FICHA DE LECTURA

- Nombre y apellidos: Ángela Guarnido Vela

- Título y autor del libro: Papel mojado de Juan José Millas García.

1.- Valoración del Libro:

M malo

A aceptable

B bueno

MB muy bueno

- ¿Por qué has dado esa respuesta en la pregunta anterior?

Muy bueno, porque en mi opinión el autor utiliza un vocabulario bastante sencillo por
lo que la lectura es fácil y rápida. Además, cuando un capítulo acaba la acción también por lo
que te incita a leer el próximo capítulo y, a mí, me ha enganchado la trama y quería saber ya
quién era por lo que me lo he terminado en poco tiempo. Asimismo, no se hace pesada
porque los acontecimientos no se narran lentamente por lo que, desde mi punto de vista,
mejor.

También ha sido una novela que me alegro de haber leído porque el final realmente no
te lo esperas y te llevas la sorpresa, aunque te deja un par de dudas.

2.- ¿Hay un protagonista en el libro? ¿Cómo se llama? Si no lo hay, explica por qué.

Si hay un protagonista en el libro. Se llama Manolo García Urbina, más conocido

como Manolo G. Y es el protagonista porque a parte de que la novela está narrada por él
(aunque luego se descubre que no es así) la historia gira en torno a la investigación que
realiza este desde su punto de vista, sus interacciones, sus vivencias, …

3. -Elige tres personajes que salgan en el libro y di (a) qué relación guardan entre ellos (b)
con cuál te identificas más y por qué (c) cuál te cae peor y por qué.

Manolo García Urbina que es el protagonista.

Su mejor amigo, Luis Maria, más conocido como Luis Mary.

Y Teresa, ex novia de Manolo el cual todavía siente rencor y amor por ella.

1
 Me identifico más con ella porque a mí tampoco me gusta el orden y perfección en la
vida, me gusta más dejarme llevar y disfrutar el momento. Además, también es bastante
inteligente y se muestra madura en los momentos serios, al igual que yo.

El que me cae peor es Manolo G. porque me parece una persona súper infantil para la
edad que tiene, ya que tiene actitudes groseras y aniñadas con Teresa y, la envidia y el rencor
que le tiene a “su mejor amigo” sólo porque, pese a que piensa que él está por encima,
siempre ha sabido que Luis Mary era mejor escritor y siempre quiso ser él, lo que me parece
muy falso e hipócrita de su parte.

4. - ¿Qué clases sociales aparecen en el libro? ¿Cómo sabes a qué clase pertenecen los
personajes?

Aparece la clase alta, en personajes como Carolina Orúe que sabemos que es de esta
clase porque se le muestra con aires de superioridad por su estatus de doctora, podemos
considerar que viene de una familia acomodada y, además, en el libro siempre se le muestra
con una apariencia impoluta. También, en la clase alta estaría Campuzano y sus aliados,
como el científico que Manolo va a visitar, ya que ellos trabajan en unos exitosos laboratorios
en los que ganan bastante.

En la clase media podemos considerar a Manolo, las enfermeras que aparecen y los
taxistas, porque podemos deducir que al trabajar aunque no reciben un sueldo demasiado
elevado les permite cubrir lo necesario y llevar una vida decente.

Luego, estaría Luis Mary, que podemos considerarlo de clase baja por su apariencia
(de vagabundo) que, además, no tiene trabajo. Pero, gracias a estar casado con Carolina,
trabaja durante un corto tiempo. Por lo que, al estar casado con esta, podemos considerarlo
clase media-alta.

5. - ¿Quién cuenta la historia? ¿Participa en ella? ¿Cómo?

La historia está contada por Manolo García Urbina, el protagonista, en primera

persona. Además, participa en toda la historia al ser el investigador del asesinato y al seguir la
trama todas sus acciones.

6. - El narrador es (se pueden marcar varios):

Si tomamos como narrador a Manolo G. sería espectador.

Sin embargo, como se ve al final de la historia, el verdadero narrador sería Luis Mary,
que habla en primera persona como si fuera Manolo. Este podríamos considerarlo
omnisciente porque sabe lo que está pensando Manolo pero solo sabe lo de él y, además, es
objetivo.

2
7. - Elige un fragmento de diálogo directo (se introducen las palabras de un personaje tal y
como este las ha pronunciado. Se requiere de un verbo de habla o verbo dicendi, responder,
decir aclarar, etc.…, y de guiones o comillas) que muestre la personalidad de uno de los
personajes (preferiblemente uno que te caiga especialmente bien o especialmente mal) y
cópialo. Indica en qué página está y por qué lo has elegido.

—¿Has quedado con Teresa? Me dijo que ya no os veíais.

He elegido este de la página 12 dicho por Luis Mary, porque él sabía perfectamente
que Manolo lo había dejado con Teresa y a él eso todavía le dolía, por lo que con esto
podemos observar esa cierta mezquindad que tiene Luis Mary.

8. - ¿Qué hecho desencadena la trama (es decir, ¿qué hecho hace que “empiecen a pasar
cosas”?).

La historia comienza cuando después de mucho tiempo, Manolo se encuentra con

Luis Mary, el cuál estaba sentado en una terraza esperando que un hombre, Campuzano,
saliera de un apartamento. Entonces, cuando este sale, Luis Mary, que quería la cartera,
empieza a seguirlo arrastrando a Manolo con él. Esta persecución termina en un teleférico
donde ambos se suben en la misma cabina que Campuzano y este, más tarde, tira la cartera
por la ventana de la cabina y otro hombre la recoge. Para finalizar, al bajarse Luis Mary le
dice que lo seguían por dinero y se marcha. Manolo no lo vuelve a ver hasta que se entera de
su muerte la cual es la causa de la investigación y lo que desencadena toda la trama.

9. - De las cosas que han pasado en el libro... ¿Cuál es la que más te ha llamado la atención?
¿Qué personajes han participado en ese episodio?

¿Qué es lo que ha provocado que ocurriera? ¿Cómo la ha terminado o resuelto el autor? ¿La
habrías resuelto de otro modo?

La acción que más me ha llamado la atención son los pensamientos que tiene Manolo
mientras está yendo en la buhardilla de Luis Mary. En este episodio sólo participan Manolo y
Carolina.

Esto empieza cuando Carolina le pide que la acompañe a la buhardilla para buscar el
maletín y, mientras iban, Manolo empieza a pensar que la deseaba pero que estaría bien
matarla con delicadeza. Al final, el autor lo resuelve, tras acabar en la buhardilla, con él
invitándole a cenar para ganar más tiempo con ella.

Yo lo habría resuelto igual, primero con un arrepentimiento personal de su parte y,

luego, tal vez, una declaración de su parte para no andar con rodeos.

3
10. - La estructura temporal del libro es:

1. Estructura lineal (los acontecimientos se ordenan cronológicamente desde el

principio hasta el final.)

11.- El espacio en que transcurre el libro es (No hay que elegir, sino explicar cómo son los
lugares en que ocurre la historia):

La terraza y el cementerio son: según su ubicación espacios abiertos y urbanos. Según

su relación con la realidad son espacios reales, verosímiles y terrestres.

El apartamento de Manolo, la consulta de Carolina, el apartamento de Teresa, la

oficina, la buhardilla y la comisaría son: según su ubicación espacios cerrados y urbanos.
Según su relación con la realidad son espacios reales, verosímiles y terrestres.

12. - Elige un fragmento del libro que consideres descriptivo, cópialo (di en qué página está)
e indica a qué (persona, cosa, lugar...) se refiere.

<< A pesar del calor, llevaba unos pantalones de pana descoloridos y una camisa
negra, de seda quizá, que le estaba demasiado ajustada para ser suya. El pañuelo rojo con el
que contribuía a abrasar su cuello era el remate más infame que se pueda imaginar a la
indumentaria descrita, de no ser por los botines que calzaba y que posiblemente habían sido
de ante negro en algún tiempo; tenían una botonadura sin forro en el lado exterior y una fina
correa a la altura del tobillo. Más tarde advertí que debajo de uno de ellos —el derecho,
creo— no había calcetín. >>

Esta descripción está en la página 8 y 9 y se refiere a la vestimenta de Luis Mary.

13. - El tiempo en que transcurre el libro es (si sabes la época o fecha concreta indícala al
lado de la opción elegida):

Pasado: no se especifica ni época ni fechas pero puedo deducir que es del pasado porque
aparecen las cabinas telefónicas, algo que ya no existe porque casi todo el mundo disponemos
de móviles y, la máquina de escribir es algo que se ha perdido por el uso del ordenador.

Presente:

Futuro:

14.- Imagina que esta historia pudiera situarse en otro momento temporal o en otro escenario
diferente del elegido por el autor. Explica cuáles (lugar y época) elegirías tú y en qué habría
que cambiar los personajes o la trama para ajustarlos a esa situación.

4
 Yo lo orientaría a un mundo más futurista y fantástico para darle un toque más
entretenido y diferente, por lo que cambiaría que la trama utilizará métodos más modernos
como, el cambio de la máquina de escribir por el ordenador y, elementos irreales (o al menos
en la actualidad) como coches voladores. También, cambiaría un poco la vestimenta de los
personajes. Pero, realmente, la trama no cambiaría mucho, sólo que la investigación sería más
avanzada y con métodos menos tradicionales.

15.- Elige cinco palabras cuyo significado no conocieras, copia la oración en que aparecen
(marcando con mayúscula la palabra en cuestión) y, tras buscar el significado en el
diccionario, vuelve a escribir la oración con tus propias palabras de modo que signifique lo
mismo.

“La PRESUNCIÓN de que mi amigo Luis Mary ha sido asesinado no se basa

únicamente en el hecho de que me apetezca escribir una novela en la que aparezca él como
protagonista (en la medida en que un cadáver pueda ser protagonista de algo), sino en algunas
conjeturas que hice a raíz de su entierro aprovechando ciertos datos que él mismo me había
facilitado en vida”
La SOSPECHA de que mi amigo Luis Mary ha sido asesinado no se basa únicamente
en el hecho de que me apetezca escribir una novela en la que aparezca él como protagonista
(en la medida en que un cadáver pueda ser protagonista de algo), sino en algunas conjeturas
que hice a raíz de su entierro aprovechando ciertos datos que él mismo me había facilitado en
vida.

“Hubo un silencio muy breve, pero algo tenso, como el que se produce en el póker
cuando alguien mide las posibilidades de un farol bien ENGARZADO.”
Hubo un silencio muy breve, pero algo tenso, como el que se produce en el póker
cuando alguien mide las posibilidades de un farol bien ENCADENADO.

“Si esa cartera hubiera estado realmente tapizada de heroína o coca, la historia que
cuento no habría sido digna ni de la más ABYECTA y baja colección de novelas de espías.”
Si esa cartera hubiera estado realmente tapizada de heroína o coca, la historia que
cuento no habría sido digna ni de la más RASTRERA y baja colección de novelas de espías.

“Bueno, tú sabes cómo la gente de nuestra edad y nuestra condición ha MITIFICADO

determinadas formas de indigencia, o determinados modos de vida en los que la indigencia
era un referente moral al tiempo que un adorno estético”
Bueno, tú sabes cómo la gente de nuestra edad y nuestra condición ha IDOLATRADO
determinadas formas de indigencia, o determinados modos de vida en los que la indigencia
era un referente moral al tiempo que un adorno estético.

“«¿No ves que tu estilo casual y que tu desenfado resultan TRUCULENTOS cuando
se tiene más de treinta años?».”

5
 «¿No ves que tu estilo casual y que tu desenfado resultan ATROCES cuando se tiene
más de treinta años?».