Aproximación al concepto y a la valoración

del patrimonio

Consultorio II

Juan Carlos Marín Villegas

Arquitecto, Universidad Nacional de Colombia
Magister en Medio Ambiente y Desarrollo, Universidad Nacional de Colombia
Doctorando en Arquitectura y Urbanismo, Universidad Politécnica de Madrid
Patrimonio: etimología

Patrimonium:
lo que se hereda del padre,

y que es el principal sentido de la

palabra en las lenguas romances:

en francés, patrimoine,
en portugués patrimônio,
en italiano, patrimonio
en inglés (patrimony).
Patrimonio: Definiciones y clasificación

Patrimonio

«El conjunto de bienes culturales y naturales, tangibles e intangibles,

generados localmente, y que una generación hereda / transmite a la
siguiente con el propósito de preservar, continuar y acrecentar dicha
herencia.» (DeCarli, 2007)

El Patrimonio puede ser subclasificado en diversos patrimonios con la

finalidad de agrupar los distintos tipos de bienes y facilitar su estudio y
tratamiento.
Patrimonio: Definiciones y clasificación

1. Patrimonio Cultural

«Patrimonio Cultural es el conjunto de bienes muebles e inmuebles,

materiales e inmateriales, de propiedad de particulares o de
instituciones u organismos públicos o semipúblicos que tengan valor
excepcional desde el punto de vista de la historia, del arte, de la ciencia
y de la cultura y por lo tanto sean dignos de ser considerados y
conservados para la nación». (UNESCO, 1977).
Patrimonio: Definiciones y clasificación

1. Patrimonio Cultural

El Patrimonio Cultural es el conjunto de

a. bienes tangibles (materiales) e
b. intangibles (inmateriales),

Que constituyen la herencia de un grupo humano, que refuerzan

emocionalmente su sentido de comunidad con una identidad propia y
que son percibidos por otros como característicos.

El Patrimonio Cultural como producto de la creatividad humana, se

hereda, se transmite, se modifica y optimiza de individuo a individuo y
de generación a generación.
Patrimonio: Definiciones y clasificación

a. Patrimonio Cultural tangible o material

Constituido por objetos que tienen

sustancia física y pueden ser conservados y restaurados por algún
tipo de intervención;

Son aquellas manifestaciones sustentadas por

elementos materiales productos de la arquitectura, el urbanismo,
la arqueología, la artesanía, entre otros.

Bienes materiales
móviles (muebles) o amovibles (inmuebles)
que son expresión o testimonio de la creación humana y que tienen un
valor arqueológico, histórico, artístico, científico y/o técnico.
Patrimonio: Definiciones y clasificación

a. Patrimonio Cultural tangible o material

a1. Patrimonio Tangible Mueble

El patrimonio tangible mueble comprende los objetos arqueológicos,

históricos, artísticos, etnográficos, tecnológicos, religiosos y aquellos de
origen artesanal o Folklórico. Entre ellos cabe mencionar

las obras de arte,

libros manuscritos,
documentos,
artefactos históricos,
grabaciones,
fotografías,
películas,
documentos audiovisuales,
artesanías
y otros objetos de carácter arqueológico, histórico, científico y artístico.
Patrimonio: Definiciones y clasificación

a. Patrimonio Cultural tangible o material

a2. Patrimonio Tangible inmueble

El patrimonio tangible inmueble está constituido por los

lugares, sitios, edificaciones, obras de ingeniería, centros
industriales, conjuntos arquitectónicos, zonas típicas y monumentos
de interés o valor relevante desde el punto de vista arquitectónico,
arqueológico, histórico, artístico o científico, reconocidos y registrados
como tales.

Estos bienes culturales inmuebles son obras o producciones humanas que

no pueden ser trasladadas de un lugar a otro, ya sea porque
son estructuras (por ejemplo, un edificio), o porque
están en inseparable relación con el terreno (por ejemplo, un sitio
arqueológico)
Patrimonio: Definiciones y clasificación

b. Patrimonio Cultural intangible o inmaterial

Conjunto de
elementos sin sustancia física, o formas de conducta
que procede de una cultura,
el cual se transmite y se modifica con el transcurso del tiempo a través
de un proceso de recreación colectiva.
Son las manifestaciones no materiales que emanan de una cultura.
Patrimonio: Definiciones y clasificación

b. Patrimonio Cultural intangible o inmaterial

«El patrimonio cultural inmaterial comprende:

tradiciones orales,
artes del espectáculo,
usos sociales,
rituales,
actos festivos,
conocimientos y practicas relativos a la naturaleza y el universo, y
saberes y técnicas vinculados a la artesanía»
(Unesco, S.F.).
Patrimonio: Definiciones y clasificación

2. Patrimonio Cultural Natural

El concepto de Patrimonio Cultural Natural parte de una visión donde la

aproximación se redimensiona, entendiendo el
elemento patrimonial como el resultado de la expresión de una
intensa y permanente relación de los seres humanos y su medio.

Ejemplo de ello son:

- Vestigios arqueológicos o históricos en su contexto natural original;

- Vestigios fósiles paleontológicos asociados a actividad humana in situ;
- Vestigios subacuáticos de actividad humana,
- Paisajes culturales productivos
Patrimonio: Definiciones y clasificación

3. Patrimonio Natural

Conjunto de bienes y riquezas naturales que forman parte de un cierto

territorio. Está integrado por:

- Formaciones físicas y biológicas o por grupos de esas formaciones

que tengan un valor universal excepcional desde el punto de vista estético
o científico.

- Formaciones geológicas y fisiográficas y las zonas estrictamente

delimitadas que constituyan el hábitat de especies animal y vegetal,
amenazadas o en peligro de extinción.

- Lugares naturales o las zonas naturales estrictamente delimitadas

(como parques nacionales, áreas de conservación, entre otros) que
tengan un valor excepcional desde el punto de vista de la ciencia, de la
conservación o de la belleza natural.
Patrimonio: Definiciones y clasificación

3ª. Patrimonio Natural (intangible)

Se conceptualiza como aquellos

elementos “no tocables” del entorno natural
que se combinan para crear los objetos naturales.

«Estos elementos pueden ser

Sensoriales, como el sonido de un paisaje, o

Procesos, como la selección natural.

Como concepto, el Patrimonio Natural Intangible esta surgiendo

prominentemente». (ICOM, S.F.)
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)

Valores:

Histórico

Estético

Simbólico
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)

Los BIC del ámbito nacional y territorial serán declarados por la

instancia competente, de conformidad con los siguientes
criterios de valoración (…) (Art. 6, Decreto 763 de 2009):

1. Antigüedad: Determinada por la fecha o época de origen,

fabricación o construcción del bien.

2. Autoría: Identificación del autor, autores o grupo que hayan dejado

testimonio de su producción, asociada a una época, estilo o tendencia.
La autoría puede ser, excepcionalmente, atribuida.
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)

3. Autenticidad: Determinada por el estado de conservación del bien y

su evolución en el tiempo. Se relaciona con su constitución original y con
las transformaciones e intervenciones subsiguientes, las cuales deben ser
claramente legibles. Las transformaciones o alteraciones de la estructura
original no deben desvirtuar su carácter.

4. Constitución del bien: Se refiere a los materiales y técnicas

constructivas o de elaboración.
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)

5. Forma: Se relaciona con los elementos compositivos y ornamentales

del bien respecto de su origen histórico, su tendencia artística, estilística o
de diseño, con el propósito de reconocer su utilización y sentido estético.

6. Estado de conservación: Condiciones físicas del bien plasmadas

en los materiales, estructura, espacialidad o volumetría, entre otros. Entre
las condiciones que lo determinan se encuentran el uso, el cuidado y el
mantenimiento del bien.
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)

7. Contexto ambiental: Se refiere a la constitución e implantación del

bien en relación con el ambiente y el paisaje.

8. Contexto urbano: Se refiere a la inserción del bien como unidad

individual, en un sector urbano consolidado. Se deben analizar
características tales como el perfil, el diseño, los acabados, la volumetría,
los elementos urbanos, la organización, los llenos y vacíos y el color.
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)

9. Contexto físico: Se refiere a la relación del bien con su lugar de

ubicación. Analiza su contribución a la conformación y desarrollo de un
sitio, población o paisaje. Si el bien se ubica dentro de un inmueble debe
analizarse si fue concebido como parte integral de éste y/o si ha sido
asociado con un nuevo uso y función relevantes dentro del inmueble.

10. Representatividad y contextualización sociocultural: Hace

referencia a la significación cultural que el bien tiene en la medida que
crea lazos emocionales de la sociedad hacia los objetos y sitios. Revela el
sentido de pertenencia de un grupo humano sobre los bienes de su hábitat
toda vez que implica referencias colectivas de memoria e identidad.
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)

Los criterios de valoración antes señalados permiten atribuir valores a los

bienes tales como:

Valor histórico

Un bien posee valor histórico cuando se constituye en documento o

testimonio para la reconstrucción de la historia, así como para
el conocimiento científico, técnico o artístico.

Es la asociación directa del bien con épocas, procesos,

eventos y prácticas políticas, económicas, sociales y culturales,
grupos sociales y personas de especial importancia en el ámbito mundial,
nacional, regional o local.
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)

Valor estético

Un bien posee valor estético cuando se reconocen en éste atributos de

calidad artística, o de diseño, que reflejan una idea creativa en
su composición, en la técnica de elaboración o construcción,
así como en las huellas de utilización y uso dejadas por el paso del
tiempo.

Este valor se encuentra relacionado con la apreciación de las

características formales y físicas del bien y con su materialidad.
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)

Valor simbólico

Un bien posee valor simbólico cuando manifiesta modos de ver y de

sentir el mundo. El valor simbólico tiene un fuerte poder de
identificación y cohesión social. Lo simbólico mantiene, renueva y
actualiza deseos, emociones e ideales construidos e interiorizados que
vinculan tiempos y espacios de memoria.

Este valor hace referencia a la vinculación del bien con procesos,

prácticas, eventos o actividades significativas para la memoria o
el desarrollo constante de la comunidad.
Criterios de valoración de los bienes de Interés cultural (BIC)

Un bien puede reunir todos o algunos de los

valores o basarse en uno o varios de los
criterios de valoración señalados en este
artículo, para ser declarado por la instancia
competente como BIC del ámbito nacional o
territorial, según su representatividad para el
ámbito de que se trate.
Metodología para la elaboración de Inventarios de Bienes Culturales
Inmuebles

El objetivo primordial del

inventario-valoración
del patrimonio cultural, definido como la acción de
identificar y valorar los bienes que lo integran, tiene
que ver con su reconocimiento como riqueza y
potencial sobre el cual es posible planear y
construir el futuro de las comunidades.
Criterios de valoración de los inmuebles y sectores de Interés cultural del ámbito Distrital

Modalidades de los Bienes de Interés Cultural (BIC) del Distrito Capital:

1. Inmuebles de Interés Cultural (IIC) constituidos por:

a. Inmuebles localizados en áreas consolidadas: inmuebles

localizados fuera de los sectores de interés cultural que, por sus valores
arquitectónicos, artísticos o históricos, merecen ser conservados.

b. Inmuebles localizados en áreas no consolidadas: inmuebles que

se encuentran aislados de los contextos consolidados, localizados en áreas
que no han sufrido proceso de urbanización en suelo urbano, de expansión o
rural del Distrito Capital, y que poseen valores arquitectónicos, artísticos y
ambientales;
Criterios de valoración de los inmuebles y sectores de Interés cultural del ámbito Distrital

Modalidades de los Bienes de Interés Cultural (BIC) del Distrito Capital:

2. Sectores de Interés Cultural (SIC):

a. Sectores antiguos.
b. Sectores con desarrollo individual.
c. Sectores con vivienda en serie, agrupaciones o conjuntos.
Criterios de valoración de los inmuebles y sectores de Interés cultural del ámbito Distrital

Los bienes objeto de declaratoria en el presente artículo deben reunir una

o más de las siguientes condiciones (Artículo 303, Decreto 619 de
2000):

1. Representar una o más épocas de la historia de la ciudad o una

o más etapas en el desarrollo de la arquitectura y/o urbanismo en el país;

2. Ser un testimonio o documento importante, en el proceso histórico

de planificación o formación de la estructura física de la ciudad;

3. Ser un ejemplo culturalmente importante de un tipo de edificación o

conjunto;
Criterios de valoración de los inmuebles y sectores de Interés cultural del ámbito Distrital

4. Ser un testimonio importante de la conformación del hábitat de

un grupo social determinado.

5. Constituir un hito o punto de referencia urbana culturalmente

significativo en la ciudad;

6. Ser un ejemplo destacado de la obra de un arquitecto,

urbanista, artista o un grupo de ellos de trayectoria reconocida a nivel
nacional o internacional;

7. Estar relacionado con personajes o hechos significativos de la

historia de la ciudad o del país.
Criterios de valoración de los inmuebles y sectores de Interés cultural del ámbito Distrital

Ficha de Valoración

Hace parte de la información que constituye el soporte

técnico de la declaratoria de los Bienes de Interés Cultural.

Las fichas contienen información sobre los valores

históricos, artísticos, arquitectónicos, urbanos y
ambientales de los inmuebles y sectores de interés cultural
(Artículo 5, Decreto 396 de 2003).
¡GRACIAS!