MINISTERIO DEL INTERIOR
TRIBUNAL DE DISCIPLINA POLICIAL
Tercera Sala
RESOLUCION N° 008-2020-IN/TDP/3°S
Lima, 08 de enero de 2020.
REGISTRO 265-2018-207144N-TOP
EXPEDIENTE : 83-2018
PROCEDENCIA : Inspectora Descentralizada PNP Arequipa
INVESTIGADO. : 3 PNP Idol Jayr Fomandez Arpa
SUMILLA —_: DECLARAR INFUNDADO e' recurso de apelacén interpuesto
Dor el 83 PNP del Jayr Fernandez Arpa contra la Resolu
Nr 177-20131GPNP-DIRINV-ID-AREQUIPA del 18 de junio de
dott: . en consecuencia, CONFIRMAR la sancién de pase &
fa stuacién de retro por la comisién de a inraccion WG-94 y
Ja sancion de 6 dia de ngor por la comisén dela inraccién G-
'53 dela Tabla de Inracciones y Sanciones dela Ley 30714; en
‘rad de os argumentos contenidos en la presente resolucion,
HACER de conocimiento que esta decision agots 1a via
‘Seminstrativa, segun to estableciéo en el lime pérrafo del
‘rtioua 49° do ia Ley N° 30754,
\._ ANTECEDENTES: a
oe
414 DELINiio Cet PROCEDIMENTO ADIANISTRATWO DISCIPLNARIO
Meciante Resoluodn N* 07-2018-(GPNP-DIRINY-OFICIRIOFIDIS-CAMINV
Uo 18 ve febrero de 2018, y mediante Resclucin de Ampliacion N° 13-2018- AF
IGPNP-DIRINV.OFICIRIOFIDIS-CAM.INV el 02 de abril de 2018" a Oficina
(de Discipina PNP Camand dela Direcién de Investigaciones dela inspector
Sencral de is Policia Nacional del Pers, dispuso el nico del Procedimiento
[Kaministatvo Discilinario contra el S3 PNP Idel Jayr Fernandez Arpa (en
‘coante, e investigado) por la presunta comisin de las nracciones WG-84 y
6-83 dela Tata de inrecciones y Sanciones ce la Ley N° 3074, conforme a
siguiente detali.
Tabla de vraconos y Sanciones dela Ley 30714
éaigo Deseripcion ‘Sanelon
nua velo ater ado con presencia de =e
Ghlssmngre mayors gr otalosefecos de c0gts| grinron de
G34 |Viean estipelaentes, susancas pscovépicas | “re
___|shtatieaso negase a pasar dose eco, tcoloyco
Pagna 1 de 12MINISTERIO DEL INTERIOR
TRIBUNAL DE DISCIPLINA POLICIAL
Tercera Sala
RESOLUCION N° 008-2020-IN/TDP/3°S
‘de onina Cuando es inlervenido conduciendo
conagnos de dado depaooon _
Raszar 0 pater on acivoaes que dengren i O2BS8 =
53 Sond pla o agen ttc dessa
{Las Gladas resoluciones fueron notitcadas al investigado el 19 de febrero de
2018" y el 3 de abi de 2018"
12 Det Hecho mpuTADO
Se le atrbuy® al investigado haber conducido en estado de ebviedad ls
‘otociclta ine! con placa de rodeo N’ V2-6120, partiipando en un accidente
de transito con darios materiales y personales (aopallo con subsecuente
‘muerte Los hechos hebrian curio e118 de febrero de 2016, siendo las 02:30
horas aproximaéamente, a la altura del km 839 de la Caretera Panamericana
Sur Camara ~ Arequipa
13 DELAMEDIDA PrevenTIva
A través. de la Resolucién N*_01-2018-4GPNP-OIRINV-OFICIRIOFIOIS-
CAMINY dei 15 de febrero de 2018, ge dito la medida preventive de
Suspensién temporal del servicio, en tanto dure el procedimienta administrative
discipinaro,
Ls cited resolucon fue debidamente noiicada a lnvestigado el 19 de febrero
de 20188
14 DELARESOLUCION DE ABSOLUCION
‘A través de ta Resolucén N* 015-2018-GPNP-DIRINV-ID-AREQUIPA-ODD
el 27 de abs de 20187, la Inspectoia Desceniraizada PNP Arequipa (en
adelante, el érgano de decision) resolve absolver al investigado por la
comision de la infraccion MG 84, y sancionario para inftacaén 6 83 ce la
‘Tabla de Intracciones y Sanciones de fa Ley N° 30714
Laretenid resolucon ue notticade alinvestigade el 22 de mayo de 2016
15 DELAREMSION DEL EXPEOIENTE ADMNISTRATIVG
Pégina 2 12MINISTERIO DEL INTERIOR
‘TRIBUNAL DE DISCIPLINA POLICIAL
Tercera Sala
RESOLUCION N° 008-2020-IN/TDP/3*S
Medante Ofcio N* 1532-2018GPNPISECIG ael 9 ge agosto ve 2010°, in
‘Secretaria de Ia Inspectria General de Ia PNP elevd en via de consuita et
presente expedient, siendo recbico por el Tibunal de Disciptna Polcial el 7
Be septembre de 2018 y asignado a ia Tercera Sala el 17 de septembre de
2018"
418 DEL PROMUNCHAMENTO DEL TRIBUNAL DE DISCIPLINA POLICIAL
Mediante la Resolucion N° 718-2018:NITOPIS*S, det 17 de octubre de 2018"
wetaa por la Tercera Sala del Tribunal de Discplina Policia, se resolve
BECLARAR la, nuldad de la Resolucon N° 015-20161GPNP-DIRINV-1D-
[AREDUIPA‘ODO, del 27 de ari de 2018, elevada en consuta, ue dispuso
Sbselver al nvestigado 3 PNP Idel Jayr Fernandez Arpa de I infraccion|
hay Grave identiicaga con Céaigo MG 94, y sancionario por la comision de a
witdcclon Grave G53, prevstas en fa Ley N" 30714, retrotrayéndose 13
‘Stuados hasta etapa de decision, afin de que la Inspector Descentraizada
BNP aroquipe ema un nuevo pronunciamiento, de acuerdo alo expuesto en
la prosente resolucién
La ctada cesolucién ha sido notiicada al investigado el 17 de diciembre de
2018
17 DELARESOLUCION DE SANCION
‘A través dela Resolucion N° 177-201@-IGPNP-DIRINV.ID-AREQUIPA del 1
Je lanio de 2019" el organo de decisgn resolve sancionar al ivestigad co
face @ Ia stuacion de retro, por la comision de la ifraccion MG-84, en]
parcurso con la infraccon G-63 de Ia Tabla de Infracciones y Sancones dela
Ley N" 30714
La referidaresolucién fue notiicada al administrado el 24 de unio de 2019"
Il. RECURSO DE APELACION:
24 Anta isconformidad con Ia sancin impuesta, y dentro del plazo de eye
ffvestigadointerpuso recurso de apelacion’®contrala Resolucion N° 177-2019-
unr 3 a en ne a Wal ay ote
‘arclenposiion de on euros 68 Gv qance 15) es arenas.
Pagina de 12“oe
MINISTERIO DEL INTERIOR
TRIBUNAL DE DISCIPLINA POLICIAL,
Tercera Sala
RESOLUCION N° 008-2020-IN/TDP/3°S
!OPNP-DIRINVAD-AREQUIPA de 1808 juno de 2019, alegando los siguientes
agravies:
~ Primer Aaravio: A haberse citado la Resolucien de sancién de pase ala
Stuacin de cero. se habria cartravenido lo prevste en ol artiele 139°
inciso 3° y 14° de ta Consttucion Poltica, y el article IV inciso 2° de la
Ley N° 27484 Ley del Procedimiento Adminitratvo General y oltas
normas vigentes; toda vez que no se habrianrespetado los principos de
las garanvias procedimentales. Por el, debe deciararse la nubdsd de
todo e procedimiento,
‘Segundo Agravio: E recurente sefiala que no ha sido inerveni¢o por
haber ingerice bebidas alcchicas, sino por haber consumido ‘Balsamo
{de Buda con inn y mie, hecho que ha side corraborad con el Irorme
Técnico N* 004. 18-NOVMACREPOL-REGPOL-AGP-DIVINCRI.
OFICRIAQTF, ene cul senda que la cantidad de alcohol encortrada
‘en su sangre por a ngesta de dicho producto seria e067 gl Asimiemo
sefala que, al desconocer que el baisamo contena alcahe, no fouls