Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Evaluación de Predictores de Vía Aérea Difícil en El Paciente Pediátrico
Evaluación de Predictores de Vía Aérea Difícil en El Paciente Pediátrico
153-163
URL: http://recimundo.com/index.php/es/article/view/994
EDITORIAL: Saberes del Conocimiento
REVISTA: RECIMUNDO
ISSN: 2588-073X
TIPO DE INVESTIGACIÓN: Artículo de Investigación
CÓDIGO UNESCO: 32 Ciencias Médicas
PAGINAS: 153-163
CORRESPONDENCIA
Flor María Pancha Ramos
dr.flormaria1705@hotmail.com
Quito, Ecuador
ABSTRACT
Introduction: The evaluation and prediction of a difficult airway in the pediatric patient is of great importance for its cor-
rect management, application of algorithms and reduction of complications. This study is aimed at identifying risk factors
through the application of the COPUR scale as a fundamental tool to identify the incidence and problems in the pediatric
airway. Objectives: To determine the incidence of difficult airway and identify risk factors in pediatric patients with heart
disease from 1 day to 10 years old, who underwent surgery under general anesthesia through the COPUR scale. Meth-
odology: This is a cross-sectional analytical study conducted in 235 children with congenital heart disease in a Pediatric
Hospital in Quito-Ecuador undergoing elective surgery under general anesthesia in the period between June 2015 and
December 2016. Results: Normal and easy intubation was found in 73.19%, more difficult intubation and necessary laryn-
geal pressure maneuver in 24.26% and difficult intubation with requirement of devices (fiberscope or video laryngoscopy)
was 2.25%. Conclusion: The incidence of difficult airway was 2.25% and risk factors such as mandibular hypoplasia, a
mouth opening smaller than 20 mm, previous difficult intubation, a partially visible uvula, and a range of motion less than
30 degrees together allow an adequate prediction of a difficult airway, its anticipation allows adequate training, disciplined
compliance with the algorithm and a better approach for an immediate solution.
Keywords: Difficult airway, endotracheal intubation, children, COPUR.
RESUMO
Introdução: A avaliação e previsão de uma via aérea difícil no paciente pediátrico é de grande importância para seu
correto manejo, aplicação de algoritmos e redução de complicações. Este estudo tem como objetivo identificar fatores de
risco através da aplicação da escala COPUR como ferramenta fundamental para identificar a incidência e os problemas
na via aérea pediátrica. Objetivos: Determinar a incidência de vias aéreas difíceis e identificar fatores de risco em pacien-
tes pediátricos com doenças cardíacas de 1 dia a 10 anos de idade, submetidos à cirurgia sob anestesia geral através da
escala COPUR. Metodologia: Este é um estudo analítico transversal realizado em 235 crianças com cardiopatias congê-
nitas em um Hospital Pediátrico em Quito-Equador submetido à cirurgia eletiva sob anestesia geral no período entre junho
de 2015 e dezembro de 2016. Resultados: A intubação normal e fácil foi encontrada em 73,19%, a intubação mais difícil e
a necessária manobra de pressão laríngea em 24,26% e a difícil intubação com necessidade de dispositivos (fibroscópio
ou vídeo-laringoscopia) foi de 2,25%. Conclusão: A incidência de vias aéreas difíceis foi de 2,25% e fatores de risco como
hipoplasia mandibular, uma abertura bucal menor que 20 mm, intubação difícil anterior, uma úvula parcialmente visível e
uma amplitude de movimento inferior a 30 graus juntos permitem uma previsão adequada de uma via aérea difícil, sua
antecipação permite um treinamento adequado, cumprimento disciplinado do algoritmo e uma melhor abordagem para
uma solução imediata.
La mayor parte de las complicaciones son Tamaño del Universo: 8000 niños
evitables con una adecuada previsión del
manejo y conocimiento de un posible pro- Heterogeneidad:50% Margen de error:5%
blema de intubación endotraqueal es por
eso la importancia de esta investigación es Intervalo de Confianza: 95% Muestra: 198
poder anticiparnos a una vía aérea difícil niños:
pediátrica a través de predictores de la es-
cala de COPUR que nos permita un correc- • Proporción esperada de pérdidas: 15%
to abordaje, aplicación de los algoritmos de • Muestra ajustada a pérdidas: 233 niños
vía aérea difícil y posteriormente reducir las
complicaciones pos-anestésicas. Participantes del estudio: 235 niños con
cardiopatías congénitas a través del Hos-
Objetivos pital Pediátrico Quito-Ecuador sometidos
a intervenciones quirúrgicas electivas bajo
• Determinar la incidencia de vía aérea anestesia general en el período entre junio
difícil en los pacientes pediátricos con de 2015 diciembre del 2016.
cardiopatía congénita de 1 día hasta
10 años de edad, sometidos de cirugía CRITERIOS DE INCLUSION Y EXCLUSIÓN
electiva bajo anestesia general a través
de Cormack-Lehane y número de inten-
tos de intubación endotraqueal.
• Evaluar los factores de riesgo de vía aé-
rea difícil en los pacientes pediátricos
cardiópatas de 1 día hasta 10 años de
edad, intervenido a cirugía electiva con
anestesia general a través de la escala
de COPUR.
PANCHACRITERIOS
RAMOS, F. M.,DE INCLUSION
CEVALLOS Y EXCLUSION
PACHECO, I. T., LÓPEZ SAMANIEGO, R. D., & PINO VACA, D. P.
CRITERIOS DE INCLUSION CRITERIOS DE EXCLUSION
NiñosTabla
Tabla 1. Criterios
entre 1.día
1 Criterios
de Inclusión de Inclusión
y exclusión
a 10 años. y exclusión
del estudio. del estudio
Niños mayores de 10 años
(adolescentes)
CRITERIOS DE INCLUSION
Pacientes pediátricos que no CRITERIOS DE EXCLUSION
Pacientes pediátricos que
presentan
Niños entremalformaciones
1 día a 10 años. presentan
Niños malformaciones
mayores de 10 años
anatómicas en región facial, anatómicas en región facial,
(adolescentes)
columna cervical. columna cervical.
Pacientes pediátricos que no Pacientes pediátricos que
Pacientes sin
presentan evidencia de
malformaciones Pacientes con
presentan evidencia de
malformaciones
anatómicas en regiónespecíficos
síndromes genéticos facial, anatómicas en regiónespecíficos
síndromes genéticos facial,
como Pierre Robin,
columna cervical. Síndrome de como Pierre Robin,
columna cervical. Síndrome de
Klippel Feil. Etc. Klippel Feil etc.
Pacientes sin evidencia de Pacientes con evidencia de
Estado Físico
síndromes ASA I-IIespecíficos
genéticos –III-IV síndromes genéticos específicos
como Pierre
Cirugías Robin, Síndrome de
Electiva como Pierre
Cirugías de Robin, Síndrome de
Emergencia
Klippel Feil. Etc. Klippel Feil etc.
ESCALA DE COPUR
TECNICAS -INSTRUMENTOS:
TECNICAS -INSTRUMENTOS:
Fue creada por el Dr. Geoffrey Lane establecido en el departamento de anestesiología
ESCALA DE COPUR
ESCALA DE COPUR
de la Universidad del Colorado y aplicada por primera vez en el centro de ciencias de la
Fue creada
Salud por el Dr. Geoffrey
y Hospital de niños deLane establecido
Denver, Colorado.en14 el departamento de anestesiología de
La Escala de COPUR que toma las
la Universidad
Fue del
creada Colorado y aplicada
por el Dr.yGeoffrey Lane por primera
establecido en elen
vez el centro de ciencias
departamento de la Salud
variables fisiológicas anatómicas a través del acrónimo descrito de lade anestesiología
siguiente forma:
y Hospital de niños de Denver, Colorado. La Escala de COPUR que toma las variables
14
de la Universidad
fisiológicas y anatómicas del aColorado y aplicada
través del acrónimopor descrito
primera vez
de en
la el centro deforma:
siguiente ciencias de la
Salud y Escala
Tabla 2. Hospital de niños de Denver, Colorado.14 La Escala de COPUR que toma las
COPUR
Tabla 2. Escala COPUR
variables fisiológicas y anatómicas a través del acrónimo descrito de la siguiente forma:
CHIN Mentón Se observa de forma lateral y observando un mentón
Tabla 2. Escala COPUR normal retroceso, hipoplasia moderada o extrema del mentón.
OPENING Apertura Bucal espacio interdental de las piezas dentarias
situadas en la parte de adelante o espacio entre el maxilar
CHIN superior Se
Mentón e inferior.
observa de forma lateral y observando un mentón
PREVIOUS Previa intubación
normal o historia moderada
retroceso, hipoplasia apnea obstructiva
o extrema deldel
sueño
mentón.
UVULA
OPENING Úvula
Apertura Bucal espacio interdental de las piezas dentarias de
Visibilidad completa, parcial, insinuada visualización
la úvula en la parte de adelante o espacio entre el maxilar
situadas
RANGO Observarelainferior.
superior línea entre el ojo y la órbita, mirando el movimiento
PREVIOUS hacia arriba
Previa o haciaoabajo
intubación ya apnea
historia valoramos la angulación.
obstructiva del sueño
UVULA Úvula Visibilidad completa, parcial, insinuada visualización de
la úvula
Las modificaciones
RANGO incluyen dienteslaprominentes
Observar línea entre elfrontales, macroglosia,
ojo y la órbita, mirando elobesidad,
movimientomuco-
polisacáridos pueden adicionarse 1 o 2o puntos
hacia arriba másyaextras.
hacia abajo Anexo
valoramos 1.
la angulación.
EDAD
(n) % IC 95%
PEDIATRICA
El estado físico fue catalogado
Neonato 18 de 7,66%
acuerdo a los4,60%
criterios del11,84%
ASA .de los pacientes que
Lactante
predominó 85 un 70.21%
Tipo ASA III en 36,17%
y ASA IV 30,02% 42,67% que son pacientes
14.89% considerando
Niño 132 56,17% 49,39% 63,43%
con diagnóstico de cardiopatías congénitas complejas intervenidos quirúrgicamente con
Total 235 100,00%
procedimientos correctivos y algunos casos procedimientos paliativos.
Fuente: autores
El estado físico fue catalogado de acuerdo a los criterios del ASA .de los pacientes que
El estado físico fue
Tabla N6.catalogado
Estado Físicode acuerdo a los criterios del ASA .de los pacientes que
ASA
predominópredominó
Tipo ASATipo
IIIASA III en
en un un 70.21%
70.21% y ASA
y ASA IV 14.89%
IV 14.89% considerando que
considerando que son
sonpacientes
pacientes
con diagnóstico
con diagnósticoASA
de cardiopatías (n) congénitas
congénitas
de cardiopatías %complejasintervenidos
complejas IC quirúrgicamente
intervenidos quirúrgicamente concon
procedimientos correctivos y algunos casos procedimientos paliativos. 95%
procedimientos correctivos
I y algunos
6 casos procedimientos
2,55% 0,94% paliativos.
5,47%
II 29 6. Estado
Tabla 12,34% 8,42%
Físico ASA 17,24%
Tabla N6. EstadoIIIFísico ASA 165 70,21% 63,92% 75,98%
IV 35 14,89% 10,60% 20,10%
ASA (n) % IC
Total 235 100,00% 100,00%
95%
I 6 2,55% 0,94% 5,47%
Fuente: autores
II 29 12,34% 8,42% 17,24%
III 165 70,21% 63,92% 75,98%
ESCALA
IV DE COPUR35 14,89% 10,60% 20,10%
Total 235 100,00% 100,00%
En la tabla N7 se presentan los resultados de las evaluaciones de cada una de las
Fuente: autores
ESCALA DE COPUR
variables de la escala COPUR observamos la distribución de los pacientes con sus
En la tabla puntuaciones.
N7 se presentan
ESCALA DE COPURlos resultados de las evaluaciones de cada una de las variables
de la escala COPUR observamos la distribución de los pacientes con sus puntuaciones.
Tabla
En la N7.
tabla N7Parámetros
se Tabla de Escala
presentan COPUR de las evaluaciones de cada una de las
7. los resultados
Parámetros de Escala COPUR
variables de la escala COPUR observamos la distribución de los pacientes con sus
puntuaciones. (n) % IC
95%
1 195 82,98% 77,55% 87,55%
C
Tabla N7. Parámetros
MENTON de Escala
2 COPUR
38 16,17% 11,70% 21,51%
3 2 0,85% 0,10% 3,04%
1
(n) 151 %64,26% 57,77%
IC 70,38%
O APERTURA 2 66 28,09% 95% 34,30%
22,44%
BUCAL 1 3 195 15 82,98%
6,38% 77,55%
3,62% 87,55%
10,31%
C MENTON 2 4 38 3 16,17%
1,28% 11,70%
0,26% 21,51%
3,69%
3 1 2 80 0,85% 34,04% 0,10%
28,01% 3,04%
40,49%
158 P PREVIAS 1 RECIMUNDO VOL. 5 Nº 1 (2021)
2 151148 64,26% 62,98%57,77% 56,46%70,38%69,17%
INTUBACIO
O APERTURA 2 3 66 7 2,98%
28,09% 1,21%
22,44% 6,04%
34,30%
C MENTON 2 38 16,17% 11,70% 21,51%
3 2 0,85% 0,10% 3,04%
1 151 64,26% 57,77% 70,38%
EVALUACIÓN DE PREDICTORES DE VÍA AÉREA DIFÍCIL EN EL PACIENTE PEDIÁTRICO
O APERTURA 2 66 28,09% 22,44% 34,30%
BUCAL 3 15 6,38% 3,62% 10,31%
4 3 1,28% 0,26% 3,69%
1 80 34,04% 28,01% 40,49%
P PREVIAS 2 148 62,98% 56,46% 69,17%
INTUBACIO
3 7 2,98% 1,21% 6,04%
N
Fuente: autores
1 176 75,22% 68,72% 80,22%
U UVULAde cada uno
La evaluación 2 de las54cinco variables
23,08% de17,84%
la Escala de29,01%
COPUR tiene una
puntuación total que nos3 permite 4agrupar 1,71% 0,47%
en 5 estados 4,32%
predictivos. Tabla 8.
1 164 70,09% 63,78% 75,88%
R
Tabla RANGO
N8.
Fuente: Puntuación de escala COPUR
autores 2 44 18,80% 14,01% 24,41%
CERVICAL
La evaluación de cada3uno de las
26 cinco11,11%
variables de7,39%
la Escala15,86%
de COPUR tiene una
PUNTUACION "n" % IC
La evaluaciónpuntuación
de TOTAL total de
cada uno quelas
noscinco
permite agrupar de
variables en 5laestados predictivos.
Escala95%de COPURTabla 8. una pun-
tiene
tuación total que nos5 permite agrupar
25 en 5 estados
10,64% predictivos.
7,00% Tabla 8.
15,30%
Tabla N8. Puntuación de escala COPUR
6 Tabla 8. 88Puntuación
37,45% 31,24%
de escala COPUR 43,97%
7 57 24,26% 18,92% 30,25%
8
PUNTUACION "n"
28 %
11,91% 8,07% IC 16,76%
TOTAL
9 21 8,94% 5,62% 95%13,34%
105 1025 10,64%
4,26% 7,00%
2,06% 15,30%
7,69%
116 188 37,45%
0,43% 31,24%
0,01% 43,97%
2,35%
127 157 24,26%
0,43% 18,92%
0,01% 30,25%
2,35%
138 428 11,91%
1,70% 8,07%
0,47% 16,76%
4,30%
9
Total 23521 8,94%
100,00% 5,62% 13,34%
10 10 4,26% 2,06% 7,69%
Fuente: autores
11 1 0,43% 0,01% 2,35%
12 1 0,43% 0,01% 2,35%
En el presente estudio se observó una predicción de intubación normal y fácil sin ningún
13 4 1,70% 0,47% 4,30%
contratiempo
Total un 72.34% 235de pacientes,
100,00%una mayor dificultad en el momento de la
intubación y una necesaria maniobra de presión laríngea en el 25,10% y aquellos en el
En el presente Fuente: autores
queestudio se observó
se presenta una difíciluna predicción
intubación de intubación
y se requirió del uso denormal y fácil
dispositivos sinvía
para ningún
aérea
contratiempo un 72.34% de pacientes, una mayor dificultad en el momento de la intubación
difícil
elcomo
En maniobra fibroscopio
presente estudioosevideo laringoscopia
observó una fue 2,55%. Tabla 9 normal y fácil sin ningún
y una necesaria de presión laríngea en predicción
el 25,10% de intubación
y aquellos en el que se presenta
una difícil intubación y se requirió
contratiempo un 72.34%del uso de dispositivos
de pacientes, para vía
una mayor aérea en
dificultad difícil como fibros-
el momento de la
copio o videointubación
laringoscopia
y unafue 2,55%.maniobra
necesaria Tabla 9 de presión laríngea en el 25,10% y aquellos en el
Tabla N9. Interpretación de escala COPUR
que se presenta
Tablauna9.
difícil intubación y de
Interpretación se requirió
escala del uso de dispositivos para vía aérea
COPUR
difícil como fibroscopio o video laringoscopia fue 2,55%. Tabla 9
INTERPRETACION "n" % IC 95%
Difícil Intubación/Fibra
6 2,55% 0,94% 5,47%
óptica
Tabla N9. Interpretación de escala COPUR
Mayor dificultad
59 25,10% 18,92% 30,25%
/presión laríngea
INTERPRETACION "n" % IC 95%
Normal Intubación 170 72,34% 67,05% 78,74%
Difícil Intubación/Fibra
6 2,55% 0,94% 5,47%
óptica
Total 235 100,00%
Mayor dificultad
Fuente: autoreslaríngea 59 25,10% 18,92% 30,25%
/presión
RECIMUNDO VOL. 159
Normal Intubación 1705 Nº 1 (2021)
72,34% 67,05% 78,74%
CORMACK – LEHANE
EDAD CORMACK – LEHANE p
PEDIATRICA
EDAD 1 2 3 4 p
PEDIATRICA "n" %1 "n" % 2 "n" % 3 "n" % 4
Neonato 3 "n" 16.7% % 15 83.33%
"n" %0 0.0%
"n" 0 % 0.0%"n" %
0,0001
Lactante
Neonato 38 3 44.7% 16.7%36 42.3%
15 9
83.33% 10.6%
0 20.0% 2.4% 0 0.0%
Niño 95 72% 31 23,5% 5 2,8% 1 0.8% 0,000
Lactante 38 44.7% 36 42.3% 9 10.6% 2 2.4%
1
Niño 95 72% 31 23,5% 5 2,8% 1 0.8%
Se evidenció la presencia
Se evidenció 17 pacientes
la presencia que
17 pacientes que presentaron
presentaron grado
grado III-IV de laIII-IV
escalade la escala de Cor-
de Cormack-
mack- Lehane.
Lehane.
Se evidenció la presencia 17 pacientes que presentaron grado III-IV de la escala de Cormack-
En los 17 pacientes se requirió más de 2 intentos de intubación:
En los 17 pacientes se requirió más de 2 intentos de intubación:
Lehane.
• En 12 pacientes de ellos se requiere 2 intentos de intubación endotraqueal con
• En 12 pacientes
En los depacientes
17 ellos se
laringoscopia requiere 2 intentos
se yrequirió
directa maniobramás de 2de
BURP. intubación
intentos endotraqueal con laringos-
de intubación:
copia directa y maniobra
• •En 5EnpacientesBURP.
se efectúo 3 intentos de intubación endotraqueal en su tercer
12 pacientes de ellos se requiere 2 intentos de intubación endotraqueal con
• En 5 pacientes se efectúo 3 intentos de intubación endotraqueal en su tercer intento
intento usamos una técnica alternativa a la laringoscopia directa usando video-
usamos una técnica laringoscopia
alternativadirecta y maniobra BURP.
a la laringoscopia directa usando video-laringoscopio en
laringoscopio en el que logramos una intubación endotraqueal exitosa.
el que logramos una intubación endotraqueal exitosa.
• En 5 pacientes se efectúo 3 intentos de intubación endotraqueal en su tercer
intento usamos una técnica alternativa a la laringoscopia directa usando video-
Tabla N11.Tabla 12.
Intentos de Intentos de intubación
intubación
laringoscopio en el que logramos una intubación endotraqueal exitosa.
INTENTOS "n" % IC
DE 95%
INTUBACION
1 218 92,77% 89,18% 96,06%
>2 17 7,23% 3,94% 10,82%
Total 235 100,00%
INTERPRETACION
CORMACK - Difícil P
Mayor dificultad Normal
LEHANE intubación/Fibra
/presión laríngea intubación
óptica
"n" % "n" % "n" %
1 0 0.0% 28 20.6% 108 79.4%
2 0 0.0% 25 30,48% 57 69.5% 0,0001
3 5 31,25% 11 68,75% 0 0.0%
4 1 100.0% 0 0.0% 0 0.0%
pediátrico, su anticipación permite el entre- 9. Echeverry PC, Engelhardt T. Algoritmo para el ma-
namiento adecuado, el cumplimiento disci- nejo de la vía aérea difícil en pediatría. Rev Col
Anestesiol. (Internet) 2014; 42:325-334. Disponi-
plinario del algoritmo y un mejor abordaje ble en:
para una solución inmediata y exitosa.
10. Fritscherovaa S ,Adamusa M. Can difficult intuba-
Bibliografía tion be easily and rapidly predicted?.Biomed Pap
Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub.
1.
Alarcón J,Cano M. Asociación de los grados 2011 Jun; 155(2):165–172
de movilidad de la articulación atlanto-occipital
con la clasificación de Cormack-Lehane como 11. Ríos A, Gómez L,Aguirre O, Ospina Federico. La
predictores de una vía aérea pediátrica difícil vía aérea pediátrica: algunos conceptos para te-
. intubación difícil mediante escalas de valora- ner en cuenta en el manejo anestésico. rev colomb
ción de la vía aérea. Rev. Mex. Anestesiol.(Inter- anestesiol. 2012;40(3):199–202
net).2016;39(1):15-19. Disponible en:
12. Heinrich S1, Birkholz T, Ihmsen H, Irouschek A.
2. Andreu E, Schmucker E. Algoritmo de la vía aérea Incidence and predictors of difficult laryngoscopy
difícil en pediatría. Rev Esp Anestesiol Reanim (In- in 11,219 pediatric anesthesia procedures. Pae-
ternet).2011; 58:304-311. Disponible en: diatr Anaesth. 2012 Aug;22(8):729-36.
3. Vieira A, Andrade L, Telles M. Intubación Difícil en 13. Heinrich S1, Birkholz T, Ihmsen H, Irouschek A,
Niños: Aplicabilidad del Índice de Mallampati. Rev Ackermann A. Incidence and predictors of poor
Bras Anestesiol .(Internet). 2011; 61: 2: 84-87. Dis- laryngoscopic view in children undergoing pedia-
ponible en: tric cardiac surgery. J Cardiothorac Vasc Anesth.
2013 Jun;27(3):516-21.
4. Ramírez J, Torrico G. Índices predictores de vía
aérea en pacientes obesos. Rev. Mex. Anestesiol 14. Raj D, Luginbuehl I. Managing the difficult airway
(internet). 2013; 36(3):193-201. Disponible en: in the syndromic child. Critical Care & Pain 2015
;15 (1) :7-13.
5.
Langeron O, Masso E, Prediction of difficult
mask ventilation. Anesthesiology.(Internet). 15. Harless J. Ramaiah R.Pediatric airway manage-
2000;92(5):1229-1236. Disponible en: ment. International Journal Critical Illn Inj Sci. 2014
Jan-Mar; 4(1): 65–70.
6. Tay CL, Tan GM. Critical incidents in paediatric
anaesthesia: an audit of 10.000 anaesthetics in 16. Partani S ,Sharma R . Study of various measure-
Singapore. Paediatric Anaesthesia (Internet) 2001; ments of intubation in infants and their correlation
11: 711-718. Disponible en: with prediction of difficult intubation. J. Evid. Based
Med. Healthc.,2016; Vol. 3(13):406-410.
7. Anur A, Kavita R,. Evaluation of "Difficult Airway
Predictors in Pediatric Population" As a Clinical In- 17. Edem J, Nishisaki A,Narasimba J,Hunyady A,-
v.J Anes Clinc Res (Internet). 2012; 3:1. Greenberg R. Airway management complications
in children with difficult tracheal intubation from the
8. Belanger J, Kossick M.Methods of Identifying and Pediatric Difficult Intubation (PeDI) registry: a pros-
managing the difficult airway in the pediatric po- pective cohort analysis.The Lancet. January 2016;
pulation. AANA Journal(Internet).2015;83:35-41. Volume 4,(1): p37–48.
Disponible en: