Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESTUDIO DE
NECESIDADES DE ELEMENTOS
DE
PROTECCIÓN PERSONAL
1. OBJETIVO
Establecer los estándares para los elementos de protección personal a utilizar por los diferentes niveles jerárquicos de
Inversiones Santa Laura S.p.A.
2. ALCANCE
Este estudio de EPP es aplicable a todo el personal de Santa Laura S.p.A, que se desempeñe en la faena Salar del
Carmen (Planta Quimica de litio Carmen)
3. RESPONSABILIDADES
Gerente General:
Supervisor:
Responsable frente al Gerente General por la calidad de los trabajos en terreno, además velará que el
personal sea instruido por este Estudio de E.P.P.
Evaluar los riesgos, instruir al personal acerca de los riesgos asociados y las medidas de control. Supervisar
permanentemente los trabajos en terreno.
Velar por que el personal use y cuide los elementos adecuados a riesgo a disminuir. Capacitar en
uso correcto de los elementos de protección personal.
Tiene el deber y la responsabilidad de asesorar a la supervisión y hacer cumplir todas las normas de seguridad
de este Estudio de E.P.P.
Instruir al personal acerca de los riesgos asociados a los trabajos y de las medidas de control. Asesorar en la
adecuada adquisición de Elementos de Protección Personal.
Velar por la mantención de stock de Elementos de Protección Personal.
Promover el uso de los E.P.P a través de la difusión, capacitación, instructivos, con el fin de concientizar
al personal en el uso de los elementos.
De los Trabajadores:
4. TERMINOLOGÍA
Certificación de los EPP: Todos los equipos de protección personal que deban ser usados por los
trabajadores que laboran en la empresa, deben cumplir con las Normas Chilenas respectivas, o en su defecto
estos equipos deben estar certificados por organismos extranjeros competentes.
Elemento de protección personal: Son equipos que proveen una barrera de protección entre los
trabajadores y los peligros identificados. Estos deben ser utilizados en situaciones en donde los controles
ingenieriles y administrativos no son 100% efectivos para eliminarlos en forma total o como medidas de
control temporal, estos EPP deben contar con una certificación de acuerdo a normas vigentes.
Entrega de E.P.P: Las gerencias deberán adquirir los EPP con sus procesos propios o atreves del
departamento de Adquisiciones, estos si o si según las Normativas aprobadas por: SNS, DS Nº 18,
Resolución ISP Guía para la Selección y Control de Protección Respiratoria y Normas Chilenas (NCh)
Oficiales de Prevención de Riesgos.
Necesidades del uso de EPP: Definición a través de los respectivos Análisis de Riesgos en el
Trabajo, evaluación de inventario de riesgos críticos e instructivos.
Registros de los EPP: Cada departamento deberá contar con registros actualizados de los equipos de
protección personal que utiliza y/o cambia cada trabajador, con el propósito de permitirle conocer
antecedentes del trabajador, fecha de entrega, cambios, de vida útil, y otros.
ESTUDIO DE NECESIDADES DE ELEMENTOS E-NEPP-22
DE PROTECCIÓN PERSONAL V: 00
PÁGINA : 4 de 25
5. METODOLOGÍA DE ESTUDIO
La entrega de los elementos de protección personal se hará al ingreso de todo trabajador a nuestra empresa,
de forma gratuita, dependiendo del cargo y área a la cual sea destinado. Esto debe hacerse antes de que el
trabajador sea enviado a realizar inducción corporativa por parte de la empresa mandante. Para todo
elemento de seguridad entregado deberá quedar un registro individual de entrega.
Los elementos de seguridad que la empresa proporciona al personal, son considerados implementación de
trabajo, por lo tanto su uso es obligatorio en todas las áreas de trabajo. El incumplimiento de esta
disposición será causal de amonestación y dependiendo del lugar donde se transgreda esta obligación será
causal de despido inmediato del trabajador.
Se realizará control del estado de los elementos de protección personal mediante una lista de chequeo
inspeccionada por supervisor, el cual será inspeccionado por prevención de riesgos con el fin de determinar
la necesidad de cambio.
La reposición de los elementos de seguridad se hará toda vez que el trabajador lo solicite producto de
deterioro de estos, considerando la presentación o evidencia tangible ante personal de prevención de riesgos
del elemento deteriorado. Para este fin la empresa siempre debe contar con un stock considerable de
implementación de seguridad.
En situaciones de mal uso o pérdida de estos elementos, serán repuestos por la empresa pero descontados al
trabajador.
Al escoger un elemento de protección personal se debe tener en cuenta los siguientes aspectos:
11. Se debe buscar un equipo de protección que permita: Proteger del riesgo y tener suficiente
capacidad de movimiento para no perder la efectividad del trabajo, buscando entonces que el
equipo o elemento sea lo más acorde a las características del trabajador.
12. Asegurar que los elementos respondan a las características físicas del trabajador afectado.
13. Realizar pruebas junto con los trabajadores y escuchar las sugerencias.
14. Debe ser durable y de ser posible el mantenimiento debe hacerse en la empresa.
15. Describir las especificaciones necesarias para que adquisiciones realice la compra del elemento o
equipo necesario, de acuerdo a las especificaciones que se le entreguen.
Protección a la Cabeza
(cráneo)
Geólogo
Protección de Ojos
Protección de Manos
Sistema personal
de detención de
caídas
ESTUDIO DE NECESIDADES DE ELEMENTOS E-NEPP-22
DE PROTECCIÓN PERSONAL V: 00
PÁGINA : 6 de 25
Protección de Pies
Protección de Piel y
Transito
Protección Vías
Respiratorias
Protección Solar
Balaclava
ESTUDIO DE NECESIDADES DE ELEMENTOS E-NEPP-22
DE PROTECCIÓN PERSONAL V: 00
PÁGINA : 7 de 25
En base a los equipos protección personal identificados, se deberá generar un listado el que debe ser
aprobado por el Departamento de Prevención, posteriormente a la aprobación de los EPP, se deberá iniciar
el proceso de compra, que debe incorporar los siguientes criterios:
No se aceptarán EPP de cualquier tipo que no sea especificado y autorizado en matriz de equipos
seleccionados acreditados por el Departamento de Prevención.
Ante la necesidad de incorporar o cambiar un EPP distinto a los mencionados; cuando en algún puesto de
trabajo se modifiquen las condiciones medioambientales, se produzcan cambios en el ambiente laboral y/o
cambios en los procesos productivos, se debe cumplir los requisitos de evaluación de inventario crítico,
análisis técnico del EPP y proceso consultivo de los trabajadores y/o sus representantes.
Toda área de la empresa, que desee implementar un nuevo E.P.P. o modificar uno existente, debe
identificar la necesidad en base a lo siguiente:
• Necesidad operacional.
• Evaluación de Riesgos.
• Cambio en los Procesos.
• Incidentes relacionados con EPP.
• Susceptibilidad personal de los usuarios.
Cualquier modificación que no esté sustentada por los puntos anteriores, será considerada como no
representativa de la opinión de los trabajadores.
ESTUDIO DE NECESIDADES DE ELEMENTOS E-NEPP-22
DE PROTECCIÓN PERSONAL V: 00
PÁGINA : 8 de 25
5.6. Almacenamiento
El almacenamiento de los EPP debe procurar la protección de estos contra los agentes ambientales,
atmosféricos, climáticos u otros. Todos los productos almacenados en bodega deben mantenerse de manera
que conserve su efectividad original de acuerdo con las características de cada producto, determinadas por
el fabricante.
Se recomienda destinar un sector específico solo para EPP debidamente señalizado y no mezclarlos con
otros utensilios, herramientas u insumos.
5.7. Mantenimiento
Respecto del mantenimiento del EPP se debe realizar cada vez que el trabajador culmine una jornada de
operación, de manera de dejar su equipo en buenas condiciones para el siguiente día de trabajo.
5.8. Inspección
Se debe realizar una cuidadosa inspección para identificar los equipos dañados, deteriorados o en mal
funcionamiento, y que por su estado tienen potencial de producir lesiones o daños al trabajador,
relacionados a deterioro de la salud.
De acuerdo con lo estipulado en el desarrollo de este procedimiento, queda estrictamente prohibido para
todo el personal de Santa Laura S.p.A realizar prácticas, que vayan en desmedro de las ya mencionadas
respecto de la selección, mantenimiento, almacenamiento, uso de estos, cualquier falta u omisión será
sancionada en su oportunidad según lo estipulado en los reglamentos Internos Respectivos.
5.10. Capacitación
Todos los trabajadores deben ser instruidos y asesorados, a fin de que conozcan los riesgos a que se
exponen en su lugar de trabajo, así como ventajas, limitaciones en su uso, mantención,
limpieza, almacenamiento; sobre los distintos elementos de protección personal que se deban utilizar.
ESTUDIO DE NECESIDADES DE ELEMENTOS E-NEPP-22
DE PROTECCIÓN PERSONAL V: 00
PÁGINA : 9 de 25
En la capacitación el trabajador debe, comprender que el EPP es uno más entre los equipos que necesita
manejar para ejecutar sus tareas, por lo tanto, deben saber para qué sirve, cómo se usa y conserva, cuándo
debe ser reemplazado, entre otros.
Para lograr un mayor impacto en los trabajadores la capacitación debe ser teórica y práctica.
Los contenidos mínimos que se deben considerar un programa de capacitación de EPP son los siguientes:
• Legislación Aplicable.
• Conceptos básicos de riesgo que se desee proteger.
• Uso general EPP (EPP mínimos).
• Capacitación específica de EPP de acuerdo con las necesidades de las áreas.
• Efectos para la salud por el mal uso de los elementos EPP.
• Estadísticas de accidentes por el no uso de elementos.
• El riesgo al que se expone si no se utilizan los elementos de protección personal.
• La repercusión del uso correcto de los elementos y de la mala utilización de estos.
• Compatibilidad de los equipos de protección personal entre sí.
• Realización de actividades prácticas.
• Afiches y letreros de seguridad.
ESTUDIO DE NECESIDADES DE ELEMENTOS E-NEPP-22
DE PROTECCIÓN PERSONAL V: 00
PÁGINA : 10
de 25
VIDA ÚTIL/RECOMENDACIONES
ELEMENTO
CARGO DESCRIPCIÓN PARA EL CAMBIO COLORES
1.- Se debe utilizar en todas las áreas industriales de las empresas mandantes, con
excepción al interior de oficinas.
2.- El casco es de uso general, para la protección contra impactos, golpes por
caídas de objetos y golpes en general.
3.- Personal que está expuesto al sol, debe adicionalmente al casco extensión de Blanco: Línea de
mando.
protección para el sol. 3 años desde su entrega, se Azul
Casco de Adm. De Contrato, 1.- Confeccionado en material de poli carbonato, resistente a impactos recomienda cambiarlo cuando sufra Amarillo.
Seguridad APR, Supervisor, y 2.- Debe poseer un sistema de suspensión, protección que provea un cómodo una caída de altura o fuera expuesto a Rojo.
Operadores. ajuste. temperaturas altas o sustancias Gris.
3.- Debe ofrecer una protección efectiva contra la energía de impactos in cortantes. químicas.
4.- El casco debe llevar impreso el nombre del trabajador, cargo y empresa
1.- Personal debe utilizar casco dieléctrico, certificado bajo normas chilenas.
2.- Se encuentra prohibido el uso de casco metálico.
Se recomienda el cambio una vez que la
Cubrenuca o Adm. de Contrato, 2.- El cubrenuca cuando es fabricado en material de resístela es utilizado para protección tela se desgaste dadas las condiciones Anaranjado o
APR, Supervisor, y de Radiación UV. climáticas y en contacto directo con agentes café.
Legionario contaminantes, su cambio debe ser
Operadores.
inmediato.
Protector de rostro hecho en policarbonato, medidas 10” x 20” x 0.78”, equipado con Se recomienda el cambio una vez que el
delgado protector de barbilla, con la cual se logra cobertura total del rostro, con plástico se desgaste o tenga grietas o se Verde Policarbonato
Protector Facial
absorción termal para protección de arco eléctrico, recubrimiento protector anti- encuentres excesivamente rayado
de Arco Eléctrico Operadores dificultando la visión..
empañante y anti-rayaduras.
Se recomienda el cambio una vez que la
- Balaclava Zero y Su principal característica es su bajo peso y ergonomía. tela se desgaste dadas las condiciones
Balaclava
Operadores -Brinda protección contra el frío y sol. climáticas y en contacto directo con agentes Negro, Gris
- Ideal para ser usado por personas que realicen actividades al aire libre contaminantes, su cambio debe ser
inmediato.
Lentes de Lentes de uso general que proteja de la proyección de partículas y ambientes de Vida útil intermedia, dependiendo del -Color blanco,
Seguridad Adm. de Contrato, trabajo contaminados. Su característica es que son protectores de UV al 100% día y noche, cuidado y del grado que pueda aumentar la negro ámbar o
hermeticos APR, Supervisor, anti-empañante. En ambiente de polvo en suspensión debe tener cierre ralladura. similar
hermético de los ojos con la cara. -In Out.
ESTUDIO DE NECESIDADES DE ELEMENTOS E-NEPP-22
DE PROTECCIÓN PERSONAL V: 00
PÁGINA : 11
de 25
Bloqueador solar, factor 50 de 200 ml/1000 ml, efecto larga duración: 1.-
Adm. de Contrato, Ficha técnica.
APR, Supervisor, 2.- Tabla funciones generales de Materias Primas. 3.-
Bloqueador Especificaciones del producto terminado.
Operarios y Uso diario y personal N/A
Solar 4.- Característica microbiológica.
Operadores.
5.- Viscosidad del producto.
6.- Factor de protección 50 más.
ESTUDIO DE NECESIDADES DE ELEMENTOS E-NEPP-22
DE PROTECCIÓN PERSONAL V: 00
PÁGINA : 13
de 25
7. INDICADORES DE GESTIÓN
N/A
8. REGISTROS
N/A
9. REFERENCIAS
N/A
10.Control de Cambios
item Elemento de Protección Descripción/ Referente Mínimo Estándar Justificación Criterio de entrega Criterio de reposición y Baja Fotografía
Elemento de Descripción/ Referente Mínimo Justificación Criterio de entrega Criterio de reposición Fotografía
item Protección Estándar y Baja
CONSTRUCCIÓN:
Inyección directa al cuero.
APARADO:
Cuero Avalanche Graso.
PLANTA:
Poliuretano (PU) bidensidad resistente a hidrocarburos y aislante
6 Zapatos de seguridad con eléctrica. Protección de pies Personal a cargo de equipos de Por desgaste, daño – contra
protección metatarso PUNTERA: impacto demoledores u entrega del EPP deteriorado
Acero templado de alta resistencia, según Norma NCh 772/2. excavadores.
PLANTILLA INTERIOR:
Preformada intercambiable EVA/Poron con tratamiento
antimicótico.
ESTUDIO DE NECESIDADES DE ELEMENTOS E-NEPP-22
DE PROTECCIÓN PERSONAL V: 00
PÁGINA : 18
de
25
Protector auditivo que se adapta a cualquier casco y pude ser usada todo el día sin que Para todo el personal que
resulte molesto.Tecnología Air Flow Control en las almohadillas que mejora el sellado trabaje con ruidos
y aumenta la atenuación. Las almohadillas son fácilmente recambiables. Sistema de intermitentes y/o
horquillas ajustable en forma individual que permite adaptarla a cada usuario una sola permanentes que superen
vez y no requiere reacomodar en cada uso. Sistema de ajuste snap-lock permite 3 la norma chilena de 85
Todo el Cambio por daño
posiciones: en uso, en reposo o fuera de uso (sobre el casco). El arco tiene 4 puntos de db.Descritos en el
personal que evaluado por
Protector Adosable soporte para las copas, ofreciendo una presión suave y pareja, mejorando de esta forma artículo 75 del Decreto
realice trabajos personal de
al Casco el sellado. Las copas tienen gran espacio interior haciéndolas más cómodas. Dieléctrico Supremo N° 594, de
15 en las áreas sustentabilidad
(construidas en ABS) Atenuación según normas ANSI S3.19-1974 Clasificación según 2000, del Ministerio de
industriales
norma canadiense CSA: A Salud
Elemento de Criterio de Criterio de
Protección entrega reposición y Baja
Filtros 3M 7093 compatible con respiradores Serie 7500 y Serie 6000, están aprobados para
la protección contra polvos, humos y neblinas con o sin aceite. El “flujo de aire canalizado”
aumenta la vida útil del filtro y provee mayor seguridad. El aire debe viajar más, por lo que
sólo las partículas muy pequeñas, alcanzan el filtro plegado. Chispas, líquidos y partículas
grandes son desviadas. Exposiciones simultaneas a polvo y
Este filtro se satura en forma más lenta, debido al diseño cubierto que excluye a las bajas concentraciones de vapores
partículas mayores, y al hecho de que este filtro posee una gran superficie de filtración. La orgánicos y gases ác idos, Fluoruro de
resistencia a la respiración ha sido reducida en aproximadamente un 25%, de modo de Hidrogeno (Acido Fluorhídrico).
aumentar el comfort en la respiración. Certificado por el Instituto NIOSH de EEUU Soldadura, Cadmio, Arsénico, Industria
(National Institute for Occupational Safety And Health) bajo la especificación P100 de la
Minera extractiva, Fundiciones de
norma 42CFR84. Aprobado para protección respiratoria contra polvos (incluyendo carbón,
metales, Desbaste y pegado de gomas y 1 vez por cada turno Cambio por daño
algodón, aluminio, trigo, hierro y sílice libre, producidos principalmente por la
exposición a partículas de sustancias de trabajo o evaluado por personal de
desintegración de sólidos durante procesos industriales tales como: esmerilado, lijado,
16 Filtro 7093 3M especificadas por OSHA saturación de filtro sustentabilidad
trituración y procesamiento de minerales y otros materiales) y neblinas a base de líquidos
con o sin aceites.
Trabajos en superficie y
Chaleco, sin manga, de tela color naranja con huinchas reflectantes de subterráneos / lugares con transito
alta intensidad en la espalda y en la parte delantera horizontales ACTIVEX vehicular. Prohibición de uso en
Chaleco Geólogo Entregar una mayor Por deterioro contra entrega del
18 GEOLOGO POPLIN 65% POLIESTRER 35% ALGODÓN trabajos cercanos a cintas
visibilidad. Porta de objetos articulo en mal estado
transportadoras
Criterio de
reposición y
Elemento de Baja
Protección
item Descripción/ Referente Mínimo Estándar Justificación Criterio de entrega Fotografia
.
Fotografia
Guante sin costuras con soporte HPPE de color amarillo fluor 13G,
CORTE5.
Espuma de nitrilo negro revestido con efecto sembrado en palma
que garantiza una excelente adherencia.
Refuerzos TPR, Klevar cosido, en el dorso de la mano y en los dedos
que ofrecen una protección óptima contra los impactos.
Por desgaste o
Acolchado ergonómico en palma.
deterioro contra
Acolchado entre el pulgar y el índice para aumentar la vida útil del
20 entrega del
guante.
Guantes anti Este guante está en conformidad con el modelo de articulo en mal
Velcro en muñeca para mayor ajuste.
impacto equipo de seguridad individual correspondiente a estado
8480 Issue 2. 2 Par mensual
Por desgaste o
21 Guantes Latex Guantes de latex nitrilo desechables, protección de manos. Para trabajos con productos quimicos Cada vez que sea necesario
deterioro
Guante PVC recomendado para ser usado en contacto con ácidos Por desgaste o
23 Guantes PVC débiles.Ofrece protección para la zona del antebrazo. Para trabajos con productos quimicos Cada vez que se requiera deterioro