UNIVERSIDAD NACIONAL DE

CHIMBORAZO
COORDINACIÓN DE ADMISIÓN Y NIVELACIÓN

COMUNICACIÓN ACADÉMICA
ENSAYO ACADÉMICO - LITERATURA ECUATORIANA
AUTORES
Chacha Johana

Gallardo Dorin

Iglesias Karem

Jiménez Lady

Jiménez María

Quishpe Jennifer

Valverde Bryam

Verdezoto Edgar

DOCENTE

Ángel Xavier Solórzano Costales

20 de marzo del 2023

LA HISTORIA DE LA LITERATURA EN ECUADOR
En el documento expuesto se mencionarán ciertos rasgos de la literatura ecuatoriana con
el afán de poder identificar los conocimientos de un apartado social acorde a los temas que van
desde una generación a uno de los escritores que se destacó, en ese caso, la escritura en el
Ecuador se remonta a la cultura de los Incas, donde al existir una lengua no escrita, los
habitantes lograban expresar verbalmente todos sus sentimientos y pensamientos, formando así
una literatura lírica. La era de la literatura de la colonia, se caracterizó por el barroquismo, la
presencia de detalles literarios y la divulgación de temas, principalmente católicos.

En comienzos del siglo XX surgió en el Ecuador lo que se conoce como Modernismo,

caracterizado por la búsqueda de lo extraordinario, la belleza, evasión de la realidad y
representación de textos melancólicos y lamentables, donde destacó una generación de
escritores, a la cual después de los acontecimientos de sus decesos conocidos como la generación
decapitada. Lo componían los quiteños Humberto Fierro y Arturo Borja; Medardo Ángel Silva y
Ernesto Noboa y Caamaño de Guayaquil, la causa de su óbito se da por mano propia de los
escritores por un amor improbable.

“Arturo Borja Pérez nació en la localidad de Quito (Ecuador) el 15 de septiembre de

1892 y murió en la misma ciudad en 1912. Perteneciente a la generación decapitada”
(Mena, 2019).

Miembro de la aristocracia criolla, y todos se caracterizaron por tomar la decisión

de acabar con su vida a temprana edad. En el año de 1907 tuvo una grave lesión
en el ojo, lo que lo llevó a estar en casa por un largo periodo de tiempo. Durante
este tiempo se interesó por la literatura (Díaz, 2019).

Destacado por ser un gran poeta, sus obras artísticas escasean, pero demuestran la calidad
de sus obras, fue el primero en despuntar como modernista, además lo que son sus
composiciones literarias se encuentra que destaca “corona de 20 composiciones”. Las principales
cualidades de sus obras y composiciones hablan sobre la melancolía que cubre con un manto
siniestro, constituyendo una segunda temática de sus creaciones, siguen una profunda
desesperación que transfigura en el deseo de muerte y en su obsesión con esta.
 La literatura ecuatoriana comienza sus primeros pasos a partir de la época de la colonia,
debido a la gran influencia española que tuvo cuando el Ecuador estaba sometido por la corona,
dejando grandes aportes a la escritura como el uso de las figuras literarias. Los escritores que
más se destacaron fueron: Jacinto de Evia, Teresa de Jesús, Rafael García Goyena, Juan de
Velasco, Fray Gaspar de Villarroel y Juan Bautista Aguirre.

Durante esta época también surgió el neoclasicismo, pero no tuvo una gran relevancia,
siendo que uno de los pocos autores de este movimiento sea Eugenio de Santa Cruz y Espejo.
Este gran personaje dentro de la historia del Ecuador fue el responsable de fundar el primer
periódico del país, denominado como “Las primicias de la cultura de Quito”, donde lanzaba
fuertes críticas a los que fueron dirigentes de la época.

A comienzos del siglo XX en el Ecuador surgió un nuevo movimiento literario

denominado como Realismo Social, el cual se caracterizó principalmente por ser un tipo de
literatura costumbrista. Así mismo, este rasgo hizo que este movimiento perdurara por un largo
periodo de tiempo dentro del país. El realismo social empezó a narrar los relatos con el dialecto y
jergas original al de cada territorio, en este se presentaban escritos sobre indígenas, negros,
montubios y demás grupos del país, los cuales eran marginados y humillados.

Con respecto a los movimientos literarios que llegaron a tener grandes relevancias en lo
que es Latino América, el de mayor impacto fue el modernismo.

En el ecuador, el modernismo, llegó un poco tarde y vino mezclado con la tristeza

desesperante de un romántico, simbolismo y parnasianismo escéptico que se
combinó magistralmente con el ímpetu del trópico de nuestros paisajes de las
nuevas sensaciones. Los más destacados poetas modernistas de nuestro país
pertenecen a lo que se llamó "Generación Decapitada", estos son: Medardo Ángel
Silva, Ernesto Noboa y Caamaño, Arturo Borja y Humberto Fierro (Macias,
2017).

Una de las características del modernismo ecuatoriano fue el carácter cosmopolita y

abierto, además tuvo influencias culturales y estéticas de otros países y regiones, como lo fue la
poesía modernista ecuatoriana.
 Uno de los poetas modernistas ecuatorianos que destacó fue Arturo Borja. La obra de
Borja se centraba en la exploración de la sensualidad hacia el erotismo que iba acompañado de
un lenguaje elaborado junto a la forma de trasmitir y persuadir.

Con respecto a lo que fue los inicios del siglo XX se recuerda a una agrupación literaria,
formada por cuatro poetas ecuatorianos, la cual se nombró la generación decapitada.

En el Ecuador, la “generación decapitada” responde solo en algunos aspectos al

concepto de generación literaria: la edad similar entre los cuatro poetas, un
lenguaje poético común que respeta las características del modernismo literario,
los acontecimientos y la experiencia generacional, los conflictos y la violencia, de
esta forma estos escritores inician sus experiencias literarias y de vida (Calarota,
2014).

La interacción interpersonal, en el caso de los poetas "decapitados", fue una amistad

bastante intensa entre Arturo Borja y Ernesto Noboa y Caamaño, que luego llegaría a formar
parte de la misma Humberto Fierro. Los encuentros no solían ser tan consecutivos entre los
cuatro poetas, además no siempre se reunían para conversar, organizar eventos, escribir poesía,
discutir o dialogar, como era de costumbre entre los poetas de ese entonces. La expresión
“generación decapitada” nace a mediados del siglo XX, cuando algunos periodistas e
historiadores ecuatorianos decidieron nombrarla al notar similitudes poéticas entre estos autores.

El “decapitado" era considerado un "imaginario irremediablemente" que andaba por el

mismo camino áspero y tosco; igualmente, serán la generación que, en palabras de Andrade, no
supo colocarse en el "agrio escenario en el que le tocó actuar, pues le faltó la entereza y el lastre
inútil de la honestidad sin sobornos". Así pues, se destaca dentro de lo que fue esta generación
por tener un ingenio natural como escritor y líder, aunque aún no ha alcanzado la madurez,
Arturo Borja acabo con su vida de manera afligida con una sobredosis de morfina.

Arturo Borja, un apasiono por la literatura francesa por lo que se inscribió en un

curso. Al poco tiempo dominó el francés que fue un elemento principal para su
formación cultural. En París conoció la obra de los "poetas malditos" una pequeña
parte de la literatura europea moderna, la cual llegó a cautivar mucho en su vida y
lo motivo a la vocación para la poesía (Bustamante, 2017).
 Su inteligencia era muy notoria por sus obras escritas, pero nunca llego a graduarse de
bachiller, por lo que obviamente no llegó a ingresar a la Universidad, pero cabe recalcar que le
gustaban los libros literarios, de modo que no leía otras obras que no fuera de esta clase.

La denominada obra de los poetas malditos tuvo una gran influencia dentro de lo que
fueron los escritos de Arturo Borja. Dicha obra cultivó un tipo de poesía que destilaba cierto aire
gótico, donde se producía una reacción poderosamente destructiva, una poesía cuidada, llena de
siniestra belleza, que rompía sutilmente con la tradición romántica para dar paso a una literatura
más oscura, sugerente y desoladora.

Se unió a la bohemia fraterna de sus amigos en la cual figuraba como cabecilla. Con
Noboa y Caamaño es con quien más armonizo. Los dos formaron el núcleo más significativo y
personal del modernismo. Su personalidad se movía entre lo elegante y una ingenuidad bohemia
que le permitía involucrarse con los burgueses, al mismo tiempo, con sus compañeros de copas
en los cabarets que frecuentaba. Por otro lado, fue el director de la sección literaria del periódico
la prensa. Se inclinaba a criticar la política de su tiempo y a escribir ciertos poemas que no
alcanzaban la popularidad que deseaba, siendo leído por los burgueses, quienes sentían simpatía
por sus composiciones, pues bien, la sutileza y conocimientos, le permitieron alcanzar un nivel
de escritura que alumbraba, su gramática era formidable.

Con tal solo veinte años de existencia, es decir, el que más abrió las "mágicas puertas"
fue uno de los más destacados en la nueva tendencia literaria: el modernismo. Era un sentimental
claro y espontáneo, fue un solitario, inexplicablemente melancólico. Llego a publicar en la
revista Letras de Quito en 1910 las traducciones que hizo al español de les Chants de Maldoror
del Conde de Lautreamont.

En las reuniones que mantenía con sus amistades, se notaba algo de la tristeza que
emanaba, pero siempre era pertinente y riguroso en su expresar en las charlas literarias. Para
aquel entonces, ya había formalizado su relación amorosa con Carmen Rosa Sánchez Destruge,
una bella mujer de origen guayaquileño que provenía de una familia culta y pudiente. Su relación
muy particular dio comienzo con citas esporádicas en el cementerio. Lo que inspiraría al poeta a
escribir. En el blanco cementerio, por este tiempo también compuso el poema rosa lirica que
sería dedicado a su prometida. La belleza y gracia natura de la joven amada harían que se
convirtiera en la musa de Borja.
 En el presente documento la metodología utilizada es la deductiva, en razón que permite
realizar una recolección de datos o una investigación iniciando desde lo general para terminar en
lo particular, mediante un enfoque mixto, puesto que no reemplaza a los enfoques cualitativos o
cuantitativo ocupando la fortaleza de los dos enfoques tratando de minimizar sus debilidades,
ocupando un diseño explicativo, dado que, dicho diseño permite el uso de datos estadísticos para
obtener resultados cuantitativos como cualitativos, a su vez la recolección de datos llega a estar
en conjunto a lo que es el diseño explicativo, el cual es la encuesta la misma que permitirá
recoger información cualitativa o cuantitativa mediante preguntas cerradas y abiertas, utilizando
el muestro por selección intencionada, por el cual, se conforma un pequeño grupo de docentes de
la materia de lengua y literatura.

Figura 1

1. ¿A qué generación perteneció Arturo Borja?

Acorde al gráfico los ocho

a. Generación encuestados coincidieron con la
del 27
b. Generación respuesta determinando que el escritor
Literaria
Arturo Borja perteneció a la
100% c. Generación
Decapitada generación decapitada.

Autor: Bryam Valverde

Figura 2

2. ¿Arturo Borja fue uno de los precursores del modernismo?

Según las respuestas obtenidas se

determina que existe un pequeño
13%
SI porcentaje que no conoce sobre ciertos
NO aspectos de la vida del poeta.
87%

Autor: Bryam Valverde

Figura 3

3. ¿En qué ciudad se encuentra el colegio nacional con el nombre de Arturo Borja?

Según la pregunta hacia los encuestados

a. Quito logran acertar con la respuesta
b. Guayaquil demostrando así los conocimientos de la
c. Cuenca
literatura del Ecuador como de su
100% d. Ambato
geografía.

Autor: Bryam Valverde

Figura 4

4. ¿En qué año fue publicada la obra de Arturo Borja?

Acorde a lo que es la pregunta cuatro se

nota un grado de dificultad a lo que es en
13% 12% a. 1975
b. 1960
acertar la respuesta, puesto que el 13% y
c. 1990 12% de los encuestados no lograron
d. 1965 establecer con la respuesta correcta.
75%

Autor: Bryam Valverde

Figura 5

5. ¿A qué edad Arturo Borja empezó a escribir sus primeros poemas?

Por decisión unánime dentro de la

pregunta cinco se puede observar que
a. A los 10 años
en ciertos apartados de la literatura en
b. A los 15 años
este caso sobre el escritor Arturo
c. A los 12años
100% Borja, fijando sus comienzos dentro
del mundo literario.
Autor: Bryam Valverde

Figura 6
6. ¿Qué poema fue uno de los más famosos que tomo como reconocimiento una versión
musical?

Acorde a los encuestados dentro de la

a.Melancolía
25% madre mía
pregunta seis, observará una cuarta
b. Primavera parte que desconoce los escritos de
mística y lunar
Arturo Borja de lo que es el 75%
75% c.Para mí tu
recuerdo acertaron correctamente en su respuesta.

Autor: Bryam Valverde

7. ¿Quién fue Arturo Borja?

Acorde con las respuestas que se han podido recopilar podemos decir que Arturo Borja fue
un poeta ecuatoriano que pertenecía a la Generación Decapitada, era un gran soporte y
pionero del modernismo dentro del ecuador catapultando al movimiento literario en todo el
país.

8. ¿Cómo fue la vida que llevó Arturo Borja a partir de su niñez?

Llegando a la pregunta ocho, los encuestados supieron mencionar que la niñez de Arturo
Borja fue una vida tranquila, aunque su padre era muy estricto, provocando que el escritor no
sea feliz, aunque fue un padre estricto no descuido a su familio, puesto que llevo a su hijo a
París, debido a dificultades en uno de sus ojos.
9. ¿Cuáles obras conoce de Arturo Borja?
De ocho personas encuestadas se logró determinar que la obra más conocida de Arturo Borja
es La fábula de ónix que fue una de las pocas obras literarias del escritor en este texto nos
presenta diversos poemas cuya temática varía, con el amor, el abandono y un angustiante
anhelo.
10. ¿Qué sentimiento transmite Arturo Borja a partir del poema Idilio Estival?
 Conforme a las respuestas que se han podido recopilar, la mayoría de encuestados enunciaron
que el poema “Ilidio Estival” transmite diversos sentimientos entre los cuales principalmente
están el amor, admiración, melancolía, tristeza y nostalgia.

Después de un análisis a lo que fue la encuesta concorde a las respuestas de los

individuos que la resolvieron, se comprende que Arturo Borja, poeta ecuatoriano, llevo una
infancia tranquila, pero no era feliz, aunque dicho obstáculo no le impidió cumplir ciertos
objetivos a pesar de la escasa literatura se puede analizar la fortaleza de sus argumentos
entendiendo que el entorno social en el que residía en el momento le llevo a tener varios
pensamientos negativos ocupando del opio siendo el mismo después la causa de su muerte por
sobredosis.
Para culminar se determina que la escritura ecuatoriana se basaba en lo que es ser
costumbrista, debido a que los sucesos eran exclusivamente nacionales, de esta forma
evolucionando con las nuevas corrientes literarias, como lo fue el modernismo, a pesar de llegar
tarde al territorio tuve una gran acogida dejando grandes exponentes dentro de la historia de la
literatura como lo fue Arturo Borja.

Durante el proceso de obtención de datos sobre la temática se logra recopilar, analizar y

entender de cierta manera la existencia de cierto apartado social que conoce el tema, dejando así
que la literatura ecuatoriana logre llegar a generaciones por venir.
Referencias
Anónimo. (s.f.). Literatura ecuatoriana.

https://www.ecured.cu/Literatura_ecuatoriana

Brainli. (25 de enero de 2017). La Generación del 30.

http://javieramagua.blogspot.com/2017/01/realismo-social-ecuatoriano.html

Bustamante, I. (2017). Biografía de Arturo Borja.

http://ing-rosabj.blogspot.com/2017/04/biografia-de-arturo-borja.html

Ejemplius. (2022). Modernismo en Ecuador: La Generación Decapitada.

https://ejemplius.com/muestras-de-ensayos/modernismo-en-ecuador-la-generacion-
decapitada/#:~:text=El%20Modernismo%20lleg%C3%B3%20a%20Ecuador,disputas%2
0entre%20conservadores%20y%20liberales.

Calarota, A. (2014). Modernismos En Ecuador: La Generación Decapitada. Revista De

Americana Latina. 11(3). 265, 273, 274.
https://acontracorriente.chass.ncsu.edu/index.php/acontracorriente/article/download/761/
1512/3349#:~:text=La%20muerte%20improvisa%2C%20a%20una,ocurridas%20entre%
201912%20y%201929%2C
Calarota, A. (2015). El Modernismo en Ecuador y la “generación decapitada [Tesis Doctoral].
Universidad Nacional de Educación a Distancia (España).
https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=53324

Carchi, C. (1 de septiembre del 2010). Lengua y Literatura Generación Decapitada.

http://lenguayliteratura30.blogspot.com/2010/09/la-generacion-
decapitada.html?m=1#:~:text=La%20Generaci%C3%B3n%20Decapitada%20fue%20un
a,del%20modernismo%20en%20el%20Ecuador

De Culturas H. (2019). Arturo Borja: Biografía, Poemas, Obras y más.

https://hablemosdeculturas.com/arturo-borja/

Díaz, C. (2019). Arturo Borja.

https://historia-biografia.com/arturo-borja/
Fernández, T; Tamaro, E. (2004). Biografía de Eugenio Espejo.
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/e/espejo.htm

Imaginario, A. (s.f.). Barroco.

culturagenial.com/es/barroco/#:~:text=La%20literatura%20barroca%20se%20caracterizó
,la%20antítesis%20y%20la%20perífrasis.

Inapanta, C. (s.f.). Literatura ecuatoriana -breve resumen-.

https://adrianfloresescritor.com/literatura-ecuatoriana-breve-resumen/

Macias, K. (2017). El Modernismo En Ecuador.

https://padlet.com/karlimacias_1012/el-modernismo-en-ecuador-bena8779pnor

Mena, K. (6 de noviembre de 2019). Arturo Borja. https://arturoborja25.blogspot.com/

Ortiz, J. (9 de junio de 2021). Generación decapitada. https://www.lifeder.com/generacion-

decapitada/.

Ortiz, M. (7 de marzo de 2018). El Realismo Social Ecuatoriano.

https://prezi.com/p/gb55yjl2iguh/el-realismo-social-ecuatoriano/

Sánchez, C; Hugo, A. (2017). Análisis de la temática y el estilo empleados en la fábula de ónix

de Arturo Borja [Título de Licenciado]. Universidad Católica de Loja.
https://dspace.utpl.edu.ec/bitstream/123456789/19817/1/S%C3%A1nchez_Carchipulla_
Hugo_Andr%C3%A9s.pdf

Tabuenca, E. (2019). Quiénes fueron los poetas malditos y características.

https://www.unprofesor.com/lengua-espanola/quienes-fueron-los-poetas-malditos-y-
caracteristicas-3574.html
ANEXOS
 Lic. Carmita Peñaloza
Bryam Valverde