierre de actividades
WOLTA SAS- AES
COLOMBIA
Se realiza
acompañamiento y
Estrés laboral
Notificación al personal de Riesgo psicosocial comunicación con el
Cansancio mental
AES de la culminación de los Sobrecarga cliente con el fin
Fatiga muscular
trabajos y entrega de los Falta de apoyo asegurar su
activos intervenidos Monotonía satisfacción al final del
servicio.
Reducir los daños a la
salud mental y física
ocasionada por el
trabajos Comunicación
*Hongos dermatitis
Riesgo Biológico Adopción de medidas
*Alergias
Infecciones por virus higiénicas por parte de
*Sarpullidos
Picaduras o mordeduras los trabajadores de
*Infecciones vías
de animales domésticos WOLTA SAS
respiratorias
Otros riesgos asociados Se dispone en sitio de
durante la actividad de trabajo sitio MEDEVAC
pruebas electricas de Vehiculo disponible
protecciones para el ttraslado del
Las actividades que personal al centro
requieran el acceso, *Decesos médico En sitio de
contacto, apertura o cierre *Amputaciones trabajo se tendrá un
de circuitos de baja tensión Condiciones de seguridad *Prisión punto disponible y de
deberán ser programados y Accidentes de trabajo / *Costo materiales fácil acceso para los
consignados con el centro Emergencias equipos de
de control emergencias (botiquín
camilla extintor).
Se identificarán las
salidad de emergencia ,
rutas de evacuacion
punto de encuentro

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
por parte del personal

de WOLTA SAS
Preoperacional del
vehículo , Respetar las
señales de transito
Documentación del
vehículo al día
Decesos Amputaciones Identificar las señales
Prisión Costo materiales de tránsito durante el
Manejar imprudente recorrido Respetar
Condición de seguridad Ignorar las señales de límites de velocidad
Accidentes de tránsito transito Conductor manejo
Cansancio defensivo
Exceso de velocidad Uso obligatorio del
cinturón de seguridad
Realizar descansos en
un recorrido de 2 horas
, Inspeccion visual de
botiquín y kit de
carreteras
10. LECCIONES APRENDIDAS
QUEMADURA 1° GRADO POR

Tipo de Evento: Factor de riesgo: RIESGO ELECTRICO
DESCARGA ELÉCTRICA
Se presenta un accidente, en el momento en que realizaba la labor de
acondicionamiento de cables retirando el material aislante del conductor eléctrico
(pelar cable manualmente) para conectar las pinzas del equipo de pruebas, cuando se
¿QUÉ PASÓ? (DESCRIPCIÓN
genera una descarga en la mano derecha evidenciando una quemadura leve
DEL EVENTO)
(aparentemente) en el dedo pulgar y corazón sobre el nudillo, manifiesta dolor en la
mano, se notifica al área HSEQ de la empresa y se toma la decisión de llevarlo al centro
médico para revisión.
1.Falta de verificación de ausencia de tensión. Aspectos preventivos inadecuados
(equipos con tensión)
¿EN QUÉ FALLAMOS? (CAUSAS 2.Validación adecuada en los estándares de Seguridad suministrados dentro del
INMEDIATAS Y CAUSA RAÍZ- procedimiento que entrego el personal del laboratorio UNAL Versus las condiciones
FALLAS SISTEMA) reales del sitio de trabajo.
3.Omitir uso de Protección personal disponible
4.Exceso de confianza.
1.Previa verificación de ausencia de tensión por parte del personal de WOLTA SAS
2.Hacer uso adecuado de los elementos de protección personal suministrados
Cómo se debió Proceder?
3.Chequeo cruzado del procedimiento suministrado por el personal del laboratorio de
la UNAL Vs. las condiciones reales del sitio a intervenir.

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634
SEGURIDAD
1.Socializar a los trabajadores sobre las evidencias y plan de acción encontradas en la

investigación del accidente y plan de acción por parte del líder HSEQ. La socialización
Recomendaciones y Lecciones se realizó el día 24/marzo/2023
Aprendidas 2.Fomentar en el equipo de trabajo una actitud reflexiva de identificación de riesgos y
peligros frente a su labor, mediante la presentación de la Lección Aprendida
REFLEXIÓN ¡TU SALUD ES LO PRIMERO,TU FAMILIA TE ESPERA!
11.FIRMAS
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Nombre Andres Martinez Doris Rivera
Empresa Wolta SAS Wolta SAS

Cargo Ingeniero de proyectos 1A Líder HSEQ
Firma
Fecha 23-06-2023 23-06-2023

PBX (57) 9431111 -9432222 CEL 3132624393- 3187075027-3153867924
www.wolta.com.co
SC-CER442634

Procedimiento Tecnico para Pruebas de Reles de Proteccion 23062023

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento Tecnico para Pruebas de Reles de Proteccion 23062023

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO TECNICO ENFOCADO EN

CONTROL DE CAMBIOS INFORME TECNICO

Central de Generación Hidroeléctrica Chivor

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Mantenimiento: Conjunto de acciones o procedimientos tendientes a preservar o restablecer el sistema

Protección de sobrecorriente de tiempo definido (50): Se denominan protecciones de sobrecorriente a

Protección de sobrecorriente de tiempo inverso (51): En la protección de sobrecorriente de tiempo

Transformadores de tensión: Transformador para instrumentos en el cual la tensión secundaria en las

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Transformadores de corriente: Transformador para instrumentos en el cual la corriente secundaria en las

NOMBRE CARGO ROL EMPRESA

Aldemar Leguizamón Ingeniero de Proyectos - Mantenimiento Supervisor AES Colombia

Doris Rivera Líder HSEQ Ejecutor Wolta SAS

Andres Novoa Conductor y Técnico 1C Ejecutor Wolta SAS

Andres Martinez Ingeniero de proyectos de protecciones 1A Ejecutor Wolta SAS

5. UBICACION DE LAS ACTIVIDADES

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Fotografía 5. Detalle del despliegue del personal ejecutor y de

1. Actividades con el potencial de exposición a contactos directos con partes de la instalación

5. Actividades de desplazamiento vehicular con la posibilidad se choques vehicular y afectación a personas (

6. Actividades relacionadas con equipos en movimiento dentro de la planta de casa maquinas (

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

NOMBRE CARGO RESPONSABILIDADES TUTILO

Supervisar que se cumplan los procedimientos según

Ejecutar y liderar los trabajos de pruebas eléctricas

7.2 Recurso técnico

Tabla 3. Recurso técnico para emplear.

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Tipo Número de serie Tipo Número de serie

Además de los equipos mostrados anteriormente, se empleará herramienta menor (destornilladores,

8. DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS

Se diligencian los permisos de trabajo pertinentes y el formato de análisis de

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Previo al inicio de cualquier trabajo, se realizará una charla en la cual se

Se descargarán los equipos de pruebas, las herramientas y los elementos de

Se llevarán los equipos y demás elementos descargados hasta el área de trabajo

En esta etapa se conectará el equipo de pruebas CMC al relé de protección a

Se realizarán las pruebas considerando que la tensión máxima de operación

Luego de las desconexiones del equipo de pruebas a las diferentes borneras, el

En esta fase se recogen y guardan los equipos y elementos en sus respectivas

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Se desplaza el equipo de trabajo con los elementos hasta el lugar donde se

Luego de la aceptación y recepción de los trabajos por parte del personal a

Se cargarán en el vehículo de Wolta SAS los equipos y elementos usados para

9. IDENTIFICACION DE PELIGROS Y RIESGOS

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Facilite el control de las

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

por parte del personal

10. LECCIONES APRENDIDAS

QUEMADURA 1° GRADO POR

Bogotá- Colombia Centro Empresarial Codabas- Carrera 7 No 180-75 Modulo1 Bodega2

1.Socializar a los trabajadores sobre las evidencias y plan de acción encontradas en la

REFLEXIÓN ¡TU SALUD ES LO PRIMERO,TU FAMILIA TE ESPERA!

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Empresa Wolta SAS Wolta SAS

Fecha 23-06-2023 23-06-2023