Versión 3

Marzo 2022

Estudio de Necesidad de
Sobre Usos de Elementos de
protección personal

APROBADO POR REPRESENTANTE

PREPARADO Y REVISADO POR
LEGAL:
PREVENCIONISTA DE RIESGOS:

Juan Pablo Fuentes O.

Juan Pablo Fuentes
FECHA: 29-03-2023 FECHA: 29-03-2023
 Versión 3
2023
Marzo 2022

1.- Objetivos.

• Detallar a Modo General el uso de los Elementos de Protección Personal y Ropa

de Trabajo que debe usar cada trabajador, según el tipo de labor a ejecutar.

• Definir las responsabilidades para el uso, la adquisición y mantenimiento de los

equipos de Protección Personal.

• Definir y proporcionar a los trabajadores los Elementos de Protección Personal que

sean necesarios, en función a la exposición o tipo de riesgo que presente el
agente agresivo más común, cuando desarrollan su trabajo.

• Administrar y controlar eficientemente el uso de los Elementos de Protección

Personal de manera que éstos cumplan los objetivos para los cuales fueron
diseñados.

• Definir las Normas y Calidad que deben cumplir los Elementos de Protección
Personal.

• Cumplir con las disposiciones legales que regulan esta materia.

• Capacitar e instruir a los trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus
labores diarias, de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo correctos.

2.- REQUERIMIENTOS
Todo el personal que participe en trabajos para la construcción y desarrollado de la
empresa JF Constructora e Ingeniería EIRL., sea trabajadores de Obras Civiles, Jefes
de Obra, trabajadores de empresas contratistas (operadores retroexcavadoras, camioneros,
etc.). Debe dar fiel cumplimiento a las siguientes obligaciones:

• Participar en las charlas de inducción, dictado por el jefe de Obra de la Empresa.

• Participar en la charla de seguridad diaria de cinco minutos como mínimo, al inicio
de cada jornada laboral.
• Participar en charlas diarias sobre procedimientos de trabajo y análisis de
seguridad.

Personal participante de los trabajos:

• Supervisores.(Empresa mandante empresa contratista)

• Cuadrilla. (maestros, jornales, etc.)
 • Operadores retroexcavadoras y camioneros.

3.- Responsabilidades.
De la Gerencia General.

Definir las políticas sobre la adquisición, uso y cuidado de los elementos de

protección personal que se utilizarán en la empresa.

Del departamento de prevención de Riesgos.

Definir los estándares de calidad de los Elementos de Protección Personal que se

utilizarán en la empresa, de acuerdo a las normas chilenas sobre el tema.
Participar en la determinación de las especificaciones que deben tener los
elementos de protección Personal, para la correcta adquisición en conjunto con los
trabajadores para así tener un resultado del EPP más optimo a las labores.

Del Departamento de Adquisiciones.

Adquirir los elementos de protección personal de acuerdo al estándar definidos por

el Departamento de prevención de riesgos, además exigir la correspondiente certificación
de estos.

Jefe de Departamento.

Velar por el cumplimiento integral de este procedimiento en aquellas obras que les
corresponde administrar.
Proveer los E.P.P que sean requeridos en la Obra u servicio.

Del Supervisor/ Jefe de obras

• Controlar y exigir el uso permanente de los equipos de protección personal a sus

trabajadores.
• Instruir sobre el correcto uso y mantención de los equipos de protección personal.
• Solicitar el equipo de protección personal que sea necesario para sus
trabajadores.
• Estimular y promover con su ejemplo, el correcto uso del equipo de protección
personal.
• Inspección permanente a los equipos de protección personal.
• Indicar bajo su inspección el recambio de epp que se encuentren en mal estado.
• Charla de Inducción Hombre Nuevo que incluirá Método, Riesgos específicos de la
tarea, Medidas preventivas y uso correcto de los Elementos de Protección
Personal en el trabajo o en caso de emergencia.
Del Prevencionista de Riesgos en Terreno (Obra).

• Asesorar a la Línea de Mando en el análisis de los riesgos laborales que deben

controlarse con elementos de protección personal.
• Controlar la entrega, inspección, reposición, mantención y uso correcto de los
E.P.P.
• Indicar bajo su inspección el recambio de EPP que se encuentren en mal estado.
• Asesorar en la confección de inspecciones planeadas de los elementos de
protección personal, para observar; confort, grado de uso, estado de conservación.

4.- Aplicación.
• En toda la Organización

5.- Método o Descripción del Proceso.

5.1.- Determinación de tipos de equipos de protección personal.

Generalmente las necesidades de uso de un determinado Equipo de Protección

Personal ya establecido o nuevo, se originan en el contacto diario de los supervisores con
las operaciones o por requerimientos de los mismos trabajadores.

Estas necesidades también quedan en evidencia cuando se confeccionan los

análisis y procedimientos de trabajo, o cuando se analizan Incidentes ocasionados por
riesgos cuyo control debe complementarse con algún Equipo de Protección Personal.

Protección de la cabeza.
• Casco de Seguridad de polietileno de alta densidad con arnés y barbiquejo
• Barbiquejos.
• Paño legionario con filtro UV
• Otros Adicionales.

Protección de los ojos y cara.

• Protector y o visera facial.
• Visera para montar en casco.
• Lentes y/o Anteojos (Varios Modelos)
• Bloqueador solar.
• Otros Adicionales.

Protección de las vías respiratorias.

• Mascarillas.
• Respiradores contra polvos.
• Respiradores contra gases.
 • Otros Adicionales.
Protección del tronco.
• Pechera de cuero. (soldador)
• Casaca de cuero curtido al cromo para soldador. (soldador)
• Pantalón de cuero curtido al cromo para soldador.
• Coletos. (soldador)
• Ropa impermeable para el agua.
• Ropa térmica para condiciones climáticas extremas.
• Otros Adicionales.

Protección de las manos y Brazos.

• Guantes de cuero puño cortó y largo.
• Guantes de cuero, cabritilla, etc.
• Guantes de goma aislante para electricistas.
• Camisa o polera manga larga.

Protección de las piernas y pies.

• Calzado de seguridad con puntera de acero o Punta de fibra.
• Botas de goma caña corta con punta de acero.
• Polainas de cuero curtido al cromo para soldador.
• Zapatos, Cubre Calzado.
• Pantalón de jeans o overol de trabajo

Equipos varios Para trabajos en altura.

• Arnés tipo paracaidista con 4 argollas.
• Cabo de posicionamiento ajustable.
• Argolla en Arnés de tipo paracaidista de seguridad para mosquetón para ascenso.
• Cabo de vida doble 1,8M con amortiguador mas 2 cable gancho escala.
• Ropa de Trabajo Confeccionada en 100% Algodón, Camisas, Pantalón Jeans.
• Casco de seguridad con barbiquejo para trabajos en altura (visera corta, 4 puntas)
• Guantes sin dedos para ascenso de torres.
5.2- Procedimiento de adquisición, recepción y distribución de EPP.

• Los Elementos de Protección Personal deben ser especificados por escrito cada
uno de ellos, estableciendo sus características y especificaciones técnicas.
• Los Elementos de protección Personal seran proporcionados a los trabajadores
una vez que hagan ingreso a JF Constructora, los cuales seran suministrados por
el “Departamento de Prevención de Riesgos” de acuerdo a las funciones del
trabajador. Estos EPP seran entregados de forma gratuita.
• Deben cumplir con las Normas nacionales.
• Deben garantizar su eficiencia por medio de la Certificación de Calidad, según lo
establecen el Decreto Supremo Nº 18, Nº 67 y Resolución Nº 61 del Ministerio de
Salud, que fijan pautas sobre Certificación de Calidad de Elementos de Protección
Personal.
• Para los sistemas de protección contra caídas, se debe cumplir los requerimientos
de la guía para selección y control de equipos de protección.
• La recepción y distribución de los Elementos de Protección Personal estará
normalizada bajo planillas de entregas de EPP cada trabajador.
• Estos EPP deben ser entregados de forma gratuita al trabajador de acuerdo a la
ley 16.744.
• Los trabajadores al efectuar el recambio de los Elementos de Protección Personal
proporcionados para realizar sus tareas, deberán entregar el elemento deteriorado
para recibir uno nuevo, previa firma del registro de entrega de Equipo de
Protección Personal”
• La pérdida del Equipo de Protección Personal será restituida por la Empresa,
independientemente de las medidas administrativas, para determinar las causas.
• Todo trabajador que se le proporcionen Elementos de Protección Personal se
debe registrar en la ficha de " Entrega de Equipo de Protección Personal”.

5.3- Listado de EPP según la tarea a realizar.

5.3.1.- Conducción de vehículos livianos y/0 Pesados.

CHOFER
Equipo de Protección Personal.
• Casco de Seguridad.
• Lentes de Protección Visual.
• Guantes de Cuero.
• Chaleco reflectante.
• Calzado de Seguridad.
• Bloqueador solar

Ropa de Trabajo.
• Camisa de Algodón manga larga.
 • Pantalón Jeans de Algodón.

Cuando se ejecuten trabajos de descarga de materiales es necesariamente la utilización

de todos los EPP para estar en obra.

5.3.2.- Trabajos de refuerzo estructural en torres (Monopostes,

contraventadas, Autosoportadas).

MONTAJISTAS.
Equipo de Protección Personal.
• Arnés tipo paracaidista con 4 argollas.
• Cabo de posicionamiento ajustable.
• Argolla en Arnés de tipo paracaidista de seguridad para mosquetón para ascenso.
• Cabo de vida doble 1,8M con amortiguador más 2 cable gancho escala.
• Ropa de Trabajo Confeccionada en 100% Algodón, Camisas, Pantalón Jeans.
• Casco de seguridad con barbiquejo para trabajos en altura (visera corta, 4 puntas)
• Guantes sin dedos para ascenso de torres.
• Bloqueador solar.
• Morral de herramientas.
• Lentes de seguridad.

Ropa de Trabajo.
• Camisa o polera manga larga.
• Pantalón Mezclilla u Overol de trabajo.

Jornal o Ayudante A NIVEL DE PISO

Equipo de Protección Personal.
• Casco de Seguridad con Barbiquejo.
• Lentes de Protección Visual.
• Guantes de Cuero o Cabritilla.
• Calzado de Seguridad con Caña Alta dieléctrico
• Legionarios.
• Faja Lumbar
• Bloqueador solar

Ropa de Trabajo.
• Camisa o polera manga larga.
• Pantalón Mezclilla u Overol.
• Chaleco reflectante en caso de ser necesario.
• Careta facial ( para realizar cortes y preparación de piezas metalicas) Estos

trabajos no se podrán realizar en condiciones climáticas adversas (lluvias).

5.3.3.- Trabajos en Azoteas.

MONTAJISTAS.
Equipo de Protección Personal.
• Arnés tipo paracaidista con 4 argollas.
• Cabo de posicionamiento ajustable.
• Argolla en Arnés de tipo paracaidista de seguridad para mosquetón para ascenso.
• Cabo de vida doble 1,8M con amortiguador más 2 cable gancho escala.
• Ropa de Trabajo Confeccionada en 100% Algodón, Camisas, Pantalón Jeans.
• Casco de seguridad con barbiquejo para trabajos en altura (visera corta, 4 puntas)
• Guantes sin dedos para manipulación de soportes de antenas.
• Guantes cabritilla.
• Bloqueador solar.
• Morral de herramientas.
• Lentes de seguridad.
• Legionario.
• Careta facial (para realizar cortes y preparación de piezas metalicas)

Ropa de Trabajo.
▪ Camisa o Polera manga larga.
▪ Pantalón Jeans u Overol.

Para la realización de estos trabajos es necesario la utilización de arnés de seguridad en

cada momento, los cuales deberán ir anclados a líneas de vidas proyectadas de acuerdo
a las condiciones del terreno

AYUDANTE O JORNAL A NIVEL DE PISO (altura edificio)

Equipo de Protección Personal.
• Casco de Seguridad con Barbiquejo o.
• Lentes de Protección Visual.
• Guantes de Cuero o Cabritilla. (Largo o Corto dependiendo del tipo de trabajo).
• Calzado de Seguridad.
• Bloqueador solar
• Arnés de seguridad tipo paracaídas
• Cabo de posicionamiento ajustable.
• Argolla en Arnés de tipo paracaidista de seguridad para mosquetón para ascenso.
• Cabo de vida doble 1,8M con amortiguador más 2 cable gancho escala.
• Casco de seguridad con barbiquejo para trabajos en altura (visera corta, 4 puntas)

Ropa de Trabajo.
• Camisa o Polera manga larga.
• Pantalón Jeans u Overol
5.3.4.- Construcción de Obras de Telecomunicaciones OOCC.
a).- Trabajo de Excavación.

Jornal, Maestros y Ayudantes.

Equipo de Protección Personal.
• Casco de Seguridad con barbiquejo.
• Lentes de Protección Visual.
• Guantes de Cuero o Cabritilla.
• Calzado de Seguridad (puntera de acero).
• Bloqueador solar
• Legionarios.
• Faja Lumbar
• Mascarillas para polvos en suspension

Ropa de Trabajo.
▪ Camisa manga larga.
▪ Pantalón Mezclilla.
▪ Chaleco Reflectante.

B).- Trabajo de Emplantillados y Hormigonados.

Jornal, Maestros y Ayudantes.

Equipo de Protección Personal.
• Casco de Seguridad con barbiquejo.
• Lentes de Protección Visual.
• Guantes de Cuero o Cabritilla.
• Guantes de goma.
• Calzado de Seguridad (puntera de acero).
• Bloqueador solar
• Legionarios.
• Faja Lumbar
• Mascarillas para polvos en suspension

Ropa de Trabajo.
▪ Camisa manga larga.
▪ Pantalón Mezclilla.
▪ Chaleco Reflectante.

C).- Trabajo de Enfierraduras.

Jornal, Maestros y Ayudantes.

Equipo de Protección Personal.
• Casco de Seguridad con barbiquejo.
 • Lentes de Protección Visual.
• Guantes de Cuero o Cabritilla.
• Calzado de Seguridad (puntera de acero).
• Bloqueador solar
• Faja Lumbar
• Legionarios.

Ropa de Trabajo.
▪ Camisa manga larga.
▪ Pantalón Mezclilla.
▪ Chaleco Reflectante.

D).- Trabajos de Montaje torres de Telecomunicaciones

MONTAJISTAS.
Equipo de Protección Personal.
• Arnés tipo paracaidista con 4 argollas.
• Cabo de posicionamiento ajustable.
• Argolla en Arnés de tipo paracaidista de seguridad para mosquetón para ascenso.
• Cabo de vida doble 1,8M con amortiguador más 2 cable gancho escala.
• Ropa de Trabajo Confeccionada en 100% Algodón, Camisas, Pantalón Jeans.
• Casco de seguridad con barbiquejo para trabajos en altura (visera corta, 4 puntas)
• Guantes sin dedos para ascenso de torres.
• Bloqueador solar.
• Morral de herramientas.
• Lentes de seguridad.

Ropa de Trabajo.
• Camisa o polera manga larga.
• Pantalón Mezclilla u Overol de trabajo.

Jornal o Ayudante A NIVEL DE PISO

Equipo de Protección Personal.
• Casco de Seguridad con Barbiquejo.
• Lentes de Protección Visual.
• Guantes de Cuero o Cabritilla.
• Calzado de Seguridad con Caña Alta dieléctrico
• Legionarios.
• Faja Lumbar
• Bloqueador solar
E).- Trabajo Con Herramientas Manuales.

Equipo de Protección Personal

• Casco con Barbiquejo (Trabajos en altura)
• Lentes de Protección Visual (Antiparras).
• Guantes de Seguridad.
• Calzado de Seguridad
• Protector facial
• Mascara de soldar (soldadores)
• Guantes de cuero de manga larga ( soldador)
• Coleto de cuero (soldador)
• Polainas (soldador)
• Chaqueta de cuero (Soldador)
• Pantalón de cuero (soldador)
• Faja Lumbar.
• Bloqueador solar

Ropa de Trabajo.
▪ Camisa manga larga.
▪ Pantalón Mezclilla
▪ Chaleco Reflectante (Trabajos en vía pública)
6.- Anexos
RG.RA.133 (Matriz de detección de necesidades de EPP).
7.- Registro de entregas de EPP
8.- Evaluación de Recambio de EPP

La evaluación del recambio de EPP será bajo la supervisión del supervisor o jefe
de obras quien según su inspección indicara el recambio de EPP al trabajador, ya que hay
EPP que pueden ser cambiados según tareas, ejemplos, guantes, gafas, mascarillas, etc.
Otros EPP ( zapatos de seguridad, arnés de seguridad, etc) tendrán una duración mínima
de 6 meses a contar de la entrega.

9.- Evaluación en el USO, reposición y utilización de los EPP

La evaluación en el uso y su forma de utilización correcta de los EPP estará a

cargo del supervisor o jefe de obra de JF Constructora, quien deberá realizar un
checklist del estado de los epp e indicar el uso correcto de estos por medio de las
charlas de seguridad de 5 minutos. Si se encontrara un desgaste significativo de
EPP por el uso, se deberá solicitar al departamento de Prevención de Riesgos el
recambio de los EPP correspondientes.