V3

“CPA with parents on accommodation”

(CPA: “Análisis de Problemas Centrales”)

Francheska: okey, entonces… (Suspiro). Tú dices que ayer paso algo de lo

que tenemos que hablar.

Mamá de Jonas: sí, así es. Quería hablar de que, eh, él, Jonas no quiso ir al
colegio ayer y yo lo volví a dejar, yo fallé. El comenzó a decir que se quería
quedar en casa, que se iba a lastimar.

Francheska: dijo que…ajam.

Mamá de Jonas: yo que tú dices: “está bien”; tú sabes, pero, hubo algo ayer
que no pude… no decir no.

Francheska: muy bien, entonces, vemos que aparece el mismo problema

una y otra vez.

Mamá de Jonas: aja (asiente lo dicho por Francheska)

Francheska: tenemos que discutir qué vamos hacer en estas situaciones. Es

difícil para ti cuando él dice: “voy a cortarme”, en la escuela o algo
parecido.

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: tú saltas a rescatarlo.

Mamá de Jonas: exacto.

Francheska: y le dejas hacer lo que él quiere.

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: entonces tú entiendes que esto está reforzando la conducta,

¿no?

Mamá de Jonas: lo entiendo.

Francheska: sí, y esto es lo que pasa. Es muy difícil en el momento, esto es

muy difícil; y hablar particularmente de ese comentario. Es bastante
aterrador, entonces es totalmente entendible. Ahora en el pasado, cuando
tú tenías estos problemas, a veces eras capaz de tener una discusión…

www.dbtiberoamerica.com
Mamá de Jonas: ¡Exacto!

Francheska: incluso cuando te dabas cuesta que esto no funcionaba, aun

así, continuabas con el mismo problema ¡Muy bien!

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: entonces, lo que vamos a hacer ahora para observar en

profundidad es: vamos a tratar de introducirte profundamente en ese
problema para que trates de identificar lo que podría ser una decisión
positiva y vamos a realizar un análisis de la función, ¿Muy bien?

Mamá de Jonas: Sí.

Francheska: lo que vamos a hacer son preguntas para ver qué pasó en el
pasado, tal vez te parezcan preguntas raras, pero tú intenta responderlas lo
mejor que puedas, tú solo sígueme, ¿sí?

Mamá de Jonas: okey.

Francheska: Muy bien, ¿lista?

Mamá de Jonas: okey .

Francheska: Muy bien. (Silencio), entonces, ¿cuál es el problema para ti

cuando Jonas se corta a sí mismo?, ¿cuál es el problema?

Mamá: supongo que quiero proteger a mi hijo.

Francheska: supones que quieren proteger a tu hijo, ¿de qué?

Mamá de Jonas: de él mismo u otros, tú sabes. Emm…

Francheska: y, ¿cuál es problema si no proteges a tu hijo? Tú sientes que no

protegerlo es un problema.

Mamá de Jonas: es mi trabajo.

Francheska: ¿es tu trabajo cómo?

Mamá de Jonas: como mamá.

Francheska: entonces tu trabajo como madre es proteger a tu hijo.

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: okey, entonces. ¿Cuál es el problema si no haces tu trabajo?

Mamá de Jonas: emmm…

www.dbtiberoamerica.com
Francheska: si no haces el trabajo, ¿cuál es el problema?

Mamá de Jonas: emmm

Francheska: ¿qué estas sintiendo en este momento?

Mamá de Jonas: (risa nerviosa)

Francheska: lo sé, lo sé. Quédate conmigo, quédate conmigo, esto es difícil.

Mamá de Jonas: Sí.

Francheska: ahora mismo, en ti, ¿qué tipo de sensaciones estás

experimentando? Piensa en “yo no estoy protegiendo a mi hijo, no estoy
protegiendo a mi hijo”

Mamá de Jonas: soy una madre horrible.

Francheska: ¿sos una madre horrible?

Mamá de Jonas: sí

Francheska: okey. Entonces, la sensación que viene con eso… ¿es?

Mama de Jonas: em, estoy triste.

Francheska: ¿Tristeza? Okey.

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: tristeza, y ser una madre horrible.

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: ¿cuál es el problema de ser una madre horrible? Si eres una

madre horrible, ¿qué?

Mamá de Jonas: no puedo hacer mi trabajo y lo necesito para sentirme bien.

Francheska: okey, entonces. ¿Qué es esto para ti? Si piensas que eres una
buena madre. Si eres una buena mamá, entonces ¿qué?

Mamá de Jonas: ah, entonces me sentiría genial.

Francheska: ¿te sentirías genial? ¿Te sientes .. cuál es el sentimiento?

Mamá: realizada.

Francheska: realizada, ajam ajam ajam, y cuando te sientes realizada, te

sientes genial, ¿qué puedes hacer, ¿qué te puedes decir a ti misma?

www.dbtiberoamerica.com
Mamá de Jonas: que me amo, que amo lo que estoy haciendo, que hago un
buen trabajo.

Francheska: entonces para ti que sea posible decirte “me amo, necesito ser
buena madre”, para ser una buena madre, necesitas poder proteger a tu
hijo.

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: para que te puedas decir “protejo a mi hijo “, necesitas

salvarlo.

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: incluso salvarlo en esos momentos que se va a cortar a sí

mismo, incluso sabiendo que en el futuro para salvarlo no acuerdas con
esos tipos de comportamientos …. absolutamente tiene sentido… Entonces
ahora mismo, lo que haremos es verte como buena madre.

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: y si soy buena madre puedo amarme a mí misma, … entonces,

¿ves cómo todo está conectado?, al final todo esto me involucra a mí, a mí.
Aunque creas que al final es mejor para Jonas que no lo contemples….

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: esto es lo mejor para ti.

Mamá: exacto, sí.

Francheska: ¿sí?; entonces, vamos a hablar de lo que tenemos que

continuar hablando para poder incrementar tu habilidad para apreciarte a ti
misma.

Mamá de Jonas: ajam (asiente a Francheska)

Francheska: la próxima vez que tú sientas que tienes que salvarlo y

contemplarlo, por favor recuérdate a ti misma “en este momento en
realidad estoy pensando en mí”.

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: “yo lo necesito, Jonas no lo necesita, Jonas necesita otra cosa.

Mamá de Jonas: esa es la parte difícil.

www.dbtiberoamerica.com
Francheska: lo sé, lo sé. Entonces esto es sobre Jonas no sobre mí, no tengo
que satisfacer mis necesidades a expensas de no tener en cuenta las
necesidades de Jonas. Entonces, si tú continúas diciéndote, okey estoy
tratando de salvarme y salvarlo a él; lo hago por él, también lo hago por mí.
Si tú piensas esto de esta manera, será mucho más fácil para ti parar y
decir: ¡ey!, soy yo, yo, yo

Mamá de Jonas: sí, puedo leer que esto es mío…

Francheska: sí, y te lo recuerdas a ti misma, te lo recuerdas… Entonces,

ahora lo que vamos a hacer es ver cómo esto se conecta, ¿sí?, entonces la
función de esto es poder notar el: “te ayudo a ti”, con la responsabilidad de
tener sentido de amor propio.

Mamá de Jonas: si, ajam (asiente a Francheska)

Francheska: ahora lo que vamos a hablar es de como incrementar el sentido

de amor propio, por eso, continuaremos con que cuidar a Jonas te hace
incrementar el sentido de amor propio. Lo que sabemos que es temporal, en
el momento te hace sentir mejor. En realidad, en el futuro tú puedes
continuar incrementando la vulnerabilidad al incrementar el sentido de
amor propio. Porque tú sabes que si te adaptas a él, de hecho, estás
haciendo algo que va en contra. Tú en realidad sabes que no estás siendo
una buena madre, ¿sí?

Mamá de Jonas: Sí.

Francheska: tenlo en mente, para incrementar consciencia.

Mamá de Jonas: sí.

Francheska: ante estos problemas, ya conoces cuáles son las funciones para
mantener el control desde el principio en el futuro…

Mamá de Jonas: okey, okey…

Francheska: ahora sabes qué hacer en su lugar, ¿estamos bien?

Mamá de Jonas: sí, sí

Francheska: bien.

www.dbtiberoamerica.com