Machine Translated by Google

Junta  Directiva  y Enfoque  y  estrategia  de  negocio Informe  de  Gestión  Combinado Estado  financiero  consolidado Más  información 6

Consejo  de  Supervisión
Carta  a  los  accionistas

Carta  a  los  accionistas
Neubiberg,  noviembre  de  2021

Dr.  Reinhard  Ploss  
Director  Ejecutivo

Muchos  de  ustedes  han  estado  siguiendo  el  progreso  de  Infineon  durante  varios  años.  Usted  sabe  que  
un  factor  realmente  importante  en  el  éxito  de  la  Compañía  es  nuestra  profunda  convicción  de  que  
podemos  utilizar  tecnología  innovadora  para  contribuir  a  resolver  grandes  desafíos.
Ya  sea  que  estemos  hablando  de  la  crisis  climática,  la  disminución  de  los  recursos  o  el  crecimiento  
de  la  población,  los  problemas  urgentes  de  nuestro  tiempo  requieren  conceptos  y  soluciones  inteligentes  
que  nos  permitan  llevar  una  vida  sostenible  y  segura.  Infineon,  que  actúa  como  enlace  entre  el  mundo  
real  y  el  mundo  digital,  tiene  más  demanda  que  nunca,  y  nunca  hemos  estado  en  una  posición  mejor  
que  la  que  tenemos  hoy.

Enfoque  estratégico  en  las  tendencias  de  electrificación  y  digitalización  Nuestro  
portafolio  está  firmemente  enfocado  en  las  dos  principales  tendencias  de  la  próxima  década:  
electrificación  y  digitalización.  Ambas  tendencias  y  la  interacción  entre  ellas  acelerarán  el  
crecimiento  de  los  semiconductores  estructurales.  El  mundo  conectado  y  energéticamente  eficiente  
del  mañana  se  basa  en  semiconductores.  En  Internet  de  las  cosas  (IoT),  nuestros  productos  y  
soluciones  permiten  nuevas  funciones  y  servicios.  Los  dispositivos  IoT  capturan  su  entorno  y  
procesan  los  datos  y,  al  hacerlo,  interactúan  con  la  nube  y  realizan  acciones.  Un  buen  ejemplo  es  
la  aspiradora  completamente  automática,  que  también  funciona  de  manera  muy  eficiente  desde  el  
punto  de  vista  energético.  Los  elementos  clave  en  IoT  son  sensores,  microcontroladores  y  
semiconductores  de  potencia,  así  como  soluciones  de  conectividad  y  seguridad,  complementadas  con  software.
Infineon  ofrece  todos  estos  elementos  y  hace  posibles  las  aplicaciones  de  vanguardia,  desde  
automóviles  eléctricos  que  se  conducen  de  forma  autónoma  hasta  sistemas  solares  domésticos  con  
baterías  de  reserva  y  mucho  más.  Por  lo  tanto,  podemos  estar  a  la  altura  de  nuestra  afirmación  de  que  
hacemos  la  vida  más  fácil,  más  segura  y  más  ecológica.  Nuestra  contribución  a  la  protección  del  clima  
no  se  limita  a  la  contribución  de  nuestros  productos:  como  empresa,  queremos  ser  neutrales  en  carbono  para  2030.
Machine Translated by Google

Junta  Directiva  y Enfoque  y  estrategia  de  negocio Informe  de  Gestión  Combinado Estado  financiero  consolidado Más  información 7

Consejo  de  Supervisión
Carta  a  los  accionistas

Un  aspecto  clave  de  nuestra  estrategia  es  P2S:  desde  el  pensamiento  de  producto  hasta  la  comprensión  del  sistema. recortó  sus  pronósticos  y  recortó  sus  pedidos,  con  el  resultado  general  de  ingresos  débiles  para  Infineon.  Nuestra  
Adoptamos  este  enfoque  hace  años,  sentando  las  bases  para  nuestro  éxito  actual. experiencia  de  la  última  crisis  nos  impulsó  a  reducir  nuestra  fabricación  en  gran  medida,  pero  solo  a  hacer  reducciones  
Gracias  a  P2S,  hoy  en  día  podemos  ofrecer  a  nuestros  clientes  en  muchas  áreas  soluciones  de  sistema  completas,   moderadas  en  nuestro  inventario  e  inversión.  Algunos  observadores  de  la  industria  e  inversores  se  mostraron  
incluido  el  software  relacionado.  ¿Por  qué  es  eso  tan  importante? escépticos  ante  este  enfoque,  pero  resultó  ser  el  correcto.  Ya  en  la  segunda  mitad  del  año  calendario  2020,  algunos  
Muchas  de  nuestras  aplicaciones  objetivo  se  están  volviendo  cada  vez  más  complejas;  el  mejor  ejemplo  de  esto  es  el   sectores  económicos  gravemente  afectados  volvieron  a  acelerar.  En  el  mercado  automotriz,  comenzó  a  verse  un  efecto  
automóvil:  la  digitalización  y  la  electrificación  están  dando  forma  a  los  vehículos  del  mañana. de  recuperación,  mientras  que,  al  mismo  tiempo,  la  tendencia  hacia  la  electromovilidad  continuó  acelerándose.  El  
El  número  de  sistemas  electrónicos  debido  a  las  aplicaciones  de  asistencia  al  conductor,  infoentretenimiento  y  confort   resultado  fue  una  escasez  de  chips  que  persiste  hasta  el  día  de  hoy,  causada  en  parte  por  el  cambio  de  la  capacidad  
está  en  constante  aumento.  Los  motores  eléctricos  alimentados  por  batería  se  utilizan  cada  vez  más  en  los  trenes  de   de  producción  de  nuestros  fabricantes  de  chips  contratados  hacia  suministros  para  usar  en  computadoras  portátiles,  
potencia.  Entendemos  el  automóvil  como  un  sistema  y  podemos  ofrecer  soluciones  que  contribuyan  a  posibilitar  la   tabletas  y  servidores.  La  situación  se  vio  agravada  por  las  paradas  de  producción  debido  a  los  cierres  relacionados  con  
transformación  y  dominar  una  complejidad  cada  vez  mayor. la  pandemia,  especialmente  en  Asia,  y  por  desastres  ambientales  y  accidentes  que  afectaron  a  las  plantas  de  varios  
Comprender  la  aplicación  de  destino  también  significa  desarrollar  componentes  que  resuelvan  el  problema  de  la   fabricantes  de  semiconductores.
manera  más  efectiva.  P2S  es  una  de  nuestras  grandes  fortalezas  y  nos  ha  traído  éxito  en  el  mercado.

En  el  área  de  la  digitalización,  nos  estamos  beneficiando  cada  vez  más  de  las  sinergias  que  surgen  de  la  cartera   Sin  tales  restricciones,  habríamos  generado  ingresos  significativamente  más  altos  en  el  año  fiscal  anterior,  
combinada  de  Infineon  y  Cypress.  La  integración  está  progresando  bien  y  podemos  ver  que  la  adquisición  está   porque  la  demanda  en  casi  todos  nuestros  mercados  ha  sido  y  sigue  siendo  muy  alta.  Aunque  actualmente  todavía  
cumpliendo  sus  promesas.  Brindamos  explicaciones  detalladas  de  las  oportunidades  de  crecimiento  resultantes  para   no  podemos  satisfacer  completamente  los  altos  niveles  de  demanda,  nuestros  clientes  han  expresado  su  gran  
Infineon  en  nuestro  Día  del  Inversor  (IFX  Day  2021)  en  octubre.  En  particular,  describimos  cómo  hemos  adquirido   aprecio  por  nuestros  esfuerzos.  Se  dan  cuenta  y  reconocen  que  hacemos  todo  lo  que  está  a  nuestro  alcance  para  
posiciones  de  liderazgo  en  los  mercados  del  futuro  mediante  la  inversión  temprana  y  el  fortalecimiento  constante  de   satisfacer  sus  necesidades.  El  feedback  que  tenemos  de  nuestros  clientes,  especialmente  del  sector  de  la  automoción,  
nuestros  factores  de  éxito. es  que  nuestra  fiabilidad  y  compromiso  nos  diferencian  de  otras  experiencias  que  han  tenido  en  el  mercado.

Los  efectos  de  la  pandemia  de  coronavirus  y  las  lecciones  aprendidas  Ambas  tendencias,  
la  electrificación  y  la  digitalización,  se  han  visto  reforzadas  aún  más  por  la  pandemia  de   Los  problemas  actuales  con  la  asignación  solo  han  fortalecido  nuestra  opinión  de  que  también  debemos  defender  

coronavirus  en  los  últimos  dieciocho  meses.  Hubo  un  verdadero  auge  en  algunos  sectores  de  la   nuestra  propia  fabricación.  Los  cuellos  de  botella  más  críticos  surgieron  para  los  productos  que  provienen  de  las  

industria,  como  el  hardware  para  el  trabajo  remoto,  la  educación  en  el  hogar  y  las  consolas  de   fundiciones:  en  algunas  categorías  de  productos,  también  dependemos  de  sus  suministros.  Sin  embargo,  dependemos  

juegos,  y  las  herramientas  de  bricolaje  que  funcionan  con  baterías. menos  de  las  fundiciones  que  los  competidores  con  modelos  de  negocio  sin  fábrica  y,  si  analizamos  toda  nuestra  
cartera,  somos  más  resistentes  a  los  problemas  de  suministro.  Hemos  seguido  desarrollando  nuestra  colaboración  con  
Al  comienzo  de  la  pandemia,  todavía  parecía  que  grandes  sectores  de  la  economía  global  se  detendrían,  mientras   los  fabricantes  por  contrato  y  hemos  ampliado  nuestra  base  de  proveedores,  de  modo  que  en  el  futuro  estaremos  aún  
que  los  fabricantes  en  el  área  de  IoT  e  interacción  digital  e  infraestructura  experimentaron  un  fuerte  repunte.  La   mejor  equipados  para  hacer  frente  a  las  fluctuaciones  en  la  situación  del  suministro.
industria  automotriz  en  particular

Tecnologías  de  Infineon  |  Informe  Anual  2021
Machine Translated by Google

Junta  Directiva  y Enfoque  y  estrategia  de  negocio Informe  de  Gestión  Combinado Estado  financiero  consolidado Más  información 8

Consejo  de  Supervisión
Carta  a  los  accionistas

Ahora  es  importante  sacar  las  conclusiones  correctas  de  la  tensa  situación  del  suministro  y  hacerlo   nuestra  posición  de  liderazgo  indiscutible  en  semiconductores  de  potencia,  a  la  luz  de  la  
en  todos  los  sectores  de  la  industria.  Tecnologías,  aplicaciones  y  cadenas  de  suministro  más   tendencia  hacia  la  electrificación.  Nuestro  concepto  para  ampliar  la  capacidad  de  fabricación  implica  
complejas  se  están  convirtiendo  en  parte  de  la  nueva  normalidad.  Como  empresa,  tenemos  que  adaptarnos.preparar  inicialmente  la  sala  limpia  y  luego  aumentarla  con  el  tiempo  en  respuesta  a  la  demanda.  
Hoy  en  día,  incluso  los  eventos  aislados  que  son  principalmente  regionales  pueden  tener  un  impacto   La  producción  de  la  nueva  fábrica  de  Villach  se  incrementará  gradualmente  en  base  a  este  principio.
rápido  en  las  cadenas  de  suministro  globales.  El  modelo  justo  a  tiempo  necesita  una  actualización.  
Existe  la  necesidad  de  un  enfoque  que  abarque  la  capacidad  disponible,  los  inventarios  y  la  gestión  
de  suministros  y  que  sea  proactivo,  cambiando  el  enfoque  de  acuerdo  con  cada  situación  y  más  allá   Nos  diferenciamos  claramente  de  nuestros  competidores  no  solo  porque  tenemos  nuestras  propias  
de  los  límites  individuales  de  la  empresa.  El  primer  paso  en  este  enfoque  es  la  gestión  inteligente  del   instalaciones  de  fabricación,  sino  también  por  nuestra  experiencia  tecnológica,  por  ejemplo,  en  el  
inventario.  Además,  todos  los  socios  a  lo  largo  de  la  cadena  de  valor  deben  comprender  la  nueva   área  de  semiconductores  compuestos  basados  en  carburo  de  silicio  (SiC)  y  nitruro  de  galio  (GaN).  
dinámica  del  mercado  y  proporcionar  la  flexibilidad  adecuada. En  muchas  aplicaciones,  los  semiconductores  de  potencia  basados  en  silicio  son  la  solución  óptima  
en  términos  técnicos  y  económicos,  especialmente  para  frecuencias  de  conmutación  bajas.  Los  
Las  graves  consecuencias  de  la  escasez  de  chips  han  demostrado  la  relevancia  de  la  industria   semiconductores  de  potencia  basados  en  SiC  y  GaN,  por  otro  lado,  permiten  velocidades  de  
de  los  semiconductores  para  casi  todos  los  demás  sectores  industriales.  La  industria  se  está   conmutación  más  rápidas  y  una  densidad  de  potencia  significativamente  mayor.  Vemos  un  rápido  
convirtiendo  cada  vez  más  en  el  foco  de  la  competencia  económica  y  geopolítica  en  todas  las   crecimiento  de  la  demanda  de  semiconductores  de  potencia  basados  en  SiC  sobre  todo  en  el  mercado  
regiones  del  mundo.  Hacer  retroceder  el  reloj  de  la  globalización  no  es  una  solución  viable. automotriz  pero  también  en  aplicaciones  industriales  y,  por  lo  tanto,  estamos  ampliando  nuestra  
Sin  embargo,  Europa  debe  decidir  en  qué  áreas  y  en  qué  medida  está  dispuesta  a  aceptar  la   cartera  CoolSiC™  en  particular,  tanto  en  el  área  de  componentes  discretos  como  en  la  de  módulos.  
dependencia  tecnológica  de  otros  continentes,  así  como  las  áreas  y  la  medida  en  que  dicha   También  estamos  ampliando  nuestra  gama  de  productos  de  GaN.  Además,  estamos  invirtiendo  cada  
dependencia  no  es  aceptable. vez  más  en  la  expansión  de  nuestra  capacidad  de  fabricación  de  SiC  y  GaN  para  mantener  nuestro  
papel  de  liderazgo  en  toda  la  gama  de  semiconductores  de  potencia,  allanando  el  camino  para  nuevas  
Mirando  hacia  atrás,  podemos  decir  que,  como  empresa,  hemos  lidiado  bien  con  la  pandemia  hasta   mejoras  en  la  eficiencia  energética.  Esto  es  significativo,  ya  que  el  mundo  del  futuro  es  eléctrico.
la  fecha.  Esto  es  gracias  al  gran  compromiso  de  nuestros  empleados.  Infineon  se  ha  desempeñado  
bien  debido  a  su  dedicación  excepcional  y,  al  mismo  tiempo,  ha  seguido  adelante  con  la  evolución  
e  implementación  de  su  estrategia  a  largo  plazo. Como  expliqué  al  principio,  la  digitalización  es  un  motor  de  crecimiento  clave  para  nuestro  negocio.
También  ofrece  enormes  oportunidades  para  la  evolución  de  nuestra  empresa.  Crecimiento,  
Factores  de  éxito  y  evolución  de  nuestra  empresa  Un   globalización,  el  enfoque  en  soluciones  de  sistema:  podremos  abordar  mejor  todos  estos  
elemento  significativo  de  nuestra  evolución  estratégica  es  la  expansión  de  nuestro  propio   problemas  mediante  la  aplicación  de  soluciones  digitales.  En  términos  de  nuestra  oferta,  esto  
panorama  de  fabricación.  Sin  duda,  el  hito  más  importante  fue  la  inauguración  el  pasado   significa,  por  ejemplo,  que  estamos  trabajando  cada  vez  más  en  la  entrega  de  nuestras  soluciones  
17  de  septiembre  de  nuestra  nueva  planta  de  fabricación  de  semiconductores  de  300   que  incluyen  software  y  en  la  expansión  de  nuestras  soluciones  para  incluir  servicios.  En  nuestra  
milímetros  en  Villach  (Austria).  Operaremos  la  nueva  fábrica,  junto  con  nuestra  fábrica  en   interacción  con  los  clientes,  también  podemos,  en  muchos  casos,  ser  más  rápidos  y  eficientes  
Dresden  (Alemania),  como  una  unidad  basada  en  el  concepto  One  Virtual  Fab,  que  nos   mediante  el  uso  de  canales  y  plataformas  digitales.  La  transformación  digital  también  ofrece  grandes  
brinda  más  flexibilidad  y  mayores  economías  de  escala.  Como  resultado,  estamos  fortaleciendo oportunidades  para  mejorar  nuestros  procesos  internos  y  prácticas  de  trabajo.

Tecnologías  de  Infineon  |  Informe  Anual  2021
Machine Translated by Google

Junta  Directiva  y Enfoque  y  estrategia  de  negocio Informe  de  Gestión  Combinado Estado  financiero  consolidado Más  información 9

Consejo  de  Supervisión
Carta  a  los  accionistas

El  Consejo  de  Administración  se  amplió  en  abril  para  coordinar  estas  actividades  en  toda  la  empresa  y   Estimados  lectores,  la  variedad  y  naturaleza  de  los  desarrollos  que  he  esbozado  anteriormente  dejan  
se  creó  un  puesto  para  la  transformación  de  Infineon  en  el  contexto  digital.  La  fuerza  innovadora,  nuestro   en  claro  que  el  año  fiscal  que  acaba  de  terminar  no  fue  ni  normal  ni  fácil.  Así  que  me  gustaría  
enfoque  en  las  aplicaciones  y  nuestra  presencia  global  en  mercados  en  crecimiento  son  la  base  de   agradecer  a  nuestros  empleados  de  todo  el  mundo  en  nombre  de  todo  el  Consejo  de  Administración.  
nuestro  éxito.  Necesitamos  fortalecer  los  vínculos  digitales  entre  las  principales  unidades  organizativas,   Han  demostrado  un  gran  compromiso  en  condiciones  que  a  veces  eran  muy  difíciles,  se  han  apoyado  
como  Desarrollo  tecnológico  y  fabricación  o  Ventas  y  marketing,  y  hacer  que  el  conocimiento  esté   mutuamente  y  han  sido  incansables  en  sus  esfuerzos  por  ayudar  a  nuestros  clientes.  ¡Muchas  gracias!
disponible  en  toda  la  empresa  para  continuar  con  nuestra  evolución  dinámica  en  estas  áreas,  a  pesar  de  
nuestro  tamaño  y  complejidad  crecientes.  El  Consejo  de  administración  y  el  Consejo  de  supervisión  
diseñaron  juntos  una  estructura  que  destaca  las  fortalezas  actuales  de  Infineon  y  permite  un  mayor   También  me  gustaría  agradecerles  a  ustedes,  nuestros  accionistas,  porque  su  continua  confianza  nos  ha  
desarrollo  específico  de  nuestra  experiencia  digital.  Estamos  encantados  de  que  Constanze  Hufenbecher   dado  el  espacio  para  concentrarnos  en  los  temas  importantes  relacionados  con  el  futuro.
haya  fortalecido  nuestro  equipo  del  Consejo  de  Administración  y  abordará  estos  temas  en  nombre  de   En  nuestra  próxima  Junta  General  Anual,  propondremos  el  pago  de  un  dividendo  de  0,27  €  por  acción.  
nuestra  empresa.  Con  su  riqueza  y  amplia  experiencia,  es  la  gerente  ideal  para  este  puesto. Por  lo  tanto,  queremos  asegurarle  una  participación  adecuada  en  nuestro  éxito,  además  de  brindarnos  
margen  de  maniobra  financiero  para  responder  a  futuras  oportunidades,  para  las  cuales  Infineon  está  
magníficamente  posicionada.

Éxitos  y  perspectivas  del  mercado  de  capitales   Manténgase  saludable  y  mire  hacia  el  futuro  con  confianza.
Al  mirar  hacia  atrás  en  el  año  fiscal  2021,  los  desafíos  mencionados  que  enfrentamos  
y  los  principales  hitos  que  logramos  se  destacan  en  particular.  Además,  hubo  una  serie  
de  otros  eventos  y  desarrollos  importantes  que  me  gustaría  mencionar  brevemente  aquí.

Con  una  colocación  privada  de  bonos  por  US$1.300  millones,  avanzamos  exitosamente  con  el  
refinanciamiento  de  la  adquisición  de  Cypress.  En  septiembre,  gracias  a  la  tendencia  positiva  en  nuestro  
Flujo  de  Caja  Libre,  también  pudimos  pagar  anticipadamente  US$365  millones  de  los  préstamos  a  plazo   Dr.  Reinhard  Ploss  
levantados  para  adquirir  Cypress.  Aquí  también  lo  que  cuenta  para  nosotros  es  la  seguridad,  la   Director  Ejecutivo
estabilidad  y  la  fiabilidad  de  la  planificación  a  largo  plazo.  En  este  contexto,  la  agencia  calificadora  S&P  
Global  asignó  una  perspectiva  positiva  a  nuestra  calificación  “BBB–”  esta  primavera.

El  22  de  marzo  de  2021,  Infineon  ascendió  a  la  EURO  STOXX  50.  Estamos  orgullosos  de  este  logro,  
que  refleja  el  éxito  de  todo  el  equipo  de  Infineon.  Llegamos  a  la  Liga  de  Campeones  de  los  mercados  
bursátiles,  y  ahora  que  estamos  allí,  tenemos  la  intención  de  quedarnos.

Tecnologías  de  Infineon  |  Informe  Anual  2021