PROTOCOLO DE ACFuAllZAC10● SEGON IIuⅣ ヽ

OCF,N100"CS PARA VAR:ANTE OM:CRON EN SEGuR[DAD

Ω SANrrAR:A IA30RAL DtlRANTE LA ATEN00N OE CENTROS DE F de emis`n:24012022

SALυ O DESAM IA CAtERA
Vlgencia:2022

PSainas:

PROttOCOLO DE ACTUALIZAC10N SEGUN NUEVAS

DEFINIC10NES PARA VARIANttE OMICRON EN
SEGUR:DAD SANI丁 ARIA LABORAL DURANTE LA
AttENC10N DE CENttROS DE SALUD DESAM LA CALERA

RespOnsable Elaboraci● ●

M`dico c■ ulanO
tncargada de Proyeclos
 PROTOCOI.O DE ACTUA.ACI6N SECIJN NUEVN

Salud 」
躙蝋,T::Wt∬ 縦Iw:悧 f:Л 騨臨 E F de emis,6● :27‐ 01_2022
SALUD DESAM LA CALERA

:ND:CE

…… …………………………………………………………… …
… …………………………………… …………………… ′
"rrOdtlcci6ヵ … を03

Alco nce.......,.....,......,...

ノ
υst"cα ″6″ ………… …
… ………………………
…………………………
… ………………………………………………………… ……ρd多 4

DeJjnた ●es Medidos y cOnduct● 5ス Segυ ″ρ

O′。 1● 5 Djrere"res s′ cめ nes De R7esgο
'ο
Mあ s● 1… … "。
… … P697

Medidos Preventivos Gesti,n De Riesgo Frente

A vorionte 1micron DEsArv, Ld
Calera… …… … … _ … … ……… …… … ……… … … … ……………… … …… … ……Pd9 9

Flujogromd De Nuevos Considerociones paro Test

Sots Cov-2 DESAM Lq

スctυ ●′
lz● ●めの[● c● esta R`ρ lda De l● ShrOmatο 10gわ f● lα Detecc`"De Sosped,α Pσ r●

Relercncids,..
・¨ …… . … …… …… … … … … … … P`gコ 7

ス●ex● … …
 PROToCOt-oDm
D€FINICIONES PARA VARIANTE OMICRON EN SEGURIOAD

優。
1:‖ ロ SAMTARIA LABOML DURANTE I.A ATENCION DE CENTROS DE F de emisi6ni 27‐ 01‐ 2022
SAI-UD DESAM I.A CALERA
Vigencia:2022
Piginas:

1 :NTRODuCC:ON

CONSIOERACIONES GENERALES.

El 24 de noviembre 2021, ra oMs report6 er primer caso

causado por una nueva variante, omicron en
Suddfrica' Dos dias despu6s, er 26 de noviembre esta variante fue
crasificada preocupaci6n
de (voc) y
denominada 6micron. La gran preocupacidn a niver mundjar ha sido
su arta capacidad de transmisidn, pues
ha demostrado ser muchisimo mds contagiosa, siendo capaz de desplazar
a la variante Delta.

La alta trasmisibiridad descrita para omicron que se ha refrejado en nuestro pais durante
ra urtima semana,
con un aumento sin precedentes de casos confirmados, llegando
a superar el r6cord de casos diarios desde el
inicio de la pa ndemia (9 284 el dia sibado 15 de enero de 2022
), ha creado la necesidad de que nuestra atenci6n
de salud Primanla, mantenga el apoloy redoble lc esfuenc err apoyar a la red asistencial con la implementaci6n de
la unidad de testeo respiratorio para toma de test rSpado de ant(geno
sARs cov-2, Fortaleciendo la red
integrada de Servicios de urgencia y prolongando las jornada de
atenci6n de sApu segon las nuevas
definiciones del Ministerio de salud como estrategia preventiva frente
a 6micron.

Dentro de este contexto, Er servicio de sarud entrego nuevas definiciones para

er aborda.ie de ra nueva
variante, lo cual hace necesario establecer lineas de acci6n locales frente a la
situaci6n de salud actual,
tomando en cuenta ra continurdad de atenci6n de nuestros usuarios y ra importante
rabor de protecci6n a ra
salud de nuestros funcionarios,

Objetivos especificos

Entregar continuidad de atenci6n a usuarios de DESAM La Calera resguardando la integridad

' de los
funcionarios frente a la nueva variante 6micron,

Estable€er lineas de accidn frente a casos de funcionarios en positividad, persona

' en alerta y caso
sospechoso.

2. Alcance

Aplica a todos los funcionarios de DESAM La calera de manera independiente a su calidad contractual,
a sus
jefaturas directas y directivos a cargo,
 10NES PARA VARIANTE OMlcRON EN SE6URIDAD

優。
lyl ヽLA80RAL DURANTE LA ATENC10N DE CCNTROS DE F de emisi6n:27‐ 01‐ 2022
SALUD DESAM IA CALERA

3 JUST:FiCAC:ON

La variante 6micrOn {B l 1 529)de SARS COV-2 es la quinta variante de preocupaci6n descrita pOr ia

Organ12aCi6n Mundial de la Salud,designaci6n dada en vista del eventual potencial de transmlsibi‖

dad y/O un
grado de escapeinmune mavOr dadO elndmerO de mutaciOnes,particularmente en la prOterna sP,た

A continuaci6n,presentamOs una actualizaci6n de la situaci6n actuaL

En suddfrica, donde se anform6 por primera vez sobre dmicron,

ra incidencia de covrD-19 ha seguido
aumentando desde la segunda semana de noviembre
con un ascenso del 111% en los casos
reportados. La positividad por su parte tambi6n aument6
en las Ultimas 4 semanas de 1,2% a 22,4%
en eltotal de pruebas realizadas.

concomitantemente, se han observado importantes aumentos

en la incidencia semanal de casos en
algunos paises vecinos, incluyendo: Eswatini (1990%); Zimbabwe (1361%);
Mozambiq ue lf2()7%1,
Namibia {681%} y
Lesotho (219%). Estos paises, incluyendo Suddfrica, tienen
coberturas de
vacunaci6n muy bajas que van desde el 72 al3S%.

A nivel mundiar ra variante 6micron, durante ra primera semana

de enero, ha causado un incremento de casos
estimado en 55%, sin embargo, este incremento no ha repercutido
hasta hoy, en un incremento de muertes.
Los nuevos casos reportados en el mundo estdn por sobre los 15
millones y sobre 43,ooo nuevas muertes.
Todas las regiones der mundo han reportado un aumento de ra
incidencia de casos semanares; sud Este de
Asia ha reportado un incremento de 41g% de casos, pacifico occidentar
un incremento de 122%, ra regi6n de
Mediterrdneo oriental un incremento de g6%, ra regi6n de Am6rica un incremento
de .goa, Europa un gToh
de incremento; la unica regi6n que en la ultima semana ha reportado una
disminuci6n de casos es Africa.
(OMS, 11 de enero 2022) Esta nueva variante, 6micron, ha
demostrado ser muchisimo mds contagiosa, ha
sido capaz de desplazar a ra variante Derta, se estima que er numero reproductivo
bdsico (R0) es de 10, es
decir un caso es capaz de transmitir la infecci6n a 10 personas susceptibles
a su alrededor_

si bien la infectividad es mayor, tiene menor patogenicidad y mayor virulencia. En Reino

Unido se ha
determinado que es 3,2 veces mds fdcir de diseminarse en contactos domiciriarios, comparado
con Derta, pero
el cuadro clinico es leve-moderado y de resoluci6n mds rdpida.

4
 10NES PARA VARlANTE OMicRON EN SE6URIDAD
へLA30RAL DURANTE LA ATENC10N DE CENTROS DE
優 ,ユ lvl SALUD DESAM tA CALERA
F .de emisioft 27 -Ot,2O)2

Transmisibilidad

La alta trasmisib‖ idad descrita para 6micrOn que se ha refleladO en nuestrO pars durante la口
ltima semana,
con un aumentO sin precedentes de casOs cOnfirmadOs,‖
egandO a superar elrё cOrd de casOs diarios desde el
inicio de la pandemia(9 284 el dra s`bado 15 de enerO de 2022},permite anticipar que la estrategia de testeo,

tra2abilidad y aislalη iento vigente debe adaptarse para enfrentar esta nueva。
la

un modero estructurar sugiere que Ias mutaciones presentes pueden

aumentar ra afinidad de unidn
al receptor ACE2 en un grado mucho mayor que
el visto para cualquier otra variante.
El Centro Europeo para ra prevenci6n y er
contror de Enfermedades (EcDc), pronostic6 que si
er 1%
de las infecciones por sARs-cov-2 se deben a 6micron,
se convertiria en ra variante dominante en
Europa, siendo responsable de miis del 50% de nuevas
infecciones.
No obstante, a.n no hay evidencia suficientemente clara
de esto y solo se trata de modelos
matemdticos.

Presentaci6n Clinica

Los datos disponibres son rimitados, ro que dificurta

ra evaruaci6n de cuarquier cambio en ra
Sravedad
de la enfermedad con esta variante. Al 10 de diciembre, todos
los casos reportados en la Uni6n
Europea son asintom,ticos o sintom,ticos reves, presentindose
predomrnantemente pobraci6n en
joven.

Suddfrica, en otra realidad, vio un 82% aumento de ingresos

hospitalarios por COVTD-19, arin no se
conoce la proporcidn de estos con la variante dmicron. lncluso si la gravedad es igual o
potencialmente mrs baja que para ra variante Derta, se espera que ras hospitarizaciones aumenten si
mes personas se infectan.

Reinfecciores

' un andlisis preriminar sugiere que ras mutaciones presentes en ra variante 6micron pueden reducir
la actividad neutrarizante de anticuerpos que da como resurtado
una protecci6n reducida de la
inmunidad natural. Esto puede explicar por qud la variante parece estar
extendi6ndose 16pidamente
en una pobracidn artamente inmune como suddfrica, donde ra cobertura
de vacunaci6n actuar en
 pRorocot-o Acrulr-zlti6r,r
DE sEEriru- tuevls
淵淵晨
T::w3∬ 鵬 w鼎習 ξ
雷
優。
,1り ￨ 器詮Ъ
SALUD DESAM LA CALERA
f〕 E F deem,si6n:27-01‐ 2022

adultos es aproximadamente de un 3S%,v la seroprevalencia es de un 60-80%debidO a infecciOnes previas

un estudio de mOdelamientO basado en datos de casi 3 m‖

iones de persOnas en sud6frica(ρ re prfnt)enContr6
un aumentO en el riesgo de reinfecci6n durante nOviembre de 2021 en cOmparaci6n cOn periodOs anteriores

de la pandemia(ra26n de riesgo relativo estimado para reinfecci6n versus infecci6n primaria de 2,39(lc del

95%11,88a3′ 1)

Vacunaci6n

Se han publicado resultadOs pre‖ minares, no revisadOs por pares, de estudiOsヵ

νltrO sObre la capacidad
neutra‖ zante de anticuerpos de suerOs cOnvalecientes O post vacunaci6n cOntra la variante 6micrOn Aunque

se han uti112adO diferentes metOdO10gias, estos resultadOs muestran cOnsistentemente una capacidad de

neutra“ zaci6n reducida en cOmparaci6n cOn Otras variantes

Del SARS― CoV 2 Sin embargO′ tarnbi6n hav indiciOs de que la neutra112aCi6n del virus mediante sueros de

individuos que han sido infectadOs antes de ser cOmpletarnente vacunadOs sigue siendo eflca2 COntra esta

variante Los datos de neutrali2aci6n′ ヵl″ tra no implican una reducci6n de la eficacia de la vacuna′
en particular
contra el resultado de enfermedad gravら que tambi`n se ver」 inlulda pOrla respuesta inmunitaria mediada
pOr c`lulas A pesar de e‖ o,propOrcionan informaci6n de que pOdrtt reducirse la eficacia de la vacuna,en

particular para prevenir ia infecci6n

Para establecer conclusiOnes precisas sObre el efectO prOtector de las vacunas actuales cOntra la variante

Omicron′ se requieren mう s estudiOs de efectividad de vacunas

Mientras tantO,es importante cOntinuar acelerandO el accesO a las vacunas a nivel mundial,que los paises

contin6en me10randO la vigilancia gen6mica v cOmpartiendo sus datOs para cOnOcer cOn mayor certeza el

impacto que tendrd esta variante en la pandemi●

Mientras la ciencia sigue avan2ando v entregindOnOs nuevos conocimientOs,recomendamos a la poblaci6n

que continde aportandO en prevenir la transmisi6n del SARS‐

CoV-2 melorandO la ventilaci6n de espacios
interiores,evitandO sitiOs concurridOs,manteniendO una adecuada distancia fisica, usandO mascar‖
las bien
ajustadas,aplicando higiene de manOs cOnstante y manteniendO su estadO de vacunaci6n al dia
 l sI:に FIIlili:￨lil]:1蒻
Salud :￨[￨[:iiF:E F de emisi6n1 27-01‐ 2022
SALUD DESAM LA CALERA
Vigencia:2022
P;ginas:

MEDIDA O CONDUCTA A SEGUIR

Persona con Testeo cOn PcR o antigenO en centro de salud mtts cercanO a su
sintomas de domic‖ io Aislamiento hasta el resultadO
coronavirus
CASO
CONFIRMADO
Persona con TRAZABIUDAD: La p"rson" ser6@
un examen que le dard ihdicaciones, evaluard la
necesidad de residehcia sanitrria
de PCR o de o solacitard la direcci6n donde realizari el alslamiento y
gestiona16 la
antigeno licencia mddica si la requiere.
Positivo
(con o sin AISLAMTENTO; Duracidn: persona con sintomas:7
dias donde eldia 0
sintomas) es el dia del inicio de sintomas. Si los sintoru.
a un centro de salud. persona sin sintomas:
," ,gr"r.n a"U";;i;
7 dias donde eldia o es el
dia de la fecha de toma de muestra del examen,

Lugar de aislamiento: Residencia sanitaria: para personas

que no
-qrJ
puedan realizar un adecuado aislamiento
iori.itio o
"n ser fiscalizado
requieran monitoreo de sintomas. Domicilio: podrd
a
trav6s del Programa de Controlde Aislamiento
Domiciliario.
rLos periodos
de aislamiento pueden variar para pelsonas con
sintomas severos, hospitalizados o con inmunocompromiso.

El Pase de Movilidad quedari NO HABII_|TADO

durante el periodo de
aislamiento.

Campaffa colaborativa ,,Si me enfermo, yo te

cuido,,: la persona
deberd dar aviso de su condicion de caso confirmado
t"Aar-fri
con las que" ha tenido
personas que pueda contactar directamente
contacto desde los dos dias antes del inicio de sintomas
o 2 dias antes
de la toma de muestra del examen de pCR o antigeno y
l" ind;ca;;
que son personas en alerta COVID por haber
tenido contacto con un
caso confirmado. persona que ha estado cerca, a menos
de un metro
de distancia sin el uso correcto de mascarilla.

AUTOTESTEO: Una persona que resulta positiva

de un test dom6stico
de antrgeno realizado fuera de la red de laboratorios acreditados,
debe considerarse caso positivo, aunque el pase de movilidad
se
mantenga habilitado, y seguir las mismas indicaciones
mencionadas
anteriormente. Como el test es autogestionado, la Autoridad
Sanitaria no lo va a contactar para dar las indicaciones, pero
ante
cualquier duda puede consultar en Salud Responde al600
3607::7.
Tambien debe dar aviso a las personas con las que ha tenido
contacto
que son personas en alerta COVID. En caso de agravarse
o de requerir
licencia mddica es importante que consulte a un m6dico.
 PROTOCOtO DE ACTUAL12AC10N SEGUN NUEVAS
DEF,NICiONES PARA VARIANTE OMiCRON EN SEGURIDAD
SANITARIA LABORAL DURANTE LA ATENC10N DE CENTROS DE F de emis,6n:2フ ‐
01‐ 2022

SALUD DESAM LA CALERA

Vigenci3: 2022

Piginas:

IMPORTANTE: UN TEST MPIDO DE

PERSONA EN Persona que vive con o que ha estado
ALERTA COVID POR cerca, a menos de un metro de distancia,
HABER TEN100 sin el uso correcto de mascarilla, de un
CONTACTO CON caso confirmado de coronavirus en los
UN CASO Ultimos dos dias antes del inicio de sus
CONFIRMADO sintomas o 2 dias antes de la toma de
muestra delexamen de PCR o antigeno
delcaso confirmado.
ANTICUERPOS, QUE ES DISTINTO A
UN TEST DE ANTIGENO, NO SIRVE
PARA DIAGN6SflCO DE LA
ENFERMEDAD
TESTEO: En lo posible se debe realizar un
test de PCR o antigeno durante los 2
primeros dias desde el contacto con el
caso confirmado.
Adicionalmente, la persona debe estar
atenta a la presentaci6n de sintomas
hasta 10 dias desde el Ultimo contacto
con elca50.

CUIDADO: Extremar las medidas de

CONTACTO Persona que es considerada contacto
ESTRECHO estrecho en contexto de brotes
cataloSada exclusivamente por la
Autoridad Sanitaria.
autocuidado sobre todo el uso correcto
de mascarilla quir{rgica. Esto consiste en
un recambio cada 4 horas y si la persona
se la sac6 no volver a usarla. Evitar el
contacto con otras personas como
actividades sociales, lugares
aglomerados, lugares sin ventilaci6n y
preferir el teletrabajo en la medida de lo
posible. Alenar y proteger a las personas
que lo rodean.
La Autoridad Sanitaria realizarA una
exhaustiva investigacion epidemio16gica
del brote para determinar las conductas
a seguir en cuanto a testeo, trazabilidad y
aislamiento
 pRoTOCOt-o DE
ACTUAUZ Ct6x-sE-GiN
DEFINICIONES PARA VARIAI,ITE OMICRON ^liEiAs-
優。
ユ
EN SEGURIDAD
SANrrAR:A LA80RAL DURANTE LA ATENC10N DE CENTROS DE
lYロ F de emisi6● :2フ ‐
01_2022
SALUD DESAM LA CALERA

UBoRAL DESAM LA CALERA, DE JUL\O DE 2021, y como una actuarizaci6n de ras definiciones a tratar seSun er
contexto actual de COVID-19.

Persona en alerta COVID: por contacto con

caso probable o confirmado
1' Realizarse pCR o TEST AG durante los 2 primeros
dias post contacto
2- La persona Asintomdtica debe realizarse pCR por Bdsqueda Activa (BAC).
3- La persona sintomdtica debe rearizarse Test AG covrD 19
en r.Jnidad de Testeo de Artificio.
4- No se emite licencia a menos que sea confirmado positivo 'Apr.J

5- Mantener medidas de cuidado hasta 10 dias.

Funcionario en alerta COVID: po. contacto con

caso probabl€ o conlirmado
A las orientaciones enumeradas anteriormente, se
debe agregar las siguientes:
1- Todo funcionario informado de su condici6n de Persona
en Alerta debe informar inmediatamente a su
jefatura directa para que tome las medidas precau€i6n
de correspondientes a cada caso, Es responsabilidad
de director der estabrecimiento Tener un catastro y
seguimiento de ros funcionarios persona en arerta,
o
designar un encargado para ero.5e debe rearizar educaci6n ar personar a cargo
sobre ras
medidas
adoptadas en este protocoro y ras nuevas definiciones,
de modo que un funcionario entienda que ar
ser
contacto de un positivo debe autodenominarse inmediatam€nte
persona en arerta, pues sEREMT
no ro
Iama16 para informarre esto. Es Responsabridad
der funcionario entretar r{ombr€ compreto y
Rut de su
caso indice confirmado positivo para er redstro
de su seguimi€nto como persona en arerta.
Quien hata
uso ind€bido de dicha informacl6n ser6 sancionado,

2- como medida local para oEsAM La calera, se realizard

toda funcionaria embarazada una reconversi6n
a
de
funciones en modo Teretrabajo. si esta opci6n no
es posibre, debido a ra rearidad de su desempefro
cargofunci6n, se reconvertirin sus funciones a rabores administrativas para que pueda desempefrarse en
teletrabajo. En caso de manifestarse una directriz o sugerencia
en este punto por MTNSAL o Entidad
Administradora lsr, se realizardn las modificaciones que
sean necesarias para resguardar la integridad de
la funcionaria.

3- En caso de todo funcionario Persona en Alerta por

contacto intradomiciliario con persona positiva que
cohabita en er mismo rugar der funcionario se debe considerar
en primera opci6n ra rearizaci6n de
teletrabaio, si esta opci6n no es posible, debido a la realidad de su funci6n,
se reconvertirjn sus funciones
a labores administrativas para que pueda desempe'arse en teretrabajo. En aqueros casos en que por argdn
motivo No es posibre rearizar cambio de funciones, se debe procurar reconvertir
funciones a rabores
 PROTOCOLO DE ACTUALIZAC10N SEGUN NUEVAS
DEFINIC10NES PARA VARlANTE OMICRON EN SECURIDAD

理。
SANITARIA LABORAL DURANTE LA ATENC10N DE CCNTROS DE 01-2022
.lYI SALUD DESAM LA CALERA
F de emisi6n:27‐

Vigencia: 2022

Pdginas:

administrativas de baio contacto con usuarios y/o funcionarios. cada director de establecimiento tomard

la decisi6n correspondiente segun el andlisis caso a caso.

4- A todo funcionario declarado Persona €n Alerta asl omdtlco, por contacto extradomiclliario, se debe
valorar la posibilidad de una prueba de Test AG COVID 19 en primera instancia, aunque se encuentre

asintomdtico. Si no es posible este mitodo, se debe reali2ar un PCR COVID 19. Si el resultado de prueba
antigeno es negativo puede mantener sus funciones extremando las medidas de precauci6n y estando

alerta a la evoluci6n durante 10 dias, mientras dura el periodo de alerta. En caso de realizarse PCR puede

seguir trabajando, extremando medidas de prevenci6n por los 10 dias que dura la alerta, siempre que se

mantenga asintomitico.

Todo funclonario persona en alerta desde el momento que presenta sintomas pasa a ser persona

sospechosa, por lo que debe ser retirado inmediatamente de sus funciones y testeado por Test AG COVID

19. Si el resultado del Test antigeno da resultado negativo, debe realizarse una prueba de pCR COVID 19,

manteni6ndose fuera de sus funciones hasta el resultado. Si sigue manteni6ndose negativo podrS volver

a sus funciones extremando medidas de prevenci6n mientras se mantenga sintom6tico.

6- Al funcionario, persona en alerta que mantenga su asistencia al lutar de trabars, Se deberC extremar

las medidas de prevencl6n: Tiempos de Desayuno y Almuer2o sin compafria, y mantener uso de mascarilla

en todo momento durante la jornada laboral. En caso de ser posible por disponibilidad de espacio fisico,

se debe establecer un lugar especifico para la colaci6n de funcionarios en alerta. Cada director de

establecimiento y/o quien 6ste designe, debe supervisar el cumplimiento de estas indicaciones.

5e habilita a los directores de cada centro a entregar dos unidades de Mascarilla N95/KN95 a funcionarios

declarados persona en alerta que se mantengan en funciones de contacto con otros funcionarios y/o

usuarios para el ejercicio de sus funciones durante la jornada laboral (una N95/l(N95 para jornada mafrana
y otra para jornada tarde) mientras dure el estado de persona en alerta, o sea hasta terminar sus 10 dias

post contacto. La indicaci6n de uso de mascarilla N95/KN95 es una determinaci6n !ocal y cada director de

establecimiento de salud tomard la decisi6n correspondiente segrin el andlisis caso a caso. Si existiera
nueva definici6n sobre uso de EPP entregada por MINSAL a trav6s del SSVQ en los futuros dias, se realizard

de inmediato las modificaciones que corresponda al protocolo de acci6n Local DESAM La Calera en
resguardo de la salud de nuestros funcionarios.

lmportante: funcionario persona en alerta asintomdtico debe reali?arse Test AG COVID 19 o pCR por
Busqueda Activa (BAC) En la brevedad posible posterior al contacto, Los lineamientos de MINSAL

especifican entre el primer y segundo dia post contacto. Funcjonario persona en alerta sintomdtico es

10
 pRorocot o DE AcruAurct6lfEGm
^liiii;i-
DEFINICIONES PARA VARIAI{TE OMICRON EN SEGURIDAD

題 ,俸 lYI
SANITARIA I.A8OMI" DURANTE LA ATENCION OE CENTROS F de emisi6n:2フ ‐
DE 01-2022
SALUD OESAM I-A CALERA
Vigencia:2022
Pigihas:

considerado caso sospechoso. debiendo ser retirado inmediatamente

de sus funciones y testeado por unidad
de testeo sAPU (test Ag covlD). cada director de establecimiento
deberi entregar los permisos necesarios para
realizar el testeo correspondiente durante la primera hora posible
de la jornada mafrana.
9- Todo funcionario qua presente sintomatorotra covrD debe avisar
a su jefatura directa de inmediato, de
no hacerlo lncurae en una faha trarre que ser6 sancionada. Todo
funcionario persona en Alerta debe
mantenerse atento ar desarroro de sintomas durante ros 10 dias post
contacto. Los sintomas son ros
siguientes:

D Dolor de cabeza
)> Fiebre
> Tos leve
> Estornudos
> Fatiga
) Dolores corporales o musculares
> Dolor de garganta
> Congesti6n nasal
> Nduseas o v6mitos
> Diarrea
Los sintomas de 6micron son diferentes a los que ya nos hemos
acostumbrado a identificar de acuerdo con
las anteriores definiciones y ademds no presenta sintomas cardinares.
sin embargo, No hay informaci.n
concluyente ar respecto, hasta ahora, en ros casos estudiados en varios paises
se deja ver que ros sintomas
mds frecuentes que se han presentado hasta el momento son los mencionados,
muy similares a los de un
resfriado comun, destacando por sobre er resto: doror de cabeza,
mucosrdad, tos reve y cansancio generar.
Los sintomas se inician 1-3 dias desde la transmisi6n, mds
riipido comparado con Delta y la duracirin del cuadro
clinico es variable, alrededor de tres a cinco dias. Estudios rearizados en
Europa, suddfrica y EUA muestran
hasta ahora, una menor tasa de hospitalizacidn y una menor gravedad
en las personas vacunadas.

1G En cuanto a los puntos especificados a continuaci6n se mantiene la recomendaci6n

anterior dada en
PROTOCOLO DE SEGURTDAD SANTTARTA .r'.BORAL COV\D
-19, especificamente en er punto lr Medidos
preventivos-gestiin de riesgo COVTD 79:
> La reincorporaci6n laboral de los anteriores grupos de riesgo.
> La organizaci6n de trabajo.
> Distanciamientofisico.
> Ventilaci6n.
> Control interno y registro de ingreso.
) Limpieza y desinfecci6n.
D Lavado de manos
> Elementos de proteccidn personal.
> Factores de riesgo psicosocial en eltrabaio para una mejor salud mental.
 pRorocolo DE Acruarzlcr6ltEGd -nurvrc
DERNIC,ONES PARA VARIANTE OMlcRON EN SEGURIDAD

国。
争￨ SANrrAR:A LABORAL DURANTE LA ATENC10N DE CENTROS DE F de emision:2フ ー
lり 01-2022
SALUD DESAM LA CALERA

iIS'DE“ nl"1ぃ o● [■ ‐ MPu

| *rrro,
幸t
D【
SOL● PARA u― ,“ cOH D"louO u lA
帆 FFt4 2/0MtcR0t{
rEsr 0a Ac Et{ fioRqfllo s4Pu PAAA
uS IARfOS

TEST AC SARS
COV・ 2 PCR
(SintOma`∞ s) (Ashお m甜

_鏡 O ЮR CON
DE
iSuLTAD0
夕 ALTO RIESG0
COVID

Segun indicaciOnes del ssvQ se debe dar priOridad altesteo de usuarios y/O funcionarios a trav`s de Test Ag

COVID 19′ pues debido a la alta demanda de testec existe una saturaci6n del sistema de labOratOriOs para

an`"sis de PCR′ lo cual ha aumentadO cOnsiderablemente los tiempOs de espera de resultadOs cOn las
implcancias que e‖ O trae Es pore‖ O se instruve a traV`S del oRD B51/315 de124 de enero a reali2ar TeSt Ag

en persOnas en Alerta,va sean sintOm6ticas O asintOmう ticas,en cOntextO de atenci6n m`dica O B`squeda

Activa sin embargo,nuestra rea‖ dad Local nO permた e tomar AnttenOs po「 B6squeda Acuva de manera
inmediata,aunque se evaluar6n las pOsib‖ idades futuras dependiendO de la positividad arrOlada durante las

pr6ximas semanas y el cOmportamientO de 6micrOn en la pOblaci6n de nuestra comuna

En DESAM La Calera se pOdr6 testear por mediO de Test Ag covID 19 en unidad de TesteO de SAPU Artinci。

a usuariO y funcionariOs sintom`ticOs La unidad de testeo de sAPU ArtificiO,funciOnard en jOrnada diurna

de 8 00● 13 00 horas, entregar` atenci6n sO:。 a usuariOs cOn dOmic‖

io ell la cOmuna de La Calera y
funcionarios que trabajen en el depaltamento de salud de la Comuna Esto debidO a la amplia demanda

actual,cOn finalidad de priOri2arla distribuci6n de recursOs y entregar respuesta OpOrtuna a la pOblaci6n EI

funcionamientO de dicha estrategia se regir6 segun PRο rο coι O,ξ FItt06RAM4 PARス
スTE7VCraⅣ Dξ
PACIFAITFS SOSPECHOSas aF COt/1Dコ ,ξ ″ LA 4/NIDA,DF TFSTFa RFSprRATOR′ ο。どISス Pυ “
スR7″ α9_ア OMλ DF rFSア
RAP′ DO,Eハ Ⅳ lGF7VOSSARS Cor2 DFtョ ,DEε ″[RO D[2022
「
つ‘
 PRoTocoLo DE ACTUALIZA.i6I\I sAEiN NUEiE-
DEFINICIONES PARA VARIAI,'TE OMICRON EN SE6URIDAD

優,11り ゛ F de emisi6n:2フ ‐
SANfiARIA LASORAI DURANTE LA ATENCION DE CENTROS DE 01-2022
SALUD DESAM I.A CALERA
Vigencia:2022

P6ginas:

se podrd restear por medio pcR sARs coV-2 en Unidad de Bisqueda Activa (BAc)
segun disponibiridad de
cupos entregados por er ssvq, a usuarios y funcionarios Asintomdticos, ra cuar funcionard
a traves de
calendarizaci6n semanar de runes a jueves a ras g.oo horas, y domingos a ras 9.oo
horas. De iguar manera,
para BAc serd prioritario reservar cupos para los funcionarios que
lo requieran, siendo responsabilidad del
director del centro de sarud o de quien 6ste haya designado, informar tar requerimiento
a enfermera BAc.

En el caso deltraslado a domicirio de quienes resurten positivos desde ra unidad de testeo, a sus hogares, se
establece la No obligatoriedad, quedando a criterio clinico del mdd,co eltraslado
de pacientes considerando
la sintomatologla, factores de riesgo y las condiciones psicosociales en cada caso.

Aquellos usuarios que se presenten en unidad de testeo de nuestra comuna

con resultado positivo de auto
testeo por test adquirido en farmacia o realizado en el sistema privado de salud,
debe ser considerado
positivo, indicando aislamiento, er informe por su parte a sus contactos y
ra atenci6n de sarud si requiere
evaluaci6n o medicamentos. En caso de requerir licencia m6dica, debe ser ingresado por
via formal a sistema
con la realizaci6n de un nuevo Test Ag covlo 19, siguiendo conducto regular segdn
resultado. si el resultado
es positlvo, el m6dico podri emitir la Licencia M6dica correspondiente.

En aquellos casos que el resultado del Test Antigeno de Negativo, sin embargo, el mddico identifique en
el
usuario o funcionario presencia de clinica de alto riesgo covlD 19, debe realizar citaci6n
en un dia diferente
(segun criterio m6dico, al siguiente o subsiguiente) para realizar
un nuevo Test AntGeno, o si existiera
disponibilidad de cupo para realizar pcR, indicarle la toma de muestra por ese medio en sApu,
De todas
maneras, el m6dico en este caso particular puede indicar Aislamiento hasta repetir el testeo por
cualquiera
de los dos m6todos.

13
 匿 圏
PROTOCOTO DE ACTUAI-IZACI6TI SEGETI NiEi;S-
DEFINIC'ONES PARA VARIANTE OMICRON EN SEGURIDAD
Salud SANIIARIA I.AEORAT DURANTE I.AATENCION DE CENTROS DE F .de erntsion: 2)-07-2022
SALUO OESAM I-A CALERA
Vi8enria:2022
Pdginas:

De acuerdo con los nuevos y recientes conocimientos que se han adquirido frente
a la sintomatologfa de la
variante 6micron, debemos establecer una actualizaci6n de nuestros filtros de ingreso
a atenci6n utilizados
actualmente en ros centros de sarud, de manera de poder otorgar mejor precisi6n
en ra pesquisa de e[os. Es
por ello, que se actu alize la EN.UESTA RAPIDA DE stNToMAToLoGlA
EN u oETEcctdN DE sospEcHA covlo
19 (Anexo 1). En dicha encuesta se incluye desde ahora en adelante Ia pregunta dirigida
sobre contacto con
un positivo confirmado en ras drtimas 24-49 horas, ras definiciones actuares de contacto
estrecho y persona
en alerta, ademds de actualizaci6n de sintomatologia a indagar.

Usuaflos Persona en Alerta

se debe tener en cuenta que a los usuarios Persona en Alerta asintomitico no se le puede
negar la atenci6n
desalud, pero se le debe indicartesteoa la brevedad, debiendo ademis cumplir con
las medidas de protecci6n
sanitarias de forma estricta (mascarilla, distanciamiento, lavado de manos o alcohol gel).
En caso contrario,
usuario persona en Alerta sintomdtico, se debe derivar de forma inmediata a testeo
en Unidad de testeo o
SAPU, y no podri recibir atenci{in en centros de salud ApS en ese momento.

En el caso de usuario persona en Alerta asintomdticos que requieran atenci6n

de salud con alto riesgo de
aerosol o necesidad de quitarse mascarilla, como, por ejemplo: atencl6n dental, espirometria,
etc. No podrin
ser atendidos en los centros de salud Aps hasta que termine su periodo de alerta
a menos que tengan un
resultado negativo en test pcR o Antigeno rearizado entre er dia de inicio de arena y
er dia 10. se debe
reatendar hora en lo posible para entregar tranquilidad al usuario.

S{ntomas varlante 6mlcron

Los sintomas mds frecuentes causados por 6micron, ra variante prevarente der covid-1g en Espa6a,
tienen
una duraci6n media de entre cinco y dos dias, Asi se desprende de un estudio noruego que
ha analizado el
brote de contagios de una fiesta donde mds de go personas se contagiaron ar mismo tiempo
con ra nueva
variante del coronavirus.

segdn detallan en el estudio publicado en Eurosurveillance, los datos preliminares

muestran que los sintomas
mis frecuentes son la tos y la secreci6n nasal, con una duraci6n media de cuatro dias y un intervalo
de entre
dos y cinco dias.

14
 pRorocoto AcrulLracr6n
DE ste uru r,rurvE
DEF:NIC10NES PARA VARIANTE OMlcRON EN SEGURIDAD

優。
SAN「 AR:A LABORAL DURANTE LA ATENC10N DE CCNTROS DE
.1り ￨ F de enlisi6ni 27-01‐ 2022
SALUD DESAM LA CALERA
Vigencia:2022
Pigihas:

Por orden de frecuencia,le siguen:

> Fatiga,detectada en e1 74 pOr cientO de 10s pOsitivOs y cOn una duraci6n media de 4 dfas

> Dolor de garganta,detectadO en elフ 2 por ciento de los pOsitivos y cOn una duraci6n media de 3 dfas
> Dolor de cabeza′ detectadO en e1 68 pOr cientO delos pOsitivos y cOn una duraci6n media de 2 d●
s
> Dolor muscular,detectadO en ei s8 pOr ciento de los pOsitivos y cOn una duraci6n media de 2,5 dfas

> Fiebre,detectado en e1 54 pOr cientO de10s pOsitivos y cOn una duraci6n media de 2 dras

> EstornudOs,detectadO en e1 43 por ciento de los pOsit"os y cOn una duraci6n media de 3 dias

> ApetitO reducidO,detectadO en e1 33 pOr ciento de 10s pOsitivos y cOn una duraci6n media de 3 dFas

> Sabor reducid。 ,detectado en e1 23 pOr cientO de los casos y cOn una duraci6n media de 2,S dras

> Di■ cultad para Oler,detectadO en el 12 pOr ciento de los pOsitivos y cOn una duraci6n media de 3 dras

> Respiraci6n fuerte,detectado en el 12 pOr ciento de casos y cOn una duraci6n media de 2,5 dFas

> Dolor abdOminaL detectadO en e1 6 po「 ciento de los casOs y cOn una duraci6n media de 2 dね
s

Para averiguar estOs datos,los cientificOs nOruegos,sOmetierOn a lll de los l17 asistentes a entrevistas

personales y pruebas diagn6sticas Los encuestadOs tenian una edad media de 39 anos yla mayOrね
cOntaba
con pauta cOmpleta de vacunaci6n

Finalmente,de los lll encuestadOs,66{59 pOr cientO)fueron casOs cOn■

rmados(26 basadOs en secuencia
gen6mica v 40 basados en detecci6n de CovlD pOr PcR)y15{14 pOr ciento)fuerOn casos probables(s。
￨。

PCR pOsitiva)De entre los 81 contagiadOs tras acudir a la fiesta,e191 pOr ciento presentarOn al menOs tres

de!os srntOmas anteriOrmente nombrados

CuandO seles pidi6 que califlcaran ia gravedad de los srntOmas en una escala de l(sin sintOmas)a5{srntOmas

JgnricatvosL e1 42 pOr dentO infOrm6 srntOmas de nive1 3 Mientras quc e1 1l pOr dentO infOrm6 sfntomas

de nive1 4 Adem6s,ninguno de los casOs requiri6 hOspita‖ zaci6n hasta pasadas tres semanas,deta‖
an los
investigadores, qulenes aseguran que sus ha‖ a2gOs preliminares pOnen de maninesto una alta

transmisib‖ idad y una sintOmat。 10gra leve

Los resultados preliminares de esta investigaci6n indican que 6micron del

sARS-coV-2 es altamente
transmisibre entre adurtos j6venes y de mediana edad compretamente vacunados.
Sin embargo, dado er

15
 pRorocor.o DE Acru Ar,rrai6 lEGtiiiEiAs--
DEFINICIONES PARA VARtAtTtTE OMTCRON EN SEGURTDAD

優§
.聾 ￨ F de emisi6n:2フ ー
SANITARIA LABORAL DURANTE TA ATENCION DE CENTROS DE 01‐ 2022
SAI,UO DESAM LA CALERA
vigencia:2022

Pdginas:

contexto especifico del brote en un entorno de alto riesgo de transmisi6n, los hallazgos
deben interpretarse
-con cautela La lnvestigacl6n continua para determlnar elespectro completo de la enfermedad y su duraci6n,
_
los factores de riesgo de infecci6r y elalcance de la transmisi6n secundaria.

En el contexto chileno, MINSAL estableci6 los siguientes sintomas para 6micron:

> Fiebre (temperatura corporal de 37.8"C o m6s).

) Tos.

) Aumento de la frecuencia respiratoria (taquipnea)

> Debilidad Seneral o fatiga.

> Diarrea, njusea, v6mitos.

! Pdrdida brusca y completa del olfato (anosmia).

> Congesti6n o secreci6n nasal.

> Dolor en la garganta (odinofagia).

> Oolor tordcico,

> Anorexia o niuseas y v6mitos.

> Pdrdida brusca y completa del gusto (ageusia).

> Dificultad para respirar (disnea).

> Dolor muscular (mialgia), Calofrios, Dolor de cabeza.

CONSIDERACIONES FINAI.f, S.

El presente protocolo es una actuali2aci6n necesaria a las medidas preventivas

actuales de cardcter urgente con
la finalidad de otorgar a nuestros funcionarios las condiciones de seguridad necesaria para
mantener la
continuidad de la atenci6n de usuarios. La evoluci6n del contexto pandemia Nacional
es cambiante y por lo
tanto debemos poder adaptarnos rdpidamente a las nuevas necesidades, debido a ello
se mantendrd un
enfoque receptivo a las situaciones de salud que se puedan presentar para ir actualizando
las medidas locales
oportunamente segdn las directrices emanadas desde MINSAL.

16
 pRorocoLo DE Acrullracr6l srei[tuevas
Salud 」
需蝋景
毀::験:3J餓騨■群￡ギf:f麗 騨‰ E F de emisi6n:2フ ー
01-2022
SALUD DESAM LA CALERA

wHo: covrD-19 weekry Epidemiorogicar update, Edition

69, pubrished 7 oecember 2021.
Epidemiorogicar update: omicron variant of concern (voc)
- data as of 10 December 2021, European
Centre for Disease preventior and Control.

outbreak caused by the sARs-cov-2 0micron variant in

Norway, November to December 2021, vorume
26, lssue 50, 76/Dec/2O21, Eutosurveillance.

Omicron SARS-CoV-2 variant: a new chapter in the

COVID_lg pandemic. Lancet.2021 Dec 3;
SO14O-
6736(21)027s8-5.

shou'Jian8 Gao, Omicron variant (8.1.1.529) of 5AR5

CoV-2, a Srobar urSent pubric health arert!
J Med
Vnol.2027;7-2.
Purriam JRC, rncreased Risk ofsARS-coV-2 Reinfection
Associated with Emergence ofthe omicron variant
in South Africa, Epidemiology; 2021.

Plan de Manejo de coronavirus en chile frente

a nueva variante 6micron, MrN'AL, 20 enero
2022.

，
′
 pRorocot-o DE AcruAlrzlcr6l
stctrtr r,rurvns
DEFiNIC10NES PARA VARIANTE OMicRON EN SEGURIDAD

優 ,製 り
SANITARIA LABORAL DURANTE LA ATENC10N DE CENTROS DE
￨ SALUD DESAM LA CALERA
F de emision:2フ ‐
ol_2022

Vigencia:2022
PiBinas:

ANEX0 1:今 ENCUESTA RAP:DA DES:NTOMATOLCGtt EN LA DETECc:ON DE

fIHI里 詈111〕 当
50SP[CHAPAMて OV10■ 9

ENCuESTA RAP:DA Cov:D

.PERSONA EN AI-ERTA
QUE PRESENTE SINTOMATOTOG[A DEEE SER ENVIADO
A UNIDAD
DE TESTEO PARA REALIAZI6N DE TEST AG COVID.

-PERSONA EN ATERTA ASINTOMATICO DCBE SER ENVIADO A BAC E INDICARLE EXTREMAR

MEDIDAS DE CUIDADO.
-stEMpRC VER|F|CAR USO CORnECTO DE MASCAR|L|A,
DtSTAt{CtAMtE[ro Fi$cq uso
DE ATCOHOL GEt O ALCOHOL.
.NINGON CONTACTO ESTRECHO
DETERMINADO POR SEREMI DEBE SAIIR DE
SU
AISLAMIENTO PARA ASISTIR A SU ESTABLECIMIENTO LABORAL
PREGUNTAR D:R:G:DAMENTE CONTACT0 0 s:NTOMATOLOG:A LAS uLT:MAS 2448

―
こUSTED HATENIDO coNTAσ
5
CONFIRMADO POSITIvo EN LAS ULTIMAS 48 HRSP SI
NO_
F:EBRE :GUAL O
MAYOR A 37.8° C

DE TENER Dos siNToMAs EN cor-oR@

ACERCARSE A UN CENTRO AS:STENC:AL PARA EVALUAC16N MEDICA O BIEN TESTEARSE Y
AISLARSE HASTA TENER EL RESuLTADO DEL EXAMEN

18