Dialogo ingles 14/04/23

1- Marce: hola carolina, ¿Cómo estás?

2- Caro: hola marcela, estoy bien, ¿cómo estas tu?
3- Marce: estoy contenta de aprender ….,
4- Caro:
5- Marce:
6- Caro:
7- Marce:
8- Caro:
9- Marce:
10- Caro:
11- Marce:
12- Caro:
13- Marce:
14- Caro:
15- Marce:
16- Caro:
17- Marce:
18- Caro:
19- Marce
20- Caro
21- Marce
22- Caro: Sobre ti, ¿cómo está todo en Alemania?
23- Marce: ¡Ho Carolina! ¡Es todo tan precioso! Me he sentido tan bien en el sureste de
alemana. Baviera ha sido mi hogar.
24- Caro: ¿Tanto te has divertido?
25- Marce: Sí, he visitado los castillos y palacios construidos en la antigüedad, te encantaría
ver el castillo Neuschwanstein, me recuerda a la novicia rebelde.
26- Caro: Tú, la menos fanática, pero bueno, ¿Ya has probado la comida?
27- Marce: por supuesto que sí, el Pfannkuchensuppe es una sopa perfecta para la noche,
cuando hace más frío.
28- Caro: ¿y has estado sobreviviendo a base de sopas?
29- Marce: Ho no, ya he practicado como cocinar algunas carnes, como Afelspitz, es carne de
ternera cocida al estilo vienés, y también algunos postres y dulces, como el Dampfnudeln y
el clásico Apfelstrudel.
30- Caro: Tantos nombres difíciles y siento que aún no has terminado.
31- Marce: Nunca mi amiga, siempre voy a maravillarme con Alemania, en especial por los
gatos.
32- Caro: ¿Gatos? Pero si hay gatos en todas partes.
33- Marce: Bueno, gatos, felinos, si fuera por mí, todas las especias serian mis gatitos, pero
ahora me refiero a las maravillas del bosque de Baviera.
34- Caro: ¿el bosque? ¿Qué has estado haciendo en un bosque?
35- Marce: bueno, tu tienes tus frailecillos, y tus investigaciones, yo he estado viviendo en
medio de la nada por casi un mes para dibujar y fotografiar a los Linces Euroasiáticos.
 36- Caro: ¿estas bien? ¿estás segura de que no te has comido nada extraño?
37- Marce: Mejor que nunca carolina, tengo más de setenta ilustraciones, he visto todas las
mañanas a las elegantes Cigüeñas Negras después de saludar a los guardabosques y hacer
las compras. Y por las noches también hay pájaros, me han estado asechando los curiosos
Búhos Urales, aunque me han dado algún que otro susto.
38- Caro: espera, ¿no dijiste que has estado viviendo en medio de la nada? Pensé que estabas
viviendo en medio del bosque bávaro.
39- Marce: ¡Ja! No, ¿enserio creíste que pasaría frio y hambre, cuando tengo un bufete libre a
menos de un kilómetro? No gracias.
40- Caro: *suspira* Parece que no has cambiado, pero bueno marcela, tengo que cortar, voy a
seguir con mi asunto de frailecillos.
41- ¡¿Qué?! ¡No! ¡Aun no te cuento el resto! ¡Nutrias, escarabajos bonitos, víboras, la estación
de las setas, linces bebes!
42- Adiós.

Carolina ha retomado tranquilamente sus labores, pero por otro lado, marcela se ha quedado con
las ganas de hablar, así que no se le ocurrió nada mejor que escribir ensayos para la próxima vez
que su amiga la llamara… Esperemos que carolina tenga unas cuatro horas libres para hablar sobre
felinos.

En ingles:

22- Caro: About you, how is everything in Germany?

23-Marce: Hello Carolina! It's all so precious! I have felt so good in the south-east of Germany.
Bavaria has been my home.

24- Caro: Did you have so much fun?

25- Marce: Yes, I have visited the castles and palaces built in ancient times, you would love to see
the Neuschwanstein castle, it reminds me of the rebel novice.

26- Caro: You, the least fanatic, but hey, have you tried the food yet?

27- Marce: of course yes, the Pfannkuchensuppe is a perfect soup for the night, when it's colder.

28- Caro: and have you been surviving on soups?

29- Marce: Oh no, I've already practiced how to cook some meats, like Afelspitz, it's Viennese-style
cooked veal, and also some desserts and sweets, like Dampfnudeln and the classic Apfelstrudel.

30- Caro: So many difficult names and I feel like you're not done yet.

31- Marce: Never my friend, I will always be amazed by Germany, especially by cats.

32- Expensive: Cats? But if there are cats everywhere.

33- Marce: Well, cats, felines, if it were up to me, all the spices would be my kittens, but now I
mean the wonders of the Bavarian forest.
34- Caro: the forest? What have you been doing in a forest?

35- Marce: well, you have your puffins, and your research, I have been living in the middle of
nowhere for almost a month to draw and photograph the Eurasian Lynxes.

36- Expensive: are you okay? Are you sure you haven't eaten anything strange?

37- Marce: Better than ever Carolina, I have more than seventy illustrations, I have seen the
elegant Black Storks every morning after greeting the rangers and doing the shopping. And at night
there are also birds, the curious Ural Owls have been stalking me, although they have given me the
odd scare.

38- Caro: wait, didn't you say that you've been living in the middle of nowhere? I thought you were
living in the middle of the Bavarian Forest.

39-Marce: Ha! No, did you really think I would be cold and hungry, when I have a free buffet less
than a kilometer away? No, thanks.

40- Caro: *sighs* It seems you haven't changed, but hey Marcela, I have to cut it off, I'm going to
continue with my puffin business.

41- What?! No! I still won't tell you the rest! Otters, cute beetles, snakes, mushroom season, baby
bobcats!

42- Goodbye.

Carolina has calmly resumed her work, but on the other hand, Marcela has been left wanting to
talk, so she couldn't think of anything better than to write essays for the next time her friend calls
her... Let's hope that Carolina has about four hours free to talk about felines.