Accesible para personas en silla de ruedas o con movilidad reducida

Consulta en sanisidromadrid.com toda la información sobre los pases

accesibles y reservas específicas para personas con discapaciad.

Icono de accesibilidad proporcionado por Teatro Accesible

Todas las actividades son gratuitas excepto cuando se indique lo contrario

Este programa puede estar sujeto a cambios
Toda la información estará actualizada en sanisidromadrid.com

Depósito Legal M-11950-2023

La canonización de Isidro en 1622 hace más de
cuatro siglos, cayó, nunca mejor dicho, como agua
de mayo sobre el pueblo de Madrid. Dicen las
crónicas que la noticia se festejó por todo lo alto
en una ciudad que comenzaba a tomar conciencia
de su identidad y a no sentirse inferior a ninguna.
Lope de Vega le dedicó un poema a este labrador
de vida virtuosa que traía agua a los campos
sedientos. La devoción perdura y cada 15 de mayo
el pueblo de Madrid desciende en romerías y
verbenas a la pradera, con su fuente y su ermita,
en la que Goya posó su mirada.
Lo cierto es que a Madrid, que vive para la cultura
y ha hecho de la cultura motor de la vida urbana,
le cae fenomenal que su patrón sea un labrador.
La etimología de «cultura» proviene precisamente
del cultivo del campo, el oficio de Isidro. No
hay modo mejor así de celebrar su festividad
que disfrutar de la programación cultural que
el Ayuntamiento prepara para la ocasión, en
lugares tan emblemáticos como la Plaza Mayor,
los Jardines de las Vistillas, Lavapiés, Matadero, el
Retiro y por supuesto, nuestra venerada Pradera
de San Isidro.
El programa musical –del chotis agarrao a la
música electrónica– cuenta con las actuaciones
estelares de los Carmona, Marta Sánchez y la
Banda Sinfónica Municipal arropando a Estrella
Morente. Tomen nota también del espectáculo de
zarzuela sobre el monumento de Alfonso XII en el
Retiro a cargo de la ORCAM. Por descontado, las
familias no deben perderse el desfile de gigantes
y cabezudos: los chulapos Julián y Maripepa, La
Latina, El alcalde de Móstoles, Manolita Malasaña
y La Arganzuela alegrándonos San Isidro desde
hace más de medio siglo. Todo esto y bastante
más, fuegos artificiales incluidos, del 12 al 15 de
mayo, para que este año Madrid siga labrando su
cultura, su alegría, su porvenir.

JOSÉ LUIS MARTÍNEZ-ALMEIDA

Alcalde de Madrid
3
 ÍNDICE
PLAZA DE LA VILLA 5
PLAZA MAYOR 6
LAS VISTILLAS 10
PRADERA DE SAN ISIDRO 16
MATADERO MADRID 24
ACTOS RELIGIOSOS 28
LAVAPIÉS 29
PLAZA DE LAS COMENDADORAS 29
MUSEO DE SAN ISIDRO 30
PARQUE DE EL RETIRO 31
HUERTOS URBANOS COMUNITARIOS 32
DISTRITOS 33
CENTROS MUNICIPALES 39

4
PLAZA DE LA VILLA
METRO ÓPERA

10 mayo - 18 h 13 mayo - De 11.30 a 14 h

PREGÓN
El pregón anunciador dará el pistole-
tazo de salida a las Fiestas de San Isi-
dro 2023. Será a las 18 h en el balcón
de la Plaza de la Villa, el lugar desde
el que el pregonero de esta edición
se dirigirá a los madrileños para co-
municarles el inicio de la celebración.
10 mayo - 18 h
GIGANTES Y CABEZUDOS
Un desfile para el disfrute de pequeños
y mayores, compuesto por gigantes y
cabezudos que bailan al son de la dul-
EL MADRID ANTIGUO
RECORRIDO: Salida de la Plaza de la
Villa con el siguiente recorrido: Calle
de los Señores de Luzón, Plazuela de
Santiago, Calle de Santiago, Palacio
Real a través de la Plaza de Orien-
te, Calle Bailén, Calle Mayor, Calle del
Sacramento, Plaza de Puerta Cerra-
da, Plaza Segovia Nueva, Calle de
Toledo y Calle de López Silva, para
finalizar en el Museo de Artes y Tra-
diciones Populares de Madrid.

PLAZA DE LA VILLA
zaina y el tamboril. Los personajes más
grandes y emblemáticos de Madrid lle-
van más de medio siglo alegrando las
fiestas de San Isidro: los chulapos Ju-
lián y Maripepa, Alfonso VI, La Latina,
El Alcalde de Móstoles, Manolita Mala-
saña, Muhammad I y La Arganzuela.
RECORRIDO: Salida del Museo de las
artes y las tradiciones de Madrid - Ca-
lle Carlos Arniches - Plaza del General
Vara de Rey - Calle de las Amazonas 15 mayo - De 10.15 a 12.15 h
- Plaza del Cascorro - Calle de los Es- LA PRADERA
tudios - Calle Toledo - Colegiata San
isidro - Calle Toledo - Calle Tintoreros RECORRIDO: Subida del Paseo 15 de
- Calle de Cuchilleros - Cava de San Mayo desde el inicio (esquina Gene-
Miguel - Travesía de Bringas - Calle ral Ricardos) y llegada a la ermita a
Mayor - Plaza de la Villa - Pregón - las 11.45 h. Se realizarán unos bailes
Junta de Distrito Centro. frente a la ermita hasta las 12.15 h.

5
 PLAZA MAYOR
METRO SOL

12 mayo - 20 h 12 mayo - 22.30 h

VICENTE NAVARRO
Teatral y desgarrador, con su segundo
álbum Las Manos, el madrileño de
raíces manchegas Vicente Navarro
se ha convertido en una de las voces
más poderosas de las que están
reinterpretando la tradición musical.
Nuevo folk que fusiona raíces con
ritmos urbanos y electrónicos.
PLAZA MAYOR
MARTA SÁNCHEZ
Una de las voces más importantes
del país y una de las grandes estrellas
que ha habitado el firmamento de la
música pop española en las últimas
décadas. La «Reina del Pop Español»
nos hará disfrutar en San Isidro con
su “Tour Brillar” y los éxitos que han
labrado su imponente carrera.

12 mayo - 21 h
JORDANA B
El joven grupo liderado por la artista
María Solá presenta su primer álbum,
Tú y cuántos más, un retrato genera-
cional de las carencias materiales y
emocionales de la juventud. Cancio-
nes pegadizas que se subliman con
un directo gamberro, burbujeante y
rebosante de energía.

6
13 mayo - 11.45 h
HOMENAJE A
SAN ISIDRO DE LAS
CASAS REGIONALES
Esta Muestra de Folclore de
las Casas Regionales dedi-
cada al Patrón de Madrid,
lleva celebrándose ininte-
rrumpidamente desde el
año 1953, por lo que en San
Isidro 2023 celebran su 70
aniversario. Todos los gru-
pos participantes pertene-
cen a las Casas Regionales
de Madrid capital.

13 mayo - 21.30 h
BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL DE MADRID CON ESTRELLA
MORENTE

PLAZA MAYOR
Las fiestas de San Isidro brindarán una oportunidad de lujo para escuchar a
la Banda Sinfónica Municipal de Madrid, dirigida por Jan Cober, acompañada
por un referente del flamenco como Estrella Morente. La artista cantará cinco
temas imprescindibles arropada por la BSMM.

7
 14 mayo - 19 h
LA FIESTA OCHENTERA DE
LOS 40 CLASSIC EN SAN ISIDRO
Las noches ochenteras no pueden estar más de moda. Por eso, vamos a llenar
la Plaza Mayor de Madrid con la mejor fiesta dedicada a esta inolvidable
década. No se nos ocurre mejor manera de celebrar la víspera del día grande
de la capital que con un concierto revival con grupos míticos de La Movida
como The Refrescos con su Vaya, vaya, aquí no hay playa, Jaime Urrutia de
Gabinete Caligari o Rafa Sánchez de La Unión, entre otros. Vicco, la artista de
moda y finalista del Benidorm Fest, se subirá al escenario como final de fiesta
para contagiarnos a todas las ganas de bailar la noche entera.

JAIME URRUTIA
PLAZA MAYOR

THE REFRESCOS

LA UNIÓN

VICCO
8
15 mayo - 12 h
FESTIVAL DANZAS
MADRILEÑAS
La 39 edición del Festival de Danzas
Madrileñas se celebra con motivo de
San Isidro 2023. Siempre con músi-
ca en directo, las cinco asociaciones
participantes nos acercarán a la Es-
cuela Bolera o Goyesca y a la música
y danzas castellanas, expresiones del
folclore madrileño.
15 mayo - 20 h
MARÍA TOLEDO
La primera mujer flamenca que se
acompaña del piano para cantar. María
Toledo nos presenta en San Isidro su
sexto disco, Ranchera Flamenca, un
proyecto donde fusiona las rancheras
con el flamenco. Alegrías, seguiriyas,
sevillanas, bulerías y tangos para
cantarle a México.

PLAZA MAYOR
15 mayo - 21.30 h
ANTONIO CARMONA
EN FAMILIA
Antonio Carmona es música en ma-
yúsculas, gran compositor con una
voz única, percusionista excepcional
y guitarrista, un “Maestro” del directo.
Hijo de Juan Carmona “Habichuela”,
uno de los mejores guitarristas fla-
menco del mundo que tocó con los
más grandes (Manolo Caracol, Ca-
marón de la Isla, Paco de Lucía...).
A mediados de los años 2000, Antonio Carmona emprende su carrera en solitario.
Para las fiestas de SAN ISIDRO 2023 rodeado de los suyos, Antonio Carmona
ofrece un concierto único, “ANTONIO CARMONA EN FAMILIA” para todos los
públicos donde el baile, la fuerza, el duende y la diversión están garantizados.
Un espectáculo que aúna la fuerza y la pureza del flamenco con la diversidad
de los ritmos latinos y la vanguardia de los sonidos más actuales. 9
 LAS VISTILLAS
METRO PUERTA DE TOLEDO
12 mayo - 20 h
CINTIA LUND
Tras vivir en tres continentes, cantar
en inglés y español y mudarse a
Nueva York con tan solo 18 años para
apostar por su carrera musical, Cintia
Lund no ha dejado de experimentar y
ponerse a prueba. New York Anthem,
su primer disco y sus nuevos singles,
así lo acreditan.
LAS VISTILLAS
12 mayo - 21.15 h
KARAVANA
Trallazo a trallazo, Karavana se postu-
la como una de las próximas bandas
imprescindibles. El cuarteto factura
un pop de ‘guitarras sucias y letras
cursis’ y temas como Strokes, Hoy o
Pienso se convierten en una montaña
rusa que va directa al grano.
10
12 mayo - 22.30 h
CRAWFORD (DJ SET)
Cronista y DJ de éxito vinculado al
cine, la música y la moda, su abani-
co de referentes es amplísimo, des-
de iconos patrios como Sara Montiel
a fotógrafos revolucionarios como
Miles Aldridge. Crawford es un vín-
culo esencial en el trabajo intergene-
racional del colectivo LGTBIQ+.
12 mayo - 23.30 h
DAMIAN SCHWARTZ (DJ SET)
De origen argentino, el productor
madrileño Damian Schwartz, clásico
de la escena electrónica española,
destila un techno que ha ido virando
hacia el house, entre elegante y en-
soñador, que no dejará cuerpo quie-
to que se resista.
13 mayo
FEDERACIÓN DE GRUPOS
TRADICIONALES
MADRILEÑOS
Nacida con la finalidad primordial de
fomentar la identidad y tradiciones
de Madrid, la Federación de Grupos
Tradicionales Madrileños nos pre-
senta una actuación de las diferen-
tes agrupaciones, con bailes castizos
(chotis y pasodobles) y goyescos, así
como fragmentos de zarzuelas.
11 - 14 h Talleres, juegos y actuación infantil y Entremés Castizo
Talleres: Pompones, abanicos, pinturas y dibujos para colorear, taller de cas-
tañuelas.
Juegos: Cuerda, Chapas, Canicas, Pañuelo, Carrera de sacos, Rayuela, Pinta-
caras.
11 - 13.30 h Entremés Castizo-Actuación Infantil con actuación de parejas de
interpretación y baile de la Federación.
15.30 - 16.30 h Pasacalle Puerta Del Sol-Vistillas

LAS VISTILLAS
Puerta del Sol, Calle Arenal, Plaza Isabel II (Ópera), Calle Vergara, Plaza Ra-
males, Plaza de Oriente, Palacio Real y Catedral de la Almudena.
16 h Parada de 5 minutos en la Calle Bailén explanada Catedral y Palacio Real
(Bailes Castellano y Castizos), Viaducto, Calle Morería, Plaza Gabriel Miró.
16.30 h Reparto de Claveles
17 - 19.30 h Actuación Castiza de la mano de la Federación de Grupos Tra-
dicionales Madrileños que harán gala a través de los géneros de la cultural
Castellana, Goyesca y Castiza.

13 mayo - 20 h
ALBA RECHE
Después de su paso por OT
y del éxito de su álbum de-
but, Quimera (2019), Alba
Reche se consagra como
cantautora pop con la pu-
blicación de La pequeña se-
milla (2021) que ahora pre-
senta en San Isidro, con un
sello personal lleno de ta-
lento, calma y sensibilidad
en cada tema.

11
 13 mayo - 21.30 h
CANDELEROS
El sexteto de origen plurinacional
practica una psicodelia multicolor
que inundará San Isidro de ritmos
frenéticos y bailables. Candeleros se
entrega a un exorcismo sonoro en
el que la mixtura es el medio para
alcanzar estados alterados de con-
ciencia.
LAS VISTILLAS
13 mayo - 23 h
GUACAMAYO TROPICAL
(DJ SET)
Este dúo colombiano lleva propa-
gando la cumbia, el amor y la alegría
en pistas y clubs durante más de 10
años. Devotos de la producción so-
nora e interesados en la cultura de
raíz latinoamericana, rescatan y di-
funden joyas ancestrales para fusio-
narlas con ritmos contemporáneos.

14 mayo - 12 h
MADRID BAILA CON NOSOTROS
Personas de todas las edades formarán un cuerpo de baile intergeneracional
para disfrutar del folclore de Madrid de la mano de la asociación cultural
Arrabel, las de coros y danzas de Madrid y Francisco de Goya, la universitaria
de danza El Candil y la folclórica Villa de Madrid.

12
14 mayo - 18 h
43 EDICIÓN PREMIOS ROCK VILLA DE MADRID
¡VUELVE EL VILLA!

Casi tan madrileños como el chotis, las rosquillas del santo o los barquillos, los
Premios Rock Villa de Madrid, en su cuadragésima tercera edición, volverán a
estar presentes en la programación de las fiestas de San Isidro.

Por tercer año consecutivo, el concurso más longevo del estado bate récord
de participación con 793 inscripciones, lo que demuestra su capacidad de
convocatoria y su excelente estado de salud.

Paritario, intergeneracional y comprometido con los talentos noveles, los

galardones siguen apostando por la creación, la diversidad y la calidad
artística de las producciones independientes. Asimismo, muestran su
compromiso con el papel de las mujeres, los más jóvenes y la ciudad que los
vio nacer y los acoge.

El domingo 14 de mayo, en el emblemático escenario del Jardín de Las

Vistillas, actuarán los ganadores de los tres premios principales, dotados
con 6.000, 3.000 y 1.000 euros respectivamente. Además, tendrá lugar la

LAS VISTILLAS
entrega de premios que recibirán los artistas galardonados por las entidades
colaboradoras: Radio 3 y la Sociedad de Artistas, Intérpretes y Ejecutantes
(AIE).

“FOTO DE FAMILIA” CON LOS ARTISTAS GANADORES DE LA ANTERIOR EDICIÓN

Organiza: Participa Gestiona: Colaboran:

13
 14 mayo - 21.30 h
CÓMPLICES
Teo Cardalda y María Monsonis for-
man uno de los grandes dúos del
pop rock español con un importante
legado de canciones. Tras diversos
proyectos en solitario, Cómplices re-
gresa con una emocionante y emoti-
va gira, y un nuevo álbum, que saldrá
a la luz a finales de 2023.
LAS VISTILLAS
14 mayo - 23 h
MORI
Ceuta, SoundCloud, Inteligencia Arti-
ficial y MIDI. El cantante y productor
estableció las bases del bedroom
pop en España hace dos años, y
ahora se muestra maduro y evolu-
cionado, con rasgos de desenfado
giltcheado y melodías analgésicas.
Mori es internet, es lindo, es estética.
14
14 mayo - 00 h
DEMBOOTY (DJ SET)
El colectivo musical compuesto por
los DJs Crks290, Brava y Umami es
un energético trío con una visión dis-
tinta del club, vanguardista, personal
y siempre en construcción. Con una
imagen inconfundible, divertida y lle-
na de actitud, se han convertido en
un referente nacional.
15 mayo - 12 h
FESTIVAL 21 DISTRITITOS
ARIGATO
El trío de músicos y educadores Ari-
gato planta la semilla que promueve
el amor por la música y la lectura des-
de edades muy tempranas. Cuentos
cantados y diferentes géneros musi-
cales que retratan valores fundamen-
tales para crear personas alegres, res-
petuosas, creativas y felices.
15 mayo - 18.30 h
JIMÉNEZ CON J
Ese género tan español que nues-
tros padres eligieron desterrar por
antiguo y que, sin embargo, nuestras
abuelas utilizaban para hacer frente
a las penurias y a la injusticia. Por-
que cantar, casi nunca es solo cantar.
Jiménez Con J, la vuelta de la copla,
viene para quedarse.
15 mayo - 20 h
OLGA MARÍA RAMOS
Olga María Ramos cuenta con una
extensa trayectoria que la ha llevado
a cantar por todo el globo. Escrito-
ra, compositora, cantante, locutora,
conferencista y actriz madrileña, es
la intérprete más representativa del
cuplé.

LAS VISTILLAS
15 mayo - 21.30 h
MARI PEPA DE
CHAMBERÍ
Un referente de la
música tradicional
madrileña. Mari Pepa
de Chamberí cumple
más de 30 años reno-
vando un repertorio
que sigue atrayendo
a distintas generacio-
nes y Viva San Isidro
es un espectáculo
castizo que reúne las
canciones más popu-
lares del cancionero
madrileño.

15
 En colaboración con la
PRADERA DE SAN ISIDRO Junta de Carabanchel
distrito
METRO MARQUÉS DE VADILLO Y CARPETANA carabanchel

5 mayo - 19.30 h 18.15 - 18.45 h Entremés Castizo con

ROJO. Espectáculo familiar. actuación de parejas de interpreta-
Cía. Mireia Miracle ción y baile de la Federación.

5 mayo - 22 h
DJ NANO
Un referente de la electrónica, un
showman con carisma, entrega y
corazón y una de las personalidades
más influyentes de la escena nacio-
nal e internacional. Con una energía
aplastante, DJ Nano se deja el alma
en cada uno de sus shows y así lo
hará una vez más en San Isidro 2023. 6 mayo - 22 h
LA HÚNGARA
PRADERA DE SAN ISIDRO

Desde que el Kaly la descubriera en

un karaoke y se bautizara como “La
Húngara”, Sonia Priego no ha parado
de pisar los escenarios con su arte
durante los últimos 20 años. Única
en su estilo, la intérprete flamenca
llega a San Isidro 2023 con su último
disco Yo te esperaré.

6 mayo
De 11 a 13 h Talleres Infantiles
19 h Bendición del agua
19.30 h GO OUT BROTHERS
Espectáculo familiar.
Cía. Fuera de lugar

6 mayo
FEDERACIÓN DE GRUPOS
TRADICIONALES 7 mayo
MADRILEÑOS De 11 a 13 h Talleres Infantiles.
17.30 - 19 h Juegos infantiles, hasta
los 15 años. Cuerda, Chapas, Canicas, De 13 a 19 h Concentración 600.
Pañuelo, Carrera de sacos, Rayuela,
17.30 h Juegos tradicionales.
Pintacaras.
17.30 - 18.15 h Elección chulapa y 19.30 h TARARIN TANTAN
chulapo de la pradera (infantil de 5 Espectáculo familiar.
16 a 12 años). Cía Beti Alai.
7 mayo - 22 h
AMISTADES PELIGROSAS
Cristina del Valle y Alberto Comesa-
ña celebran los 30 años de Amista-
des Peligrosas, una banda que puso
de moda el pop subido de tono y la
reivindicación social pegadiza. Re-
gresan a los escenarios con un disco
recopilatorio, material inédito y gira
que recala en San Isidro 2023.
8 mayo
18.30 h Actuación de los Grupos de
Coral y Rondalla de los Centros muni-
cipales de mayores de Carabanchel.
MARI PEPA DE
20 h
CHAMBERI. Homenaje a Sara
Montiel 10º aniversario
8 mayo - 22 h
DREAMS
Dreams es una experiencia musical
para todos los públicos. Un viaje mági-
co por grandes temas de la historia de
la música nacional e internacional des-
de los años 80 hasta hoy interpretados
por los protagonistas de los mejores
musicales y espectáculos del país.
9 mayo
20 h "Flamenco de Madrid"
Melon Jimenez y Lara Wong.
Espectáculo musical.
9 mayo - 22
DAVID VELARDO TRIBUTO
A NINO BRAVO
El cantante y actor de musicales
David Velardo será el conductor de
este homenaje a Nino Bravo en el 50
aniversario de su muerte, en el que
estará acompañado de varios músi-
cos con los que hará que el público
vuelva a entusiasmarse con las can-
ciones del inolvidable intérprete.
PRADERA DE SAN ISIDRO
10 mayo
18 h WOOOW. Espectáculo familiar
Cía. Nando Caneca
20 h LA TROJE. Folk joven
10 mayo - 22 h
ANÍS GUATEQUE
Anís Guateque son ganas de baile y
jarana, de juerga y alegría. La banda
cuenta con un repertorio con tintes
cubanos y psicodélicos y sus cum-
bitas están sazonadas de un toque
muy "de los madriles". Siete músicos
bien “redi” para hacernos menear las
caderas en San Isidro.
17
 11 mayo 12 mayo - 20 h
18 h Juegos tradicionales. ELURE
18.30 h Exhibición Canina (IDB Banda de rock alternativo /
Julián González). post-grunge con influencias como
Radiohead, Muse, Dover o Nirvana,
19.30 h MAGIA A SACO en San Isidro presentan un poderoso
Cía. La Chistera. directo compuesto por su corta pero
potente discografía, donde destacan
11 mayo - 22 h temas como Worthless, o su recién
estrenado single Locked into Silence.
RAMONCÍN
Tras más de cuatro décadas en el
escenario y trece discos editados, el
Rey del Pollo Frito ha vendido más
de un millón de copias y sigue sien-
do un referente de la cultura popular
de nuestro país que nos hará dis-
frutar con clásicos como Hormigón,
mujeres y alcohol en San Isidro.
PRADERA DE SAN ISIDRO

12 mayo - 21.05 h
BIZNAGA
Músicos formados en el punk, han
conseguido perfeccionar, a base de
melodía, discurso y actitud, una suer-
te de canción protesta contemporá-
nea. Biznaga presenta en San Isidro
su último trabajo, Bremen No Existe,
que ha cosechado críticas increíbles
de toda la prensa especializada.

12 mayo
18 h MUSICALDE LA VIDA
DE SAN ISIDRO, con la
Parroquia de San Isidro Labrador
LARREAL EN LA
19.30 h
PRADERA, con el Real
Conservatorio Danza Profesional
18 MARIEMMA
12 mayo - 22.25 h
K!NGDOM
Sus buenas vibras y la viralidad de
sus canciones los han convertido
en la revelación del pop electrónico.
Los creadores de la exitosa versión
de Forever Young, la campaña de La
Voz con My Voice y el hit de la serie
Valeria ofrecerán un espectacular di-
recto en San Isidro.
12 mayo - 23.40 h
LAURA PUT (DJ SET)
Fiel a sus referentes musicales, los
90 y 00, y directa de los mejores
clubes, festivales y eventos, en San
Isidro disfrutaremos de una sesión
con el sello Laura Put, “una especial
mezcla de hits” en la que predomina
el pop y la electrónica con sonidos
como el acid y el remember.
12 mayo - 00.50 h
BLING! BY CASCALES (DJ SET)
Bling! es un espacio seguro para que el
público LGTBIQ+ pueda disfrutar del
mejor r’n’b, hip hop, reggaeton y trap.
Además de sus residencias en Madrid
y Barcelona y el escenario anual del
Orgullo madrileño, este año Cascales,
su creador, propone una celebración
de la diversidad por San Isidro.
PRADERA DE SAN ISIDRO
13 mayo
De 11 a 13 h Talleres Infantiles.
Fotomatón - Photocall
MONSTRUOS MONS-
18 h
TRUITOS. Espectáculo Infantil
Cía. Xarop
13 mayo - 18.30 h
FESTIVAL 21 DISTRITITOS
A STAGE IN FLAMES
Un Cypher de Rap en San Isidro 2023
Cypher es una colaboración escénica
en la que distintos artistas muestran sus
habilidades líricas acompañados por un
DJ. El Festival 21 Distritos presenta A
Stage In Flames, un encuentro de rap
enfocado en el disfrute de la música y
la palabra para mayores y pequeños.
19
 13 mayo - 19.30
MALCRIANDO BAND
Espectáculo familiar.
13 mayo - 20 h
MELENAS
Su mezcla de psicodelia y krautrock
ha llevado a las navarras hasta las
pasarelas de la Fashion Week de
Nueva York. Después de tocar por
festivales de Europa y EEUU y ganar
uno de los premios más prestigiosos
de la música europea, el MME Award,
están preparando su tercer álbum.
PRADERA DE SAN ISIDRO
13 mayo - 21.30 h
CAROLINA DURANTE
El grupo español con más conciertos
en la gira de su primer álbum en 2019
y, sobre todo, Carolina Durante es la
nueva banda sonora para toda una
generación. En 2023 vuelven a coger
carrerilla con el flamante segundo ál-
bum Cuatro chavales que presentan
en San Isidro.
20
13 mayo - 23 h
CHIMO BAYO
El mítico DJ, músico, productor y pre-
sentador español es considerado una
figura clave del techno español y el
bakalao de la década de 1990. Chimo
Bayo hará sonar una vez más sus hi-
tazos Esta sí o Así me gusta a mí, him-
nos para ponerle ritmo a San Isidro.
13 mayo - De 22 a 23.30 h
Pases de Videomapping San Isidro
en la Ermita del Santo.
13 mayo - 00.30 h
CALIFATO ¾ (DJ SET)
Los andaluces Califato 3/4 ofrecerán
un dj set en el que combinan electró-
nica con músicas tradicionales anda-
luzas para crear un estilo propio. Su
último disco, La Contraçeña (2021),
es asimétrico y retorcido como un
olivo y propone un nuevo código
para resignificar el folklore y la mú-
sica moderna.
14 mayo 14 mayo - 19.30
De 11 a 13 h Talleres Infantiles. CLOWNES. Espectáculo familiar.
Fotomatón - Photocall. Cía. Dúo Larto

14 mayo 14 mayo - 20 h
FEDERACIÓN GRUPOS DORA
TRADICIONALES La nueva joya del pop electrónico
MADRILEÑOS español presenta en San Isidro su
reciente primer EP, Sin Prisa No
13 - 15 h Baile Vermut y Entremés Cas-
Quiero Morir. Dora, que capitanea
tizo. (Parejas de baile y actuación)
una generación en la que los géneros
20.30 - 22 h Ven a bailar Castizo con
fluyen, es una visionaria en lo musical
nosotros. (Parejas de Baile y actua-
y se acerca tanto al punk como al hip-
ción)
hop con una actitud descarada.

PRADERA DE SAN ISIDRO

14 mayo - 18.30 h
FESTIVAL 21 DISTRITITOS
14 mayo - 21.30 h
YO SOY RATÓN
BELÉN AGUILERA
Yo soy ratón es un concierto alegre
Su exitosa carrera musical crece
e irreverente, creado para que los
como la espuma con la publicación
pequeños y los adultos compartan
de su segundo disco, SUPERPOP
la música. Un espectáculo inclusivo
(2022), que presenta en San Isidro
que combina diversión, magia y co-
junto al adelanto de su próximo EP
reografías, concebido desde la inte-
Metanoia. Belén Aguilera se consolida
gración como eje principal. Organi-
como una de las artistas con mayor
zado por el Festival 21 Distrititos.
proyección del panorama nacional.

21
 14 mayo - 23 h
DORIAN
Su regreso con Ritual (2022), último
álbum que ahora presentan en San
Isidro, supone un antes y un después
en la carrera de los barceloneses. De
marcado carácter cosmopolita, con
este disco Dorian disloca los pará-
metros de la música pop planteando
un poderoso diálogo musical.
PRADERA DE SAN ISIDRO
14 mayo - 00.30 h
DAVID PURÓN (DJ SET)
Capaz de mezclar éxitos clásicos
y tendencias actuales de cualquier
estilo con las bases electrónicas del
house más potente, este personal
eclecticismo le ha colocado como el
DJ del momento, que hará temblar
la Pradera de San Isidro para cerrar
la programación del domingo como
se merece.
22
15 mayo
De 11 a 13 h Talleres Infantiles.
15 mayo
FEDERACIÓN DE GRUPOS
TRADICIONALES
MADRILEÑOS
10.30 - 12 h Pasacalle Pº Quince de
Mayo - Ermita del Santo.
12 - 13 h Reparto de Claveles (Car-
pa JMD Carabanchel) + Baile Vermú
Castizo - Parejas de Baile.
13 h Misa de Campaña.
14.30 h Reparto de cocido.
16.30 - 18.30 h Actuación Grupos de
La Federación.
19.30 h Antología de la Zarzuela
20.30 - 21.15 h Concurso Chotis y
Entremeses Castizos (parejas de
baile y actuación).
15 mayo - 19.30 h
FESTIVAL 21 DISTRITITOS
JAUJA. TITIRITEROS DE BINÉFAR
Jauja, ese espacio mágico en el que
madres, padres, hijas e hijos cantan
y juegan. Los Titiriteros de Binéfar,
Premio Nacional de Teatro para la
Infancia y la Juventud (2009), pre-
sentan este espectáculo donde se ríe
con gozo en una fiesta con sentido
pleno. Festival 21 Distrititos.
15 mayo - 21 h
LA TERREMOTO DE
ALCORCÓN
Con motivo de San Isidro 2023 la
supervedette presenta Confesions
on the dancefloor 2023. De Madrid
al suelo, el recorrido definitivo por
sus 20 años de grandes éxitos. Con
él, la Terremoto de Alcorcón, artista
nacional 360o, nos hará reír y bailar a
partes iguales.
15 mayo - 22.30 h
CAMELA
Los creadores de la “tecno-rumba”,
y fenómeno de masas al margen de
la gran industria musical de los 90,
continúan cosechando éxitos tras
casi 30 años de carrera. Camela
vuelve a reivindicar su característi-
co estilo y su lugar en el panorama
musical español con Que la música
te acompañe.

PRADERA DE SAN ISIDRO

15 mayo - 23.59 h
CASTILLO
DE FUEGOS
ARTIFICIALES
Madrid se iluminará
por San Isidro 2023
con un colorista espec-
táculo pirotécnico. Los
fuegos artificiales son
uno de los puntos cul-
minantes de las fiestas
de San Isidro, el patrón
de Madrid, y hacen las
delicias de vecinos y
visitantes.

23
 MATADERO MADRID
METRO LEGAZPI

ENTRADA ESCENARIO MATADERO

• Acceso gratuito hasta completar aforo, 8.000 personas.
• Apertura de puertas: 90 minutos antes del inicio de los conciertos.
• Acceso al recinto por entrada junto a Nave de Terneras (detrás de Casa del Reloj).
• Una vez completo el aforo, se recomienda no esperar en las filas de acceso por la
imposibilidad de entrar al recinto.

12 mayo - 20 h 12 mayo - 21.30 h

IRENEGARRY
Irenegarry es uno de los proyectos
musicales de pop con toques folk
más potentes de la Generación Z.
Llena de fuerza y carisma, la cantante
alicantina de 22 años, presenta su
primer EP, Mandona, un trabajo de
letras generacionales, impaciente y
viral.
MATADERO MADRID
SAMURAÏ
Con su EP Lo Bonito / Lo Que No
Te Cuentan es considerada como la
nueva promesa del pop con ecos de
lo mejor de los 2000. Samuraï juega
con un lenguaje sencillo, propio de
una nueva ola que evita lo obsceno y
se embarca en el amor contado con
toda la honestidad emocional.

12 mayo - 23 h
FLACA (DJ SET)
Referencia del panorama urbano y elec-
trónico, Flaca DJ es pionera dentro de la
nueva ola de latin kids. Sus sets combinan
cumbia, guaracha, reggaeton, rap y soni-
dos híbridos, pero es el desbordante de-
rroche de energía y carisma de sus actua-
ciones lo que la diferencia del resto.

24

MATADERO
ESCENARIO MAD COOL
13 mayo - 19.30 h
L.A.S DJS
Parte de los ganadores de “Mad Cool
DJ Talent by Vibra Mahou”. Una pan-
tera y una loba, a.k.a, L.A.S DJs traen
a su escenario la electrónica más di-
vertida: nasty house, bass house o
latin house.
13 mayo - 20.20 h
GIRLI
Milly Toomey, conocida como Girli,
es una cantante y rapera británica.
Comenzó cantando en clubs antes
de captar la atención de BBC Radio
1. Su música es una mezcla entre bu-
bblegum pop, punk y rap con letras
que abarcan temas como la cultura
queer y la salud mental.
13 mayo - 21.45 h
SPORTS TEAM
Rock alternativo con rebeldía londi-
nense. Su estética naif se desmonta
con sus riffs crudos y melodías incon-
formistas. La banda de UK ha sabido
hacerse un hueco en la escena a gol-
pe de buen gusto, siendo imprescin-
dibles para entender la música inde-
pendiente internacional.
MATADERO MADRID
13 mayo - 23.15 h
CUPIDO
La banda formada por Pimp Flaco y
Solo Astra vuelve a escena con un
firme propósito: construir la canción
pop perfecta, y cada vez se acercan
más a su objetivo con hitazos como
No Sabes Mentir o Autoestima. Sin
duda, uno de los nombres más rele-
vantes de la nueva ola de música na-
cional.
25
 14 mayo - 20 h
JUDELINE
Con tan solo 19 años ya se ha conver-
tido en una de las voces emergentes
del país. Judeline (pronunciado “Yud-
lain”) cuenta con un estilo propio,
que camina entre el bedroom pop y
ciertos tintes de música electrónica, y
ha conseguido ponerse en el radar de
la mismísima Rosalía.
MATADERO MADRID
26
14 mayo - 21.30 h
ALICE WONDER
La joven artista y compositora ha
irrumpido con fuerza en la escena
musical con una madurez artística
excepcional. Tras un sold out en la
mítica La Riviera y su exitoso paso
por el Benidorm Fest con su single
Yo quisiera, Alice Wonder arranca un
2023 que promete consagrarla.
14 mayo - 23 h
FERNANDA ARRAU
(DJ SET)
Como DJ y producto-
ra, Fernanda Arrau es
uno de los principales
nexos entre el circuito
de fiestas, las grandes
producciones y el un-
derground de Santiago
de Chile. Su sonido se
mueve entre el deep
house y el techno, ge-
nerando una propuesta
de ritmos oscuros, di-
vertidos e intensos.

MATADERO - ESCENARIO
PRIMAVERA SOUND
15 mayo - 18 h
AMORE
Con solo un puñado de canciones
AMORE ha dado forma a uno de los
proyectos más únicos del nuevo pop
en castellano, con un pie en el be-
droom pop de matices más íntimos y
otro en la experimentación electróni-
ca, en ella lo que destaca sobre todo
es su prodigioso talento melódico.
15 mayo - 19 h
CARIÑO
Las cosas han cambiado tanto que
en la dulzura se esconde una forma
de subversión. En tiempos de letras
explícitas, ¿dónde queda el tontipop?
Pues justamente donde lo sitúa el trío
madrileño Cariño, con su dosis de in-
genuidad y optimismo, pero con la
conciencia despiertísima.
15 mayo - 20.15 h
SOTO ASA
Insistimos en meterle en la escena
urbana, pero en el mundo fluores-
cente del Soto está él y nadie más:
su escena empieza y acaba en él, en
su reguetón a cámara lenta y su es-
píritu zen lleno de ninjas, marcianitos
y carreras de coches ilegales con al-
gún skyline japonés de fondo.
MATADERO MADRID
15 mayo - 21.30 h
DJ COCO
Ningún Primavera Sound sin su pase
de DJ Coco: más que un dj, un punto
de encuentro con patas, gafas y to-
cadiscos. Sus sesiones son la catarsis
definitiva tras un largo fin de semana
de festival, el lugar donde localizar a
amigos extraviados y forjar nuevas
amistades.
27
 ACTOS RELIGIOSOS
ORGANIZADOS POR LA REAL, MUY ILUSTRE Y PRIMITIVA CONGREGACIÓN
DE SAN ISIDRO DE NATURALES DE MADRID
REAL COLEGIATA DE SAN ISIDRO
C/ Toledo, 37
Del 10 al 14 de mayo - 19.15 h
ACTOS RELIGIOSOS
Exposición al Santísimo, Santo Ro-
sario, lectura de un milagro y Ejerci-
cio del Quinario.
10 de mayo - 20 h
Santa Misa. Presidirá: Obispo Auxi-
liar de Madrid D. Juan Antonio Martí-
nez Camino.
11 de mayo - 20 h
Santa Misa. Presidirá: Obispo Auxi-
liar de Madrid D. José Cobo Cano.
12 de mayo - 20 h
Santa Misa. Presidirá: Obispo Auxiliar
de Madrid D. Jesús Vidal Chamorro.
13 de mayo - 20 h
Eucaristía.
14 de mayo - 20 h
Solemne Eucaristía presidida por
el Cardenal Arzobispo de Madrid D.
Carlos Osoro Sierra. Se efectuará la
imposición de medallas a los nuevos
congregantes.
Cantada por la Coral Joaquín Gue-
rrero de la Casa Regional de Castilla
28 La Mancha en Madrid.
15 de mayo
FESTIVIDAD DE SAN ISIDRO
LABRADOR
10 h. Solemne Misa en la que se pro-
cederá a la clausura del Año Santo
Jubilar de San Isidro. Presidida por
el Cardenal Arzobispo de Madrid D.
Carlos Osoro Sierra.
Música: Orquesta y Coro de la JMJ,
que estrenará la Misa especialmente
compuesta para el cuarto Centena-
rio de la canonización de San Isidro y
del Año Santo Jubilar, por Monseñor
Marco Frisina, Maestro de Capilla de
la Catedral de San Juan de Letrán de
Roma.
19 h. Procesión con las imágenes de
San Isidro Labrador y su esposa San-
ta María de la Cabeza, que recorrerá
las calles más típicas de Madrid.
Salida: Colegiata de San Isidro a Pla-
za Segovia Nueva, Puerta Cerrada,
Calles San Justo, Sacramento y Ma-
yor. Plaza de la Villa, Calle Ciudad
Rodrigo, Plaza Mayor, Calle Gerona,
Plaza de la Provincia, Calle Imperial,
Calle Toledo y vuelve a Colegiata.
CAPILLA DE LA CUADRA DE
SAN ISIDRO
C/ Pretil de Santisteban, 3
15 de mayo
FESTIVIDAD DE SAN ISIDRO
LABRADOR
13 h y 17 h. Eucaristías.
La Capilla permanecerá abierta de 9
a 14 h. y de 16.30 a 21 h.
LAVAPIÉS
METRO LAVAPIÉS
7 de mayo - de 11 a 13 h
FIESTA DE LOS MAYOS
Declarada BIEN DE INTERÉS
CULTURAL
11 h - Plaza de Lavapiés
Bailes tradicionales con “Arrabel” y
“Colmenar Canta”.
Baile del Rondón por todos los pre-
sentes con “Escuela La Dulzaina de
Aluche”.
11.30 h - Calles de la Fe, Salitre, Doc-
tor Piga y Argumosa
Fiesta popular con rosquillas, vinos
de la Tierra de Madrid y reparto de
plantas.
Ronda a las Mayas y canto de Mayos
con Arrabel, Escuela La Dulzaina de
Aluche y Colmenar Canta.
Concierto de Orquesta Juvenil Dala-
nota.
13.30 h - Plaza de Lavapiés
Entrega de recuerdos y cerámicas
conmemorativas.
14.15 h - Iglesia de San Lorenzo
Ofrenda floral. Colaboración musical
del “Coro de Voces Graves de Ma-
drid”.
PLAZA DE LAS
COMENDADORAS
METRO SAN BERNARDO
Del 12 al 15 mayo
41ª EDICIÓN DE LA FERIA DE
LAVAPIÉS - PLAZA DE LAS COMENDADORAS
LA CACHARRERÍA
Muestra de cerámica y alfarería popular
que se celebrará con motivo de las fies-
tas de San Isidro, del 12 al 15 de mayo
2023, en ella se dan cita los centros alfa-
reros y cerámicos, más representativos
y respetados (por su trayectoria artesa-
nal) de nuestro país. Se instalará, como
en años anteriores, en la Plaza de las
Comendadoras. Allí se podrán encontrar
todo tipo de piezas de cerámica, tanto
de uso doméstico como decorativo.
Actividades programadas:
1. Exposición temática: Como parte
de la Feria se realizará una expo-
sición temática fotográfica cuyo
eje central será La alfarería actual,
nuevas generaciones en la que se
mostrarán imágenes y diverso ma-
terial de la actualidad de los talle-
res alfareros participantes.
2. Trabajos en directo: Muestra en vivo
de los diferentes trabajos de la alfa-
rería: amasado del barro, torneado,
decoración de piezas cerámicas.
3. Talleres infantiles: Se realizarán talle-
res infantiles gratuitos de iniciación
a la alfarería. Talleres de 50 minutos
de duración que serán impartidos
por maestros alfareros. Días 12, 13 y
14 de mayo. De 11 a 12 h y de 17 a 18 h. 29
 13 mayo - 23.59 h
CASTILLO
DE FUEGOS
ARTIFICIALES
Madrid se iluminará
por San Isidro 2023
con un colorista es-
pectáculo pirotécnico
en dos enclaves dis-
tintos de la ciudad.
Los fuegos artificiales
son uno de los pun-
tos culminantes de las
fiestas de San Isidro,
el patrón de Madrid,
y hacen las delicias de
vecinos y visitantes.
MUSEO DE SAN ISIDRO

MUSEO DE SAN ISIDRO

PLAZA SAN ANDRES, 2 - METRO LATINA

15 de mayo - de 10 a 20 h
FESTIVIDAD DE SAN ISIDRO
Cuenta la tradición que en el solar
donde actualmente se encuentra este
Museo se hallaba la casa de Iván de
Vargas, patrón de San Isidro, y que allí
vivieron y murieron San Isidro y su es-
posa Santa María de la Cabeza en el
siglo XII.
Los lugares de este Museo más estre-
chamente relacionados con San Isidro
son la Capilla, dedicada a la Iconogra-
fía del Santo, la sacristía y el Pozo del
milagro.
La apertura del Museo ha permitido
recuperar la tradición de la visita al
Pozo del Milagro (situado junto al pa-
tio), donde según cuenta la tradición
San Isidro salvó a su hijo de morir aho-
gado al hacer subir las aguas hasta el
30 brocal.
PARQUE DE EL RETIRO
METRO RETIRO

15 de mayo - 22 h
ZARZUELA MONUMENTAL
El monumento de Alfonso XII en
el Retiro será el escenario perfec-
to para un espectáculo inolvidable
de zarzuela, interpretado por la Or-
questa y Coro de la Comunidad de
Madrid qué ofrecerá el día de San
Isidro, bajo la dirección de Miquel
Ortega, una selección de preludios
y coros de zarzuelas tan emblemá-
ticas como La verbena de la Palo-
ma, Doña Francisquita, La revoltosa, Luisa Fernanda o Agua, azucarillos y
aguardiente. Un concierto en el que disfrutar de nuestro patrimonio musical

PARQUE DE EL RETIRO
más castizo y auténtico, compartiéndolo con todos los madrileños y visitantes.
El público disfrutará plenamente de ella gracias a un diseño sonoro impe-
cable y una iluminación secuenciada cuidadosamente planificada para cada
momento musical. No se pierdan este increíble espectáculo lumínico en las
fiestas de San Isidro 2023, propuesta única creada para el Ayuntamiento de
Madrid.

31
 HUERTOS URBANOS
COMUNITARIOS
13 mayo
HUERTO URBANO COMUNITARIO
PARQUE COMILLAS
Gestión: A.V Carabanchel Alto
Dirección: C/ Navahonda con C/ La Verdad
Distrito Carabanchel
11.30 h: Taller de huerto infantil, donde
se hará un repaso con los pequeños
hortelan@s de las necesidades del
huerto en primavera con diferentes
HUERTOS URBANOS COMUNITARIOS
propuestas participativas.
HUERTO URBANO COMUNITARIO
EL HUERTO DE MONTECARMELO
Gestión: A.V Montecarmelo
Dirección: C/ Calle Monasterio de Oseira, 5
Distrito Fuencarral-El Pardo
A partir de las 18 h: Jornada de
puertas abiertas con talleres
familiares y merendola hortelana.
32
14 mayo
HUERTO URBANO COMUNITARIO
PINAR-CARABANCHEL
Gestión: A.V Parque de Comillas
Dirección: Torta s/n, esquina Patrimonio
de la Humanidad
Distrito Carabanchel
11.30 h: Se llevarán a cabo las
siguientes actividades:
– Taller de plantación en mesas de
cultivo.
– Taller de arcilla. Elaboración de
figuras para colgar y decorar el
huerto.
– Taller de cocina campestre en
colaboración con la Escuela
de Cocina Conversa. Habrá
recolección de hojas de hortalizas,
flores, hierbas varias… para elaborar
distintos platos. Todo acompañado
de riquísima limonada casera.
HUERTO URBANO COMUNITARIO
VICALVARO
Gestión: A.V de Vicálvaro
Dirección: Plaza Alosno esquina Camino
Viejo de Vicálvaro
Distrito Vicálvaro
De 12 a 14 h: Visita guiada al huerto
con:
– Explicación de su organización,
filosofía y las actividades que se
llevan a cabo en el mismo
– Muestra de bancales, cultivos,
frutales, pirámides de plantas
aromáticas y medicinales, islas
de biodiversidad, bebedero de
polinizadores…
– Explicación práctica en las
composteras del proceso de
compostaje.
DISTRITOS CHAMBER Í

CENTRO CULTURAL GALILEO

ARGANZUELA
C/ Galileo, 39
Concierto de San Isidro, a cargo del
CENTRO DOTACIONAL
Coro y Rondalla Las Rosas
INTEGRADO
Director: Cándido García Molina
C/ Palos de la Frontera, 40
6 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
En el estanque dorado todos los públicos
Teatro, de Ernest Thompson
Grupo de Teatro Ateneo de Pozuelo
Director: Euloxio Fernández
13 mayo, 19 h
Ludoteca por San Isidro
13 mayo, de 10 a 14 h

PLAZA DE CHAMBER Í
CENTRO CULTURAL
CASA DEL RELOJ San Isidro en la Plaza de Chamberí
Paseo de la Chopera, 6 Actividades dirigidas al público
infantil
Huellas de la cultura eslava 13 de mayo, de 17.30 a 20.30 h |

DISTRITOS
Concierto a cargo de Natalie Edad recomendada: público infantil
Schwamová, piano y familiar
7 de mayo, 12 h
Llama una inspectora CIUDAD LINEAL
Teatro, de J. B. Priestley
Cía. Medea Teatro BARES DEL DISTRITO Y
12 de mayo, 19 h AUDITORIO EL CALERO
Barrio de Ventas, Pueblo Nuevo, Con-
Tachuela y Corchete en la Verbena cepción, San Pascual, Quintana, San
de San Isidro Juan Bautista, Colina, Atalaya y Costilla-
Espectáculo de payasos res y Auditorio El Calero en C/ José del
13 de mayo, 12 h | Edad recomendada: Hierro, 3
a partir de 3 años Del 21 de abril al 15 de mayo | Edad
Concierto por San Isidro recomendada: adultos
A cargo de Reyes Moraleda (soprano)
y Manuel Burgueras (piano) Ruta de la Tapa de Ciudad Lineal • 23
14 mayo, 12 h
Buscando

JUNTO NAVE DE TERNERAS

Paseo de la Chopera, 10

Pulgarcita detective
Teatro de marionetas de Ciudad Lineal
Cía. Marimba Marionetas 2a.Edicion

14 de mayo, 13 h | Edad: de 4 a 9 años 33

21, 22 y 23 de abril
VENTAS • PUEBLO NUEVO
 Ruta de la Tapa de Ciudad Lineal
2023
Coincidiendo con las fiestas de San
Isidro, se pretende hacer partícipe
de la fiesta a los vecinos y vecinas
del Distrito, estimulando la cultura
gastronómica y fomentando la
actividad económica.
Consultar info completa y fases de la
Feria en sanisidromadrid.com
La muestra de la tapa se realizará en
el Auditorio Parque Calero el 15 de
mayo, de 12 a 15 h y de 17 a 21 h
CC PR ÍNCIPE DE ASTURIAS
C/ Hermanos García Noblejas, 14
Madrid, Madrid, Madrid
Compañía: Marta Toba y Juan
Sánchez Molina
Desde la zarzuela al bolero, pasando
DISTRITOS
por el tango y la ópera.
12 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
adultos
CC SAN JUAN BAUTISTA
C/ San Nemesio, 4
Madrid con Z
Un recorrido por canciones de
cantautores tan reconocidos como
Hilario Camacho, Antonio Vega o
Sabina, que hablan de Madrid, sobre
todo de un Madrid de los 80/90.
13 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
adultos
CC LA ELIPA
C/ Santa Felicidad, 39
Café y cuplés
Compañía: Operanova Producciones
13 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
adultos
34
AUDITORIO CARMEN LAFORET
C/ Jazmín, 46
Mari Pepa de Chamberí, canta a Madrid
Interpretará las canciones más po-
pulares del cancionero madrileño, a
ritmo de chotis, cuplés, pasodobles,
pasacalles.
13 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
adultos
FUENCARRAL-EL PARDO
CENTRO SOCIOCULTURAL
VALVERDE
Plaza de las Azores, 1
M es M Madrid es Música
Compañía: Dúo Grimm Show
Repertorio de canciones de diversas
épocas y estilos, con Madrid como
protagonista
11 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
todos los públicos
CENTRO SOCIOCULTURAL
ALFONSO XII
C/ Mira el Río, 4
Gala de la zarzuela
Compañía: Lamayko Producciones
12 de mayo, 18.30 h | Edad recomen-
dada: todos los públicos
Concierto celebrando San Isidro a
ritmo de zarzuelas
Compañía: Grupo Adagio
14 de mayo, 18.30 h | Edad recomen-
dada: todos los públicos
CENTRO SOCIOCULTURAL
RAFAEL DE LEÓN
C/ Isla de Ons, 14
Concierto de San Isidro
Compañía: Alianza Coral Madrileña.
Dirección Rostilav Fedorov
12 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
todos los públicos
CENTRO SOCIOCULTURAL LATINA
VALLE-INCLÁN AUDITORIO Y SALA DE
C/ Arzobispo Morcillo, s/n
EXPOSICIONES PACO DE LUC ÍA
Homenaje al Pop Rock madrileño de Avda. De las Águilas, 2-A
todos los tiempos 21 Distritos. Danza: Oro Negro
Compañía: D-Hits Band Bailarina y coreógrafa brasileña
12 de mayo, 19 h | Edad recomendada: Poliana Lima
todos los públicos Bailarín Miguel Ángel Chumo Mata
14 de mayo, 19 h
CENTRO CULTURAL ALFREDO
KRAUS
Glorieta Pradera de Vaquerizas s/n
Viva la Zarzuela
Compañía: Reyes Moraleda (soprano)
y Manuel Burgueras (piano)
13 de mayo, 18.30 h | Edad recomen-
dada: todos los públicos

CENTRO SOCIOCULTURAL
MONTECARMELO

DISTRITOS
Carretera de Colmenar Viejo, Km 13, entra-
da por Avda. del Santuario de Valverde, 112
Princesos Y Caballeras
21 Distritos. Música: La Lunfardita
Espectáculo familiar
Fusión del llamado Tango de la Vieja
Compañía: CÍA Zarzuguiñol
Guardia de “Carlos Gardel” con el
13 de mayo, 18.30 h | Edad recomen-
Gypsy Jazz de “Djando Reinhardt”
dada: todos los públicos
20 de mayo, 19 h

CENTRO CULTURAL VAGUADA

Avda. Monforte de Lemos, 36
Concierto Chulería Castiza 2023
Compañía: Manuel de Segura
13 de mayo, 18 h | Edad recomendada:
todos los públicos

35
 CENTRO SOCIO CULTURAL
EL GRECO
C/ El Greco c/v Villamanin
Madrid, Madrid, Madrid
Compañía: Marta Toba y Juan
Sánchez Molina
Desde la zarzuela al bolero, pasando
por el tango y la Ópera
5 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
adultos
DISTRITOS
CENTRO CULTURAL JOSÉ LUIS
SAMPEDRO
C/ Latina esquina con C/ Castroserna
Copla y Zarzuela
Musical: Arco Iris Cantores
19 de mayo, 19 h
CENTRO SOCIO CULTURAL
ROSARIO ACUÑA
C/ María del Carmen 65
Mari Pepa de Chamberí canta a Madrid
Interpretará las canciones más po-
pulares del cancionero madrileño, a
ritmo de chotis, cuplés, pasodobles,
pasacalles.
12 de mayo, 19 h

CENTRO SOCIOCULTURAL
ALMIRANTE CHURRUCA
C/ Fuente del Tiro, 72
CENTRO CULTURAL
Madrid Chulapo, Romántico y Goyesco
SARA MONTIEL
Música: Grupo Lírico Taller de Zar-
Ctra. Boadilla del Monte 40 B
zuela de Madrid
Variedades Castizas 5 de mayo, 19 h
Música. Repertorio castizo de los cuplés
12 de mayo, 19 h

36
MONCLOA ARAVACA
CENTRO CULTURAL MONCLOA
Pl. Moncloa, 1
Zarzuela Pasión
Compañía: Agrupación Lírica de
Torrejón de Ardoz
Recorrido por nuestro género lírico
a través de los números musicales y
escenas costumbristas más castizas
de zarzuelas como El Barberillo de
Lavapiés, El Niño Judío, o La Verbena
de La Paloma entre muchas otras.
14 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
todos los públicos
Precio: Entrada gratuita. Invitaciones
a través de EVENTBRITE
AUDITORIO JOAQU ÍN ROSADO
C/ de Sta. Pola, 22
Festejando a San Isidro
Compañía: Ballet Ara de Madrid
Directora: Carmina Villar
Danzas populares, como es el chotis,
y los auténticos bailes de la capital
de España como son las danzas
Goyescas, de finales del siglo XVIII, y
comienzos del XIX.
12 de mayo, 19 h| Edad recomendada:
todos los públicos
Precio: Entrada gratuita. Invitaciones
a través de EVENTBRITE
RETIRO
PLAZA DAOIZ Y VELARDE
De viaje por La Zarzuela
Compañía: Ferro Teatro
Música Zarzuela Pedagógica
13 de mayo, 12 h
Duración: 60 minutos
Princesos y Caballeras
Compañía: Zarzuguiñol
Títeres y Zarluela
14 de mayo, 12 h
Duración: 60 minutos
Exhibición de Baile Chotis y Zarzuela
18 de mayo, 12 h
Duración: 75 minutos
SAN BLAS CANILLEJAS
CENTRO CULTURAL BUERO
VALLEJO
C/ Boltaña, 27
Ciclo Los sábados de cine
Película: La emperatriz rebelde
Compañía: Lince Comunicación
13 de mayo, 19 h | No recomendada
para menores de 12 años
AUDITORIO CULTURAL CIUDAD
PEGASO
Avda. Séptima, 11
El Madrid Chulapo, Romántico y
Goyesco
Compañía: Taller de Zarzuela de Madrid
DISTRITOS
6 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
todos los públicos
CENTRO CULTURAL ANTONIO
MACHADO
C/ San Román del Valle, 8
Precio: se empezarán a repartir las entradas
gratuitas en información 1 hora antes del co-
mienzo de la función, un máximo de 2 en-
tradas por persona hasta completar aforo.
Aforo, 401 butacas.
Días de Calor
Compañía: Sin Sombrero
Teatro
13 de mayo, 19 h | No recomendada
para menores de 12 años
37
 Danza y Tradición
Compañía: José Antonio Checa Ballet
14 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
todos los públicos
TETUÁN
CENTRO SOCIOCULTURAL JOSÉ
DE ESPRONCEDA
C/ Almansa, 9
El Coro
Compañía: Dirección Ángel Chirinos
Piano por Irene López Pina
Selección de música de Tomás Luis
de Victoria, Francisco Guerrero o
Franz Schubert junto con piezas tra-
dicionales y una selección de spiri-
tuals.
11 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
todos los públicos
De paseo por Madrid
DISTRITOS
VILLAVERDE
CENTRO SOCIOCULTURAL
BOHEMIOS
C/ Bohemios, 1
Estampas de Zarzuela
Compañía: Diverlírica
Recorrido por las mejores zarzuelas
de hoy, ayer y siempre
12 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
todos los públicos, pero no es teatro
infantil
CENTRO SOCIOCULTURAL
ÁGATA
C/ Doctor Martín Arévalo, 2
Estampas de Zarzuela
Compañía: Diverlírica
Recorrido por las mejores zarzuelas
de hoy, ayer y siempre
19 de mayo, 19 h | Edad recomendada:

todos los públicos, pero no es teatro

Compañía: Club de La Zarzuela infantil
Zarzuela
12 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
todos los públicos

CENTRO SOCIOCULTURAL
TETUÁN
C/ Bravo Murillo, 251

Viva Madrid. Homenaje a La Zarzuela

madrileña
Compañía: Mundo Lírico
13 de mayo, 19 h | Edad recomendada:
todos los públicos

38
CENTROS MUNICIPALES
CENTROCENTRO PLANTA 4
Plaza de Cibeles, 1
www.centrocentro.org Todo lo demás
Un acercamiento a los espacios
PLANTA 1
de creación contemporánea
India. Pinturas del San Diego de Madrid
Museum of Art Hasta el 28 de mayo, de 10 a 20 h.
Hasta el 16 de julio, de 10 a 20 h | Edad Lunes cerrado | Edad recomendada:
recomendada: todos los públicos todos los públicos
Precio: Precio: gratuito
11€ Entrada general Con el objetivo de acercar al público
7€ Entrada de grupos a los espacios de creación indepen-
6€ Entrada escolares dientes de Madrid, y de poner en re-
Esta exposición reúne una selección lieve su valor artístico y social, Cen-
de 84 obras, realizadas en el sur de troCentro ha invitado a cuatro de
ellos, CAR-Centro de Acercamiento

Asia entre los siglos XVI y XIX, pro-
cedentes de la colección Edwin Bin-
ney III que alberga el San Diego Mu-
seum of Art.
CENTROS MUNICIPALES
a lo rural, FelipaManuela, Planta Alta,
y Nadie Nunca Nada No, a desarro-
llar un comisariado colectivo y con-
cebir un proyecto expositivo y un
programa de actividades. El equipo,
a su vez, ha convocado a 20 espa-
cios del total de 40 activos actual-
mente en Madrid.

39
 PLANTA 5
Perdona, estoy hablando
Hasta el 23 de julio, de 10 a 20 h.
Lunes cerrado | Edad recomendada:
público adulto
Precio: gratuito
Perdona, estoy hablando es una
aproximación enciclopédica al có-
mic autobiográfico de mujeres em-
pezando por tempranas voces hasta
militantes recientes. A partir de pin-
celadas del trabajo de más de 80 au-
toras, la exposición muestra la plura-
lidad de un género en expansión que
es testimonio de la vida de artistas
en todo el mundo.
CENTROS MUNICIPALES
40
SALAS DE TALLERES
Taller: Del costumbrismo al
cibercostrumbrismo
Tuneando historias del pasado
Compañía: Oro Jondo
Ciclo: TELARAÑA
12 y 13 de mayo | Edad recomendada:
a partir de 15 años
Precio: gratuito con inscripción previa
Los asistentes a este taller jugarán,
experimentarán y crearán diferentes
obras mediante la técnica del colla-
ge y la intervención con diferentes
materiales, en soportes ya impresos
con imágenes de naturaleza cañí.
Taller: Diseño de escena
Compañía: Ojo último
Ciclo: TELARAÑA
12 y 13 de mayo | Edad recomendada:
a partir de 15 años
Precio: gratuito con inscripción previa
En este taller se usará el espacio es-
cénico como folio en blanco en el
que crear piezas efímeras, elaboran-
do un proto-espectáculo con música
a modo de show escénico-musical
con todo el material descubierto.
CENTRO DE CULTURA
CONTEMPORÁNEA
CONDEDUQUE
C/ Conde Duque, 9-11
www.condeduquemadrid.es
SALA DE BÓVEDAS
Océano Mar
Ciclo: MadBlue
Del 26 de abril al 23 de julio. Martes a
sábados de 10 a 14 h - 17 a 21 h . Do-
mingos y festivos de 10 a 14 h | Edad
recomendada: todos los públicos
Precio: acceso gratuito hasta com-
pletar aforo
El mar y el océano pueden cambiar
nuestra manera de entender el mun-
do, pero también debemos cambiar
nosotros la manera de entender el
océano y el mar. Las historias de esta
exposición funcionan como breves
pinceladas, poéticas y conceptua-
les, exigentes y evocadoras, todas
unidas por su atracción hacia el mar,
adentrándonos en sus complejida-
des y sus misterios.
AUDITORIO
Diles que mi vida fue
maravillosa “La Culpa”
Ciclo: Palabra
9 de mayo, 20. 30 h | Edad recomen-
dada: todos los públicos
Precio: 10€
Diles que mi vida fue maravillosa es
un podcast colectivo de oralidad
desbocada donde el ensayo sono-
ro se mezcla con la experimenta-
ción, los audios de Whatsapp con el
spoken word y el humor con la filo-
sofía, contará con 20 colaboradores
cuyas distintas voces y tonos gene-
ran un diálogo: relatos personales,
spoken word, monólogos, propues-
tas sonoras o ensayos sonoros que
se mezclan en una suma irónica, des-
acralizadora y profunda que analiza
y da cuenta de la sociedad en la que
vivimos.
CENTROS MUNICIPALES
SALÓN DE ACTOS
Jérôme Bel “Retrospective”
Ciclo: Cine
10 de mayo, 20 h| Edad recomenda-
da: a partir de 12 años
Precio: 3,5€
Jérôme Bel y sus obras se caracteri-
zan por ser «antiespectaculares» ya
que se desarrollan a partir de accio-
nes simples y escenografías senci-
llas. La puesta en escena se reduce
al mínimo y concede así mayor im-
portancia al cuerpo del intérprete.
Sus piezas modifican la relación del
espectador con el espacio de repre-
sentación cuestionando en ocasiones
la diferencia entre lo escénico y lo es-
pectacular. En Retrospective, el autor
francés hace repaso a toda su carrera. 41
 TEATRO
Yeli Yeli (Álvaro Romero &
Pedro Da Linha) “Yeli Yeli”
Compañía: Álvaro Romero &
Pedro Da Linha
Ciclo: Música
11 de mayo, 20.30 h | Edad recomen-
dada: todos los públicos
Precio: 14€
En este caso el cante tradicional
con el que trabaja Álvaro Romero
se emplea como herramienta crítica
de pensamiento, haciendo de las le-
tras un espejo en el que el público
puede mirarse y verse los lunares,
las arrugas propias de la edad o las
cicatrices de viejas heridas. Romero
CENTROS MUNICIPALES
lanza preguntas al aire como si fue-
ran «oles» escritos en lenguaje mate-
mático y, sin detener su cante ni un
solo momento, da claves para cons-
truir un relato sobre quiénes somos y
sobre quiénes hemos sido.
42
ESPACIO ABIERTO QUINTA
DE LOS MOLINOS
C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 20
www.espacioabiertoqm.com
La accesibilidad física de los recorridos estará
ligada a la accesibilidad del parque público
AUDITORIO
Dácil González... al descubierto
Ciclo: Bailas, baby?
Danza contemporánea para
bebés y primera infancia
Dácil González (Canarias/Co-
munidad de Madrid)
6 y 7 de mayo. Sábado: 12.30 y 17 h.
Domingo: 11 y 12.30 h | Público fami-
liar, bebés de 6 meses a 4 años
Duración: 25 minutos
Precio por persona: 6€ (tanto niños
como adultos)
Seguimos adelante cautivando gran-
des nombres de la danza contempo-
ránea para nuestro público más pe-
queñín. Mientras aún resuena el baile
incombustible y sorprendente de
Israel Galván entre los rincones y las
miradas que habitan Espacio Abier-
to, llega ahora la delicadeza y la ca-
dencia de una bailarina que conecta
emoción, empatía, sensibilidad y con-
tundencia: Dácil González.
Ficha artística y técnica
Coreografía y baile: Dácil González
Violonchelista: Elisa Tejedor
Un pasito al pie de la letra cubos son un juguete maravilloso y
Taller de compás flamenco crearás tu propio puzle de madera
El Torombo (Andalucía) / Co- pintando caras, ¡muchas caras!
laboración con el Festival Fla-
menco Madrid
14 de mayo, 13 y 18 h | Público fami-
liar, parejas 1 adulto y 1 niño, niños a
partir de 7 años
Duración: 1 hora
Precio por persona: 6€ (tanto niños
como adultos)
El arte flamenco es memoria, vivo re-
cuerdo, tradición, evolución, presen-
te y humildad.
El flamenco es la letra popular del
pueblo y de los niños, se hace poe-
sía y la poesía se canta; y su cante lo Con un círculo y un cuadrado,
bailamos al pie de la letra. la cara de tu retrato

CENTROS MUNICIPALES
Taller de carpintería creativa
Marta Boza (Aragón)
13 de mayo, 17.30 h | Sólo si tienes de
13 a 18 años
Duración: 90 minutos
Precio por sesión: 5€
¿Conoces las máscaras del arte tri-
bal? Ven a Espacio Abierto a expe-
rimentar con la geometría facial, la
madera reciclada y los colores para
crear una pieza única, inspirada en
el arte primitivo de África u Oceanía,
AULA 1
que colgar en tu pared.
El cubo al cubo3
Taller de carpintería creativa
Marta Boza (Aragón)
13 de mayo, 12.30 h | Parejas de 1 adul-
to y 1 niño, peques a partir de 4 años
Duración: 1 hora
Precio por sesión: 4€ (tanto niños
como adultos)
¿Cuántas caras tiene un cubo? ¿Y
tres cubos? ¿Y cuántas caras tienen
nueve cubos?
Así es: ¡son un montón! En este taller
“pinturero” descubrirás por qué los 43
 NatureArt: ¡nuestra Quinta!
Taller de experimentación ar-
tística en familia
Little Makers (Comunidad de
Madrid/Cataluña)
14 de mayo, 11:30 y 17.30 h | Parejas
de 1 adulto y 1 niño (peques a partir
de 5 años)
Duración: 75 minutos
Precio por persona: 4 € (tanto niños
como adultos)
Ah, ¡y no te olvides de traer ropa que
pueda mancharse!
En este taller de exploración
sensorial y artística en familia los
adultos acompañan a los niños en su
recorrido por diferentes propuestas
para sentir, explorar y… ¡ensuciarnos
CENTROS MUNICIPALES
juntos!
44
#ComunidadQuinta:
Guardianes de la memoria
Programa anual de creación y
comunicación intergeneracio-
nal con adolescentes
Escénate/Zeena (Comunidad
de Madrid)
Todos los jueves hasta el 22 de junio,
17.30 h | Sólo si tienes entre 13 y 18
años
Duración: 2 horas
Precio por persona: 5€ al mes
Para inscribirte, escribe a
guardianesdelamemoria@escenate.es
¿Quieres hacer un podcast con his-
torias de tu barrio? ¿O un reel con tu
abuela como prota?
Dale rienda suelta a tu creatividad
y sácale partido a tu móvil. Conoce
nuevas apps, nuevos amigos y, de
paso, ayúdanos a rescatar del olvido
las historias de tu barrio.
AULA 2
Cómo hacer de tu cuerpo
una orquesta
Taller de composición musical
con ‘loop station’
Looping Greis (Comunidad de
Madrid)
7 de mayo, 12 h | Sólo niños, de 8 a
12 años
Duración: 90 minutos
Precio por persona: 5€
¿A tu peque le gusta la música? ¿Te
gustaría que aprendiera a utilizar he-
rramientas creativas?
En este taller, haremos un recorrido
por los conceptos musicales par-
tiendo de nuestro propio cuerpo.
Jugaremos con el ritmo y la escu-
cha activa, trabajaremos la creativi-
dad y primaremos la intuición sobre
la teoría. ¡Bienvenida la música sin
partituras, el ritmo y la diversión
musical!
Todos somos músicos
Taller de composición musical
con ‘loop station’
Looping Greis (Comunidad de
Madrid)
7 de mayo, 17 h | Parejas de 1 adulto
y 1 ñiño (peques de 5 a 10 años)
Duración: 90 minutos
Precio por sesión: 4€ (tanto niños
como adultos)
¿Os apetece a tu peque y a ti hacer
música en familia, aunque no tengáis
ni idea?
Según la neurociencia, el entrena-
miento musical es una pasada para
el cerebro, especialmente la combi-
CENTROS MUNICIPALES
nación de voz y percusión corporal.
Si queréis jugar con el ritmo, experi-
mentar con el movimiento y trabajar
en equipo, haciendo música sin par-
tituras… ¡¡¡Este es vuestro taller!!!
45
 FERNÁN GÓMEZ. CENTRO SALA DE EXPOSICIONES
CULTURAL DE LA VILLA
Plaza de Colón, 4 Picasso en foto.
www.teatrofernangomez.es Archivos del Museu Picasso
El acceso para personas en silla de ruedas
debe realizarse por la entrada de Paseo de la
de Barcelona
Castellana esquina C/Goya. Del 29 de abril al 28 de julio. De
martes a domingo, de 10 a 21 h
SALA JARDIEL PONCELA Precio: entrada libre
Que de noche lo mataron Director del Proyecto: Emmanuel
Basada en El Caballero de Guigon, museólogo, doctor en His-
Olmedo de Lope de Vega toria del Arte y director del Museu
Del 27 de abril al 21 de mayo. De Picasso de Barcelona.
martes a sábado a las 20.30 h, Una producción del teatro Fernán
domingos a las 19.30 h | Edad
Gómez. Centro Cultural de la Villa
recomendada: todos los públicos
en colaboración con La Fábrica, que
Precio: Entrada general 18€
recoge una selección de la colección
Una versión inusual de El caballero de fotografía del Museu Picasso de
de Olmedo. Un suceso real que la li- Barcelona que, hoy por hoy, atesora
teratura mantuvo vivo para el pueblo
CENTROS MUNICIPALES

un conjunto de más de tres mil fo-

en el mundo de la ficción y que con- tografías que muestran los procesos
tinúa vivo en el presente. Una histo- creativos y la vida de Picasso.
ria misteriosa, llena de ironía trágica,
La exposición formará parte de la
en la que acompañamos a los prota-
Sección oficial del festival PHotoES-
gonistas en sus respectivos caminos
PAÑA 2023.
hacia la muerte que ellos, paradóji-
camente, se encargan de devolver-
nos llenos de vida. 29 ABR - 28 JUL

Basada en El Caballero de Olmedo PICASSO EN FOTO TEMPORADA 2023

SALA DE EXPOSICIONES

Archivos del Museu Picasso de Barcelona

de Lope de Vega
Texto: Julieta Soria
27 ABR - 21 MAY
Dirección de escena: Ainhoa Amestoy
QUE DE NOCHE
Música y espacio sonoro: Juan Cañas
TEMPORADA 2023
SALA JARDIEL PONCELA

LO MATARON
(música en directo), sobre composicio-
Basada en El Caballero de Olmedo de Lope de Vega
nes de Juan Cañas y Luis de Briceño.
TEXTO
JULIETA SORIA
DIRECCIÓN
AINHOA AMESTOY
CON
JUAN CAÑAS
PRODUCCIÓN
ESTIVAL PRODUCCIONES

Producción: Alejandro de Juanes y

Ainhoa Amestoy. Estival Producciones
© Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Madrid, 2023.
© Lucien Clergue, VEGAP, Madrid, 2023.
Fotografía: Carmen Ballvé

46
distrito
hortaleza

teatrofernangomez.com
CINETECA MADRID
Plaza de Legazpi, 8
www.cinetecamadrid.com
Entrada general: 3,5 €
SALA PLATÓ
Agitar la colmena: El cine
de Camille Billops y James
Hatch
9, 10 y 11 de mayo, 19.30 h | Edad
recomendada: no recomendado a
menores de 16 años
La restauración de las películas de
la pionera y polifacética artista Ca-
mille Billops y su compañero James
Hatch es un motivo de celebración y
una oportunidad única de redescu-
brir su valioso legado como cronis-
tas y artistas de la diáspora negra
en Estados Unidos. La retrospectiva
que acoge Cineteca Madrid incluye
varias de sus obras maestras como
Suzanne, Suzanne, Finding Christa y
A String of Pearls.
SALA AZCONA
La mirada interior: El cine de
Yvonne Rainer
9, 10 y 11 de mayo y 23, 24, 30 y 31
de mayo, 20 h | Edad recomendada:
no recomendado a menores de 16
años
Figura central de la vanguardia es-
tadounidense, Yvonne Rainer desa-
fió todas las convenciones del arte
institucional a lo largo de más de
cinco décadas de exploración de la
performance, la danza, la escritura y
el cine. En palabras de Laura Mulvey,
CENTROS MUNICIPALES
sus películas marcaron un punto de
no retorno para el arte hecho por
mujeres, empujando al cine a inves-
tigar en nuevas direcciones.
47
 TEATRO ESPAÑOL
C/ Príncipe, 25
www.teatroespanol.es
SALA MARGARITA XIRGU
Johnny Chico
Ciclo: Plataforma
Compañía: Una producción
de Moriarty & Holmes
Del 10 al 14 de mayo, 19.30 h
Precio: 15€
En Johnny Chico no hay concesiones,
ni tampoco perdón. Es solo una histo-
ria más de un chico que no cuadra en la
realidad en la que vive pero que, aun así,
trata de sobrevivir al mundo que le ro-
dea, a pesar de no encajar en el mismo.
Busca lo mismo que, en el fondo, busca-
CENTROS MUNICIPALES
mos todos: ser amado y aceptado.
Johnny Chico es una oda fuckgen-
der en lucha contra la LGTBIQ+ fo-
bia... Porque no importa en absoluto
quién eres o lo que llevas puesto ni lo
que quieren que seas: él o ella, hom-
bre o mujer porque… al final todo es
lo mismo cuando te desnudas.
48
SALA PRINCIPAL
Romeo y Julieta despiertan...
Compañía: Una producción
de Entrecajas Producciones
Teatrales y Teatro Español
Del 15 de abril al 4 de junio, 19 h
Precio: De 6 a 22€
Julieta y Romeo despiertan después
de un largo sueño, pero no se reco-
nocen. Julieta solo ve a un caballero
ochentón y Romeo a una dama muy
bien conservada. Los dos se creen
que aún son un par de adolescen-
tes. Julieta piensa que solo durmió
un par de instantes y espera ansio-
samente a su eterno amado. Romeo,
en cambio, no se acuerda de nada. Y
así, lo que siempre creímos que era
el final de la tragedia es el comienzo
de la verdadera historia de los aman-
tes más famosos del mundo.
NAVES DEL ESPAÑOL
Paseo de la Chopera, 14
www.teatroespanol.es

SALA MAX AUB SALA FERNANDO ARRABAL

El Público Los Santos Inocentes

Compañía: Una producción
del Teatro Clásico de Sevilla
Del 20 de abril al 14 de mayo, 19:30h
12, 13 y 14 de mayo 17 h (horario es-
pecial San Isidro)
Precio: 20€
El público es uno de los clásicos de
la vanguardia histórica del teatro es-
pañol por antonomasia. En torno a
1930, Federico García Lorca escribe
su obra más compleja y profunda (El
público) y, en su faceta de drama-
Compañía: GG Producción
escénica y Teatro del Nómada
Del 11 de mayo al 11 de junio, 19 h
12, 13 y 14 de mayo, 17:30h (horario
especial San Isidro)
Precio: 20€
Los santos inocentes es una de las
grandes novelas del siglo XX y su
envergadura se agiganta ante el reto
de transformarla en texto teatral.
Delibes, en poco más de ciento
cincuenta páginas, crea un universo

turgo, se propuso revolucionar por
completo la escena.
En la obra El público, el protagonista
es el mismo público, aunque el autor
no le hace ninguna concesión. Su li-
bertad creadora llega a las más altas
cotas.
Fotografía marcosGpunto
CENTROS MUNICIPALES
tan sólido y veraz que a veces parece
trascender a su autor, existir por
encima de él e incluso a pesar de él.
Premio Talía 2023: Mejor Espectácu-
lo y Mejor Actor de Reparto.

49
 TEATRO DE T ÍTERES DE EL realmente originales, bellísimos, con
RETIRO una gran apuesta por la estética po-
Parque de El Retiro, Avda. de Méjico, s/n pular.
www.teatrotiteres.es
Precio: Acceso mediante descarga previa
de entrada gratuita. (Una vez iniciado el
espectáculo no se permitirá la entrada
de público).

Alex Barti
Alex Morionnettes
(Dinamarca)
6 de mayo, 18.30 h
A partir de 6 años
Entradas disponibles desde el vier-
nes 5 de mayo a las 10h
Barti siempre está dispuesto a hacer
el payaso, a entablar amistad con los
que le rodean, a provocar la risa a su Orfeo y Eurídice
alrededor... hasta que se enamora. Y La Canica (Madrid)
CENTROS MUNICIPALES

comienza un romance en el que le 13 de mayo, 18.30 h | A partir de 5

dedica canciones a su amada de car-
ne y hueso.
años
Entradas disponibles desde el vier-
nes 12 de mayo a las 10h
Dos actrices escenifican el mito de
Orfeo y Eurídice con títeres, som-
bras, objetos y otros recursos teatra-
les. Una puesta en escena que com-
bina el relato poético en las voces de
las dos actrices, el juego teatral de
los diversos protagonistas de la his-
toria, la expresividad de los objetos y
el poder evocativo de la música.

Las marionetas danzarinas

Plansjet (Bélgica)
7 de mayo, 18.30 h | A partir de 3
años
Entradas disponibles desde el vier-
nes 5 de mayo a las 10h
Sus títeres bailarines, auténticas ta-
llas de madera realizadas por ellos
mismos, cobran vida al son de nu-
merosos instrumentos (gaita, flau-
ta, zanfona, tamboril, etc.) y contri-
50 buyen a que sus espectáculos sean
El viaje de Isabela
La Tartana Teatro (Madrid)
14 de mayo, 18.30 h | A partir de 4
años
Entradas disponibles desde el vier-
nes 12 de mayo a las 10 h
El viaje de Isabela es una obra de
teatro de títeres y actores, con mú-
sica en directo, creada por la em-
blemática compañía La Tartana para
público infantil y familiar, que cuen-
ta con mucho humor y sencillez una
historia de amor y aventuras a partir
de la novela “La española inglesa”
del genial Cervantes.
Quacksalver
Sofie Krog (Dinamarca)
20 y 21 de mayo, 18.30 h | A partir
de 5 años
Entradas disponibles desde el vier-
nes 19 de mayo a las 10 h
¿Sufres de alopecia? ¿Te has vuelto
demasiado ancho alrededor de la
cintura? ¿Las flatulencias son el pan
de cada día? No desesperes más,
The Quacksalver ha llegado a la ciu-
dad. Desde su chirriante vagón pop-
up lleno de espacios ocultos, este
charlatán llamado Mr. Q dará buena
cuenta de las extraordinarias cua-
lidades de su maravilloso remedio,
Wonder Tonic.

CENTROS MUNICIPALES
Un mundo perfecto
Hilando Títeres (Madrid)
15 de mayo, 18.30 h | A partir de 3
años
Entradas disponibles desde el vier-
nes 12 de mayo a las 10 h
Los Ubuntu, en África, explican que
los primeros habitantes de la Tierra
fueron caballos y después llegaron
los demás animales. ¿Cómo sería
el mundo donde todos iban a vivir?
¿Habría ríos, praderas y bosques?
¿Todo en el mismo lugar?

51
sanisidromadrid.com