Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tabla de contenido
2
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Notas ............................................................................................................................. 12
Tablas Y Figuras........................................................................................................... 12
Extensión de la Tesis ........................................................................................................ 13
ANEXOS .................................................................................................................................. 14
Anexo 1: Resumen de los Principios y Normas Éticas para el desarrollo de la actividad y la
investigación científica con seres humanos .......................................................................... 15
Anexo 2: Resumen de Normas APA 7ª edición .................................................................... 19
Anexo 3: Modelo de Consentimiento Informado ................................................................. 28
Anexo 4: Modelo de carta de solicitud de autorización institucional .................................... 31
Anexo 5: Pauta para validación de contenido de instrumentos por juicio de expertos ........... 32
3
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Papel
Tipo de papel común, color blanco; tamaño carta (21.6 cm x 27.9 cm).
Impresión
El documento será impreso solo por la cara anterior de la hoja (un solo lado), usando tinta negra
para el texto y usando tinta color para las tablas y/o ilustraciones (si fuese necesario); si se opta
por escala de grises cautelar que los datos y detalles sean identificables.
Márgenes
Fuente de la Letra
Según Norma APA 2020 se sugiere fuentes SERIF (Arial, Calibri,Times New Roman) tamaño 12
puntos para todo el texto. Para las tablas, ilustraciones y anexos puede utilizarse un tamaño
reducido (10 puntos). El uso de cursiva se indica según norma APA.
Interlineado
El texto de la investigación debe ser escrito con 1,5 espacio entre líneas.
4
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Alineación De Texto
Sangría
Se debe utilizar una sangría al inicio de cada párrafo de 1,25cm (tecla TAB).
Cada capítulo principal del informe de investigación debe iniciarse en una hoja nueva. Los sub
capítulos dentro de un capítulo mayor no van en página nueva, sino que con una separación de
2 espacios extra entre uno y otro. Entre un título de sub capítulo y el texto que le corresponde
debe ir un espacio extra. Entre el título del capítulo principal y el texto que le corresponda deben
ir dos espacios extra. La jerarquía de los títulos debe seguir una secuencia clara y uniforme en el
tamaño de la fuente y el uso de negrilla u subrayados. Se recomienda el uso del FORMATO en
word personalizados.
Títulos y Encabezados
Cada sección o capítulo será un título principal, de nivel 1, centrado. Comienza en una nueva
hoja. Según formato APA los primeros cinco niveles de títulos serían:
Título de nivel 1: Centrado, Negritas, Mayúsculas y Minúsculas
Título de nivel 2: Izquierda, Negritas, Mayúsculas y Minúsculas
Título de nivel 3: Sangría, negritas, minúsculas y punto.
Título de nivel 4: Sangría, negritas, cursivas, minúsculas y punto.
Título de nivel 5: Sangría, cursivas, minúsculas y punto.
La identificación de cada título en los distintos niveles debe ser exclusivamente numérico y debe
representar la jerarquía entre los distintos niveles de capítulos y sub capítulos:
1.
1.1.
1.1.1.
1.1.1.1.
1.1.1.1.1.
5
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
La numeración será en el extremo inferior derecho de cada página. La numeración debe ser
correlativa partiendo desde la “hoja en blanco” que sin embargo junto a la “portada” no se
numeran. La numeración hasta el “resumen” debe ser en números romanos y posteriormente
se deben aplicar números arábigos.
Componentes de la tesis
Sección 1: Preliminar
Cubierta
Es la parte exterior delantera que cubre las hojas de que se compone el ítem físico y que
reproduce los datos de la portada. La cubierta debe ser presentada con toda la información
requerida. El color de la cubierta debe ser azul con letras doradas.
6
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Portada
Logo Institucional
Se recomienda tener cuidado con logos deformes o con colores alterados. Consultar siempre las
dimensiones exactas.
Dedicatoria (Optativo)
Incluir una dedicatoria en el trabajo de investigación es optativa. Sin título y texto alineado a la
derecha. La dedicatoria se entiende como una especie de “regalo” a una persona especial, por
ello se aconseja que sea pulcra y simple, como, por ejemplo: “A mis padres” o “A mis hijos” o “A
‘X’” (donde ‘X’ es el nombre de una persona especial para el autor). Dado el carácter íntimo de
la dedicatoria no es recomendable que se dedique el texto a muchas personas, ni menos que la
7
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
dedicatoria se justifique. Cuando uno regala algo a alguien especial no requiere de justificación,
simplemente se regala.
Agradecimientos (Optativo)
La hoja de agradecimientos es optativa. Se trata de una nota de los integrantes del equipo
investigador, en que se expresa el reconocimiento a quienes han sido importantes en el
desarrollo de la investigación. Acá es recomendable indicar todas las personas y/o instituciones
que posibilitaron que la investigación llegara a buen término. Dado lo anterior es aconsejable
que por cada individuo o institución se justifique la dedicatoria indicando cuál fue el aporte de
cada uno de los nombrados.
Tabla de Contenidos
La Tabla de Contenidos presenta en forma equemática y resumida las materias que están
desarrolladas en el trabajo. Se debe indicar título descriptivo y la numeración de las hojas en las
que se encuentra el contenido referido (siempre números arábigos).
Incluirá todos los elementos organizados de forma que sea identificable esquemáticamente
tanto los preliminares como el contenido, siendo necesario en este último distinguir capítulos y
sus subdivisiones a través de sangrías.
Se sugiere confeccionar esta tabla una vez que se ha finalizado el trabajo de investigación. Se
debe cautelar la correcta relación entre contenido y la numeración que se indica.
La mejor herramienta para esto es la generación automática de Tablas de Contenido a través
del procesador de Texto (ej. Microsoft Word).
Listado de Tablas (Optativo)
Del mismo modo, se puede incluir de manera optativa un listado de tablas (especialmente en
aquellas investigaciónes que en sus resultados exhiben una gran cantidad de éstas). Cada tabla
(independiente del capítulo) debe contar con título y una numeración correlativa indicando la
página en la que ésta se encuentra.
El resumen presenta de manera breve y precisa los puntos más relevantes de la investigación,
los cuales son fundamentalmente: a) una acotada descripción del problema y objetivos del
estudio, b) descripción breve de los principales aspectos metodológicos y c) presentación de los
principales hallazgos del estudio. De este modo, se trata de una síntesis de los aspectos
principales que permiten al lector tener una aproximación global de las temáticas tratadas para
8
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Palabras Clave
Las palabras clave son descriptores definidos por el autor(es) y tienen como propósito clasificar
la investigación o facilitar la búsqueda por contenido. Generalmente estas palabras o conceptos
claves refieren a las variables o fenómenos centrales de la investigación. Se debe considerar un
mínimo de 3 y un máximo de 5 palabras.
Introducción
Es una exposición general de la investigación abordada, en que se indican los antecedentes del
problema investigado, una síntesis del planteamiento del problema y la relevancia que denota
su investigación, las motivaciones que originaron el estudio, una síntesis de la metodología y
una breve guía para la lectura, en donde se indiquen y describan brevemente los principales
apartados del informe. No se deben adelantar los resultados y las conclusiones del estudio.
Capítulos
1.
Planteamiento 2. Marco 3. Marco
del Problema de Teórico Metodológico
investigación
4. Análisis de
5. Discusión 6. Conclusión
información
9
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
3. Marco metodológico
3.1. Enfoque de investigación
3.2. Método de estudio
3.3. Participantes de la investigación
10
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Sección 3: Final
Referencias Bibliográficas
La lista de referencias bibliográficas se incluyen al final del trabajo y antes de los anexos. La lista
de referencias consultadas y/o citadas debe contener todas las fuentes revisadas y que aparecen
11
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Anexos (Optativo)
Citas
Dentro del texto es necesario reconocer a los autores de las ideas de trabajos que han sido
utilizados para el desarrollo del informe de investigación. Este procedimiento se debe realizar
según la norma APA vigente, para efectos de redactar la investigación bajo un formato estándar,
así como ordenar y registrar todas las fuentes que son enlistadas en las Referencias
Bibliográficas, siempre de acuerdo a la norma APA.
Notas
Las notas son comentarios adicionales que otorgan información de respaldo o complementaria
(indicaciones, advertencias, referencias anexas, observaciones, etc.). Se recomienda limitar el
uso de estas y usar una fuente tamaña 9 puntos. Las notas se presentan a pie de página.
Tablas Y Figuras
Las tablas y gráficos pueden tener otros tipos de fuentes y tamaños de letras, esto a fin de
garantizar que sean legibles y el diseño resuma adecuadamente la información contenida. Todas
las Tablas y Gráficos deben estar enumerados y con un título descriptivo que facilite su lectura
e interpretación. Se recomienda unas REFERENCIAS en Word para automatizar el correlativo y
hacer automáticamente las tablas de gráficos y tablas según corresponda. Según normas APA
(títulos de tabla arriba y figuras abajo). El tamaño de la fuente es 10 puntos en itálica.
12
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Extensión de la Tesis
De acuerdo al reglamento, la extensión del texto de la tesis (es decir, desde la introducción hasta
las conclusiones) debe ser de 25.000 a 30.000 palabras. Sin embargo, la amplitud de cada parte
de la tesis siempre es un directo reflejo de las temáticas abordadas y de los objetivos propuestos.
De este modo, a continuación, se entrega una recomendación (no una regla o norma) de cómo
distribuir dicha extensión en las distintas secciones que componen el trabajo de tesis.
Hoja en blanco
Cubierta (1 p.) Portada (1 p.)
(1 p.)
Tabla de
Agradecimientos
Dedicatoria (1 p.) contenidos (1 a 3
(1 p.)
pp.)
Introducción (2
Resumen (1 p.) Abstract (1 p.)
a 3 pp.)
Planteamiento Marco
Marco teórico
del problema metodológico
(20 a 30 pp.)
(5 a 10 pp.) (5 a 10 pp.)
Análisis de
Discusión (3 a Conclusión (3 a
información
5 pp.) 5 pp.)
(15 a 20 pp.)
13
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
ANEXOS
14
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
A. Principios éticos:
1. Beneficencia y no maleficencia: Los investigadores científicos se esfuerzan por
hacer el bien a aquellos con quienes interactúan profesionalmente y asumen la
responsabilidad de no hacer daño. En sus acciones profesionales, tratan de
salvaguardar el bienestar y los derechos de aquellos con quienes interactúan
profesionalmente y de otras personas afectadas, como asimismo el bienestar de
animales utilizados en la investigación. Cuando aparecen conflictos entre las
obligaciones o intereses de los investigadores, intentan resolverlos de una
manera responsable que evite o minimice el daño. Ya que los juicios y acciones
científicos y profesionales de los investigadores pueden afectar la vida de otros,
están atentos a y se cuidan de factores personales, financieros, sociales,
institucionales o políticos que pudieran llevar al mal uso de su influencia. Los
investigadores se esfuerzan por ser conscientes de los posibles efectos de su
propia salud física y mental sobre su habilidad para ayudar a aquellos con
quienes trabajan.
2. Fidelidad y responsabilidad. Los investigadores científicos establecen
relaciones de confianza con aquellos con quienes trabajan. Son conscientes de
sus responsabilidades profesionales y científicas con la sociedad y las
comunidades específicas donde interactúan. Los investigadores apoyan las
normas de conducta profesional, determinan sus roles y obligaciones
profesionales, aceptan la adecuada responsabilidad por sus acciones y procuran
manejar los conflictos de intereses que puedan llevar a explotación o daño. Los
investigadores consultan con, se dirigen a, o cooperan con, otros profesionales e
instituciones según sea necesario para servir los mejores intereses de aquellos
con quienes trabajan. Se preocupan por el cumplimiento ético de las conductas
científicas y profesionales de sus colegas. Los investigadores se esfuerzan por
aportar una parte de su dedicación profesional a cambio de una compensación o
beneficio personal muy bajos o nulos.
15
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
16
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
B. Normas éticas:
1. Autorización institucional: En caso de que se requiera autorización
institucional, los investigadores proveen información precisa acerca de sus
propuestas de investigación y obtienen la autorización correspondiente antes de
realizar la investigación. Dirigen la investigación de acuerdo con el protocolo
autorizado.
2. Consentimiento informado para la investigación:
a. Al obtener el consentimiento informado, los investigadores informan a los
participantes acerca de: (1) el propósito de la investigación, la duración
estimada, y los procedimientos; (2) su derecho a rehusarse a participar y
retirarse de la investigación una vez que su participación haya comenzado;
(3) las consecuencias previsibles de rehusarse o retirarse; (4) los factores
razonablemente previsibles que puedan influenciar su voluntad de
participar, tales como riesgos potenciales, incomodidad o efectos adversos;
(5) cualquier beneficio posible de la investigación; (6) los límites de la
confidencialidad; (7) los incentivos por la participación; y (8) a quién
contactar para preguntar acerca de la investigación y los derechos de los
participantes en investigaciones. Dan la oportunidad a los eventuales
participantes de formular preguntas y recibir respuestas.
b. Al realizar intervenciones de investigación que involucren el uso de
tratamientos experimentales, los investigadores informan a los participantes
al inicio de la investigación sobre: (1) la naturaleza experimental del
tratamiento; (2) los servicios que estarán o no disponibles para el o los
grupos control si fuera apropiado; (3) los medios a través de los cuales se
realizarán las designaciones de los tratamientos y los grupos control; (4)
tratamientos alternativos disponibles si un individuo no desea participar en
la investigación o desea retirarse una vez que el estudio haya comenzado; y
(5) la compensación o costo monetarios por la participación, incluyendo si
se solicitará o no un reembolso para el participante o una tercera parte
responsable del pago.
3. Consentimiento para la grabación de imágenes y voces en la investigación:
Los investigadores obtienen el consentimiento informado de los participantes en
17
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
18
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
1. Definiciones previas
Plagio: es el hecho o acto que consiste en utilizar las ideas de otro, por ejemplo
en un texto o artículo, sin indicar que dichas ideas no son propias.
En este sentido hay plagio en un texto aunque el autor NO haya tenido la
intención de hacerlo.
Basta con que se utilice UNA idea de otro autor, sin que ello sea
reconocido, para que el texto en cuestión tenga plagio.
Para evitar el plagio SIEMPRE que se utilice una idea de otro autor se
debe indicar, bajo ciertas normas (por ejemplo, APA), que dicha idea
pertenece a otro y no es propia.
Cuando se habla de “utilizar la idea” de otro autor nos referimos tanto a
copiar textualmente la idea de ese autor, como a parafrasear o resumir
dicha idea.
Fuente: corresponde al medio de donde se obtuvo cierta información, en este
sentido las fuentes ocupadas en un estudio suelen ser libros, artículos de
revistas, entrevistas, páginas web, etc.
Referencia: corresponde la información bibliográfica de una determinada fuente
utilizada, por ejemplo su autor, año de edición, título, etc. Las referencias de
acuerdo a APA son de dos tipos:
Resumida: aquella que va junto a la cita dentro del cuerpo del texto, que
indica el autor y el año y, en caso de ser citas textuales, el número de
página donde se encuentra la cita dentro de la fuente.
Completa: aquella que se encuentra en la lista de referencias al final del
texto. El contenido de esta referencia variará de acuerdo al tipo de fuente.
Cita: es la forma en que se utiliza la información de otro autor dentro del texto
que uno está escribiendo, estas pueden ser de tres tipos básicos:
Directa o textual: se copia literalmente la idea de otro autor, tal como
aparece en la fuente utilizada.
Indirecta o no textual: se utiliza la idea de otro autor parafraseada o
sintetizada.
Cita de cita: se utiliza la idea de otro autor, pero que fue citado ya por un
tercero, es decir, es la cita de una cita. En otras palabras, es la cita de
una idea que se encuentra en una fuente primaria, pero de la cual se
utilizó una fuente secundaria en donde ella se encuentra.
19
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
2.1. Citación
Cita Directa
20
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Cita Indirecta
21
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
22
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
2.3. Referencias
23
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
2.3.4. Presentaciones
2.3.5. Tesis
24
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
2.3.6. Reseñas
2.3.7. Tecnología
25
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
26
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
2.3.9. Internet
27
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
CONSENTIMIENTO INFORMADO
I. INFORMACIÓN
28
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Conocimiento de los resultados: Usted tiene derecho a conocer los resultados de esta
investigación. Para ello, en caso de solicitarla, se le hará llegar a su dirección de correo
electrónico.
Si requiere mayor información, o comunicarse por cualquier motivo relacionado con esta
investigación, puede contactar a:
29
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
___________________________
Firma Participante
30
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Nos dirigimos a Ud., para solicitar el acceso a su institución, con el fin de poder
recolectar la información requerida para esta investigación, cuyo objetivo es indicar
precisamente el objetivo de la investigación. La información que se solicita de vuestra
parte es indicar claramente toda la información que solicitarán a la institución. Asimismo,
se debe señalar que toda información o datos a los que se tuviera acceso, serán utilizados
de manera confidencial y con fines estríctamente científicos y académicos, sometiéndose
a las normativas que regulan los procesos de vuestra institución. Una vez finalizado el
proceso de investigación se compartirá oportunamente una copia del informe respectivo.
CC:
Indicar cada una de las copias de la carta (en lista hacia abajo).
31
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Nombre y apellido:
Profesión:
Grado académico:
Correo electrónico:
Universidad:
Fecha:
Instrumento a
validar:
Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No
4
5
10
11
32
Coordinación Transversal de Metodología de la Investigación
Dirección Nacional Académica
Dirección de Investigación y Posgrado
Instrumento a
validar:
Valoración NOTAS
Inaceptable
Deficiente
Excelente
Regular
Recomendaciones, observaciones, sugerencias y/o
Bueno
N° de item
comentarios
10
11
33