EMAIL INFORMAL:
STRUCTURE: ESTRUCTURA:
Greetings: Hi there! Saludos: ¡Hola!
Introductory paragraph: How are things Párrafo introductorio: ¿Cómo van las cosas?
going?
Body of the email: I have just received an email Cuerpo del email: Acabo de recibir un email
from the club. … del club. …
Farewell paragraph: Párrafo de despedida:
Well, I have to go now but I will get back to you Bueno, tengo que irme ahora, pero te responderé
as soon as I can. tan pronto como pueda.
Love, Amar,
Elisa Elisa
EMAIL FORMAL:
STRUCTURE: ESTRUCTURA:
Greetings: Dear Secretary/Director/… Saludos: Estimado Secretario/Director/…
Introductory paragraph: My name is Elisa and Párrafo introductorio: Mi nombre es Elisa y
I am a member of the club. I am writing in soy socia del club. Estoy escribiendo en
reply to the email you sent yesterday. respuesta al correo que enviaste ayer.
Body of the email: Cuerpo del correo electrónico:
I would like to express my opinion about this Me gustaría expresar mi opinión sobre este
issue. I consider that this is a (fantastic/terrible) tema. Considero que esto es un
situation and for this reason, I would like to give (fantástico/terrible) situación y por eso me
you some ideas about how to proceed. gustaría darte algunas ideas de cómo proceder.
We are (ADJ) with the situation. I think that you Estamos (ADJ) con la situación. Creo que
should… deberías…
Farewell paragraph: Párrafo de despedida:
If you need more information please do not Si necesita más información por favor no dude
hesitate to contact me. I hope this will be taken en ponerse en contacto conmigo. Espero que
into account. esto sea tomado en cuenta.
Thank you in advance. Gracias de antemano.
Kind regards, Atentamente,
Elisa Sánchez. Elisa Sánchez.
Ideas para email informal:
Ideas para el párrafo introductorio informal: Ideas para el párrafo introductorio informal:
How are you doing? ¿Cómo estás?
How are things going? ¿Cómo van las cosas?
Pedir información email informal: Pedir información email informal:
Can you tell me...? Usted pude decirme...?
Is true that...? ¿Es cierto que...?
Expresar preferencia email informal: Expresar preferencia email informal:
I would prefer to... if that’s okay. Preferiría... si está bien.
I like... better. Me gusta... mejor.
Explicar situaciones email informal: Explicar situaciones de correo electrónico
informales:
What happened was that... Lo que pasó fue que...
The thing is that... La cosa es que...
Invitaciones email informal: Email de invitaciones informales:
Do you want to...? Quieres...?
Why don’t you come...? ¿Por qué no vienes...?
Recordatorio email informal: Recordatorio de correo informal:
It’s important to remember that... Es importante recordar que...
Don’t forget about... No te olvides de...
Ideas para email formal: Ideas para email formales:
Ideas para el párrafo introductorio formal: Ideas para el párrafo introductorio formal:
I am writing with regard to... Escribo con respecto a...
I am writing in connection with... Le escribo en relación con...
I am writing in reference to... Escribo en referencia a...
Preguntas indirectas para email formal: Preguntas indirectas para email formal:
I would be grateful if you could tell me... (how Le agradecería que me dijera... (cuánto cuesta el
much the course costs/when the course curso)
starts/etc.) costos/cuándo comienza el curso/etc.)
I would appreciate it if you could tell me... te agradeceria si me pudieras decir...
I would like to know... Me gustaría saber...
