Cómo diseñar Colectores de

Sistemas de Desagües Mixtos o

Combinados (Sanitarios y
Pluviales) en Edificaciones

Sabrás que en lo que respecta a la recolección de las aguas de los desagües

sanitarios, así como de los desagües pluviales, tanto a nivel de
alcantarillado público como en los sistemas de interiores a las
edificaciones, se hablan de dos tipos de esquemas de recolección:
Los sistemas Individuales o Separativos

Son aquéllos que sólo conducen un tipo de agua. Aguas sanitarias en el caso
de los sistemas de desagüe sanitario y aguas de lluvia en el caso del drenaje
de aguas pluviales.
Así se tienen, tanto en edificaciones como en el sistema público, dos redes
distintas, destinada cada una a un uso específico y con criterios de diseño
específicos también.

Los sistemas Únicos, Mixtos o Combinados

Son, por el contrario, los que captan y conducen tanto las aguas sanitarias
como las pluviales a través de los mismos componentes.
Es decir, en edificaciones o urbanismos en donde las normas establecen
esta configuración, sólo se tendrá una red conduciendo, durante la mayor
parte del tiempo, aguas sanitarias y, en épocas de lluvia, conduciendo la
suma de los caudales sanitario y pluvial.
Cuando se trata de sistemas Individuales, el diseño de los colectores en
edificaciones es, si se quiere, directo, pues sólo basta con totalizar las
unidades de descarga conducidas por cada tramo y, en función a la
pendiente longitudinal, determinar cuál es el diámetro a partir de las tablas
contenidas en las normas.
Y, en el caso de la red de desagües pluviales de la edificación, el
procedimiento es el mismo, sólo que en vez de determinar el total de
unidades de descarga, tenemos es que determinar el área drenada o área
tributaria total asociada a cada tramo de tubería antes de ir a las tablas
normativas correspondientes para determinar así el diámetro para la
intensidad de lluvia del sector donde se emplaza la edificación del
proyecto.
Si estás interesado en conocer en detalle el procedimiento de diseño para
sistemas Individuales, te recomendamos darle una ojeada al contenido de
nuestros cursos de diseño de desagües sanitarios y de desagües pluviales
en edificaciones, pues en cada uno de ellos desarrollamos, a través de un
proyecto completo, el diseño de cada uno de los componentes de estos
sistemas.
Pero bien, si hablamos de la red de colectores de un sistema Mixto en una
edificación, nos encontramos con un problema a nivel de diseño: el de
combinar dos términos que son en realidad bastante disímiles: las unidad
de descarga (que conducen los bajantes y redes de desagüe en el sistema
de sanitario), con un área drenada (la que se asocia ahora a bajantes de
aguas pluviales y a las correspondiente redes horizontales de desagüe).
EJEMPLO DE CÁLCULO
Para entrar en lo práctico, y suponiendo que tienes conocimientos del
diseño de sistemas individuales o separativos, te presentamos a
continuación el esquema de colectores de una edificación, presentando:

• Las descargas de 3 bajantes de aguas negras o sanitarios (BAN1,

BAN2 y BAN3), con sus respectivos tramos de cloacas hasta la
tanquilla o arqueta más cercana. Debajo del respectivo nombre
observa que se presenta el número de unidades de descarga (UD)
conducido por cada bajante de aguas negras.
• La descarga de un bajante de agua pluvial (BAP), con su
respectivo tramo de cloacas a la tanquilla más cercana. Se indica
debajo de su nombre el área, en metros cuadrados, captada o
tributaria por este bajante de aguas de lluvia.
• La ubicación de dos sumideros (SUM1 y SUM2) para captar las
aguas pluviales superficiales de áreas como estacionamientos y
parques, indicándose igualmente, debajo de su nombre, el área
tributaria respectiva.
Verás que la configuración planteada busca, a pesar de que hablamos de un
sistema combinado, mantener a los sistemas desagüe sanitario y de
desagüe pluvial separados la mayor parte del recorrido posible dentro de
la edificación.

Esto es buscando, por un lado, evitar exponer a la atmósfera los olores de

las aguas servidas a través de las tanquillas o arquetas que sean sumideros
(recuerda que éstas tienen en su parte superior una rejilla para poder
captar el agua superficial) y, por otro lado, evitar que, ante la ocurrencia de
algún rebose en el sistema por efecto de las aguas de lluvia, se contaminen
las áreas públicas con aguas negras.
Para los tramos, digamos, individuales (los que conducen sólo un tipo de
agua: negra o de lluvia) el procedimiento lo conoces y es tal como
esquematizamos previamente: acumular área o unidades de descarga para
cada tramo y luego ir a las tablas de diseño y determinar el diámetro para
una pendiente específica.
En la siguiente figura hemos hecho la respectiva totalización de áreas y de
unidades de descarga:

El problema está en los tramos mixtos, como los que están en la ruta T0-
T1-T2, pues necesitamos realizar la conversión de unidades de descarga a
área tributaria a fin de tener un total para el tramo en área drenada
equivalente.
Esta conversión se realiza en base al siguiente criterio:

• Hasta 250 Unidades de Descarga conducidas, se supondrá que el

tramo de colector conduce un área equivalente de 60 metros
cuadrados.
• Cuando se exceden estas 250 Unidades de descarga, se supondrá
que cada unidad de descarga (por encima de las 250) equivale a
0,25 metros cuadrados de área equivalente.
Estas equivalencias que te hemos presentado son tomadas de las normas
Sanitarias Venezolanas [1], razón por la cual es requerido que revises las
normas de tu país a fin de ajustar los valores, si fuera el caso.

Por ejemplo, la norma española (CTE, HS5) coinciden con la equivalencia

de hasta 250 UD, sólo cambia el valor para cuando éste valor se excede de
0,25 a 0,36 metros cuadrados por unidad de descarga.
Así, para estas equivalencias tendríamos, para el tramo T1-T2:

• 207 m2 provenientes de la red de desagüe pluvial.

• 116 UD provenientes de la red sanitaria que, al ser menores
que las 250 UD, equivalen a 60 m2
Es decir, que el área equivalente total a utilizar en el diseño del tramo será
de 207+60 = 267 m2.
Y, para el tramo T0-T1:

• 207 m2 provenientes de la red de desagües pluviales (no hay

aportes adicionales).
• 116 + 150 = 266 UD que al ser mayor que 250, dividimos de
esta forma:
• Primeras 250 UD = 60 m2.
• Exceso: 266 – 250 = 16 UD x 0,25 m2/UD = 4 m2.
Tendríamos así un área equivalente total de: 207 + 60 + 4 = 271 m2.
Así, para los efectos del diseño nuestro esquema queda como presentamos
en la siguiente figura:
De aquí, para definir el diámetro de los tramos T0-T1 y T1-T2, nos queda
sólo remitirnos a la tabla normativa de diseño para desagües pluviales
(colectores o cloacas), pues tenemos ahora áreas (equivalentes) drenadas:
Observa que la tabla mostrada, extraída de la norma venezolana
[1] presenta las áreas para una intensidad de lluvia de 150 mm/hr.
Si la intensidad que vas a utilizar en tu proyecto fuera diferente a este valor,
debes afectar los valores por la relación entre esta intensidad de referencia
y la intensidad de proyecto.

Para los efectos del ejemplo, supondremos que la edificación se sitúa en

una zona en dónde la intensidad de lluvia es igual a la de la tabla (150
mm/hr), por lo tanto no realizaremos ninguna conversión.
Así, si suponemos una pendiente del 2 por ciento, tendríamos que con una
tubería de 12,7 cm (5”) podríamos conducir el caudal asociado a un área
tributaria de hasta 290 m2:

Por lo tanto la solución para nuestros colectores mixtos será tubería de DN

127 mm colocada con pendiente longitudinal del 2%.
Como has visto, el proceso en realidad no dista mucho de lo realizado en el
caso en que tenemos colectores individuales.
Lo único que varía es que debes acumular las unidades de descarga en los
colectores mixtos de forma tal de poder extraer de este total por tramo el
área equivalente en función a si el valor está por debajo o por encima del
límite de 250 UD el cual, recuerda, depende de la norma que estés
utilizando en tus diseños.
Diseño de desagües sanitarios en
edificaciones – La red de desagüe
Tweet

Este Tutorial corresponde a la Interfaz y Características de la Versión 1.0

de DESAGÜES.

En esta serie de tutoriales acerca del uso de nuestro software DESAGÜES

en el diseño de desagües sanitarios en edificaciones, revisaremos los
aspectos relacionados con la creación, edición y diseño de la red de
desagüe la cual, para los efectos del programa, hemos denominado
Instalación.

Una Instalación es el conjunto de tuberías horizontales (pendientes

inferiores al 2%) que se encargan de recibir las descargas de aguas
servidas desde los sifones de las distintas piezas sanitarias de la
edificación y de conducirlas hasta la tubería vertical o bajante.
Con cada instalación en el programa se pretende simular las diferentes
redes de recolección internas a la edificación en determinado nivel de
ésta. De esta forma para aquéllas redes que son típicas (generalmente se
repiten nivel a nivel dentro de la edificación), sólo es necesario crear una
y, al realizar el diseño de la tubería vertical o bajante, bastará con
especificar el número de éstas en cada nivel atendido por él.
Creado un nuevo proyecto y habiendo configurado las tablas de
diámetros y piezas sanitarias del proyecto, el siguiente paso a realizar en
el diseño de desagües sanitarios en edificaciones es la creación de una o
más Instalaciones. En esta serie de tutoriales utilizaremos como
referencia una edificación de uso residencial de cinco niveles (PB más 4
pisos) la cual, en el nivel Planta Baja tiene 4 unidades de vivienda
mientras que en los niveles 1 al 4 posee dos.
La recolección de las aguas servidas en la planta baja de la edificación se
realizará a través de dos instalaciones típicas por unidad de vivienda.
Cada una descargando a una tanquilla o boca de inspección ubicada en las
cercanías al perímetro de la edificación. En la figura se presenta el
sistema de recolección propuesto:
Dado que las instalaciones en Planta Baja descargarán en tanquillas de la
red de cloacas de la edificación no será necesario que existan para tal fin
bajantes en el estricto sentido de la palabra. Pero para los efectos de
poder simularlas en DESAGÜES, definiremos los bajantes “ficticios” BANe
y BANe1 como sus puntos de descarga.
Para recolectar las aguas servidas de cada una de las viviendas en los
niveles 1 al 4 se han propuesto tres Instalaciones, afluente cada una a un
bajante. En la siguiente figura se indican las instalaciones típicas en cada
uno de estos niveles:
Como verás en las figuras anteriores, en los dibujos hemos utilizado las
abreviaturas propuestas en este Tutorial , para identificar las piezas
sanitarias al momento de realizar la importación de los objetos en el
archivo de dibujo al programa.
De esta forma, para poder modelar la totalidad de instalaciones de
desagüe en la edificación necesitamos crear sólo 5 Instalaciones distintas:

1. Instalación AS-1 – Atiende al sanitario 1 en cada vivienda en

los niveles 1 al 4 y descarga en el bajante BAN1. (En total habrán
8 instalaciones de este tipo en la edificación: 2 viviendas por
nivel x 4 Niveles).
2. Instalación AS-2 – Atiende al sanitario 2 y la cocina en cada
vivienda en los niveles 1 al 4, descargando en el bajante BAN2.
(8 en total).
3. Instalación AS-3 – Atiende al sanitario 3 y al lavandero de cada
vivienda en los niveles 1 al 4. Descarga en el bajante BAN3. (8 en
total).
4. Instalación AS-PBe – Atiende a los dos sanitarios en cada
vivienda de Planta Baja. Descarga en tanquilla de la red de
colectores- Nodo BANe. (Hay 4 en toda la edificación: 1 por
vivienda x 4 viviendas en el nivel planta baja).
5. Instalación AS-PBe1 – Capta las aguas servidas de las piezas
sanitarias en el lavandero y cocina de cada vivienda en Planta
Baja. Descarga en la tanquilla – Nodo BANe1. (habrán, también,
4 instalaciones de este tipo en toda la edificación).
Ten en cuenta que, pese a que hay más de una instalación por tipo, en
DESAGÜES sólo necesitas crear una por cada instalación típica. Luego, en
el cálculo de los bajantes y red de colectores, se especificará las veces que
cada instalación se repite para al final tener la contabilización de todas las
Unidades de descarga de la edificación.

Creando las Redes de Desagüe

Sanitario de la Edificación
(Instalaciones)
Para crear las instalaciones que representarán a las redes de desagüe que
hemos definido en la sección anterior, debemos crear un Nuevo Proyecto
y, asegurándonos de tener la ficha Instalación activa en la ventana
principal de DESAGÜES, pulsar el botón Agregar nueva Instalación para
acceder al editor de instalaciones.
En él estableceremos el nombre de la instalación, un texto descriptivo
(opcional) y el prefijo a colocar en el nombre que se le asignará a los
nodos que el programa cree de forma automática:

Al pulsar Aceptar, verás que en la tabla de Nodos se ha creado el nodo

“Bajante”. Recuerda que la condición requerida para las instalaciones de
desagüe sanitario que crees en el programa es que todas sus tuberías
converjan a un único nodo: El Bajante. Este nodo no puede ser eliminado
de la instalación, aunque si es posible modificarle su nombre o etiqueta.
Ahora tienes dos opciones para crear los nodos y tuberías de la
instalación:
Crear la red de forma manual
Esta opción es recomendable si la instalación que estás creando tiene
pocos ramales de desagüe, es decir, es una instalación pequeña.
En este caso deberás utilizar los botones de creación de Nodos y
Tuberías y especificar cada uno de los campos en los diálogos
respectivos. En el caso de los nodos, un aspecto importante es definir, de
ser el caso, el tipo y cantidad de piezas sanitarias que descargan en él:
Los campos en la sección “Coordenadas Nodo” son necesarios para poder
realizar el cálculo de las longitudes de tubería (cuando la opción Longitud
definida por el usuario está desactivada), realizar el dibujo en planta así
como generar las isometrías. Si éstos valores no son especificados no
podrás aprovechar estas funcionalidades del programa.
Es necesario que crees primero todos los nodos de la instalación
antes de empezar a crear las tuberías, pues el dato más importante a
especificar en ellas es precisamente sus nodos inicial y final:
Como ves en la figura anterior, los tramos de tuberías son el objeto más
complejo en DESAGÜES, pues es éste el elemento a diseñar en las redes
de desagües sanitarios en edificaciones.
Encontrarás así, además de los campos para seleccionar los nodos final
(aguas arriba) e inicial (aguas abajo) del tramo:
La opción para establecer si el programa realizará la selección del
diámetro (opción Fijar Diámetro desactivada) a partir de los valores
que has especificado en la Librería de Diámetros del Proyecto; ésta es la
que definimos como la condición de diseño. O si, por el contrario, eres
tú el que fija el diámetro, anulando el diseño automático (opción Fijar
Diámetro activada) y pasando a la opción de cálculo o revisión del
programa: él se encargará de avisarte, de ser el caso, si el diámetro que
has especificado no cumple con uno de dos criterios: No posee capacidad
para drenar las unidades de descarga que han sido calculadas para él o su
diámetro es menor que el de las tuberías que le son afluentes:
Si la tubería que estás creando tiene cambios de dirección tendrás, bajo
esta modalidad, que especificar manualmente los codos (de 45° o 90°), así
como cualquier otro accesorio que estimes necesario en el tramo (los
accesorios para un tapón de registro, por ejemplo). Ésto lo puedes hacer a
través del editor de accesorios del tramo (botón en la parte superior
derecho del diálogo:
De esta forma se garantiza que DESAGÜES, al realizar el cálculo de
tuberías y accesorios dentro de la instalación, contabilizará los que aquí
especifiques.
Crear la red de desagüe sanitario a partir de un archivo de Dibujo
Esta opción pensamos es la ideal pues simplifica enormemente el trabajo
de creación y suministro de datos geométricos (longitudes y accesorios
en tuberías). En este Tutorial podrás ver lo sencillo que es realizar la
importación de archivos de dibujo y convertirlos en proyectos de
DESAGÜES.
En nuestro caso, al tener ya las instalaciones creadas en un archivo de
dibujo, hemos optado por crearlas a través de la importación.
A este nivel e independientemente de la forma que hayas seleccionado
para crear las instalaciones, la vista del selector de instalaciones debe ser
similar a la siguiente:
Un aspecto a tomar en cuenta con este ejemplo es el caso de los
lavamanos en la Instalación AS-PBe:

En este caso el Nodo (Lma1) estaría captando las Unidades de

Descarga de dos Lavamanos, razón por la cual debemos editarlo
(haciendo dobleclic sobre él en la tabla de nodos de la referida
instalación) para modificar el campo cantidad a 2:
Realizando el Diseño de las Redes de
Desagüe Sanitario en la Edificación
En este ejemplo, nos hemos asegurado que todas las tuberías, en
todas las instalaciones de desagüe, tengan la opción Fijar
Diámetro desactivada (según se explicó previamente), de forma tal de
lograr que DESAGÜES realice la determinación del diámetro requerido
para drenar las unidades de descarga calculadas en cada tramo.
Veremos que al pulsar el botón Calcular en la Ficha Proyecto, se
presenta un diálogo indicándonos el resultado del cálculo en cada uno de
los componentes del proyecto. En este caso, sólo veremos mensajes para
las 5 instalaciones creadas, pues aún no hemos definido bajantes ni redes
de cloacas (ni sanitarias ni pluviales):
De detectarse errores como:

• Nodos desconectados en la Instalación de desagüe (aquéllos a

los que no llega ninguna tubería)
• No existir, al menos, una tubería en la instalación cuyo nodo
inicial sea el bajante respectivo y,
• Porciones de la red que no están conectadas al bajante (ésto
suele suceder si borramos alguna tubería, sin tener en cuenta
aquéllas en la que ésta descargaba).
se presentará, debajo del nombre del componente, el Mensaje “No se ha
realizado el cálculo” y, debajo de éste la razón, indicando el nodo o
tubería con problema.
Si, por ejemplo, tomamos la tabla de tramos de una de las instalaciones
podremos verificar el proceso de diseño o selección del diámetro de cada
tramo realizado por DESAGÜES, el cual involucró dos pasos:

1. Determinar el diámetro requerido en función de las

Unidades de Descarga Máximas definidas en la Librería de
Diámetros del proyecto.
 2. Establecer que, en todo momento, los diámetros vayan en
ascenso con el recorrido del flujo desde las piezas hasta el
bajante. Ésto involucra verificar que los diámetros de los
tramos, en la ruta de descarga de las piezas, sean siempre
iguales o mayores al diámetro definido como mínimo para el
sifón de la pieza en cuestión en el Administrador de Piezas
Sanitarias .
En la siguiente figura acotamos lo referido, sobre la tabla de tramos de la
Instalación AS-2:

Como ves el proceso de diseño es más bien simple, sin requerirse de

demasiadas revisiones por parte del usuario.
Ahora puedes ir a la ficha resultados y obtener la lista de materiales para
cada instalación. Por ejemplo, para la instalación AS-PBe tenemos el
siguiente resultado:
A este nivel, aun cuando estará disponible en la lista del diálogo, no
tendría sentido generar la lista de materiales de todo el proyecto
pues no hemos creado aún los bajantes y red de colectores, los cuales
serán los utilizados para totalizar los materiales en cada instalación en
función del número de ellas en toda la edificación (recuerda que no hay
sólo una por cada tipo creado).
Adicionalmente, puedes obtener las plantas e isometrías de cada
instalación anotadas con los diámetros calculados así como con las
longitudes y nombre de piezas. La planta de la instalación AS-2 será la
siguiente:
Estos dibujos (planta e isometrías) pueden ser impresos desde el
programa o, para generar los planos del proyecto en tu programa
preferido de dibujo, ser exportados en formato DXF.