LISTADO HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD

Fecha de Emisión: Fecha de Revisión: Revisión N° MSDS - HDS

Material Safety Data Sheet - Hoja de Datos de Seguridad
Elaborado por: Revisado por: Revisado por:
Cargo: Prevención de Riesgos Cargo: Cargo:
Nombre: Nombre: Nombre:

Firma: Firma: Firma:

Código N.F.P.A
Fecha Hoja de DS 148
Nº HDS Interno Nombre Producto Nombre Químico Nombre Comercial Proveedores Nch 382 FRASES R
Cod. R.P.
UN Nº GUÍA Lugar de Almacenamiento Promedio Semestral Almacenado Area de USO
Seguridad Nº CAS
Producto
S-1
Aceite Dieléctrico (mineral)
1 1091001001 Destilado náftenico liviano hidrotratado Caltran N60-08 10.07.2011 Distribuidora Portland S.A SUSTANCIA NO PELIGROSA I -1 N.A.
destilado de petróleo R -0

Aceite Dieléctrico (mineral) Savita Oil Technologies

2 1091001001 Hydrocarbon Oil Transformer Oil No lo indica SUSTANCIA NO PELIGROSA 8012-95-1 N.A.
8012 / 95 / 1 332 - 384 -2 100 Limited

S-0
3 1091001003 Aceite Dieléctrico (vegetal) no disponible fluido envirotemp FR3 19.06.2008 Cooper Power Systems SUSTANCIA NO PELIGROSA I-1 N.A.
R-0

57 1091001001 Aceite Dieléctrico (mineral) no disponible Transformer Oil 1 - 10ºC No lo indica Sinopec Lubricantes SUSTANCIA NO PELIGROSA N.C. N.A.

S-1
2.1.
7 1151201009 Propano - Butano C3H8 - C4H10 Acetogen 30% Butano en Propano 16-04-2016 Indura S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-4
R-0

8 1151201004 Árgon comprimido Ar Argon 11-01-2016 Indura S.A. SUSTANCIA NO PELIGROSA 7440-37-1 2.2.

9 1151201006 Dióxido de Carbono en Árgon Dióxido de Carbono en Árgon Indurmig 25-08-2016 Indura S.A. SUSTANCIA NO PELIGROSA 124-38-9 2.2.

10 1151201008 Oxigeno gaseoso O2 Oxigeno 04-02-2016 Indura S.A. PELIGROSO OXIDANTE 7782-44-7 2.2.

11 1151201001 Acetileno C2H2 Acetileno 17-01-2018 Indura S.A. PELIGROSO INFLAMABLE 74-86-2 2.1.

12 1151201007 Nitrogeno gas N2 Nitrogeno 04-02-2016 Indura S.A. SUSTANCIA NO PELIGROSA 7727-37-9 2.2.

58 1151201012 Aire Comprimido- mezcla de N2 + O2 Aire Aire 29-12-2015 Indura S.A. SUSTANCIA NO PELIGROSA 132259-10-0 2.2.

59 1151201011 Hidrógeno Hidrógeno Hidrógeno 25-01-2016 Indura S.A. PELIGROSO INFLAMABLE 1333-74-0 2.1.

72 1151201010 Gas arcal 31 gas arcal 31 gas arcal 31 24-06-2016 Indura S.A. SUSTANCIA NO PELIGROSA 7440-59-7 2.2.

74 1151201003 Gas anhidrido carbono (c02) Gas anhidrido carbono (c02) Gas anhidrido carbono (c02) 22-03-2016 Indura S.A. SUSTANCIA NO PELIGROSA 124-38-9 2.2.

S-1
Esmalte Poliuretano
51 1141104031 Esmalte Poliuretano Esmalte Poliuretano 31.08.2010 Pinturas Cerrillos S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
PUEB R-1

S-2
Diluyente Epóxico
50 1141599017 Mezcla de solventes arómaticos y cetonas Xileno 31.08.2010 Pinturas Cerrillos S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
EPDL102 R-0

1141102051
1141102010
S-1
1141102066 Esmalte Epóxico
49 Esmalte Epóxico Esmalte Epóxico 31.08.2010 Pinturas Cerrillos S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
1141102067 EPEB R-1
1141102068
1141107118

S-2
Primer Epóxico para Zinc Pigmentos, resina Epóxica, Xilol, Butanol y
27 1141107117 Primer Epóxico para Zinc 10.04.2010 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
E01331P6315 Tolueno R-0

1141104032
1141104094
1141104056
1141104070
1141104044
1141104059
1141104076
1141104024
1141104023
S-2
1141104091 Esmalte Poliuretano Resina Poliol, pigmentos, Xilol, Metil
36 Esmalte Poliuretano 19.04.2010 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
1141104045 U01022T Isobutil Ketona. R-0
1141104097
1141104025
1141104078
1141104106
1141104046
1141104015
1141104031
1141104048
1141104010
S-2
Diluyente Epóxico Standard
40 1141502001 Mezcla de Xilol, Butanol y Tolueno Diluyente Epóxico Standard 05.10.2009 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
R10033D R-0

Página 1 de 2
 LISTADO HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD

Fecha de Emisión: Fecha de Revisión: Revisión N° MSDS - HDS

Material Safety Data Sheet - Hoja de Datos de Seguridad
S-3
60 1141199032 Tintas Penetrantes SKL-WP2 25.11.2013 Magnaflux PELIGROSO TOXICO I-1 No disponible
R-0

S-2
Macropoxy 646 componente A
34 1141199030 Mezcla de resina Poliamida, Xilol, Cargas Macropoxy 646 componente A 16.04.2010 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 9
E03646T R-0

S-2
67 1991199029 Epolon 300 Epolon 300 Epolon 300 No Indica Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-2 3
R-0

S-1
66 1141899010 Nafta pura, solvente 6 Mezcla de Hidrocarburos del petroleo Bencina Blanca No indica Dideval Ltda. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
R-0

S-2
5 1151701002 Adhesivo instantaneo adhesivo de cianoacrilato Ciano CM2 04.07.2005 Anaerobicos S.A. PELIGROSO IRRITANTE I-2
R-1

Tinta en Polvo Politherm 16 LI blanco Pintura en polvo para aplicación

13 1141105022 no disponible 25.07.2008 Weg Industrias S.A SUSTANCIA NO PELIGROSA 7758-97-6 x
65580 BR código 10004844 eléctrostatica

Mezcla de tensoactivos, Edta, desengrasante poderoso

14 1141899021 Super DEMO may-07 "C-CHEM" center chemical SUSTANCIA NO PELIGROSA N.A. x
emulsionantes, H2O deshion., (sinónimo)

S-1
15 1161099008 FT - 7 fosfatante Mezcla de tensoactivos, acidos etc. Fosfatante para anclaje de pintura No indica "C-CHEM" center chemical SUSTANCIA NO PELIGROSA I-0 8
R-0

S-2
componentes Mezcla (Resina Vinílica,
16 1141199035 Pintura Intumescente Blanca X-200 Pintura Intumescente Blanca X-200 No indica Industrias Ceresita S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3.2.
Xilol, pigmentos) R-1

S-2
Catalizador Primer Epox. P/Zinc
28 1141402001 Resina aducto, Xilol, Butanol y Tolueno Catalizador Primer Epox. P/Zinc 04.06.2010 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
E01331N315B R-0
mezcla de Solventes Aromáticos, S-3
Esmalte Epóxico Iponlac
31 1141107118 Alcoholes, Resina Poliamida, Esmalte Epóxico Iponlac 26.05.2010 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
E01331T-COLOR R-0
Extendedores, aditivos
Metil N-Amyl Ketona, 1-Methoxy-2- S-2
Esmalte Polylon
32 1141104084 Propanol Acetato, Dióxido de titanio, resina Esmalte Polylon 04.06.2010 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
U04190T R-0
poliester hidroxilada
S-3
accesorio Esmalte Polylon (Comp. B)
33 Isocianato Esmalte Polylon (Comp B) 04.06.2010 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO TOXICO I-1 3
1141104084 U04190N R-0

S-2
accesorio del Macropoxy 646 Catalizador (Comp B) Cetona, Butanol, Resina Epóxica, Urea, Macropoxy 646 Catalizador (Comp.
35 05.10.2009 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-4 3
1141199030 E03646N extendedores inertes B) R-0

1141104117
1141104032 S-2
Catalizador Esmalte Poliuretano 022 Poliisocianato Alifático, Xilol, Metil Isobutil
37 1141104088 Urelux 19.04.2010 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
U01022N000B Ketona. R-0
1141104108
1141104102

S-2
Duraplate UHS Finish Resina Epóxica, Phenil metanol,
38 1141199021 Duraplate UHS Finish 14.06.2010 Sherwin Williams Chile S.A. SUSTANCIA NO PELIGROSA I-1 3
E06 DURT - color extendedores, pigmentos, aditivos. R-0

Metil Etil Ketona, S-2

ACCESORIO Catalizador Duraplate UHS
39 Methylenedicyclohexylamine, Catalizador Duraplate UHS 04.06.2010 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
1141199021 E06DURN000B R-0
dimetilaminometil
S-2
ACCESORIO Catalizador Esmalte Iponlac 331 Mezcla de solventes Aromáticos,
42 Catalizador Esmalte Iponlac 26.05.2010 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
1141107118 E01331N000A Alcoholes, Resina Epóxica R-0

S-2
Masilla Master masilla a base de resina poliester, estireno,
43 1141699001 Masilla Master 20.10.2011 Sherwin Williams Chile S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
P02000M5801 cargas inertes y aditivos órganicos R-0

S-2
52 1151701001 Agorex 60 Adhesivo de contacto adhesivo de contacto multiuso Agorex 60 mar-12 Henkel Chile Ltda. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
R-0

S-1
54 1141103005 Esmalte sistetico Cereluxe Dispersión Esmalte sistetico Cereluxe No Indica Industrias Ceresita S.A PELIGROSO INFLAMABLE I-2 3
R-1

S-1
55 1141299002 Anticorrosivo Sustancia relativa a pinturas Anticorrosivo may-11 Tricolor S.A. PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
R-0

S-3
56 1141001002 Barniz claro de Bicarbonato no disponible BC-346A No Indica Dolph`s a vonRoll Company PELIGROSO INFLAMABLE I-3 3
R-1

S-2
Mezcla de Isopropanol, Acetona, Talco y
61 1141199034 Revelador SKD-S2 25.11.2013 Magnaflux PELIGROSO INFLAMABLE I-3
Acetona R-0

S-0
62 1091101001 Silicona Mercado SF97-50 Ninguno Ninguno 11.2012 Portland S.A. SUSTANCIA NO PELIGROSA I-0 N.A.
R-0

Página 2 de 2