PRUEBA DE LAS FUNCIONES DE PROTECCIONES DE

SOBRECORRIENTE DE FASE 50/51 Y DE NEUTRO

50N/51N
WOLTA-INS077-PSE Versión 1 2019-12-22 Página 1 de 7

1. OBJETIVO

La prueba de las protecciones de sobrecorriente tienen como objetivo verificar y

documentar la correcta operación del relé, los valores de corrientes y tiempos de disparos
de acuerdo con los ajustes.

2. ALCANCE

Esta prueba es aplicable a los relés de sobrecorriente instalados en sistemas de potencia

de media, alta y extra alta tensión, las pruebas serán realizadas con el equipo protegido
fuera de servicio el interruptor asociado disponible para pruebas. En las pruebas se verifica
el valor de corriente y tiempo de disparo de acuerdo al ajuste y se verifica el disparo hacia
el interruptor asociado.

Para la ejecución de las pruebas del relé de protección se contempla un equipo de prueba
de inyección secundaria de corriente y tensión de la serie CMC 356 de la marca Omicron
o equivalente con capacidades de inyección de corriente requeridos por los ajustes del relé
de protección.

3. RESULTADOS ESPERADOS

Los valores esperados son evaluados en los resultados de prueba arrojado por el equipo
de inyección secundaria tipo CMC 356 de acuerdo con el ajuste para cada caso. Los
valores de tolerancia establecidos para la evaluación de la prueba son del 5% para el
tiempo y 3% para el valor de corriente.

• EQUIPO DE PRUEBA

Unidad de inyección multifuncional CMC 356 marca Omicron.

Figura 1. Equipo de prueba CMC 356

 PRUEBA DE LAS FUNCIONES DE PROTECCIONES DE
SOBRECORRIENTE DE FASE 50/51 Y DE NEUTRO
50N/51N
WOLTA-INS077-PSE Versión 1 2019-12-22 Página 2 de 7

• Accesorios

Conectores rápidos
Cables de pruebas

Figura 2. Accesorios para pruebas de reles

 PRUEBA DE LAS FUNCIONES DE PROTECCIONES DE
SOBRECORRIENTE DE FASE 50/51 Y DE NEUTRO
50N/51N
WOLTA-INS077-PSE Versión 1 2019-12-22 Página 3 de 7

DUEÑO DEL PROCESO AREA TECNICA

• Confirmación de la labor a realizar.

• Coordinación del trabajo con el Cliente.
• Charla de seguridad.
• Documentación de seguridad de todo el personal que
realizara la labor.
• Trámite de los permisos de trabajo y documentación
de seguridad interna de Wolta.
PUNTOS DE CONTROL ( ):
• Verificar la correcta desconexión del interruptor
(desenergizacion). Seccionador de barra y línea,
interruptor abierto en posición local y cuchilla de
puesta a tierra cerrada
• Consignar datos de placa del equipo.
• Verificación en el sitio de trabajo la correcta puesta a
tierra del equipo a medir y el equipo de medida.

• Asistencia técnica en todo el momento de la

ejecución de las pruebas.
• Ejecución del trabajo según instructivos de pruebas.
• Verificación de resultados según manual de
REQUISITOS POR CUMPLIR: operación.
• Entrega al cliente a total satisfacción de la unidad
probada según los tiempos establecidos.
• Entrega de informes en el tiempo pactado con el
Cliente.
• Calificación de las labores realizadas.
• Cumplimiento a tiempo con el desarrollo de la
INDICADOR DE GESTIÓN:
Prueba.
• Verificación de los resultados obtenidos.

• Trabajo eléctrico en baja tensión

RIESGOS DEL
• Riesgo de tensiones inducidas.
PROCEDIMIENTO:
• Riesgos de atrapamientos y golpes.
 PRUEBA DE LAS FUNCIONES DE PROTECCIONES DE
SOBRECORRIENTE DE FASE 50/51 Y DE NEUTRO
50N/51N
WOLTA-INS077-PSE Versión 1 2019-12-22 Página 4 de 7

4. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

• PRUEBA: Conecte el equipo de pruebas según se muestra en la siguiente gráfica y

siga paso a paso las indicaciones descritas a continuación.

Figura 3. Conexión de equipo de prueba

• Antes de realizar esta y cualquier tipo de prueba tenga en cuenta las normas de
seguridad (cinco reglas de oro) para prevenir cualquier tipo de accidente.
• Verifique que el rele de protección este en servicio normal y no tenga indicación de
error.
• Observe en los planos e identifique la bornera correspondiente a los circuitos de
corrientes del rele de protección que será probado y proceda a asilar los circuitos de
corrientes a intervenir.
• Conecte los cables de inyección de corriente a las borneras de acuerdo con lo mostrado
en el plano.
• Identifique en el plano el circuito de disparo y mida la tensión de la polaridad de la
bobina apertura del interruptor.
• Conecte el negativo de la polaridad de disparo a la entrada binaria 01 (color negro) y
la salida de disparo a la entrada binaria 01 (color rojo).
• Inicie el software Test Universe de Omicron y cree un documento de prueba Control
Center (.OCC) para el manejo de diferentes pruebas en un solo documento.
 PRUEBA DE LAS FUNCIONES DE PROTECCIONES DE
SOBRECORRIENTE DE FASE 50/51 Y DE NEUTRO
50N/51N
WOLTA-INS077-PSE Versión 1 2019-12-22 Página 5 de 7

Figura 4. Software Test Universe

• Configure la información de la instalación, los datos del objeto a proteger y la

información básica del rele de protección en la plantilla Device Settings

Figura 5. Plantilla Device Settings

 PRUEBA DE LAS FUNCIONES DE PROTECCIONES DE
SOBRECORRIENTE DE FASE 50/51 Y DE NEUTRO
50N/51N
WOLTA-INS077-PSE Versión 1 2019-12-22 Página 6 de 7

• Verificación de los circuitos de corriente y de las mediciones mostradas por el rele.

Introducir el módulo de prueba QuickCMC y se realizar inyecciones de corrientes
balanceadas y desbalanceadas y luego copiar las pantallas de las mediciones
mostradas por el rele y añadirlas como imagen en el documento de prueba.
• Agregue el módulo de prueba de sobrecorriente e introduzca los ajustes de la función
de sobrecorriente de fase y de neutro.

Figura 6. Ajustes del relé en el módulo de prueba de sobrecorriente.

• Prueba 50/51. En el módulo de prueba de sobrecorriente añadir fallas bifásicas y

trifásicas para diferentes valores de corrientes para las pruebas del sobrecorriente de
fase 50/51, añada valores de corrientes para la función de tiempo inverso (51) y luego
para para tiempo definido (50). Ejecute la prueba, revise y confirme en la plantilla de
prueba, que los tiempos de disparo para cada una de los valores de corriente es el
tiempo esperado.
• Prueba 50N/51N. En el módulo de prueba de sobrecorriente añadir fallas monofásicas
para diferentes valores de corrientes para las pruebas del sobrecorriente de neutro
50N/51N, añada valores de corrientes para la función de tiempo inverso (51N) y luego
para para tiempo definido (50N). Ejecute la prueba, revise y confirme en la plantilla de
prueba, que los tiempos de disparo para cada una de los valores de corriente es el
tiempo esperado.
• Prueba de disparo del interruptor. Cerrar el interruptor y realizar una inyección
secundaria de corriente monofásica por encima del valor ajustado para verificar la
apertura del interruptor por disparo de la función de sobrecorriente de neutro.
• Repetir la prueba ahora con el disparo de función de sobrecorriente de fases.
• Guardar las pruebas ejecutadas en un documento Control Center archivo tipo .OCC
 PRUEBA DE LAS FUNCIONES DE PROTECCIONES DE
SOBRECORRIENTE DE FASE 50/51 Y DE NEUTRO
50N/51N
WOLTA-INS077-PSE Versión 1 2019-12-22 Página 7 de 7

NOTAS:

En caso de no obtener resultados satisfactorios:

➢ Verifique los ajustes de corriente y tiempo en el módulo de prueba de

sobrecorriente y compare con lo ajustado en el relé.

➢ Verifique que el contacto de disparo del rele no esté configurado en modo

enclavado.

5. OBSERVACIONES

➢ El análisis de resultados obtenidos en la prueba de verificación de tiempos de

disparos parte de las tolerancias relativas ajustadas en el inicio de la prueba 3%
para la corriente y 5% para el tiempo.

➢ Normalice los circuitos de corrientes una vez culminadas las pruebas.