SUBESTACION 51-11

COMISARIA 51 COBAN A.V

POLICÍA NACIONAL CIVIL

Cobán, A.V. 09 de abril de 2023.

Diligencia No. 123-2023.Ref.rc.

Señora:
Juez de Paz local
Su Despacho:

Respetuosamente nos dirigimos a usted con el objeto de informarle que el día

de hoy a eso de las 07:55 horas, al número de teléfono 5319-1571 asignado a
esta sede policial, ingresó una llamada telefónica, en el cual una voz femenina
solicitaba la presencia de la PNC, indicando que en la 12 avenida 12-35 de la
zona 3 de este municipio se había producido una colisión. Por lo que de
inmediato los agentes de PNC Yovany Oswaldo Rax Cao, Roderico Alfredo
Augusto Coy de la Rosa y José Gualim Chiquin a bordo de la unidad policial
AV-147 de servicio en esta subestación policial, nos dirigimos a la dirección
antes descrita y al llegar al lugar pudimos constatar que la información era
verídica, encontrándose varado a la orilla de la cinta asfáltica sobre el carril
lado derecho, 1). Vehículo tipo automóvil, P-205KDR, marca Honda, línea
Civic Ex, color azul Pol. Gris Fil azul, modelo 2003, chasis No.
2HGES267X3H509207, Motor D15B3610252, a nombre de Melissa Amabel
Chavarría Vásquez, con dirección en 3ra. Calle 8-47 zona 1, Cobán, Alta
Verapaz, datos obtenidos de la tarjeta de circulación No.202304025451,
vehículo el cual presenta daños en la parte frontal semi destruida, lodera łado
izquierdo destruida, winshil quebrado, así mismo en el carril lado izquierdo se
encontraba varado el vehículo tipo camión, con placas de circulación C0-
864BTM, marca Hino, color blanco, modelo 2021, Chasis
JHHACJ3F6MK504786, motor N04CWF10471, a nombre de Wellman
Alexander Cac Choc, con dirección en Barrio La Felicidad, Fray Bartolomé de
las Casas, Alta Verapaz, datos obtenidos en la Certificación de Propiedad No.
202102533620, mismo NO presenta daños.

Por lo que ante nosotros se abocaran los señores: 1.) Melissa Amabel
Chavarría Vásquez: de 24 años de edad, soltera, Maestra de Educación
Infantil Intercultural, originario y residente 3ra. Calle 8-47 zona 1, Cobán, Alta
Verapaz, hija de Ernesto Alejandro Chavarría Aguilar y María De los Ángeles
Vásquez Alvarado, identificado con licencia de conducir tipo "B” No.
3217758991601 vigente, manifestando: ser piloto del primer vehículo en
mención, e indicando que cuando se dirigía a su trabajo, al llegar a la altura de
la 12 avenida 12-35 de la zona 3 de este municipio, fue colisionado por el
vehículo tipo camión con placas de circulación C-864BTM, el cual era
conducido por el señor Wellman Alexander Cac Choc, sigue manifestando,
que el camión venia a excesiva velocidad, causa por la que posiblemente
provocó el accidente. 2.) Wellman Alexander Cac Choc: 23 años, casado,
guatemalteco, comerciante, originario residente en Barrio La Felicidad, Fray
Bartolomé de las Casas, Alta Verapaz, hijo de Alexander Cac y de Emilia
Choc, identificado con su licencia de conducir No. 3417659101420 tipo “A”
 SUBESTACION 51-11
COMISARIA 51 COBAN A.V
POLICÍA NACIONAL CIVIL

vigente, Manifestando: ser piloto del segundo vehículo en mención e indicando

que cuando se dirigía en el centro de esta localidad por causa que desconoce,
el vehículo P205KDR quién era conducido por la señora Melissa Amabel
Chavarría Vásquez fue a empotrarse abajo de la carrocería de su vehículo. Así
mismo indicaron que en el hecho no habían personas heridas y ambos pilotos
se encontraban en su estado normal.

Razón: por el cual se hace de su conocimiento, quedando prevenidos de

comparecer ante su despacho, en día y hora hábil, a ratificar lo antes expuesto.

De la señora Juez de Paz Local. Deferentemente.

Agente de PNC Agente de PNC

Yovany Oswaldo Rax Cao José Gualim Chiquin

Agente de PNC

Roderico Alfredo Augusto Coy de la Rosa.