Resumen de⁸ Lengua

Resumen del Martín Fierro:

El Martín Fierro es un famoso poema épico argentino escrito por José
Hernández. Tiene dos partes: "El Gaucho Martín Fierro" y "La Vuelta de
Martín Fierro".

El protagonista es un gaucho, un hombre de la pampa argentina, que vive

con su esposa e hijos. Martín Fierro es reclutado a la fuerza por el
gobierno para servir en la frontera en la lucha contra los indígenas.
Después de una serie de abusos y maltratos por parte de las autoridades y
sufrir la separación de su familia, se convierte en un gaucho matrero (fuera
de la ley) y busca venganza.

Martín Fierro narra sus experiencias como un gaucho perseguido y rebelde

Tuvo encuentros con otros personajes como el Viejo Viscacha, un gaucho
sabio, y Cruz, un indígena con el que entabla una amistad. Fierro también
destaca los valores y la forma de vida de los gauchos, su amor por la
libertad y su resistencia frente a las injusticias.

En "La Vuelta de Martín Fierro", la segunda parte del poema, Fierro se

encuentra en la ciudad después de haber escapado de las autoridades y
haber vivido como matrero durante un tiempo. Ahora es un hombre viejo y
reflexivo que ha experimentado los cambios de la sociedad.

Fierro reflexiona sobre su pasado y critica la opresión del gobierno, la

injusticia social y la pérdida de las tradiciones gauchas. A través de sus
palabras, transmite su sabiduría y su deseo de que los gauchos sean
valorados y respetados. La historia termina con la muerte de Martín
Fierro y su última voluntad de ser recordado como un gaucho libre.

En resumen, el Martín Fierro es un poema épico que cuenta la historia de

un gaucho argentino que enfrenta la opresión, la injusticia y la pérdida de
su estilo de vida tradicional. A través de las vivencias y reflexiones de Martín
Fierro, la obra critica la sociedad y busca preservar la cultura gaucha

Nota: El gaucho odia a los indios y se pelea con un gringo. En una aventura
llega a un "bar", ve a una mujer y le coquetea. Esta mujer tenía novio,
entonces el gaucho se pelea con este hombre y lo mata (el gaucho estaba
ebrio), luego entierran a este hombre. El gaucho ahora es perseguido y se
refugia en un campo.

1° libro de Borges:

Biografía de Tadeo Isidoro Cruz:

El cuento narra la historia de Tadeo Isidoro Cruz, quien se une a un grupo
de montoneros en Argentina. Después de ser perseguidos y atacados, Cruz
es asesinado. Luego, el cuento se centra en la vida de su hijo, quien crece en
un entorno de barbarie en las llanuras argentinas. Cruz participa en guerras
y acciones criminales, hasta que se encuentra con Martín Fierro, un desertor
buscado. Ambos hombres se enfrentan en una pelea y Cruz comprende su
verdadero destino. Al amanecer, se une a Martín Fierro para luchar contra
los soldados. El cuento explora temas de identidad, destino, libertad y
lealtad.

2° libro de Borges:
El protagonista es un hombre llamado Recabarren. En una pulpería, espera
la llegada de un hombre negro que solía tocar la guitarra. El negro llega y
revela que han pasado siete años desde su último encuentro, cuando el
forastero mató al hermano del negro. Ambos se preparan para un
enfrentamiento, y el forastero apuñala al negro, quien muere. El forastero
se va, habiendo cumplido su tarea de venganza. Recabarren, desde su catre,
observa la escena.

Teoría:
● El gaucho era una fusión étnica entre indígenas y españoles
que vivía en el campo.
● Se dedicaba a criar ganado y montar a caballo, siendo
habilidoso en la jineteada.
● Participó en la lucha por la independencia de Argentina y
resistió las Invasiones Inglesas.
● Fue apoyado por caudillos como Rosas en su lucha contra
los unitarios.
● A partir de 1850, los grandes propietarios de tierras
confiscaron los bienes de los gauchos y los convirtieron en
trabajadores pobres en las estancias.
 ● Se implementó la Ley de Vagos, que castigaba a aquellos
sin empleo estable.
● Los gauchos fueron reclutados para luchar contra los
indígenas en la Conquista del "desierto".
● Muchos gauchos murieron en la guerra o defendiendo los
fortines.
● Otros gauchos perdieron sus tierras y cayeron en la pobreza
absoluta.
● Los cambios económicos y la expansión agrícola
contribuyeron a la marginación definitiva de los gauchos.

José Hernández:
● Nació en Buenos Aires en 1834 durante un período de luchas
entre unitarios y federales.
● El ámbito rural y la figura del gaucho son elementos
fundamentales en su vida.
● Los gauchos y mayordomos participaban en tareas
ganaderas, defensa contra los indios y revueltas políticas.
● Manifestó posturas políticas contradictorias durante los
enfrentamientos entre Buenos Aires y el interior.
● Fue periodista, militar, diputado y senador.
● Murió en 1886.
● Sus obras más importantes son "El Chancho", "Martín Fierro"
e "Instrucción del estanciero".
La gauchesca: una alianza de voces:
● Los intelectuales encontraron fascinante el mundo de la
"barbarie".
● Le pusieron ese nombre porque no les gustaba cómo se
interpretaba y se expresaba.
Crítica a la oposición creada por Sarmiento:
● Sarmiento creó una forma de explicar la situación de
Argentina pero esta explicación simplificada demasiado una
realidad compleja.
Contradicción de los intelectuales:
 ● A pesar de criticar la cultura de ciertos grupos, los
intelectuales incorporaron esas voces en la literatura.
● La poesía gauchesca es una adaptación de la poesía oral de
los gauchos.
● Los intelectuales cambiaron esa forma de hablar con fines
estéticos.
Resultado de los cambios:
● La forma resultante de la poesía gauchesca es artificial y
literaria.

La voz auténtica a la que se le dio voz:

Características de la poesía gaucha:

● La poesía es una producción cultural auténtica de grupos no
letrados.
● La poesía gaucha es anónima y cantada con guitarra.
● Alejada de la "ciudad letrada hispanoamericana".
● Está unida a temas de la tradición española (verso
octosílabo y romancero).
● Agrega elementos originales relacionados con el ámbito
rural.
El sainete "El amor de la estanciera":
● Es el primer testimonio conocido de la literatura oral del
gaucho.
● El autor es anónimo.
● Fue estrenado en Buenos Aires alrededor de 1790.
● Valora la figura del gaucho.
● Reproduce el habla regional y las habilidades del gaucho en
el ámbito rural.

Periodización tradicional de la poseía gauchesca:

Orígenes de la poesía gauchesca hasta 1830: Representado por Bartolomé
Hidalgo y sus poemas como los Cielitos y Diálogos patrióticos.
Desarrollo a partir de 1830: poesía de Ililario Ascasubi y Estanislao del
Campo.
Culminación con el poema "El gaucho Martín Fierro" de José Hernández.
Las obras posteriores como "Don Segundo Sombra" de Ricardo Güiraldes
marcaron la etapa final del género.

● El gaucho desapareció por la realidad social y política.

● "El gaucho Martín Fierro" presenta una conciencia rural y una
denuncia social.
● La obra de Hernández representa el saber y la experiencia del campo
y utiliza un lenguaje nuevo.
● Propone al gaucho como sujeto del relato en lugar de ser objeto.

El Martín Fierro:
El Martín Fierro se publicó en dos partes: "La Ida" en 1872 y "La Vuelta" en
1879.
● "La Ida" narra la feliz vida que tenía con su famila y el reclutamiento
obligatorio de Martin Fierro hacia la frontera. Después de enfrentar
adversidades, decide convertirse en un "gaucho matrero" y huye.

● En "La Vuelta", Martin Fierro y Cruz sufren por los indios, Cruz muere
y Fierro se encuentra con una cautiva. Luego regresa a la civilización,
se encuentra con sus hijos y se separa de ellos.
Información del Martín Fierro:
● El Martín Fierro propone integrar al gaucho a la vida institucional del
país.
● La obra construye un nuevo género literario, utiliza peculiaridades
fonéticas, arcaísmos y americanismos en su lenguaje.
● También introduce un uso innovador de la metáfora y otras
connotaciones del lenguaje.

● En "El Martín Fierro", José Hernández aborda la situación de los

gauchos, junto con su trabajo periodístico y político.

● A diferencia de Sarmiento, Hernández busca combinar la

modernización de la pampa con la preservación de la cultura rural.

● José Hernández señala la desigualdad de las leyes entre la ciudad y el

campo, y defiende los derechos civiles de los habitantes de la
campaña.
● "La Ida" denuncia las consecuencias negativas del proyecto
civilizador de Sarmiento para los gauchos, mientras que en "La
Vuelta" se busca educar e integrar al gaucho en la vida social.

● La forma del poema utiliza una sextina original creada por

Hernández, compuesta por versos octosílabos que reflejan el habla
gaucha y su falta a las reglas gramaticales.

● "El Martín Fierro" busca abordar la situación de los gauchos,

combina elementos de modernización y preservación cultural, y
utiliza una forma de poesía que refleja el habla gaucha.