CASA MATRIZ: Panamericana Norte N°18.

900 - Sitio 3 - Lampa - Santiago

Fono:(56-2) 270 9700 - Fax:(56-2) 738 7618 - 736 7653
Web: www.termodinamica.cl - e-mail: ventas@termodinamica.cl
C O N T R O L D E F L U I D O S

TD13-01
DZIULA (DZ)
TORRES PARA ENFRIAMIENTO DE AGUA

Descripción:
Las torres para enfriamiento de agua permiten al proceso, contar con un suministro
constante de agua fría, recirculando para ello el agua calentada ya usada. En ellas
se lleva a cabo la disipación de energía que proviene del proceso, hacia la
atmósfera, similar a un radiador de automóvil. Su aplicación se extiende a todos
aquellos procesos productivos y de fabricación que requieren de agua para enfriar
proceso, en centrales térmicas y nucleares y en sistemas de aire acondicionado en
edificios, en sistemas de lavado y aspiración de gases y aire, así como para el
tratamiento de aguas y efluentes.
La tecnología modular de las torres DZ, permite ajustarse a las necesidades de
cada industria e instalación. La modularidad permite administrar la potencia
instalada en forma racional.

Características:
Torres “inteligentes”, autosustentables.
Diseño de calidad con equilibrio dinámico.
Modularidad, que permite mayor adaptación a las necesidades del proceso.
Máxima recuperación de agua, entregando un rendimiento y durabilidad máximos.
El agua no requiere de tratamiento especial antes de ingresar a la torre (sólo se
debe cuidar el soporte del relleno, si el agua es muy ácida o básica).
Bajo costo e instalación, asociado a su modularidad y posterior ahorro energético.
Relleno modular, de gran superficie de transferencia, fácil de limpiar y mantener.
Ventilador en posición lateral, alejándose del flujo aire-vapor, evitando un deterioro
prematuro.
Impide la proliferación de la Legionella (responsable de la enfermedad del
legionario)

Especificación técnica, Cómo pedir

Para poder dimensionar de manera correcta la torre para enfriamiento, se deben entregar los siguientes datos básicos: Caudal de
agua que pasará por la torre.
Temperatura de entrada del agua a la torre.
Temperatura de salida del agua requerida.
Energía a disipar (Kcal/h).
Temperatura de bulbo húmedo del ambiente (ninguna torre basado en este funcionamiento, puede disminuir la temperatura del
agua por debajo de la temperatura de bulbo húmedo).

Las torres DZ pueden ser conectadas a un Sistema inteligente de control tipo PLC, con conectividad remota o local, o logrando la
integración a un sistema de control ya instalado. De esta manera se optimiza el uso de las torres y el ahorro energético, pudiendo
generar reportes o monitorear las actividades de la torre.

Debido a las características de su funcionamiento, estas torres, configuradas de manera especial, pueden funcionar como unidades
lavadoras o limpiadoras de aire. Para ello, se debe diseñar de manera especial la configuración del ventilador (si es que lo requiere,
ya que se puede conectar directamente a la red de aire de la planta), la bandeja de recepción, donde se acumulará la suciedad
extraída del aire, y se recomienda que sea acompañado de un Filtro rotativo autolimpiante (por las grandes cargas que se esperan y
las condiciones de trabajo)

SUCURSALES EN: ANTOFAGASTA•LA SERENA•RANCAGUA•TALCA•TALCAHUANO•PUERTO MONTT TD2005te

 CASA MATRIZ: Panamericana Norte N°18.900 - Sitio 3 - Lampa - Santiago
Fono:(56-2) 270 9700 - Fax:(56-2) 738 7618 - 736 7653
Web: www.termodinamica.cl - e-mail: ventas@termodinamica.cl
C O N T R O L D E F L U I D O S

Datos técnicos de principales modelos

Diámetro Potencia Cantidad Capacidad Dimensiones Peso kg
Caudal de agua Caudal de agua
MODELO T.R de aspas instalada de a disipar Largo x ancho x alto -Sin agua
Nominal lts/h Máximo lts/h
mm HP celdas Kcal/h mts -Con agua
M1-1-V450Z-0.35 12 450 0,33 1 45000 7537 10500
72
M1-1-V550Z-0.55 15 550 0,55 1 56250 9422 11059 0.8X0.8X1.94
270
M1-1-V550Z-0.75 20 550 0,75 1 75000 12600 13363
M2-1-V1000Z-1.5 30 1000 1,5 1 112500 18900 26700
180
M2-1-V1000Z-2 40 1000 2 1 150000 25126 29470 1.22X1.22X2.8
620
M2-1-V1000Z-3 50 1000 3 1 187500 31250 32200
2M2-1-V1000Z-4 60 1000 4 1 225000 38000 48000
320
2M2-2-V1000Z-2 70 1000 4 2 262500 44000 50000 2.44X1.22X2.8
1200
2M2-2-V1000Z-3 80 1000 6 2 300000 51000 53500
3M2-3-V1000Z-1.5 90 1000 4,5 3 337500 57000 64000 500
3.66X1.22X2.8
3M2-3-V1000Z-2 100 1000 6 3 375000 63000 77000 1820
4M2-2-V1000Z-4 120 1000 8 2 450000 76000 90000
800
4M2-2-V1000Z-5.5 140 1000 11 2 525000 88000 96000 2.44X2.44X2.8
2560
4M2-4-V1000Z-3 160 1000 12 4 600000 101000 105000
6M2-3-V1000Z-4 180 1000 12 3 675000 114000 138000
1200
6M2-3-V1000Z-5.5 200 1000 16,5 3 750000 126000 145000 3.66X2.44X2.8
3850
6M2-3-V1000Z-7.5 220 1000 22,5 3 825000 139000 154000
8M2-4-V1000Z-4 260 1000 16 4 975000 164000 184000
1700
8M2-4-V1000Z-5.5 300 1000 22 4 1125000 189000 192000 4.88X2.44X2.8
5220
8M2-4-V1000Z-7.5 340 1000 33 4 1275000 212500 222000

Componentes:
Salida Aire Caliente

Entrada
de agua 5
caliente 8
Agua caliente

4
2
Entrada de aire

6
Motor
Soporte Reposición Protector

Rebalse
Depósito de agua Salida agua enfriada
Desagüe

1. Estructura: Autosoportante, modular. Se adapta a las necesidades reales de la industria.

2. Cobertura exterior: Fabricada en PRFV (Plástico reforzado con fibra de vidrio), tratada con protector UV. Al estar plastificada
junto con la estructura se trasforma en una cobertura tipo monocasco. No atacable por agentes atmosféricos y/o productos
químicos incorporados al agua.
3. Perfiles estructurales: en PRFV incorporados a la estructura, otorgando mayor resistencia. Montantes en aluminio
eléctricamente aislado. Resistente a agentes atmosféricos y químicos (no se muestra en dibujo).
4. Superficie evaporativa (Relleno): sistema SPLASH, inobturable. Fabricado en polipropileno virgen adicionado con negro de
humo. Protección UV. De alta resistencia, baja pérdida de carga y máximo poder de intercambio, permite trabajar con
temperaturas de hasta 95 ºC.
5. Superficies separagotas: diseño con cinco planos de deflexión, con características constituyentes iguales a la del relleno.
6. Electroventilador: del tipo insuflante, con aspas regulables a motor parado. Protección IP55. Acople directo, fuera del flujo
de vapor. Soporte del grupo motor, ventilador en PRFV.
7. Tuberías distribuidoras de agua: interior de la torre fabricado en PRFV (no se muestra en dibujo).
8. Toberas: del tipo autolimpiante, inobturables. Fabricadas en ABS, funcionas perfectamente con 4 metros de columna de
agua (no se muestra en dibujo).

SUCURSALES EN: ANTOFAGASTA•LA SERENA•RANCAGUA•TALCA•TALCAHUANO•PUERTO MONTT TD2005te