COLGATE TRIPLE ACTION (EU SILICA)

PDM# 1*71732

GENERAL PRODUCT INFORMATION

Product Description

Colgate Triple Action is a mint-tasted, sandwich striped blue/white/green toothpaste with

1450 ppm of fluoride (Sodium Fluoride) in a silica base.

Directions for use / Precautions

DIRECTIONS FOR USE: Brush thoroughly after every meal, three times a day or as
directed by your dentist. Rinse thoroughly after brushing.

PRECAUTIONS: Children under 6 years old should use a pea-sized amount (0.25g) and
have adult supervision to minimize swallowing. In case of intake of fluoride from other
sources consult a dentist or doctor. Do not swallow.
Keep out of reach of children.

Manufacturer / Packager:

Made in Mexico by: Mission Hills S.A. de C.V. for COLGATE PALMOLIVE, S.A. DE C.V.
ambos en Av. Bicentenario # 374 San José Iturbide Guanajuato C.P. 37980, México.
Made in Colombia by: Colgate Palmolive Compañía. AA 2324 Cali Colombia.
Made in Guatemala by: Colgate-Palmolive (C.A.), S.A. Av. Del Ferrocarril 49-65 Zona 12,
Guatemala.
Made in Venezuela by: Colgate-Palmolive, C.A., Venezuela, RIF J-00007125-0.

Packaging Information

Carton: cardboard carton

Primary Packaging: laminate tube + polyethylene shoulder.
Cap: polypropylene plastic cap

Shelf life and Storage conditions

Shelf life
Based on the stability study results, the shelf life of 24 months or 2 years from
manufacturing date is assigned when stored at room temperature.

Storage conditions
Keep out of excessive heat. Keep above freezing temperature.

1/1
 TRADUCION FICHA TECNICA COLGATE TRIPLE ACCIÓN (EU SILICA)

COLGATE TRIPLE ACCIÓN (EU SILICA)

PDM # 1 * 71732

INFORMACION GENERAL DEL PRODUCTO

Descripción del producto

Colgate Triple Action es una pasta de dientes azul / blanca / verde con rayas de sándwich con sabor a menta
con 1450 ppm de fluoruro (fluoruro de sodio) en una base de sílice.

Instrucciones de uso / Precauciones

INSTRUCCIONES DE USO: Cepíllese bien después de cada comida, tres veces al día o según las indicaciones
de su dentista. Enjuague bien después del cepillado.

PRECAUCIONES: Los niños menores de 6 años deben usar una cantidad del tamaño de un guisante (0,25 g) y
tener la supervisión de un adulto para minimizar la ingestión. En caso de ingesta de flúor de otras fuentes,
consulte a un dentista o médico. No lo tragues.

Mantener fuera del alcance de los niños.

Fabricante / Envasador:

Fabricado en México por: Mission Hills S.A. de C.V. para COLGATE PALMOLIVE, S.A. DE C.V. ambos en Av.
Bicentenario # 374 San José Iturbide Guanajuato C.P. 37980, México.

Fabricado en Colombia por: Colgate Palmolive Compañía. AA 2324 Cali Colombia.

Elaborado en Guatemala por: Colgate-Palmolive (C.A.), S.A. Av. Del Ferrocarril 49-65 Zona 12, Guatemala.

Fabricado en Venezuela por: Colgate-Palmolive, C.A., Venezuela, RIF J-00007125-0.

Información de empaque

Caja de cartón: caja de cartón

Embalaje primario: tubo laminado + hombro de polietileno.

Tapa: tapa de plástico de polipropileno

Vida útil y condiciones de almacenamiento

Duración

Según los resultados del estudio de estabilidad, se asigna una vida útil de 24 meses o 2 años a
partir de la fecha de fabricación cuando se almacena a temperatura ambiente.

Condiciones de almacenaje

Manténgase alejado del calor excesivo. Mantener por encima de la temperatura de congelación