VERSION 4, 16 de Octubre de 2020.

Práctica Operativa 2 (Pandemia COVID-19): “Transporte de personal”

Región Cuenca Neuquina y Vaca Muerta

1. OBJETIVO
Generar pautas complementarias, adaptadas a la emergencia COVID-19, para el transporte de personal,
minimizando la probabilidad de contagios durante el traslado a los sitios de trabajo. Se detallan
requerimientos de limpieza y desinfección de vehículos, elementos necesarios, EPP y autorizaciones
necesarias para libre circulación.

2. ALCANCE
Aplica a todas las operaciones de la Región Cuenca Neuquina y Vaca Muerta (RCNyVM).

3. DESCRIPCIÓN DE LAS MEDIDAS Y CRITERIOS A IMPLEMENTAR:

3.1. Kit de Elementos de Limpieza y Desinfección Necesarios.
Todos los vehículos deberán contar con el siguiente kit:

Cloro o lavandina (uso común) (utilizar 10 ml x cada litro de agua) y/o Alcohol líquido al 70% (utilizar 7
partes de alcohol x tres de agua).
Desinfectante en aerosol a base de alcohol para 99% contra bacterias, hongos y virus.
Toallas desinfectantes a base de alcohol o similares con lavandina.
Paños de limpieza.
Jabón neutro o detergente.
Papel descartable para limpieza y secado de manos y superficies

3.2. EPP necesario para el conductor:

Barbijos / Respiradores descartables.
Anteojos de seguridad claros.
Par de Guantes que mantengan secas las manos, descartables o lavables.
Cofia
Mameluco tipo Tyvec o delantal de poliéster con revestimiento de PVC, o PVC al 100%, o 100% de caucho,
o impermeable.

El conductor del vehículo durante el transporte deberá utilizar únicamente la protección respiratoria y
Anteojos de Seguridad. El resto de los EPP los deberá utilizar cuando realiza las tareas de limpieza y
desinfección del vehículo.
 VERSION 4, 16 de Octubre de 2020.

3.3. Precauciones en el Transporte:

Antes de iniciar el viaje el conductor deberá contar con los permisos de circulación solicitados por
autoridades policiales de control de ruta o similares. Deberá requerir a todos los pasajeros que también
tengan sus autorizaciones.

El conductor deberá contar, en todos los casos, con alcohol en gel para higienizarse en forma frecuente
las manos.

El vehículo deberá tener riguroso control y mantenimiento de los sistemas de ventilación.

El conductor mantendrá las ventanas abiertas para mejorar la ventilación, siempre que sea posible y los
operarios no sientan frío, calor o contaminación por polvos u otros. No se usará el sistema de aire
acondicionado en modo recirculación, usar el modo aire fresco (ventilación externa) si es necesario
mantener las ventanas cerradas.

La unidad deberá contar con alcohol en gel para el lavado de manos del personal transportado antes de
subir y antes de bajar del vehículo.

Queda prohibido fumar en el interior de vehículos o antes o luego de realizar el viaje.

Queda prohibido la ingesta de alimentos, incluyendo el mascado de cualquier substancia como tabaco u
hojas de coca en el interior del vehículo.

3.4. Cantidad de Pasajeros.

El personal transportado en combis/ busetas se ubicarán en los diferentes asientos manteniendo una
distancia de seguridad de 1.8 metros entre sí, para reducir el riesgo de infección (ver foto ilustrativa en
anexos). Se deberá reducir al 50% la capacidad de transporte de cada unidad. Para este tipo de vehículo
está permitido transportar 2 células diferentes o hasta 3 en caso de que sean unipersonales.

En el caso de transportar personal en camionetas doble cabina, solo se permitirá, además del conductor,
un operario sentado en el asiento posterior, en diagonal al conductor. Se reduce a 2 el número máximo
de ocupantes en dichos vehículos. El conductor no permitirá la ocupación del asiento situado en su misma
fila. No está habilitado que los pasajeros sean de células diferentes.

En el caso de camiones que transporten dos personas y los mismos correspondan a una misma célula, se
permitirá siempre que se cumplan las siguientes condiciones: a) el chofer debe utilizar barbijo tricapa, b)
el acompañante deberá llevar barbijo tricapa y protector facial, y c) deberá mantenerse la circulación de
aire desde el exterior.

3.5. Limpieza y desinfección de las unidades

El conductor deberá contar con elementos para desinfección frecuente de la unidad (ver punto 3.1.).

El conductor será responsable de higienizar y desinfectar el vehículo antes y después de transportar

personal y deberá registrar cada acción en planillas que así lo demuestren (Anexo I). Al llegar con el
personal del turno entrante al sitio de trabajo y antes del ascenso del personal del turno saliente el chofer
deberá limpiar y desinfectar el vehículo.
 VERSION 4, 16 de Octubre de 2020.

Antes de higienizar y desinfectar, el chofer deberá colocarse los EPP mencionados en punto 3.2
(mameluco, guantes, barbijo/respirador, cofia, y anteojos de seguridad claros). Asimismo, el chofer
deberá mantener desinfectado su EPP luego de cada limpieza y/o eliminar aquellos elementos que sean
descartables en los sitios autorizados en cada yacimiento.

El desinfectante deberá rociarse sobre techo, asientos, apoya brazos, cinturones de seguridad, puertas,
ventanillas, toda superficie, plástica o metálica donde pueda apoyarse las manos en el momento de subir,
bajar, acomodarse dentro del habitáculo o durante el transporte.

Una vez rociadas las superficies detalladas en el punto anterior, deberán repasarse con paños húmedos,
las puertas y apoya brazos y otros puntos de agarre normal.

Una vez desinfectado el interior del vehículo el chofer deberá abrir todas las puertas del vehículo para
ventilar al máximo el vehículo.

En vehículos tipo combis/buseta, si fuera posible, el habitáculo del chofer deberá estar separado por un
acrílico o material similar, como medida de protección, que lo separe de los pasajeros.

Al finalizar su jornada laboral el chofer deberá rociar con solución del alcohol al 70% su ropa y su calzado.

3.6. Cambio de Chofer

En caso de cambiar de chofer, el saliente deberá desinfectar la unidad antes de su entrega. Deberá
desinfectar los controles, perillas, palanca de cambios, equipos de audio, volante, manijas varias, puertas
y ventanas, torpedo, etc. El chofer receptor deberá revisar las condiciones de higiene del vehículo y
registrar las condiciones de entrega.

3.7. Contacto con el personal transportado y Cartelería.

En ningún caso el personal de planta, tendrá contacto con los choferes ni con los integrantes del otro
turno. Se deberá minimizar el contacto entre las distintas funciones y grupos de trabajo. Esto minimizará
posibilidades de contaminación biológica y contagios de COVID 19.

Al ingreso a la unidad todo el personal transportado deberá desinfectarse las manos con alcohol en gel o
alcohol al 70%.

Todos los vehículos deberán contar con cartelería que indique síntomas y cuidados sobre COVID-19.

4. RESPONSABLE
Dirección RCNyVM:

 Asignar los recursos necesarios para la aplicación de esta Práctica Operativa

Gerencia de RRHH de RCNyVM:

 Aplicar y auditar esta Práctica Operativa.

 Comunicar esta Práctica a todo el personal de la Región a ser transportado y a los servicios de
transporte.

Gerencia SAS de RCNyVM.

 VERSION 4, 16 de Octubre de 2020.

 Auditar el cumplimiento de esta práctica.

 VERSION 4, 16 de Octubre de 2020.

5. ANEXOS
Anexo I Planillas de registro de desinfección de transportes

registro limpieza.xlsx

Anexo II Foto ilustrativa de 2.10