Número de Protocolo 3610

Agua Superficial

Código de
11/0216
Laboratorio
Fecha y Hora de 10-may-08
Muestreo 15:00
Estación de L88-URU-CR-
Muestreo 01
Descripción de la
estación de
muestreo
Ubicación
Geográfica UTM
Límite de Detección
Parámetro Unidad Resultado

Parámetros analizados en Campo

pH ---- Unid.pH
Temperatura de la muestra ---- ºC
Temperatura del ambiente ---- ºC
Oxígeno Disuelto 0.01 mg/L
Conductividad 1.7 µS/cm
Salinidad ---- g/L
Turbidez 0.08 UNT
Cloro Total 0.01 mg/L
Cloro Residual 0.01 mg/L
Caudal ---- m3/dia
PCB's 50 ppm
Sólidos Totales Disueltos 2 mg/L
Parámetros Analizados en el Laboratorio
pH ---- Unid.pH
Conductividad 1.7 µS/cm
Turbidez 0.08 UNT
Sólidos Totales Disueltos 2 mg/L
Sólidos Totales Suspendidos 2 mg/L
Sólidos Sedimentables 0.1 mL/L/h
Sólidos Totales 2 mg/L
Aceites y Grasas 1.0 mg/L
Hidrocarb. Tot. de Petróleo 0,3* mg/L
PCB's (Aceite Diélectrico) 0,2* mg/Kg
PCB's (Agua) 0,0002* mg/L
DBO5 2 mg/L
DQO 2 mg/L
Sabor ---- ----
Color 1 UC
Olor 1.0 ----
Acidez 1.75 mg/L
Alcalinidad 0.7 mg/L
Carbonatos 0.4 mg/L
Bicarbonatos 0.9 mg/L
Bromuros 0.1 mg/L
Dióxido de Carbono CO2 1.2 mg/L
Dureza Total 0.61 mg/L
Dureza Cálcica 0.47 mg/L
Dureza Magnésica 0.03 mg/L
Cloruros 0.24 mg/L
Clorofila 2 mg/L
Nitrógeno Amoniacal 0.004 mgN-NH3/L
Amoniaco 0.5 mg/L
Nitratos (Otras aguas) 0.036 mg/L
Nitratos (Agua Potable) 0.032 mg/L
Nitritos 0.001 mg/L
Fósforo Total (AguaConsumo) 0.012 mg/L
Fósforo Total (Otras Aguas) 0.007 mg/L
Fosfatos 0.029 mg/L
Fenoles 0.001 mg/L
Sulfuros 0.001 mg/L
Sulfatos 0.4 mg/L
Fluoruros 0.022 mg/L
Cianuro Total 0.001 mg/L
Cianuro Wad 0.001 mg/L
Cianuro Libre 0.001 mg/L
SAAM 5 mg/L
Silicatos 0.004 mg/L
CCE 0.1 mg/L
CAE 0.1 mg/L
MEH 1.0 mg/L
Cromo Hexavalente 0.002 mg/L
Sustancias Inflamables ---- ºC
Coliformes Totales (Efluente, Su 1,8* NMP/100mL
Coliformes Totales (Potable) Ausencia NMP/100mL
Coliformes Fecales (Efluente, Su 1,8* NMP/100mL
Coliformes Fecales (Potable) Ausencia NMP/100mL
Coliformes Totales (Collilert) 1,0* NMP/100mL
Coliformes Fecales (Collilert) 1,0* NMP/100mL
Coliformes Totales 1* UFC/100mL
Coliformes Fecales 1* UFC/100mL
E. Coli (Collilert) 1,0* NMP/100mL
E. Coli (Efluente, Subterránea, S 1,8* NMP/100mL
E. Coli (Potable) 1,1* NMP/100mL
Recuento Total 1* UFC/mL
Bacterias Heterotróficas 1* UFC/mL
Vibrio Cholerae Ausencia UFC/100mL
Pesticidas Organoclorados 0,01* mg/L
Tiocianato 0.05 mg/L
Trialometanos 0,001* mg/L
Ésteres Ftalatos
Dimetil Ftalato 0,022* mg/L
Dietil Ftalato 0,004* mg/L
Di-n-butyl Ftalate 0,017* mg/L
Butil benzyl Ftalate 0,010* mg/L
Bis (2-etilhexyl) Ftalate 0,010* mg/L
Di-n-octyl Ftalate 0,021* mg/L
PAH's
Acenafteno 0,001* mg/L
Acenaftileno 0,001* mg/L
Antraceno 0,001* mg/L
Benzo(a) antraceno 0,001* mg/L
Benzo(a) pireno 0,001* mg/L
Benzo(b) fluoranteno 0,002* mg/L
Benzo(ghi) Perileno 0,001* mg/L
Benzo (k) fluoranteno 0,001* mg/L
Criseno 0,001* mg/L
Dibenzo(a,h) antraceno 0,001* mg/L
Fenantreno 0,001* mg/L
Fluoranteno 0,001* mg/L
Fluoreno 0,001* mg/L
Indeno (1,2,3-cd) pireno 0,001* mg/L
Naftaleno 0,001* mg/L
Pireno 0,001* mg/L
Parásitos: Protozoarios
Quistes-Amebas
Quistes de Endolimax nana A/P Quistes/L
Quistes Entamoeba hystolitica A/P Quistes/L
Quistes de Entamoeba coli A/P Quistes/L
Quistes de Giargia lamblia A/P Quistes/L
Iodamoeba sp. A/P Quistes/L
Chilomastix sp A/P Quistes/L
Ciliados
Balantidium coli A/P Quistes/L
Coccidia
Isospora sp. A/P Quistes/L
Parásitos: Helmintos
Nematodes: (Huevos)
Anquilostoma sp. A/P Huevos/L
Enterobius Vermicularis A/P Huevos/L
Trichuris Trichura A/P Huevos/L
Ascaris lumbricoides A/P Huevos/L
Uncinarias A/P Huevos/L
Strongiloides Stercolaris A/P Huevos/L
Cestodes: (Huevos)
Diphyllobothrium sp. A/P Huevos/L
Hymenolepis diminuta A/P Huevos/L
Hymenolepis nana A/P Huevos/L
Taenia sp. A/P Huevos/L
Metales (Absorción Atómica)
Bario 0.005 mg/L
Plomo 0.004 mg/L
Cadmio 0.001 mg/L
Cromo 0.003 mg/L
Mercurio 0.0001 mg/L
Arsénico 0.001 mg/L
Zinc 0.002 mg/L
Hierro 0.02 mg/L
Antimonio 0.03 mg/L
Calcio 0.19 mg/L
Potasio 0.003 mg/L
Sodio 0.25 mg/L
Magnesio 0.025 mg/L
Manganeso 0.006 mg/L
Niquel 0.002 mg/L
Aluminio 0.002 mg/L
Cobalto 0.004 mg/L
Cobre 0.002 mg/L
Berilio 0.001 mg/L
Estaño 0.8 mg/L
Estroncio 0.003 mg/L
Molibdeno 0.02 mg/L
Selenio 0.001 mg/L
Talio 0.01 mg/L
Vanadio 0.1 mg/L
Metales (ICP)
Plata 0.001 mg/L
Aluminio 0.007 mg/L
Arsenico 0.003 mg/L
Boro 0.003 mg/L
Bario 0.001 mg/L
Berilio 0.0002 mg/L
Bismuto 0.002 mg/L
Calcio 0.2 mg/L
Cadmio 0.0003 mg/L
Cobalto 0.0005 mg/L
Cromo 0.001 mg/L
Cobre 0.001 mg/L
Hierro 0.01 mg/L
Potasio 0.07 mg/L
Litio 0.003 mg/L
Magnesio 0.004 mg/L
Manganeso 0.0002 mg/L
Molibdeno 0.0004 mg/L
Sodio 0.1 mg/L
Niquel 0.001 mg/L
Fosforo 0.003 mg/L
Plomo 0.001 mg/L
Antimonio 0.003 mg/L
Selenio 0.005 mg/L
Silicio 0.06 mg/L
Estaño 0.001 mg/L
Estroncio 0.0005 mg/L
Titanio 0.0004 mg/L
Talio 0.001 mg/L
Vanadio 0.001 mg/L
Zinc 0.003 mg/L
Azufre 0.034 mg/L
A/P: Ausencia/Presencia
*Límite de Cuantificación
Efluente

Código de
11/0216
Laboratorio
Reservado por
Código de Campo
el Cliente
Fecha y Hora de 10-may
Muestreo 15:00
Estación de L88-URU-CR-
Muestreo 01
Descripción de la
estación de
muestreo
Ubicación
Geográfica UTM
Límite de Detección
Parámetro Unidad Resultado

Parámetros de Campo
pH ---- Unid.pH
Temperatura de la muestra ---- ºC
Temperatura del ambiente ---- ºC
Oxígeno Disuelto 0.01 mg/L
Conductividad 1.7 µS/cm
Salinidad ---- g/L
Turbidez 0.08 UNT
Cloro Total 0.01 mg/L
Cloro Residual 0.01 mg/L
Caudal ---- m3/dia
PCB's 50 ppm
Sólidos Totales Disueltos 2 mg/L
Parámetros Analizados en el Laboratorio
pH ---- Unid.pH
Conductividad 1.7 µS/cm
Turbidez 0.08 UNT
Sólidos Totales Disueltos 2 mg/L
Sólidos Totales Suspendidos 2 mg/L
Sólidos Sedimentables 0.1 mL/L/h
Sólidos Totales 2 mg/L
Aceites y Grasas 1.0 mg/L
Hidrocarb. Tot. de Petróleo 0,3* mg/L
PCB's (Aceite Diélectrico) 0,2* mg/Kg
PCB's (Agua) 0,0002* mg/L
DBO5 2 mg/L
DQO 2 mg/L
Sabor ---- ----
Color 1 UC
Olor 1.0 ----
Acidez 1.75 mg/L
Alcalinidad 0.7 mg/L
Carbonatos 0.4 mg/L
Bicarbonatos 0.9 mg/L
Bromuros 0.1 mg/L
Dióxido de Carbono CO2 1.2 mg/L
Dureza Total 0.61 mg/L
Dureza Cálcica 0.47 mg/L
Dureza Magnésica 0.03 mg/L
Cloruros 0.24 mg/L
Clorofila 2 mg/L
Nitrógeno Amoniacal 0.004 mgN-NH3/L
Amoniaco 0.5 mg/L
Nitratos (Otras aguas) 0.036 mg/L
Nitratos (Agua Potable) 0.032 mg/L
Nitritos 0.001 mg/L
Fósforo Total (AguaConsumo) 0.012 mg/L
Fósforo Total (Otras Aguas) 0.007 mg/L
Fosfatos 0.029 mg/L
Fenoles 0.001 mg/L
Sulfuros 0.001 mg/L
Sulfatos 0.4 mg/L
Fluoruros 0.022 mg/L
Cianuro Total 0.001 mg/L
Cianuro Wad 0.001 mg/L
Cianuro Libre 0.001 mg/L
SAAM 5 mg/L
Silicatos 0.004 mg/L
CCE 0.1 mg/L
CAE 0.1 mg/L
MEH 1.0 mg/L
Cromo Hexavalente 0.002 mg/L
Sustancias Inflamables ---- ºC
Coliformes Totales (Efluente, Su 1,8* NMP/100mL
Coliformes Totales (Potable) Ausencia NMP/100mL
Coliformes Fecales (Efluente, Su 1,8* NMP/100mL
Coliformes Fecales (Potable) Ausencia NMP/100mL
Coliformes Totales (Collilert) 1,0* NMP/100mL
Coliformes Fecales (Collilert) 1,0* NMP/100mL
Coliformes Totales 1* UFC/100mL
Coliformes Fecales 1* UFC/100mL
E. Coli (Collilert) 1,0* NMP/100mL
E. Coli (Efluente, Subterránea, S 1,8* NMP/100mL
E. Coli (Potable) 1,1* NMP/100mL
Recuento Total 1* UFC/100mL
Bacterias Heterotróficas 1* UFC/100mL
Vibrio Cholerae Ausencia UFC/100mL
Pesticidas Organoclorados 0,01* mg/L
Tiocianato 0.05 mg/L
Trialometanos 0,001* mg/L
Ésteres Ftalatos
Dimetil Ftalato 0,022* mg/L
Dietil Ftalato 0,004* mg/L
Di-n-butyl Ftalate 0,017* mg/L
Butil benzyl Ftalate 0,010* mg/L
Bis (2-etilhexyl) Ftalate 0,010* mg/L
Di-n-octyl Ftalate 0,021* mg/L
PAH's
Acenafteno 0,001* mg/L
Acenaftileno 0,001* mg/L
Antraceno 0,001* mg/L
Benzo(a) antraceno 0,001* mg/L
Benzo(a) pireno 0,001* mg/L
Benzo(b) fluoranteno 0,002* mg/L
Benzo(ghi) Perileno 0,001* mg/L
Benzo (k) fluoranteno 0,001* mg/L
Criseno 0,001* mg/L
Dibenzo(a,h) antraceno 0,001* mg/L
Fenantreno 0,001* mg/L
Fluoranteno 0,001* mg/L
Fluoreno 0,001* mg/L
Indeno (1,2,3-cd) pireno 0,001* mg/L
Naftaleno 0,001* mg/L
Pireno 0,001* mg/L
Parásitos: Protozoarios
Quistes-Amebas
Quistes de Endolimax nana A/P Quistes/L
Quistes Entamoeba hystolitica A/P Quistes/L
Quistes de Entamoeba coli A/P Quistes/L
Quistes de Giargia lamblia A/P Quistes/L
Iodamoeba sp. A/P Quistes/L
Chilomastix sp A/P Quistes/L
Ciliados
Balantidium coli A/P Quistes/L
Coccidia
Isospora sp. A/P Quistes/L
Parásitos: Helmintos
Nematodes: (Huevos)
Anquilostoma sp. A/P Huevos/L
Enterobius Vermicularis A/P Huevos/L
Trichuris Trichura A/P Huevos/L
Ascaris lumbricoides A/P Huevos/L
Uncinarias A/P Huevos/L
Strongiloides Stercolaris A/P Huevos/L
Cestodes: (Huevos)
Diphyllobothrium sp. A/P Huevos/L
Hymenolepis diminuta A/P Huevos/L
Hymenolepis nana A/P Huevos/L
Taenia sp. A/P Huevos/L
Metales (Absorción Atómica)
Bario 0.005 mg/L
Plomo 0.004 mg/L
Cadmio 0.001 mg/L
Cromo 0.003 mg/L
Mercurio 0.0001 mg/L
Arsénico 0.001 mg/L
Zinc 0.002 mg/L
Hierro 0.02 mg/L
Antimonio 0.03 mg/L
Calcio 0.19 mg/L
Potasio 0.003 mg/L
Sodio 0.25 mg/L
Magnesio 0.025 mg/L
Manganeso 0.006 mg/L
Niquel 0.002 mg/L
Aluminio 0.002 mg/L
Cobalto 0.004 mg/L
Cobre 0.002 mg/L
Berilio 0.001 mg/L
Estaño 0.8 mg/L
Estroncio 0.003 mg/L
Molibdeno 0.02 mg/L
Selenio 0.001 mg/L
Talio 0.01 mg/L
Vanadio 0.1 mg/L
Metales (ICP)
Plata 0.001 mg/L
Aluminio 0.007 mg/L
Arsenico 0.003 mg/L
Boro 0.003 mg/L
Bario 0.001 mg/L
Berilio 0.0002 mg/L
Bismuto 0.002 mg/L
Calcio 0.2 mg/L
Cadmio 0.0003 mg/L
Cobalto 0.0005 mg/L
Cromo 0.001 mg/L
Cobre 0.001 mg/L
Hierro 0.01 mg/L
Potasio 0.07 mg/L
Litio 0.003 mg/L
Magnesio 0.004 mg/L
Manganeso 0.0002 mg/L
Molibdeno 0.0004 mg/L
Sodio 0.1 mg/L
Niquel 0.001 mg/L
Fosforo 0.003 mg/L
Plomo 0.001 mg/L
Antimonio 0.003 mg/L
Selenio 0.005 mg/L
Silicio 0.06 mg/L
Estaño 0.001 mg/L
Estroncio 0.0005 mg/L
Titanio 0.0004 mg/L
Talio 0.001 mg/L
Vanadio 0.001 mg/L
Zinc 0.003 mg/L
Azufre 0.034 mg/L
Número de Protocolo 3610
Suelos

Código de
10/1001
Laboratorio
Fecha y Hora de 6-jul-04
Muestreo 9:18
Estación de
T1-A-0 m
Muestreo
Descripción de la
estación de
muestreo
Ubicación
Geográfica UTM
Límite de Detección
Parámetro Unidad Resultado

pH ---- Unid.pH
Conductividad 3 µS/cm
Hidrocarb. Tot. de Petróleo (Cromat 3* mg/kg
Hidrocarb. Tot. de Petróleo (gravime 10 mg/kg
PCB´s 0,007* mg/kg
Aceites y Grasas 10 mg/kg
Cloruros 5 mg/kg
Nitrógeno Amoniacal 4.5 mg/kg
Nitritos 0.5 mg/kg
Nitratos 0.5 mg/kg
Sulfuros 1.9 mg/kg
Fenoles 0.01 mg/kg
Fósforo 0.24 mg/kg
Fosfatos 0.73 mg/kg
Azufre Total 3.4 mg/kg
Azufre como Sulfato 1 mg/kg
Sulfatos 1 mg/kg
Densidad ---- g/L
Humedad ---- %
Materia Orgánica 0.1 %
CIC (Capacidad de Intercambio Cati 0.2 me/100g
SAR (Relación de Adsorción de Sod ---- ----
PSI (Porcentaje de Ión Sodio Interc %
Potencial de Acidez ---- Kg/Ton
Potencial de Neutralización ---- Kg/Ton
Potencial Neto de Neutralización ---- Kg/Ton
Cianuro Total 0.25 mg/kg
Cianuro Wad 0.25 mg/kg
TOC (Carbono Orgánico Total) 0.1 %
Textura
Arcilla ---- ----
Arena ---- ----
Limo ---- ----
BTEX
Benceno 0,9* mg/kg
Tolueno 2,8* mg/kg
Etilbenceno 1,4* mg/kg
m,p Xileno 2,5* mg/kg
o-Xileno 2,2* mg/kg
Xilenos totales 4,7* mg/kg
Ésteres Ftalatos
Dimetil Ftalato 0,72* mg/kg
Dietil Ftalato 0,13* mg/kg
Di-n-butyl Ftalate 0,56* mg/kg
Butil benzyl Ftalate 0,35* mg/kg
Bis (2-etilhexyl) Ftalate 0,35* mg/kg
Di-n-octyl Ftalate 0,70* mg/kg
PAH's
Acenafteno 0,02* mg/kg
Acenaftileno 0,03* mg/kg
Antraceno 0,02* mg/kg
Benzo(a) antraceno 0,03* mg/kg
Benzo(a) pireno 0,03* mg/kg
Benzo(b) fluoranteno 0,07* mg/kg
Benzo(ghi) Perileno 0,03* mg/kg
Benzo (k) fluoranteno 0,03* mg/kg
Criseno 0,03* mg/kg
Dibenzo(a,h) antraceno 0,03* mg/kg
Fenantreno 0,02* mg/kg
Fluoranteno 0,02* mg/kg
Fluoreno 0,02* mg/kg
Indeno (1,2,3-cd) pireno 0,02* mg/kg
Naftaleno 0,03* mg/kg
Pireno 0,03* mg/kg
Metales (Absorción Atómica)
Bario 2 mg/kg
Plomo 2 mg/kg
Cadmio 0.2 mg/kg
Cromo 0.7 mg/kg
Mercurio 0.01 mg/kg
Arsénico 0.165 mg/kg
Zinc 0.3 mg/kg
Hierro 2.09 mg/kg
Calcio 17 mg/kg
Potasio 23 mg/kg
Sodio 25 mg/kg
Magnesio 4 mg/kg
Manganeso 1.3 mg/kg
Niquel 1 mg/kg
Aluminio 3 mg/kg
Cobalto 2 mg/kg
Cobre 0.4 mg/kg
Antimonio 5 mg/kg
Berilio 0.33 mg/kg
Molibdeno 2.8 mg/kg
Plata 0.42 mg/kg
Selenio 0.087 mg/kg
Talio 2 mg/kg
Vanadio 6 mg/kg
Metales (ICP)
Plata 0.11 mg/kg
Aluminio 0.7 mg/kg
Arsénico 0.3 mg/kg
Boro 0.3 mg/kg
Bario 0.06 mg/kg
Berilio 0.02 mg/kg
Bismuto 0.2 mg/kg
Calcio 18 mg/kg
Cadmio 0.03 mg/kg
Cobalto 0.05 mg/kg
Cromo 0.06 mg/kg
Cobre 0.06 mg/kg
Hierro 1.2 mg/kg
Potasio 7.29 mg/kg
Litio 0.3 mg/kg
Magnesio 0.4 mg/kg
Manganeso 0.02 mg/kg
Molibdeno 0.04 mg/kg
Sodio 11 mg/kg
Niquel 0.06 mg/kg
Fósforo 0.32 mg/kg
Plomo 0.1 mg/kg
Antimonio 0.3 mg/kg
Selenio 0.5 mg/kg
Silicio 6.3 mg/kg
Estaño 0.1 mg/kg
Estroncio 0.05 mg/kg
Titanio 0.04 mg/kg
Talio 0.1 mg/kg
Vanadio 0.05 mg/kg
Zinc 0.3 mg/kg
Azufre 3.4 mg/kg
*Límite de Cuantificación
Resultado
Número de Protocolo
Calidad de Aire
Código de
Laboratorio
Fecha y Hora Inicio
de Muestreo
Fecha y Hora Final
de Muestreo
Estación de
Muestreo
Descripción de la
estación de
muestreo
Ubicación
Geográfica UTM
Límite de Detección
Parámetro Unidad Resultado

Velocidad del Viento/Dirección 0.1 ----

Temperatura a Nivel del Suelo 0.1 ºC
Presión Atmosférica 0.1 mBar
Humedad Relativa 0.1 %
Monoxido de Carbono (1h) 3493 μg/m3
Monoxido de Carbono (8h) 623 μg/m3
Monoxido de Carbono (1h)(Autom 85.89 μg/m3
Monoxido de Carbono (8h)(Autom 85.89 μg/m3
Monoxido de Carbono (24h)(Auto 85.89 μg/m3
Ozono (1h) 1.380 μg/m3
Ozono (8h) 1.725 μg/m3
Ozono (8h) (Automáticos) 0.50 μg/m3
Dióxido de Nitrógeno (1h) 3.502 μg/m3
Dióxido de Nitrógeno (24h) 1.824 μg/m3
Dioxido de Nitrógeno (1h) (Autom 0.45 μg/m3
Dioxido de Nitrógeno (24h) (Auto 0.45 μg/m3
Dioxido de azufre (1h) 27.86 μg/m3
Dioxido de azufre (24h) 13.72 μg/m3
Dioxido de azufre (1h) (Automáti 0.88 μg/m3
Dioxido de azufre (24h) (Automát 0.88 μg/m3
Sulfuro de Hidrógeno (1h) 1.245 μg/m3
Sulfuro de Hidrógeno (24h) 2.372 μg/m3
Sulfuro de Hidrógeno (1h) (Autom 0.43 μg/m3
Sulfuro de Hidrógeno (24h) (Auto 0.43 μg/m3
Material Particulado PM10(Alto V 0.006 μg/m3
Material Particulado PTS (Alto Vo 0.006 μg/m3
Material Particulado PM10(Bajo V 0.416 μg/m3
Hidrocarburos Totales 10 μg/m3
Hidrocarburos no Metanos 10 μg/m3
VOC's 0.25 μg/m3
Nitratos (Alto Vol) 0.01 μg/m3
Nitratos (Bajo Vol) 0.1 μg/m3
Sulfatos 0.0004 μg/m3
Sílice (Alto Vol) 0.003 μg/m3
Sílice (Bajo Vol) 0.21 μg/m3
PAH's
Acenafteno 0.08 μg/m3
Acenaftileno 0.08 μg/m3
Antraceno 0.07 μg/m3
Benzo(a) antraceno 0.09 μg/m3
Benzo(a) pireno 0.09 μg/m3
Benzo(b) fluoranteno 0.10 μg/m3
Benzo(ghi) Perileno 0.10 μg/m3
Benzo (k) fluoranteno 0.10 μg/m3
Criseno 0.09 μg/m3
Dibenzo(a,h) antraceno 0.09 μg/m3
Fenantreno 0.07 μg/m3
Fluoranteno 0.07 μg/m3
Fluoreno 0.07 μg/m3
Indeno (1,2,3-cd) pireno 0.09 μg/m3
Naftaleno 0.08 μg/m3
Pireno 0.08 μg/m3
Metales (Absorción) Alto Volumen
Plomo 0.003 μg/m3
Arsénico 0.0001 μg/m3
Aluminio 0.004 μg/m3
Antimonio 0.03 μg/m3
Bario 0.002 μg/m3
Cadmio 0.0003 μg/m3
Calcio 0.0003 μg/m3
Cobre 0.001 μg/m3
Cromo 0.006 μg/m3
Hierro 0.008 μg/m3
Manganeso 0.002 μg/m3
Magnesio 0.0001 μg/m3
Mercurio 0.00004 μg/m3
Niquel 0.001 μg/m3
Potasio 0.0004 μg/m3
Selenio 0.00003 μg/m3
Sodio 0.0001 μg/m3
Zinc 0.0002 μg/m3
Metales (Absorción) Bajo Volumen
Plomo 0.020 μg/m3
Arsénico 0.001 μg/m3
Aluminio 0.298 μg/m3
Antimonio 0.430 μg/m3
Bario 0.135 μg/m3
Cadmio 0.005 μg/m3
Calcio 0.007 μg/m3
Cobre 0.011 μg/m3
Cromo 0.016 μg/m3
Hierro 0.14 μg/m3
Manganeso 0.019 μg/m3
Magnesio 0.007 μg/m3
Mercurio 0.002 μg/m3
Niquel 0.074 μg/m3
Potasio 0.027 μg/m3
Selenio 0.002 μg/m3
Sodio 0.007 μg/m3
Zinc 0.014 μg/m3
Metales (ICP) Alto Volumen
Plata 0.0001 μg/m3
Aluminio 0.001 μg/m3
Arsénico 0.001 μg/m3
Boro 0.001 μg/m3
Bario 0.0001 μg/m3
Berilio 0.00004 μg/m3
Bismuto 0.0004 μg/m3
Calcio 0.014 μg/m3
Cadmio 0.0001 μg/m3
Cobalto 0.0002 μg/m3
Cromo 0.0002 μg/m3
Cobre 0.0002 μg/m3
Hierro 0.0009 μg/m3
Potasio 0.005 μg/m3
Litio 0.0008 μg/m3
Magnesio 0.001 μg/m3
Manganeso 0.0001 μg/m3
Molibdeno 0.0003 μg/m3
Sodio 0.002 μg/m3
Niquel 0.0002 μg/m3
Fósforo 0.005 μg/m3
Plomo 0.0007 μg/m3
Antimonio 0.0006 μg/m3
Selenio 0.0005 μg/m3
Estaño 0.0003 μg/m3
Estroncio 0.0001 μg/m3
Titanio 0.0003 μg/m3
Talio 0.0003 μg/m3
Vanadio 0.0002 μg/m3
Zinc 0.0006 μg/m3
Silicio 0.004 μg/m3
Azufre 0.009 μg/m3
Metales (ICP) Bajo Volumen
Plata 0.001 μg/m3
Aluminio 0.009 μg/m3
Arsénico 0.01 μg/m3
Boro 0.007 μg/m3
Bario 0.0005 μg/m3
Berilio 0.0003 μg/m3
Bismuto 0.003 μg/m3
Calcio 0.11 μg/m3
Cadmio 0.001 μg/m3
Cobalto 0.002 μg/m3
Cromo 0.001 μg/m3
Cobre 0.001 μg/m3
Hierro 0.007 μg/m3
Potasio 0.04 μg/m3
Litio 0.006 μg/m3
Magnesio 0.01 μg/m3
Manganeso 0.001 μg/m3
Molibdeno 0.002 μg/m3
Sodio 0.01 μg/m3
Niquel 0.001 μg/m3
Fósforo 0.037 μg/m3
Plomo 0.005 μg/m3
Antimonio 0.004 μg/m3
Selenio 0.004 μg/m3
Estaño 0.002 μg/m3
Estroncio 0.0003 μg/m3
Titanio 0.002 μg/m3
Talio 0.002 μg/m3
Vanadio 0.001 μg/m3
Zinc 0.004 μg/m3
Silicio 0.03 μg/m3
Azufre 0.07 μg/m3
Monoxido de Carbono (1h) 210 μg/mtra
Monoxido de Carbono (8h) 150 μg/mtra
Ozono (1h) 0.083 μg/mtra
Ozono (8h) 0.414 μg/mtra
Dióxido de Nitrógeno (1h) 0.105 μg/mtra
Dióxido de Nitrógeno (24h) 0.525 μg/mtra
Dioxido de azufre (1 h) 0.836 μg/mtra
Dioxido de azufre (24 h) 3.951 μg/mtra
Sulfuro de Hidrógeno (1h) 0.224 μg/mtra
Sulfuro de Hidrógeno (24h) 0.683 μg/mtra
Peso Inicial PM10 0.00001 g
Peso Final PM10 0.00001 g
Material Particulado PM10 (Alto V 10.00 μg/mtra
Material Particulado PTS (Alto V 10.00 μg/mtra
Material Particulado PM10 (Bajo 10.00 μg/mtra
Hidrocarburos Totales 14.4 μg/mtra
Hidrocarburos no Metanos 14.4 μg/mtra
Nitratos (Alto Vol) 22.5 μg/mtra
Nitratos (Bajto Vol) 2.5 μg/mtra
Sílice 5 μg/mtra
Metales (Absorción) Alto Volumen
Plomo 5.085 μg/mtra
Arsénico 0.139 μg/mtra
Aluminio 7.16 μg/mtra
Antimonio 50.8 μg/mtra
Bario 3.25 μg/mtra
Cadmio 0.481 μg/mtra
Calcio 0.163 μg/mtra
Cobre 1.41 μg/mtra
Cromo 9.756 μg/mtra
Hierro 13.55 μg/mtra
Manganeso 2.505 μg/mtra
Magnesio 0.163 μg/mtra
Mercurio 0.058 μg/mtra
Niquel 1.79 μg/mtra
Potasio 0.651 μg/mtra
Selenio 0.05 μg/mtra
Sodio 0.163 μg/mtra
Zinc 0.325 μg/mtra
Metales (Absorción) Bajo Volumen
Plomo 0.475 μg/mtra
Arsénico 0.035 μg/mtra
Aluminio 7.16 μg/mtra
Antimonio 10.34 μg/mtra
Bario 3.25 μg/mtra
Cadmio 0.128 μg/mtra
Calcio 0.163 μg/mtra
Cobre 0.254 μg/mtra
Cromo 0.389 μg/mtra
Hierro 3.32 μg/mtra
Manganeso 0.452 μg/mtra
Magnesio 0.163 μg/mtra
Mercurio 0.058 μg/mtra
Niquel 1.79 μg/mtra
Potasio 0.651 μg/mtra
Selenio 0.05 μg/mtra
Sodio 0.163 μg/mtra
Zinc 0.325 μg/mtra
PAH's
Acenafteno 0.08 μg/mtra
Acenaftileno 0.08 μg/mtra
Antraceno 0.07 μg/mtra
Benzo(a) antraceno 0.09 μg/mtra
Benzo(a) pireno 0.09 μg/mtra
Benzo(b) fluoranteno 0.10 μg/mtra
Benzo(ghi) Perileno 0.10 μg/mtra
Benzo (k) fluoranteno 0.10 μg/mtra
Criseno 0.09 μg/mtra
Dibenzo(a,h) antraceno 0.09 μg/mtra
Fenantreno 0.07 μg/mtra
Fluoranteno 0.07 μg/mtra
Fluoreno 0.07 μg/mtra
Indeno (1,2,3-cd) pireno 0.09 μg/mtra
Naftaleno 0.08 μg/mtra
Pireno 0.08 μg/mtra
Número de Protocolo
Emisiones
Código de
Laboratorio
Fecha y Hora de
Muestreo
Estación de
Muestreo
Descripción de la
Estación de
muestreo
Ubicación
Geográfica UTM
Límite de Detección
Parámetro Unidad Resultado

Velocidad del viento / Dirección

---- m/s

Temperatura a nivel del suelo

0.1 ºC

Presión atmosférica 0.1 mBar

Humedad relativa 0.1 %
Altura del conducto ---- m
Diámetro Interno ---- m
Área del conducto ---- m2 0.00
Velocidad de gases ---- m/s
Temperatura de salida 0.1 ºC
Temperatura de salida 0.1 ºK 273.0
Caudal volumétrico en conducto ---- m /s
3
0.00
Caudal volumétrico en
---- Nm3 / s 0.00
condiciones normales *

Conc. no Conc. Corregida Caudal Másico

corregida (mg/s)
11% 02
Dióxido de Carbono CO2 1.0 % 0.0 ----
Oxígeno O2 1.0 % 0.0 ----
Monóxido de Carbono CO 6.56 mg/Nm 3
0.00 0.00
Oxidos de Nitrógeno NOx 2.67 mg/Nm3 0.00 0.00
Dioxido de Azufre SO2 0.25 mg/Nm3 0.00 0.00
Dioxido de Azufre SO2 (EPA 6) 3.6 mg/Nm3 0.00 0.00
Dioxido de Azufre SO2 (EPA 8) 1.2 mg/Nm3 0.00 0.00
Sulfuro de Hidrógeno H2S 0.25 mg/Nm3 0.00 0.00
Vapor H2SO4 (EPA 8) 0.06 mg/Nm3 0.00 0.00
Material Particulado(PM) (Vol Ct 0.033 mg/Nm 3
0.00 0.00
Material Particulado(PM) (EPA 5 0.01 mg/Nm3 0.00 0.00
Hidrocarburos Totales 0.01 mg/Nm3 0.00 0.00
Hidrocarburos Totales (AP 42) ---- mg/Nm3 0.00 0.00
Plomo (Vol Cte) 0.003 mg/Nm3 0.00 0.00
Plomo (EPA 5) 0.001 mg/Nm 3
0.00 0.00
Ársenico (Vol Cte) 0.0003 mg/Nm 3
0.00 0.00
Ársenico (EPA 5) 0.0001 mg/Nm 3
0.00 0.00
Antimonio (Vol Cte) 0.013 mg/Nm 3
0.00 0.00
Antimonio (EPA 5) 0.004 mg/Nm3 0.00 0.00
Cadmio (Vol Cte) 0.001 mg/Nm3 0.00 0.00
Cadmio (EPA 5) 0.003 mg/Nm3 0.00 0.00
Zinc (Vol Cte) 0.001 mg/Nm3 0.00 0.00
Zinc (EPA 5) 0.0003 mg/Nm3 0.00 0.00
VOC's 0.25 mg/Nm3 0.00 0.00
* Los resultados están expresados a 0 ºC, 1013,25 mBar y 11% O2
 Código de
Laboratorio
Código de Campo

Fecha y Hora

Estación de
Muestreo
Descripción de la
Estación de
muestreo
Ubicación
Geográfica UTM
Límite de Detección
Parámetro Unidad Resultado

Velocidad del viento / Dirección

---- m/s

Temperatura a nivel del suelo

0.1 ºC

Presión atmosférica 0.1 mBar

Humedad relativa 0.1 %
Altura del conducto ---- m
Diámetro Interno ---- m
Área del conducto ---- m2 0.00
Velocidad de gases ---- m/s 13.40
Temperatura de salida 0.1 ºC 0.00
Temperatura de salida 0.1 ºK 273.0
Caudal volumétrico en conducto ---- m /s
3
0.00
Caudal volumétrico en
---- Nm3 / s 0.00
condiciones normales *

Conc. no Conc. Corregida Caudal Másico

corregida (mg/s)
11% 02
Dióxido de Carbono CO2 1.0 % 0.0 ----
Oxígeno O2 1.0 % 0.0 ----
Monóxido de Carbono CO 0.25 mg/Nm3 0.00 0.00
Oxidos de Nitrógeno NOx 0.25 mg/Nm3 0.00 0.00
Dioxido de Azufre SO2 0.25 mg/Nm 3
0.00 0.00
Dioxido de Azufre SO2 (EPA 6) 3.4 mg/Nm3 0.00 0.00
Dioxido de Azufre SO2 (EPA 8) 1.2 mg/Nm 3
0.00 0.00
Sulfuro de Hidrógeno H2S 0.25 mg/Nm3 0.00 0.00
Vapor H2SO4 (EPA 8) 0.06 mg/Nm3 0.00 0.00
Material Particulado(PM) (Vol Ct 0.033 mg/Nm3 0.00 0.00
Material Particulado(PM) (EPA 5 0.01 mg/Nm3 0.00 0.00
Hidrocarburos Totales 0.01 mg/Nm 3
0.00 0.00
Hidrocarburos Totales (AP 42) ---- mg/Nm 3
0.00 0.00
Plomo (Vol Cte) 0.003 mg/Nm 3
0.00 0.00
Plomo (EPA 5) 0.001 mg/Nm 3
0.00 0.00
Ársenico (Vol Cte) 0.0003 mg/Nm 3
0.00 0.00
Ársenico (EPA 5) 0.0001 mg/Nm 3
0.00 0.00
Antimonio (Vol Cte) 0.013 mg/Nm 3
0.00 0.00
Antimonio (EPA 5) 0.004 mg/Nm 3
0.00 0.00
Cadmio (Vol Cte) 0.001 mg/Nm 3
0.00 0.00
Cadmio (EPA 5) 0.003 mg/Nm 3
0.00 0.00
Zinc (Vol Cte) 0.001 mg/Nm 3
0.00 0.00
Zinc (EPA 5) 0.0003 mg/Nm 3
0.00 0.00
VOC's 0.25 mg/Nm 3
0.00 0.00
* Los resultados están expresados a 0 ºC, 1013,25 mBar y 11% O2
Número de Protocolo
Ruido

Fecha y Hora Inicio

de Muestreo
Fecha y Hora Final
de Muestreo
Estación de
Monitoreo

Descripción de la
Estación de
Monitoreo

Ubicación
Geográfica UTM
Parámetro Unidad Resultado
LAeqT dB (A) 85.0 75.0
Medición Contínua Lmáx dB (A) 72.0 69.0
Lmín. dB (A) 48.0 52.0
TWA dB (A) 56.0 51.0
Descripción de Frecuencias en Bandas de Octavas
LEQ dB (A) 25.0 23.0
31,5 Hz Valor Máx dB (A) 30.0 25.0
Valor Min. dB (A) 40.0 45.0
LEQ dB (A) 25.0 60.0
63 Hz Valor Máx dB (A) 30.0 28.0
Valor Min. dB (A) 40.0 25.0
LEQ dB (A) 25.0 16.0
125 Hz Valor Máx dB (A) 30.0 28.0
Valor Min. dB (A) 40.0 19.0
LEQ dB (A) 25.0 23.0
250 Hz Valor Máx dB (A) 30.0 24.0
Valor Min. dB (A) 40.0 29.0
 Código de Campo

Fecha y Hora Inicio

de Muestreo
Fecha y Hora Final
de Muestreo
Estación de
Monitoreo

Descripción de la
Estación de
Monitoreo

Ubicación
Geográfica UTM
Parámetro Unidad Resultado
LEQ dB (A) 25.0 56.0
500 Hz Valor Máx dB (A) 30.0 57.0
Valor Min. dB (A) 40.0 24.0
LEQ dB (A) 25.0 82.0
1 KHz Valor Máx dB (A) 30.0 19.0
Valor Min. dB (A) 40.0 25.0
LEQ dB (A) 25.0 46.0
2 KHz Valor Máx dB (A) 30.0 38.0
Valor Min. dB (A) 40.0 45.0
LEQ dB (A) 25.0 78.0
4 KHz Valor Máx dB (A) 30.0 45.0
Valor Min. dB (A) 40.0 26.0
LEQ dB (A) 25.0 28.0
8 KHz Valor Máx dB (A) 30.0 49.0
Valor Min. dB (A) 40.0 56.0
LEQ dB (A) 25.0 28.0
16 KHz Valor Máx dB (A) 30.0 39.0
Valor Min. dB (A) 40.0 38.0
 Código de Campo

Fecha y Hora Inicio

de Muestreo
Fecha y Hora Final
de Muestreo
Estación de
Monitoreo

Descripción de la
Estación de
Monitoreo

Ubicación
Geográfica UTM

Parámetro Unidad Resultado

LAeqT dB (A)
Medición Contínua Lmáx dB (A)
Lmín. dB (A)
TWA dB (A)
Descripción de Frecuencias en Bandas de Octavas
LEQ dB (A)
31,5 Hz Valor Máx dB (A)
Valor Min. dB (A)
LEQ dB (A)
63 Hz Valor Máx dB (A)
Valor Min. dB (A)
LEQ dB (A)
125 Hz Valor Máx dB (A)
Valor Min. dB (A)
LEQ dB (A)
250 Hz Valor Máx dB (A)
Valor Min. dB (A)
 Código de Campo

Fecha y Hora Inicio

de Muestreo
Fecha y Hora Final
de Muestreo
Estación de
Monitoreo

Descripción de la
Estación de
Monitoreo

Ubicación
Geográfica UTM

Parámetro Unidad Resultado

LEQ dB (A)
500 Hz Valor Máx dB (A)
Valor Min. dB (A)
LEQ dB (A)
1 KHz Valor Máx dB (A)
Valor Min. dB (A)
LEQ dB (A)
2 KHz Valor Máx dB (A)
Valor Min. dB (A)
LEQ dB (A)
4 KHz Valor Máx dB (A)
Valor Min. dB (A)
LEQ dB (A)
8 KHz Valor Máx dB (A)
Valor Min. dB (A)
LEQ dB (A)
16 KHz Valor Máx dB (A)
Valor Min. dB (A)
 Descripción de Frecuencia en Bandas de Octavas dB [A]
RA-01 [Diurno]

90.0 LEQ
80.0 Valor Máx
70.0 Valor Mín

60.0
50.0
40.0
dB(A)

30.0
20.0
10.0
0.0
ua z
H
z z
H
z z z z z z z
tín
H H H KH KH KH KH KH
on
,5 63 12
5
25
0
50
0 1 2 4 8 16
C 31
n
ió
ic
ed
M

Medición de Frecuencia [Hz]

Descripción de Frecuencia en Bandas de Octavas dB [A]

RA-01 [nocturno]
90.0
LEQ
80.0 Valor Máx
Valor Min
70.0

60.0

50.0

40.0
dB(A)

30.0

20.0

10.0

0.0
ua H
z
H
z
H
z
H
z
H
z z z z z z
tín KH KH KH KH KH
on
,5 63 12
5
25
0
50
0 1 2 4 8 16
C 31
n
ió
ic
ed Medición de Frecuencia [Hz]
M
Número de Protocolo
Ruido

Fecha y Hora Inicio

de Muestreo
Fecha y Hora Final
de Muestreo
Estación de
Est-1 Est-1 Est-2 Est-2
Monitoreo

Descripción de la Al costado de
Estación de la av (Nocturno) (Diurno) (Nocturno)
Monitoreo uan(Diurno)

Ubicación
Geográfica UTM
Parámetro Unidad Resultado
LAeqT dB (A) 85.0 80.0 79.0 89.0
Lmáx dB (A) 65.0 68.0 70.0 69.0
Lmín. dB (A) 75.0 78.0 72.0 71.0
TWA dB (A) 58.0 25.0 65.0 56.0
 Código de Campo

Fecha y Hora Inicio

de Muestreo
Fecha y Hora Final
de Muestreo
Estación de
Est-3 Est-3 Est-4 Est-4
Monitoreo

Descripción de la
Estación de (Diurno) (Nocturno) (Diurno) (Nocturno)
Monitoreo

Ubicación
Geográfica UTM

Parámetro Unidad Resultado

LAeqT dB (A) 85.0 80.0 79.0 89.0

Lmáx dB (A) 65.0 68.0 70.0 69.0
Lmín. dB (A) 75.0 78.0 72.0 71.0
TWA dB (A) 58.0 25.0 65.0 56.0
 Medición Contínua dB [A]
[Diurno]

LAeqT
90.0 Lmáx
Lmín
80.0 TWA
70.0
dB(A)

60.0
50.0
40.0
30.0
20.0
10.0
0.0
t -2 t -4
Es Es
Est-1 Est-3

Estaciones de Muestreo

Medición Contínua dB [A]

[Nocturno]

90.0

80.0 LAeqT
Lmáx
70.0 Lmín
TWA
60.0
dB(A)

50.0

40.0

30.0

20.0

10.0

0.0
t- 2 t- 4
Es Es
Est-1 Est-3

Estaciones de Muestreo
Número de Protocolo
Salud Ocupacional
Código de
Laboratorio
Fecha y Hora Inicio
de Muestreo
Fecha y Hora Final
de Muestreo
Estación de
Muestreo
Descripción de la
estación de
muestreo
Ubicación
Geográfica UTM
Límite de Detección
Parámetro Unidad Resultado

Velocidad del Viento/Dirección

---- ----

Temperatura a Nivel del Suelo

0.1 ºC

Presión Atmosférica 0.1 mBar

Humedad Relativa 0.1 %
Monoxido de Carbono 1.15 mg/m3
Ozono 0.0006 mg/m3
Dioxido de azufre 0.0008 mg/m3
Sílice Libre 0.04 mg/m3
Particulas Respirables 0.009 mg/m3
Particulas Inhalables 0.01 mg/m3
Plomo (Respirables) 0.0009 mg/m3
Plomo (Inhalables) 0.001 mg/m3
Aluminio (Respirables) 0.007 mg/m3
Aluminio (Inhalables) 0.0007 mg/m3
Cobre (Respirables) 0.0006 mg/m3
Cobre (Inhalables) 0.0007 mg/m3
Zinc (Respirables) 0.0003 mg/m3
Zinc (Inhalables) 0.0003 mg/m3
Antimonio (Respirables) 0.004 mg/m3
Antimonio (Inhalables) 0.004 mg/m3
Arsénico (Respirables) 0.0001 mg/m3
Arsénico (Inhalables) 0.0001 mg/m3
Monoxido de Carbono 0.069 mg/mtra
Ozono 0.0001 mg/mtra
Dioxido de azufre 0.026 mg/mtra
Sílice Libre 0.024 mg/mtra
Peso Inicial (Particulas Inhalabl 0.00001 g
Peso Final (Particulas Respirabl 0.00001 g
Particulas Respirables 0.01 mg/mtra
Particulas Inhalables 0.01 mg/mtra
Plomo (Respirables) 0.001 mg/mtra
Plomo (Inhalables) 0.001 mg/mtra
Aluminio (Respirables) 0.007 mg/mtra
Aluminio (Inhalables) 0.0007 mg/mtra
Cobre (Respirables) 0.0007 mg/mtra
Cobre (Inhalables) 0.0007 mg/mtra
Zinc (Respirables) 0.0003 mg/mtra
Zinc (Inhalables) 0.0003 mg/mtra
Iluminación ---- Lux