Página: 1 de 6

MINUTA TÉCNICA
Revisión: 0
COORDINACIÓN DE PROYECTOS Y
OBRAS Fecha: 1 de febrero 2019
GPI DTPM Gerencia de Planificación e
Infraestructura DTPM

Fecha: 1 de febrero de 2019 Hora: -

Autor(es): JES

Destinatario(s):

Asunto: Cambio de Color Refugios Estándar Transantiago

Nombre archivo: Minuta Procedimiento de cambio de color de Refugios.

1. Objetivo y Alcance.

La operación se refiere a la revisión para determinar el pintado de las estructuras del refugio en el
marco del cambio del color de las estructuras.

Se detallan las etapas de los trabajos y de preparación de superficie, aplicación de los

recubrimientos, así como el plan de pintado.
 Página: 2 de 6
MINUTA TÉCNICA
Revisión: 0
COORDINACIÓN DE PROYECTOS Y
OBRAS Fecha: 1 de febrero 2019
GPI DTPM Gerencia de Planificación e
Infraestructura DTPM

Campo de aplicación: Este procedimiento es aplicable para todos los trabajadores involucrados
en la operación de pintado de refugios de Transantiago.

Objetivo: Establecer las condiciones básicas de seguridad, medio ambientales y de calidad

obligatorias que deben cumplir todos los trabajadores, directos e indirectos, que participen en la
ejecución de los trabajos de pintado de refugios de Transantiago.
El objetivo que persigue es lograr un trabajo sin accidentes ni incidentes que puedan afectar la
salud y seguridad de los trabajadores, así como también sin impactos ambientales ni daño material.
Junto con esto se busca mantener el estándar de calidad exigido.

Responsabilidades
Gerente de Operaciones:
Jefe de Proyecto:
Jefe de Terreno:
Supervisor:
Operario:
Conductor:

Referencias:
- EETT del contrato que se encuentre vigente
- Ley 16744
- Normas ISO 9001
- Normas ISO 14000
- Otros documentos

Instrucciones de trabajo: Para realizar este trabajo deberá contar obligatoriamente en forma
previa con lo siguiente:
- Charla de 5 minutos
- EPP de trabajo
- Poseer este procedimiento en el lugar de trabajo para consultas

Se indica siempre trabajar en equipo y además mantener siempre el orden y aseo del área de
trabajo. Respetar siempre las normas y contar con las autorizaciones de jefatura y mandante.

2. Niveles de Intervención.
En cada punto de parada, se intervendrá pilares, cenefas, vigas y/o cerchas, tapacanes u otros
elementos que sea indicado por el mandante.

3. Procedimiento de Trabajo.

Se señalizará y delimitará la zona de trabajo, informando al usuario de la presencia de trabajos por

medio de letreros u otros indicadores.

- El personal dispondrá de los elementos de seguridad necesario.

- Se privilegiará el trabajo en las horas en que el flujo peatonal sea bajo de modo de ocasionar la
menor molestia al usuario.

- El pintado de las estructuras se realizarán en terreno. Se requerirá el uso de escalera, para las
estructuras que se deban repintar y que se encuentren en altura.
 Página: 3 de 6
MINUTA TÉCNICA
Revisión: 0
COORDINACIÓN DE PROYECTOS Y
OBRAS Fecha: 1 de febrero 2019
GPI DTPM Gerencia de Planificación e
Infraestructura DTPM

La aplicación se realizará sobre superficies limpias y secas, libres de cualquier elemento adherido
que no corresponda al elemento.

La aplicación de pinturas se realizará con brocha o rodillo.

La pintura será aplicada en forma pareja y continua en su superficie, la terminación deberá ser
suave y libre de defectos, manchas o huellas de pinceladas.

Tipo de pintura: Esmalte alquídicas, esmalte sintético, poliuretano u/o similares.

Colores Solicitados: ROJO: RAL 3000, Rojo Vivo; GRIS: RAL 7021, Gris Negruzco.

Estructura: Pilares y panel publicitario, se utilizará color gris, Vigas o cerchas, Canal de aguas
lluvias, color rojo, Cenefa, color negro.

Cuadrillas o Equipos: 2 personas.

Disponibilidad de Herramientas y Equipos por cuadrilla:

- Escalera.
- Herramientas menores.
- Rodillo y brocha.
- Varios.

Elementos de Seguridad:
- Conos de señalización.
- Chalecos retro reflectantes.
- Cascos.
- Zapatos de seguridad.
- Lentes de seguridad.
- Guantes.

Materiales:

- Cartón o nylon para proteger las superficies de caídas de pintura.

 Página: 4 de 6
MINUTA TÉCNICA
Revisión: 0
COORDINACIÓN DE PROYECTOS Y
OBRAS Fecha: 1 de febrero 2019
GPI DTPM Gerencia de Planificación e
Infraestructura DTPM

4. Remoción oxido.

● Si hubiere oxido, removerlo con espátula u otra herramienta.

● La superficie a resanar deberá encontrarse limpia óxido, y pintura quemada.

5. PLAN DE PINTADO.

1. Las brochas y rodillos a emplear en el pintado deben ser resistentes a solventes.

2. Los consumos de pintura son aproximados y se ajustarán a los rendimientos reales durante el
pintado, que están en función de la rugosidad de la superficie, velocidad del viento, método y técnica
del aplicador.

3. Los tiempos de repintado, secado y de vida útil, serán afectados por la temperatura ambiente
propia del lugar de trabajo.

7. APLICACIÓN.

- Sobre la superficie preparada y si las condiciones ambientales son favorables, aplique a

través de equipo u/o rodillo.

8. TIEMPO DE CURADO.

Después de 7 días alcanzará su curado total, y todas las propiedades fisicoquímicas del sistema
aplicado.

9. FOTOGRAFÍAS DEL PROCESO.

Preparación del área de trabajo cubriendo el andén para evitar derrame de pintura y protegiendo
los elementos de manchas accidentales.
 Página: 5 de 6
MINUTA TÉCNICA
Revisión: 0
COORDINACIÓN DE PROYECTOS Y
OBRAS Fecha: 1 de febrero 2019
GPI DTPM Gerencia de Planificación e
Infraestructura DTPM

Utilización de implementos básicos para aplicación de la pintura, tales como brochas o rodillos.

Aplicación de pintura base sobre los elementos que se deben pintar color rojo.
 Página: 6 de 6
MINUTA TÉCNICA
Revisión: 0
COORDINACIÓN DE PROYECTOS Y
OBRAS Fecha: 1 de febrero 2019
GPI DTPM Gerencia de Planificación e
Infraestructura DTPM

Refugio con colores nuevo estándar terminado.