Solventes: Residuos Inflamables:

Los solventes, solventes usados, mezclas de solventes, o los residuos de solventes Residuos inflamables es cualquer líquido con punto de inflamación de menos
son frecuentemente peligrosos. Los siguientes son algunos de los solventes peli- de 140° F; cualquier material no líquido capaz de causar fuego por fricción,
grosos comúnmente utilizados (consulte también la sección de residuos inflam- absorción de humedad o cambios químicos espontáneos; o cualquier gas
ables para obtener información acerca de otros solventes peligrosos, y el 40 comprimido inflamable según se describe en el 49 CFR 173.300 (para obtener
CFR 261.31 para ver la mayoría de los solventes que constituyen residuos una descripción completa de los residuos inflamables, vea 40 CFR 261.21).
peligrosos): Entre los ejemplos se encuentran solventes usados, residuos de solventes, resinas epoxídicas, y
adhesivos, al igual que tintas de residuos que contienen solventes inflamables. A menos que se
Benceno F005 Tolueno F001, F005 especifique de otra manera, todos los residuos inflamables tienen el código de residuo D001.
Disulfuro de carbono F005 Tricloroetileno F002
Tetracloruro de carbono F001 Triclorofluorometano F002 Acetona F003 Ciclohexanona F003
Clorobenceno F002 Triclorotrifluoroetano F002 Benceno F005 Acetato de etilo F003
Cresoles F004 (Valcleno) Alcohol n-butanol F003 Etil benceno F003
Acido cresílico F004 Espíritus de petróleo D001 Clorobenceno F002 Éter etílico F003
O-Diclorobenceno F002 Dicloruro de etileno D001
Etanol D001 Metanol F003
2-Etoxietanol F005 Metilisobutilcetona F003
Dicloruro de etileno
Isobutanol
Isopropanol
Kerosén
D001
F005
D001
D001
CODIGOS DE Destilados del petróleo
Xileno

Baterías de Acido y Plomo:

D001
F003

RESIDUOS PELIGROSOS
Metiletilcetona F005
Cloruro de metileno F001, F002
Nafta D001 Las baterías de ácido y plomo
Nitrobenceno F004 usadas se deben anotar en el
2-Nitrobenceno F004 formulario de notificación sólo
Solventes del petróleo

Piridina
1,1,1-Tricloroetano
D001
(Punto de inflamación de menos de 140° F)
F005
F001, F002
DE LA EPA PARA si no son recicladas. No es nece-
sario contar las baterías usadas
que se reciclan al determinar la cantidad de
residuos que usted genera mensualmente. Se

FLUJOS DE RESIDUOS
1,1,2-Tricloroetano F002 debe tomar en cuenta una serie de requisitos
Tetracloroetileno F001, F002 especiales si recicla sus baterías en su proprio
(Percloroetileno) establecimiento (ver el 40 CFR Parte 266)
Escoria de plomo D008

COMUNMENTE GENERA-
Ácidos usados D002
Acidos: Baterías de ácido y plomo D008

Los ácidos, bases o mezclas que

tienen un pH menor o igual a 2 Pesticidas:
o mayor o igual a 12,5, se con-
sideran corrosivos (para obtener
una descripción completa de los
residuos corrosivos, vea el 40 CFR 261.22).
DOS POR GENERADORES Los pesticidas que se listan a
continuación son peligrosos.
Los residuos marcados con un

DE PEQUENAS
Todos los materiales y soluciones corrosivas asterisco (*) han sido designa-
tienen el código de residuo D002. Los dos como extremadamente peli-
siguientes son algunos de los corrosivos grosos. Para obtener un listado más completo
comúnmente utilizados: de los pesticidas y otros residuos, agua residual,
sedimentos, y subproductos de los fabricantes

CANTIDADES (SQG)
Acido acético de pesticidas, vea el 40 CFR 261.32.
Acido sulfúrico fumante de hidróxido
amónico *Aldicarb P070
Acido crómico Aminotriazol U011
Acido bromhídrico 1,2-Dicloropropeno U084
Acido clorhídrico *Heptacloro P059
os generadores de pequeñas cantidades pueden utilizar esta lista como guía
Acido fluorhídrico
Acido nítrico
Acido perclórico
Acido fosfórico
L para determinar qué residuos, si los hay, son peligrosos y para saber los
códigos de residuos de la EPA asociados con cada residuo. No se pretende
ofrecer una lista exhaustiva de todos los códigos y flujos de residuos que las
Líndano
*Paratión-metil
*Paratión
*Forato
U129
P071
P089
P094
Hidróxido de potásio empresas pequeñas pueden generar. Con excepción de las categorías de preser-
Hidróxido de sódio vación de madera y pesticidas, esta lista no incluye códigos de residuos para
Acido sulfúrico productos químicos comerciales que son peligrosos cuando se desechan sin
haber sido utilizados. Estos residuos, así como otros no especificados aquí, se
Reactivos:
Los residuos reactivos incluyen
pueden encontrar en el Título 40 del Código de ReglamentoseFderales(40 CFR) materiales o mezclas que son
Residuos de Filtraciones Parte 261. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la agencia estatal o llame
a los teléfonos directos de la RCRA, 703 412-9810 o TDD 703 412-3323, en
inestables, que reaccionan vio-
lentamente o forman mezclas
de Limpieza en Seco: el área de Washington, DC, y 800 424-9346 o TDD 800 533-7672 desde
otros lugares.
explosivas con agua, que gener-
an vapores o gases tóxicos cuando se combinan
El residuo de polvo caliente con agua (o cuando se exponen a condiciones
(plantas de percloroetileno sola- de pH entre 2 y 12,5 en el caso de residuos
mente), los residuos estancados, con sulfuro o cianuro), o que pueden tener
y los filtros de cartucho usados una reacción detonante o explosiva cuando se
que contienen percloroetileno o valcleno son peligrosos y tienen el código de calientan o reciben golpes (para obtener una descripción completa de los residuos reactivos,
residuo F002. Los residuos estancados que contienen solventes de petróleo con una punto vea el 40 CFR 2612.23). A menos que se especifique lo contrario, todos los residuos reactivos
de inflamación de menos de 140° F se consideran peligrosos y tienen el código de residuo tienen el código de residuo D003. Los siguientes materiales se consideran comúnmente
D001. reactivos:
Cloruro de acetilo Cianuros Peróxidos orgánicos Permanganatos
Metales Pesados y Productos Inorgánicos: Ácido crómico Hipocloritos Percloratos Sulfuros

Los metales pesados y otros materiales de residuo inorgánicos se consideran

peligrosos si el extracto de una muestra representativa del residuo tiene alguna
de las concentraciones de componentes que se especifican en el 40 CFR
Residuos de Cianuro y Galvanoplastia Usados:
Los residuos de galvanoplastia usados contienen soluciones limpiadoras y solu-
262.24, Tabla 1. Los materiales pueden incluir polvos, soluciones, sedimentos ciones para galvanoplastia con sosa cáustica, solventes, metales pesados y cia-
del tratamiento de aguas residuales, residuos de pintura, y tintas de residuos. nuros. Los residuos de cianuro pueden ser generados también por operaciones
Los siguientes son algunos de los materiales pesados y productos inorgánicos de tratamiento con calor, producción de pigmentos y por la fabricación de
más comunes: agentes antiaglutinantes. Los residuos de galvanoplastia generalmente tienen los
Arsénico D004 Plomo D008 códigos de residuo F006-F009; los F007 y F009 contienen cianuro. Los residuos de ter-
Bario D005 Mercurio D009 moterapia de cianuro tienen generalmente los códigos de residuo F010-F012 (vea el 40 CFR
Cadmio D006 Selenio D010 261.31 para obtener una descripción completa de los residuos de galvanoplastia).
Cromo D007 Plata D011

Agentes para la Preservación de la Madera:

Sedimentos de Tinturas que Contienen Cromo y Plomo: Los sedimentos del tratamiento de aguas residuales se consideran peligrosos.
Los sedimentos producidos por procesos de tratamiento de aguas residuales con
Esta categoría incluye sedimentos y lavados de solventes, de sosa cáustica y de creosota y pentaclorofenol tienen el código de residuo K001. Además, a menos
la limpieza de los tubos y el equipo utilizados en la formulación de tinta (a par- que se indique lo contrario, los compuestos específicos para preservar la madera
tir de pigmentos), secantes, jabones y estabilizadores que contienen cromo y son:
plomo. Todos los sedimentos de tinta tienen el código de residuo K086.
Arserniato de cobre cromado D004 Pentaclorofenol F027
Creosota U051