CAAMAL UICAB

MARIA FERNANDA
202 ALBE
LOCUCIONES APLICADAS

LOCUCIÓN SIGNIFICADO EJEMPLO DE USO

Antes/ lo que No deberías hacer juicios a prori

A PRIORI La decisión analizada no conduce a
procede priori problemas

Falta/ perdida/ El dolor tuvo un déficit del 10%

DÉFICIT escaves de algo
Tenemos un enorme déficit en la
generación y distribución eléctrica

La noticia ya es vox pópuli

VOX PÓPULI Voz del pueblo El noviazgo de samantha y
Christian es vox pópuli
La primera obra Esta es la ópera prima del pintor
ÓPERA PRIMA de un autor
El autor comete muchos errores de
bulto en su ópera prima
Atrapado en ese Atraparon al ladrón in fraganti, por lo
IN FRAGANTI momento/ captado do que no pudo escapar
enfragancia Cuando me fue infiel lo atrapé in fraganti

En memoria de / Este es un homenaje innmemoriam

INNMEMÓRIAM Al pie de la estatua del famoso escritor se
en recuerdo de podía leer "in memoriam”
LOCUCIONES APLICADAS

LOCUCIÓN SIGNIFICADO EJEMPLO DE USO

La fertilización in viitro es

IN VITRO En vidrio/ dentro un tratamiento in vitro

La primera fecundación in
del vidrio vitro se realizó en 1978
Perdón, es que tuve un lapsus y no
Falta/ equivocación/ reaccione
LAPSUS error/ cometido por El chófer del autobús cometió un
lapsus y se pasó una estación sin
descuido parar

Modo de vivir/ Ese es el modus vivendi de

los sureños del estado
MODUS VIVENDI modo de ganarse Su modus vivendi es estafar
la vida a sus víctimas

Lugar donde vive una La sabana africana es el

hábitat natural del leon
HÁBITAT especie animal o En el bar, Manuel se
vegetal encuentra en su hábitat
natural.