Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Constitución Del Reino de Noruega
Constitución Del Reino de Noruega
Historia
Redacción de la constitución
Hasta 1814, Noruega fue parte del Reino de Dinamarca-Noruega . Tras la derrota de las
tropas de Napoleón en la batalla de Leipzig en octubre de 1813, el Tratado de Kiel de
enero de 1814 cedió Noruega a Suecia. En respuesta, el Príncipe Heredero de
Dinamarca-Noruega, Christian Frederik , virrey residente en Noruega, inició un
movimiento de independencia noruego . El objetivo más probable del joven príncipe
heredero era la reunificación con Dinamarca. Su iniciativa tuvo éxito y se convocó una
asamblea nacional en Eidsvoll . Los representantes reunidos fueron elegidos por las
congregaciones de la iglesia estatal en toda Noruega y por unidades militares. [ cita
requerida ] Se reunieron en la mansión Eidsvoll el 10 de abril. Durante cinco semanas
de la primavera de 1814, se redactó la constitución. La constitución fue ratificada por
la asamblea el 16 de mayo, [4] y firmada al día siguiente, esta última fecha ahora se
celebra como el Día de la Constitución de Noruega .
El príncipe Carl, sin embargo, era muy consciente del auge del republicanismo en
Noruega y de la situación constitucional del trono noruego. Insistió en que aceptaría la
corona solo si el pueblo noruego expresaba su voluntad de monarquía mediante
referéndum y si el parlamento lo elegía rey. El 13 de noviembre, los votos noruegos
decidieron la monarquía con una mayoría del 74 por ciento, y Carl fue elegido rey por
el Storting, tomando el nombre de reinado Haakon VII .
Desarrollo
El Tribunal Superior del Reino de Noruega está garantizado por la constitución y fue
utilizado con frecuencia por el Storting como una herramienta política para controlar al
gobierno durante el siglo XIX, pero no se habían realizado juicios políticos desde 1927.
Un informe parlamentario y una propuesta de enmienda constitucional se presentó en
2004 para cambiar la base jurídica del Tribunal Superior del Reino y reducir su sesgo
político. [9] La propuesta fue aprobada por unanimidad Storting el 20 de febrero de
2007 y entró en vigor en 2009. El nuevo tribunal de acusación está compuesto por
cinco jueces ordinarios de la Corte Suprema de Noruega y seis jueces legos designados
por el Storting. [10]
Idioma
Todas las enmiendas anteriores a 2014 han intentado imitar el lenguaje de la versión
de 1903, dando lugar a construcciones peculiares. La palabra "medio ambiente" se
escribió en la antigua ortografía Milieu , a diferencia de miljø moderno noruego y
danés ; el contexto moderno de esa palabra, sin embargo, no existía en el siglo XIX. El "
grupo étnico sami " era "den samiske Folkegruppe", aunque la palabra sami ( samisk )
no fue común hasta la década de 1970. En 1814 y 1903, se habría utilizado la palabra
lapona ( lappisk ). En febrero de 2006, una enmienda constitucional tenía como
objetivo revertir 16 errores ortográficos menores a las formas adecuadas de 1903.
[ cita requerida ]
Use el estándar de 1903 pero corrija varios pasajes donde las enmiendas más recientes
no se ajustan realmente a ese estándar.
Revertir el idioma al estándar de 1814; una objeción a esto es que a la mayoría de los
noruegos modernos les resultaría aún más difícil de leer.
Actualice el idioma a una de las reformas ortográficas, 1917, 1938 o 1959. Este sería un
lenguaje bastante conservador pero más cercano al discurso actual.
día de la Constitución
Una vez que se abre la sesión y se eligen un secretario y un presidente para el período,
el Rey se dirige a los representantes con el Trontale (en noruego : Discurso del Trono )
en su calidad de jefe de estado formal. El Trontale resume el programa del gobierno
para el próximo año y, aunque lo entrega el Rey, lo redacta el gobierno en funciones.
[21] El Trontale es seguido por un debate general, donde la oposición declara sus
puntos principales para el próximo año. Tras el debate, el miembro más joven del
gabinete lee el Informe sobre el estado del reino. [22]
Resumen de texto
El capítulo A consta de los artículos 1 y 2, que establecen que Noruega es "un reino
libre, independiente, indivisible e inalienable" con "una monarquía limitada y
hereditaria". Los valores del estado son su "herencia cristiana y humanista", la
democracia y "el estado de derecho y los derechos humanos". Se hizo mención de los
valores humanistas a la popularidad del humanismo secular en Noruega y la
importancia de la ética secular para millones de noruegos.
El poder ejecutivo está en manos del Rey, pero el gobierno lo dirige en su nombre un
Consejo de Estado, y todas sus decisiones deben estar refrendas por un funcionario. El
Consejo consta de al menos ocho miembros elegidos por el Rey, incluido el Primer
Ministro. Los miembros deben ser ciudadanos noruegos con derecho a voto. Más de la
mitad de los miembros deben estar presentes para realizar negocios, pero si no hay
suficientes miembros presentes, se pueden nombrar miembros temporales. En caso de
empate en las votaciones, el Primer Ministro o, en su ausencia, el miembro de más alto
rango del Consejo, tiene un segundo voto de calidad. Dos cónyuges, dos hermanos o
un padre y un hijo no pueden ser miembros al mismo tiempo. El Storting puede
aprobar un voto de censura en cualquier miembro o en todo el Consejo, momento en
el que el miembro o los miembros deben dimitir. El heredero al trono, si es mayor de
18 años, tiene un asiento en el Consejo pero no tiene voto.
Si el Rey está ausente del reino o está demasiado enfermo para cumplir con sus
deberes, entonces el heredero al trono (si es mayor de 18 años) puede actuar en su
lugar; luego es responsable de sus acciones ante el Rey y el Storting. Si el heredero es
menor de 18 años, el Consejo ejerce los poderes del Rey.
El Rey puede aprobar ordenanzas temporales sobre comercio, aduanas, "todos los
medios de vida" y la administración pública. Estos permanecen en vigor hasta el
próximo Storting.
El Rey en Consejo puede indultar a los criminales después de que hayan sido
sentenciados, excepto en casos de acusación . En los procedimientos de acusación, no
puede indultar al acusado a menos que el Storting consienta. (Puede conmutar una
pena de muerte sin el consentimiento del Storting, pero ahora el artículo 93 prohíbe la
pena de muerte).
El Rey es el comandante en jefe de las fuerzas armadas y designa a todos los oficiales
civiles y militares, previa consulta al Consejo. Los príncipes y princesas reales están
descalificados para ocupar cargos públicos. El Rey puede, después de consultar al
Consejo, destituir al Primer Ministro y a otros miembros del Consejo, así como a otros
altos funcionarios gubernamentales y militares. Puede nombrar a sus propios
funcionarios domésticos a su propia discreción. Puede honrar a las personas por sus
servicios distinguidos, pero no conceder privilegios hereditarios.
Las fuerzas armadas no pueden desplegarse fuera del reino, ni se puede permitir la
entrada de fuerzas extranjeras al reino (excepto para defenderlo de un ataque), sin el
consentimiento del Storting.
El artículo 16 dice que la Iglesia de Noruega es la Iglesia establecida, "y como tal será
apoyada por el Estado". Sin embargo, también garantiza el derecho de todos los
habitantes del reino a ejercer libremente su propia religión. El artículo 33 establece
que Norges Bank es el banco central de Noruega.
El capítulo C (artículos 49 a 85) trata sobre el Storting y los derechos de los ciudadanos.
El poder legislativo está en manos del Storting, que consta de una cámara con 169
miembros, elegidos cada cuatro años en elecciones libres y secretas. Todos los
ciudadanos noruegos que tengan 18 años o más son elegibles para votar. El artículo 50
garantiza este derecho a hombres y mujeres. Sin embargo, el derecho al voto puede
estar calificado por ley en el caso de ciudadanos que residen en el extranjero,
enfermos mentales o en "un nivel reducido de conciencia", y los criminales convictos
pueden perder el derecho al voto (en las circunstancias prescritas por la ley). y por
ciudadanos que sirven en un gobierno extranjero sin el consentimiento del gobierno
noruego.
Los miembros del Consejo de Estado no son miembros del Storting, pero tienen
derecho a asistir y participar en el debate (pero no a votar).
Los miembros del Storting tienen el privilegio de ser arrestados durante su asistencia y
mientras viajan hacia y desde el Storting, "a menos que sean detenidos en delitos
públicos". No son responsables de las opiniones que expresan en el Storting. El Storting
se reunirá en la capital todos los años el primer día laborable de octubre, a menos que
el Rey designe otra ciudad debido a una emergencia. El Rey también puede convocar al
Storting en otros momentos si es necesario. Cada nuevo Storting es abierto por el Rey,
o una persona delegada por él, quien pronuncia un discurso sobre el estado del reino.
El Storting se reúne en sesión abierta y sus decisiones se publican, a menos que decida
lo contrario.
Cualquier miembro del Storting o miembro del Consejo de Estado puede proponer un
proyecto de ley. Para convertirse en ley, un proyecto de ley debe debatirse dos veces,
con al menos tres días entre cada debate, y luego presentarse al Rey para su
aprobación. Si los Reyes lo firman, se convierte en ley (y luego se publica bajo el Sello
del Reino). El Rey puede vetar un proyecto de ley, pero su veto puede ser anulado si el
siguiente Storting elegido aprueba el proyecto de la misma forma.
El artículo 85 establece que "toda persona que obedezca una orden cuyo propósito sea
perturbar la libertad y la seguridad del Storting será culpable de traición contra el
país". [24]
La Corte Suprema está formada por un presidente y al menos otros cuatro miembros,
que deben tener al menos 30 años de edad. Las decisiones de la Corte Suprema son
definitivas y no pueden apelarse.
El capítulo F (artículos 114 a 121) contiene varias otras disposiciones, incluso para la
enmienda de la Constitución.
Para ser elegible para un alto cargo, una persona no solo debe ser ciudadano noruego,
sino también hablar noruego y cumplir con ciertos otros requisitos. Es posible que se
requiera que los ciudadanos sirvan en defensa del país durante un tiempo específico.
La bandera nacional debe ser prescrita por ley. No se pueden crear nuevos títulos de
nobleza.